www.andhrajyothy.

com Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝: 59
Á‹Ö_-Mʸ: 20 Úfl˝OßÊ˛Δ>ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝
–ö˛$‡Ø˲sÏ˝ ›Î—{Ü...
^˛ßÊ˛-ΔÊˇ∞
–˛À: ΔÊˇ*.6.00 ı≥iÀ$: 18 + 28 + 36
ı≥iÀ B®–ÈΔÊˇÖ AØ˲$∫Ö-´ßÊ˛Ö
gÍqÁ≥MʸÖ!
35 H‚Ê˝œ {Mϸô˲Ö
B®–È-ΔÊˇÖ 6&5&2018 {÷—‚Ê˝ÖºØÈ–ö˛$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ, Eô˲¢Δ>ƒÊ˝$◊˝Ö, –ö˛Á‹Öô˲ΔÊˇ$ô˲$–ö˛#, –˛O‘ÈQ–ö˛*Á‹Ö, ∫Áfl˝ì‚Ê˝Á≥-ÑʸÖ; ܧ: ÁŸÌŸx –ö˛$. 3.56 ô˲ßÊ˛$Á≥« Á‹Á≥¢—$; Ø˲-Ñʸ{ô˲Ö: Eô˲¢Δ>⁄Î…Ê˛ ô˛. 4.40 ô˲ßÊ˛$Á≥« {‘Ë˝–ö˛◊˝Ö; ^˲∞¥˘Δˇ$$ØÈ CÖM>
–ö˛ΔÊˇj≈Ö: E. 10.35&12.23; ßÊ˛$ΔÊˇ$√-Áfl˝î-ΔÊˇ¢Ö-: ›Î. 4.53&5.44; A–ö˛$ñô˲-Áú$-yÏ˛-ƒÊ˝$-À$: Δ>. 9.26&11.14; Δ>Áfl˝ì-M>ÀÖ: ›Î. 4.30&6.00; Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝$Ö: 5.50; Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$Ö: 6.35
ô˛À$Vʸ$ {ı≥ÑʸMʸ$À
Hyderabad | Mahaboobnagar | Vijayawada | Tirupathi | Visakhapatnam | Anantapur | Karimnagar | Tadepalligudem | Warangal | Guntur | Kurnool | Nellore | Srikakulam | Kakinada | Khammam | Kadapa | Ongole | Nallagonda | Nizamabad | Bangalore and Chennai
–ö˛$Ø˲Á‹$fiÃZœ
Á‹i–ö˛ÖV>ØÛ˛ EØ˲≤
HyÊ˛$MˆÖyÊ˛À Vʸ$yÏ˛Ú≥O MʸØ˲$≤ Ô‹GÖ AƒÙ˝$≈ AΔÊˇ·-ô˲-À±≤ –ö˛$‡Ø˲sÏ˝
"^˲«{ô˲' ı≥«r MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Mʸ${r.. øÊ˝Mʸ$¢À –ö˛$دøÍ–ÈÀô¯ BrÀ$ ØÈMʸ$ØÈ≤Δˇ$$ Mʸ*_-øürœ Áfl˝Öô˲-Mʸ$-yÏ˛Mϸ ›Î—{ÜÚ≥O {Á≥ôÛ˛≈Mʸ
Mʸ£Ê˛Ø˲Ö.. B–˛$
®–ö˛≈ Á≥#◊˝≈ÑÛ¸ôÈ∞≤ "Á≥#Δ>–ö˛Á‹$¢'V> –ö˛*«a, ^Û˛ô˲$ÃZœMϸ °Á‹$MˆØÛ˛ Gô˲$¢VʸyÊ˛ ØÈMʸÖsÙ˝ GMʸ$P–ö˛ ƒÊ˝*–ö˛-ij–ö˛ M>Δ>-V>ΔÊˇÖ
›Î´ßë≈›Î´ßë≈À$ Á≥«÷ÕÖ^ÈÀÖr* D–¯Mʸ$ Á≥#Δ>–ö˛Á‹$¢ ‘ÈQ ÃÙ˝Q G–ö˛-«MÓ¸ ÃÙ˝–ö˛-Ø˲$-Mʸ$Ö-r$ØÈ≤ A–˛$-«M> M¯ΔÊˇ$t Á‹Ö^˲-ÀØ˲ °ΔÊˇ$µ
Á‹Áfl˝ Ø˲sÓ˝–ö˛$◊˝$À
gÍ°ƒÊ˝$ –ö˛$Ìfl˝‚Í –ö˛$دVʸô˲Ö..
HyÛ˛‚Ê˝œ {Mϸô˲–ö˛$* –ö˛$$Ö^˲$Mˆ_aØ˲ –ö˛$$Á≥#µ.. ∫ƒÊ˝$rÚ≥sÏ˝tØ˲ "BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü' M>Ö{V¸ã‹ {Á≥´ßëØ˲ 3 jM>Ö{V¸ã‹ –ö˛$$Q≈ ØÛ˛ô˲ 100 H‚Ê˝ìœ ∞ÖyÛ˛-ßëM> 18
–ö˛$‰œ CØÈ≤‚Ê˝œMʸ$ ÜΔÊˇVʸ߯yÏ˛Ø˲ …Ï˛ŒœÚ≥ßÊ˛™À$.. ¥˜ΔÊˇ¥ÎrÖr* –ö˛$Δ¯ ÃÙ˝Q M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-«ÿV> Ô‹ô˲MʸP gÍØÈΔˇyÏ˛z –È≈Q≈ Ú≥Δ¯-Ãå˝Mʸ$ AΔÊˇ$·yÊ˛$ M>ßÊ˛Ø˲≤ fyÏ˛j Ø˲–ö˛≈ÃZ..
11

∫yÊ˛$À$ –˛$$ßÊ˛ÀƒÙ˝$≈ÃZÁ≥#
Ú‹MʸÖ-yä˛ � Ú
Á‹ÖyÛ˛ �‹ µÁ Ÿ Ã å ˝

∫®ŒÀ$
GÃÍÖsÏ˝ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-Mʸ-ÀMʸ$ ôÈ–ö˛#Ö-yÊ˛ßÊ˛$
A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OôÛ˛ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ÃZ sÓ˝^˲ΔÊˇœ {sÍØå˛fiÁúΔäˇfi
Á‹»”ã‹ ΔÊˇ*Ãå˝fi MÛ¸Á‹$ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$
Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t ÃÍƒÊ˝$-ΔäˇØ˲$ HΔ>µr$ ^Û˛›Î¢Ö
E߯≈-Vʸ$À$ B’Ö-^Û˛ ßë∞-MʸØÈ≤ GMʸ$P–ö˛ Ô≥B»fi
Ô‹Ô≥-Gã‹ Á‹–ö˛$Á‹≈ Á≥«-⁄ÎP-Δ>-∞Mϸ MʸñÌŸ ^Û˛›Î¢Ö
sÓ˝^˲ΔÊˇœ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀÚ≥O Ô‹GÖMʸ$ ∞–Û˛-®Mʸ: DrÀ
–ö˛$Ö{Ü-–ö˛ΔÊˇY EÁ≥-Á‹Ö-Áú$Öô¯ Á‹ÖÁú*À ^˲ΔÊˇaÀ$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 5 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ø˲*ô˲Ø˲
—ßë≈ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-ΔÊˇÖÃZ ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÀ$ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$-ƒÙ˝$≈-
ÃZÁ≥# E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ ∫®-ŒÀ$ ^Û˛Á≥-yÊ˛-ôÈ-–ö˛$∞
–ö˛$Ö{ô˲$À$ DrÀ Δ>gÙ˝Ö-ßÊ˛Δäˇ, MÛ¸sÓ˝-BΔäˇ, fVʸ-©-‘å˝-Δˇ-yÏ˛z-
Àô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ –ö˛$Ö{Ü-–ö˛ΔÊˇY EÁ≥-Á‹ÖÁú$Ö E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$
Á‹ÖÁú*-ÀMʸ$ ‡“$ C_aÖ®. E߯≈Vʸ Á‹ÖÁú*-Àô¯
^˲ΔÊˇaÃZœ øÍVʸÖV> –ö˛$Ö{Ü-–ö˛ΔÊˇY EÁ≥-Á‹ÖÁú$Ö ‘Ë˝∞-
–ÈΔÊˇÖ 54 E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú*-Àô¯ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝-
–˛$OÖ®. 34 Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú*À$
–ö˛$Ö{Ü-–ö˛ΔÊˇY EÁ≥-Á‹ÖÁú$Ö –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖ^ÈΔˇ$$. D
AÖ‘È-ÀÚ≥O Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 2 VʸÖrÀ ¥Îr$ ^˲«aÖ-
^ÈΔÊˇ$. Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –ö˛$Ö{Ü DrÀ
Δ>gÙ˝Ö-ßÊ˛Δäˇ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ ∫®-ŒÀ$
^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖV> EÖßÊ˛∞ AØÈ≤ΔÊˇ$.
Vʸô˲ÖÃZ –ö˛*®-«V> –ö˛$^˲a ÃÙ˝Mʸ$Öyë, GÃÍÖsÏ˝ A–ö˛-
Mʸ-ô˲-–ö˛-Mʸ-ÀMʸ$ ôÈ–ö˛# ÃÙ˝Mʸ$Öyë ∫®-ŒÀ$ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞
ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OôÛ˛ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ ÃÙ˝ßë M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸
ßë”Δ> ∫®-ŒÀ$ ^Û˛Á≥-yÊ˛-ôÈ-–ö˛$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. ¥ÎuÊˇ-‘È-
ÀÀ$ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$-ƒÙ˝$≈-ÃZV> ßëßëÁ≥# A∞≤ Á‹–ö˛$-
Á‹≈Õ≤ Á≥«-⁄ÎP-«-›Î¢-–ö˛$∞ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$. E¥Î-´ßë≈-
ƒÊ˝$$À Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ IßÊ˛$ ΔÊˇM>-À$V> —øÊ˝-hÖ-_-Ø˲r$œ
ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Á‹–ö˛$-Á‹≈À –È»V> Á≥«-ÁŸP-«Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ
–˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. M¯ΔÊˇ$t-ÃZ∞ —ÁŸ-ƒÊ˝*-ÀÚ≥O {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ßÊ˛ñÌŸt
Ú≥sÏ˝t-Ø˲r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. HMÓ¸-Mʸñô˲ Á‹»”ã‹ ΔÊˇ*Ãå˝fi AÖ‘Ë˝Ö
Á≥«-⁄ÎP-Δ>-∞Mϸ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t ØÈ≈ƒÊ˝$-–È-®∞ ∞ƒÊ˝$-
—$Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Ô≥B-»fiÚ≥O
—$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ...
‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ 4 ØÛ˛ÁŸØ˲Ãå˝ ÚflO˝–Û˛ {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÀMʸ$ ‘Ë˝ÖMʸ$›Î¶Á≥Ø˲
2nd
BΔÊˇ$ -Á≥ßÊ˛$À$ ∞ÖyÊ˛-V>ØÛ˛ «sÒ˝O-ΔˇO-
¥˘Δˇ$$ –ö˛$*ÀØ˲ Mʸ*Δ¯a-–È-ÃÍ? AΔÊˇ–˛O ßësÏ˝ØÈ AÀÌ‹-¥˘∞ Ô‹∞-ƒÊ˝$-Δäˇ -Ì‹-sÏ˝-f-Ø˲$œ
M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛ ΔÊˇ–È◊Í –ö˛$Ö{Ü VʸyÊ˛P», Δ>ÁŸâ –ö˛$Ö{ô˲$À$ ô˲$–ö˛$√À, Mʸñ⁄Î~ -Δ>–ö˛* AÖr* Vʸ$‚Ê˝îœ-
MÛ¸sÓ˝BΔäˇ, AŒ, –ö˛$ıfl˝ÖßÊ˛ΔäˇΔˇyÏ˛z, ØÈΔˇ$$∞, ô˲À›Î∞, yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ Ô‹µMʸΔäˇ Á≥ßÊ˛√, ô˲–ö˛$ AØ˲$øÊ˝–ö˛Ö øÍ-—ô˲-Δ>-À-Mʸ$ E-Á≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Á≥-yë-À-Ø˲≤ -Á‹-Ö-Mʸ-ÀµÖ
–Û˛$ƒÊ˝$Δäˇ Δ>–˛*√Áfl˝Øå˛, ΩgÙ˝Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ßÊ˛ôÈ¢{ôÛ˛ƒÊ˝$, {Á≥øÍMʸΔäˇ ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ V¯Á≥#-Δ>À ^˲$r*t ÜΔÊˇ$-Vʸ$ô˲*
–È-« -M¯Á‹–Û˛$ E߯≈V>-À$ -^˲*Ì≥-Á‹$¢Ø˲≤ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ –˛ªå˝-Ú‹O-r$œ
°ΔÊˇ¶-ƒÊ˝*-{ô˲À$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÃÍ?
»f-Ø˲Ãå˝ «ÖVä¸Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Ø˲$Ö_ ´ßÊ˛ñô˲Δ>ÁŸ$âyÏ˛∞ Ì‹Ö‡Á‹ØË˛Ö “$ßÊ˛
{Á≥Á≥Ö^˲ Mʸ$ªÙ˝-ΔÊˇ$yÊ˛$ –ÈΔˇØå˛ ∫Úúså˝ 87 H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$-
ÃZØ˲* –È≈¥ÎΔÊˇ ®VʸY-gÍ-ÀØ˲$ AƒÊ˝$-›ÎPÖ-ô˲ÖÃÍ BMʸ-«¤-
Á‹*¢ØÛ˛ EØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲Ø˲ AØ˲$-øÊ˝–ö˛ ¥Îu>-ÀØ˲$ –È≈¥ÎΔÊˇ
Mʸ*Δ¯aªÒ˝sÏ˝t ¡ÁŸ√Ì≥ôÈ–ö˛$Áfl˝ìyÊ˛$
5500 M¯r$œ
Δ¯yÊ˛œ ∞´® Ø˲$Ö_ –ö˛$Δ¯ –˛Δˇ$$≈ M¯r$œ
—{‘ÈÖÜ °Á‹$M¯ÃÙ˝ßÊ˛$. Mʸ$ΔÊˇ$
¥ÎÖyÊ˛–ö˛#ÀØ˲$ Á‹–ö˛*Ø˲ÖV> Ú≥Ö_ Ú≥ßÊ˛™
^Û˛‘ÈyÊ˛$. ßÊ˛$Δ¯≈´ßÊ˛Ø˲$yÏ˛ Δ>fMÓ¸ƒÊ˝$
Mʸ${rÀØ˲$ –È«Á‹*¢ ´ßÊ˛ΔÊˇ√Ö M¯Á‹Ö
∞À∫yëzyÊ˛$. –ö˛ƒÒ˝*øÍΔÊˇÖô¯ØÛ˛
Á‹*{ôÈ-À$V> —–ö˛-«-Á‹*¢ØÛ˛ EØÈ≤yÊ˛$. CMʸ AÖôÈ AΔˇ$$-
¥˘-Δˇ$$Ö-ßÊ˛-Ø˲$-Mʸ$Ø˲≤ A—$-ôÈªå˝ ∫^˲aØå˛ M¸»-ΔäˇÃZ Ú‹MʸÖyä˛
C∞≤ÖVä¸fi –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OÖ® AΔÊˇ-–˛O-ÃZœØÛ˛! {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 70
H‚Ê˝œ Ú≥O∫-yÏ˛ØÈ Mʸ*yë ºVä¸ Ω GØ˲»j –ö˛$$ÖßÊ˛$ H
Mʸ${ΔÊˇ-Ôfl˝Δ¯ Á‹«-¥˘-ôÈyÊ˛$? ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛$$ßÊ˛$™-ºyÊ˛z
Ô≥“ Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-‡-Δ>–ö˛# 70 H‚Ê˝œ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ
øÍΔÊˇô˲ {Á≥´ßë∞ AƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. Cr$ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$
Á‹ÖѯøÊ˝Ö Ar$ B«¶Mʸ AÌ‹¶-ΔÊˇ-ô˲-ÀØ˲$ A´®-Vʸ-—$Ö_
ªZ´ßÊ˛-Øå˛&-–ö˛$$-ßÊ˛*≤ΔÊˇ$ Δ¯yÊ˛$zMʸ$ 1000 M¯r$œ Mʸ$ΔÊˇ$ÑÛ¸{ôË˛Ö –ö˛ΔÊˇMʸ* ¥˘Δ>yëyÊ˛$. «sÒ˝OΔäˇz ßÛ˛‘Ë˝Ö {Á≥ÜÁŸx M>¥Î-yëΔÊˇ$. Á‹ΔÊˇ-‰-Mʸñô˲˝—´ßë-ØÈ-Àô¯
M>–ö˛yÊ˛Ö Δ>Mʸ M>ßÊ˛$..Vʸ$Öy˛ÃZ ΔÊˇMʸ¢Ö B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Ü«W Á≥sÍt-ÃÒ˝-MϸPÖ-^ÈΔÊˇ$.
MÛ¸Ö{ßÊ˛ Δ¯yÊ˛œ –ö˛$Ö{Ü ∞ÜØå˛ VʸyÊ˛P» {Á≥Mʸ-rØ˲ ¥˜ÖVʸ$ô˲$Ø˲≤Öô˲ı‹Á≥N ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ MˆÖô˲-–ö˛$Ö® Mʸ${ΔÊˇ-–È‚Ê˝ìœ Á≥#r$t-Mʸô¯ –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ$.. –ö˛$«
MˆÖô˲-–ö˛$Ö® ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ô˲ΔÊˇÖ
AÖ∫-Δäˇ-ı≥så˝ –ö˛Öô˛Ø˲ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 5(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ ^Û˛ı‹–ÈyÛ˛ ´©ΔÊˇ$yÊ˛$ M>∫sÏ˝t! —$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ...
200 “$rΔÊˇ$œ Ú≥ÖÁ≥# Δ¯yÊ˛œ A¿-–ö˛ñ-®ÆMϸ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö øÍ»V> ∞´ßÊ˛$À$
–ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ö®. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛Mʸ$ –ö˛$Δ¯ –ö˛$◊Ï˝-‡-
ô˲$–ö˛$√À —fq-Ì≥¢Mϸ ΔÊˇÖV> øÍ—-Á‹$¢Ø˲≤ »f-Ø˲Ãå˝ «ÖVä¸-Δ¯yÊ˛$z ∞Δ>√-◊Í-∞Mϸ
ô˲Ñʸ◊˝ Á‹µÖßÊ˛Ø˲ 5,500 M¯rœ ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$-ÀØ˲$ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$œ
4 Δ¯yÊ˛$z {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ EÁ≥-«-ô˲À ΔÊˇ–È◊Í –ö˛$Ö{Ü ∞ÜØå˛ VʸyÊ˛P» {Á≥Mʸ-
sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. V¯ßë-–ö˛« Ø˲®Ú≥O ^Û˛Á≥-rt-ßÊ˛-À-_Ø˲
VʸyÊ˛P» ‘Ë˝ÖMʸ$-›Î¶-Á≥Ø˲ —$VʸôÈ 6–˲ ı≥iÃZ...
V¯ßë« ±‚Ê˝ìœ ¥˘À–ö˛ΔÊˇÖô¯ ¥Îr$ Ø˲®Ú≥O –ö˛$Δ¯ øÍ» {¥ÎgÒ˝Mʸ$t MʸyÊ˛ôÈÖ
ô˲—$‚Ê˝ØÈyÊ˛$Mʸ$ –ÈsÏ˝ ßë”Δ> ±‚Ê˝œØ˲$ IßÊ˛$ Δ>⁄âÎÀMʸ$ ô˲ΔÊˇÕ›Î¢Ö: VʸyÊ˛P» 6

FΔÊˇ$ôÈMʸ-r$Út ≥O Ô‹ΩI Ô≥DÔ‹ –ö˛*i ^˛OΔÊˇ√-Øå˛-ô¯-¥Îr$

MˆôÈ”Ãå˝Vʸ*yÊ˛ FΔÊˇ$Ø˲$ A–ö˛$$√Mʸ$ÖsÍ
–ö˛$Ör* MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”ΔÊˇÖVʸ Á‹ÖÁ‹¶
Ô≥DÔ‹ Δ>ÁŸâ Á‹Δ>PΔÊˇ$Mʸ$ Δ>Ì‹Ø˲ ÃÙ˝QØ˲$
∫rt∫ƒÊ˝$À$ ^Û˛Á‹*¢ 2018 Ìú{∫–ö˛« 7Ø˲
BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü {Á≥^˲$«Ö_Ø˲ Mʸ£Ê˛Ø˲Ö
13 –ö˛$Ö®Ú≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
Ú≥OÔ‹ã‹ GWj–í˛$, gÒ˝så˝ ÕÖMä¸
Cدπ-sÒ˝Mä¸ {Á≥–˛*-r-ΔÊˇœÚ≥O Mʸ*yë
ΔÊˇ*.531 M¯rœ –Û˛$ΔÊˇ Ô≥D-Ô‹∞
ßÊ˛V> ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ A¿-ƒÒ˝*VʸÖ
MˆôÈ”-Ãå˝-Vʸ*yÊ˛ ôÈMʸr$t
yëMʸ$≈-–˛$Ör$œ ªZVʸã-‹V> ∞Δ>Æ-ΔÊˇ◊˝
MˆôÈ”-Ãå˝-Vʸ*yÊ˛ MÛ¸Á‹$ÃZ MÓ¸ÀMʸ –ö˛$À$Á≥#
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü, ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ {Á≥Ü-∞´®)
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ø˲VʸΔÊˇ ’–È-ΔÊˇœ-ÃZ∞ MˆôÈ”-Ãå˝-Vʸ*yÊ˛
ôÈMʸr$t Mʸ$ÖøÊ˝-M¯◊˝Ö Ô‹Ω-IMϸ ^Û˛«Ö®. MˆôÈ”-Ãå˝-Vʸ*yÊ˛
FΔÊˇ$Ø˲$ "ôÈMʸr$t' Ú≥sÏ˝t.. –ö˛ÖßÊ˛À M¯r$œ ΔÊˇ$◊ÍÀ$
°Á‹$-Mʸ$∞ GVˆY-sÏ˝tØ˲ Ú≥OÔ‹ã‹ GWj–í˛$ CÖyÏ˛ƒÊ˝* Á‹ÖÁ‹¶
{Á≥–˛*-r-ΔÊˇœ-ô¯-¥Îr$ ΔÊˇ$◊ÍÀ$ C_aØ˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” ΔÊˇÖVʸ Á‹ÖÁ‹¶ Ô≥DÔ‹
(® {¥ÎgÒ˝Mä¸t AÖyä˛ GMϸ”ã-≥-–˛$Öså˝ M>Δˆµ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛
—$VʸôÈ 6–˲ ı≥iÃZ...

2018&19ÃZ "CÖf-±-«ÖVä¸' °«® 10 Ø˲$Ö_ 1 –ö˛ΔÊˇMʸ$ Á≥»Ñʸ

14 M>ÃÙ˝-iÀ –ö˛$*ô˲.. gͺôÈ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ø˲ HI-Ô‹-sÓ˝D ØÛ˛yÛ˛ 9.30 ßësÏ˝ôÛ˛ ‡Ãå˝ÃZ 14
{Á≥–Û˛‘È∞Mϸ AØ˲$–ö˛$Ü ÃÙ˝ßÊ˛$
10 –Û˛À Ô‹rœ M¯ô˲ ô˲”ΔÊˇÃZ gÙ˝G-Øå˛-sÓ˝ƒÊ˝$* Vʸ$«¢ÖÁ≥# gͺôÈ
¥ÎÕ-sÒ˝-Mϸ≤-Mä¸-ÃZØ˲* AßÛ˛ Á≥«Ì‹¶Ü 5 ±så˝ ‡fΔÊˇ$M>Ø˲$Ø˲≤ ÀÑʸ –ö˛$Ö®

Δ>Ì‹^Û˛a‘ÈyÊ˛$!
Á≥#¥Îµ-À-Vʸ*yÊ˛ ¥ÎÁ≥Ö.. ÀÑʸ VʸgÍÀ$!
7 yëMʸ$≈-–˛$Ö-rœô¯ 20 GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ ΔˇMʸPÀ$
400 M¯rœ øÊ˝*—$Mϸ AyÊ˛z-V¯-À$V> GÁ‹ΔÊˇ$
VʸÖyÏ˛-ı≥r CØå˛-^È«j Á‹ªå˝ «h-›ÎâΔäˇ ô˛WÖÁ≥#
—´´ßÊ˛$ÃZœ ^Û˛«Ø˲ ΔˇÖy¯ Δ¯gÙ˝ A{Mʸ-–ö˛*À$
–ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ øÊ˝*–ö˛$$-ÀMʸ$ VʸgÍÃZœ «h-ı‹â-ÁŸØå˛
ÕÖMä¸ yëMʸ$≈-–˛$Öså˝ ∫ßÊ˛$À$ دr» ßÊ˛›Î¢-–Û˛-kÀ$
CÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ D øÊ˝*–ö˛$$-ÀÚ≥O M¯ΔÊˇ$tÃZœ —–È-ßëÀ$
Ú≥OV> C–ö˛±≤ ∞ıŸ-´®ô˲ gͺ-ôÈ 22HÃZ-∞—
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü, ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ {Á≥Ü-∞´®)
Á≥#¥Îµ-À-Vʸ*-yÊ˛ÃZ ∞ıŸ-´®ô˲ gͺ-ôÈÃZ EØ˲≤
øÊ˝*–ö˛$$À «h-ı‹â-ÁŸØ˲œ –ö˛≈–ö˛-‡-ΔÊˇÖÃZ A{Mʸ-–ö˛*À$ JMˆP-
MʸP-sÏ˝V> ∫ƒÊ˝$-rMʸ$ –ö˛Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$. Aô˲≈Öô˲ —À$-–˛OØ˲
IsÓ˝ M>«-yë-ΔäˇÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö, {Ú≥O–Û˛r$ –ö˛≈Mʸ$¢À –ö˛$´ßÊ˛≈
—–È-ßÊ˛ÖÃZ EØ˲≤ M>Ö®-÷-Mʸ$À øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ VʸÖyÏ˛-ı≥r
CØå˛-^È«j Á‹ªå˝ «h-›ÎâΔäˇ A∞Ãå˝ –ö˛$*y¯ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ
—$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ...