ΚΛΑΙΡΗ ΣΚΟΝΔΡΑ –ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΙΧΟΥ

Διαφορές: εικόνων- βιβλίου

Α’ ΜΕΡΟΣ

Ζωγραφικός πίνακας, αγνώστου καλλιτέχνη

Σε αυτή την εικόνα μία διαφορά από το κείμενο του βιβλίου είναι ότι ο Οδυσσέας είναι
όρθιος, ενώ στο βιβλίο είναι γονατιστός(στ. 185) . Άλλη μία διαφορά είναι πως οι
υπηρέτριες της Ναυσικάς έχουν μείνει εκεί ενώ στο βιβλίο έχουν απομακρυνθεί
τρομαγμένες(στ.171).
Πίνακας ζωγραφικής, αγνώστου καλλιτέχνη

Σε αυτή την εικόνα μια διαφορά είναι ότι οι υπηρέτριες δεν φεύγουν τρομαγμένες αλλά
κάθονται κοντά της(στ.171).Η άλλη διαφορά είναι πως ο Οδυσσέας κρατάει μικρή
απόσταση από την Ναυσικά. Η τελευταία διαφορά είναι ότι στο κείμενο του βιβλίου δεν
μας λέει ότι υπάρχει ένα σκυλί ενώ στην εικόνα υπάρχει.

Β’ΜΕΡΟΣ

Οι καλλιτέχνες διαφοροποιούν τους πίνακες ζωγραφικής σε σχέση με το κείμενο του

βιβλίου, γιατί θέλουν να αποδώσουν την σκέψη τους με τον δικό τους τρόπο.