CORTANA ကို အစြမး္ ကိုု္

္ ိုးသ မုး္
SUNDAY, MARCH 19, 2017 PYAE PHYO (MMITD) NO COMMENTS

Windows 10 Anniversary update တြင္ Windows 10 ထဲ႐ွိိ အစိတ္အပိင

ို ္း အအးးလိုး ိို တိိုး
တိိုးတ ္ေ အင္း မ
ြ ္ေအအင္ ေ အင္္ြ ရ
္ ္
ဲက ခ့္ ္ိိုေ္အ္ စိတ္းပ္္အးစ္အေ အင္းေးအ ္ေအအင္ တိိုးတ ရ
္ ဲက
တိိုးတ ္ရ္
ဲက ခ္ကေမ္အ အ personal digital assistant ျ စ္္ခ္က Cortana ျ စ္္ခ့္ Windows 10 တြငပ
္ ါ၀င္ေ္အ
Cortana ္ခ္ မဂိို တခ္း ပင္ အ ထင္အျ င္္ ကး္ ေးအ ေ
္ အအင္ အ္ခ္အေ္ြးေ အင္း ပကးျ စ္္ခ့္ ္ိေ္အ္
ို
update းိုပး
္ ိို ္ ပကး္ခ္ကအရါ update ္ခ္ စြယ္စို္
လ ိုးလ ိိုင္ ္ခ္က အေျရအေမ္ိို ေ္အ ္္း
ိ အပါ္ခ့္

Cortana Windows 10 ္လိုးစြ္

ဲ သ င္က ္င္း ကး္ြအး ပက ိိုး င္ ္သုအအး ေ၀ါသအ္ တိ၀
ို အာိပ တအယ္ ိို
အာိပတအယ္ ိိုေ း ိိုင္္ခ့္ အးေ အင္း ပကး္ြအး္ ခ္က ရ္ကး း း္ ေ အင္း ိို ေ း ိိုင္္ခ့္ ေမးခ္စအစအး္မ္ ရ ိမ္း ထ
ိို အး
ရ ိမ္း ထ
ိို အး အးအတြ ္ မအ္က ိးစ ္ေပး ထအး ိိုင္္ခ့္ ္ိေ္အ္
ို Cortana ၀ အ္ခ္အရ င္း္ခ္ ယ
ယင္း ေးအ ္ ေ္းပါ့ Send the power point I was working on yesterday ေ
ိို ္အ အ
အ ိမေပးေစရိ
္ င ို ္း ႈိး ိိုပင္ မအးးခ္ င
ိို ပ
္ ါ္ခ့္ Cortana ္ခ္ မ
ြ ္ပ ်ဴတအ္လိုးစြ္
ဲ သ၀ အကးေ းေ Calendar င္က အျရအး
အျရအးေ္အ ရ တ
ိ ္ ္ အး ိို scan းိုပ္ ပကး အေ္း္ ကး္ခ္တိို ိို အးိိုအေး အ ္ ရြျဲ ရအးေပး ိိုငပ
္ ါ္ခ့္ ိ ိ
ိ ိ ခ္္ခ္က ေ မ္အ္ိ္ြ
ို အးး င္ ခ္္ခ္က္ကရ င္း မအးေထအင္ ခ္ ိို ေျပအျပ ိိုင္ျရင္း အးခ္း Cortana ၀
ထသးျရအးေ္အ အ္ ခ္အရ င္းျ စ္ပါ္ခ့္

ပထ ဥကးစြအ Cortana ၀ အေ အင္း ိုးလ အ္ခ္အေ္ြးျ စ္ေ္အ ေတးဂကတ ိို တ္္အး္ိ္ိ ိိုင္္ခ္ကအစြ း္ ိို စ ္း္ပ္ ပါ
စ ္း္ပ္ ပါ ခ့္ ယ င္း ိို စ ္း္ပ္္မ္ အတြ ္ Cortana window ၀ အေပၚခအဘ ္ေထအင္ကတင
ြ ္
္ ိေ္အ ဂကတ ္ေ
္ေ တ ေမ္အပလိုတြင္ း စ္ေရါ ပ
္ ါ ခ့္ အ္လိုးျပႈေ္အ မ
ြ ္ပ ်ဴတအ္ခ္ Laptop ္ိို သိုတ္ တ ္ဘး ္ျ စ္္မ္ းိို
းိိုအပ္ပါ္ခ့္ ထိိုအရါ cartana ္ခ္ မ
ြ ပ
္ ်ဴတအ္ိ ိို ္ ႐ွိိို ိုမ္း ိို္ိုးလ မအးေထအင္ေမ္္ခ္ ိို ေတြု္ပါ ခ့္ စ ညမ္
စ မ
ည အမခ္
္ းငယ္အ အ တြင္ း ္္ိ ြငကေ
္ မေ္အ ္ကရ င္းအ ခ္ေ ္က ္
ိို သအ ခ္တိို ပါ၀င္ေ္အ result းအပါ ခ့္
္ိေ္အ္
ို Cortana ၀ အျရအး ေ္အ အေ အင္း ိုးလ စြ ္းေ အင္ရ ္ အး အးိပ
ို င္ ေတး္ကရ င္း င္က ပတ္္ ေ
္ ္အ စြ
ပတ္္ ေ
္ ္အ စြ ္းေ အင္ရ ္အတြ ္ အင္တအမ ရ
္ ိတ္ ္ းိပ
ို ါ္ခ့္
Cortana ္ခ္ ြမ္ပ ်ဴတအ္လိုးစြ္
ဲ သ၀ အ္လျ င္ကေပးေ္အ အ ိမ္ အး ိို ေ အင္းစြအမအးးခ္ ိိုငစ
္ ြ ္း္ိပါ္ခ့္ set alarm
for 5.45 am သို အ ိမ္ ေပးးိို း
္ င္ မ င
္ ါးမအ္က ေးး ယ္ကငါး ိမစ္တင
ြ ္ ိးစ ္ျ ခ္ေစ္မ္ ေ အင္္ြ ္ေပး
ေ အင္္ြ ေ
္ ပးပါ္ခ့္ ိးစ ္ ိိုအေ အင္းအ္အတစ္ရိုအတြ ္
္ အေ အင္္ြ ္
ေ အင္္ြ ေ
္ ပးေးက္ိေ္အ္းခ္း ္ တ
္ စ္္ ေ
္ ္အ ္တင
ိို ္း ပလို မ္ ိးစ ေ
္ ပး ေစးိပ
ို ါ details ေမ္အတြင္
းစ္ေရါ ္ ပကး ေ အင္္ြ ္ င
ိို ္ပါ္ခ့္ ေမးခ္စအစအးေမရ ိမ္ေ္အ ္ စအးေမ ပက ိို အ မအ္က ိးစ ထ
္ ျ ခ္ျရ
ိးစ ္ထျ ခ္ျရင္း ႈိး ျ စ္ေစ္မ္အတြ ္ တစ္ေမတအ၀ ခ္္ခ္ကအရ ိမအ
္ တြင္း ိးစ ေ
္ ပး္ ခ္ း
ိို ခ္း အေ္အရ အ
ိိုးခ္း အေ္အရ အ မ္္တ္ေပး ိိုင္ပါ္ခ့္

Cortana အအး ရိိုင္းေစ ခ္က ိစက အးအတြ ္ Cortana setting ိို ြငက္
္ ပါ ခ့္ ထိို္ိို ြငက္
္ မ္အတြ ္ Cortana window ၀
ေအအ ္ေျရ း ္၀ဘ
ဲ ေ
္ ထအင္က တြင္္ိေ္အ စ ္
္ ြအးပလိုတြင္ းစ္ ပ
ိ ္္ပါ ခ့္ Hey Cortana သိုေရၚ ပကး ေပး
ေပး္ခ္ကအ ိမ္ ိို မအရလ ခ္ ္ိို သိုတ္ း စ္ေရါ ္ ပကး ရိိုင္းေစ္ခ္ ိို မအရလ ခ္ ိို္ခ္ကအေျရအေမ ိို ေ္ြးရ ယ္
ေ္ြးရ ယ္ င
ိို ္
္ ခ့္ ထိိုျပင္ Cortana အအး steep ျ စ္ေစ္မ္ ေ္ြးရ ယ္ထအး ိိုင္္ခ္က အရြငကအ
္ ေ္းးခ္း္ိ္ခ့္ ထိို္ိို
ထိ္ိ
ို ိုေ္ြးရ ယ္ထအးး င္ Cortana ္ခ္ အ ိမ္ ေပးစ အး္လ ိို အ ဲတေစ မအးစြငကေ
္ မပါ ခ့္ ္ိေ္အ္
ို Cortana အအး
အ ဲအ္င္ကအေမအထအးး ထအးး င္ ဘ ္ထ္ကစအး ခ္ ိို ္ တိျပႈ္ပါ ခ့္ ထိေ
ို အင္က အိ ္
္ ိုးလ ကး င္က အ ဲရ ိ
အ ဲရ ိတ္ ထ
္ အးေ္အ ြမပ
္ ်ဴတအတိအတြ
ို ္္အ ္ င္ကေတအ္ပါ္ခ့္

ေးးငယ္ အး၀ စပ္စပ္စိုစေ

ို းရြမ္းေ အင္က စိတ္႐ွိပ္္္ခ္သို း
ိို င္ ထိို ေးးငယ္တအအး
ိို Cortana င္က အေ း
အေ းအေျ းိုပ္ေစ ပကး း ္းေ အင္း းငဲထအး ိိုင္္ခ့္ ေမ္အတစ္ေမ္အ္ိေ္အ
ို ္္မ္ အရ မ
ိ ္ ခ္ အ ခ္ ိို Cortana
ေျပအျပ ိိုင္္ခ့္ ိိုင္ငတ
လ စ္ င
ိို ္ငလ၀ ိႈုေတအ္ ခ္ ိို Cortana ေျပအျပ ိိုင္္ခ့္ အေ ္ိ
အေ ္ိ မ္ျပခ္ေထအင္စအ
ို တြင္း္ိ ျပခ္မယ္တစ္ရရ
ို င္း၀ စေတအက္ယ္ယအေစ း ြ ္ ိို းခ္း Cortana ္ိ္ခ့္
Microsoft သခ္ Cortana င္က ပသးေပါင္းအးိုပ္းပ
ို ္ င
ိို ္ ခ္က App အးေ္း္မ္ software ေ္း္သ အးအအး ေတအင္း ရ
ိို ဲက္အ ြမပ
္ ်ဴ
ြမပ
္ ်ဴတအ္လိုး္သေ းေ္အ ေ းရြမ္း အးအတြ ္ Cortana ယင္း app အး ိို ိိုယစ
္ အးေ းေပး ိိုင္္ခ့္

အင္တအမ ္အအး အ ဲတေစ ရ ိတ္ ္ထအး ခ္ း

ိို င္ Cortana ၀ ိိုယ္ပင
ိို ္အစြ ္းအစ ိို ေတြုျ င္္ပါ ခ့္ အင္တအ
အင္တအမ ္ င
ြ ကထ
္ အးး င္ Cortana ္ခ္ online sevice အး ိို ္သုဘအ္အရ တ
ိ ္ ္ ိိုငေ
္ ္အေ အင္ကျ စ္္ခ့္ Bing
ိို ရိင
ို ္းေစ ိိုင္
္ းိို စအးေ္အ ္ င
ိို ္ အး ိို review းိုပ္ေပး ိိုင္္ခ္က Yelp း
ိို ခ္း ရိုိင္းေစ ိိုင္္ခ့္ Cortana ၀
Notebook ထဲ္ိို ခ္က ခ္ ိို း င္ Cortana Window ၀ အေပၚ ဘယ္ဘ ္ေထအင္က္ိ home icon ေအအ ္ တြင္ ယ င္း
icon ိို ေတြု္ ပါ ခ့္ ယ င္းေမ္အတြင္ Cortana ခ္္ခ္က service အးအအး ရိင
ို ္းေစ ိိုင္္ခ္ ိို ေတြု္
ေတြု္ပါ ခ့္Cortana ၀ setting ထဲ၀င္ ပကး ရ ိမ္ေပး ခ္ ိိုး င္ lock screen ေ္အ ္စဥ္ အးးပင္ Hey Cartona သို
ေ္္ြတ္ ပကး ရိိုင္းေစ ိိုင္္ခ့္

္ကရ င္းမအးေထအင္္ခ္ကအရါ ယင္းရိိုင္းေစရ ္ အထသးအ္လိုး၀င္္ခ့္ Hey Cortana Play Some dance music သို
ေ္္ြတး
္ ိို ႐ွိ
္ ိုလ င္က းိို္အ္ ိိုင္
္ ခ့္ ္ိေ္အ္
ို Alarm င္က reminder setting အးအတြ း
္ ခ္း ္လိုး ိိုင္
္ ခ့္ Cortana
္ခ္ natural language င္က command အး ိို စ္္ ္ပါ္ခ့္ Show me last file 5 worked on ္ိို သိုတ္ show
my home work ဲက္ေ္အ
ိို ေ းရြမ္း အး ိို Cortana မအးးခ္ ပကး ေအအင္ျ င္စြအးိုပေ
္ အင္ေပး ိိုင္ပါ္ခ့္ ယင္းေ းရြ
ယင္းေ းရြမ္းထဲ းိုပင
္ မ္း အး ိိုးခ္း မအးးခ္္ေဘအေပါ ္ပါ္ခ့္ အ ယ္ ိ ၀
ိ Contact book ထဲတြင္ Dave
ိိုေ္အ းသတစ္ေယအ ္
္ ိ “Email Dave the document I was working on yesterday” စေ္အ အးိုပ္ ႈိး း
ိို ခ္း ရိို
ရိိုင္းေစ ိိုင္ပါ္ခ့္
Cortana ္ခ္ ရိိုင္းေစ္ခ္က အးိုပ္ အးအအး ေတအ္ တခ္က မ္ မ္ေအအင္ းိုပေ
္ ပး ိိုင္
္ ခ္္အ ္င္ကေး အ္ေ္အ အ
္င္ကေး အ္ေ္အ အ္ လဥအက္ အး း
ိို ခ္း ေပး ိိုင္ ္ခ့္ ဥပ အျပ္း င္ အိ ္ျပမ္္
အိ ္ျပမ္္ ခ္ကအရ ိမေ
္ ္အ ္ ပကသို အ္ လဥအက္ေပးျရင္း ႈိးျ စ္္ခ့္ ္ိေ္အ္
ို ိ ိအ္ လ
ိ ိအ္ ေ
လ ပးေစးိေ
ို ္အ စ
ိ က အးအတြ ္
္ အ အ္ လ ေပးေ စ္မ္ setting ထဲ၀င္ ပကးအးခ္ကအေျပအင္း းိုပ္ င
ိို ္္ခ့္
Calendar ထဲတင
ြ ္ ထခ္က္င
ြ ္းထအးေ္အ းိုပ္ငမ္းတစ္ ႈိးအတြ ္ အ္ လေပးျရင္း ႈိးျ စ္ ပါ္ခ့္ ထိို ္
ဲက ိို ျပႈးိုပ္္မ္အ
ျပႈးိုပ္္မ္အတြ ္ Cortana ၀ Notebook icon တြင္ းစ္ ပ
ိ ္္ပါ ခ့္ ပကးး င္ ိ ိ edit
းိုပး
္ ိိုေ္အအေ အင္းအ္အ ိို ေ္ြး္ပါ ခ့္

Cortana ္ခ္ ိ ိ၀ Location history အအး ြယ

ဲ သအ္လိုးျပႈ ္ခ္က browsing history င္က Contact ၊ email ၊ calender
င္က Communication history အး ိိုးခ္း ္ ယသအ္လိုးျပႈ္ခ့္ ြမပ
္ ်ဴတအ ္လိုးစြ္
ဲ သ းိအ
ို ပ္
းိိုအပ္ ခ္ကအ္အ အး င္က စ္္ ္္ခ္ကအ္အ အးအအး ေ အင္း ြမစ
္ ြအ းိုပ္ေ အင္ေပး ိိုင္္မ္ျ စ္္ခ့္ ဥပ အျပ္း င္
Cortana ္ခ္ ရ္ကး္ြအး းိုပင
္ မ္း အေ အင္း္ိ္ခ္ကအတြ ္ ြမပ
္ ်ဴတအ္လိုးစြ္
ဲ ္
သ အြ း ခ္က ရ္ကးစဥ္ အတြ ္ ္ ိႈတင္
booking းိုပ္
္ မ္ င္က ိ ေ
ိ ္တြင္း္ိ စိတ၀
္ င္စအး ြယ္ ေမ္အ အး ိို ္ိ္ိ္
္ိ္္
ိ မ္အ္ လေပး ိိုင္ျရင္း ႈိးျ စ္္ခ့္ ္ိေမ္ အ္အ အအးးလိုး ိို အ္ လ ေပးေ စးိး
ို င္ Note book > Per-mission
္ိစစ္
ို ပကး အ မ္အ္တ္းိုပထ
္ အး ိိုင္္ခ့္

Cortana ထလ စြ ္းေ အင္္ခ္အ အး ိုးလ းိိုရ င္္ခ္သို း

ိို င္ ြမ္ပ ်ဴတအ တြင္
္ ိေ္အ Windows 10 device အးအအး
access းိုပ္ရင
ြ ကေ
္ ပး္ပါ ခ့္ default အအးျ င္က ိိုး င္ Cortana ္ခ္ sign in းိုပ္ထအးေ္အ device အအးးလိုး္ိ search
history အအး ္ယသအ္လိုးျပႈပါ္ခ့္ ယင္း ိို ္ ိႈ း
္ င္ Cortana setting ထဲ္ိ search and privacy options ထဲ၀င္
ျပႈျပင္ ိိုင္ ပါ္ခ့္