EM ֶ̗ጇѵ

EM Product Line

R-134a
R-600a
R-290
 EM ጇѵ
EM Series

ˇႍᮇጟᄊֶ̗
‫ڎ˗ښ‬આ̗ᄊEMጇѵԍ᎖఻௧తழ
੿షᆑԧᄊੇ౧,ႊᩙ̆ˇႍՊ‫ڡ‬Ǎ
˷௧ে࣋ઢሙᤌ፞20ࣲ‫ֶ̗ښ‬ˁ҄
ᤵ੿షʽˀலઆКᄊፇఃǍ

EMጇѵԍ᎖఻ᤠၹ̆ࠒၹԣ࠵‫׸ی‬
ၹ҄ш᝺‫ܬ‬ǍХతЦ̽᛫ভᄊྲག௧:
ᰴ஍njʹሥ࠵njͰ٪ᮃnjͰ૝үǍ

Best in class
The EM launched in China is the latest
technological evolution of the best
selling compressor in the world.
The EM family is the result of 20
years of continuous investments in
leading edge product and production
technology.
EM line compressors were developed
to be used on household and light
commercial applications.

ᑟᏲ
Energy consumption

ᬌͰᤃ
Up to 60%
reduction
EMD32
Iª Generation

IIª Generation

IIIª Generation

IVª Generation

ኄ ኄ ኄ ኄ
ʷ ̄ ʼ ‫پ‬
̽ ̽ ̽ ̽

2
 ࠵ʹሥ

Small size (*)

ᑟᏲᬌͰᤃ
60%

Up to 60% reduction
in energy consumption (*)

Ͱ٪ᮃnjͰ૝ү
Low noise and vibration (*)

(*) ᛫ᇨˁՏጇѵᄊХ̵ԍ᎖఻ᄱඋᣗ४ѣᄊፇ౧Ǎ
(*) Compared to the compressors in its category.

3
ࠒၹԍ᎖఻ऄၹᔵ‫(ڊ‬EM)
Household Applications Range (EM)

R-600a ᰴᑟ஍ 85-222 EMD

Ͱᑀԍ LBP (-35ºC to -10ºC) High 85-124 EMC
220-240V / 50Hz 1,80-2,15 W/W
103 -190 EMB

102 -128 EMX

˗ጟᑟ஍ 100 -190 EMZ

Mid 100 -128 EMS
1,50-1,80 W/W 100-165 EMR
99-162 EMY

ಖюᑟ஍ 142 EMU

Standard 142-162 EMT
1,35-1,50 W/W
тኸшಅ
Refrigerator/
Freezer
80 ҄ш᧚ CAPACITY W 300

R-134a ˗ጟᑟ஍ 160-253 EMY

Ͱᑀԍ LBP (-35ºC to -10ºC) Mid
1,55-1,80 W/W 150-170 EMR
220V-240 / 50Hz
200-230V / 50Hz

ಖюᑟ஍ 145-185 EMU

Standard
1,40-1,55 W/W 145 EMT
тኸшಅ
Refrigerator/
Freezer

80 ҄ш᧚ CAPACITY W 300

R-134a ᰴᑟ஍
High 198-240 EM2Z
Ͱᑀԍ LBP (-35ºC to -10ºC) 1,70-1,80 W/W
115V / 60Hz
115-127V / 60Hz
˗ጟᑟ஍
Mid 140 -192 EMY / EM2Y
1,55-1,70 W/W

ಖюᑟ஍ 189 EMH

Standard
142 EMU
1,45-1,55 W/W

тኸшಅ
Refrigerator/
Freezer
80 ҄ш᧚ CAPACITY W 300

4
‫׸‬ၹԍ᎖఻ऄၹᔵ‫(ڊ‬EM)
Commercial Applications Range (EM)

R-134a / R-290
Ͱᑀԍ LBP (-35ºC to -10ºC)

т༏ђಅ
Ice Cream ᡔᰴ஍
Cabinet Premium 265-302 EM2X (LBP)
R-290 256-295 EMT (LBP)
ဝၕ᫃࡙ᇨಅ
Glass Door 220-240V / 50Hz
Merchandiser

ᦥಅ
Wine Cooler ಖюᑟ஍
Standard 145-185 EMT (LBP)
ᬔຳ఻ R-134a 479-834 EMT (HBP)
Dehumidifier 220-240V / 50Hz

шಅ
Freezer
100 ҄ш᧚ CAPACITY W 850

̿ˉཙ˞҄шҎ ੱܸ̀ԍ᎖఻ᄊ҄ш᧚Ǎ‫ښ‬ऄၹ˗ Using propane as a refrigerant fluid, it is possible to

ੈ̓Ի̿ΎၹఞᣐΧnjʹሥఞ࠵ᄊԍ᎖఻ణ̽̿ҒΎ extend the compressor cooling capacity, allowing the
ၹᄊܸ‫ی‬ԍ᎖఻Ǎ use of smaller and lighter models in applications that
previously were only attended by large models.

5
ଌጳ‫ڏ‬
Electrical Drawings

ʾ᭧ᤈस‫᧗ڏ‬ᄊԍ᎖఻ᦐᦡ‫ܬ‬ӭᄱnjԥౝ,RSIRੋRSCR(ࣜ The compressors in this chart are equipped with

ႃࠔ)njCSIR(ࣜᤂᛡႃࠔ)njCSCR(௅ࣜթүႃࠔԡࣜᤂᛡႃ
ࠔ)njͰթүҧᅾ(LST)ᄊႃ఻,Իऄၹ̆ඐጺኮᓬืጇፒ,᜶
ර‫ࣱښ‬ᛦԍҧʾթүǍ
monophase, two poles, RSIR or RSCR (with capacitor),
CSIR (with run capacitor), CSCR (with start capacitor
and run capacitor), low starting torque (LST) motors,
suitable to use with capillary tubes systems, requiring
equalized pressures to start.

ጸᜉጸՌरଌጳᄤ ଌጳጸՌरଌጳᄤ ԍ᎖఻

Compressor
Assembly - PTC (COMBO) Diagram - PTC (COMBO) ᣿ᣒδઐ٨
C
Overload
S M protector

ᤂᣁႃࠔ
Run capacitor ጸՌरଌጳᄤ
PTC Combo

ጸᜉPTC ଌጳPTC ᣿ᣒδઐ٨

ԍ᎖఻ Overload
Assembly - PTC Diagram - PTC protector
Compressor

ᤂᣁႃࠔ
Run capacitor PTC

ጸᜉTSD ଌጳTSD ᣿ᣒδઐ٨

ԍ᎖఻ Overload
Assembly - TSD Diagram - TSD Compressor protector

ᤂᣁႃࠔ
TSD
Run capacitor

ጸᜉፙႃ٨ ଌጳፙႃ٨ ԍ᎖఻ ᣿ᣒδઐ٨

Compressor Overload
Assembly - Relay Diagram - Relay protector

ᤂᣁႃࠔ
Run capacitor

ԍ᎖఻
ጸᜉTSD ଌጳTSD Compressor
᣿ᣒδઐ٨
Assembly - TSD Diagram - TSD Overload
protector

ᤂᣁႃࠔ
Run capacitor

6
ܱ᜺
External Views

ᬄ͈‫ڏ‬ጮ
Components Drawings
29.2
(1.15)
38
ጸՌरଌጳᄤ 23.5
(0.92) (1.50)
4TM δઐ٨
PTC 4TM Motor protector I
(COMBO) CQC

10.1
(0.40)
48
N ቫߕ
(1.89) Terminal

23.9
11.66
(0.94)
(0.46)
L

29 ӭͯ: ඓዛ (ᔮࠪ)
(1.14)
Unit: mm (inches)

ᄤᄦ4TMጸՌˁTSD 8.5±0.2 (0.33±0.008) 59±0.3

(2.32±0.012)

Cover ஈভᐑᔭᧉ
ె᠏ Material Poli-Feniene OXID
(4TM COMBO & TSD)
UL Ի྇ভጟѿ UL-94 V-1
65.5
(2.58) UL flammability classification

ᮨᓤ


Color ᳬ



Black
45°
28
(1.10) ӭͯ: ඓዛ (ᔮࠪ)
54.7
(2.15)
Unit: mm (inches)

ଌጳᄤ
(0.33) ె᠏
Terminal board 54
(2.12)
Materials ԫভᐑᔭᧉ

ᄤʹ


Body Noryl: PX 9406 J

38.5
67.5 (1.52) ᮨᓤ


Color ༦



Gray
(2.66)

UL Ի྇ভጟѿ UL-94 V-O

UL flammability classification
60.5
(2.38) 125 6.3 x 0.8 mm or
63.5 (4.92) ቫߕࡇࠪ


Terminal
(2.50)
size 4.8 x 0.8 mm
ӭͯ: ඓዛ (ᔮࠪ)
Unit: mm (inches)

TSD ͯᎶ

Pos. ֑Ր Denomination

1 ᄤʹ Body
2 ᤌଌቫߕ Connection terminal
3 ᤌଌቫߕ Connection terminal
4 220Vႃ᡹౜ Electronic board 220 V

5 ᄤᄦ Cover
6 ᤌଌቫߕ Connection terminal
7 ᛃಟ Screw
8 ᄤʹ Body

7
 ጸᜉᬄ͈
Mounting Acessories ᎄՂ ᜻ಫ
Number ᬄ͈ Component Specification
1 ᑛᑮ Rubber grommet H: 17.0±0.5
2 ᧛࡛ᛮ‫ ݓ‬Spacer (metal bushing) H: 17.0±0.5
3 ᛃಟ Fixing bolt M6x30
4 ᛃඇ Hexagon nut M6
5 ܱᴑۙ‫ ڔ‬Washer with ext. teeth Ø 6.4
6 ࣱۙ‫ ڔ‬Flat washer Ø 6.4
7 अᑮ౜ Compressor base plate
8 ߷ᜉअ౜ Mounting base

ʷᓊ੿షԠ஝ 1. Starting and operating condition voltage

The EM compressors can start at 85% nominal voltage,
General Technical Information with equalized pressures of up to 0.2 Mpa (R-600a, gauge
pressure), 0.5 Mpa (R-134a, gauge pressure), 0.77 Mpa
(R-290, gauge pressure). Depending on the working
conditions and systems characteristics, the compressor can
1. թүnjᤂᣁႃԍ operate at voltages as low as 170V and as high as 240V.
ԍ᎖఻ᑟ‫ښ‬0.2Mpa(R-600anj᛫ԍ)ੋ0.5Mpa(R-134anj᛫ԍ)ੋ
0.77Mpa(R290nj᛫ԍ)ࣱᛦԍҧʾ‫ښ‬ಖሦႃԍᄊ85%ʾթүǍ 2. Motor
‫ښ‬ˀՏᄊጇፒࢺцʾԻ‫ښ‬170V~240VᄊႃԍʾᤂᣁǍ The compressors in this chart are equipped with
monophase, two poles, RSIR or RSCR (with run capacitor),
CSIR (with start capacitor), CSCR (with start capacitor and
2. ႃ఻ run capacitor), low starting torque (LST) motors, suitable
వ੤в᧗ᄊԍ᎖఻ᦐᦡ‫ܬ‬ӭᄱnjԥౝ,RSIRੋRSCR(ࣜႃࠔ)nj to use with capillary tubes systems, requiring equalized
CSIR(ࣜᤂᛡႃࠔ)njCSCR(௅ࣜթүႃࠔԡࣜᤂᛡႃࠔ)njͰթ pressures to start.
үҧᅾ(LST)ᄊႃ఻,Իऄၹ̆ඐጺኮᓬืጇፒ,᜶ර‫ࣱښ‬ᛦԍ
ҧʾթүǍ 3. Delivery conditions of accessory parts
3.1 Compressors are delivered with oil and holding charge
3. ᬄ͈ԧ᠎౎͈ of dry air.
3.1 ԍ᎖఻Яฌ෴njࣰྌቇඡੋᏨચᄾቇ 3.2 Other components, eg. Rubber grommets, starting PTC,
PTC cover, overload protector and spacers are supplied
3.2 ଢΙᬄ͈(‫ݠ‬ᑛᑮnjթүPTCnjPTCᄦnj᣿ᣒδઐ٨኎),
not assembled to the compressor.

ͮˀጸᜉ‫ښ‬ԍ᎖఻ʽ
4. Handling
4. ୃᤂ Compressor must not be turned upside down or inclined
ԍ᎖఻ˀᑟψᎶੋϚபϲߛ for storage. Compressor must be mounted in the upright
position.
ԍ᎖఻ॹᮌࣱஊ߷ᜉ
5. Warnings
5. ฌਓ̃ᮊ The sequence of removing the “rubber plug”, should be
ԍ᎖఻ᑛ‫܄‬ᄊપѣᮋऀॹᮌ˞ଆඡኮnjծඡኮnjࢺᓨኮǍ discharge tube, suction tube and process tube.
Compressor must not be subjected to high voltage or
ԍ᎖఻ፃ᣿ચᄾቇ࿄গՑˀᑟᤰ᣿ᰴԍႃੋᤉᛡթүតᰎǍ starting test while under vacuum. Compressor must not
ԍ᎖఻Яˀ४ฌК᫹щҎ; ᫹щҎࠫፐᎆెநదՊመॖ‫־‬Ǎ be charged with antifreeze agents, as their use can have
ᑛ‫܄‬Զऄ‫ښ‬ཝଌʼኮҒપ଀Ǎ adverse effects on the insulating materials. Plugs should
only be removed immediately before brazing connectors to
system tubes.

8
ԍ᎖఻‫ی‬Ղ֑Ր
Nomenclature
‫׸‬ၹԍ᎖఻ ‫׸‬ၹԍ᎖఻ ࠒၹԍ᎖఻
Commercial Compressor Commercial Compressor Household Compressor
Model 1 Model 2

EM T 65 H L R EM T 2 121 U EM D 32 C L T
ԍ᎖఻ጇѵ ԍ᎖఻ጇѵ ԍ᎖఻ጇѵ
Basic Types Basic Types Basic Types

EM EM EM

EM T 65 H L R
D 32 C L T
EM T 2 121 U EM
ᑟ஍኎ጟ
ᑟ஍኎ጟ ᑟ஍኎ጟ
Product Generation
Product Generation Product Generation
S = ಖю Standard
T = ኄʷ̽ 1st generation S/T = ಖю Standard
M = ኄʷ̽ 1st generation
U = ኄ̄̽ 2nd generation U= ኄʷ̽ 1st generation
K = ኄ̄̽ 2nd generation
Y = ኄʼ̽ 3rd generation Y/YS = ኄ̄̽ 2nd generation
T = ኄʼ̽ 3rd generation
Z = ኄ‫̽پ‬ 4th generation R/RS = ኄʼ̽ 3rd generation
U = ኄ‫̽پ‬ 4th generation
X = 5th generation Z= ኄ‫̽پ‬ 4th generation
ኄ̋̽ Y = ኄ̋̽ 5th generation
2C = 6th generation X/XS = ኄ̋̽ 5th generation
ኄО̽
B/BS = ኄО̽ 6th generation
C/2C = ኄʹ̽ 7th generation
EM T 65 H L R EM T 2 121 u D= ኄМ̽ 8th generation

ऄၹࢺц
҄ш᧚
Application EM D 32 C L T
Cooling Capacity
1 Ͱᑀԍ

Ͱթүҧᅾ LBP - LST ҄ш᧚
൥஝ߚ˲10४҂҄ш᧚ 2
5
Ͱᑀԍ

ᰴթүҧᅾ LBP - HST
HBP - LST/MBP - LST
Cooling Capacity
(҄шҎ๯ʹ᣿шࢺцʾ, ˗ᰴᑀԍ

Ͱթүҧᅾ
6 ˗ᰴᑀԍ

ᰴթүҧᅾ HBP - HST/MBP - HST
ԍ᎖఻ಖሦᮠဋʾ) ӭͯBtu/h
9 ˗ᰴᑀԍ

ᰴթүҧᅾ MBP/HBP - HST
Rated cooling capacity divided by 10 expresse ൥஝ߚ˲10४҂҄ш᧚
in Btu/h (subcooled liquid conditions) and (҄шҎ๯ʹ᣿шࢺцʾ,
referred to the frequency listed on the ԍ᎖఻ಖሦᮠဋʾ) ӭͯBtu/h
compressor nameplate. EM T 2 121 u Rated cooling capacity divided by 10
expresse in Btu/h (subcooled liquid
҄ш᧚ conditions) and referred to the frequency
EM T 65 H LR Cooling Capacity listed on the compressor nameplate.

҄шҎ
Refrigerant ኄʷͯ஝ߚ᛫ᇨᭊҫ‫ښ‬Ցːͯ஝ߚ EM D 32 C LT
Ց᭧ᄊ0ᄊ˔஝,ᤈನࡃ४҂̀
H - R-134a 50Hz௑ᄊ҄ш᧚ ӭͯKcal/h ҄шҎ
C - R-600a The first digit indicates the number of zeros Refrigerant
U - R-290 to be added to the 2 following digits to get
the rated capacity at 50 Hz. (In the indicated
H - R-134a
L
example the capacity is 58 Kcal/h).
EM T 65 H R C - R-600a

ऄၹࢺц
Application EM T 2 121 U EM D 32 C L T
L - Ͱᑀԍ LBP ҄шҎ ऄၹࢺц
H - ᰴ˗Ͱᑀԍ H/M/LBP
D - ᰴᑀԍ HBP Refrigerant Application

R L = ӭᄱ HFO1234yf single phase L- Ͱᑀԍ LBP

EM T 65 H L U = ӭᄱ R-290 single phase H- ᰴᑀԍ HBP
V = ӭᄱ R-290/R-600a single phase
ႃ٨ᬄ͈ Y = ӭᄱ R-600a single phase
Electrical Components Z-ZH-H = ӭᄱ R-134a Single phase
ӭᄱ R-404A single phase
EM D 32 C L T
GJ-GK =
GS = ʼᄱ R-404A three phase
R-
ፙႃ٨Իᤥթүႃࠔ ႃ٨ᬄ͈
Relay + Optional Start Capacitor
Electrical Components
Իᤥᤂᣁႃࠔ
P - PTC +
Optional Run Capacitor ᤂᣁႃࠔ Իᤥ

ᤂᣁႃࠔ ॹᮌ

C - PTC + ᤂᣁႃࠔ ௄ҪᏲթү٨

Run Capacitor
P - PTC + Optional Run Capacitor
ፙႃ٨թүႃࠔ
X- C - PTC + Mandatory Run Capacitor
Relay + Start Capacitor
T - TSD

ฌὉԍ᎖఻ᜂఞ૱˨Ց,ԍ᎖఻ԣХᬄ͈ॹᮌ‫ܫؓݰ‬ေ,ᭆᦊ͈ॹᮌಪ૶Хెந(᧛࡛nj᭤᧛࡛nj‫܈‬நnj෴኎)வ᭧ᄊૉ̾᧘‫ܭ‬ѾၹǍ







଎ᕛᤈ̏வขᄊᄬᄊ௧˞̀తܸᬍए‫ڡ‬ᬌͰࠫဗ‫ܒ‬ᄊ᠇᭧ॖ‫־‬Ǎ
Note: A er replacement, the compressor and its accessories must have proper processing, and the components must be recycled according to the material group (ferrous,
non-ferrous, polymers, oils, . . .) directives. These recommendations are intended to minimize the adverse impacts that may be caused to the environment.

9
ࠒၹԍ᎖఻ভᑟԠ஝
Technical Data of Household Compressors
ভᑟԠ஝
ႃԍᮠဋ ුᎤࠔሥ Performance ᤂᛡႃࠔ ᰴए
෴ዥए
҄шҎ ጇѵ ‫ی‬Ղ Volt. / Freq. Displacement Capacitor ᝣ᝽ Height
ш᧚ ஍ဋ Oil
Refrigerant Series Model
viscosity
Certification
Capacity COP “A”

V / Hz cm3 W W/W F mm
EMD 32 CLT 220 ~ 240 / 50 5,96 85 (#) 2.12 (#) 2,5 ISO 5 CCC 171
EMD
EMD 80 CLT 220 ~ 240 / 50 12,21 222 1,89 5 ISO 5 (CCC / VDE) 171
EM2C 26 CLT 220 ~ 240 / 50 5,19 88 1,88 2,5 ISO 5 (CCC) 171
98 1,93
EM2C 32 CLT 220 ~ 240 / 50 5,96 2,5 ISO 5 CCC / VDE 171
85 (#) 2.04 (#)
EMC 124 1,94
EM2C 40 CLT 220 ~ 240 / 50 7,24 3 ISO 5 CCC 171
96.5 (#) 1.93 (#)
124 1,94
EM2CS 40 CLT 220 ~ 240 / 50 7,24 3 ISO 5 (CCC) 171
96.5 (#) 1.93 (#)
EMB 32 CLC 220 ~ 240 / 50 5,96 103 1,88 2,5 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMBS 32 CLC 220 ~ 240 / 50 5,96 103 1,88 2,5 ISO 5 (CCC) 166
EMB 40 CLC 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,90 3 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
EMB 46 CLC 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,90 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
EMB 55 CLC 220 ~ 240 / 50 9,05 162 1,88 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
EMB EMB 66 CLC 220 ~ 240 / 50 10,61 190 1,82 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
EMB 66 CLC 220 ~ 240 / 50 10,61 190 1,87 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
100 / 50 139 1,67
EMB 46 CLC 7,96 20 ISO 5 CCC 166
100 / 60 158 1,70
100 / 50 9,05 158 1,66 20 ISO 5 CCC 171
EMB 55 CLC
100 / 60 9,05 179 1,72 20 ISO 5 CCC 171
EMX 32 CLC 220 ~ 240 / 50 5,96 102 1,78 2,5 ISO 5 CCC 166
EMXS 32 CLC 220 ~ 240 / 50 5,96 102 1,78 2,5 ISO 5 (CCC) 166
EMX
EMX 40 CLC 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,80 4 ISO 5 CCC / CE 166
EMXS 40 CLC 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,80 4 ISO 5 (CCC) 166
EMZ 32 CLP 220 ~ 240 / 50 5,96 100 1,71 2,5 ISO 5 CCC 166
EMZ EMZ 40 CLP 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,72 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMZ 66 CLP 220 ~ 240 / 50 10,61 190 1,74 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 171
EMS 32 CLP 220 ~ 240 / 50 5,96 100 1,71 2,5 ISO 5 CCC 158
EMS
R-600a EMS 40 CLP 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,71 4 ISO 5 CCC 158
EMR 32 CLP 220 ~ 240 / 50 5,96 100 1,68 2,5 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMRS 32 CLP 220 ~ 240 / 50 5,96 100 1,68 2,5 ISO 5 (CCC) 166
EMR 40 CLP 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,68 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMR EMRS 40 CLP 220 ~ 240 / 50 7,24 128 1,68 4 ISO 5 (CCC) 166
EMR 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,66 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMRS 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,66 4 ISO 5 (CCC) 166
EMR 55 CLP 220 ~ 240 / 50 9,05 165 1,67 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMY 32 CLP 220 ~ 240 / 50 5,96 99 1,60 – ISO 5 CCC 166
EMY 40 CLP 220 ~ 240 / 50 7,24 125 1,60 – ISO 5 CCC 166
100 / 50 5,96 99 1,55 12 ISO 5 CCC 166
EMY 45 CLP
100 / 60 5,96 114 1,63 12 ISO 5 CCC 166
100 / 50 5,96 99 1,50 – ISO 5 CCC 166
EMY 45 CLP
100 / 60 5,96 114 1,57 – ISO 5 CCC 166
100 / 50 99 1,55 12 ISO 5 CCC 166
EMYS 45 CLP 5,96
EMY 100 / 60 114 1,63 12 ISO 5 CCC 166
100 / 50 139 1,49
EMYS 46 CLC 7,96 20 ISO 5 CCC 158
100 / 60 158 1,60
EMY 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,60 – ISO 5 CCC 166
EMYS 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,60 4 ISO 5 (CCC) 166
) 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,60 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMY 55 CLP 220 ~ 240 / 50 9,05 162 1,60 – ISO 5 CCC / VDE / CE 166
) 220 ~ 240 / 50 9,05 162 1,60 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 166
EMU 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,49 – ISO 5 CCC 166
EMU
) 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,49 4 ISO 5 CCC / VDE / CE 158
EMT 46 CLP 220 ~ 240 / 50 7,96 142 1,35 – ISO 5 CCC 158
EMT 45 CLP 100 / 50 5,96 102 1,38 – ISO 5 CCC 158
EMT
100 / 60 5,96 121 1,51 – ISO 5 CCC 158
EMT 55 CLP 220 ~ 240 / 50 9,05 162 1,40 – ISO 5 CCC 158
(Δ) ஈᤉ‫ֶ̗ی‬, Improvement version; (*) ᤂᛡႃࠔ, Run capacitor; (#) ˗‫ڎ‬ጇፒࢺц, in China system condition (-28/40).

10
ࠒၹԍ᎖఻ভᑟԠ஝
Technical Data of Household Compressors
ভᑟԠ஝
ႃԍᮠဋ ුᎤࠔሥ Performance ᤂᛡႃࠔ ᰴए
෴ዥए
҄шҎ ጇѵ ‫ی‬Ղ ᝣ᝽
Volt. / Freq. Displacement ш᧚ ஍ဋ Capacitor Oil Height
Refrigerant Series Model viscosity
Certification
Capacity COP “A”

V / Hz cm3 W W/W F mm
EM2Y 60 HLP 115 / 60 5,54 192 1,65 12 ISO 10 CCC / UL 166
EM2 EM2Z 60 HLT 115 / 60 5,54 198 1,72 12 ISO 10 CCC / UL 171
EM2Z 80 HLT 115 / 60 6,76 240 1,76 12 ISO 10 CCC / UL 171
EMH EMH 60 HER 115 ~ 127 / 60 5,19 189 1,47 – ISO 7 CCC / UL 166
EMY 50 HLP 115 / 60 4,15 140 1,60 12 ISO 7 CCC / UL 158
EMY EMY 55 HLP 115 / 60 4,50 160 1,60 12 ISO 7 CCC / UL 158
EMY 60 HLP 115 / 60 4,85 175 1,60 12 ISO 7 CCC / UL 166
EMU EMU 55 HLP 115 / 60 4,15 142 1,46 – ISO 7 CCC / UL 158
EMR 50 HLC 200 230 / 50 4,85 150 1,70 4 ISO 22 CCC / VDE 171
EMR
EMR 60 HLC 200 230 / 50 5,54 170 1,70 4 ISO 22 CCC / VDE 171
EMY 55 HLC 220 ~ 240 / 50 5,20 160 1,60 4 ISO 7 CCC / VDE / CE 166
EMY 65 HLC 220 ~ 240 / 50 5,96 185 1,60 4 ISO 7 CCC / VDE / CE 166
EMY 75 HLC 220 ~ 240 / 50 7,00 215 1,60 4 ISO 7 CCC / VDE / CE 171
R-134a EMY 75 HLC 200 ~ 230 / 50 7,00 222 1,52 4 ISO 22 CCC / VDE / CE 171
200 ~ 230 / 50 160 1,60
EMY EMY 55 HLC 5,20 5 ISO 7 (CCC / VDE) 166
200 ~ 230 / 60 182 1,80
200 ~ 230 / 50 185 1,60
EMY 65 HLC 5,96 5 ISO 7 (CCC / VDE) 166
200 ~ 230 / 60 210 1,80
200 ~ 230 / 50 222 1,60
EMY 75 HLC 7,00 5 ISO 7 (CCC / VDE) 171
200 ~ 230 / 60 253 1,80
EMU 45 HLP 220 ~ 240 / 50 4,85 145 1,50 4 ISO 22 CCC / VDE / CE 158
EMU 55 HLP 220 ~ 240 / 50 5,20 161 1,50 – ISO 22 CCC / VDE / CE 166
EMU 65 HLP 220 ~ 240 / 50 5,96 185 1,47 – ISO 22 CCC / VDE / CE 166
EMU
EMU 45 HLP 200 ~ 230 / 50 4,85 145 1,44 – ISO 22 CCC / VDE / CE 166
EMU 55 HLP 200 ~ 230 / 50 5,20 160 1,44 – ISO 22 CCC / VDE / CE 166
EMU 65 HLP 200 ~ 230 / 50 5,96 185 1,44 – ISO 22 CCC / VDE / CE 166
EMT EMT 45 HLP 220 ~ 240 / 50 4,85 145 1,40 – ISO 22 CCC / VDE / CE 158
(Δ) ஈᤉ‫ֶ̗ی‬, Improvement version; (*) ᤂᛡႃࠔ, Run capacitor; (#) ˗‫ڎ‬ጇፒࢺц, in China system condition (-28/40).

‫׸‬ၹԍ᎖఻ভᑟԠ஝
Technical Data of Commercial Compressors
ভᑟԠ஝
ႃԍᮠဋ ුᎤࠔሥ Performance ᤂᛡႃࠔ ᰴए
෴ዥए
҄шҎ ጇѵ ‫ی‬Ղ ᝣ᝽
Volt. / Freq. Displacement ш᧚ ஍ဋ Capacitor Oil Height
Refrigerant Series Model viscosity
Certification
Capacity COP “A”

V / Hz cm3 W W/W F mm

EMT 2121 U 220 ~ 240 / 50 5,57 256 1,42 47 (*) ISO 22 CCC / VDE 166
R-290 EMT
EMT 2125 U 220 ~ 240 / 50 5,96 295 1,48 57 (*) ISO 22 CCC / VDE 166

EMT 45HLR 220 ~ 240 / 50 4,85 145 1,32 – ISO 22 (CCC) 166
EMT 55HLR 220 ~ 240 / 50 5,2 160 1,38 – ISO 22 (CCC) 166
EMT 65HLR 220 ~ 240 / 50 5,96 185 1,44 – ISO 22 (CCC) 171
R-134a EMT
EMT 45HDR 220 ~ 240 / 50 2,91 479 2,84 70 (*) ISO 22 CCC / VDE 166
EMT 6160Z 220 ~ 240 / 50 6,76 726 2,40 57 (*) ISO 22 (CCC / VDE) 166
EMT 6170Z 220 ~ 240 / 50 7,69 834 2,28 57 (*) ISO 22 CCC / VDE 166
(Δ) ஈᤉ‫ֶ̗ی‬, Improvement version; (*) թүႃࠔ, Start capacitor; (#) ˗‫ڎ‬ጇፒࢺц, in China system condition (-28/40).

11
 2011/12థ - 00ྠ ᎄՂ001 ηৌԻ‫ښ‬௄ᮕЏᤰᅼᄊৱцʾఞஈ
ে࣋ઢሙ‫ښ‬Лု

Embraco in the world

11,500 ‫ܠ‬ఁᇵ߾ 11,500 employees
More than

400 ‫ܠ‬ఁጆᄽरຍටᇵ More than 400 professionals in R&D

Production capacity of over 34 million compressors per year

Subject to alteration without previous notice. - Code 001 - Date: December 2011 - Version 00.
უ໫ऐ౎ׂీ‫ࡗג‬3400ྤ໼

প዁ణമࠌิׂକ4ᅢ‫ܠ‬໼უ໫ऐ +400 million products produced until now

ሞඇ൰इ‫ڥ‬1000‫ܠ‬ၜጆ૧ More than 1000 patents worldwide

ਜ਼ࢽՓत80‫ॆࡔ߲ܠ‬ Embraco is doing business in more than 80 countries

ჺ݀ዐ႐‫ݴ‬քᇀ4‫ٷ‬ዞ R&D laboratories in 4 continents

ࣅ᜵ | Brazil ˗‫ | ڎ‬China
ႃភ | Phone: +55 47 3441-2121 ႃភ | Phone: +86 10 8048-2255

‫ܛ‬᜵‫ | ׎‬México ளว͓Б | Slovakia

ႃភ | Phone: +52 81 1001-7102 ႃភ | Phone: +42 153 417-2291
+42 153 417-2293

Ꮏ‫ | ڎ‬U.S.A. ਓܸѾ | Italy

ႃភ | Phone: +1 678 804-1337 ႃភ | Phone: +39 011 943-7111

www.embraco.com

ে࣋ઢሙҫКᐏՌ‫ڎ‬Лု‫ݏ‬ጞ
Embraco is participating in the United Nations Global Compact.