Univerzitet u Novom Sadu

Fakultet tehničkih nauka

Grafičko inženjerstvo i dizajn

Seminarski rad iz predmeta:

Završna grafička obrada

Procesi završne grafičke obrade telefonskog imenika

Studenti:
Predmetni nastavnici:

Novi Sad, 2017

 SADRŽAJ

1. ZADATAK SEMINARSKOG 3
Grupa 23 3
2. MONOGRAFIJA 3
3. MATERIJALI ZA IZRADU MONOGRAFIJE 4
3.1. Materijali potrebni za izradu knjižnog bloka 4
3.1.1. Bezdrvni papir za ravnu štampu 4
3.1.2. Ukrasna traka 5
3.1.3. Lepila 5
3.1.4. Mterijal za stabilizaciju povežnjaka 6
3.2. Materijali potrebni za izradu korica 6
3.2.1. Siva lepenka 6
3.2.2. Presvlačni materijal 7
Štampani obostrano premazni papir za umetničku štampu - mat 7
3.2.3. Mat folija za plastifikaciju 8
4. FAZE ZAVRŠNE GRAFIČKE OBRADE MONOGRAFIJE 9
4.1. Poravnavanje naslage 9
4.2. Rezanje 9
4.2.1. Mehanička obrada povežnjaka 10
4.2.2. Obrezivanje knjižnog bloka nakon bešavnog poveza 10
4.2.3. Rezanje lepenke i presvlačnog materijala- krojenje korica 10
4.3. Savijanje 10
4.4. Sakupljanje 11
4.5. Lepljenje 12
4.5.1. Bešavni povez 12
4.5.2. Sastavljanje korica 12
4.5.3. Lepljenje ukrasne trake 12
4.5.4. Spajanje knjižnog bloka sa koricama 12
4.6. Sušenje i presovanje 12
4.7. Plastifikacija 13
5. ALGORITAM 14
6. ALATI I PRIBORI POTREBNI ZA REALIZACIJU ZAVRŠNE
GRAFIČKE OBRADE MONOGRAFIJE 15
6.1. Mašina za poravnanje naslage - Polar Mohr RA - 4 15
6.2. Mašina za rezanje naslage - Polar N 137 16
6.3. Mašina za savijanje - Horizon AFC-746F 17
6.4. Mašina za sakupljanje - Muller Martini 1571 18
6.5. Mašina za presovanje - Muller Martini RPM/GPM 19
6.6. Mašina za bešavni povez - Muller Martini Alegro A7 Perfect Binder 20
6.7. Mašina za rezanje lepenke - FUDA FD-KL1300 21
6.8. Mašina za izradu korica - Tecnograf Cube 22
6.9. Mašina za plastifikaciju - Foliant Gulliver C 520A 23
6.10. Mašina za lepljenje - Muller Martini Collibri 24
6.11. Mašina za sušenje - Muller Martini TPM Spine Drying and Pressing 24
7. PRORAČUN POTREBNIH GRAFIČKIH MATERIJALA 25
8. ZAKLJUČAK 28
LITERATURA 29
 1. ZADATAK SEMINARSKOG
Grupa 19
Proizvod: Telefonski imenik

Knjiži blok - format: 155x165mm, obim: 132 strane, tabaci: bezdrvni papir za ravnu štampu
krem boje, 100g/m2, spajanje: šivenje koncem, ravan povežnjak, dodatna obrada: lepljenje
ukrasne trake, stabilizacija povežnjaka krep trakom. Predlist je štampan 1/0.
Korice: vatirane korice sa jednodelnom presvlakom (materijali za korice: siva lepenka de-
bljine 1,6 mm, sunđer debljine 3 mm, hromo karton 350g/m2, sintetički presvlačni materijal
(PU)), dodatna obrada: utiskivanje bez folije sa prednje i zadnje strane korica.
Tiraž: 15.000 kom.

2. TELEFONSKI IMENIK

Monografija je pisano delo koje detaljno obrađuje jednu temu, može biti knjiga ili esej, ili
članak u novinama. To je jedan dokument koji sam po sebi predstavlja kompletan tekst. Pro-
jektovana je da bude samostalno, nije u okviru serije nekih knjiga, osim monografije koja
se objavljuje u nekoliko delova. Monografija je veoma gusta sa informacijama i ima malo
interesovanja za ljude izvan te oblasti. Da bi stekli poštovanje u okviru akademske zajednice
Univerziteta, akademci moraju da objave monografiju tokom svog života. Monografija je
obično delo jednog autora, ako je slučaj da je radilo više ljudi, prvi potpisan smatra se kao
vođa i glavni odgovorni za to istraživanje. Izrada monografije je skoro uvek u malim tiražima,
od kojih se primerak, nakon nekoliko godina od izdavanja, jedva može naći. Monografija se
objavljuje samo jednom, što je opšte pravilo (Wisegeek, 2015).
Izgled monografije je prikazan na slici 1.

Slika 1. Primer izgleda monografije

(http://www.e-architect.co.uk/books/kada-wittfeld-book)

4
 3. MATERIJALI ZA IZRADU TELEFONSKOG IMENIKA

3.1. Materijali potrebni za izradu knjižnog bloka

3.1.1. Bezdrvni papir za ravnu štampu

Bezdrvni papir je papir za štampanje i pisanje koji sadrži jako malo ili nimalo mehaničke
drvene pulpe. Za potrebe statistike, svaki papir koji sadrži manje od 10% mehaničke pulpe
se kategorizuje kao bezdrvni papir. Ako je udeo veći od 10%, papir se kategorizuje kao
mehanički papir. Bezdrvni papiri mogu biti premazni ili nepremazni. Bezdrvni papir se neka-
da naziva i fini papir (“fine paper”)(Paper Age, 2017).

Za potrebe procesa štampe i završne grafičke obrade telefonskog imenika, koristiemo bezdrv-
ni ofset papir krem boje, gramature 100g/m2 za izradu knjižnog bloka i predlista.

Izabran je papir Munken Pure nepremazni bezdrvni papir za ofset štampu, krem boje,
proizvođača Arctic Paper. Papir je dostupan u rolnama i tabacima. Izabrani papir je poručen
u tabacima formata 458x648 mm. Gramatura papira je 100g/m2(Arctic Paper, 2017).
Specifikacije Munken Pure papira date su u tabeli 1.

PARAMETAR STANDARD JEDINICA VREDNOST

Težina ISO 536 g/m² 100
Debljina ISO 534 µm 113
Specifična zapremina ISO 534 cm³/g 1,13
Stepen beline CIE % 62
Svetlina ISO 2470/D65 % 80
Hrapavost Bendtsen ml/min 150
Opacitet ISO 2471 % 92
Tabela 1. Specifikacije papira Munken Pure

5
 3.1.2. Konac
Konac je tradicionalan materijal za šivenje u industriji završne grafičke obrade. Prema sirovini
od koje je konac izrađen razlikujemo konce od:
• prirodnih vlakana (pamučna vlakna, lan, vlakna konoplje, svila, vuna),
• regenerisanih celuloznih vlakana (veštačka svila, viskoza) i
• konce od sintetičkih vlakana (najlon, poliester).
Konac od pamučnih vlakana ima umerenu fleksibilnost i otpornost na kidanje, ali nisku ot-
pornost na trljanje. Lanena vlakna nisu otporna na trljanje. U odnosu sa pamučnim, ona su
nešto otpornija na kidanje ali su i manje fleksibilna, dok su vlakna konoplje izuzetno otporna
na kidanje i na trljanje, ali kao i lanena, imaju veoma malu fleksibilnost.
Svila je prilično otporna na trljanje. Iako se smatra jednim od najjačih prirodnih vlakana,
približno 20% gubi se na otpornosti na kidanje kada je u mokrom stanju.
Veštačka svila i viskoza, kao materijal za izradu niti konca, imaju malu otpornost na trljanje i
postaju slabija, i do 50%, u mokrom stanju.
Poliesterska vlakna su izuzetno jaka i otporna na trljanje, pri čemu imaju glatku površinu, a
većina poliesterskih vlakana je i hemijski inertna.
Najlonska vlakna su visoko otporna na kidanje i trljanje.
Zbog svojih dobrih karakteristika i prilikom šivenja na mašinama, i prilikom upotrebe go-
tovog proizvoda, sintetički konci, koji su prikazani na slici 2, se koriste kod veićine papira,
sa izuzetkom premaznih papira, kod kojih se kvalitetniji povez dobija upotrebom mešanog
konca (Novaković, 2011).
Za potrebe povezivanja knjižnog bloka telefonskog imenika, izabran je sintetički konac
proizvođača Grafoinvest. Sastav konca je 100% poliester.

Slika 2. Sintetički konac za šivenje knjižnog bloka

(http://www.grafoinvest.rs/proizvodi/konac-za-masinsko-sivenje-knjiga/)

3.1.3. Ukrasna traka

Ukrasnu traka traka je traka isprepletenih niti, širine oko 15 mm, koja se lepi na knjižni blok,
na ivice u glavi i nogama. Pored toga što će proizvodu koji obrađujemo dati estetski značaj,
ukrasna traka će nam koristiti i za pojačavanje povežnjaka knjižnog bloka, u glavi i nogama.
Odabrana je ukrasna traka proizvođača Winter&Company.

6
 3.1.4. Mterijal za stabilizaciju povežnjaka- krep papir
Krep papir se u procesu završne grafičke obrade koristi kao materijal za pojačanje (stabili-
zaciju) povežnjaka kod proizvoda sa tvrdim koricama. Traka krep papira se lepi na povežnjak
posle operacije šivenja, da ograniči ratsezanje povežnjaka. Prednost krep papira se ogleda u
njegovoj jačini koja je garantovana kontrakcijom krep papira nakon sušenja lepila. Prednost
krep papira se ogleda u fleksibilnosti povežnjaka knjižnog bloka, i dužem korišćenju proiz-
voda (India Mart, 2017).
Izabrani krep papir je proizvođača Schmedt, širine 1030 mm, koji je dostupan u rolnama
dužine 50m (Schmedt, 2017).

3.1.4. Lepila
U završnoj grafičkoj obradi najčešće se koriste termolepila, disperziona lepila i poliuretanska
lepila.
Termolepila (etilen vinil acetat) se dugo koriste za spajanje u manjim, komercijalnim knjig-
oveznicama. Nisu skupa i mogu se ostaviti u mašini i ponovo zagrevati bilo kada, što ih čini
prvim izborom za skoro sve poslove povezivanja manjih formata u mašinama koje imaju
manje od šest džepova. Glavna limitacija ove vrste lepila je njihova nesposobnost da spoje
neke digitalno štampane ili premazne papire pouzdano. Zbog velike brzine procesa spajanja
(pet do osam sekundi), termolepilu je teško da penetrira u vlakna papira zbog tonera ili
premaza, koji predstavljaju barijeru.
PUR lepilo je se sve češće primenjuje u spajanju premaznih materijala i materijala koji su
štampani digitalnom tehnikom. PUR lepila se razlikuju od termolepila po tome što se ne
apliciraju na povežnjak preko valjka, nego kroz glavu samog aplikatora, koji omogućava
da lepilo uđe unutar knjižnog bloka (pod pritiskom pumpe), stvarajući mnogo jaču vezu.
To takođe sprečava isparavanje i prerano gubljenje vlažnosti iz PUR lepila, jer se ne izlaže
vazduhu. PUR lepila zahtevaju 24 časa da se potpuno osuše.
Disperziono lepilo (polivinil acetat) je lepilo koji se aplicira kao hladna i tečna smeša, a po iz-
gledu i viskozitetu sličan je običnom belom lepilu. Kako je disperziono lepilo hladno, zahteva
mnogo duže vreme sušenja, što mu omogućava da se absorbuje u vlakna papira, što olakšava
povezivanje (Graphic arts, 2017).
U procesu završne grafičke obrade telefonskog imenika, koristie se disperziono lepilo pri-
likom
• lepljenja predlista na knjižni blok,
• lepljenja trake krep papira u predelu povežnjaka
• sastavljanja tvrdih korica i
• spajanje knjižnog bloka i korica preko predlista.
Izabrano disperziono lepilo je Ful-Dri WB1817 proizvođača H. B. Fuller (H. B. Fuller, 2017).

7
 3.2. Materijali potrebni za izradu korica
3.2.1. Materijal za prireze- siva lepenka

Lepenka je materijal koji se upotrebljava u završnoj grafičkoj obradi. Lepenka se izrađuje

namatanjem više različitih slojeva papira na mašini sa okruglim sitom pri čemu se slojevi
papira medusobno slepljuju. Savitljiva ‘siva lepenka’ (knjigovezačka lepenka) se izrađuje od
starog papira sa dodatkom celuloze, ‘smeđa lepenka’ (kožna lepenka) od celuloze sa dodat-
kom tekstilnih i kožnih otpadaka. Sličnog sastava je i ‘prešpan’ koji ‘kalandriranjem” (preso-
vanjem pod čeličnim valjcima sa visokim pritiskom) postaje veoma gladak i sjajan. ‘Drvna’ i
‘slamna’ lepenka se lako lome, ali površina im je glatka i ravna (Štamparija Jovšić, 20017).
Odabrana lepenke je siva lepenka proizvođača JoJo Yang. Lepenka je debljine 1.6mm, 950g/
m2, sive boje, dostupna je u formatu 787x1092 mm (Alibaba, 2017).

3.2.2. Materijal za leđni uložak- hromo karton

Hromo karton je uglavnom beli karton debljine od 0,5 do 0,6mm. Može da ima gramature
od 230 do 450 g/m2. Dobija se od sortiranog belog recikliranog papira, mešanog recikliranog
papira, i može da ima nekoliko premaznih slojeva. Veoma je fleksibilan i lak za obradu. (Kar-
timpex, 2017).
Izabran je hromo karton GD3 proizvođača Velpapir, koji se može poručiti u formatu
707 x1000 mm (Velpapir, 2017).

8
 3.2.3. Presvlačni materijal- sintetički (PU)

Presvlačni materijali mogu biti različitog kvaliteta. Kada se koriste u dekorativne svrhe,
odštampane su i prošle su završnu grafičku obradu pre nego što se završi proizvod. Proizvod
se može ulepšati jednodelnom ili višedelnom presvlakom, presvlačenjem preko cele površine
ili delimično, plastificiranjem folijama i utiskivanjem folija.
Konvencionalni presvlačni materijali mogu biti od životinjske kože (koža, pergament), tka-
nine (platno za knjigu), papira - prirodni papiri različitih sastava, i premazni papiri (PVC ili
polipropilen se često koriste), i od vunenih vlakana - vuna se može oplemeniti kao tkanina.
Presvlačni materijal je element dizajna korica koji je trajan deo grafičkog proizvoda. On je
spojen sa knjižnim blokom, za razliku od ambalaže za transport koja proizvod štiti samo u
toku transporta. Namene presvlačnog materijala su zaštita knjižnog bloka bez uticaja na nje-
govo korišćenjei opis sadržaja. Takođe služi i kao reklamni medij za knjigu ili drugi proizvod
(Kipphan, 2001).
Odabrani materijal za presvlačenje korica je sintetičko PU platno proizvođača Manifattura
del Seveso, Agenda Espirit, koje je dostupno u rolnama širine 1400 mm i dužine 100 m (Point
Scandinavia, 2017).

3.2.4. Sunđer za vatirane korice

U procesu završne grafičke obrade telefonskog imenika, izrađivaće se vatirane korice. Vati-
rane korice su iste kao i standardne tvrde korice, samo što se u ovom slučaju na prireze od
sive lepenke pozicionira sunđer koji će biti nešto manjeg formata od prireza. Sloj sunđera daje
proizvodu estetski značak, a produžava i rok korišćenja proizvoda.
Za proizvod je izabran sunđer debljine 3mm proizvođača Vapeks, koji je dostupan u
različitim formama i dimenzijama (Vapeks, 2017).
Sunđer je poručen u formatu 700x1000 mm.

9
4. FAZE ZAVRŠNE GRAFIČKE OBRADE TELEFONSKOG IMENIKA
Faze završne grafičke obrade telefonskog imenika su:
• poravnanje naslage
• rezanje
• savijanje
• sakupljanje
• šivenje
• lepljenje
• presovanje
• ukrašavanje korica

4.1. Poravnavanje naslage

U završnoj grafičkoj obradi poravnanje naslage je kritičan faktor. Ako naslaga nije dobro
poravnata, konačan proizvod zadovoljavajućeg kvaliteta se ne može obezbediti. Kod bešavnog
poveza, ako površina na koju se nanosi lepilo nije dobro poravnata, neke stranice se neće za-
lepiti, što će dovesti do ispadanja i gubljenja pojedinih stranica proizvoda (Konica
Minolta, 2017).

4.2. Rezanje
U završnoj grafičkoj obradi, rezanje je mehaničko odvajanje materijala pod uticajem pritiska,
gde je uglavnom na snazi sila oštrice. Naslage papira i kartona se uglavnom režu kružnim i
cilindričnim noževima. Sa druge strane, za rezanje naslaga i blokova uglavnom su u primeni
ravni noževi (Kipphan, 2001).

Za izradu telefonskog imenika, izvršavaju se sledeće operacije rezanja:

• pripremno rezanje - izrezaćemo osnovni tabak na format tabaka za štampu,
• rezanje predlista
• obrezivanje knjižnog bloka sa 3 strane nakon šivenja, (rezanje knjižnog bloka na konačan
format),
• rezanje materijala za stabilizaciju povežnjaka,
• rezanje ukrasne trake,
• rezanje materijala za vatirane tvrde korice (prirezi, leđni uložak, sunđer, presvlačni materi-
jal).

Obrezivanje sa tri strane se vrši posle šivenja, gde se neobrezan format dovodi do konačnog,
obrezanog formata proizvoda. Na slici 3 je skicirano obrezivanje, gde se od neobrezanog for-
mata (161x168mm) odreže po 3mm sa tri strane, dok leđa ostaju neobrezana zbog toga što su
sa te strane listovi spojeni u knjižni blok procesom šivenja knjižnog bloka.

10
 Slika 3. Obrezivanje knjižnog bloka sa
3 strane

4.3. Savijanje
Savijanje je prevoj tabaka po oštroj ivici pod pritiskom na pripremljenu ili nepripremljenu
tačku prevoja duž ravne linije, prema određenim dimenzijama. Materijali (poluproizvodi)koji
treba da se saviju su knjigovezački tabaci. Termin knjigovezački tabak je odabran za tabak koji
ravno leži i na kojem treba da se izvrši operacija savijanja.
Savijanje tabaka može biti paralelno i unakrsno, obavlja se u mašinama za savijanje a proiz-
vod savijanja je savijen tabak (Kipphan, 2001).
Proizvod će se saviti unakrsnim savijanjem, sa tri prevoja. Šema montažnog tabaka knižnog
bloka, za naš proizvod, sa oznakama prevoja prikazana je na slici 4. Šema savijanja predlista
izgleda isto kao i kod knjižnog bloka.

Slika 4. Šema savijanja montažnog tabaka knjižnog

bloka

11
 4.4. Sakupljanje
Sakupljanje je proizvodnja specifične sekvence savijenih tabaka u jedan zajednički blok.
U konvencionalnoj završnoj grafičkoj obradi obično se koriste savijeni individualni taba-
cineobrezanog formata. U principu, moguće je sakupljati i nesavijene štampane tabake ili
knjigovezačke tabake i da se posle toga obavi savijanje (Kipphan, 2001).
Pre sakupljanja sve signature krajnjeg proizvoda, proizvedene nezavisno jedna od druge,
moraju biti dostupne u isto vreme. Svaka signatura je privremeno odložena u svoju jedinicu
za odlaganje (Kipphan, 2001).
Postoje 2 osnovna principa sakupljanja tabaka u blok (Kipphan, 2001).:
• sakupljanje tabak na tabak (slika 5),
• sakupljanje tabak u tabak (slika 6).

1. tabak
1. tabak
2. tabak

3. tabak 2. tabak
3. tabak

Slika 5. Sakupljanje tabak na tabak Slika 6. Sakupljanje tabak u tabak

Savijeni tabaci knjižnog bloka telefonskog imenika će biti sakupljeni principom tabak na
tabak.

4.5. Lepljenje
U procesu izrade proizvoda lepljenje se obavlja nekoliko puta:
• premazivanje povežnjaka lepilom, nalepljivanje trake krep papira,
• lepljenje ukrasne trake,
• nalepljivanje predlista na knjižni blok
• lepljenje korica i presvlačnog materijala- sastavljanje korica,
• spajanje knjižnog bloka sa koricama preko predlista.

Prilikom nalepljivanja predlista na knjižni blok, ne premazuje se cela njegova površina, već
predeo od 1mm od prevoja, na onoj polovini predlista koja se spaja sa knjžnim blokom.

Prilikom sastavljanja korica lepiće se prirezi, leđni uložak, sunđer i presvlačni materijal, kako
bi se dobila celina. Za ovaj proces potrebna je velika preciznost u pozicioniranju elemenata na
presvlačni materijal.

Prilikom spajanja knjižnog bloka sa koricama, slobodna polovina predlista se premazuje lepi-
lom i zatim spaja sa koricama.

12
 4.6. Šivenje
Šivenje koncem je proces povezivanja knjižnog bloka kod koga se veza između tabaka
ostvaruje pomou tekstilnog konca. Šivena veza se pojačava lepljenjem (premazivanjem
povežnjaka lepilom) i nalepljivanjem materijala za stabilizaciju povežnjaka.
Šivenje koncem se može obavljati ručno ili mašinski, u zavisnosti od potrebnog tiraža (Kip-
phan, 2001).
Šivenje proizvoda (telefonski imenik) će se vršiti mašinski.
Mašinsko šivenje se može vršiti kroz prevoj knjižnog bloka, pored prevoja i kao šivenje
pojedinačnih tabaka kroz prevoj (Kipphan, 2001).

4.7. Presovanje i sušenje

Presovanje je neizostavna operacija kod izrade tvrdih poveza, ono obezbeđuje kvalitetnije
povezivanje i neophodno je kako bi se ostvarila čvrsta lepljena veza. U procesu završne
grafičke obrade telefonskog imenika, presovanje ćemo imati, kao operaciju, više puta:
• presovanje knjižnog bloka nakon operacije spajanja knjižnog bloka (šivenja i premazivanja
povežnjaka lepilom)
• presovanje knjižnog bloka nakon nalepljivanja predlista
• presovanje korica nakon sastavljanja tvrdih vatiranih korica u celinu.

4.8. Ukrašavanje korica

Korice proizvoda će se ukrašavati utiskivanjem bez folije, sa prednje i zadnje strane.

Utiskivanje bez folije je najstariji postupak ukrašavanja korica, kod kojeg se utiskivanje vrši
zagrevanjem metalne forme i utiskivanjem na korice, pri čemu se dobije glatka, uniformisana
i jednostrano deformisana površina. Dubina utiskivanje iznosi od 0,18 do 0,25 mm, a pri-
menjeni pritisak je od 39,2 do 63,7 mPa (Novaković, 2011).

13
 5. ALGORITAM
KNJIŽNI BLOK KORICE
Ulaz materijala
Ulaz materijala Ulaz materijala Ulaz materijala Ulaz materijala
- otiranje boje sa tabaka presvlačni materijal odstupanje od odstupanje od odstupanje od odstupanje od
lepenka hromo karton potrebnih dimenzija
sunđer potrebnih dimenzija
- poravnavanje tabaka vraćanje materijala potrebnih dimenzija vraćanje materijala potrebnih dimenzija vraćanje materijala vraćanje materijala
- dovoljan broj tabaka u skladište u skladište u skladište u skladište
- odvojenost ispravnih tabaka
od makulature
- označen tehnički ugao

otpad
neispravno savijanje zbog
neispravnih dimenzija
prilikom programiranja

otpad otpad otpad otpad

veći format od odstupanje od veći format od odstupanje od odstupanje od odstupanje od
veći format od veći format od
zahtevanog formata zahtevanog formata formata formata
zahtevanog zahtevanog

neispravan redosled
stranica,
obrnuta strana

otpad
-neodgovarajuća
debljina knjižnog
bloka

otpad
pogrešne dimenzije/
raspored

otpad
-curenje lepila
-prodiranje lepila
u knjižni blok
-nedovoljna
čvrstoća lepljene veze

otpad
utiskivanje nije dobro urađeno

-dimenzije veće od
zahtevanih
otpad
-dimenzije manje od
zahtevanih

otpad
-prevelik nanos lepila
-neispravno pozicionirani elementi

otpad
curenje lepila,
previše/premalo
lepila

- pregled knjige bez otvaranja

- provera spajanja knjižnog bloka sa koricama
- provera proporcija ivica korica i paralelnost sa
knjižnim blokom
- provera otvaranja knjige
- provera knjižnog bloka

14
 6. ALATI I PRIBORI POTREBNI ZA REALIZACIJU ZAVRŠNE
GRAFIČKE OBRADE MONOGRAFIJE

6.1. Mašina za poravnanje naslage - Polar Mohr RA - 4

Polar Mohr RA - 4 (Slika 7.) vrši automatsko poravnanje i pripremu tabaka za dalje sečenje.
Kretanje materijala (pozicioniranje i postavljanje) na stolu je olakšano i vrši se pomoću
duvaljki. Ima mogućnost istiskivanja vazduha koji je preostao među tabacima.
Istiskivanje se po potrebi može vršiti u dva koraka, u kojima se pritisak na tabake može
ručno podesiti. Tako poravnati tabaci su spremni za dalju obradu. Veličina stola je
750x1050mm (Polar Mohr, 2015).

Slika 7. Mašina za poravnanje Polar RA - 4

(http://www.polar-mohr.com/en/automatic-jogger-ra-air-removing-
roller/112122.html)

15
 6.2. Mašina za rezanje naslage - Polar N 137
Polar high-speed cutter N 137 (slika 8.) podiže rezanje naslaga formata srednje veličine na
novi nivo. Formati do 1370mm po dijagonali mogu lagodno da se seku u ovoj mašini. Format
mašine je 750x1050mm. Dubina ulaganja je 1450mm (Polar Mohr, 2015).

Slika 8. Mašina za rezanje Polar N 137

(http://www.polar-mohr.com/en/high-speed-cutters-for-all-siz-
es/113015.html)

16
 6.3. Mašina za savijanje - Horizon AFC-746F

Horizon AFC-746F (slika 9.) je mašina za savijanje visokih preferenci. Karakteristična je po

visokom kvalitetu savijanja i naprednoj automatizaciji za jednostavno rukovanje. Mašina je
kombinovana, radi na principu džepova i noževa. Mašina Horizon AFC- 746F ima touch-
screen monitor kojim se vrši jednostavno upravljanje. Poseduje i wireless upravljač ko-
jim je omogućena još jednostavnija kontrola mašine. Ovaj sistem pokreće softver kojim je
omogućeno automatizovano podešavanje. Mašina ima 20 programa za automatizovano savi-
janje tabaka. Omogućeno je i manuelno podešavanje savijanja tabaka. Takođe softver pruža
mogućnost čuvanja već gotovih poslova, kako bi se olakšao postupak pokretanja istog posla
ponovo. Maksimalan format savijanja je 738x1100mm, a minimalan 210x210mm. Maksima-
lan broj tabaka pri paralelnom savijanju dostiže do 42 000 tabaka/h (A4 format), dok je pri
unakrsnom savijanju, sa dva unakrsna prevoja, odnosno 8 stranica 17 000 tabaka/h (A3 for-
mat) (Horizon, 2015).

Slika 9. Mašina za savijanje Horizon AFC - 746F

(http://www.midstatelitho.net/Horizon_AFC_746F_Folder_p/afc746f.htm)

17
 6.4. Mašina za sakupljanje - Muller Martini 1571
Muller Martini 1571 obezbeđuje kvalitetno sakupljanje tabaka u knjižne blokove, koji
se zatim lepe ili šiju koncem. Radi na principu horizontalnog sakupljanja i poseduje
veoma dobre osobine. Mašina za sakupljanje (Slika 10.) radi sa brzinama od 6000 ciklusa
po satu, sa različitim vrstama i kvalitetima papira i sa tabacima od malih formata do
450mm dužine leđa knjižnog bloka. Pomoću podesivog dela za ulaganje, ono može da se
obavlja sa obe strane mašine. Visoka produktivnost sakupljanja je još jedna bitna odlika
ove mašine. Poseduje poseban sistem za razdvajanje tabaka, kao i mogućnost ubrzavanja
tabak tokom prolaska kroz mašinu. Sistem kontrole podrazumeva automatsku detekciju
greške kod tabaka (ASIR), kao i merenje debljine tabaka (ASAC) (Muller Martini, 2015).
Tehničke karakteristike mašine date su u tabeli 4.

Tabela 4. Tehničke karakteristike mašine za sakupljanje Muller Martini 1571

PARAMETAR VREDNOST
Brzina mašine: 6000 ciklusa / h
Broj stanica: 28
Broj stanica po elementu: 2
Minimalna veličina papira za sakupljanje: 120x100 mm
Maksimalna veličina papira za sakupljanje: 450x320 mm

Slika 10. Mašina za sakupljanje Muller Martini 1571

(http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tabid-156/459_read-1503/)

18
 6.5. Mašina za presovanje - Muller Martini RPM/GPM
Muller Martini Roller/Full-surface Pressing Machine (Slika 11.) je kombinovana mašina
za presovanje povežnjaka i cele površine knjižnog bloka. Sastoji se iz dva dela, prvi deo
služi za presovanje povežnjaka kako bi se minimalizovalo zadebljanje usled savijanja ili
šivenja. Drugi deo stiska kompletnu površinu knjižnog bloka sa silom do 30 tona, time
se izbacuje sav vazduh između listova i dobija se kompletno uniformna debljina (Muller
Martini, 2015).

Slika 11. Mašina za presovanje Muller Martini Roller/Full-surface Pressing Machine

(http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tabid-8575/8303_read-9875/)

19
 6.6. Mašina za bešavni povez - Muller Martini Alegro A7 Perfect Binder
Alegro A7 je efikasna, visokoproduktivna mašina za bešavni povez proizvođača Muller Marti-
ni. Alegro A7 mašina je kompatibilna sa visokim standardima ofset i digitalne tehnike štampe
zbog inovativne Motion Control tehnologije. Ovo je visoko fleksibilan koncept mašine, kao i
veoma dobro rešenje dizajna za veoma precizna podešavanja (Muller Martini, 2015).
Tehničke karakteristike mašine date su u tabeli 5, a izgled mašine se vidi na slici 12.

Tabela 5. Tehničke karakteristike mašine za bešavni povez Muller Martini Alegro A7

PARAMETAR VREDNOST
Brzina mašine: 7000 ciklusa / h
Broj stega: 19, 25
Minimalna veličina proizvoda 100x100 mm
Maksimalna veličina proizvoda 480x320 mm
Debljina 1mm (min)-65mm (max)

Slika 12. Mašina za bešavni povez Muller Martini Alegro A7

(http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tabid-10834/9347_read-14507/)

20
 6.7. Mašina za rezanje lepenke - FUDA FD-KL1300
Mašina za rezanje lepenke FD-KL1300 proizvođača FUDA sa automatskim ulaganjem može
da reže lepenke do debljine 3mm, a širine od 60 do 1200mm i ima 8 kružnih noževa.(KPT,
2015).
Izgled mašine FD-KL1300 se vidi na slici 13.

Slika 13. Mašina za rezanje lepenke FD-KL1300 proizvođača FUDA

(http://www.kpt.ro/en/prod/greyboard-cutting-machine-fd-kl1300/hard-cover-making-machines/greyboard-
cutting-and-creassing-machines-156/)

21
 6.8. Mašina za izradu korica - Tecnograf Cube
Tecnograf Cube (slika 14.) je izuzetno raznovrsna mašina što se tiče formata sa kojima
radi. Koristi se za izrađivanje tvrdih korica. Radi sa koricama za formate od 115x160mm
do 405x680mm i debljinama leđnog uloška 1-3mm. Može da pravi jednodelne, trodelne i
petodelne korice i to brzinom od 900 korica/h. U sklopu mašine postoje noževi za sečenje
leđnog uloška i dodatni valjci na samom kraju procesa koji okrugljuju leđni uložak
(Tecnograf net, 2015).

Slika 14. Mašina za izradu korica Tecnograf Cube

(http://www.tecnografnet.com/english/products/casemaker/cube-117.html)

22
 6.9. Mašina za plastifikaciju - Foliant Gulliver C 520A
Foliant Gulliver C 520 A (slika 15.) je potpuno automatska industrijska mašina za plastifikac-
iju, opremljena sa pneumatskim sistemom pritiska valjaka za plastifikaciju. Mašina je diza-
jnirana da može da radi sa formatima do 520mm i predstvlja odličan izbor za profesionalnu
jednostranu plastifikaciju, u manjim i srednjim štamparijama. Maksimalna brzina je 15m/
min (Foliant, 2015).

Slika 15. Mašina za plastifikaciju Foliant Gulliver C 520A

(http://www.foliant.cz/en/offset-and-digital-lamination/37-foliant-gulliver-c-520a)

23
 6.10. Mašina za lepljenje - Muller Martini Collibri
Mašina za lepljenje šivenih knjižnih blokova Muller Martini Colibri (slika 16) predstavlja
najbolji izbor kod završne grafičke obrade raznovrsnih šivenih prizvoda. Pomoć
mlaznica može da nanosi hladne i termalne lepkove u jednom ili dva premaza. Radi sa
knjižnim blokovima debljine od 3 do 80mm i visine 140-510mm. U sebi sadrži jedinicu
koja lepi predliste za knjižni blok. Mogu se koristiti čak i znatno čvršći i deblji papiri za
predlist od knjižnog bloka zbog konstrukcije mašine (Muller Martini, 2015).

Slika 16. Mašina za lepljenje Muller Martini Colibri

(http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tabid-153/279_read-1372/)

6.11. Mašina za sušenje - Muller Martini TPM Spine Drying and Pressing
Ova mašina se nadovezuje na mašinu za lepljenje Colibri, i radi 4200 ciklusa na sat. Knjižni
blok je brzo i dosledno osušen u jedinici za sušenje dugačkoj 4m. Postavljanje formata je au-
tomatsko, nakon što se podesi format na mašini za lepljenje Colibri (Muller Martini, 2015).

24
 7. PRORAČUN POTREBNIH GRAFIČKIH MATERIJALA

Proračun tabaka za knjižni blok:

Format tabaka: 458x648 mm
Obrezan format knjižnog bloka: 155x165 mm
Neobrezan format knjižnog bloka: 161x168 mm

458x648 458x648
161x168 168x161
2 x 3 =6 2 x 4= 8 listova na 1 tabaku, 16 strana

Obim: 132 strane

132/16=8,25 tabaka je potrebno za knjižni blok jednog proizvoda
Tiraž: 15 000
(15 000 + 3%)x8,25= 127462,5 127463 tabaka za knjižni blok

Predlist:
Format: 336x161 mm
458x648
336x161
1 x 4 =4 predlista stanu na 1 tabak, za jedan proizvod potrebna su 2 predlista, pa je broj
tabaka za predlist: 15000x1,03x2/4=7725 tabaka
Predlist i knjižni blok su od istog papira, pa je ukupan broj tabaka bezdrvnog ofset papira:
127463+7725=135188

Potreban broj tabaka za prireze (siva lepenka):

Format lepenke 787x1092 mm
Format prireza:
Visina: 155+2x2=159 mm
Falc: 1.5x1.6+3.5=5.9mm
Širina: 165+1x2-5.9=161,1 mm
787x1092
159x161,1
4 x 6 =24
24/2=12 kompleta iz jednog tabaka
15000x1,03/12=1287,5, dakle 1288 tabaka lepenke je potrebno.

Potreban broj tabaka za leđni uložak (hromo karton):

Format leđnog uloška:
Visina: 159-0.5=158,5 mm
Širina: 7,5+2x1,6=10,7 mm
(Debljina knjižnog bloka je 7,5mm:0,113 (debljina jednog tabaka)x132/2=7,5 mm)

25
707x1000
10,7x158,5
66 x 6 =396
15000x1,03/396=39,01, dakle 40 tabaka hromo kartona je potrebno.

Presvlačni materijal:
Format rolne: 1,4x50 m
Format presvlačnog materijala:
Visina: 159+2x1,6+2x15=192,2 mm
Širina: 2x161,1+2x1,6+5,9+10,7+2x0,6+2x15=373,2 mm
1400x50000 50000x1400
192,2x373,2 192,2x373,2
7 x 133 =931 3 x 260 =780
931 presvlačni materijal staje u jednu rolnu kada je dužina rolne paralelna sa širinom
presvlačnog materijala.
15000x1,05x0,3732m/931=6,3, dakle 7 rolni Presvlačnog PU materijala.

Ukrasna traka:
Količina ukrasne trake (m)= 0,0107x2x15000x1,03=330,63 m

Materijal za stabilizaciju povežnjaka- krep papir

format rolne: 1030mm širina, dužina rolne je 100 m.
Format povežnjaka:7,5x161
Format materijala za stabilizaciju (na format povežnjaka se sa svake strane doda po 5mm):
17,5x171 mm
1030x100000
17,5 x 171
58 x 584 =33872

10000x1030
17,5 x 171
6 x 5714 =34284, odabrano rešenje, staje više komada u jednu rolnu.
15000x1,03x0,0175/34284=0,078 , dakle jedna rolna krep papira.

Lepilo:
površina presvlačnog materijala koja će se premazivati lepilom:0,0717m2
površina predlista:2x0,161x0,168=0,054m2
15000x1,03x0,1257/350=5,54 kg

Konac:
(132/2+1)x1,5x0,161x15000x1,05=254842,875 m konca

Sunđer:
Format prireza od sundjera (od formata prireza lepenke se sa svake strane oduzme po 1mm):
157x159,1 mm

26
700x1000
157x159,1
4 x 6 =24 prireza stane na jedan tabak, a 24/2=12 kompleta staje na jedan tabak.
15000x1,03/12=1287,5, dakle 1288 tabaka sunđera je potrebno.

27
 8. ZAKLJUČAK

Izrada monografije je složen i dugotrajan proces. Proizvod treba da karakteriše dugotrajnost i

visoki kvalitet, a to se postiže kvalitetnim materijalom i kontrolom procesa izrade.
Za proizvod je biran visoko kvalitetan materijal, kao i alati koji su potrebni da bi se proizvod
doveo do željenog kvaliteta. Mašine su birane tako da odgovaraju materijalima sa kojima
mogu da rade, i njihovim formatima, ali i prema brzini rada, jer, kao što je rečeno, proizvodn-
ja ovakvih proizvoda je dugotrajan proces, i potrebno je što je više moguće ubrzati ga, ali tako
da to ne naruši kvalitet kvalitet proizvoda. Visoka produktivnost i automatizacija olakšavaju
završnu grafičku obradu proizvodnje monografije, tako da su poluautomatski i ručni alati i
oprema izbegavani. Izabrano je najoptimalnije rešenje, i uzeti su u obzir svi parametri koji su
bili zahtevani.

28
 LITERATURA

• Alibaba (2015), http://www.alibaba.com/product-detail/popular-400gsm-paper-grey-pa-

per-magic_1510342761.html [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Arctic paper (2015), http://www.arcticpaper.com/en/Home/Munken/Products/Munken-
Book-Papers/Product-Page4/ [Pristupljeno 31.5.2015.]
• Deto (2015), http://deto.rs/usluge/plastifikacija-papira/ [Pristupljeno 1.6.2015.]
• Euro-graph (2015), http://www.euro-graph.org/paper-products-7313.html [Pristupljeno
31.5.2015.]
• Fedrigoni (2015), http://www.fedrigoni.co.uk/sites/fedrigonicartiere.com/files/Imitlin.pdf
[Pristupljeno 4.6.2015.]
• Fedrigoni (2015), http://www.fedrigoni.co.uk/sites/fedrigonicartiere.com/files/Symbol%20
Freelife%20Satin_1.pdf [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Foliant (2015), http://www.foliant.cz/en/offset-and-digital-lamination/37-foliant-gulliver-
c-520a [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Graphic art (2015) http://graphicartsmag.com/articles/2011/09/perfect-binding-what-
you-need-to-know/ [Pristupljeno 31.5.2015.]
• H. B. Fuller (2015), http://www.hbfuller.com/north-america/products-solutions/brands-
and-affiliates/swifttherm [Pristupljeno 4.6.2015.]
• H. B. Fuller (2015), http://www.hbfuller.com/north-america/products-solutions/markets-
and-applications/paper-converting/graphic-arts-and-bookbinding?product=yes&section
id=757659 [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Horizon (2015), http://www.horizon.co.jp/leaflet/e_dow/e003fo/02afc4_5_7_pdf/
afc56series_e.pdf [Pristupljeno 2.6.2015.]
• Hollander’s (2015), http://www.hollanders.com/index.php/headband-white-solid.html
[Pristupljeno 1.6.2015.]
• Hollander’s (2015), http://www.hollanders.com/index.php/bookbinding-supplies/spine-
reinforcement.html [Pristupljeno 1.6.2015.]
• Kosić T. (2008), Osnove grafičkih materijala i tiskarskih tehnika, http://www.studijdizajna.
com/tkosic/papiri.pdf [Pristupljeno 31.5.2015.]
• Kipphan H. (2001), Handbook of Print Media
• Konica Minolta (2015), http://www.konicaminolta.com/about/research/publishing/bind-
ing.html [Pristupljeno 1.6.2015.]
• KPT (2015), http://www.kpt.ro/en/prod/greyboard-cutting-machine-fd-kl1300/hard-
cover-making-machines/greyboard-cutting-and-creassing-machines-156/ [Pristupljeno
4.6.2015.]
• LBS Bind (2015), http://www.lbsbind.com/side-fed_reinforcing_materials/cambric.php
[Pristupljeno 1.6.2015.]
• Muller Martini (2015), http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tab-
id-153/279_read-1372/ [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Muller Martini (2015), http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tab-
id-299/483_read-1553/ [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Muller Martini (2015), http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tab-
id-10834/9347_read-14507/ [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Muller Martini (2015), http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tab-
id-8575/8303_read-9875/ [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Muller Martini (2015), http://www.mullermartini.com/desktopdefault.aspx/tab-
id-156/459_read-1503/ [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Novaković D., Pal M (2014), Završna grafička obrada praktikum za vežbe
• Norman R. (2010), Bookbinding - I Am The Headband Of A Well Bound Book, http://
searchwarp.com/swa625790-Bookbinding-I-Am-The-Headband-Of-A-Well-Bound-Book.
htm [Pristupljeno 31.5.2015.]
• Prepressure (2015), http://www.prepressure.com/finishing [Pristupljeno 1.6.2015.]
• Polar Mohr (2015), http://www.polar-mohr.com/en/high-speed-cutters-for-all-siz-
es/113015.html [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Polar Mohr (2015), http://www.polar-mohr.com/en/automatic-jogger-ra-air-removing-
roller/112122.html [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Sappi (2015), http://www.sappi.com/regions/sa/SupportAndSponsorships/Knowledge%20
bank/howpaperismade/Pages/Commonquestions.aspx [Pristupljeno 31.5.2015.]
• Sappi (2015), http://www.sappi.com/regions/eu/Products/Documents/Magno%20natural.
pdf [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Shepherds (2015), http://store.bookbinding.co.uk/store/product/10096/Light-blue-%26-
white/ [Pristupljeno 1.6.2015.]
• Tecnograf net ( 2015), http://www.tecnografnet.com/english/products/casemaker/cube-
117.html [Pristupljeno 4.6.2015.]
• Wisegeek (2015), http://www.wisegeek.org/what-is-a-monograph.htm [Pristupljeno
31.5.2015.]