直落巴巷育华国民型华文小学

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA EOK HUA

173 TELUK BAHANG, Tel : 604-8851482
11050 PULAU PINANG. Faks: 604-8851482
Emel: pbc3022@jpnpp.edu.my

21.05.2018
敬致:全体六年级家长 Kepada:Semua ibu bapa Tahun 6

六年级数学特别辅导班(MATEMATIK KELAS TAMBAHAN KHAS TAHUN 6)

谨此通知，本校为了让学生更有信心应付 9 月份的小学测验评估(PPSR)，特在上午办
数学辅导班。希望家长能与校方配合，让孩子参加校方特设的辅导班。

Sehubungan dengan itu,pihak sekolah telah membuat keputusan untuk mengadakan

matematik kelas tambahan khas pada waktu pagi untuk meningkatkan lagi prestasi
mata pelajaran berkenanan.Diharap ibu bapa mengizinkan anak untuk menyertai kelas
tambahan tersebut.

日期 Tarikh 星期 Hari 时间 Masa

28.05.2018 至 30.08.2018 星期一至星期五 上午 6 时 30 分至上午 7 时

28 Mei hingga 30 Ogos Isnin hingga Jumaat 6:30a.m. – 7:00a.m.

2.敬请各位家长填妥下表格并于 2018 年 5 月 23 日(星期三)交回校方。

Borang yang telah dilengkapkan perlu dipulangkan kepada pihak sekolah pada
23.5.2018(Rabu)

敬请垂注。谢谢合作。您的支持是孩子学习的动力!
Harap maklum,terima kasih.

“BERKHIDMAT UNTUK NEGARA”

Saya yang menurut perintah,

___________________
育华小学校长 林月娥 启
LIM YUET NGOH
GURU BESAR
SJKC Eok Hua
--------------------------------------------------------------回条----------------------------------------------------------------

至 Kepada ：直落巴巷育华小学校长 GURU BESAR SJKC EOK HUA

六年级数学特别辅导班(MATEMATIK KELAS TAMBAHAN KHAS TAHUN 6)

 直落巴巷育华国民型华文小学
SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA EOK HUA
173 TELUK BAHANG, Tel : 604-8851482
11050 PULAU PINANG. Faks: 604-8851482
Emel: pbc3022@jpnpp.edu.my

本人_________________同意吾儿/女_______________6 年级班将参与贵校所举办的六年
级数学特别辅导班，同时给予充分合作，加紧督促孩子努力向上。

Saya,_____________________dengan ini membenarkan anak saya_________________dari kelas 6

menyertai Matematik Kelas Tambahan Khas yang dianjurkan oleh pihak sekolah.

家长签名: _______________ 联络电话:______________ 日期:_____________

TT Ibu bapa / Penjaga No. Tel Tarikh