LADO A LADO
URS Sees E
Dolores Huerta and presi aae wy)
Cesar Chavez (ofr vae EAC]
)
4} E P
}
\
‘4 ee)
iy ¢ ,Life for Cesar’s family was difficult. All day they be J dd we Know!
in the hot sun picking lettuce, strawberries, and grapes. orks Sone
‘There was never enough water to drink out in the fields. tne
—— work ~ hard
La familia de César tuvo una vida dificil. Se pasaban el dia Musing tect ev 5
entero agachados appleno sol recogiendolechugas,fresosyuvas. grid) ch ach
“gf Wing, scnema
: P-- OCTIONS?
Yen los campos nunca habia suficiente agua para beber.Q What makes poloves + — WY
Cer Iprave people?
onces, sucedi¢ algo muy especial. Dolores y Gésar Why dd. you think that?
dcieron. Hands: Stvod tr
ores Dio que César tenia mucha fe y que sus suefios Qe When, nol eveyune
esperanza a miles de campesinos. agreed w/ them
iar-vio que Dolores era muy valiente y que seria MeBusing tet ev
de luchar por lo que era justo. Baieg actions
do a lado, Dolores y César comenzaron a recorrer P.- Oo ons
smo camino. av?
TA: What ET a
dee S
aesunive
tent :Vaise
~Syrema - (0
und ppl
Brave? g
ttappy?ttow ‘
wnat can Do!
Ws a a reader?
"y Dolores le pidieron a la gente que dejata-de
tia, pues las sustancias‘venenosas que los duefios dé los eultivos
alli hacian que los campesinos se enfermaran. La gente los escuché
as se pudrieron en los wigedo gy +telp there th nea
campesinos ganaron!Consiguieron que el lugar donde trabajaban Be Kind
vdsSeguro y que la gente comiera uvas mds saludables...« :_ ct Sees Se
Taha (SO. Word to
Durante treinta afios, Dolores y César trabajaron y escucharon y Se cesdv?
iblaron y marcharon, lado@ lado. . keg mon wornen Tp
Dolores y César lucharon para caitdar alas fone perrtaned ws a anwugh hunger
nidas. Lucharon por la aprobacién de la ley de inmigracion-de 1986 Va, many years
que ayudé a mds de un millon de inmigrantes a convertirse en. ee . Who wae y
ciudadanos estadounidenses, Be vighn eve
Dolores y.Césat abtuvieron muchas victorias porque sabian que e eae a8 hi ry ree
juntosstodo era posible. 4
te — ; ake hat
ai y Nou Kn
| as volte a@ Who iS this story Hoy
- WS Qhouk? i]
a3 oc « César Chavez + Dolores
‘a re nuerta
§ TA, CON rats
BWA EC spyc's
é P-Tite?
Chars?
Tai?
_ &\Nhy do we YeMemieer
CAG FP OOVES Today?
UC Bic Wave, Ctwd * fir yy
grax pel.
Me Bung acions
Buying Suen
us mo reader7
Stand tf Q
vgn Ir not Is
BE (wwragearl ive