Professional Documents
Culture Documents
Sanayi Dev.1-1
Sanayi Dev.1-1
Oxford English Dictionary, Sanayi Devrimini (Industrial Revolution) şöyle tanõmlar: “a rapid
development in industry; specifically the development which took place in England in the late
eighteenth and early nineteenth centuries, chiefly owing to the introduction of new or improved
machinery and large-scale production methods.” Endüstri Devrimi muazzam toplumsal ve iktisadî
değişimlere yol açtõ. Toplumsal hayat ve düzeni böylesine değiştirebilmesinin başlõca iki nedeni
vardõ: buharlõ makine (the steam engine; steam-powered machinery) ile yaygõn, kitlesel üretimi
mümkün kõlan yeni teknoloji (mass production). ‘Yaygõn, kitlesel üretim’, fabrikalarõn doğuşu
demektir; atölyeden fabrika düzenine, atölyenin usta-çõrak ilişkisinden fabrikanõn patron-işçi
ilişkisine geçiş demektir.
Oxford English Dictionary’nin belirttiği gibi Sanayi Devrimi, on sekizinci yüzyõlõn sonunda
İngiltere’de başladõ, on dokuzuncu yüzyõl zarfõnda Avrupa’nõn diğer kesimleri ve Kuzey Amerika
başta olmak üzere, dünyanõn diğer ülkelerine yayõldõ. Beraberinde iktisadî büyüme getirdi. Bu arada
müthiş zenginlikler, inanõlmaz sefaletler de üretti. Bunlar ise toplumsal ve bireysel değerlerin, hayat
tarzõnõn top yekûn değişimini. Bu dersin ikincil metinler bibliyografyasõnda yer alan kitapta Eric
Hobsbawm (s. 12) şöyle der: “The Industrial Revolution is not simply an acceleration of economic
growth, but an acceleration of growth because of, and through, economic and social
transformation.” Teknolojide değişim, ulaşõm ve dağõtõm yöntemlerinde değişim doğal olarak
mimariyi etkileyecekti. Gerek devletin elinde gerek bireylerin elinde büyük maddî varlõğõn
toplanmasõ, daha doğrusu artõ bir varlõğõn toplanmasõ da öyle. Üretimin kitleselleşmesi fabrikayõ
gerektirecek, bud a, tabii, mimariyi etkileyecek, daha doğrusu mimarõn yeni tip yapõlar üzerinde
düşünmesini de gerektirecekti. Kitlesel üretimin kitleleri, başõnõ sokacak bir ev bulamayacak ölçüde
fakirleştirmesi, o fabrikalarõn yanõ başõnda kurulan yeni bir ‘konut’ tarzõnõ getirecekti: the poor
house—yoksul evi. Özellikle İngiltere’de kentlerin görünümü çok değişecekti.
Eric Hobsbawm’un Manchester kentini anlatan aşağõdaki pasajõ manzarayõ gayet güzel
özetlemektedir. Hobsbawm’a göre Sanayi Devriminin İngiltere’de ve dünyada lokomotifi bu kent
idi:
Whoever says Industrial Revolution says cotton. When we think of it, we see, like the
contemporary foreign visitors to England, the new and revolutionary city of Manchester,
which multiplied tenfold in size between 1760 and 1830 (from 17,000 to 180,000
inhabitants), where ‘we observe hundreds of five- and six-storied factories, each with a
towering chimney by its side, which exhales black coal vapour’; which proverbially thought
today what England would think tomorrow, and gave its name to the school of liberal
economics that dominated the world. And there can be no doubt that this perspective is
right. The British Industrial Revolution was by no means only cotton, or Lancashire, or
even textiles, and cotton lost its primacy within it after a couple of generations. Yet cotton
was the pacemaker of industrial change, and the basis of the first regions which could bot
have existed but for industrialization, and which expressed a new firm of society,
industrial capitalism, based on a new form of production, the ‘factory’. Other towns were
smoky and filled with steam-engines in 1830, though not to anything like the same extent as
the cotton towns—in 1838 Manchester and Salford possessed almost three times as much
steampower as Birmingham—but they were not towns dominated by factories until the
second half of the century, if then. [s. 34].
1
Sanayi Devrimini, yani üretimin ve üretilen nesnenin dağõtõm şeklinin toptan, kökten değişmesini,
mümkün kõlan toplumsal, ekonomik, teknolojik ve eğitimsel koşullar nelerdi? Sanayi Devrimine
ilişkin birçok soruyu tarihçiler halen araştõrmaktadõr. Örneğin, niçin İngiltere’de baişamõştõr? Niçin
meselâ Fransa’da başlamamõştõr? Zira, Sanayi Devrimiyle özdeşleştirdiğimiz birçok makine ilk
olarak Fransa’da icat edilmiş, hattâ Fransa’da epey yaygõnlaştõktan sonar İngiltere’ye geçmiştir,
fakat Sanayi Devrimini başlatan Fransa olmamõştõr. Tarihçilerin üzerinde durduğu bir başka soru da,
niçin tarihte o noktada—on sekizinci yüzyõlõn sonunda—gerçekleşip, daha önce ya da sonra
gerçekleşmediğidir. Dünya tarihinin bu dönüm noktasõnõ inceleyen tarihçiler, Sanayi Devrimin
gerçekleşmesi—ve İngiltere’de gerçekleşmesi—için şu ön koşullarõn mevcut olmasõ konusunda
hemfikirdirler:
‘Çalõşma’ ve ‘iş’ olgularõna yeni, modern yaklaşõm: Fabrikada çalõşõp kentte yaşamaktan
oluşan bir hayat tarzõnõn doğup yaygõnlaşmasõ, üretim olarak da hayat olarak da toprağa
dayalõ tarzlarla bağõnõ koparmõş geniş nüfus kesimi gerektiriyordu. Ayrõca bu nüfusun
‘hareketli’ bir nüfus olmasõ gerekiyordu; yani, nerede fabrika kurulursa oraya göç etmeye
hazõr, belli bir ‘yer’e (place) bağlõ olmayan; yani köyden, kõrsal bölgeden kente göçmeye
hazõr kitleler.
Okur yazarlõk: Sanayi Devriminin yarattõğõ, fabrika işçiliği kadar yaygõn birtakõm yeni iş
alanlarõ da okur yazar kitlesinin büyümesini gerektiriyordu. Geleneksel olarak aristokrat
ailelerinin çocuklarõna hizmet eden eğitim sistemi farklõlaşõyor, herkese eğitim ulaştõrmak
ve muhasebeden hukuk ve mühendisliğe, gereksinilen mesleklerde artan sayõlarda insan
yetiştirmek üzere, ilköğretimden yüksek öğretime, dönüşüme uğruyordu.
Pazarlar: Sanayi devrimi için bir ülkenin yerel ve uluslararasõ pazarlarõ ulaşabilmesi ve
girebilmesi gerekiyordu.
2
Devletin, dõş ilişkileri iktisadî çõkar ölçütlerine tabi kõlmaya hazõr olmasõ: Dõş
politikasõnõ ve diplomasisini, tarihten gelen düşmanlõk, önyargõ, dostluklar ve ideoloji
yerine, o ânõn iktisadî gereksinmelerine göre uyarlayabilecek bir develet yapõ ve zihniyeti
gerekiyordu.
Tabii tüm faktörler on sekizinci yüzyõl zarfõnda birdenbire ortaya çõkmadõ. Bu gelişmelerin
İngiltere’de başlangõç noktasõnõ 1381’deki Köylü Ayaklanmasõnda konumlayabiliriz. Aşağõdaki
kronolojik tabloyu, Singapur Ulusal Üniversitesinde İngiliz Edebiyatõ ve Dijital Kültür öğretim
üyesi George P. Landow hazõrlamõştõr. Tablo, Sanayi Devriminin temel aşamalarõnõ göstermektedir:
Languedoc Canal connects the Mediterranean with the Bay of Biscay. 240 miles long, with
100 locks, 3 major aqueducts, 1 tunnel, and a summit reservoir. The largest canal project
between Roman times and the nineteenth century.
Jethro Tull's mechanical (seed) sower permits large-scale planting in rows, for easier
cultivation between the rows.
Abraham Darby uses coke to smelt iron ore, replacing wood and charcoal as fuel.
Thomas Newcomen builds first commercially successful steam engine. Able to keep deep
coal mines clear of water. First significant power source other than wind and water.
James Brindley's Bridgewater Canal opens. Barges carry coal from Worsley to Manchester.
James Hargreaves invents the spinning jenny, automating weaving the warp (in the
weaving of cloth).
Bridgewater Canal extended to the Mersey, thus connecting with Liverpool. Its success
kicks off extensive canal construction ("canal mania").
Watt's first efficient steam engine, much more efficient than the Newcomen.
Grand Trunk Canal establishes a cross-England route connecting the Mersey to the Trent
and connecting the industrial Midlands to the ports of Bristol, Liverpool, and Hull.
First steam powered mills. Crompton's "mule" combines Hargreaves' and Arkwright's
machines, fully automating the weaving process.
Arkwright puts a Watt engine in the Albion cotton mill, Blackfriars Bridge, London.
3
Cartwright builds a power loom.
William Murdock (James Watt's assistant) lights his home with coal gas.
Eli Whitney develops his cotton gin (a device to clean raw cotton).
Thomas Telford builds his two great iron aqueducts, over the Dee and the Cierog valleys.
Caledonian Ship Canal cuts clear across Scotland via the Great Glen.
Luddite riots: laborers attack factories and break up the machines they fear will replace
them.
Siemens-Martin open hearth process (along with the Bessemer converter) makes steel
available in bulk. Steel begins to replace iron in building: steel framing and reinforced
concrete make possible "curtain-wall" architecture--i.e., the skyscraper.
Alfred Nobel produces dynamite, the first high explosive which can be safely handled.
Microphone invented.