%ç³Vç]çX

%çY×X \öç[ýä»K÷X å[ýQÍöãTö ^çã[ýX* åVã`Ì[ý ]ãWýîc÷O åEõçUçC* %çLEõç_ %[ý`î åVã`Ì[ý [ýçc÷OãÌ[ý ^çCÌ^çC
FÇ[ý ac÷L* c÷çãTö »RôOçEõç UçEõã_c÷O ®Ïôîçã\ö_ AãL³RôO %çYXçÌ[ý åVçÌ[ýãGçQÍöçÌ[ý åUãEõ åQöãEõ ×XãÌ^ %çYXçãEõ _³QöX,
Yîç×Ì[ýa A]X×Eõ AEõVç ×X×bˆù åV` ×Tö[[ýãTöC Eõîç[ýçãÌ[ý Xç»Jô åVFçãTö ×XãÌ^ ^çã[ý* Töã[ý åaa[ý %Xî å_çãEõÌ[ý
EõUç* %çYXçÌ[ý å[ýQÍöçãXç åVã`Ì[ý ]ãWýîc÷O* Töç»K÷çQÍöç %çYXçÌ[ý %[ýaãÌ[ýÌ[ý a]Ì^ c÷ãÌ^ ×GãÌ^ä»K÷* aÌ[ýEõçÌ[ýC
%çYXçÌ[ý å[ýQÍöçãTö ^CÌ^çÌ[ý LXî Gç×QÍö\öçQÍöç åVã[ý* A]X×Eõ åEõçUçC åEõçUçC =äQÍöçLçc÷çãL å^ãTöC YÌ^aç
åVã[ý* Töã[ý %çÌ[ý \öç[ýXç EõÝ? å[ý×Ì[ýãÌ^ YQÍÆöX*
%çYXçÌ[ýC ×Eõ»KÇ÷ [ýμÇù [ýçμù[ý %çä»K÷* TöçãVÌ[ýC ×Eõ»KÇ÷ [ýNþ[ýî UçEõãTö YçãÌ[ý %çYXçÌ[ý å[ýQÍöçãTö ^çCÌ^ç
×XãÌ^* åEõ= åEõ= %çYXçÌ[ý açãUC å^ãTö Ì[ýç×L* EõçãLc÷O Ac÷O Ì[ýEõ] VÇ ×TöX×»RôO Y×Ì[ý[ýçÌ[ý ×]ã_ AEõ ×VX
%çã_ç»JôXçÌ^ [ýaã_X* åEõ= [ý__ Eõ] FÌ[ýä»JôÌ[ý ]ãWýî ×ÅyYÇÌ[ýçÌ^ åGã_c÷O c÷Ì^* åEõ= [ý__ Eõç`½ÝÌ[ý, %ç[ýçÌ[ý åEõ=
YÒØ™öç[ý ×V_ _çlùç¥ÝY å[ýQÍöãTö ^çCÌ^çÌ[ý* ×EõÜ™Çö %çYXçÌ[ý ]ãXÌ[ý ]ãWýî TöFX AEõ»RôOç HX a[ýÇL ]îçXäGÐç\ö %Ì[ýSî
åHÌ[ýç YÒ[ýç_ å[ýrôXÝ åVCÌ^ç ¥ÝY]ç_çÌ[ý »K÷×[ý \öçaä»K÷* %çY×X åaFçãX ^çCÌ^çÌ[ý ×Eõ»KÇ÷ åFgçL F[ýÌ[ýC ×XãÌ^
Aãaä»K÷X* Töçc÷O %çY×X YÒØ™öç[ý Ì[ýçFã_X, »Jô_ %ç³Vç]çX*
%ç³Vç]çX? åaFçãX ^çCÌ^ç ac÷L Xç×Eõ? ×TöX »JôçÌ[ý×VX Lc÷çãL* TöçÌ[ý CYÌ[ý ×a ×aEõãXãaÌ[ý \öÌ^*
HÇSÞMõQÍö %çaãTö YçãÌ[ý* LçãÌ[ýçÌ^ç, åa׳RôOXç×_a ×UEõ ×UEõ EõÌ[ýä»K÷* FçCÌ^çÌ[ý Eõrô* %çY×X Aa[ý ×[ýãÌ[ýçWýÝ [ýçEõî
AEõ ZÇõd EõçãÌ[ý =×QÍöãÌ^c÷O ×Vã_X* %çY×X %ãXEõ åFgçL F[ýÌ[ý ×XãÌ^ åÌ[ýãFä»K÷X* åa׳RôOXç×_aÌ[ýç %ãXEõ VÉãÌ[ý
UçãEõ* Töç »K÷çQÍöç %çYXçÌ[ý c÷çãTö %ä»Rô_ a]Ì^ åXc÷O a]ÇVÐ^çyçÌ[ý åY»K÷ãX FÌ[ý»Jô EõÌ[ýçÌ[ý* å^ãTö åGã_
=äQÍöçLçc÷çãLÌ[ý EõUçc÷O \öç[ýãTö c÷ã[ý* ×EõÜ™Çö TöçÌ[ý åTöç FÌ[ý»Jô å[ý` å[ý`Ý*
 %çaã_ %çLEõç_ æYÀX Eõ+ç×Xm×_ ×XãLãVÌ[ý ]ãWýî YÒ×Töã^ç×GTöçÌ^ ×»RôOãEõ UçEõçÌ[ý LXî
=äQÍöçLçc÷çãLÌ[ý \öçQÍöçÌ^ XçXç Ì[ýEõ] »K÷çQÍö ×Vä¬K÷* Eõ] YÌ^açÌ[ý AÌ^çÌ[ý åQöEõçXC %çä»K÷* ×EõÜ™Çö %çY×X [ý_ã_X
åMõçY [ýÇãMõ ×»RôO×Eõ»RôO Eõç»RôOãTö YçÌ[ýã_ æYÀãXÌ[ý \öçQÍöç Lçc÷çãLÌ[ý \öçQÍöçÌ[ý åUãEõC Eõ] YQÍöãTö YçãÌ[ý*
%[ýã`ãb æYÀãX ^çCÌ^çc÷O ×PöEõ c÷_* c÷O׳QöÌ^çX AÌ^çÌ[ý_çc÷Oã³aÌ[ý \öçQÍöç c÷OEõX×] zõçãa ×TöX c÷çLçÌ[ý
×TöXã`ç åUãEõ £Ì[ýÓ EõãÌ[ý AGçãÌ[ýç c÷çLçÌ[ý Y^ïÜ™ö c÷ãTö YçãÌ[ý* %çYXçÌ[ý \öçãGîÌ[ý CYÌ[ý ×X\öÛÌ[ý EõÌ[ýã[ý %çYXçÌ[ý
EõTö GgçÅ»RôO G¬Jôç ^çã[ý* Aãlùäy YQÍö_ Ygç»Jô c÷çLçãÌ[ýÌ[ý ×Eõ»KÇ÷ å[ý`Ý AEõ ×YäPö ^ç Lçc÷çãLÌ[ý ZõçºRôOÛ zõça åEõ×[ýãXÌ[ý
\öçQÍöçÌ[ý åUãEõ aç]çXî å[ý`Ý* Töçc÷O ac÷O, aY×Ì[ý[ýçãÌ[ý A[ýe a[ýçμù[ý %ç³Vç]çX }]ãSÌ[ý ×VX ×PöEõ c÷_* %çYXçÌ[ý
c÷çãTö a]Ì^ å[ý`Ý åXc÷O %çÌ[ý å] ]çãa [ýbïç åXã] ^çã[ý, Töçc÷O A×YÒã_Ì[ý ]çMõç]ç×Mõ AEõ ×VX %çY×X a[ýçc÷OãEõ
×XãÌ^ å\öçÌ[ý »JôçÌ[ý»RôOçÌ^ HÇ] åUãEõ =äPö éTöÌ[ýÝ c÷ãÌ^ AÌ^çÌ[ýãYçä»RôOÛ c÷ç×LÌ[ý c÷ã_X açäQÍö »K÷»RôOçÌ[ý æYÀX WýÌ[ýçÌ[ý LXî*
VÇH°RôOçÌ[ý YU* %çY×X LçX_ç ×VãÌ^ Töç×EõãÌ^ åVFã_X XÝä»Jô adzVÌ[ý[ýX %çÌ[ý TöçÌ[ý %çgEõç[ýgçEõç
FgçÅ×QÍömã_ç EõãÌ^Eõ ×]×Xä»RôOÌ[ý ]ãWýî åY×Ì[ýãÌ^ [ýã†çYaçGãÌ[ýÌ[ý %YçÌ[ý L_Ì[ýç×`Ì[ý CYÌ[ý ×VãÌ^ %çYXçÌ[ý æYÀX
=äQÍö ^çä¬K÷* XÝä»Jô åUçEõç åUçEõç å]ãHÌ[ý »K÷çÌ^ç XÝ_ Lã_Ì[ý æ»Rô=ãÌ^Ì[ý CYÌ[ý \öçaä»K÷* æYÀãXÌ[ý Fç[ýçÌ[ý Vç[ýçÌ[ý
å]ç»RôO]Ç×»RôO* Cc÷O %Tö aEõçã_ =äPö å[ýãÌ[ýçãXç c÷ãÌ^ä»K÷* Töçc÷O ×FãVÌ[ý ]ÇãF ]³V _çG_Xç* LçXç_ç ×VãÌ^ L_
åVFãTö Egõçc÷çTöEõ %çÌ[ý \öçã_ç _çãG* Töçc÷O æ»JôçF VÇä»RôOç %çYXç åUãEõc÷O HÇã] »RÇôã_ Aãa×»K÷ã_ç* c÷Pöçd Yçc÷O_ä»RôOÌ[ý
Eõ³PöØ‘öãÌ[ý %çYXÌ[ý HÇ] å\öㆠåG_* Yçc÷O_»RôO [ý_ä»K÷, %ç]Ì[ýç %ç³Vç]ãXÌ[ý Eõç»K÷çEõç×»K÷ Aãa ×GãÌ^×»K÷* LçX_ç
×VãÌ^ Töç×EõãÌ^ åVFÇX ¥ÝY]ç_çÌ[ý %YÉ[ýï åaì³V^ï* %çY×X Töç×EõãÌ^ åVFã_X %çaçÌ[ý %çãG mm_ %çUï FÇã_
%ç³Vç]çãXÌ[ý å^ c÷Oã]L åVãF×»K÷ã_X §[ý§ Töçc÷O* HX %Ì[ýSî %çÌ[ý TöçÌ[ý AEõYÒçãÜ™ö åYç»RôOÛ æ[ýÀÌ^çÌ[ý AÌ^çÌ[ýãYç»RôOÛ*
\öçã_ç EõãÌ[ý ×Eõ»KÇ÷ åVFçÌ[ý %çãGc÷O §` EõãÌ[ý æYÀX ]ç×»RôOãTö åXã] Aã_ç*
AÌ^çÌ[ýãYçä»RôOÛÌ[ý [ýçc÷OãÌ[ý %ãXEõm×_ Gç×QÍö, [ýça Ac÷O a[ý VñçÅ×QÍöãÌ^* %çYXçÌ[ý ac÷^çyÝ [ýμÇù %çãG
åUãEõc÷O å^ åc÷çä»RôO_×»RôO ×PöEõ EõãÌ[ý åÌ[ýãF×»K÷ã_ç TöçÌ[ý Xç] WýX_©¿Ý* TöçãVÌ[ý [ýça %çYXçãEõ TÇöã_ ×XãÌ^ %çgEõç[ýgçEõç
Yçc÷ç×QÍö YU ×VãÌ^ %îç[ýç×QïöX [ýçLçãÌ[ýÌ[ý Eõçä»K÷ åc÷çä»RôOã_Ì[ý VÌ[ýLçÌ^ Xç×]ãÌ^ ×V_*
åYç»RôOÛ æ[ýÀÌ^çãÌ[ý GÌ[ý] å]ç»RôOç]Ç×»RôO ×Åy` [ý×Åy` ×QöGÐÝ åa׳RôOäGÐãQöÌ[ý ]ãWýîc÷O UçãEõ Aa]Ì^* ×EõÜ™Çö %çY×X
Aãaä»K÷X A]X AEõ ¥ÝãY å^FçãX %çEõç` MõEõMõãEõ Y×Ì[ý•õçÌ[ý* Töçc÷O åÌ[ýçãVÌ[ý åTöLC [ý¯Qö å[ý`Ý* a]ÇäVÐÌ[ý
WýçãÌ[ý Hç]C c÷Ì^ FÇ[ý* \öç×Gîa »K÷çTöç AãX×»K÷ã_X, Xc÷Oã_ å[ýQÍöçãXç æ»RôOÌ[ýçãXç ]çUçÌ^ =PöãTöç* åc÷çä»RôOã_Ì[ý HãÌ[ý
A×a åXc÷O, ]çãX %çY×X A×a HÌ[ý åXX×X* ×TöX å[ýãQöÌ[ý açWýçÌ[ýS HãÌ[ýÌ[ý \öçQÍöçc÷O »K÷Ì^ã`ç* A×a ×Xã_ å[ýçWýc÷Ì^
[ýçãLä»RôO EÇõã_çãTöç Xç* %[ý`î AÌ[ý åUãEõ Eõ] Vç]Ý \öçã_ç åc÷çä»RôO_C %çä»K÷* ×EõÜ™Çö %çYXçÌ[ý C %çYXçÌ[ý [ýμÇùÌ[ý
åa a[ý LçXç c÷ãÌ^ä»K÷ %ãXEõ YãÌ[ý* AFX %çY×X aY×Ì[ý[ýçãÌ[ý ×TöX å[ýãQöÌ[ý AEõ×»RôO HãÌ[ý A[ýe %çYXçÌ[ý [ýμÇù VÇ
å[ýãQöÌ[ý HãÌ[ý ×TöXLX, WýX_©¿ÝãTö*
%çYXçÌ[ý WýçÌ[ýSç ×»K÷_ AFçãX aÌ[ýEõç×Ì[ý »RÇôO×Ì[ýºRôO aç×\öÛa %çä»K÷* TöçãVÌ[ý EõXQöçãkôQö »RÇôOîÌ[ý %çä»K÷* ×EõÜ™Çö
»RÇôOî×Ì[ýºRôO %×Zõãa ×GãÌ^ £Xã_X a[ý »RÇôOîÌ[ýc÷O »Jôç_çÌ^ YÒçc÷Oã\ö»RôO %YçãÌ[ý»RôOçãÌ[ýÌ[ýç, £WýÇ \öçQÍöçÌ[ý åÌ[ý»RôO aÌ[ýEõçÌ[ý åUãEõ ×PöEõ
EõãÌ[ý ×VãÌ^ä»K÷* åÌ[ý»RôO a+ãEïõ %çYXçÌ[ý WýçÌ[ýSç LX½çã_ç yÔã] yÔã]* »RÇôOî×Ì[ýºRôO %×Zõa åUãEõ [ý__ %çYXçÌ[ýç ^×V
c÷îç\ö_Eõ ¥ÝãY å^ãTö »JôçX Töã[ý Lçc÷çãLÌ[ý ×»RôO×Eõ»RôO %çãG åEõä»RôO %çXÇX, TöçÌ[ýYÌ[ý Qö_×ZõX ×Ì[ýaä»RôOÛÌ[ý HãÌ[ýÌ[ý [ýÇ×Eõe
Yçã[ýX* AFçãX %ä»RôOç YçCÌ^ç ^çÌ^ ^y Töy, ×c÷׳V %çÌ[ý [ýçe_ç a]çX a]çX »Jôã_* Lçc÷çLHç»RôOçÌ^ ×GãÌ^ _çc÷OX
×VãÌ^ ×»RôO×Eõ»RôO åEõä»RôO %ç[ýçÌ[ý »RÇôOî×Ì[ýºRôO %×Zõãa Aãa Töã[ýc÷O %çY×X Qö_×ZõX ×Ì[ýaä»RôOÛÌ[ý HÌ[ý [ýÇEõ EõÌ[ýã_X* XX A×a
Eõä»RôOL AEõ Ì[ýçTö Ygç»Jôã`ç »RôOçEõç* c÷O×Tö]ãWýî %çY×X AEõLX »RÇôOîÌ[ý %YçãÌ[ý»RôOçãÌ[ýÌ[ý açãU EõUç[ýçTöÛç [ýã_
×XãÌ^ä»K÷X* åa %çYXçãEõ a[ý açc÷O»RôO HÇ×Ì[ýãÌ^ åVFçã[ý, AEõ ×VãXÌ[ý LXî [ýçÌ[ýç»RôOçe ×XãÌ^ ^çã[ý %çÌ[ý åZõÌ[ýçÌ[ý ×VX
æYÀãX TÇöã_C åVã[ý, åXã[ý %ç»RôO c÷çLçÌ[ý »RôOçEõç* %çY×X %[ý`î LçãXXXç Cc÷O %ç»RôO c÷çLçÌ[ý ×c÷]ê`ã_Ì[ý »JÇôäQÍöç
]çy*
 aEõç_ açäQÍö »K÷»RôOçÌ^ Lçc÷çL »K÷çQÍöã_ç* CYãÌ[ý åEõ×[ýãX LçÌ^Gç YçX×X* XÝä»Jô åQöãEõ »JôçÌ[ý×VEõ [ýμù
LçÌ^GçÌ^ %çYXçÌ[ý V] %ç»RôOãEõ %ça×»K÷ã_ç* AEõ Yçã` AEõ]çy LçXç_ç ×VãÌ^ å^»RÇôOEÇõ a]ÇVÐ åVFç ^çÌ^ TöçÌ[ý
åaì³V^ï %çYXçÌ[ý ]Tö »K÷çãYçbç HÌ[ýEÇõãXçãEõ ]Ç„ù EõÌ[ýçÌ[ý Yãlù ^ãUrô* XÝ_ L†ã_ åHÌ[ýç ¥ÝY, VÉãÌ[ýÌ[ý [ýç×TöHÌ[ý,
æ»K÷çvô æ»K÷çvô æ»Rô= %çÌ[ý Lçc÷çãLÌ[ý Yçã` Yçã` Qö_×ZõX %çÌ[ý =Ì[ýÓhÇõ ]çä»K÷ãVÌ[ý ×]×»K÷ã_Ì[ý VÊ`î Eõîçã]Ì[ýçÌ^ TÇö_ãTöc÷O
%çY×X [ýîØ™ö c÷ãÌ^ YQÍöã_X*
c÷îç\ö_Eõ ¥ÝY åYç»RôOÛ æ[ýÀÌ^çÌ[ý åUãEõ [ý×Åy` ×Eõã_ç×]»RôOçÌ[ý VÉãÌ[ý* AFçãX [ýç†ç_Ý =¥çØ™ÇöãVÌ[ý Pögçc÷O åVCÌ^ç
c÷ãÌ^×»K÷ã_ç* TöçÌ[ýçc÷O AFçãX aã[ýïa[ýïç* [ýçe_ç \öçbç »Jôã_* AFçãX VÇä»RôOç adzVÌ[ý a]ÇVÐ éaEõTö %çä»K÷* AEõ×»RôOÌ[ý
Xç] Ì[ýçWýçXGÌ[ý [ýÝ»Jô; A»RôOç Xç×Eõ A×aÌ^çÌ[ý aã[ýïçwø]* %çYXçÌ[ý ]ãX c÷_ A»RôOç _ºRôO CÌ^ç·Qïö ×aãX]çÌ[ý YÒU] VÊã`î
åVFçãXç éaEõTö×»RôOÌ[ý ]Tö ×YÒ׺RôOX A[ýe Ì[ýc÷aî]Ì^* ×PöEõ åac÷O Ì[ýEõ] %Wýï»Jô³VÐçEÊõ×Tö, ×PöEõ åac÷O Ì[ýEõ] a]ÇVÐ åUãEõc÷O
HX %Ì[ýSî]Ì^ Yçc÷çQÍö =äPöä»K÷* ×VGãÜ™ö %LçXç ¥ÝãYÌ[ý %ç\öça* åa×VX ×»K÷_ [ýçaÜ™öÝYÉãLçÌ[ý \öçaçãXÌ[ý ×VX*
Töçc÷O %çY×X AEõ VÇ_ï\ö VÊ`î åVFãTö åYã_X* a]ÇäVÐÌ[ý %YçÌ[ý L_Ì[ýç×`Ì[ý ]ãWýî ]ç V`\ÉöLçÌ[ý ×XÌ[ýtX*
c÷îç\ö_ãEõ AEõÌ[ýçTö åUãEõ %çYXçÌ[ý ]X \öãÌ[ý×X* Ì[ýçWýçXGÌ[ý [ýÝ»Jô Ac÷O ]ãTöÛÌ[ý åEõçXC LçÌ^Gç XÌ^ å^X*
Tö[ýÇ ×ZõÌ[ýãTö c÷Ì^, ]ãX c÷Ì^ %Tö adzVÌ[ý LçÌ^Gç, %çãG LçXã_ %Xî Ì[ýEõ] æYÒçGÐç] EõÌ[ýç å^Tö* Lçc÷çL \öçQÍöãTöç
]çy V` »RôOçEõç* ×EõÜ™Çö Cc÷O c÷îç\ö_Eõc÷O %ç³Vç]çãXÌ[ý AEõ]çy adzVÌ[ý LçÌ^Gç XÌ^* AÌ[ýEõ] ×XLÛX éaEõTö C XçXç
VÊã`îÌ[ý å\öçL ^yTöy »K÷×QÍöãÌ^ %çä»K÷*
åYç»RôOÛä[ýÀÌ^çãÌ[ýÌ[ý %XîTö] %çEõbïS c÷_ åa_Ç_çÌ[ý åL_* ºRôOçÌ[ý ×Zõã`Ì[ý ]Tö AÌ[ý Ygç»Jô×»RôO [ýç§ [ýç [ýîçÌ[ýçEõ
×»K÷_* AFX Ì[ýãÌ^ä»K÷ ]çy %çQÍöçc÷O×»RôO* AÌ[ý c÷O×Töc÷ça %çY×X ×Eõ»KÇ÷»RôOç åLãXä»K÷X [ýc÷O YäQÍö, ×Eõ»KÇ÷»RôOç AFçãX
aμùîçã[ý_çÌ^ å^ %çã_ç C `ãŒÌ[ý %XÇœöçX c÷Ì^ TöçÌ[ý ]çWýîã]* ×EõÜ™Çö Cc÷O açμùî %XÇœöçX %çYXçÌ[ý FÇ[ý AEõ»RôOç
\öçã_ç _çãG×X, åEõçUçÌ^ å^X ]ãX c÷ãÌ^ä»K÷ c÷O×Töc÷çãaÌ[ý CYÌ[ý [ýTöÛ]çX Ì[ýçLXÝ×TöÌ[ý YÒã_Y YäQÍöä»K÷* ×EõÜ™Çö
åa_Ç_çÌ[ý åL_? %açWýçÌ[ýS, %×\ö\ÉöTö EõÌ[ýçÌ[ý ]Tö*
c÷îç\ö_Eõ åUãEõ åZõÌ[ýçÌ[ý YÌ[ý %çYXçÌ[ý »RÇôOîÌ[ý %YçãÌ[ý»RôOçÌ[ý aÇEÇõ]çÌ[ý ]³Qö_ %çYXçÌ[ý c÷O×»RôOXç×Ì[ý ×XãÌ^
c÷ç×LÌ[ý* åEõçUçÌ^ åEõçUçÌ^ ^çã[ýX? ×»Jô×QÍöÌ^ç»RôOçYÇ, EõÌ[ý×[ý³a åEõç\ö, å]×Ì[ýXç [ýÝ»Jô, aç]Ç×VÐEõç LçVÇHÌ[ý, c÷îç׳QöyÔîçZËõ»RôO
Aã+ç×Ì[ýÌ^ç], ×»Jô×QÍöÌ^çFçXç, XÊTö±¼ö aeGÐc÷`ç_ç* cg÷îç aç]Ç×VÐEõç ^VÇHÌ[ý åVãF %çYXçÌ[ý TÊö׊ c÷_* ATö adzVÌ[ý
EõãÌ[ý açLçãXç %çÌ[ý ATö c÷OXZõÌ[ýã]×»RôO\ö å^ å[ý` pûçX å[ýäQÍö åG_* AÌ[ýEõ]c÷O adzVÌ[ý aeGÐc÷`ç_ç c÷_ XÊTöã±¼öÌ[ý
^çVÇHÌ[ý* LçãÌ[ýçÌ^çãVÌ[ý [ýaTö[ýç×»RôO, åa׳RôOXç×_aãVÌ[ý %Ø—ö, ×XãEõç[ýãÌ[ýÌ[ý %ç×V[ýçaÝ `ã+XãVÌ[ý XÊTöç×ű¼öEõ
×[ýã`b±¼ö»RôOç %çYXçÌ[ý Eõçä»K÷ L_[ýd aÌ[ý_ c÷ãÌ^ åG_* ×»Jô×QÍöÌ^çFçXç a[ýïyc÷O a[ýïEõçã_Ì[ý a[ýïä`Òœö
%×[ý]Ê`îEõç×Ì[ýTöçÌ[ý ×XV`ïX* AFçãXC TöçÌ[ý [ýî×TöyÔ] c÷Ì^×X*
åYç»RôOÛä[ýÀÌ^çãÌ[ýÌ[ý ×Eõ»KÇ÷ VÉãÌ[ý AEõ»RôOç æ»K÷ç»RôO ¥ÝY %çä»K÷* Xç] Ì[ýa %çc÷O_îç³Qö* c÷OeãÌ[ýLÌ[ýç YÒUã] Aãa
AFçãXc÷O [ýa[ýça £Ì[ýÓ EõãÌ[ý* LçYçXÝãVÌ[ý %çyÔ]X æPöEõçãXçÌ[ý LXî AFçãX %ãXEõmã_ç [ýçáøçÌ[ý GQÍöç
c÷ãÌ^×»K÷_* %çL Y×Ì[ýTöîNþ A[ýe W[ýeaØ™ÇöãY Y×Ì[ýXTö* AFçãX å[ýTö[ýX, [ýä»RôOÌ[ý MÇõ×Ì[ý, [ýgç`MõçQÍö, A[ýe ×EõׇûTö
Ø‘öç\ö×[ýEõ\öçã[ý G×LãÌ^ CPöç ØšöçXÝÌ^ ]c÷ÝÌ[ýÓc÷, AEõYç_ c÷×Ì[ýãSÌ[ý açãU \öç†çä»JôçÌ[ýç c÷O]çÌ[ýTö, zõç[ýHÌ[ý, GÝLÛç ×XãÌ^
ac÷ç[ýØšöçX EõÌ[ýä»K÷* %çYXçÌ[ý ]Tö »RÇôOî×Ì[ýºRôOÌ[ýç AEõGçVç »RôOçEõç ×VãÌ^ åXìEõçÌ[ý ×»RôO×Eõ»RôO, ¥ÝãY Xç]çÌ[ý ×»RôO×Eõ»RôO åEõä»RôO
åaa[ý åVãF ]Ç„ù c÷ä¬K÷*
%çYXçÌ[ý LçãÌ[ýçÌ^ç åVFçÌ[ý FÇ[ý `F* Töçc÷O [ýçÌ[ýç»RôOçe ^çCÌ^ç ×PöEõ c÷_* AÌ[ý ]ãWýî %ãWýïEõ»RôOç Ì[ýçØ™öç
%çgEõ[ýgçEõç Yçc÷ç×QÍö YU, GÐçã]Ì[ý ]Wýî×VãÌ^ %çÌ[ý [ýç×Eõ»RôOç HX LçãÌ[ýçÌ^ç ×Ì[ýLçã\öÛÌ[ý ]Wýî ×VãÌ^* ×XÌ^]EõçXÇX FÇ[ý
EõQÍöç* ×Ì[ýLç\öÛ ZõãÌ[ýäºRôO æ»RôçEõçÌ[ý %çãG a[ý Gç×QÍö AEõaçãU _çc÷OX ×VãÌ^ VñçQÍöçã[ý, TöçÌ[ýYÌ[ý YÇ×_ã`Ì[ý
Y×Ì[ý»Jôç_XçÌ^ açÌ[ý ×VãÌ^ Gç×QÍöm×_ »Jô_ã[ý AEõc÷O Ì[ýEõ] &ÝãQö* åEõçUçC VñçQÍöçãXç »Jô_ã[ýXç* LçãÌ[ýçÌ^çãVÌ[ý
åEõçXC ×Eõ»KÇ÷ åVCÌ^ç »Jô_ã[ýXç* Zõä»RôOç åTöç_çC ×X×bˆù* %çY×X ×EõÜ™Çö ×Eõ»KÇ÷ ×Eõ»KÇ÷ ×XÌ^] å\öãIøä»K÷X* åEõX Cc÷O
Gc÷X %Ì[ýSîYãUÌ[ý ]çãMõ [ýãÌ^ ^çCÌ^ç ]çÌ^ç[ýÝ æ؃öçTö[ýTöÝÌ[ý »K÷×[ý TÇö_ã_X?
 LçãÌ[ýçÌ^ç %çY×X åVãFä»K÷X YãU, ×TöXä»RôO Ygç»Jô»RôOç* LçãÌ[ýçÌ^çÌ[ýç AFX \öLç ]çãX \öVÐ LçãÌ[ýçÌ^ç, ×[ý×QÍö,
éF×X FçÌ^, ×c÷׳VãTö Gç_çGç_ åVÌ^ %çÌ[ý _ç_ Lç]ç YäQÍö Ì[ýçØ™öçÌ[ý WýçãÌ[ý VñçÅ×QÍöãÌ^ ×\ölùç EõãÌ[ý* a\öîTöçÌ[ý YÒã_Y
YäQÍöä»K÷ [ýc÷O ×Eõ!
[ýçÌ[ýç»RôOçe AEõ»RôOç ]Ø™ö FgçÅ×QÍöÌ[ý CYçãÌ[ý* FgçÅ×QÍöÌ[ý ]ãWýîc÷O AEõ»RôOç ¥ÝY Ì[ýãÌ^ä»K÷* [ýçÌ[ýç»RôOçe åUãEõ &ÝQö å[ýçä»RôO
EõãÌ[ý å^ãTö c÷Ì^ %çÌ[ýC `Ì[ýÓ AEõ»RôOç FgçÅ×QÍöãTö* TöçÌ[ý å`ãb Ì[ýãÌ^ä»K÷ AEõ»RôOç »JÇôXçYçUãÌ[ýÌ[ý mc÷ç, å^FçãX
»JÇôXçYçUãÌ[ýÌ[ý MÇõ×Ì[ý åXã]ä»K÷ %çÌ[ý »JÇôXçYçUãÌ[ýÌ[ý XçXç %çEõçãÌ[ýÌ[ý Ø™ÇöY G×LãÌ^ =äPöä»K÷* FgçÅ×QÍöÌ[ý VÇ Yçã` ]îçXäGÐç\ö
%Ì[ýSî %çÌ[ý TöçÌ[ý ×Y»K÷ãXc÷O ¥ÝãYÌ[ý YÒ[ýç_ê`_ãEõ æ»RôãEõ åÌ[ýãFä»K÷ Gc÷X \öç×LÛX åÌ[ýc÷OXZõãÌ[ýºRôO* %çY×X £Xã_X
AFçãX AEõ»RôOç ¥ÝY %çä»K÷ å^FçãX Gçä»K÷Ì[ý ]çUçmã_ç aμùîça]çGã] c÷çLçÌ[ý c÷çLçÌ[ý ×»RôOÌ^çYçFÝÌ[ý V_ Aãa æ»RôãEõ
åVÌ^*
Töã[ý A[ýçÌ[ý Uç]ÇX ]`çc÷O, %çÌ[ý EõTö ]Ç„ù c÷ã[ýX? aÇEÇõ]çÌ[ý ]³Qö_ ^ç åX[ýçÌ[ý TöçãTöç ×XãÌ^ä»K÷, ×EõÜ™Çö YÒ×Tö
]ɧãTöÛc÷O %çY×X å^ å[ýç»RôO \öçQÍöçÌ^, A׳®Ïô ×»RôO×Eõä»RôO, L_ ×EõXãTö, ØoöçX EõãÌ[ý Lç]ç EõçYQÍö [ýV_çãTö, å[ýã‡û [ýãa
×[ý`Òç] EõÌ[ýãTö, Ø‘ö¬K÷ Tö_ åXìEõçÌ^ »JôQÍöãTö, »Jô`]ç YäQÍö Lã_ QÇö[ý ×VãÌ^ YÒ[ýç_ åVFãTö YãEõä»RôOÌ[ý »RôOçEõç F×aãÌ^c÷O
»Jôã_ä»K÷X, AÌ[ý åTöç AEõ»RôOç å`b c÷CÌ^ç VÌ[ýEõçÌ[ý* Töçc÷O %çY×X åGã_XXç [ýîçãÌ[ýX ¥ÝãY AEõ]çy %çäGÂÌ^×G×Ì[ý
åVFãTö, ]çÌ^ç[ý³VãÌ[ýÌ[ý ]çÌ^çÌ^ LQÍöçã_XXç ×XãLãEõ, åVFã_XXç å]GçYQö YçFÝãVÌ[ý %çØ™öçXç* [ýç×Eõ å^ »RÇôOEÇõ
YÌ^aç ×»K÷_ Töçc÷O ×VãÌ^ %çYXçÌ[ý åØoöãc÷Ì[ý LXãVÌ[ý LXî ×Eõ»KÇ÷ ×Eõ»KÇ÷ æ»K÷çvô =Yc÷çÌ[ý ×EõXã_X*
æYÀX =QÍö_ ×X×VÛrô a]ãÌ^c÷O* %ç»RôO×VãXÌ[ý %ç³Vç]çãX EõÝ åVFã_X TöçÌ[ý AEõ»RôOç ×c÷aç[ý EõÌ[ýã_X ]ãX
]ãX* ^ç åVãFä»K÷X AÌ[ý YÌ[ý %çÌ[ý açÌ[ýç LÝ[ýX ×Eõ»KÇ÷ Xç åVãF, åEõçUçC Xç ×GãÌ^C Eõç×»RôOãÌ^ åVCÌ^ç ^çÌ^*
æYÀãXÌ[ý LçXç_ç ×VãÌ^ æ»JôçãF YQÍö_ »JôyÔçEõçÌ[ý ×VGãÜ™ö %ç³Vç]çãXÌ[ý å`b ×»Jôc÷Ô»RôOçC %VÊ`î c÷ãÌ^ åG_ AEõ
_c÷]çÌ^* XÝä»Jô a]ÇäVÐÌ[ý CYÌ[ý HX [ýçV_ Lã]ä»K÷* AÌ[ýç %çYXçÌ[ý açãU açãU =äQÍö »Jôã_ä»K÷ Eõ_EõçTöçãEõ YÒU]
[ýbïçÌ[ý L_WýçÌ[ýçÌ^ ×aׇûTö EõÌ[ýçÌ[ý LXî*