Operating instructions Pressure transmitter 692

Caution connector to render potentiometers accessible.

– With pressure regulator of class 0.6 or better apply lo-
Before you take the pressure switch into operation, wer pressure.
make sure to read these operating instructions thoroug- – Adjust zero point output signal with zero point po-
hly. In the event of damages due to the nonobservance of tentiometer (varnished white, fig. 2).
these instructions, improper operation or use of the – Apply desired upper pressure and adjust output signal
switch for purposes for which it is not intended, the with slope potentiometer (varnished red, fig. 2).
warranty becomes null and void. We shall not be held lia- – Repeat this process two or three times until the values
ble for resultant consequential damages. are within the tolerance range.
The switch is to be installed and removed by technicians – After the calibration apply varnish to all potentiometers
only. again.
The applicable certified national safety regulations for the
operation of pressure measuring devices shall be observed. Seal tight connection part.
In the installed condition the respective devicespecific
requirements on the type of protection must be fulfilled.
Fig. 1
Calibration
Note: Only versions that have the number 1 in the fifth
place after the point in the product number
(692.XXXX1XXXX) can be calibrated.
3
▲

Factory setting
Pressure 0, output signal 0 or 4 mA or 15 - 25 mV (typically
20 mV) with voltage output.
Maximum pressure = maximum output signal.

Calibration options

Zero point with potentiometer, varnished white

(fig. 2)
With pressure 0, the output signal can be adjusted by
+ 10 % fs. However, with 0 - 10 V versions at a pressure of
10 % fs, the +/- 10 % adjustment has a low limit of 20 mV.

Slope with potentiometer, varnished red (fig. 2),

+/- 10 % of the full scale output, can be adjusted with ap-
plication of appropriate pressure. Fig. 2
NP
Calibration procedure Caution! varnished
– Make electrical connection according to diagrams in GND and case have only a white
fig. 1. capacitive, but not an
– Unscrew four connector fastening screws, pull off electrical connection. varnished
red

Electromagnetic compatibility
Type of interference Test standard Effects
Electrostatic discharge IEC 1000-4-2 / 8 kV air discharge no failure (criterion B)
4 kV contact discharge

High-frequency electromagnetic radiation (HF) ENV 50140 / 10 V/m / 80 … 1 000 MHz no effect (criterion A)

Conducted HF interference ENV 50141 / 10 V/m / 0.15 – 80 MHz no effect (criterion A)

Fast transients (burst) IEC 801-4 / 2 kV no failure (criterion B)

Magnetic fields EN 61000-4-8 / 50 Hz 30 A/m no effect (criterion A)

Conducted interference EN 55022 / 0.15 … 30 MHz no effect

Radiation from housing 30 … 1 000 MHz, 10 meters no effect