You are on page 1of 8

SV1-10

Servo Valve

long service life


high accuracy
wide range of
performance
SV1-10 Servo Valve
Operating principle:
Servo valves are the most important components of each and a flow rate between 4 and 2,500 l/min with a pres-
electrohydraulic control system. The rotary slide design sure loss of 20 bar through the valve.
with gap adjustment on which our development is based
To connect servo valves standard connecting plates for
ensures minimum frictional loss, high repetitive accuracy
directional valves NG 10 can be used.
and a large capacity range for single-stage valves. EMG
rotary slide servo valves offer high reliability and maxi- EMG servo valves are characterized by high reliability
mum ease of servicing. This type of valve allows flushing and best customer service.
for cleaning during operation (without oil escaping).
Based on many years of experience with industrial appli-
cations using control hydraulics we have decided to equip
the valves with a manual operation mechanism for func-
tion control and for setting-up. The EMG range comprises
servo valves with nominal sizes between NG 6 and NG 100

EMG Automation GmbH specialises in the automation


of continuous production processes in the metal, paper
and plastics industries as well as in the foil and tyre
industries. The company, which was established in 1946,
is a leading provider of electro hydraulic control systems.
Furthermore, EMG provides quality assurance systems
for the manufacturing industry.
Based on the combination of more than 60 years of
experience, the quality of our products and complete
solutions as well as our advisory skills, our customer,
by his trust, makes us the market leader. In close
co-operation with our customers, research facilities and
universities we are permanently searching for innovative
solutions to promote our new and further developments
and therefore to design and form the market as
innovation leader actively.
Servo valve SV1-10
SV1-10 Servo Valve
Function principle: Technical features:
A torque is produced at the armature by a d.c. control cur- Temperature- and pressure-independent zero
rent in the exciter windings. The size and direction of this point stability
torque is proportional to the control current and turns the Practically constant dynamics
armature, against the force of the centring springs, from (almost independent of pressure and drive)
its neutral position. As a result, the rotary disc fixed on the Relatively large control distances, long service
same shaft is also rotated; the blind holes in it create a con- life, low leakage flow
tinuously increasing connecting area between circular duct Valve can be cleaned during operation
sections and consumer connections.
External mechanical manual control and
performance monitoring
The rotary disc, enclosed by its sealing cover, floats at a
defined leak gap Y1 on an oil film, above the leading edge Spring-centred rotary disc
sealing surface (figure below). (zero position on power failure)
Standard connections, standard plug

Screen of rotary disc with standard leak gaps Y1 and Y2 Frontal view of hydraulic manifold block

Flushing:
If the leak gap becomes blocked because of excess dirt in After the flushing screw has been re-tightened
the oil, (recognisable by reducing response sensitivity, in- (approx. 80 Nm), the leak gap set at the factory is
creased hysteresis), the fault can be cleared in most cases by again operative. During the tightening-up process,
flushing the valve out. For this the manual control must be the availability of the dither signal is monitored in
carefully disengaged with a screwdriver in order to establish order to ensure that the rotary disc is not blocked by a
the absence of the dither signal. Then the flushing screw is large particle of dirt.
loosened one quarter of one turn (ring spanner SW 19 mm).

By this means throttle opening Y2 opens without its normal


adjustment being altered, and the leak gap is increased to
approximately ten times its normal value. The resulting,
increased oil flow flushes out the impurities in the tank
ducting and the vibration signal can again be felt by the
screwdriver.
• long service life
Customer benefits:
Valve flushing during operation
Appropriate even for low pressures
Single-stage construction
Warranty of least friction losses
High repetition accuracy
Huge range of performance at single-stage valves

Servo valve mounted on hydraulic control unit

100 100
Q p 1% 6%
% %
80 80
F 0 0 ϕ
dB o
60 60 F
-10 -40
6%
40 40
1% -20 -80
20 20
-30 -120

-100 -80 -60 -40 -20 20 40 60 80 100 -20 -16 -12 -8 -4 4 8 12 16 20


-20 -20 I -40 -160
I ϕ
% %
-40 -40 -50 -200

-60 -60
-60 -240

-80 -80
5 6 7 8 9 10 20 50 100 150 f
-100 Hz
-100

Volumetric flow curve Pressure curve Frequency response pS = 20 bar


(Overlap 1 % resp. 6 %) (Overlap 1 % resp. 6 %) I / IN = 10 % ; 30 % ; 100 %

Flushing / Filtering: Emergency manual operation:


Before commissioning the valves, the hydraulic system Turn the pivot pin in the end of the housing cover in the
must be flushed out. For this purpose, flushing plates required direction with a screwdriver, until the positioning
should replace the servo valves (flushing plates SP 10 can claw is located. Then turn it up to 5° further, against the
be supplied completely with O-rings and fixing screws). centring spring resistance, depending on the flow required.
Operation of the electrical control can be tested in the same
The following levels of contamination are allowed when using
way by bringing the positioning claw into contact without
the EMG servo valve SV1-10:
exerting any force with the screwdriver.
Level of contamination Filter type
ISO 4406 16 / 12
NAS 1638 7
SAE 2

The flushing time for a system can be calculated from


(filter grade < 10 µm; t = flushing time in min.; V = system
volume in l; Q = oil flow through in l/min):
V
t >10
Q
• high accuracy
Mechanical details:

Servo valve SV 1-10/.. 4 8 16 32 48


Angle of motion ° ±5 ±5 ±5 ±5 ±5
Leading edge mm ±1 ±1 ±1 ±1 ±1
Connections Hole layout A 10, DIN 24340 resp. ISO 4401-05-04-0-02
Weight kg 6.5 6.5 6.5 7.5 7.5

Dynamic details:

Servo valve SV 1-10/.. 4 8 16 32 48


Limiting frequency (3 dB) Hz 130 130 140 115 130
90°-frequency Hz 75 75 85 62 72
Equivalent time constants
Tu ms 2 2 2 2 2
Tg ms 3 3 3 4 4

Q02(p) 5
Q 100
80 F 0 0 ϕ
Q02(100 bar)
I/min SV 1-10/48 dB
60 o
SV 1-10/32 F 4
40 -10 -40
SV 1-10/16
20 3
-20 -80
SV 1-10/8
10
SV 1-10/4 -30 -120
8
2
6
4
-40 -160
1
2
-50 -200
1
0 20 50 70 100 150 200 250 300 -60 -240
pv
bar 100 200 300
pS
5 6 7 8 9 10 20 50 100 150 f bar
Hz

Relationship of volumetric flow to valve Frequency response pS = 200 bar Relationship of leakage volumetric flow to
pressure drop at rated motion I / IN = 10 % ; 30 % ; 100 % operating pressure

Electrical details:
Servo valve SV 1-10/.. 4 8 16 32 48
Connection 1-2:
Rated current mA ± 300 ± 300 ± 300 ± 300 ± 1000
Rated dither signal 50 Hz mA 10 10 20 20 40
150 Hz mA 20 20 40 40 80
Resistance Ω 40 40 40 44 11
Inductance H 0.16 0.16 0.16 0.2 0.05
Connection 1-3:
Rated current mA ± 600 ± 600 ± 600 ± 600 -
Rated dither signal 50 Hz mA 20 20 40 40 -
150 Hz mA 40 40 80 80 -
Resistance Ω 20 20 20 22 -
Inductance H 0.08 0.08 0.08 0.1 -
Enclosure IP 65 (when plug and socket are assembled)
• wide range of performance
Hydraulic details:
Servo valve SV 1-10/.. 4 8 16 32 48
Operating pressure range ps SV 1-10/.. SV 1-10/../Ex
30...315 bar 20...210 bar
5...100 bar 5...100 bar
1...50 bar 1...50 bar
Max. permissible reverse pressure pT 30 bar
Note: Apart from the usual nonreturn
valve, no additional check valve should be
used in the return line.
Rated flow QN at ∆ pN = 20 bar l/min 4 8 16 32 48
at ∆ pN = 70 bar l/min 7 13 24 46 70
External leakage 0
Operating temperature range -20...+80 °C
The following data are valid at rated dither signal
Typical internal leakage flow QO2
at ps = 100 bar; I = O mA; t = 50 °C;
QA = O l/min; QB = O l/min
SV 1-10/../315/6 SV 1-10/../210/6/Ex l/min 0.15 0.25 0.4 0.7 1
315/1 210/1/Ex l/min 0.25 0.4 0.7 1 1.5
100/6 100/6/Ex l/min 0.25 0.4 0.7 1 1.5
100/1 100/1/Ex l/min 0.4 0.6 1 1.5 2.2
50/6 50/6/Ex l/min 0.4 0.7 1.2 1.8 2.8
50/1 50/1/Ex l/min 0.7 1.2 1.8 2.8 3.8
Hysteresis 1)
% <2 <2 <2.5 <2.5 <2.5
Reversal error % <0.1 <0.1 <0.2 <0.2 <0.2
Response sensitivity % <0.1 <0.1 <0.2 <0.2 <0.2
Flow non-linearity % <2 <3 <4 <5 <6
Flow assymmetry % <5 <5 <5 <5 <5
Typical relative ∆pL / pS
pressure ∆I / IN
SV 1-10/../315/6 SV 1-10/../210/6/Ex 14
315/1 210/1/Ex 25
100/6 100/6/Ex 12
100/1 100/1/Ex 20
50/6 50/6/Ex 12
50/1 50/1/Ex 20
Overlap SV 1-10 / .. / ... /1;...1/Ex 0.5...2.5 %
/6;...6/Ex 4...8 %
Zero point temperature drift not measurable, theoretically zero
Recommended pressure medium 2) Hydraulic oil H-L 46
Recommended filtering Pressure filter without by-pass, with
contamination indication:
ß10 ≥ 75 for all operational conditions
1)
mainly magnetic other pressure on request: HFC, HFD
2)

For Ex-area acc. to the requirements as per EN50015:1998 4.1


Key to types:
SV 1 - 10 / 16 / 100 / 1 / D
Servo valve
Single stage
Standard size 10 (ISO 4401)
Rated flow l / min 4
at ∆ p = 20 bar 8
16
32
48
Operating pressure range bar
SV 1-10 / .../315/ ... 30-315
SV 1-10 / .../210/ .../ Ex 20-210
SV 1-10 / .../100/ ... 5-100
SV 1-10 / .../100/ .../ Ex 5-100
SV 1-10 / .../50/ ... 1-50
SV 1-10 / .../50/ .../ Ex 1-50
Overlap 1%
6%
HFC C
HFD D
Hydraulic oil no reference
Use in potentially explosive atmosphere Ex
Observe separate operating instructions for Ex-designed types (mounting position, equipotential bonding, hydraulic
circuit, operating fluid, working temperature, maintenance).

Connecting plate A 10 acc. to DIN 24340 resp. ISO 4401-05-04-0-02

Servo valve SV 1 - 10

Dimension a b c
SV1-10 / 4
8 264 105 127
16
SV1-10 / 32
325 159 127
48
SV1-10 / ...
4 / Ex
264 105 133
8 / Ex
16 / Ex
SV1-10 / ...
32 / Ex 325 159 133
48 / Ex
Automation GmbH
Industriestraße 1
57482 Wenden
Germany
Phone: +49 2762 612-0
Telefax: +49 2762 612-384
automation@emg-automation.com
www.emg-automation.com

Group

.moving ahead.

EMG / A-V / EN / Servoventil SV1-10 / Revision 06 / 05.2011 / Printed in Germany / Subject to modification

You might also like