=<£...@∂...|HõÖò "≥∞ÿ+¨Ø!

QÆ`« U_®k........
ã‘ZO `˘e ã¨O`«HõO Lz`« q^Œ∞º`ü ÃÑ·#... <å `˘e HÍ~°∂< ì £ ã¨OHõÅ#O 'áê~åǨïëê~ü— fã¨∞‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞
JO`å '@∂ÖË\—ò J<åfl~∞° . ZѨC_À ~å=eûOk J<åfl~∞° .
=∞e ã¨O`«HõO Lz`« q^Œ∞º`ü HÍ~°∂ì<£ ÃÑ·<å...!
N Ô H .q.~° = ∞}ÏKåi, Z.a.Ô H .„ Ñ ¨ ™ ê^£ , `≥ Å Hõ Ñ ¨ e ¡ ~° q , Q“~° ∞
SHEKARTOONS u~°∞Ѩu~Ô _ç,¤ ZO.q.P~ü.âß„ãÎ≤ =O\˜ Ñ Ã ^ŒÅÌ ∞ =∞#ã¨∂Êiù QÎ Í Pj~°fikOKå~°∞.
SHEKAR POCKET CARTOONS K«O^„ ,Œ ÉÏe, \˜q, "≥∂ǨÏ<£ ÖÏO\˜ "å~°∞ ѨÙãÎ̈HÍxfl ™êfiQÆuOKå~°∞. D<å_»∞,
WO_çÜ«∂@∞_Õ, Ç≤ÏO^Œ∂, PO„^èŒ*’ºu Ѩ„uHõÅ i=ӺŠ^•fi~å N^èŒ~ü,
âߺO"≥∂ǨÏ<£, ã¨∞~ˆ O„^ÅŒ ∞ "≥#∞fl `«\Ïì~∞° . ã¨=∞HÍe‰õΩÅ∞ J‰õΩ¯# KÕ~∞° Û‰Ωõ <åfl~∞° .

W=hflK«∂âßHÍ........
x["Õ∞<å? =∞#H˜O`« \ÏÖˇO@∞O^•? Jx yÅ∞¡‰Ωõ xK«∂âß. J^ŒO`å HÍ~°∂< ì £
â◊HÎ̃ Jx J~°" ÷ ∞≥ Oÿ k. ^•xfl JOkѨÙK«∞Û‰Ωõ #flO^Œ∞‰õΩQÍæ#∞ <åH© =∞ǨÉèÏQƺO
ã¨Oá„ êÑ≤OÎ zO^Œx ѨÓ~å J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl.
F ~ÀA <Õ "Õ ã ≤ # HÍ~° ∂ ì # ¡ h fl QÆ ∞ @ì Q Í =ÚO^Œ ∞ áÈ㨠∞ H˘x
K«∂ã¨∞‰õΩO@∞O>Ë "≥~Úº U#∞QÆ∞Å |ÅO =zÛOk. á⁄e\˜HõÖò HÍ~°∂ì#∞¡,
áêÔH\òHÍ~°∂ì#∞¡, HͺiˆHK«~°∞¡, @∞„g∞ =∂i˚#Öòû, WÅ„¿ãì+¨#∞¡, ã¨O_Õ HÍ~°∂ì#∞¡,
gH©¡ HÍÅ"£∞ HÍ~°∂# ì ∞¡, WOHÍ <å<å c^• aH˜¯ HÍ~°∂# ì ∞¡ KåÖÏ HõxÑ≤OKå~Ú.
g\˜Ö’ áêÔH\ò HÍ~°∂# ì ∞¡ F |∞H±QÍ "ÕÜÚ ≥ K«Ûx JxÑ≤OzOk.
'Ü«¸ ã à _£ W\ò— ji¬Hõ# Pˆ~¯ÅHõ‡∆ }ü "Õã#≤ áêÔH\ò HÍ~°∂#
ì ¡ |∞H±û
=∞#H˜ Ü«∞=∞ ¿Ñ¶=∞ãπ. `≥Å∞QÆ∞Ö’ =∂„`«O P „Ѩܫ∞`«flO [~°QÆÖË^Œ∞. JO^Œ∞ˆH
„Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O [iy# =∞~°∞<å_»∞ =ÚYº=∞O„u`À QÆ`« Ô~O_Õà◊¡Ö’ PO„^茄ѨÉèíÖ’ =zÛ# áêÔH\ò HÍ~°∂ì#∞¡ H˘xfl |Ü«∞\˜H˜ fã≤
[iy# 'g∞\ò k „ÃÑãπ— HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ JѨÊ\˜HõѨC_»∞ "Õã≤# #=Ùfi Ѩ㠡 π PÖ’K«# Ѩ㠡 π HÍÅ^À+¨O Ѩ@x
ì q J#∞‰õΩ#flq fã≤ D 'âıY~°∂< ì —û£
HͺiˆHK«~ü Wk. =ÚYº=∞O„u g∞™êÖ’¡Oz HõÔ~O\ò [xOz#@∞¡ ã¨OѨÙ@OÖ’ JOkã¨∞< Î åfl#∞.
"Õã≤# D ÉÁ=∞‡x K«∂ã ≤ "≥·.Zãπ =ÚK«Û@Ѩ_ç `«# ã¨O`«HõO D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ ^ÕâO◊ g∞^•, =º‰õΩÅÎ g∞^•,ã¨=∂[O g∞^•, ‰õΩà◊√§
KÕã≤WKåÛ~°∞. ~å[H©Ü∂ « Å g∞^• F ÖˇHÛõ~ü ^ŒOKåÅx LOk. HÍx P Ѩx <å HÍ~°∂# ì ‰¡ Ωõ
JѨÊ*ÑË Ù¨ `«∂, Ñ„ u ¨ ~ÀA "Õ~ˆ fi~°∞ "å~°ÅÎ H˜ ã¨ÊOkOz "Õã# ≤ D áêÔH\ò HÍ~°∂# ì ∞¡
g∞‰õΩ ǨÏO„__ ≥ £ ÑÔ̈~Oû \ò #K«∞Û`åÜ«∞x Qͺ~°O\© Wã¨∞< Î åfl#∞.
–âı Y ~ü
 âıY~°∂ì<£û
(áêÔH\ò HÍ~°∂ì#∞¡)

Ñ
¿ rÅ H˘kÌ Ñ¨ÓiÎQÍ K«kq`Õ QÍx J=QÍǨÏ# HÍx JOâßxfl
XHõ HÍ~°∂<
ì £ K«∂_»OQÍ<Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û...
=∂@ʼnõΩ JO^Œx ™⁄QÆã∞¨ efl, ÉèÏ+¨HOõ ^Œx ÉèÏ"åxfl, Hõ~Àî ~°
ã¨`åºefl, #QÆfl <≥*· Ïxfl, "≥Å∞QÆ∞h_»Å ã¨q∞‡„t`«OQÍ.. ã¨=∂[
Ç≤Ï`«O HÀã¨O JOkOKÕ^.Õ .. HÍ~°∂< ì .£
HÍ~°∂<ì £ qÅ∞= `≥e# û q∞„`∞« _»∞ âıY~ü. =∂@Å ^•fi~å HÍHõ
HÍ~°∂<
ì £ ^•fi~å Ñ
„ Ü
¨ ∂
≥ [# ^•fi~åÅ∞ `≥iz =ÙOz# q∞„`∞« _»∞
âıY~ü‰Ωõ Jaè#O^Œ#Å∞...
=∞Ô ~ <Àfl =∞Oz =∞Oz HÍ~° ∂ ì < £ Å ∞ âı Y ~ü ‰õ Ω OK≥
*ÏÅ∞"å~åÛÅx PHÍOH˜ã
∆ ∂
¨ .Î ... â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À...
g∞
KÕ`«#
K.V. RAMANACHARY, I.A.S.,
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
Commissioner (I & PR) and
E.O. Secy. to Govt. G.A. (I&PR) Dept.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24
25 26 27
28 29 30
31 32 33
34 35 36
37 38 39
40 41 42
43 44 45
46 47 48
49 50 51
52 53 54
55 56 57
58 59 60
61 62 63
64 65 66
67 68 69
70 71 72
73 74 75
76 77 78
79 80 81
82 83 84
85 86 87
88 89 90
91 92 93
94 95 96
97 98 99
100 101 102
103 104 105
106 107 108
109 110 111
112 113 114