†’øjøíûÚö

…æû†öfûÚø s( ³þuø
oÛ‰^Î o×ãf߉ gnrÞ ‚ÛvÚ
Mohammad Najeeb Qasmi

www.najeebqasmi.com

1
 ÷pô'et£]
"Mukhtasar
Hajj-e-Mabroor"
By Mohammad Najeeb Qasmi
…9
gzÞ ÷ E¿ :[Âx **
Š‡Tη :'
Y 2013yŽ :( 5000 ®á Z Š Z®)ci
)÷ +Zª

jà e }i ¬ ci
+Z ª » [ÂÐ yz¬ÆíIZ q
-Z
# .kZ ÅyZ \¬vZXì ;g YH ù÷
Ö } á nÆ䙄
X ñ⠁
Û «x̀Z~V˜VâzŠ7Z™ ⠁
Û wJÃ
Publisher:
Freedom Fighter Molana Ismail Sambhali
Welfare Society, Deepa Sarai, Sambhal,
:Ø»YjnÆe}i¬
244302 :eÃ6 Ôc*
+Z Ô8- ÔiÔñZu6ŠÔš·ËZe
&

2
 k‰†`Ê
™ yZÄ #
5 TŠ‡Î· :Â7 1
7 # ™ã×gvZ¢−{**
r Ññ]| :o½ 2
9 mvZ G Ññ]| :|Å e 3
î*9g ãˆgà**
11 Û Åe 4
†
13 ¤zÌZÅ{/ze 5
17 ƒn
?ì@*  eªe_ ZÑ 6
Û“
19 Û Æe 7
]‚ZzzøZ
21 Û ZegzZyZŒ
Š Z Û eÔÏe :9Å e 8
35 yÒ»]¿ 9
41 yÒ-» Ïe 10
41 −0 x ZwZgzZi§»{/ 11
+!*
47 xZwZ];z(z‹¬N 12
51 s Zî»vZš
M 13

3
59 [Å{z%Ì 14
62 ZÍ c*
** **
Zzrw!*15
69 ¶Z~f8 :yŠ ª» e 16
72 ¶Z~ f 9 :yŠ ZuzŠ » e 17
81 ¶Z~f 10 :yŠ ZŠ» e 18
94 gzZåa» e 19
¶Z~f 12z11 :yŠVZv0*
97 ¶Z~ f 13 :yŠ Ù» e 20
99 q ZŠzs Zî 21
10 1 Û e 22
yÒ»yZŒ
105 Û Ze 23
yÒ»Š Z
10 9 b)àSÆ&Zp 24
122 e»a 25
124 yÒ¿»w$
+e 26
128 V™‰ÅxZ™ ` s 27
137 igzZ{gëÜæ^ 28
~tK]g c*

4
 °°ZÝ°ZvZp
!ànû Ãô Ûøqû]ø äô eô^vø‘û]øæø äô Öô" oF×Âøæøô Ümû†ôÓøÖû] o( fôß$Ö] o×øÂø Ýö¡Š$ Ö]æø éö¡’$ Ö]æø (ànû ÛôÖø^Ãø Öû] h( …ø äô ×#Öô ‚öÛûvøÖû]ø

ÀËÖ nµ
Õøçû iö^ûmø s( vøÖû^³eô Œô^³ß$³Ö] o³Êô áûƒ( ]øæø :ìŠ ÷ á gZ»\¬zug nvZ
(27ÝZ>gÎ) Ðõnû ÛôÂø s) Êø Ø( Òö àûÚô àønû iô ^ûm$ †õÚô ^•ø Ø( Òö o×Fø ³Âø æ$ ÷Ÿ^³qø…ô
gzZwa nÆ5ZŠ ZÅ e vßāzŠ™y´Z » e~VÍߪ
Û *Š ~g7 ` WX N W™ƒg ZÎ6,V-g ZÎÐ V¸´i Zg šgz™
yWŒ
äÃÆ *Šāì „gNŠÐ V\WKZÃy´Z kZÆ *™
ñƒ D™zŬÆvZ}ÈVÅÑÆ\¬vZÐäÃ
X ÷DWnÆ5ZŠ ZÅ e~}iuklkZw‚C
Ù
g Ñ" ~ Vâ !*
iŠ¼Å *Š n Æ ðÉg Åx Z™ ` s4Z
Š Z®Åx Z™ ` sgzZ ~pÐ~!Å: â i1÷ˆÅk
,’ÁÂ
Åk
,’Á +Zāì ]gz¢Ã7ƆŸZ à©)~
)0Ð{/zeB‚ÆyÒÆ{/zeT §~XN Y
iûx ¬ i» b)Æ¢q
ñY H7~ y!*
xZ™ ` sā @*
X Ù5ZŠ Z9Å e9
Û ñƒD™{Š .ZÐkZ
5
[Âq Æ"gzÞe"~2â 005ä~ÃæÆ„ÏZ
-ZÐx **
+Z ZŠgzZ ZuzŠv:Z » TԶŠù÷
~â2011 z 2â 007 ci á
iz e Ž ÔZƒ ù÷
Æ äƒ Œ6,b)Æ {gëÜæ ]g c* á
M B‚
]â £vŠgzZ ]¿Ô~tKÔx ZwKÔ{z% ÌÔvZš
Xì + '
× ÐV&zk
,z£Ål
Å^
,‚ – ā Zƒ x¥Ð/ŠÆ #
 0* .Å x Z™ ` s1
Ö }
Å \¬z ug nvZçO σÆ{Š c*
i nÆ xZ™ ` s[Â
á "gzÞe¿"Ðyz¬ÆíIZq
Vƒ;g™ù÷ -ZgzZ=Â
J&
-uËà e ÿL ){Š™k
J ,’~"gzÞe"[—‚~T
]â ¥°ŸZ 2 Ôì HA i ûx ¬B‚Æg "Z
$%~ y!*
.Ã{)z~tK õ
sv z~ õ
è g @* }[Z1Z {Š™ì‡nÆ
è g @*
$Š ÃZ m{ Å "gzÞ e " %Z Ôì c*
mZ Ã7Æ e Š™
™ â
Û wJÃ# .kZ\¬vZXì{Š Zg Z»p
Ö } pg ~g YÌ®áZ
)÷
X }WMÔ}WX ñ⠁
Û «x̀ZÃ2zçxÓgzZ=
TŠ‡Î·

6
 °°ZÝ°ZvZp
Àm†Ïi
M eÐ ~ y»g Z ~Š ã
vZ ]Š „t Ôì vZ š Cõ0*
ÆxsZ
e Ô Ì»›Ð\¬vZgzZì1Ì»Äz spÐ\¬
p; ÷D Yƒ}g7 ~ V⊠õ0* sÜ ÂV- wdZxÓÆ
ˆ Æ i ú „¸ ~ ]ZŠ „òsZ Š Z®Å b)0Ð kZ
ZŠ Z egzZì@* -Z~Ï0
YH ZŠ Zg!*
q + Û eÔ÷{Š c*
in iЃ
Æ´ ˜[²™m{Ô ÷ Dƒ bZz Û ) ˜ÀáZz ä™
ì@* ƒ7gŠX »vZÅy!* iÃyZÔ÷DWvߎÐC Ù !*
-
JZ # Ô ÷CW7ÌVc*g ZØŠ6,xŠxŠÐzz Åx;Š j ZgzZ
;¶CYƒà{hZš Å eÔ¸D™ c*
M F, Y` sÐi˜ã0*
ЛG$
wq‹gß[ZÔ å@*/~ ê z ½^ »ßq
g¦ -Z »yZāVY
; ÷ D™~g »[p[pvß ÂŘÂ~Š â Æe^āìt
6,e ~©: kZ Ô ÷ D™Á¹ ~g» ~sz ãqzgp
X ÷ˆè~y!*
izŠg QÁÂϹ
J&
: [KZ » e ÿL )~XÔì ]gz¢ÅV1 +Z ÌQ
7
H™f ÃyZ sÜÔ ÷ DW7]{ b)Ž Ôƒ [NZ Ôƒ
sŸzb)¦Ñ0ÆyŠC
# ÆeÔ ñY
Z õ0*
Ù Ð~x c*
gzZ Vƒ w®Ð ~.éW$ Rb)Ô N YØŠ™™fB‚Æ
e
$.]!* t n }÷Ô Vƒ ‰ ‘ ~ y!* iûx ¬ z y‚W
Å TŠ‡Î·** Ññ[» vZ ° pāì ¯ ) !*» ]ä
-×ÅyZtÔìC™Zg7Ã]gz¢kZ ógó zÞe¿L L;@*
ƪ œÅ ` säV,ZÃTÔìāÜ » ó gó zÞe L L[Â
Ìug MZ ypg È[Â Å {ëh
+i ³¸Ôì HA $%n
gzZ÷`Wci +ZŠ¼ÆgzÞeQÔì _ƒT¬ÐkZ
tÅyZāìY ¬™Ôì1Vð;ÆtØÃyZätzfƒôZ
{i @*
]Š X^LZgzZ N VQ œÐ kZx Z™ ` sÔƒ w=;@*
]Š „+F, ëZkZ ._Æ< L z<Ñ™ ¯ {ZgÄÃkZ~
! á^ÃjŠÛÖ] çaæ ÐnÊçjÖ] ²^eæ X ,ŠxZÃ
ã×gvZ¢−{ | 1434Z
# g B5
Å
(Š !*
Wg©òsÑZà°Zå<X™. ZxŠ {) Y 20 1 3#B 1 6

8
 kÏnÏu oÒ su
î*9g ãˆgà**
mvZ G Ññ]|
ÆkZ b§ÅVâZ-ŠÆvZ6, -Z ?ì H e
Ü zgHgzZ¥q
‰
Vƒ ZŠ Z Åx?ZmZ'
,Z]|ÜÆkZgzZ **
Ģq~g !*
gŠ
gzZ ÕZz KZÐÝgzZeÆyZÆ™ÜÅVh§gîgzZ
gzZ ]!*
.½ Z'
_ ,Z g” Æ Š Z¦Z KZ gzZ bŠ ]o » ~g ZŠ Ãz
# Ÿzh
s +' -gÆyZÃLZgzZ ¢
× X ‰g~8 8zÐ ]Ý
Ô]zrZzwrZzf {zāì y÷ -ZÅvZāì YY¹nÆ
áq
N
¬Æ kZ ëgzZ ì ÿ®Ó÷gzZ ·ÒZ ¬Z
gzZ }È ` Zz b
á ~uzŠ gzZ X ÷ xõz u¢
‹Ìx ÓyQ {zāì t mZ y÷
›Ð ËÃyK̈ZÐzz ÅXì é ?Z î0<Eg$
+Ð w)
«mZXì ǃ8Ô„z sÜÉ Ô {zÐp ÒkZgzZì Cƒ
i *z[Š Z~g—nZ}Èāìt£»»y÷ á gzZ: ¾ q
á : ;÷
» ÏZ i úÁg iª ~ xsZ È»g Z X Vƒ¢q™0k
,¦Å
ÏZ Ì> »igzZ Ôì ̈¸ 8
-g ¸ ~ kZgzZ Xì µ%m{

9
 á ~uzŠ mZgzZ Xì C™C
y÷ Ù ªÃ cg }uzŠ q
-ZÆ Ú
ã^gzZ bŠ hg Á 3 » VzÈ ā ì t Ÿ» » š
C** M8
eZe1ÔìÐ~Vß2Å›zG¢
8hñ-Ð]÷Zp
-Z ñOÆ } À ñƒ ÷ Xì µ% Zg7 Zg7
k] úóq
: É~Vß !* : o**
ÔÙZF, Ô** Ö sÔxgu· Ô¢
Z´: # 8X
*™: wEZ »ÒpÔ**
: ðÌÅŸÐ ØéÔ* Î: %Ô**
™
ÆkZ Ô**
Î6Š¤
/ÆvZ š
M Ô**
gå Ž Ž™ m m Ô**
™
©Ðg Z-ŠzgŠnZÔoaÊÎZvñƒÑ~ÚÍq
{WgzZ u -Z
gzZ ** ™}¢Æ{z%zÌQÔ**
YòÌÐàlQÔ** ™~g Ziz
?]Z0QÔ** Z Æ2Š'
7Y~ Vƒ õ
, × LgzZ]òLgzZ *
ÐVâ Z-ŠÆ›Ž ÷„z wqZ}g ‚t Ô**
g â Vc*
èg !*
g !*
Æ@¬ÌgkZ c*
Íx?ZmZ'
,Z]|gzZÔ÷D™ ZƒŠiu
m{ Åg !*
gŠ LZāN WI âZ NZŠ Zt ÅyZÃvZ X ÷ ã!*
„ yZX c* Û ÃyZ‹oz y»g ZÆ{/z e ~¢q mÓZ
Š}Šg ZŒ
Xìec*
Íx **
»·ùƃ


10
 kn•†Ê oÒ su
Ág ~Š ã -Z » xsZ b§Å > »igzZ {izg Ôiú óe
CëZ q
Û e6,¿kZC
vZÃTì n -Z~/x ÓXì
Ù û%q
ƒgŠ ‡6, Š wâ Ú Zä
-)(lÐyLZāƒc*
äYäWJ
 ZŠ'
XƒY™“ ,-3ZzsgrÆwÈzIZLZgzZ
J
:Ð*™yWŒ Û Åe
Û †
Å i ðAXF- yÆ kZ Žāì h » \¬vZ 6,VÍß
(J

kZ ¿Ž gzZ ,™ e » yÆ kZ {z Vƒ n
pg ®
) ,Z
\¬vZā’ e**
ƒx¥ÐZÔ}™gïZÐ~zcŬÆ
(97 yZ/wW>gÎ) Xìi*"ÐVßZz*Šx Ó
$ŠqZ†
:Ðttg Û Åe
wÎgā÷D™e
$Zzg ¿vZèg/0vZ†]| /
Šã
ˆÅì‡6,Vâ2 õ0*CÅxsZ :c*Û Š÷
⁠VvZ
á gZ ä ~

11
gzZ 7Šq ðà ZÎÆ vZā bŠ ]Š ÞÅ%Z kZ Xì
Æypg ÔbŠ > »i Ô**
™ì‡iúÔ÷ wÎgÆvZ ~
V·
*™ZŠ ZegzZ´g} izg
(›z~gg) X *
V
~vZwÎgāì e $ZzgÐÅvZèg {k , Ù 1Z]|/
C
HHn
<XÅÔì Š
e Z åE Û e6,? !Íß :c* Š[Ãëä
Û gzZ c*
â
?,™w‚C :Y7 ä òŠ Wq
Ù e H !vZ wÎgc* -Z X z™
X HwZθû%&ä !ôÆ‚ìg lñ{vZ wÎg
Û **
n ™ ew‚C ?ÂêŠÈV;~¤
Ù 6, /Z:c* $
Û ä\WA
â
**
C à ?~ q Ž c*Û Q X¸ M
⁠h 7™ ?gzZ*
@Yƒ
kZVzŠhg
(›) .z™ H:wZÎÐíÌ?~}g!*
ā ÷ D ™e
$Zzg ¿vZ èg k„0vZ†]| /
èYz™~¢~ä™ ZŠ Z e î0~EGÛ :c*
$ ⁠VvZwÎg
Û ä~
(£Zµ) X ñYW7g±HÐZāx¥7ÃË

12
 k×n–Êæ knÛa] oÒ å†ÛÂæ su
V x™Z Ñā÷ D ⠁
~ ,
Û ÅvZ èg {kÙ 1Z ]| /
C
V \W?ìaZЃ
ä~  ¿‚yÃā Š
HY7Ð
HHn²QX **
kZā Š ÑyZZ6,wÎgÆkZgzZvZ :c*
â
Û
™Š ˜ ~ {Zg ÅvZ :c*
X ** ⁠V \W ?K̈ÈÆ
Û ä~
e :c*
⁠V \W ?K̈È Æ kZā Š
Û ä~ HHn²Q
(›z~gg) X w=
VvZwÎgāì e
~ $ZzgÐÅvZèg {k
,Ù 1Z]|/
C
gzZ H e nÆ ~ŠÛpÅvZ ¡ä ¿T :c*
â
Ûä
(Z (™ƒ u0* Hc*
) {z  H7{k {Šƒ ðÃyZgzŠ kZ
]!*
X å (u0*
) izgÆäƒ Za Ð ù ÆVâ 6ì Òß
(›z~gg)
wÎgā ÷ D™ e
$ZzgÅvZ èg {k
,Ù 1Z ]| /
C

13
{gñ »Vƒk -{/}uzŠ {/q
HyZJ -Z :c*
⁠VvZ
Û ä~
+»gzÞ e gzZ VƒŠiuyxgŠÆ Vz/VâzŠŽ ì
Â!$
A
(›z~gg) X센
V x™Zg—ā÷D™e
~ $ZzgÅvZèg/]| /
e) VâzŠt—" X z™ H}/gzZ e9gŠ9 :c*
â
Ûä
T÷gzŠ b§kZÃVƒk
HgzZ R¾ªL({/gzZ
( î<Eâ0Z) XìgzŠÃØéÆìßzb§
ÔHn²ä ~ā÷ C⠁
c* Û vZ ègȬ ]| /
 Š ˜āì x¥… !vZwÎg
ë HÔì ¿aZЃ
Æ VÂgú) 7:c*Û Š÷
⁠V \W ?,™: Š˜
á gZ ä ~
(~gg) XìgzÞeŠ ˜+F,
{÷(n
$Zzg Ð Å vZ èg {k
wÎgā ì e ,Ù 1Z ]| /
C
y¶Æ \¬vZ áZz ä™ {/gzZ e :c*
⁠VvZ
Û ä~

14
 Û wJ{z Â,™ ¬ŠÐ \¬vZ {z¤
/Z Ôñ⠁
kZ {z¤ /ZX ÷
Û ]néZ{zÂ,™Ô]nÐ
( î<Eâ 0Z) X ñ⠁
$ZzgÐ ¿vZ èg/0vZ†]| /
wÎgāì e
~gvÐáZz ä™ e ËZ # :c*Û Š÷
⁠V vZ
á gZ ä ~
xsÃkZ¬ Ð i ðAXF
( ~ yLZÆ kQ ƒ ]‡5

ó nƬŠ Å]nKZÐ kZgzZz™grÔz™

èY ¼
HÆ kZāì ~ wq kZ {z
Xì _ƒ ]nÅVƒk
(£Zµ)
ä~ā÷D ⠁
Û ¿vZègk„0vZ†]| /
™ e ™ƒgZÎYqŽ :‹ ñƒ D ⠁
@* V vZ wÎg
Û Ã~
eŽgzZ ÷ CY èV)çG.Oc6,xŠC
Ù Æ~gZÎÅkZì
~ V>ÅxwV)Î]‚6,xŠC
Ù ÆkZì @*
™wa
gŠ Ð ~
HHÄc*
Åxwā Š V \WX ÷ CY èÐ

15
 -Z nq
ÄÑq -Z :c*
⁠V \W ÂÔ÷ CƒXV)
Û ä~
,
(‰zZÔLÔgZ) ,
) XìCƒ' ,
Z'ÆV>
V vZwÎgāì e
~ $ZzgÐÅvZèg'
,Y]| /
V \WX 7¼ ZÎƼ
~ A !$
+»gzÞe:c*Û Š÷
⁠á g Zä
Å e :c*â
Û ä~ V \W Âì HnÅ eā Š HY7Ð
°ãZ çE.ÅZz£Z{Zzg)Xì *
*™Wx3,
gzZ**
î **
3ÃVÍßn
(Ä° G 
'
î*G 0Zz‰zÑZ
$ZzgпvZègk„0vZ†]| /
wÎgāìe
-Z Å \¬vZ :c*
¤g (120) äÎq Û Š÷
⁠V vZ
á gZ ä ~
sZîJ‚~X÷Cƒwi**
6,(~: {) ykS : Zizg
: { ägzZ6,VßZz "7,iúV;z :e Ô6,VßZz ä™
(ãZd) X ÷Cƒwi**VßZzÚ ŠÃ~
6,

16
 ì@*
ƒn eª Vsu ¼ôñ]†
Û“
:nÆVzŠ%
Ú!* ƒ: V7ª**
(3) X ** ƒ÷¬(2) X **
ƒy›(1)
ƒ » ]gŠª®
X ** ƒŠ ZiW (4) X **
) ,Z (5) X ** ƒ
: »^z»gÐ s§Å# Ö Ó(7) X ** Ü z » e (6)
ƒ‰
X ** %N3Zg (9) X **
ƒðZæF ƒq¡(8) X ** ƒ
:nÆVÂgú
»C xø(10) :…ÑzŠh
Ù Ø c* +'× {z´Æ _ ZÑ 9 Ñ!*
{gÃè
X ** qÅ]° (11) X **
ƒ:~ª ƒB‚
11z 10gzZ 9Ð7 _ ZÑ õ0*Wä Y f‰û s
Åy # Ÿzü
3Zg Ô**
ƒ q¡Ô** Ö Ó)
ƒ: » ^z»g Ð s§Å #
Å]°»]gúgzZ ** Ù Øc*
ƒ»C xøB‚Æ]gúÔ**
ƒðZ6,
_ ZÑõ0* ŠgZŒ
yZªì c* Û ~ZŠ ZƒŽzÃ(** q
ƒ:~ª

17
Ôì܇Ðä™ ZŠ Zèapì *
@Yƒn
Û e Ì%Æ
¤z c* +eāì ~gz¢n Æ ¿,Z Z åE
ñZ™w$ <XÅ
X}™ eŠp6,
äYñ0*
ÆoÑc*
}™
# Zz **
Ôì Z ™ e w‚ÏZ ñYƒ n
Û e w‚T :X
/Zpǃ{k
eÂ1™ e¬Ðä%¤ HÂÅí@* /Z
g±š¤
/ZX Çìg *
G e¤ gzZ ÇñYƒ ZŠ Z
H» ä™í@*
@Y Ì{k
HŠ
X Çìg)fÆkZ(»ä™: e) {k H%%

/Zāì 3g™gä VÍ߉ / /

Â1™{/ä ˤ
) ,Z r
7® # ™ { z¤
/ZXì ßt ÔŠ
Hƒ n
Û e6,kZ
kZ Ân™ ZŠZ e {zāì 7wâ ÚZk0* /Z ªì
ÆkZ¤
/Z @*
Æe ó{/{zp¤ Û eÐzz Å5ZŠ Z Å{/6,
ƒ7n
Û eÐzzmZÌQñYH ZŠZ„~V¸
X ǃ7n

18
 ˜ñ]†Ê 1Ò su
Ü$ ³³³ãö×# ³³³Ö]ø (Ônûf$Öø) ª¼gzZ* *™+ M Å eªx ZwZ (1)
èøÛøÃûß(Ö]æø ‚ø³Ûû³vø³Öû] á$ ]ô (Ônûf$Öø ÔøÖø Ôømû†ô³ø Ÿø Ôønûf$Öø (Ônûf$Öø
X −7,(ÔÖø Ôømû†ôø Ÿø Ô×ûÛöÖû]æø ÔøÖø
[ëW[z¾Ð [ëWwZziöZ ~f 9ª†²s¸z (2)
[ëW[z¾¿ðä /ZX **
Ick ,Š ~hð~]òJ-
Ð äƒ ðŶZ ~f 10pÔeƒ õ ðAXF -
( 7]òJ

X ÇñYƒZŠ Zn Hõ ðAXF

Û ÂŠ Ü zË~]òJ
(‰ -¬
ƶZ ~f 12Ð ðŶZ ~f 10Ž Ô*
*™]gc*
i½Zî (3)
Ü z ÌË~ ]Zg yŠ J
Xì YY H‰ -[ëWƒz¾
X ÷ë Ì£ÃZsZîÃ]gc*
isZî
gÑ~ øZ
Û ÆeÃ[Å eÃä Y f‰û s
# Ÿzü
ŠgZŒ
Xìc* # ZzÃkZäY fÒZ²ÔìH
ÛZ

19
 l^fq]æ 1Ò su
óyŠ Ɔ² (2) X **
g*: % Æ x ZwZ Ð ]¿ (1)
_Ð ]òÈZy ˆ Æ äƒ [z¾Æ [ëW
XÂ
ÆtŠ™ð™gZ*]Zg~2Š'
× 6,3ZzÐ ]ò(3)
~2Š' Ü z¼¬¬Ð [ëWqƒÐˆ
× nÆ ‰
X **
™ ã!*
Û (5) X **
Œ gâ Vc*
èÃ]Z0 (4) X *
*™s¸z
X **
ZÍ c*
**
Zzrw!* # Zz~Š Z
Æu (6) (7Z Û Z e)
™q ZŠzsZî(8) X *
X ** *™[Å{z%Ì(7)

^gn-Z ðä
Ûq /ZÐ ~ øZ # Ÿzü
Û Æ e ûs
/ZgzZ 7eÌÐ xŠ °ˆÅT ǃ79e ÂñY
¤
ñYƒ9e ÂñY^gZ
# Zzq
-Z ðÃÐ~]‚Zz
X ǃxiÑxŠ1Ç

20
 6nÛŠÎ oÒ su
Š Z Û (2) Ï (1) ÷9&Å e
Û Z ( 3) yZ Œ
h™g(Z÷eÃTÐ~ yZ\W
gzZ Ïe%ZÔ÷M
X ÷aZЊ Z
Û ZeóyZŒ
Ûe
y*zygzZì Cƒ ã‚W{Š c*
i~ Ï eÃx Z™ `sèa
Ô÷ D™„ Ï e x Z™ `s ˜ÀáZz äWÐ yÎ 0*
z
e X Ç ñY HÐ ,}gŠ¬ yÒ » Ï e n kZ
X ÇñYH~ˆ™f »Š Z
Û ZegzZyZŒ
Û
4 ÂB™%Z 7Z Û Å e ~Š Z
# Zz ã!*
Œ Û Z e //
# Zz**
Xì Z ™ ã!*
Û ~yZŒ
Œ Û egzZÏe%ZÔì
áZzg ~gZŽz [Œ # Ÿzü
Û Æ kZgzZ)(l û s
Û e gzZ Ï eèYÐ ,™ ZŠZŠ Z
yZ Œ Û Z e sÜ]Z|
XìnÆVßZzgC
Ù !*
Ð ]¿

21
 /Z VÄjÛ³i s³u
»{/sÜÐ]¿~V¸Æe¤
: :Zz ygzZ ,Š wÅxZwZ Æ™ {/gzZ ³0
+!*
x ZwZ
ZŠ Z wqZÆe™|0
+!*
xZwZ » eöZ ~f8 c*
7Q ÔN Y
X ÇñBÏetÂ,™
-Z»VâzŠ{/gzZeÐ]¿¤
B‚q /Z Vá]†³Î s³³u
M Å ä™ ZŠ ZÃVâzŠÐ xZwZ „ q
+ -ZgzZ ³0
+!*
x ZwZ
-¶Z~f 10xZwZtX ÇñByZŒ
ìg JÈJ Û etÂ,™
Æ5ZŠ ZÅVâzŠ egzZ {/É ÇA7x ZwZÆ™{/ÔÇ
X ÇAxZwZ„ˆ
+!*
gzZ³0 /Z V]†³Ê] s³u
x ZwZ» esÜÐ]¿¤
X ÇñBŠ Z M Å e s܉
Û Zt Â,™+ +!*
Ü z _0 x ZwZ
ï÷ ) Z
á {/~kZèY ÇA „ˆÆº Û ÐexZwZt
X @*
ƒ7

22
 äÏm†› †’jíÚ ^Ò ÄjÛi su
X −0 xZwZ»{/Ð]¿ /
+!*
X **
™s Zî»{/ /
X **
™[Å{/ /
X ** ZxZwZ™ZÍ c*
g@* ™Zzrw!*/
X **
ƒ: Zzg*gzZ−0 x ZwZ» eöZ~f8c*
+!* 7/
X*
*™x ª~*öZ~f8 /
X **
ƒ: ZzgnÆ]òÐ*ðŶZ~f 9 /
™ZŠZ)zׯúV;zgzZ" ðAXF
X ** ( ]òöZ~f 9 /

™N ¬Š[p™ƒ} 9 cg‚ª)†²s¸z /
X (**
ƒ: Zzgc2Š'
X ** × Ð]òˆÆ[ëWƒz¾ /
X −7,
~‰Ü zÆ(iúÅ (gzZ[f~2Š'
× /
X (2Š' ™N ¬ŠÆ™ZŠ ZòiúöZ~f10 /
× s¸z)**

23
 X **
ƒ: Zzg*ñƒfeVc* èÐ2Š' × /
X **
gâVc*
è6, WgzZ} (
{0~y , (* /
™õ ðAXF
X*
*™ ã!*
Œ
Û /
X **
g@*
Zx ZwZgzZ**
ZÍ c*
**
Zzrw!*/
™sZî» eª(£ÃZs Zî)]gc*
X ** isZî /
X*
*™[Å e /
Œ
Û āì c*
Ôã!* Û ~Ýzg Åg
⁠$Š qZ äs¦ZY fgzZò1Zxâ Z û ^â ü
[ëW[z¾Æ¶Z ~f 12ÐðŶZ ~f 10‰
Ü z»]gc*
is ZîgzZqc*²
X ÷M 11Ân™7öZ~f 10¤
h™ÌöZ~f 12c* /ZwqZtZå<X ÔìJ
E Å -
X*
*™xª~*öZ~f12gzZ11 /
X **
gâ Vc*
èˆÆwZzi6,
]Z0VÐöZ~f12gzZ11 /
X ]iYZÅäYlˆÆägâ Vc*
èöZ~f12 /
X **
gâ Vc*
èÌöZ~f 136
,ägZ¦
/]Zg~* /
*™q ZŠzsZî /
X*
24
 äÏm†› †’jíÚ ^Ò á]†Î su
X −0 x ZwZB‚q
+!* -Z» egzZ{/Ð]¿ /
X **
™s Zî»{/ /
X **
™[Å{/ /
X xg~ª Z Í7w!*/
qÅ„xZwZgzZ**
*™5ZŠ ZÅ ( <
X* L )xzŠ½ Zî /
*™xª~*gzZāZzg*öZ~f8 /
X*
ƒ: ZzgnÆ]òÐ*ðŶZ~f 9 /
X **
™ZŠZ)zׯúV;zgzZ" ðAXF
X ** ( ]òöZ~f 9 /

™N ¬Š[p™ƒ} 9 cg‚ª)†²s¸z /
X (**
ƒ: Zzgc2Š'
X ** × Ð]òˆÆ[ëW[z¾ /
X −7,
~‰Ü zÆ(iúÅ (gzZ[f~2Š'
× /
X ( 2Š' ™N ¬ŠÆ™ ZŠ ZòiúöZ ~f 10 /
× ½¸z) **

25
 X **
ƒ: Zzg*ñƒfeVc* èÐ2Š' × /
X **
gâVc*
è6, WgzZ} (
{0~y , (* /
™õ ðAXF
X*
*™ ã!*
Œ
Û /
X **
g@*
Zx ZwZgzZ**
ZÍ c*
**
Zzrw!*/
X **
™sZî» eª(£ÃZsZî)]gc*
i½Zî /
X*
*™[Å e /
Œ
Û āì c*
Ôã!* Û ~Ýzg Åg
⁠$Š qZ äs¦ZY fgzZò1Zxâ Z û ^â ü
[ëW[z¾Æ¶Z ~f 12ÐðŶZ ~f 10‰
Ü z»]gc*
is ZîgzZqc* ²
X ÷M 11Ân™7öZ~f 10¤
h™ÌöZ~f 12c* /ZwqZtZåE<XÅÔìJ
-
X*
*™xª~*öZ~f12gzZ11 /
X **
gâ Vc* ]Z0VÐöZ~f12gzZ11 /
èˆÆwZzi6,
X ]iYZÅäYlˆÆägâ Vc*
èöZ~f12 /
X **
gâ Vc*
èÌöZ~f 136
,ägZ¦
/]Zg~* /
*™qZŠz½Zî /
X*

26
 äÏm†› †’jíÚ ^Ò ]†Ê] su
X −0 x ZwZ» esÜÐ]¿ /
+!*
LāŽ **
Xì < ™xzŠ½ Zî /
X B™¬ÐäY*[Å eÂ÷e¤
/Z /
X xg~ª
qÅ„x ZwZ /
X xg“ÐxZwZ‹¬N /
*™xª~*gzZ**
X* ƒ: Zzg*öZ~f8 /
X **
ƒ: ZzgnÆ]òÐ*ðŶZ~f 9 /
™ZŠZ)zׯúV;zgzZ" ðAXF
X ** ( ]òöZ~f 9 /

™N ¬Š[p™ƒ} 9 cg‚ª)†²½¸z /
X (**
ƒ: Zzgc2Š'
X ** × Ð]òˆÆ[ëWƒz¾ /
X −7,
~‰Ü zÆ(iúÅ (gzZ[f~2Š'
× /
X (2Š' ™N ¬ŠÆ™ZŠ ZòiúöZ~f10 /
× ½¸z)**

27
 X **
ƒ: Zzg*ñƒfeVc* èÐ2Š' × /
X **
gâVc*
è6, WgzZ} (
{0~y , (* /
™õ ðAXF
# Zz~ŠZ
X (ì 7Z Û Ze)*
*™ ã!*
Û /
Œ
X **
g@*
Zx ZwZgzZ**
ZÍ c*
**
Zzrw!*/
™sZî» eª(£ÃZsZî)]gc*
X ** i½Zî /
XìÅ7¬ÐäW*¤ *™[Å e /
/ZÔ*
Œ
Û āì c*
Ôã!* Û ~ÝzgÅg
⁠$Š qZ äs¦ZY fgzZò1Zxâ Z û ^â ü
[ëW[z¾Æ¶Z ~f 12ÐðŶZ ~f 10‰
Ü z»]gc*
is ZîgzZqc* ²
X ÷M 11Ân™7öZ~f 10¤
h™ÌöZ~f 12c* /ZwqZtZåE<XÅÔìJ
-
X*
*™xª~*öZ~f12gzZ11 /
X **
gâ Vc* ]Z0VÐöZ~f12gzZ11 /
èˆÆwZzi6,
X ]iYZÅäYlˆÆägâ Vc*
èöZ~f12 /
X **
gâ Vc*
èÌöZ~f 136
,ägZ¦
/]Zg~* /
*™qZŠz½Zî /
X*

28
 6nÚ †¿Þ Ôm] oÉ …æ] Í]ç›
:9ÅsZî
ƿkQt)s Z
Ü zÆäWl ªxzŠ½Zî(1)
yZ Œ ŠZ
Û e c* Û Z egzZƒc* Æ]¿Žì <
Ù !*
WÐC Ln
X 7< rg {Š ZgZ »
L nÆVßZzä™{/gzZ Ïe (ƒ‚
e ª]gc*
isZî(3) X s Zî» {/ª{/sZî(2)
ƒ7Zg7 e%ÆsZîkZì Ág » et Ô sZî »
X @*
Ü zÆ Ág ª qZŠz sZî (4)
r(5) X sZî »‰
Ü zDƒ4ZŠ~xZwK:−sZî(6) X sZî
X‰

gzZ÷Dƒ6]‚ÆvZš
M ~sZîC # Ÿzü
Ù ûs
KˆÆkZgzZì @*
ƒ»6,ÏZ™ƒqzÑЊÎZv6ÙC
XìCYÅ5ZŠZÅ]Îg 2 (ÌË~x Zw

29
 ]‚Ãi oÒ Í]ç› p…憕 6nÚ su
(qZŠzsZîgzZ]gc*
is ZîÔ{/sZî) 3 ~Ïe
(qZŠzs ZîgzZ]gc*
is ZîÔ{/sZî) 3~yZŒ
Ûe
(q ZŠzsZîgzZ]gc*
isZî) 2 ~Š Z
Û Ze

# ~ yŠ c*
Z ]Zg Ô7ŠZ® ðÃÅsZîr :s Zîr
X ,™÷e æ gzZ÷e
Ù !*
K]Z|áZz äWÐ C
X ,™{Š c*
isZîrñOÆ"7,
iúr~x Zw
zŠ Ås Zîāì {z(**
™N Z bSZsZîzŠ û s
# Ÿzü
zŠÆ™åsZîq E
-Z¬Zå<XÅÔ,™: ZŠZ~yxgŠ]Îg
/Z pX ,™ qzÑsZî ZuzŠ Q B™ ZŠ Z ]Îg
kQ ¤
OgŠc*
Xì ^ ™ ‰Z»V¯ZîzŠ ƒ{z(−7,
,Y** iú‰
Ü z
™ZŠ Ziú]ÎgzŠ ̈ÆsZîrÙCā
Xì~gz¢**

30
 …çÚ] ˆñ^q á]…æ 1Ò Í]ç›
gŠgzZ**
Äc* CÜÑb)(2) X *
*™]!* Ü 1(1)
]gz¢‰
g±¦Ñ (4) X )zgsZî‰
Ü zÆ]gz¢ (3) X *
*™
™xs(5) X *
X ** çdz6,
*™sZî6, ¯Å

ÐÌZ’ZÅ[)6]‚yxgŠÆ{z%Ì Voó‰
{z%•ZgzZ
X (6,

]‚Ãi oÒ oÉ p…憕 6nÚ su

-Z) zŠ ~Ïe
-ZgzZÅ{/q
X (Å eq
X (Å eq -Z) zŠ ~yZŒ
-ZgzZÅ{/q Ûe
-Z ~Š Z
X (Å esÜ) q Û Ze
Xì7]oðû[r :[r

31
 Ý^Óu] ˜Ãe 1Ò oÉ
Z’Z Å[Ð Ì(2) X ¢
8™åÃsZî¬
ó Ð [(1)
Zhð6,~h N Ì(3) X *
*™}g7 6 ]‚6,{z%Æ™
! » VzŠ% (4) X **
™N ¬Š™ƒ} 9 cg‚™ 
ó |m
cg‚ó6,~h N {z% (5) X » ! !yxgŠ Æ Vâ2
º yxgŠÆ{z%gzZ Ì(6) X ‰â N ¬Š™ƒ} 9
Û c*
Å *™ÈWŒ ** ‰â N ¬Š Ð \¬vZ º
™™f »vZ c*
™[™^wa(7) X *
X ** *™]zˆ

…çÚ] ˆñ^q á]…æ 1Ò oÉ

*™[~~gZƒâ ª
X* *™[çzš(1)
q »&Zp (2) X *
Ÿ»[6,
ä7, *™W[yZgzŠ (3)
]gz¢ (4) X *
X ** çdz6,
™[6, ¯Åg±¦Ñ (5) X *
*™È

32
 ‡^Æ' ^Ò †Ë‰
ZŠ ZÒ]ÎgzŠ ƒ:‰ #
Ü z{z(gzZVƒ: ZzgÐy\WZ
nÆã‚WÅ^Ð\¬vZˆÆä¢xsX ,™
X ,™ ¬Š[pnÆäƒgzÞzw=ÆegzZ
kößûÚø äô×#³Ö] Üô³Šûeô :B|7, ̬Štä 3Ðy ƒŠ c* /Z
¤
X äô×#Ö^eô Ÿ$]ô éøçùÎö Ÿøæø Ùøçûuø Ÿøæø äô×# Ö] o×øÂø kö×ûÒùçøiøæø äô×#Ö^eô
:B| 7, ̬Št™Èº ZvZû%&™ƒgZÎ6, ~gZÎ
«Þù]ôæø àønûÞô†ôÏûÚö äöÖø ^ß$Òö ^Úøæø ]„øâ ^ßøÖø †øí$ ‰ø p„ôÖ$] áø^vø³fû‰ö
X áøçfö×ôÏøßûÛöÖø ^ßøe(…ø oÖø]ô

aú77 㽪é48^tèa :*
¢ *™qÃiú~^
ìC ЊzuÅàLZ\WZ
Ù !* # nkZÔì »{Šc*
iÐ
geÅ (gzZ)Ô×Z åE
<XÅXÐN Yƒ
Û )¦Ñ\W ÂÐ

33
gzZzŠ ÅògzZ,™ ZŠ Zn
Û ]ÎgzŠzŠ ñOÆ]Îgge
iúúÆx â Z}Ë%ZX ,™ ZŠ Z]Îg„&Å[f
/ZV;X ,™ZŠZiú~g7B‚Æx âZ³7,
Û )Ìx â Z¤

t ¬»ÒgzZ VāX ³7,]Îg „zŠ ñOÆge ƒ
ì ~¢¤
c* /ZgzZ ³7,~g7 Âì ‰ /Zāì
Ü z »yEZ¤
z%Z7{k
F, : Âì~gZØŠgzZðÃc*
HðÃÔ³7, ì~
X ,hg:ÃVā]ÎgzŠÅògzZ

B‚gz¢Ãyâ ‚{gÃè~^ugIkS :^yâ ‚~gz¢

(1) :Og
xZwZ (3)X ]»i˜ ðZƒ (2) X ^g70*
(5) X} À ~hŽ P n Æ Ü (4) X ,gŠ e Å
X ÁÂ0Ðe(6) X ,gŠ eàZzäwgzZ"hzZ
X Ÿ(8) X uZz(7)

34
 á^ne ^Ò l^ÏnÚ
E4O›!ÈkgzZ èG
E4O›!ï G
Xìx**
» èG L ¢z~ÝZ]¿
G

«ÅwZØ:ãâ i]¿
-¶Z~f 9™áÐõg@*
: â i »J
Y¹Ì¹Æe ªeàZ;Ôì ãâ i]¿
eXì @*
wZØJ ª)ì YY J0
+!*+Zg0
g0 +ZÆ ]æ ÏZ xZwZ »
7xZwZ» eˆÆ¶Z~f 9gzZ¬Ð
+!*
X (YYJ0

e Ð V˜ ] â £ {z : ãk ]¿
áZz ä™ {/ c*
:÷_0+!*xZwZ]Z|
E Ä
3ÒC Zzf nÆVßZzäWÐ5ZgÆkZgzZÜæIZ (1
îªG
gzŠ¢
aú420 ã½Ð)(lXì ]¿(ZçE J.* x**
*)
Xì

35
}) nÆVßZz äWÐ 5ZgÆkZgzZx ÷
á IZ ( 2
ltXì]¿ä³Ë³v³q ({)z¿Z%Ô],
Z4ZÔrÔ^
XìgzŠ ¢
aú186 ã½Ð)(
}) n Æ VßZz äWÐ 5ZgÆ kZgzZ¦ÿL X3Z (3
ÃkZÔì ]¿wi‚ZyŒ
Û ({)znc*gÔx â ŠÔ¢Ô+d
78 ã½Ð )(lt Xì *@Y ¹ (.Z ÿG 5kÅZ) ·W
XìgzŠ¢
aú
})nÆVßZz äWÐ 5ZgÆkZgzZ^IZ (4
(tÄ) ܳ×ø³Ûû³³×ø³³mø ({)z÷ŠÝÔyÎ 0*
Ôy*zy
aú120~gzŠÅkZÐ)(l Xì ]¿
Xì¢
‹Zf nÆVßZzäWÐ 5ZgÆkZgzZt Z²IZ (5
µZz ~ tæ¢
aú 100Ð )(lt Xì ]¿ t²
Xì

36
» {/gzZ e (÷ TgC Ð ]¿›zuŽ ) ¹ÃW /
Ù !*
6,]¿q
kZ c* -Z ËÐ ~ V¿ õ0*
{gÃè yS x ZwZ
+!*
X ³0 ¬Ð
Þ £ÆkZc*
.

ì yxgŠÆ xw›zugzZ ]¿ö;g j) iIZ /

ÐyLZx ZwZ »VâzŠ {/gzZ e (áZzgÆ{]
.}
+!*
X ³0

,
k+xª6,
5 gîèg¬c* +ZÆxwŠzuŽ ) xwIZ /
xg0
Ð „ ö;g KZxZwZ » e (÷
+!*
nÆ{/%Z Ô³0
X ǃ−0
+!* Ðxw7Z
Ù !*
xZwZ™ Y~iC

37
 -gzŠ¼ s§VzgeÆ)(l : xw
CBxw}i ÅJ
,
Z'Z]|äx?ZmLZƒ]|¬Ðƒ
 Xì
,
x?ZmZ'Z ]|X ¶Å„0KŸkZÃx?Zm
+¶
ä~
V vZwÎgˆÆkZX¸ñŠÎ]**
KV;zä
¶
# X „g Cƒh
kZ \WZ zŠ
+‰mZ ~ˆQ ÔñZ´ {g!*
:(ƒŠ c* /Z)³,
¤ 7 ¬Št ÂVƒ4ZŠ~xwª}iuu0*
oûÛôvûÖø Ýû†( vøÊø (ÔøÖôç‰ö…ø Ýö†øuøæø ÔøÚö†øuø ]„ø³âF á$ ]ô Ü$ ³ãö×# ³Ö]
àûÚô oß(Úô Ü$ ãö×# Ö] ó…ô^ß$Ö] o×øÂø pû†ôŽøeøæø oÛô¿û³Âøæø oû³Úôøæø
wÎg}¾gzZZ¾t !vZ} Z Õøø^føÂô &öÃøfûiø Ýøçûmø Ôøeô]„ø³Âø
 Í}÷ (Ð •
Ô“ '
,Å ~¢q ÅVŒ) Âì xw»
gzZ}Š™x Zw6,3ÃV-A ~÷gzZ¢ ~÷Ôyp}÷
XÄg~ðZ=Ð[Z±LZyŠÆ#
Ö ª

38
Æ¢ aú16 ã½Ð)(ls§Å{] ./ :ŠzuÅxw
4 \I
| $Œ
â 6 V˜ì({zd - ögG)6,
Û ÆÏZ)ì xwJ ,Ã
Šuzgäl§ñÐä™{/Ã~
gzZ åc* V x™Z§—~
DX¸‰ W:ZzÜæ~
V \WG{/%Æ™ *Q
~ # gŠÆTì yZy{z»iu
V x™Zg—nÆ|
X (¶à³6, !ôä
]ñÐx Z™î0E
3G
-GšE"
- (ì ðƒµÈ¬KV˜) ê s§Å©Üæ /
J
, ÃÆ¢
Xì6, aú]‚ã½Ðx ZwKŽìxw
¢
aú11ã½ÐlŽì xwJ
-¬>Y ŸZs§Å^/
-¢
xwJaú 11 ã½s§Å tZ² / Xì 6,,ÃÆ
XìxwJ-¢aú20ã½s§Å: Z ç$8E/ Xì
12 ã½Ð)(lŽì xwJ
-]òs§Å`¤ /
, ÃÆ¢
Xì6, aú

39
 À
Ù ~}iuklkZ : ê 7N»xw
™,qPnÆ¿C
**
Xƒc* ƒ}»V;zìe÷x Zw
WnÆä™{/zec*
X R»}Š7c*
# gŠñƒÐQŠpÆVŒ (1
|
CjZc*
X ** *
*™gD»gâ YËÆVŒ (2
X **
VZ» (~)q~7,/(3
~¤
Xì xZw‡¼ZŠ~xw›zu»VÇ) (4
¤
Ô@Ô¡ $‚‰gâ Y {Š 1 û s
/Ô–Ô, # Ÿzü
,Y**
Xì ^ gâ Ì~xwÃ{)z¸Ôí
ÿ7L}iuÅyxgŠÆ xwgzZ ]¿ :¬» kZgzZ ÿ7L
# gŠ ñƒÐQŠp~Tì CB
gD»gâ YgzZ R»Ã|
áZzg~)(l Xì w' *
n Æ ä™ e c* *™
ix ZwZ » }/r ó]Z|áZz äWÐV» ~uzŠ
X ÷_0
+!*
„™ Y

40
 á^ne o×n’Ëi ^Ò ÄjÛi su
» {/sÜÐ ]¿ Âì H {ŠZgZ » Ï e ä \W¤
/Z
7Q Ô,−Åx ZwZ™ƒ rgÃÐ {/gzZ ³0
8 c* +!*
x ZwZ
X ,™ZŠZe™|0
+!*
x ZwZ» eЄ)(löZ~f
:÷Dƒä™x»ge~{/VäÏm†› ^Ò å†ÛÂ
Û)
(n X −0 xZwZ»{/Ð]¿ (1)
+!*
Û ) X **
(n ( l ( 2)
™sZî»~: {™õ ðAXF
# Zz)
(Z *™[Å{z%Ì (3)
X*
# Zz)
(Z X **
ZÍ c*
**
Zzrw!*
Æu (4)
gzZ]gÓ¬Ð"0
m{»Ï À 0* +!*
x ZwZ VÝ]†³u]
s™ w!*
Æ ÷z s** %igzZ B ^» o**
çLG :Og wì
Ì* /Z ÔB™<._Æ <
*™çz sÜp¤ L ÔB™
gŠeCq
-ZgzZB|0
+!* -Zªx ZwZgzZì °»
Cq

41
A 'ā ³0
+!*
b§kZ 6,
zZÆ s**
) B|hzZ
{/gzZ ,™ ZŠZ Òiú]ÎgzŠ ~ VzÀzŠ 4ZgzZ (÷g
Å{/WZzÆŸgÅ\W~ !vZ} Z:,™+
MÅä™
Ðx™zaLZgzZ⠁
Û y‚Wn}÷ÃkZVƒ@*M
™+
¼iŠ&ÐiZzW—gŠËˆÆkZX ⠁
:³7, Û wJ
Ônûf$Öø ÔøÖ Ôømû†ôø Ÿ Ôønûf$Öø (Ônûf$Öø Ü$ ãö×# Ö]ø (Ônûf$ Öø
ÔøÖø Ôømû†ôø Ÿ (Ôø×ûÛöÖû]æø ÔøÖø èøÛøÃûß(Ö]æø ‚øÛûvøÖû] á$ ]ô
ðÃZ¾ÔVƒ¢q~ÔVƒ¢q~vZ} ZÔVƒ¢q~
~¾?ƒ
 gzZ=°x ÓGÔVƒ¢q~Ô7q
-Ñ
-ÑðÃZ¾Ôì „~¾>
X 7q á Š!*
Ø ÷ gzZoÔ÷„
k]m{ ðÃnÆx ZwZÆVÂgú / û s
# Ÿzü
{n gzZ B X k]x¬™ƒ rgÃÐ {)z <'Ô7
X ³7, MQBUZÀÐ
¼Ð× WÆ™+

42
 +¬ Ð "0
Òp6,y$ +!*
xZwZ™ƒ rgÃÐ < /
Î
L Ì**
Xì <
Cƒ qzÑ„ˆ Æ "7,¼Vc* È0*
Åx ZwZèa /
»DÂgzZ0™ óyZgzŠÆ<¬ Ð "7,¼ZåE<XÅÔ÷
X ÷M
h™Ì´~Vß!* 2Ô÷Mh™wEZ
xZwZ¬ ¬ Ð kZ c* ( 6,]¿ û e
™ õ ðAXF $Z@ ëZü
{)z÷Š ÝgzZyÎ 0*
Ôy*zyèaXì ~gz¢−0
+!*
ÃyZgzZ÷D YÐi˜ðZƒ]Z|áZzäY6, eÐ
yQ Z åE
<XÅ Ôì CY{g „¬Ð{]
.]¿Ôì **
F, .
Z~{]
xZwZ „¬ Ð äƒgZÎ6,i˜ ðZƒāì 4n Æ
gzZN YÖ™á x ZwZB‚LZ~i˜ðZƒc* +!*
B|0
/ZgzZX B|0
ƒ µñ¤ ¬¬ Ð ]¿~3 ZgQ
+!*
,
^g7k MQX B™ ZŠ Z Ì]ÎgzŠ
ZX ³7,¼Æ™+

43
 +!*
"0 +!*
xZwZ ~ ]gßÅ"0 x ZwZ ~ i˜ ðZƒ c*
6,
kZ Ôì ÂZhð** gzZ ]gÓ¬ Ð
™Ýq » Ï À 0*
]gÓå™^» {)z o** #n
ÂVƒ: ZzgÐ yZ
X B™Ýq
Åí@*
~ "7,¼gzZ ä™+
M ˆ Æ "0
+!*
x ZwZ
¬ Ð äƒ gZÎ6,i˜ ðZƒ x ZwZ \Wª Ôì $
Ë Y
¬¼ÐkZc*
X ³7, äWÆ]¿¼gzZB|0
6, +!*
Vc*
È0* MāOgŠc*
Åx ZwZ „ˆÆ "7,¼Æ™+
X ÷CƒqzÑ
Üæ Â÷ ìgY {gëÜæ ñ¦Ð íz LZ \W¤
/Z
# pÔ7]gz¢ÅxZwZcäY{gë
{gëÜæ\WZ
+!*
X ³0 ]¿Å{gëÜæÂN Y)(lÐ
xZwZ6,

44
™ YÐW ‰ òÐ ]¿ÆxZwZ%\W¤
/Z :Ò
HƒxiÑxŠq
V; X Š -Z6, +!*
\WpB|0 xZwZ(ÌË
Æ kZ c* -Z ËÐ ~ V¿ õ0*
6,q ˆÅ™f ¬ ¤ /Z
X ǃ:Z# ZzxŠQÂ1|0
+!* ( (.
x ZwZ™õ ðAXF Þ £) ~f õ
,
yÅ~äx?ZmZ'Z]| V1â ^nÒ änf×i
?!Íßā Hy´ZЬÆ\¬vZˆÆº
vZ6, ) Z
ÛÐ
e }È ÆvZ X ƒ Wà e ì Hn
» {/ c* Û e ä \¬
Åx?ZmZ' ,Z]|{zc* Í÷_7, ¼Žæ¾˜0
+!*
x ZwZ
!Ññ}gø } Zā ÷ D™ n²~ [ZŽ Æ gå ÏZ
,
…ÆZ™y´ZÐ x?ZmZ'Z]|2LZ äÂ
gŠ}¾ëÔåc*
} ZX ÷¢qÔ÷¢q6, Zyu0*
LZ
X ÷¢që!vZ
~ $ZzgÐÅvZègÄ0™]|
VvZwÎgāì e

45
ÆkZB‚ÆkZ Âì HŽ YqZ
# :c*Û Š÷
⁠á gZ ä
# gŠ Ôߎ +
÷ Dƒ {)z¢egzZ| gzZ N ZŠ
$Y N !*
¸Ÿt J
- •Z Å}i b§ÏZgzZ ÷ ë Ž Ì{z
) X (ì9Ž~B‚qC
(~èF, Ù ª)ì Lg
³7,pÑŠzgŠÐ iZzWшÆ"7, ¼/ / /
Õø^•ø…ô Ôø×öòø‰û]ø o³Þ(] Ü$ ³ãö×#³Ö] :(ƒŠ c* ¬ŠtgzZ
/Z)³7,
¤
~ !vZ} Z …ô^ß$Ö]æø Ôøfô–øÆø àû³Úô Ôøeô ƒöç³Âö]øæø èøß$³rø³Öû]æø
WZg**
Å\WgzZVƒ @* A gzZ ~qŸg Å\W
™wZÎ »¼
X Vƒ‡â {CÐcizŠgzZ
™á Ð [ZÔŠ H|È xZwZ »\W„B‚Æ"7,¼
~hðZ åE
<XÅXì™f4Ѓ ¼¸J ( x ZwK
-i ðAXF
Æ"0 x ZwZX ÷g _7,¼g!*
+!* g!*
B‚ÆiZzW—
™ŒZyÒ»X÷CYƒx Zw,q¼ˆ
Xì;gW6,

46
 Ý]†u] lô^ÂçßÛÚ
:÷CYƒx Zw,qtˆÆ"7, +!*
¼™|0 x ZwZ
: n Æ V âz Š V Âg úg z Z V z Š%x Z w Z ‹ ¬ N
gzŠ w!*
П(3)X R»o**
( 2) X *
*™wEZÒp (1)
mm{áZz~çVx(5) X „J e »{n(4) X *
*™
™gD»gâ YÆ.(6) X *
X ** *™x »Æ]áÒgzZ
: n Æ V z Š%sÜx Z w Z ‹ ¬ N
gŠe c*
~ô c*
8IÃu (2) X < } À ñƒ÷ (1)
Æ Vƒ 0* @Ž (Z (3) X „J e Ð {)z
ÐT<*
X ñY¾~AÅyxgŠ
Ý]†u] lô^aæ†ÓÚ
X ** *™gzŠéÐy$
™wEZ»0™(2) X * +( 1)
*™ ´ (3)
X*

47
 …çÚ] ˆñ^q 6nÚ kÖ^u oÒ Ý]†u]
X ,™:wEZ»0™p*
*™<(1)
X Ü$
+ ðŠÃxZwZ(2)
ÃkZgzZ**
X **
™wEZ»{)z~pÔÛÔ*Ô~{Ô_ùZ(3)
3N ZzŠgzZ**
X ** Zz™÷ë%(4)
¤
Ô¿Ô@ Ô¡ $‚‰ **
/Ô–Ô, gâ »gâY ~fñ (5)
X {)zŽgzZíÔ¸
™wEZ»{)z%Ôâ~ä3(6)
X **
gzZu LZ Š%1X **
ΙwZe gŠ e h
+'× 6,
zZÆ x ZwZ (7)
X OgîÃ}nLZ'gúgzZÃ}n
Ð kZ ÂñYƒxóZ¤
/Z~ª
q Åx ZwZ û s
# Ÿzü
/ZgzZ B™<™ðŠŸgzZ ZÀÔ@*
¤ 7,7t
Û ðÃ~x ZwZ
X B™wEZgŠ e~uzŠÂƒ]gz¢Å%$
+gŠ eÅx ZwZ

48
 p†•^u oÒ Ý]†u ‚ôrŠÚ
( )(l
/Z™Äg6,{Çxª LZ {)z yâ ‚™ õ ðAXF
Åx ZgW¤
ä™{/Æ™<c*
çz:gz B™x ZgWZhðƒ]gz¢
¼B‚ÆyEZgzZyjð•Zs§Åx ZwKnÆ
Å
pÒ » w°z ÑÅ ö:XZ§!*
gŠ X áñƒ _7,(Ž)
¬Š Å äƒ 4ZŠ ~ K™Äg g0 ZŠ ñƒ n
+Z xŠ Vc* pg
:N Yƒ4ZŠ~xZwKñƒ_7,
äô×# Ö] Ùôç‰ö…ø o×FÂø Ýö¡Š$ Ö]æø éöç×’$ Ö]æø äô×# Ö] ÜôŠûeô
ÔjôÛøuû…ø hø]çøeû]ø oÖô xûjøÊû]æø oeôçÞöƒö oÖô †ûËôÆû] Ü$ ãö×#Ö]
û%& Â} 7,ë6,~: {‰
Ü z T :ë6,~
(ƒŠc* ¬Š¤ /Z) :³7,¬Št gzZ }(vZ ÑZ!ZÑ Ôº ZvZ)
^÷Ûmû†ôÓûiøæù ^÷Ûnû¿ô³Ãû³iøæ$ ^÷³Ë³mû†ô³Žûiø kø³nûføÖû] ]„ø³âF û‡ô Ü$ ³ãö×# ³Ö]
åü†øÛøjøÂû] æô]ø äürùuø àûÛùÚô äüÚø†ùÒøæø äüÊø†ùø àûÚø û‡ôæø è÷eø^³ãøÚøæù

49
Ýö¡ŠùÖ] køÞû]ø Üùãö×#Ö] (]÷†ùeôæù ^÷Ûnû¿ôÃûiøæù ^÷Ûmû†Óûiøæù ^÷³Ë³mû†ô³Žûiø
ÅykZ !vZ} Z) Ýô¡Š$ Ö^eô ^ßøeù…ø ^ßøn(vøÊø Ýö¡Š$ Ö] ÔøßûÚôæø
i Å kZ Ž 2 ÔJ(
]gc* ,‡ gzZ Ïg)
,z Ñz ÄZÑ
ä™ e {Zpƒ ÑZz ä™x ZZz ]³ÅkZƒ ÑZz ä™
{Š c* ,gzZÄZÑÌmZ ÑZz ä™{/c*
i ð>gzZ Ïg) ƒ ÑZz
»\W!vZ} ZX}Š â
Ðs§Å„\WgzZìxsx ** Û
+
X (Äg{0iB‚ÆäsÃë:ì$
Ë ïäs
i KZ ÷eŽ ™|7,pÑŠzgŠˆÆkZ
\¬vZ~ y!*
Ü zm{»äƒwJÆVƒ ¬ŠtèY4âÐ
Xì ‰
ûs # Ÿzü
** ( )(l /
YxZwKnÆä™sZî„ Ug¯™ õ ðAXF
«™{)z yâ‚ CZ~ {Çö;g KZ¬É 7~gz¢
/Z2 ÔBÄgÐ
X B™Ìx ZgW ƒ]gz¢ÅxZgW¤

50
Ö ´c*
# 㶠k WÆkZgzZ»8
KðÃÅk0* -¤ KZ /
]Z|XX OgŠc*
gz¢{iZzgŠ +F,
$Œ
d Û »pÑxwgzZ
Þ ƒÐ xZwKÌÃ&ZpKZ {z ó÷ &ZpB‚Æ
-T
J
Ù 2Ô,ŠZ™|
Ðä™Æ¿C # Ùb§hZ Å3 ZgÆ
X B™³Ì‰ Ü zgzZ(ÅY~ˆóI
G
³7, 0B+™ƒ4ZŠ~x ZwK /
:iú]ÎgzŠ Å4Z îG
G
/ZXì sZî−»KkZèY
ä™sZîUg¯Ðî<Ezˤ
G
X ’ e7, 0B+Qƒ: {Š ZgZ»
]ÎgzŠÅ4Z îG
G
ƘÍkZÆpÑ~™ƒ4ZŠ~x ZwK VÍ]ç³›
+ Å sZîgzZ ì Zƒ Î ŠÎZ v~ T N YWt ‚
M
E
5‹rZ ]Z|Š%n kZì ã™Ì[Å {/X B™
q éE
™wïÐ nÆ ÷N ZŠ ÃgŠe ÅxZwZ ª) B™
} 9t ‚ÆŠÎZvQ (BwZe6, +
zZÆñ&ñN !*

51
Vð; VâzŠ c*
B1»ŠÎZvñƒëº ZvZvZp™ƒ
~QgzZB1»Vð;Æ™s§ÅŠÎZvÃV¿Å
&¬]Z|Š%X ,Š™ qzÑs Zî™Ägs§N !*
Ã
gzZÆh ñ&
+ñ Zgf ª,™ ïg (ƒ e¤
/Z) ~ 6
/Z
sZîX á!gŠËB‚Æ xŠ LgLgÆš
Æ \WpÑ~ ªÔOgt ‚ {ó‰
N !* Ü z D™
º º ñVZ B; % yZgzŠ Æ sZî Xìg +
$Y
õ0* ZŠÛq
geÅ^Å} ], -ZÐWX ÷g D™N ¬Š
Æ \WgZ-Š œzZ Å
$Y N !*
ë ŸÃkZ Ï ñW+
ãZ Ág & ñYW:Ã ZŠ »~: { Z
# ˆ nZ Ô÷
6,kZB; xZŠ sÜ c*
B; VâzŠ Â (ƒ e¤
/Z) ÷ ë
ÁgX N Yg¦ /„ V- %G {g÷
á Z s§mZ:gz ,¢
^ßøe$…ø :³7,
g!* ¬ŠtñƒºyxgŠÆŠÎZvgzZãZ
g!*

52
hø]„øÂø ^ßøÎôæ$ è÷ßøŠøuø éô†øìôŸû] oÊôæ$ è÷ßøŠøuø ^nøÞû‚% Ö] oÊô ^ßø³iô!
cg»V¿s§mZ™õ ðAXF ( t ‚ÆŠÎZvQ …ô^³ß$³³Ö]

b§kZ X B1 » V¿gzZ }º ZvZvZ pÔ,™

b§ÏZÇ!*
6b¹!* HƒZg76q
ˆÆkZÔŠ -Z »\W
»ŠÎZv̈Æ6 ~y
WÔ÷ä™6]‚ÀX ,™
X ,™xbZ
# Ÿzü
ûs
4ZŠ ~ xZwKÔ¸ ìg|7,'
, ,J
Z' -[Z Ž¼ /
X ,Š™ÈˆÆäƒ
ŽÉ ì 7~gz¢ ¬Š mºðÃyZgzŠÆ sZî /
/ZÔ÷g _â ¬Š ÷e ~ y!*
: ̼ ¤ i TgzZ ÷e
@Yƒ9sZîÌA
Xì * $÷glñ{É ³7,
~c* ) ) yZgzŠÆsZî /
Ñ äƒ qzÑiúÅ®

53
ÏZ åHÈsZîÐ(TQÔ,Š uzgsZîÂñYƒ
X ,Š™qzÑsZîÐ(
E
ƒ7q éE
Xì@* 5‹rZgzZïg~sZîr /
gzZ,Šuzgs ZîÂñY^IçzyZgzŠÆsZî¤
/Z /
HÈsZîÐV˜,Š™qzÑs ZîÐ(ÏZÆ™çz
Xì7^ *™sZîÆçz%èY å
,Y*
ŠZ®Á ÂñYƒ—~Š Z®ÅVz6ÆsZî¤
/Z /
Æ™gÑ
X ,™åsZîÐVz6 ¹!*
nc*
sZî(ÌË~s_c* 6, +ZÆx ZwK /
zZgó 0
X ÷M
h™
™ƒ 4ZŠ ~Ÿ¤
/ZX ,™„ÐC
Ù !*
ÆŸsZî /
X ǃ7x{zÂÐ,™sZî
I7çz » T ¿gzm :X ëZ
O }) @*
Æ [%

54
 ÷TgD¤
(ì;gWyp » ~gFÃ]gúc* /Ú]Z¢
Ô}™çz~‰ -ZÆiú{zāìt ¬nÆkZ Â
Ü zq
iúÔ}™ sZîì e æ ~ ‰
Ü z kZ Ð çz kZ Q
Dƒ4ZŠ‰
Ü z»iú~uzŠÔ}™]zˆÅyWŒ
Û gzZñ7,
~uzŠ „¬Ð äƒåsZî¤
/ZX ÇñY^Içz „
X}™åsZîÆ™çzÂñYƒ4ZŠ‰
Ü z»iú
,
Z' ) Z
ZÄ£ˆÆº Û ÐsZî V‡^ÛÞ kÃÒ… æ
$Wt6,y!*
:ì 4ƒe iÅ\W‰ Ü zk QX N Wk0* Æ
Ъœ¤/Z Do×# ’øÚö Üønûâô]†øeû]ô Ýô^³Ïø³Ú$ à³Úô ]æû„ö³íô³i$]æøE
,
Ë~x ZwK:gzóV;z ÂñY ï(úƍZ'Z Ä£
X ,™ZŠZ]ÎgzŠÅsZî(Ì
~
V x™ZÑ0Æ]ÎgzŠyS ÅsZî û s
# Ÿz ý
«g ~uzŠgzZ yz
Û » ÒgÎ~ «g «āìt <
LÅ

55
 X ñYS7,
mÜZÒgÎ~
iú]Îg zŠ Å sZîk0* ,
Æ Z'Z x£ yZgzŠÆ xW
ÃVßZz ä™ sZîÐ kZèY,™: Òà Š"7,
X B™ZŠ Z(ÌË~x ZwKÉ ÔìCƒ1
]|™ƒ} 96, -Zt VÜna]†e] Ýô^ÏÚ
Tìßq
,
Z'Z ]|6,ßkZ Ôå HyÃ~ä x?ZmZ'
,Z
-Zt ‚Æ~t X ÷ ]**
q KÆ VñŠÆ x?Zm
¶
sZ§ZÆ Tì pô~KÐ LgÆjgZŠ àY
è
Xì·àY¨pÅ|
,
ˍZ'Z x£gzZŠÎZv :c*
⁠á gZ ä ~
Û Š÷ V x™Zg—
ÝzgÅVzßVâzŠ ä\¬vZX ÷ßzŠÐ~Vzß
gzZ tæßVâzŠt  @* /Z Ôì ~Š™ »
™: (Z \¬vZ¤

(`0Z) X ×zgÃqC
Ù yxgŠÆ[f

56
X N W6, ) Z
xVˆÆº Û ÐiúgzZsZî V݈j׳Ú
$Œ
Å~d a2yxgŠÆ} iZzgŠÆ~gzZŠÎZv
Û Æ¢
N ¬Š™iÐkZgzZXì @*
BxV{zìzŽ »gZ-Š
Xì(m{ÅäƒwJÆVƒ ¬ŠtX 4â
7^
,Y" ðAXF ( 6,
xV™}Š1Ãx Z™ `sû s# Ÿzü
( V;zƒ{Š c*
i ðAXF /ZŠZ®ÅVßZzä™sZîZ åE
i¤ <XÅÔì
™N ¬ŠV;zèYÔ,™:ÒÃÅ
L sÜ**
Xì <
vZp™ƒzg‚ˆÆº
) Z
Û ÐsZî V݈³³Ú‡ h'
Èv:ZgzZŒã0* »x' × i™ƒ§[p~÷‚&™| 7,
^÷³Û×ûÂô Ôø×ö³òø³‰û]ø o³Þ(]ô Ü$ ³ãö×#³Ö] :(ƒŠc* ¬Št™
/Z)³7,
¤
~!vZ} Z) ðô]ø Ø( Òö àûÚô ð÷^Ëøôæ$ ^÷Éô]æ$ ^÷·û…ôæ$ ^÷óÊô^³Þø
Ù gzZ » tig {Š¤gzZ »DáZz ¶Š œÐ \W
Ð n%C
X (Vƒ@* Ë
™wZλ!c*

57
ã0* × iXì *
»x' @Y ïã‚7 ã0* × i(C
»x' Ù ~x ZwK
C™ƒ} 9
vZègk„0vZ†]| Xì ïÁ
~
V \W Âc* × iÃ~
öx' VvZwÎgä~ā÷D ⠁
ÛÅ
uz¼ »kZ™8ã0* × i (~gg)X \ ™ƒ} 9ä
»x'
XìïÌÜZe6,
y$+
gzZ

tÃ~
V vZwÎgä~ā÷ëÅvZèg'
,Y]|
+Äz ñY \ Ð +
{Z M T ã0* × i :‹ ñƒ D â
»x' Û
( î<Eâ 0Z) Xì@*
ƒÝqÐkZ

$Zzg ÐÅvZ èg k„0vZ †]|

g—āì e
× i ã0*
Žì x'  6,
4Ѓ }iñzg :c*Û ä~
⁠Vx™Z
(ãZd) XìËnÆgFgzZ**
3nÆÆÈ

58
 oÉ á^nÚ… 1Ò åæ†Ú ^Ë‘
äö×ùÖ] ]ø‚øeø ^Ûøeô ]ö‚ø³eû]ø :}Ðy!*
iāìt4™õ ðAXF ( 6, Ì
Å~: {Q äô×ùÖ] †ôñô^Ãøø àûÚô éøæø†ûÛøÖû]æø ^Ëø³’$ ³Ö] á$ ]ô (äô³eô
º ZvZû%&gzZ BVZB; b§Å ¬ŠÆ™ cg s§
Ÿ$] äø³ÖF]ô Ÿø :³7, &ÌÐZƒŠc*
g!* ¬Št¤
/ZgzZ X }
çøâöæø (‚öÛûvøÖû] äöÖøæø Ôö×ÛöÖû] äöÖø (äöÖø Ôømû†ô³ø Ÿø åö‚ø³uûæø äö³×ù³Ö]
åö‚øÂûæø ø̂ røÞû]ø (åö‚øuûæø äö×ùÖ] Ÿ$] äøÖø]ô Ÿø (†m‚ôÎø ðõoûø Ø( Òö o×FÂø
åö‚øuûæø hø] ø̂ uûŸû] Ýø ø̂ âøæø åö‚øfûÂø †ø’øÞøæø
wJÆVƒ ¬Št)4â N ¬Š[p™ƒ} 9ˆÆkZ
™ƒrgÃÐVƒ ¬ŠX (ì ‰
Ü zm{gzZx £m{»äƒ
Zn
ñVZB; % X áÐ we x ¬ s§Å {z%™F,
Æ [X ÷g D™]zˆÅ yWŒ ÷g _â N ¬Š
Û c*
Ìà ¬Š kZ%Z7xiѬŠm{ðÃÌyZgzŠ
:÷g _7,

59
%̂ ÂøŸû] køÞû]ø ÔøÞ$ ]ô (Üû×øÃûiø ^Û$ Âø ‡ûæø^røiøæø (Üûuø…û]æø †ûËô³Æû] h( …ø
(÷ðƒÐŽÑ[k~C Ù V˜)y2!Z # ݆ø³³ÒûŸ]
QˆÆkZ á™hzŠ Zgf ]Z|Š% ÂTðAXF (d$Œ ÛÆ
»** ( V;zÐ N WÃgzZ y2}C
hzŠ ™ õ ðAXF Ù „ ,Z
cgs§Å‚™õ ðAXF ( 6,
{z%X áÐwex ¬gzZ,Š™
-Z » [t Ô4â N ¬Š™ VZB; Æ™
Hƒ Z¢q
ÏZX Š
kZX ÇñYƒ6 ZuzŠt X ás§Å ÌÐ {z% b§
6,{z%gzZ Ìû%C
Ù )X ǃ»6,{z%6 VZ‚z~y
Wb§
X (Âeã™N ¬ŠÆ™ cgs§Å~: {™õ ðAXF (

# Ÿzü
ûs
Xì4zaZ%Z7~gz¢**
ƒ»çznÆ[ /
Ë Y Å [Ì~ ª
$ q Å kÎgzZ(~gZƒâ ) ¬ /
/
KÉ ,™: ¦C qÅkÎc*
Ù ~ª ¬ ósZî%Zì

60
 X Vƒ: 4ZŠÌ~x Zw
~ä™[¤
ðà ÂñYƒí@* /Z™ƒrgÃÐsZî /
X 7`w
[ðÃ%Æ sZîÔì oÑ *
*™ˆ Æ sZîÃ[ /
ƒ[Å{/{Zp7x
X Å ec*
Ñ äƒqzÑiúyZgzŠÆ[ /
Ã[ÂN Yëc*
zŠÐ(ÏZåHÈ Ã[Ð V˜Q ,Š uzg
qzÑ{g!*
X ,Š™
™™^wa Ì[b§Ås Zî /
/Z%ZÔ’ e **
ðä
çdzƒg±
h™[Ì6,
X ÷M
gÑŠ Z®Á ÂñYƒ—~Š Z®ÅVz6Æ[¤
/Z /
X ,™å[ÐVz6 ¹!*
Æ™

61
™ƒrgÃÐ[gzZs Zî V^Þ]ç9Ò ^m ^Þ]æ;ßÚ Ù^e
ZzrnÆVzŠ%Ô,Š ZÍ c*
aZ ** ,ŠZzrw!*
Æu
ì 4„ **
Z™ N* Â÷ d
g »w!* $Œ
Û x c* /Z)Xì
ZÆe¤
Æ Ka &Zpp (,Š Zzrw!*
}g‚ˆ Æ eā @*
B ^»Špw!*
xøË c* ,
' ,Æ}g7 q
Z' -ZÐ ~y
W
X BZÍÐ
P]Z|Š%‰ûÒ ü
-ZÆuw!*
PgzZÐs§q
9tÔ÷ïŠwÅx ZwZ™^»Ð8Ðs§~uzŠw!*
Z åE
Æu Âc* # ZzxŠ~]gß+ZXì 7
<XÅÔÇñYƒZ
w!*
Æu}g7 āN ZÍÃVß!*
b§kZ c*
N Zzrw!*
Zzr ÂVƒ Lg„ {Š c*
xiф ** i w!*
/ZX N Y –
¤ 
gzZ BÅxZwZ:¬Ð äZÍ c*
äZzrw!*
ÆuXì
X ÇñYƒxiÑxŠ:gz›»{)zo**
„:

62
÷ Ô,Š g@* Hƒ Zg7 {/ » \W[Z :Š
Z xZwZ X Š Hƒ »{/
 {znÆ\W[ZX BÎÒpÔBX} Àñƒ
ƒ
ÃkZ1X ‰ˆƒ^ Ð î<EzÅx ZwZŽ Iƒ^
,Y** ,Y,q
Û Ð {/Ôì H{ŠZgZ » Ïe ä\WāBÈ:
) Z
ˆƒº
xZwZ öZ ~f 8 c*
7 n Æ TÔì ¹!* *
*™ e ÌZì
ÔN Y: :Zz y%G º E
Û Ð e Zå<XÅX ÇñYJ0
) Z +!*
− n Æ ]gc*
i Å {gëÜæ c*
÷g ~ „)(lÉ
X N Y7:Zzy1N Y−à}uzŠËc*
NY
wZت)¹Æe ¿ðä
{˜Z ~f c* /Z û s
# Ÿzü
H`:ZzyLZÆ™{/~({‚¬Æ¶Z~fc*
[ZÔŠ
et Âì ;g™ ZŠZ e™|0
+!*
x ZwZ » e sÜ~x c*
ZÆe
Æ™{/{zāì oÑt n Æ Ï eèY ǃ 7Ï
X ñY: :ZzyLZ

63
ØÆ^ŽÚ 1Ò Ý^nÎ äÿÞ^Ú‡ 1Ò äÚ†ÓÚ äÓÚ
/
X ,g Z ¦ Ü z{Š c*
~xZwK‰ i™™ÔÃxªÆ)(l
X ,™ ZŠZÐ ®
) ) ~ „x ZwK,iúʼn
Ü z Vv0*
w'Ã\WLZ~]zˆz™fÔ,™Ð]Òs Zîr
X ÷gïŠ(F,
ÅwqZ(ÃVzuzŠgzZOg
# Ÿzü
ûs
sZîrñOÆ "7,{Šc*
i iúr~ x ZwK /
Xì4{Š c*
i*
*™Ð]Ò
™}/rÐ s§Å³LZ c*
** Ð s§KZ /
3G
-šE"
xZwZÆ™<™ Y(ÌË~i* êG Â÷e
c : Zç$8Ec*
»{/Q³7, iú]ÎgzŠÔ³0
M™| 7,
¼gzZ,™+ +!*
X ,™{/._ÆkZìŠHHyÒi§Ž
G
-š3E
"
$8E aú]‚ñh ‚Ð x ZwKê /
ä: Zç gzZ ¢ G

64
 Ù Ðt ‚Æx ZwKnÆ(VâzŠÔì¢
Ü zC
‰ aú
G
-Gš3E
"
Ȭ ]|Ð V˜) ê %Z Ô÷ Sg Q,g»gzZ*
Xìy‚W{Š c*
i** xZwZ»{/vZèg
+!*
Y(‰ðW™|0
-Z [ZN » nC
ÄÑq Ù ~ }iuu0*
kZ b§T /
n kZXì J¹ Ìw!* Hb§ÏZì '
z » {k , ,Æ
Z'
+Ã" gzZ w‰ÔÕÔZ× ðZ±
Ã\WLZÐ Vñ» {Z
]gz¢%gzZOggzŠ
X ~˜:~VzgZi!*
å&Zpn kZ Ôˆƒ »~È0*
Åx ZwZèa [Z /
{/r¤
/ZV;ÔBZe[ÕÌ6,}nª÷gB‚Æ{Š6,
X BZe:[Õ6, +!*
}nQ³0 x ZwZ»
** iÅx £}uzŠ Ëc*
Y nÆ]gc* Zwg¸c*
gNg¸ /
ì 4{Š c* YˆÆiúÅò%ZÔ7`wðà Â÷e
i **
X ÙZŠZ~x ZwKiúÅ×™ W:ZzIÐ×ā @*

65
 ^Þ†Ò c†Û ‚ÃjÚ
ƒZŠ Z e~XyŠ õ0*
@* ~w‚X 7³‰ Ü zðû{/
$uÅ vZègȬ]|Ýð0.ÅZx ZŠgZz~ì
g
¶Z ~f 13жZ ~f 9 äò1Zx â Z ]|~ Ýzg Å
½w‚{z´ÆV⊠õ0*
yZX ì ¹a’{z(* -
*™{/J
Ô,™}/÷e ægzZ (~ yŠ c*
]Zg) ÷e Z
#~
ä™{Š c* h™Ì¬Ð e
i {/1Ô̈ÆegzZ÷M
*™{Šc*
Xì4gzZaZ* is ZîñOÆ
# Ÿzü
ûs
{,Z6,ug!*
ác* Ù Ô÷ D™{/g!*
C g!*
]Z|Ž /
X Vƒ: c*
Vƒw!*
6,
u{ZpN ZzQ
**
™spc*ðŠÃVzÀÆx ZwZnÆä™{/g!*
** g!*
/
Xì7~gz¢

66
 l…^m‡ lô^Ú^ÏÚ ‚ß2
V x™Zg—ÐX÷,Z]⠣Р¹~)(l
~
iÅ]â £yZX ÷hZz]uZzëZÆ]§Å
e]gc*
Šc*
]uZz ëZ Æ ]§™ Y V;z %Z 7Âz » {/z
Tg~)(l¤
/Z n kZXì @*
ƒ {i@*
yZZÐ ä™
6,]â£yZ ƒ ̉
Ü ¤zÈgzZA µñã‚ óE
&ñƒ
Xì4*
*™]gc*
igzZ**
Y
Ç!* iÅ]â £yZ¿ðä
nÆ]gc* /Z û s
# Ÿzü
„{Šc* ƒ7µZzñ¼~{/c*
iÉ @* eÆkZÂñY:
X ’ eツÅ~¢q~x ZwK

xªyŠ &‰ V x™Zg—V˜ :gN§¸

Ü zÆ ]ó ~
tXì k0* 58E
ÆKaÅ (h N)gNÿLE g¸tX¸ñƒk
,+
5

67
 XìµZz6, Åéq
ðJ m -Zã½g¸

Û Z ÒgÎ) ÔZƒ qzÑ **

Å Y ZŒ ƒ wi** Û V˜ :Zwg¸
*™ ÈZŒ
gâ ÿLE58Eg¸t (‰ðƒ wi** 6,x £ ÏZ ]c*
WP ðZ’Z
XìµZz6,
(h N )

V x™Zg—d
(ÅöZa Å ~ $Œ
Û Æ {z% :#Z−ñ
,
Xìì‡~k$ÑVâŠyZ6,
(kZÔì

X ¶ð⠁ V x™Zg—V˜ :XK

Û VÃ]»ä~

Å
X y*G»)(l : öЛ.Z¼
A

68
 Dၠ>2 1Ò suE äÏm†› ^Ò su
Ô÷ D ByŠÆ e óxc* -¶Z ~f 13жZ ~f 8
ZÆ J
ƒZŠZ(e)ÁgëZ»xsZ~VâŠ7Z
Xì@*
ärvÖ] pƒ T Vၠ¡`µ ^Ò su
~f8c*
7ÂìJ0 7J
+!* -ÌZx ZwZ» e¤
/Z VÝ]†³³u]
+!*
<n Æ "0 +!*
x ZwZ » {/ b§TX B|0 öZ
~ {Çö;g KZ~ „)(l b§ÏZ Ôå H{)z
Kc*
ðÌgzZÏ À 0* $Œ
Ù ~Vâ {<¶d
Å b§C Û Æx Zw
iúÒ]Îg zŠ Q X B|0
+!*
x ZwZ gzZ ,™<Æ™
{z nÆ\W[ZX ³7,¼Æ™+
M Å egzZ ³7,
xZwZ » {/Ž IƒxZw,qx Ó
+!*
ˆƒx ZwˆÆ"0
+!*
b) ~gz¢0Ð kZgzZi§ »"0 x ZwZX ‰
X ÷`g¦
/6, 41™
43@*

69
ÆiZzW—~hðÃðŶZ~f8 Vo³,Þ]æ… o³³ß³Ú
Ô×:,iúõ0*
gzZ N Yƒ: Zzg*ñƒ _7,
¼B‚
) )~]‡zZÆyZÃòŶZ~f9gzZ(Ô[fÔ)
®
Û Ô,™™f » vZ B
Åy MŒ ó ‚Æ kS X ³7,B‚Æ
X ,Š]úŠÅwqZ(ÌÃVzuzŠgzZ,™]zˆ
# Ÿzü
ûs
D Yá *„Ã]Zg ŶZ ~f 8 ]Z|y·W /
# Zz{)zxŠðÃÔN Y−B‚Æ4ZÔ÷
X ǃ7Z
†§zŠ6,,ÃÆ¢
aú5X 4 ã½Ð)(l * /
Vv0*t~*XìyZyZ( ,¹q -ZyxgŠÆVzh N
/Z ~ kZ ZåE
ðä <XÅ Ôì <
L ** /]Zg gzZ −7,,iú
g Z¦
à Up%Zǃ7xiÑxŠ ÂñYƒ„@*
X ,™: „@* Ã
n kZ÷°â »^xkZÆ\WyŠPtÆe /

70
rZ6, Ü z{Šc*
ä3ÁÉX ,™: ùŸ‰ i~{)zä3
Qr{Š c*
i 2 Ô,™wEZ {Š c*
i » ã0*
gzZ V]Ô,™
Ðä3gZŠ
X ,™Ì6,
iÐl =Zì Myâ ‚ °» »Å
{Š c* Wä3~* /
X ÷M
hYá c]gz¢Zhð%ZÔN Y:™á yâ‚
/
X ,™:Òæ٠Åäåä3~2Š'
C × gzZ]òÔ*
-ägâ~è«Ÿ»"7,
X Çìg~gYJ ¼/
( )(l¬ÚZÐ e x c*
lā÷ ìg õ ðAXF /Z /
Z\W¤
Yƒ qzÑ e „¬ Ð xªyŠ 15~)(
*gzZì @*
2Š' Û )\W Â÷ D Y−
× gzZ ]òÔ*gzZÐVƒ
*™q~ VziúàZz]Îg4~
Æxâ Z}Ë%ZX ǃ *
V; X ,™ ZŠ Ziú~g7 B‚Æxâ Z Â÷ìg| 7,iúú
]Îg„zŠ ñOÆ4ƒ
X ³7, /Z
Û )Ìx âZ¤

71
 ärvÖ] pƒ U Vၠ]†‰æ ^Ò su
Vo,Þ]æ… l^ʆ 1‰ oßÚ
X ³7,̼gzZ }&=r™|7,iúÅò~ *
¼¬¬ÐwZzi™ƒrgÃÐ {)z¸**
ñƒ_7,
( ]ò
X N Yõ ðAXF
# Ÿzü
ûs
D Yá ]ò„Ã]ZgŶZ ~f 9]Z|y·W /
# Zz{)zxŠðÃÔN Y−B‚Æ4ZÔ÷
X ǃ7Z
Y−Ã]òñ¦%ñW* /
L ½Ü**
Xì <
-)ŶZ ~f 13™áÐòŶZ ~f 9 /
&=rJ
c*ƒ ;g™ ZŠ Z e {Zp’ e −7,ˆ Æ iún ٠ÿC
ÛC Ù
Ÿù] äøÖø]ô Ÿø †føÒû] äö×ùÖ]ø †føÒû]ø äö×ùÖ]øE :ìt&=r X 7
D‚ÛûvøÖû] äô×ùÖôæø †føÒû] äö×ùÖ]ø †føÒû]ø äö×ùÖ]æø äö×ùÖ]

72
 Vl^ʆ ÍôçÎæ
:c*Û Š÷
⁠V vZ wÎgā÷ C⠁
á gZ ä ~ Û ñ Ȭ ]|
]çI.·\¬vZ~T7(ZyŠ ðÃ{z´ÆyŠÆ†²
LZ) \¬vZyŠ kZÔVƒ ïŠ ]Ð 3ÃVzÈ Ð
Û gzZ÷ Dƒ d
t ‚ÆV¤ Û {Šc*
$Œ i¹(ÆVzÈ
y7 Ð V¤
Û gzZ ÷ D™õÐ î<Ez Å (Væq) yQ
(›) X ÷TeHÐívßt(ƒ CZgf)÷
:c*Û Š÷
⁠V x™Zg—āì e
á gZ ä ~ $ZzgÐñ³]|
Æ yŠÆ†²yŠ ðÙhgjZì IÂyŠ »g$
+Òzç
;gƒH¹Ôƒ;gƒ?f¹y-~T7(Z {z´
 t Ôƒ ;gQ~×{Š c*
†²āÐ î<Ez kZ¼ƒ i¹ Ôƒ
VzÈgzZ ** Ð]Ò»V8gÅ\¬vZ~yŠÆ
ƒwi**
(>‡) Xì8 Š ** H} (
ƒs ç»Vƒk , ,
}(Æ

73
Ôì @*
ƒqzÑЈÆ[ëWwZzi‰
Ü z»†²½¸z (1)
Ì<ÔN YƒrgÃÐ{)zä3„¬ÐwZziZ åE <XÅ
X ,™:wEZ»0™gZŠÒppB™ Â÷e*
*™

,¹ q
~( {!K~ qzÑÆ]òÈZy (2)
-Z ò **
-ZQì @*
gzZyZfZq ƒ[ˆUg¯ÆwZzi~TìK
X ÷ Cƒ ZŠ ZÐ ® Ö ‡ZzŠ
) ) ,iúÅ)gzZ×Ð #
[[™ Y÷z ƒy‚W " ðAXF ( {!KnÆ\W¤/Z
VâzŠ X ³7,B‚Æ x â Z ]Îg zŠ zŠ ,iúVâzŠ gzZ
: {!K\W¤ /ZpX ³7, : ~~yxgŠÆVziú
ò 1Z x âZ ]|~ Ýzg Å g
Y fgzZ (
$ŠqZ ÂÃõ ðAXF
Ü zÆ×iúÅ×āì Hk
iúÅ)gzZ~‰ ,’äs¦Z
) ) „ ~ V¤LZ LZ~ ‰
B‚Æ ® Ü zÆ )

74
 X (]Îggege:gz]ÎgzŠzŠÂVƒ
Û ))³7,

-[ëW[z¾™á Ð wZziāìgŠ c*(3)

Ü z »J
‰
ÁgxЃ  » e~ kZì ‰
Ü zëZgzZ m{ „¹
»kZ ZåE ƒ7ZŠZ e6,äƒ]¯ÆT)ì @*
<XÅÔ(@* ƒ ZŠ Z
 ZŠ'
gzZ,™“ , ~Šuc*
ƒ /
ƒò¤ -Z
Ô,™: ùŸÌœq
X NÎ:gzZq:~‰ +”š
Ü zkZÆ]gz¢h

Ôäzg Ô`â N ¬Š Ð ]Òèa ]òyZy (4)

LZ™zgzg [p ZåE
<XÅÔì yZy » ¬Š qJgzZ äZ¥
/¥
/
Ôn Æ [g‡Zz m,
³LZ Ôn Æ VßZz y LZ Ôn
 zŠ LZ
B; n ÆVâ ›x ÓgzZ n Æ [xZz „
Û gzZ™fX 4â N ¬Š™ VZ
X ÷g D™Ì]zˆÅyWŒ

75
Ã]ÜyS X ÷g _7, ̼Ð9zÆk Š ~hð~hð
,
äüÖø (äüÖø Ôømû†ôø Ÿø åü‚øuûæø äö³×ù³Ö] Ÿ$] äø³Öø]ô Ÿø :÷g_7, Ì
4Z X †m‚ôÎø ðõoûø Ø( Òö o×øÂø çøâöæø (‚öÛûvø³Ö] äü³Öøæø Ôö׳Ûö³Öû]
ŠgZŒ
Xìc* Û ¬Š+4Å]òä~
V x™ZÑÃ]Ü
# Ÿzü
ûs
™ƒ } 9 cg‚( ÌË~ yZyÆ ]ò /
/Z%Z Ôì aZ {Šc*
Ì™Ö ÂN Y ë¤ i ‰â N ¬Š
X Ogw'Ã\WLZ~]zˆz™fgzZVƒ ¬Š
(J
cg‚nÆkZ ƒ y‚W " ðAXF-Øg †¤
/Z /
HLZ Ð \¬vZ ™ · ²W[p™ƒ } 9
Å Vƒk
E
xsZ+Š 2Ô4â 'gz¢Å] æ:Wz *ŠgzZ÷e]n
{g~ „ V¤LZ:gzX ,™N ¬Š nÆ~—uÅ
X ÷gw'~Vƒ ¬ŠgzZ]zˆz™f™

76
 # Vo,Þ]æ… ä˳ցˆ³Ú 1³‰ l^³Ê†³Â
`gÎZ
gzZ yEZ [p% G ZŠ Z iúÅ [f ÂñYƒ [z¾
]òñƒ _7,(‰‰‰Ž (Z Ž)¼B‚Æyj
X N Yƒ: ZzgnÆ2Š'
×Ð
# Ÿzü
ûs
òÐ Šzu Å]ò¬ Ð äƒ [z¾ `gΤ
/Z /
# ZzxŠ ‰
/ZpX ǃZ
Q¬ Ð äƒ[z¾`gΤ
# ZzxŠ ‰ W~]ò:Zz{g!*
X ǃ7Z zŠ
7`wðà ÂñYƒí@* /Z ~ āZzgÐ ]ò /
¤
( 2Š'
Ü zÆ()™ õ ðAXF
( ~‰ × iúÅ (gzZ[fp
X ,™ZŠ Z„
kZ ÂVƒ: Zzg2Š'
m{ »]!* # /
× Ð ]ò\WZ
ƒ 7qzÑ2Š'
@* 3ЊzuÅ]òāOg wì
× „ä

77
Å2Š'
× „ˆ Æ ä™ð 3 Zg »¢
aú 6 ã½É ì
-g µ Z µ Z nÆ„0
8 KÅŠzuX ÷ Cƒ qzÑŠzu
+¶
»Šzu6,V¹gzZ qzÑŠzu6,V¹ā÷‰ ñÎeg1Æ
Û xªñƒD™e
XN ⁠$¬gÅyZZåE
<XÅÔ÷Cƒ
V6m†Ò Ý^Ò äm †Ò 4Þç`µ äËցˆÚ
ZŠ ZB‚q
-Z™5,iúÅ (gzZ[f~‰
Ü zÆ((1)
yZ f Z ¬ # āìti§X ,™
Ü z » (Z
ó ÂñYƒ‰
~Å[fÔ³7, Û &Æ[fB‚Æ#
n Ö ‡ZgzZ
]ÎgzŠ ÂVƒ
Û )Ô,™ ZŠ Z n
Û Æ( Ug¯É ³7,:
ˆ Æ iúÅ (X ,™ ZŠZ n
Û ]Îgge ÂVƒ}gzZ
Û Æ (gzZ [f1B| 7,Â÷e −7,~
Æ Vç
X ³7, L yxgŠ
:Òc*
<
) ) n Æ "7,‰ZÃ (gzZ [f û s
® # Ÿzü

78
Ü zÆ (ÃVâzŠ Ëc*
‰ ) ) {ZpÔ7oÑ
³7,Ð ®
X ,™ZŠZ„~
¼Ô,™™f[p »\¬vZˆÆkZ(2)
]zˆÔ³7,
Ð ]ÒgzZ ,™glZz/ÂÔ³7,pÑŠzgŠ Ô,™
\¬vZì ]Zg ugI„ ¹ ]ZgtèY4â N ¬Š
‚øßûÂô äø×ùÖ] ]æ†öÒöƒû^Êø lõ^Êø†øÂø àûÚô Üûjö–ûÊø]ø ]ƒø^ô³Êø :ì@*Û
â
# ) (198e
?Z $W Ô>ÂZ >gÎ) Ýô]†ø³vø³Öû] †ô³Ãø³ŽûÛø³³Öû]
vZ k0*
Æx Zw÷VŒ  ƒ W2Š×'™ƒ :ZzÐ ]ò
Bgz¢Ìμ ~ ]Zg %Z X (ƒg w'~ ™f Æ
$U*
Xì " Ðg$uèY
ÆiúÅòÔ,™ ZŠZ n L Åò}k
Û gzZ < ,Î ð ( 3)
N ¬Š™zg zggzZ N VZB; VâzŠ ™ƒ} 9 cg‚ˆ
# ZzŽìs ¸z»2Š'
Xì Z × ¸X 4â

79
 # Ÿzü
ûs
/]Zg~2Š'
s¸zˆ nZgzZ −7,iúÅ ð™gZ¦ × /
2Š'
× ]Zg SŠ Wvßgz$gzZgFÔ&Zp1Xì Z
# Zz *
*™
# ZzxŠ6,
X ǃ7Z yZÔ÷M
hY*ˆÆägZ¦
/~
h™s¸z ÷e V˜ ~ yZyÆ2Š'
ÑX÷ M × /
$Œ
s¸zdÛ Æx Zw÷ä ~ :c*Û Š÷
⁠V x™Z
á gZ ä ~
s¸z Zg‚ »}g‚2Š'
× ² (ì K·WV˜)ì H
Xì(Å
(d
ò¯úgzZ ™ ðAXF Û ÆtŠ ™ð~2Š'
$Œ × ¿ðä
/Z /
{)zxŠ ðÃ6, Hƒ„
kZÔŠ  gŠs¸z»kZ Âà™ ZŠ Z~2Š'
×
Xì{z(" ðAXF( 2Š' âZUppX ǃ7xiÑ
× Ðí@*
*Ð2Š'
× IÐ iúÅò%Æg±Ë¿ðä
/Z /
# ZzxŠ6,
X ǃZ kZÂñY`

80
 ärvÖ] pƒ ML Vၠ]†Šni ^Ò su
ZŠ ZiúÅòyŠÆ`W ~
ó 2Š'
× Vä³Ëցˆ³³Ú Íôç³Îæö
X 4âN ¬Š[p™ƒ} 9ª,™s¸zÆ™
Ȍ
3`gÎZ
# Vo,Þ]æ… oßÚ 1‰ ä˳ցˆ³Ú
: Zzg *ñƒ _7,(Ž) ¼  ñYW d
$Œ
Û‰Ü z
Ü zÆðÔì¢
ó‰ &ã½*Ð2Š'
aúgec* × ÔN Yƒ
&
çlB ~ŠZzZ
# Xì YYHðÐã‚WÌwa 3Zgt
Æ *gzZ2Š' ( 6,
× ) X N Y ò™^!Ð kZ ÂTðAXF
Ð {Š ZgZÆ ä™ú6,)(l V˜ ì( {zt yxgŠ
[Z±»vZ6,
X (åZƒwi** á Š!*
HÆ{÷ ,
¦'ZáZzäW
,
}(Ü zÆāZzg*Ð2Š'
‰ × V^ßß2 7^m†³Ó³ß³Ò
Ð „2Š'
× »V-èx ÓpB`Vc*
è',,
Z'ÆW
hVZÌÐ*É 7~gz¢**
X ÷M VZ

81
70~ ]gßÅ ägâ Vc*
èÌöZ ~f 13 / /
X ÏN W~wEZVc*
è49:gzVc*
è
( * V6m†Ò Ý^Ò äm †Ò 4Þç`µ oßÚ
Æi ðAXF
÷ Dƒ ä™x» }g‚ ¹ ÃVæq yŠ Æ `Wˆ
M F,
Ð î<EÂ~g7 B‚ÆxZgWXì ;gY –Ð K Î
(3) X **
™ ã!*
Û (2) X **
Œ è (1) :,ŠxZ¹Z
gâ Vc*
™[Å egzZ]gc*
X ** isZî(4) X **ZÍ c*
**
Zzrw!*
gzZ} (,¬Ðƒ ( * V^Þ…^Ú 7^m†Óß³Ò
 ™õ ðAXF
ìti§»ägâ Vc*
èÔ,gâ Vc* W
è]‚Ã{0~y
]‚ÐB;  ZŠ™ƒ} 96,,Ã} hðÐ {0ā
X }º ZvZÔvZpû%C è]‚~iŠ
Ù Ô,gâ Vc*
# Ÿzü
ûs
ZåE
<XÅÔσgÑ„q
-Z6, èV‚~iŠq
ägâ Vc* -Z /

82
 -ǃxiÑxŠ:gz,gâ gzZVc*
èb
/~ njÉ 7~gz¢ 56,{0 » ~è /
$ñY¤
A
/„~njÝZèYì°»Ì
Xì**
¤
,Ô¸ìg| 7,
~è«Ã{0} ( ,
' ,J
Z' -[RŽ¼ /
X ,Š™È„B‚Æägâ
,
X Âe ム~(¼ Ð kZ c*
,
' ,Æ W Vc*
Z' è /
X ,™Ì6,
Ðägâ Vc* ,
è~({Šc*
i
Vc* ,sÜyŠ¬ /
èà (ì s§ÅlŽ ) {0 } (
X ,g â
$YN !*
gzZ+ /Z‰
Æ\W)(l¤ Ü zDgâ Vc*
è /
Xì4{Šc* $YN ZŠ*
iƒ+
~f10`W VkÎæ ^Ò D1Þ…^Ú7^m†ÓßÒE o³Ú…
-wZziÐ [ëW»ƒ ó‰
J Ü z y%» ägâ ~èöZ

83
gzZ ÷ $
Ë Y ~gâ Vc* -[fgzZì
Ø Z™%J
èÆ >
Ì (B‚Æ > - tŠ ™ ðÐ [ëWƒz¾
Ø Z™ ) J
Ì~]ZgÃVÍßgz$gzZVÂgú1÷$
Ë Y~gâ Vc*
è
X 7{z(**
gâ Vc*
è
è~ ]‡zZƃvßgz$gzZ 'gúû s
Vc* # Ÿzü
Vc*
èÃ]Zg c*
6,äƒ Áƒˆ Æ wZziÉ ,gâ :
ÅvZ 2Ô7ƒ
 oÜZe~}çÃyYKZèYÔ,gâ
™¿ÐàŠlpÌ6,
X ’ e** œ{Š™ «
ÁggzZª
è™ YŠp&Zp‰À`W :Ò
ê ZÉ 'gâ 7Vc*
%āOgŠ c*
X ÷ ïŠgâ Vc*
èÌÐ s§ÅyZxø
xŠÐ kZÔì 7^ Z™ògÐ}uzŠ ËƦѧ±
,Y**
-]Z0 Ž vß {z V; X ǃ Z
Å äY ™^wa J # Zz
$YÅVÍß,ZÂ÷gz$ c*
+ pg7‰
!%¹c*
n Ü ¤

84
 X ÷$
Ë Y~gâVc*
èÐ
,Ί VoÚ… 1‰ ͆› oÒ c†‰æ
à õg@*
è (òg)Ð s§Å}uzŠ
āìti§ » ägâ Vc*
s§Å}uzŠQ,gâ Vc*
è]‚KZÐs§KZ¬
X ,gâ Vc*
è]‚Ð
„`WŽìã™ ã!*
Û Å e›]Ã\W[Z VoÞ^³³e†³Î
Œ
[ëWƒz¾Æ¶Z ~f 12É 7~gz¢*
*™Ã¶Z ~f 10ª
X ÷M
h™÷e‰ -
Ü zTJ
# Ÿzü
ûs
Ž Ô÷ b§Å ã!*
Û Å ³ÑZÏx ©ZÆ ã!*
Œ Û Åe /
Œ
$zZV;z b§TgzZì ^
. ,Y ÌVŒì ^
,YV;zgâ Y
Û Å e÷M
Ì~ ã!*
Œ -ÑòŠ W]‚~ ñÇz
hƒ q
X ÷M
hƒq
-Ñ

85
 *É Ôì 7~gz¢ *
l c* *™ ã!*
Û ~ „ {Çy!*
Œ Û /
Œ
+ZÆ xw›zu%Z ÷ M
g0 h™ ã!*Û (ÌË~)(
Œ
.ZåE
Å~ {] <XÅÔìC
Ù !* .āOgŠ c*
Æ xw›zu {] X ,™
X σ7xã!*
Û àZzäY
Œ
# Zz**
Xì Z ™ ã!*
Û Å e ›]~yZŒ
Œ Û egzZ Ïe /
Xì ï~Š Z
Û Ze
X „ZhðÍìy%**
3“
 ÍÐã!*
Û Åe /
Œ
Xì7iúÅ ³ÑZÏnÆVæq /
]æ ÁÐ yŠ {gG ª÷ 
Û )‰
Ü z kZ ]Z|Ž :X
ÅÏ•6,yZ Â÷ ‰ƒ: Zzg nÆ*™{g~)(l
Ü z kZ ]Z|Ž gzZ 7Z
~l ª÷ }‰ # Zz ã!*
Û
Œ
gzZ ÷ ñƒ: Zzg nÆ *™{g yŠ {Š c*
iÐ kZ c*
{gG
ìZ # Zz Ìã!*Û Å ³ÑZÏ6,yZ Ô÷ Ì[» ïE
Œ L 8™

86
~ízLZ c* Û {zāìg(Z¹Z%Z
,™~„*ã!*
Œ
Xì{eÐã!* ÛŒtX ,ŠZ™
Û àZzeã!*
Œ
/Z VÙ‚e ^Ò oÞ^e†Î oÒ su äÿm†³Ó³
î<Ezˤ
„l} izg&:Og} izgkŠÀÂM
h™7ã!*
ÛÐ
Œ
™ W:Zz y} izg ]‚gzZ ¬ ¬ жZ ~f 10~
X Og
uxÓ™ƒrgÃÐã!*
Û V^Þ]ç9Ò ^m ^Þ]æ;ßÚ Ù^e
Œ
Zzru%Z ,Š ZÍ c*
ÑèYì aZ ** ,Š Zzrw!*
Æ
ªVßZz äZ™²ä ~
Æ VßZz äZzrw!* V x™Z
Lgw!* Û û%& ¬Š Å]ngzZØg n
gzZì ð⠁
Zu » Ka KZ 'gúXg!*
-Z sÜn Æ VßZz äZ™
q
Ð xøË c* Šp'
B ^» w!* , ,Æ }g7 q
Z' -Z ™ñ
X BZÍ

87
 # Ÿzü
ûs
Æxw›zuÉ 7~gz¢~ „ ***
ZÍw!*
Æu /
X ÷M
hZÍ(ÌËg0
+Z
Û ªñYW‰
rgÃÐ {)z ã!*
Œ Ü z »äZÍw!*
# /
Z
^ Æ}uzŠ q
,Y R» w!* -Z ~ ª
q ÅxZwZ ÂN Yƒ
Xì
ƶZ ~f 12ÃäZzr c*äZÍw!*b§Å ã!*
Û /
Œ
X ÷M
h™y í!J
-[ëWƒz¾
„:gzZ BÅxZwZ: ¬ Ð äZzrw!*
gzZ ã!*
Û /
Œ
X ÇñYƒxiÑxŠ:gz›»{)zo**
w!*
ÆuQÔ**
™ ã!*
Û Ô**
Œ gâ Vc* ,:e
èÃ{0} ( $Z@ëZ
ÃyZÐ K # Zz¿VÐt Ô**
TgzZ÷ Z
M F, ZÍ c*
**
Zzr
*™ ZŠZÐ K
ÆñZg Å ò 1Z xâ Z * M F, H–
ÏZì Š

88
gzZŠ¤
/÷á gVâzŠÆò1Z x âZpÔ÷ Z
# Zz ._
# ZzxŠÐ~igzsÜ,Ôì y%VŒÆY ÒZ
Z
M F,
ÅK -V˜ā’ eÃxZ™ `s ZåE
ƒeJ ƒ7
<XÅX @*
~gzŠ Å{Çy!* OgpÅÃe
Û gzZ]”ÅÌñÔƒë@*
Œ $¬g
ÂVƒ ZŠ ZsÜÆK ‹oVÐt¤
M F, /ZÐ î<EzÅ{)z
# ZzxŠ
# ™xsÑZ@Wè‡X {/ze)X ǃ7Z
XXX (r
KZ6,äƒ: ì‡K
Y¶ M F, +~ ã!*
~g6zg$ Û gzZòg]¾
Œ
N ZÍ c* Ü z ÏZ w!*
N Zzr‰ # Zz xŠvZ
pǃ 7Z
Û gzZòg)¿VâzŠZ
X Vƒ‰ƒrgÃÐ(ã!*
Π#
äZÍ c*
äZzr w!*
gzZ ã!*
Û Ô(**
Œ gâ Vc*
è )òg :Ò
<ÔIƒ »Vc*
È0*
Å x ZwZ n Æ \W[Z ˆ Æ
áZz ~çVx%ZÔBÎ ÌÒpÔBX} ÀÆ™
XÐVƒw'„ˆÆä™]gc*
i½Zî]©m{

89
 oÉ oÒ su …æ ] l…^m‡ Íô]ç›
ƶZ ~f 12жZ ~f 10 (s Zî » e) ]gc*
i ½Zî
‰ G™f6, Ü z ÌË~ ]Zg yŠ J
zZ ó‰ -[ëWƒz¾
VÐyZ%ZÔì4{Š c*
i* Û ÐwqZVÐ
) Z
*™ˆÆº
zZX 7`wðà ÂñY1™Ì¬Ð ‰c*
™f6, wqZ
w!*
Æu Ô**
™ ã!*
Û Ô**
Œ è ) wqZ VÐ ‰ G
gâ Vc*
ǃ ~ k]x ¬ ]gc* ) Z
i ½Zîˆ Æ º Û Ð (**
ZÍ
q Åx ZwZ:gz
–Ð ,i§ »sZîÆ{/X ~ª
X ,™ (sZî » e) ]gc*
i½Zî._ÆÏZì [Y
Q4â ¬Š™8 ã0* × i Ânƒ¤
»x' iú]ÎgzŠ
/ZX ³7,
6,ÌÆ™ {g÷ Æ™xbZ »ŠÎZ v
á Z s§mZ sÜ c*
Ù X ,™[Å e ._Æi§‰ ñC¬gzZN Y
C
N ¬Š ™ VZB; Æ™ cg s§Å~6,{z% Ìû%

90
X ,™N ¬Š™ ÎwŠ[p6,
Ìû%«6,
gîm{Ô4â
# Ÿzü
ûs
N Y )(l n Æ ä™ ]gc* #/
i sZî\WZ
¬ Ð ä™]gc*
xªKZ~)(l~ˆ c* isZîÂ
ƒD
ðÃ~ äY Â(ƒhc*bgqðà ) ÷e **
Y~ { Ç
/
X ,g Z ¦~„*]Zg%Z7`w
,™ˆÆ[ëWƒz¾Æ¶Z ~f 12]gc* /Z /
isZî¤
# ZzxŠpÇñYƒZŠ Zs ZîÂÐ
X ǃZ
¶Z ~f 12жZ ~f 10ª)~xc* /Z /
Z yZÃ]gúˤ
}™]gc*
i ½Zî„™ƒ u0* -
{z „g CW~gZƒâ (J
X ǃ7xiÑxŠðÃ6,
kZÔÏ
ƒ7sç~wqÌË]gc*
kZ „:gzZ @* i½Zî /
VxÔÇñY H: ZŠ ZÃkZJ# 2Ôì w$
-Z +ZuzŠ ðà »

91
 XÐ÷g„xZw]©m{áZz~ç
Ü z y%» [Å e /
-[ëWƒz¾Æ¶Z ~f 12‰
J
h™ ZŠZB‚Æ:Z™ÌˆÆkZ1ì
kZÔ÷M
í@*
X ǃ7xiÑxŠ ðÃ6,
„¬ Ð äW*B‚ÆsZîrË[Å e¤
/Z /
zŠ[ZÂ÷`™
X 7]gz¢Åä™{g!*
VoŠµ]æ çÒ oßÚ
X N YW:Zz *™ƒ rgÃÐ [Å egzZ]gc*
i½Zî
/~ „ *'Zg ŶZ ~f 12gzZ 11
Ë{z´Æ *Ô,gZ¦
/ZXì {z( **
Æ *Ã\W¤ /
g Z¦zÒZ » ]Zg( ~uzŠ
„2Š'
× ~ VâŠÆ *x ª ÂÔì 5Ð~2Š'
× ñO
# Zz xŠ ðÃ6,kZ Ô÷ M
7Z h™xª~ V¤LZ ~
X ǃ

92
ÔÃxªÆ* VÙ^ÛÃj‰] xnv‘ ^Ò k³Îæ
xÈZÆVziúÉ ,™: ùŸ‰
Ü z~VÂ!*
w䪪
Vñ»(vŠgzZglZÔ¬ŠÔ]zˆÅyWŒ
Û Ô™f B
ó ‚Æ
vZÃyZ™ YYÌk0*
ÆVzuzŠgzZ÷gw'ÌŠp~
vZÃVÂZg 2 ÔNÑŠ„Å]y
W¹ZgzZ Nš s§Å
/¥
Ö Z `WāNzggzZN Z¥
0# /nÆ#
Ö Qt ‚Æ
6,i§ÆVz)™hgÃVāÅ ~
V x™Z Ñ¡Z(
,»
-VŒÔì ;g™!x»KZ~ägZ¦
ÆyZZāJ /Ï0
+i
ÅkZ (iú)¬ëZgzZªÐƒ
nÆä™~È0* ˆ
ÆvZ ~
V x™ZwÎgV˜ì yZy{z¸Xì7g»
ÅxsZ +Š ÃyZgzZ¸ D™ ZQ ~ VÍß™á Ãx 
É ,ŠgZ¦
/: „V- 'Ã]‡zZyZ ZåE
<XÅ X¸ïŠ]úŠ
X ÷gïŠ]úŠ ÌÃVzuzŠgzZ,™wqZiZÌŠp

93
 ၠ7]ç3Þ^µ …æ] ^ãiç2 ^Ò su
ärvÖ] pƒ MN …æ] MM
Ã]Z0VЙI~*yŠVâzŠ V^Þ…^Ú 7^m†ÓßÒ
# Zz**
Xì Z gâ Vc*
è
Ã]Z0VÐyŠVâzŠ VkÎæ^Ò 1Þ…^Ú 7^m†ÓßÒ
-[ëWƒz¾Ð wZzi‰
] ZgÔì J Ü z »ägâ Vc*
è
gzZ 'gúpÔ÷ $
Ë Y ~gâ Vc*
èB‚Æ :Z™~
X ÷M
hgâVc*
è:Z™šÌ~]Zgvßgzm
** è¬ÐwZzi~Vâ›VâzšyZ û s
gâ Vc* # Ÿzü
zŠ~]gßÅägâ¬ÐwZziXì7^
wZzi{g!* ,Y
X ǃxiÑxŠ:gzāƒãgâVc*
èˆÆ
Lg¬Ðƒ
 VäÏm†› ^Ò 1Þ…^Ú p†Óß³Ò
~iŠ ]‚Vc*
è]‚6,(ì s§Å/KŽ ) {0

94
 N ZŠ™|(
c* ,ÐWZhðˆnZX ,g⠙Ⱥ ZvZÔvZp
N ¬Š [p™ VZB; ™ƒ cg‚gzZ N Yƒ +
$Y N !*
gzZ ,gâ Vc*
è]‚6,{0 áZz Ö
@ˆ Æ kZ X ,™
~ WQ X ,™ N ¬Š [p™ƒ +
ó y $Y N ZŠ c*
N !*
LZƬŠ%gzZ,gâ Vc*
è]‚6, ,
{0} (gzZ}Š
X N Y−~V¤

7öZ~f 10]gc*
i½Zîc*
**
ZÍw!*
c*
ã!*/Z / / /
Û¤
Œ
-[ëW[z¾Æ¶Z~f 12Ân™
X B™gz¢J

]Z0VÐöZ~f12 V o,³Þ]æ… 1³‰ o³ß³Ú

6,
`gÎp÷ M
hY Ð *\Wˆ Æ ägâ Vc*
è
X N Yƒ: ZzgÐ*¬Ðäƒ[z¾

95
 # Ÿzü
ûs
[z¾ `gÎ Âì {Š ZgZ » äY Ð *Ã,ƒg!*
/Z /
¤
ˆÆ[ëW[z¾X N Yƒ: ZzgÐ *¬ Ð äƒ
Å ,ƒ¾ Í ì {z( ** è Å ,ƒ¾
Y % }gâ Vc*
7Z
# Zz._ÆñZgŁ
ò 1Zx âZ]|**
gâ Vc*
è
ògÅ,ƒ¾Âˆƒ~*tŠ ™ðÅ,ƒ¾¤
/ZpXì
xŠ ÂÐN Y%}gâ Vc*
è¤/Z [Z ÔÏñYƒ ~gz¢
/Z ._Æ ñZg ÅY fvŠ X ǃ xiÑ
[z¾Ã¶Z ~f 12¤
HƒZ
XŠ # Zz**
gâ Vc*
èŶZ~f 13Š
Hƒ~*[ëW
ÚÇ!*
nÆäY)(löZ ~f 12¿ðä
/Z /
Hƒ [z¾`gÎgzZ ˆƒí@*
{z  Š ¼Ð î<Ez Ń1ì
öZ ~f 13nÆkZÔì YYÐ *Æ:Z™Ë%
Xì 7~gz¢**
gâ Vc*
è

96
 ärvÖ] pƒ MO Vၠ^9ã2 ^Ò su
‰ − Ð *ˆ Æ ägâ Vc*
èöZ ~f 12\W¤
/Z
pÔ7~gz¢ **
gâ Vc* *™x ª~ *yŠÆ`W
ègzZ *
6÷ Te **
ƒ :Zz „™gâ Vc*
èöZ ~f 13\W¤
/Z
xª~ *Ã]Zg àZz äWˆ ƶZ ~f 12 Âì 4ā
11ˆÆwZzi6,(y-)]Z0VÐöZ ~f 13gzZ,™
− Q gzZ ,gâ Vc*
è]‚ ]‚ b§Å¶Z ~f 12gzZ
XN Y
# Ÿzü
ûs
è̬ Ð wZziöZ ~f ,ƒ¾ /
Ë Y ~gâ Vc*
$
ˆ Æ wZzi ÌöZ ~f ,ƒ¾ā ì ¸ 41Ô÷
[z¾Æ `gÎ sÜöZ ~f ,ƒ¾ X ,gâ Vc*
è
X ÷M
hgâ Vc*
èJ-äƒ

97
V^Þ…^Ú 7^m†ÓßÒ 1‰ ͆› oÒ c†³‰æ
Ð s§ Å }uzŠ à ,ƒ¾ gzZ ,ƒg!*Ô,ƒgŠ
H
]‚KZ6,{0 q Ù ¬āìti§» ägâ Vc*
-ZC è
.,Šg â Vc*
è]‚Ðs§Å}uzŠQ,gâ Vc*
è

HƒZg7e»\Wv:Z V^³n+ça ]…ç³µ s³u

Ð*X Š
X −ÔjZƒx ª~lyŠæˆÆ3Zz
VzgZi!*
rÔ÷g D™ sZîrnƒ A ñO Æ t˜~
KèY³7,~x ZwKiúʼn
Ü zVv0*
Ô,™}/
Kª)Xì '
, ,
Z' -Z[ZN »iúq
ÆiúÄÑq -Z Åx Zw
,
' ,Æ VziúÅyŠ ä{â b w‚¢iúq
Z' -Z Åx Zw
[p~ Vñ»(vŠgzZyWŒ
Û ]zˆÔ™fz ¬Š 2X (ì
X 7c*
A µñ(ZQ{ÒWā7x¥èYN Ή
Ü z

98
 Å]øæø Íô]ç›
Wz-g ƒ {Š ZgZ »äƒÁgÐ)(l Z
sZî~y #
HH™f ¬ Ž ì „zi§ » s ZîX ,™
6,3Zz X Š
g!*
g!* kZ™m{4â N ¬Š™zgzg[p
~}iuu0*
Æ e gzZ !x» Å V˜ VâzŠ Ô]nÅ Vƒk
HÔ äW
X ,™N ¬ŠÅäƒgzÞzw=

# Ÿzü
ûs
# Zz6,VßZzgC
Z Ð ]¿sÜq ZŠz ½Zî /
Ù !*
X ǃxiÑxŠ6,
ä™uF,
ÆTÔì
gzZ H sZîrðÃä ˈ Æ ]gc* /Z /
i ½Zî¤
Hƒ: ZzgÐl {z „%G sZî » q ZŠz
ósZîrt  Š
ÆāZzgāì 4%Z ÇñYƒx£ ì‡ÆqZŠz ½Zî

99
 X ñYHsZî~~y MÅÁgyŠ
WtÐ+
ÂñY7,)g~)(l‰ /ZˆÆq ZŠz½Zî /
Ü z¼¤
X ǃ7Z *™q ZŠz½Zî{g!*
# Zz* zŠ
/Z‰
äW~gZƒâ Ã]gúˤ Ü zÆāZzgÐ)(l /
X 7Z kZqZŠz½Zî Ñ
# Zz6,
nÆyZ÷ D WnÆä™{/sÜ]Z|Ž /
Xì7qZŠz½Zî
kZ n Æq ZŠz ½Zî c*
]gc*
i ½Zî c*
xzŠ½Zî /
C ™sZîV#ā7oÑ*
Ù É Vƒ@* M6,
*™+ gîm{b§
MÅsZîÇ~‰
X σ°»Ì+ Ü zÆsZî
{gëÜæ Â÷ìgY {gëÜæ „¬Ð e \W¤
/Z /
Xì7~gz¢q ZŠz½ZînÆäY

100
 á^ne ^Ò á]†Î su
<¬Ð ]¿c*
6,]¿ó‰
Ü zÌË~V¸Æe
]Z|Š%ª)BX} ÀÆxZwZ™ƒrgÃÐ{)z
k]x¬ &ZpÔB| hzZgŠ eCgzZ B|0 ȵC
+!*
iú]Îg zŠ gzZ (BU [ÕÐ }n 'ÔB X „
M Åä™ ZŠ ZÐxZwZ „q
+ -ZÃVâzŠ {/zeQÔB| 7,
¼X ³7,(‰‰Ž)¼g!*
B‚Æ"7, &gzZ B™
X ÷gÃè6,47™Ž IƒxZw,q¼ nÆ\W„
X ÷gë¼J -i ðAXF ( x ZwK
( )(l
/Z™Äg6,{Çö;g KZ {)zyâ‚™ õ ðAXF
ÅxZgW¤
Åx ZwKÆ™çzc* <:gzBâ Û xZgWZhðƒ]gz¢
( x ZwKX N Yƒ: Zzg ñƒ _7,
K™ õ ðAXF ¼s§
ZŠ ñƒ _,
~K™ÄgxŠVc* 7 ¬Š àZz äƒ 4ZŠ ~

101
 ,Å \¬vZ6,ä7,{ó«6,~: {X N Yƒ 4ZŠ
ðZ(
X 4â ¬ŠÌðÃÆ™yÒ
X ,™ (6 ]‚) sZî»vZš
M ™ƒ4ZŠ~x ZwK
~x ZwKc*
k0* ,
ƍZ' ) Z
ZÄ£ˆÆº Û Ð sZî
p™ƒ cg‚Q X ,™ ZŠZ ]ÎgzŠ Ås Zî(ÌË
X΋0*
»x' vZ
× i™ƒ§[p~÷‚&™| 7,
~h N ÌX N Y− s§Å ̈ƺ
) Z
Û ÐsZî
[p™ VZB; Æ™ cg s§ÅvZ š
M ™|m
‚ Zhð6,
gzZÐ ÌZ’Z Å[Ô,™[Å{z% ÌQÔ,™N ¬Š
—iZzWººyZgzŠÆ[gzZsZîXì Cƒ6,
{z%•Z
sZîXì Å{/[gzZsZîtX ÷g D™N ¬Š%G
Ô÷g~ª
qÅ„xZwZˆÆº Û Ð{/ª[gzZ
) Z
Å „ x ZwZˆ Æ kZ X BÅx ZwZ „: gzZ N ZÍw!*
:

102
 X B™ Â÷e** L )xzŠsZî¤
™ (< /Z~ª
q
½Zî ƒ {Š ZgZ » ä™Ì[Å e¤
/ZˆÆxzŠ½Zî
E
5‹rZ~xzŠ
™ƒ rgÃÐxzŠ½ZîQX ,™ïggzZ q éE
ÂÐB™¬Ð äY*ó[Å e¤
/ZX B™[Å e
~f8Xì 7]gz¢Å ä™B‚Æ ]gc*
i ½ZîQ
“ Ð x ZwZ ]¬NÔ÷g ~ ª
q Å „ x ZwZ J
-¶Z
X ,™:}/%Z÷gD™s ZîrX ÷g
öZ ~f8gzZN Y− *~ª
qÅ„x ZwZöZ ~f8
X N Yƒ: Zzg]òðŶZ ~f 9Q Ô,™x ª~ *
[z¾Æ`gÎ2ÔN ⠁
Û ZŠ Z ,iúÅ)z×~ ]ò
~z*Š Ô÷gw'~Vƒ ¬ŠJ
: w'~ VÂ!* -äƒ
Æ`gÎXìÁg~Šã  » e¸èYVƒ
CgzZëZЃ
_7,¼ ó% G ZŠ Z iúÅ [fˆ Æ äƒ [z¾

103
 ( 2Š'
Ü zÆ (™ õ ðAXF
~‰ × ÔN Yƒ: Zzg2Š'
× ñƒ
/~2Š'
Åò™gZ¦ × ]ZgÔ,™ ZŠZ ,iúÅ (gzZ[f
¸Ô,™N ¬Š[p™ƒ} 9 cg‚QgzZ,™ ZŠZiú
¬ # Zz Ž ì s¸z »2Š'
 ™ W*Q Xì Z
ó Ѓ ×
Û gzZ ,gâ ~iŠ ]‚ Vc*
ã!*
Œ è]‚6,}0 } (
,
ÆuX ,Š ZÍ c*
™ZÍw!* N Zzrw!*
ÆuQ ,™
isZî™ Y)(lgzZ,Šg@*
:Zz *gzZ,™]gc* Zx ZwZ
X N YW
6,Vz0 VЈÆwZziÆ™x ª~ *öZ ~f 12gzZ 11
ˆÆägâ Vc*
èöZ ~f 12X ,gâ Vc*
è]‚]‚
: Zzg ¬ Ð äƒ [z¾Æ `gÎ1÷ M
hY Ð *
Ü zÆ3ZzX ,™òg ÌöZ ~f 13:gz N Yƒ
sZî‰
VßZzgC
# Zz6,
Xì Z Ð]¿Ž ,™q ZŠz
Ù !*

104
 á^ne ^Ò ]†Ê] sôu
«ÅwZت) ~ V¸Æ e
~f ,â™á Ð õg@*
¬Ð ]¿c*
6,]¿(~ ]Zg c*
yŠ ó‰ -¶Z
Ü z ËJ
Š%ª) B X} ÀÆxZwZ™ƒ rgÃÐ {)z <
x¬&ZpÔB| hzZgŠ eCgzZ B|0
+!*
C]Z|
]ÎgzŠgzZ (BU[ÕÐ}n 'ÔB X „ k]
~«g ~uzŠgzZyz
Û » ÒgÎ~«g«)B| 7,iú
M Å esÜQÔ(ì4{Šc*
,™+ i ³7,
mÜZ ÒgÎ
Æ "7,¼X ³7,(‰‰‰‰Ž (Z Ž)¼g!*
&gzZ
gÃè6,47™Ž Iƒx Zw,q¼ nÆ\W„B‚
X ÷gë¼J ( xZwKX ÷
-i ðAXF
( )()(
/Z™Äg6,{Çö;g KZ {)zyâ‚™ õ ðAXF
xZgW¤
xZwKÆ™çzc*
<:gzB⠁
Û x ZgWZhðƒ]gz¢Å

105
 ( xZwKX N Yƒ: Zzg ñƒ_7,
Ô™ õ ðAXF ¼s§Å
ZŠ ñƒ _,
K™ÄgxŠVc* 7 ¬Š àZz äƒ4ZŠ~K
Å\¬vZ6, ~: {X N Yƒ4ZŠ~x Zw
{ó«6,
ä7,
X 4â ¬Š ÌðÃÆ™yÒðZ( ,
¶Z ~f8QÔì < ( x ZwK
L Ž ,™xzŠsZî™ õ ðAXF
“ Ð x ZwZ ‹¬NÔ÷g ~ ª
q Å „ xZwZ J
-
Ð]Ò2X ,™:}/%Z÷g D™sZîrÔ÷g
X ÷g_7,
¼
]òóðŶZ ~f 9QÔ,™xªV;z™ Y*öZ ~f8
2ÔN ⠁
Û ZŠZ,iúÅ)gzZ×~]òX N Yƒ: Zzg
~z*Š Ô÷g w'~Vƒ ¬Š J
-äƒ [z¾Æ `gÎ
Ág ~Š ã  » e ¸èY ': ~ VÂ!*
CgzZ ëZÐ ƒ
%G ZŠZ iúÅ[fˆ Æäƒ [z¾Æ `gÎXì

106
 ( 2Š'
Æ(™õ ðAXF × ÔN Yƒ: Zzg2Š'
× ñƒ_7,
¼
~2Š'
× ]Zg Ô,™ ZŠ Z ,iúÅ (gzZ [f~ ‰
Ü z
[p™ƒ } 9 cg‚Q gzZ ,™ ZŠZ iúÅò ™gZ¦
/
# ZzŽì s ¸z»2Š'
™ W*QXì Z × ¸Ô,™N ¬Š
~iŠ ]‚ Vc* ,¬
è]‚6,}0 } ( 
ó Ѓ
w!* Û Â÷e *
ÆuQ ,™ ã!*
Œ *™ ã!*
Œ/Z gzZ ,gâ
Û¤
lgzZ ,Šg@* ÆuX ,Š ZÍ c*
Z x ZwZ™ZÍw!* N Zzr
¶Z ~f 12gzZ 11X N YW:Zz*gzZ ,™]gc*
isZî™ Y
]‚]‚6,Vz0 VÐˆÆ wZziÆ™x ª~ *Ã
Ð *ˆ Æ ägâ Vc*
èöZ ~f 12X ,gâ Vc*
è
N Yƒ: Zzg ¬ Ð äƒ [z¾Æ `gÎ1÷ M
hY
qZŠzsZî‰
Ü zÆ3ZzX ,gâ Vc*
èÌöZ ~f 13:gz
VßZzgC
# Zz6,
Xì Z Ð]¿Ž ,™
Ù !*

107
 # Ÿzü
ûs
™„¬ÐäY*[Å e¤
½ZîÂ÷Te ** /Z /
E
X B™[Å eˆnZÔ,™Ìq éE
5‹rZgzZïg~xzŠ
h™¬Ð äY*ó[Å e ̈ÆsZîrË
M
i½Zî[Å e nÆáZz䙊 Z
]gc* Û Z epÔ÷
Xì4zaZ*
*™„ˆÆ

MÅ{/B‚Æeƒ{ŠZgZ»Š Z
èY,™:+ /Z /
Û Ze¤
h™7{/~ŠZ
}/r™ƒ rgÃÐ e%Z X M Û Ze
X ÷M
h™

108
 Øñ^ŠÚ o‘ç’ì 1Ò àni]çì
X 7:gzìn kZÂìgZ−â Šp¤
Û e6, /Z]gú /
&M
Ë ™7^ZuzŠ ðÃc*
Ô$ ^» eÆCÙ Øc*xç?%]gú/
ñYƒZŠ ZÂeeZÂá™ eÆCÙ Øc* /Z
xø%]gúðä
&M
Æ Tì ¿{z xç? Xì {k
HZ(,~ ä™ (Z pÇ
CÔ\!*
gzZ Vñâ ÇÔð¸ Ôg ‰ƒ xZw bï » kZB‚
$Zzg ¿vZ èg k„0 vZ †]|X {)z R Ç
e
) ËŠ%ðæ
** /Ù :c*
C Û Š÷
⁠V x™Z§—ā÷D™
á gZ ä ~
:^]gúðæ
/Ù gzZìg:~ðËB‚Æ]gú(xø
C
Hn²ä¿q
-Z™ÍtXƒxøB‚ÆkZāt1}™
1É~ŸÆ• Z÷!vZ wÎg *
ÑÅŠ˜ V#x** cā
V \WXì _ònÆä™ e ~ç~÷gzZì Š
~ H
(›z~gg) X z™ eB‚Æ~çKZƒ Yā c*Ûä
â

109
 +!*
»"0 x ZwZ ƒ „gW~gZƒâ ‰ +!*
Ü zÆ"0 xZwZ /
{nÔ³7,: iú,™çz sÜc*
,™<āìti§
X ³7,
¼Ð× Wg!* M™ UZÀÐ
&gzZ,™+
xZwZÆyZ(} Àñƒ÷x ¬~xZwZ'gú /
: } ÀÞ {Š c*
i 'Ô7mº8
-g m{ ðÃn Æ
Ë ™ÌspÃVzÀ2(
X ÷$
ŽtX ,™x ÈZ » {Š6,yZgzŠÆ^}g7 kZ'gú /
āìt ¬Xì ß Ôì 7{Š6,~ {/z eāì g
t Ð kZX}Š•: ZÀ6,{n ~ ª
q Åx ZwZ ]gú
]|XáÅ {n t ‚Æ Vñø**
{zā c*
WxiÑ ù
qëā c*
x™Zg—~xZwZª Û yÒävZègȬ
â
/
Dg ¦6,V-gZÎKZZ /Ô¸B‚Æ~
# áZz äg¦ V
Ô¸f
e\
d6,{n™ J(
,ÐWÐuLZÃgŠ e KZë ¸

110
 (>‡) X¸ïŠwÅ{nÂD Y| (
, #
ÐW{zZ
+!*
Ôì ß 'x ZwZÃ"0 wâ zgC6,u » VÂgú /
+!*
|0 wâ zg6,unÆp
pg pôÐ UIÃVß!*
sÜ
+!*
ÃkZgzZ ³0 6,u6, Op7`wðà ÂB
zZÆã%
Ü zÆ çz 2 Ô−: Y b
ÁiZ Á™wÅwâ zg ‰ » x ZwZ
L **
Ôì < Û*
™ C»u}g7 gzZì n *™ C6,u ðåa
6,u™wÅÐuwâ zgCt 6,gîm{‰ Ü zÆçz Z åE
<XÅ
X ,™Cgz¢
( )(l ~ ‰
ÃkZā œ ðAXF /Z /
Ü z ,Z ]gúðä
äƒu0* -äƒu0*
Ô}™gOZJ {zÂì „gW~gZƒâ
Âmƒ: u0*
ÌJ-¶Z ~f8¤
/ZX ñYxZwK„ˆÆ
Æ e ™ Y *% G {)z sZî~ ª
q Å „ x ZwZ
X}™wqZ}g‚

111
 +!*
1 J0 x ZwZ » Ï e c* /Z /
Û e ä ]gúˤ
yZ Œ
xZwZöZ ~f8gzZ m™: {/J
-¶Z ~f8ÐzzÅ~gZƒâ
ZŠ Z wqZ }g‚ b§Å Væq ™ Y *~ ª
q Å „
c* # Zz,Å{/gzZxŠpÔÇñYƒ9e Ân™
äƒZ
eāì ¸o ôZ1X ÷ZY ZgWÅY f0Æäƒ:
Ìã!*-ZxŠggzZá™ ,Å{/ˆÆº
Ûq
Œ ) Z
ÛÐ
Ë XŠ‰
Xì $ +
Ü zÌË~Ï0iã!* +Š
/ZÔ}h
ÛŒtp¤
7]iYZ Å ä™sZîsÜ~ ª
q Å ~gZƒâ /
ñ ¬ ]|ā 6Ð N Y G ZŠ Z wqZ}g‚ ¹!*
È ì
wÎg (~^áZz qZŠßZ Á) vß ëāì e
$Zzg Ð
i ~gø X− ÐÜæB‚Æ~
» „ e '6,Vâ !* VvZ
( 6,
‘ ðAXF suÄ£(d $Œ # āJ
Û Æl )Z -VŒå™f
Ù ÃVÂgúŽ ‰ƒ qzÑyŠ {z}÷
wÎgX ÷ D W¹C

112
ā ¬Šä~ V vZ
V \WÂñÑp=(~Ð)~
+÷
}gvh á :c* V \WX Vƒ „g zg ù~
Û ä~
â
¸ V; :Hn²ä ~X ÷ ‰ƒ qzÑxc*
ZÆ~gZƒâ
HÅäzg) :c*
Ât (ì ]!* V \WXì ]!*
Û ä~
â
 ª) V@ ÅxŠ Wä vZ Ž ì q +Z
Æ(VÂgúƒ
ÃVæqŽƒg C™wqZ}g‚ {z ?Xì ~Š™xiÑB‚
Ü z kZ s Zî »~: {ānZ ñZÎ÷ ä™
-‰
z™: J
(›z~gg) X ƒ Yƒ:s™zu0* -Z
ÐkZāJ#
Å kZ c*
** Û Ô−7,iú~ ª
gÃyWŒ q Å ~gZƒâ /
Ôì ^ Ç!*
,Y** ** ƒ 4ZŠ ~KÔ*
™sZîgzZ ** *™]zˆ
*™[Å{z%zÌ%Z
,Y*
Xì ^
÷$ q Å ~gZƒâ 'gú /
Ë Äg ~gYg»fZz™f~ª
~ ™f ÆvZ Ã\WLZ {zāì ïn Æ yZÉ

113
 X ÷gC™ÌN ¬Š2ÔOgw'
sZî Ug¯ÂñYW¬yZgzŠÆsZîÃ]gúˤ
/Z /
X ñY¬C ÐKgzZ}Š™È
Ù !*
VzŠ%sÜtÔ,™: (»™š
/Z)ïg~sZî&Zp /
Xìm{nÆ
e1»ŠÎZv&Zp~]gßÅäƒxW /
ÒÃÅh
á ZÐgzŠ 'Ô,™:
xW b§ÏZX ,™ rZ6,ä™{g÷
X Ng: ÌÃãZÁg~]gßÅäƒ
sZî™ $$ÐVÍß ñ Ȭ]|āì ~g $u /
Å
á1 Ýð0. Z xZ ¾ā ¹ä ]gúq
-Zā‰„g™
$u~uzŠq
~g Šâ
-Z X c* Û gïZ ä ñ Ȭ]| ÂB
vÔ‰„g™sZî{Z_ÆñȬ ]|yÂ{q -Zāì
( k0*
71\W H !ñȬ Vâ Z :'ì™ õ ðAXF ÆŠÎZ

114
gÔ7~gz¢ðÃn Æ VÂgú:c*Û ä \W ?ÏB
â
(ÝZ[ÂX ~gg) Xð(
,ÐW
V;z &Zp ƒxW »VzŠ%k0* ,
kWƍZ'Zx£ /
~xZwKÉ ,™: ÒÃÅ"7,iú]ÎgzŠ ÅsZî
X B| 7,
(ÌË
Ù V˜)Vâ2!~[&Zp /
ðƒÐŽÑ[k~C
X á:™hzŠ b§ÅVzŠ%yxgŠÆ(÷
Ô÷ggzŠ ykÑZ ‚Ð VzŠ%yZgzŠÆ[gzZsZî /
Ô,™ZŠZ „~zmºLZƒ7, /Z
iú~x ZwK¤
X Vƒ: ~9~V$B‚ÆVzŠ%
@Yƒ {Š c*
&Zp Âì * #d
i¹ xWZ $Œ
Û Æe Äc*
Z/
¬ Ð äƒ ~9®
) )ā ,™sZî~ ‰
Ü z ,Z
X N YƒrgÃÐsZî

115
rÐ s§ Å ³gzZ +−Zz LZ Ì'gú /
X ÷$
Ë ™}/
X ³7,
ÐiZzW× Wå¼ /
Ù yZgzŠÆxªÆ2Š'
xªLZÃiúC × gzZ]òÔ* /
X ³7,
~„{ Ç
s¸zyZyZg7»]òāìŠ ÷ V x™Zg— /
á gZ » ~
cg‚™ƒ} 9gzZ÷g~V¤„ LZ=Zì(Å
Vƒ ¬ŠÃ\WLZ Ì™Ö6,÷
4 X 4â N ¬Š [p™ƒ
/
X ,™: ¦ ~z*ŠX Ogw'~]zˆz™fgzZ
Ù '!*
C
VâzŠ (gzZ [f~ ‰ ( 2Š'
Ü z Æ (™ õ ðAXF × /
X {e c*
³7, ) ){Zp,™ZŠ Z™5,iú
B‚Æ®
/
'gú) N Y: ¦Ù ägâ Vc*
C è~]‡zZÆxW /
X (÷$
Ë gâ Vc* Ø Z™%Ì~]Zg
èÆ>

116
 è ) ògÐ VzuzŠÐ î<Ez Åg± à©à© /
Vc*
èŠpˆÆxWÉ N Z™: (**
g±¦Ñš X ,gâ Vc* gâ
X ǃxiÑxŠ6,
äZ™ògÐ}uzŠÆ
ª:$
+-Z:gzÔ,™: ¦
q /Ù ~¬èx c*
C Z]gc*
i½Zî /
# Zz*
X ǃZ *™ %fñÇ~g7c*
$zZZg7
.
Q1ÔH]gc*
™ƒu0* /Z~ª
i½Zî¤ qÅ~gZƒâ /
# Zzã!*
Z Œ $zZ}g7 ª:$
Û ÅñÇ~g7 c*
. zŠ
+Â1™{g!*
X σ7
~f 12жZ ~f 10‰
Ü z» (sZî» e)]gc*
i½Zî /
/Z ~ x c*
Ã]gúˤ -[ëWƒz¾Æ¶Z
Z y Z Xì J
Æäƒu0*
É}™:]gc*
i½Zî{z„g CW~gZƒâ
# Zz xŠ ðÃÐ î<Ez Åí@*
X (ǃ 7Z kZ)}™„ ˆ
7:Zz íz LZ ]gúðÃ% G ]gc*
i ½Zî%Z

117
 Ù ØgzZ ÇìgxiÑnہt½/ ˆ¬:Zz¤
ÆC /ZÔ$
Ë Y
zŠā J
{g!* -VŒ Çìg xZwg)z k1 gzZ *
*™ÄB‚
ðÃ%G ]gc*i½ZîZ åE
<XÅX}™]gc*i½Z¢q
X ñY: :Zzy]gú
~gZƒâ à ]gúËIÐ ]gc* /Z :e
i ½Zî¤ $Z@ ëZ
āƒ: öRmZ ._Æx Z¤
/z6,{”ðnZgzZ ñYW
Ù {zāì ~gz¢nnZ Ân™]gc*
C i½Zu0*
{z
n| (
{zā @* , Å^nZā}™ÒÃÅ b§
ÐW õg@*
:Zz y LZ ˆ Æ ä™ ZŠ Z ]gc*
i ½Z u0*
Ô( ÷ ïŠ J( 6,µñ,Z ]Z|y ˜À)nY
,õg@*
äƒ u0*
gzZ N Yƒ x» ** /Zp
lÄ ~g‚ +Z¤
Å Å 0*~ ]gß+Z ÂñYƒ ~gz¢^ eZ ¬ Ð
**
ƒÑ]gc* Ë ™]gc*
i ½Zît Xì $ q
i sZî{z ~ ª

118
 +q
:$ -Z6,kZp5Yƒ w'6,gî}g7 {zgzZ ǃx
~ xw›zuxŠ § ã!* $zZ Zg7 ª)
Û Å (ñÇ ~g7 c*
Π.
# ~ Ï0
Z +iÉ 7~gz¢ bŠ ‰
Ü z ÏZ xŠt) σ xiÑ
X (xsÑZ@Wè‡:A +Šìe
$% {/ze)X (}h
ÒB‚ÆC -ä™[Å egzZ ]gc*
Ù ØJ i½Zî /
X ÷ggzŠÇ!*
Ð] ©
Ö ´zgU*
āì „YÐ # ]Š ¬KZyÂ{ ðä
Wc* /Z /
$k
Ü z ÚZ ~ äW¬gzZì ÑZz äƒ qzѬd
‰
:í@* Ë ™]gc*
Ôá™ Ug¯ Âì $ i½Zî™ Yl {zāì
Q Ân™sZîā 7̉
u0* /Z gzZ X}™
Ü z ÚZ ¤
tŠ ™ ðŶZ ~f10]gc* -äƒ
i ½ZîX}™gOZ J
w!*
gzZ ã!* -[ëWƒz¾Æ¶Z ~f 12™á Ð
Û Ôòg J
Œ
Xì YYH̉ ¬ÐäZÍ
Ü zË~ˆ c*

119
 /Z‰
Ñ äW~gZƒâ Ã]gúˤ Ü zÆāZzgÐl /
LZ {z%G q ZŠz½ZîX 7Z
# Zz6,kZ qZŠz½Zî Â
Ë Yíz
Xì $
öZa Å^ „z ÷ ‰ G yÒÆ~gZƒâ b)Ž /
qkZ ªÔ÷ÆypáZz äWˆÆ
&ZpÌ~ª
VæqwqZ}g‚{z´Æs Zî%Z Ô‰™7sZî
X Ï,™ZŠ Zb§Å
}™ ZŠZ Ìiú{z Âì ;gWyp » ~gFÃ]gúˤ
/Z /
-Zāìt ]gßmZ Ôì $
Æ iúq Ë ™ÌsZîgzZ Ï
æ~‰
Ü zÆiúkZÐçzkZQgzZ}™çz~‰
Ü z
» iú~uzŠ Xñ7,,iúìe ÎgzZ}™sZîìe
ÐäƒåsZî¤ zŠ6,äƒ4ZŠ‰
/ZX}™çz{g!* Ü z
sZîÆ™çz ÂñYƒ 4ZŠ ‰
Ü z » iú ~uzŠ „ ¬

120
 X}™å
ZŠ ZÃyZ c* +!*
Ü zÆ"0
‰ xZwZ » {/c*
eÃ&Zp‰ /
ZŠ Z {/zeÐ î<EzÅTì CYW~gZƒâ yZgzŠÆä™
]æ Åxªû%‰gzZì CYƒ Za ^z»g ~ ä™
n kZXì CYƒ hÑ~gZØŠ JÐ î<Ez Å䃿
» äW ~gZƒâ yZgzŠ Æ ä™ ZŠ Z {/ c*
e Ã&ZpX
+Z
LZÐ ËZe ~7Ë{zāìt{gtnÆyZÔƒ60
?ZzŠ àZz1zg ~gZƒâ 6,
m, gîèg¬._Æ¡z`Z'
×
~ ä™ ZŠ Z y»gZÆ {/z eā @*
,™wEZgzZ BZ™
wEZ N ZzŠ +Z Ð p Ò ¦ÑX ñW: 7 WZ ðÃ
Xì öRÅä™
Ù êâ½~ }w /
Ôì Cƒ iúÅ {i» ˆ Æ iúC
X ÷$ -Ñ~kZÌ&Zp
Ë ƒq

121
 su ^Ò 13e
xZwZÆ™<Šp Âì gZfgzZgâƒ^ Ú!*
**
/Z /
¤
^N* /ZgzZ}™wdZƒ
ggzZ™**
¤  ÆÚ!* +!*
égzZñ0
ñƒ÷ ªñ0
+!*
x ZwZÐ s§ÅkZ àz » kZ Âì
MgzZ}Š f ~gŠ e q
ā}™+ -ZÃkZ™g@* Z} À
&? N
X Vƒ@*
¯xçL Ã^kZ~
X ÷M
hz Pamper~x ZwZª
qÃaLg /
Ð s§KZ àz:gzñ7,Špì Y| 7,Šp¼^Ž /
X}Š| 7,
Ðs§ÅkZˆÆ"7,
X N Z™:s ZîÆçz%Ã^gZf /
™á~ŠÍàzÙ**
Ô}™[gzZs ZîŠp^gZf /
~ŠÍÌÃ^gZf6,ä7,]gz¢X ñZ™[gzZ sZî
X ÷M
h™sZî™á

122
»kZÂn™:Šp¤
/ZgzZ}™Špì Y™ŠpwdZŽ^ /
# Zz{)zxŠðà ÂñY{g¿ðä
X 7Z /ZÔ}Š™àz
/ZpñXÐxZwZ‹¬NÃaā’ eÃàz /
ðä
E
mZ Âá™^ qNÿL ›¢
# Zz ({)z xŠ ª) Zb
Ôσ: Z
X6,
àzÆkZ:gzZ6,
^:
}ŠhgwdZ x Ó¤
‰c* ƒ 7xiÑxZwZ »^ /
/Z Ô@*
Û 6,^ 2 X 7Z
ã!*
Œ # Zz , c*ðÃ6,kZ Â}Šhg
Zb
XƒJ0 :VY„xZwZ»yZŒ
+!* ÏìeÔ7Z
Û c* # Zz
XìM[ZNÌÃ+−Zz~äZz™ eÃV” /
X ,™: ZŠ Z~‰
Ü zƃ¿ðû eB‚Æ^ /
ƒ7n
X ǃer óetnkZì@* Û e6,
^/

123
 á^ne †’jíÚ ^Ò Ù‚e sôu
V vZ wÎgāì e
ä~ $ZzgÐÅvZ èg'
,Y ]|
&Ð zz Å e q +e) \¬vZ :c*
-Z (~ w$ Û Š÷
⁠á gZ
Û 4ZŠ~¼
-ZÔ÷D ⠁
s§ÅT)xj%q A ÃVñŠW
Ž ¿{zZŠgzZ ÑZzä™ e ZuzŠÔ(ì ;gYHw$
+eÐ
E3™nZz(nZ) Xƒ;gŸÃe
( ïG
7ZŠZp5̉
Ü z»ä™ ZŠ ZgzZ Š Û e6,¿T
Hƒn
ä™ZŠ ZÐî<EzÅg±Ë~ˆgzZH
kZ„g:]gŠ6,
c* +
ñZ™~Ï0 Zz™ eÐ}uzŠ Ë6,
Û **
iKZ {Zpì n
X ñY™¤zÅäZ™ eˆÆä%
äZ™Ð}uzŠn
Û e V¼ñ]† 1Ò Ù‚³e s³u
:÷t…ÑëZ‰Ð~X÷…ÑϹnÆ
X ** kZìLe**
Û » e6,
ƒn Û eCZ¿Ž (1
Zz™n

124
Å{)z n%ËÐ ä™ eŠpˆÆäƒn
Û óe (2
X **¬Ðî<Ez
ƒb
ƒsÜBzg»áZzäZz™ e~^sgr (3
X **
$YÅÏZsÜì;gYH ZŠZeÐ+
Ð+ $YÅT(4
X −0
+!*
xZwZ» e
Xƒ[™ZŠ ZeCZ ¬ +
ó ÑZzä™w$e (5
+
{0iËÐ~wâ LZ¿ðä
/Z VÙ‚e su o׳˳Þ
³{Š% c*
e Ð s§Å[g‡Zz m, gF {Šc*
ñh1 ¹ c* i
Ð TÔì Le ** *™ (r) w$
ì Le *
Zz™Ð Ë c* +
Xì9**™rw$ +eb§kZƒŠ°** ( [ZN
™ ðAXF
/ZÔì 4„Š Z
p¤ +e :^â
Û Z e nÆáZzä™w$
,YÌyZŒ
ÏeÐ]iYZÅáZzäZz™ egzZì ^ Ûe
XìY™Ì

125
 VØñ^ŠÚ ‚ß2 Ð×ÃjÚ 1Ò Ù‚e su
kZgzZñYƒ]¯%G e¤ ) ,Zr
/Z¿® #™ /
¿áZzäƒ]¯Â,™ ZŠ Z eÐ s§ÅkZY U*
gzÆ
XvZY ¶
KZÔÇñYƒZŠ Zn
Û»
kZgzZñYƒ]¯%Ge¤
/Z¿ÑZz+âg2
+Åe /
+ÅáZz ä% Â,™ ZŠ Z e Ð s§Å kZ Y U*
g2 gzÆ
XvZY ¶
KZÔ5Yƒ~g7
¿°ác*+
{0i}uzŠ ËÐ~wâ LZ¿ðä
/Z /
gzZáZzä™[ZNz̀Z »kZ Â}™ ZŠ Z e rÐs§Å
X (vZY ¶
KZ) ÇAÃVâzŠ Š
HHÐs§ÅT
&? M
Ù Øc*
C xç 1ì $ Ë ™w$ +e ÌÐs§ÅŠ%ó]gú /
+
XìY™w$eÌÐs§Å]gúŠó%2 XƒB‚

126
 á^ne ^Ò km^ßq
Ðî<EzÅxwc*
xZwZ** $»[‚gZ»÷kZC
™»Tì e Ù
:÷t]c*
»Åx ZwZ XƒI
Ê%(2) X <ZÀ Zƒs»Š%(2) X *
*™wEZÒp (1)
Ð Ÿ(4) X „J e {nsÜÃ]gúgzZ „J e {nc*
u
X **
™Ä» ~ç Vx (6) X R»o** *™gzŠ w!*
( 5) X *
*™gD»gâ YÆ.(7)
ÃËÐ~e‹‚Zz(8) X *
X*
*™uF,
V6na æ l^m^ßq oÒ Ý†u
X ** ( 1gzZ*
™ ðAXF *™gDª**
CÃgâ YÆxw(1)
# gŠ ñƒÐQŠp~xw(2)
X R»kv c*
|
Y fz x Z™y¤n Æ ]¬6,äƒ [‚gZ » e
$»
X ,™qŽgÐxZ™

127
 7^n_×Æ ˜Ãe oÒ Ý]†Ò t^ru
E
X **
™wEZ»wâ xZw~]YZ æ:ZÆe /
X ** gŠb)ÆeIÐ^Æe /
™:Äc*
X ** $YÅ}uzŠ%GeÐs§KZ /
™ eÐ+
™:x ÈZ»VziúyZgzŠÆe^ /
X **
X **
ƒ×6,
Ëā ‚** *±yZgzŠÆ^kZÆe /
×Ô*
ÐWÐ ]¿Æx ZwZ%q -ZÐ ~ V!~( ,/
]Z| áZz äƒ gZÎ 6,i˜ ðZƒ ZåE
<XÅ Ôì** ,
Y |(
gZÎ~i˜ðZƒ™áx ZwZ c* +!*
B|0 x ZwZ„6, ,
^g7kZ
X B|0 +!*¬¬Ð]¿gzZN Yƒ
E
-4X E
Æ÷ ö ZŠ ª) q éE
5‹rZÐ „ qzÑ]Z|‰ /
Ô÷D™ (ÜZe6, ñ+N !* ™wïgŠ eÅx ZwZÐn
E
L **
Xì < 5‹rZ yZgzŠÆ sZîsÜÉ ì ßt
™ q éE

128
 E
VâzŠ Z åE
™uJ ezi!* <XÅÔì {z(* 5‹rZyZgzŠÆiú
*™q éE
X ³7,
iú„
Ã]Z|vŠ nÆh
e1»ŠÎZvx Z™ •s‰ /
ÃVzuzŠ²ì < 81èÑq÷ ïŠ 1
L sܢ
Xìx Zw** (1
™ ðAXF
Ü zÆ ä™xbZ »ŠÎZ v /
D™s Zî ó{z´Æ ‰
Xì74**
™1c*
{ns§Å~: {ñƒ
Ì»zvŠÆ~: { {z´ÆŠÎZv]Z|‰ /
ŠÎZvs܍1É ì ߎ ó÷ DggzZ÷ f
c* e1
L ±gXì @*
ÆŠÎZvgzZ ãZ èE Y 1 »} iZzgŠÆ~: {
%Z ÔNg: yZgzŠ Æ sZîÌÃz ËÆ~ {z´
™iÐ kZ™ Y6,xVˆÆº
) Z
Û Ð iúgzZ sZî
$U*
Xì " Ð~V x™Zg—‰â N ¬Š

129
** á ZÐB;s§mZÐgzŠ c*
™{g÷ ¢
81» ãZÁg /
{z쬻äÎB;sÜÃkZyZgzŠÆsZîÉ Ôì ß
Xƒe%ñŠ1ÃËЪ
œ¤
/ZÌ
Xì ߢ
81»Z'
,Zx£ /
-k
J,Št ‚ÆŠÎZvyZgzŠÆsZî]Z|‰ /
ä™sZîÐ kZèYì ß *
*™ (ZÔ÷ Tg} 9
á Z™ug ZhðsÜÔì Cƒ ã.6,ÃVßZz
pgzZ ,™{g÷
,
X N Y| (ÐW™Èº ZvZvZ
ÆŠÎZvÐ t¤
/Z yZgzŠÆsZîxZ™ `s‰ /
t ‚Æ ŠÎZ v{z ÂN Y g¦
/% G {g÷
á Z Ð t‚
sZîÐ T÷ D™ÒÃeC zŠ
Ù Å äW:Zz {g!*
(Z L¤
/Z n kZ Ôì Cƒ ã.6,u" ÃVßZz ä™
zŠ ƒ {Šc*
,™: ÒÃÅ äW:Zz {g!* iƒgzZ ñYƒ

130
 81 »ŠÎZvyZgzŠÆsZîèY
¢
á Z s§ÅkZ c*
{g÷
X 7Z
# Zzì<
L*
*™
'~gz¢Ã ¬Š mºnÆ6C
Ù Æ[gzZs Zî /
X ,™ ¬Š÷e~y!*
iTgzZ÷eŽÉ Ôìß
¬ŠB‚ÆiZzW »]Z|P yZgzŠÆ[gzZ sZî /
ä™[gzZ sZî}uzŠ Ð kZèY ì 79*
*™
Xì@*ñ~Vƒ ¬ŠÅVßZz
7,
— ~ Vz6 Æ [c* # Ã]Z|‰ /
sZîZ
Š°ÁÉì ßtÔ÷D™[c* zŠ {zÂì *
sZî{g!* @Yƒ
X ,™}g76Æ[c*sZî¹!* Æ™t
** ( 6,{z%z Ì /
á ZÐB; s§Å~: {™ õ ðAXF
™{g÷
X ,™N ¬Š™ VZB;VâzŠb§Å ¬ŠÉìß
N ¬Š™| m 58E~ ]òxZ™ • s‰ /
6,Øg ÿLE

131
kZÉì 7¤ðÃÅ"m
6,h N èÑqÔ÷_â
Å~™ƒ} 9(ÌË~ yZyÆ]òc*
nÆ
X ,™N ¬Š™ VZB;Æ™ cgs§
s§Å~gzZÆ™ cgs§ÅØg ÿLE58E
~]ò /
cgs§Å~‰Ü zƬŠÉì ß ‰â N ¬ŠÆ™"
XÐWc*ƒúÆ\WØg ÿLE58E{Zp,™
c*[fsÜ~ 3Zg ñƒ D Y2' × Ð ]ò /
( 2Š'
„™õ ðAXF »VâzŠ (gzZ[f
× É Ôì 79−7,
X ,™ZŠ Z,iúVâzŠ~‰
Ü zÆ(
( 2Š'
„¬ Ð "7,iúÅ (gzZ [f™ õ ðAXF × /
¬Ð ƒ ( 2Š'
 ™ õ ðAXF × É Ôì 79**
VZ Vc*è
X ,™ZŠ Z,iúVâzŠ~‰
Ü zÆ(
iúÅòŶZ ~f 10~2Š'
"7, × xZ™ `sй /

132
Ð o ôZ~ äƒ cg‚gzZ÷f ¢~
e x »Ð ~i!*
4ZŠ‰ E
Ü z óiúÅò Zå<XÅX Cƒ7iúÐ T fe 7x »
x¥Ð ]Z|Zz ócg »‚2³7,„ˆÆäƒ
nƔł~ ÏŠŽñx°Å]Z|Zz Ô,™
X ,™„zg¨
B;b§ÅyZyÆ]òˆÆiúÅò~2Š'
× /
xZ™ `sÒZ1Ô÷CYāâ N ¬Š[p™ƒcg‚™ VZ
X ÷ïŠhgÃä™N ¬Šªs ¸zƉ
Ü zëZkZ
qzÑ** 脬Љ
gâ Vc* Ü z]Z|‰ /
Xì7^
,Y** è¬Ð]‡zZÆògèÑq÷
gâ Vc*
y-(kZā÷Bt‰
Ü zDgâ Vc*
èv߉ /
ïŠgâ Ì{)z @* @Y ¬Š LLn kZì
Ž {zāì *
è Kg KgÉ 7| ðà mZ X ÷
]| Vc*

133
 ,
mZ'Z]|X ÷CY~gâ ~qnZÅx?ZmZ'
,Z
%f Ãx?Zm ³Z ]|Ð ¬Æ vZ Z
# x?Z
,
mZ'Z ]|ä y- ¸ ìgYá c ä™
]|gzZ ¶ÅÒÃÅ ä 6,]⣠&7ZÃx?Z
èÃy-6,
X ‰~gâ Vc* ]â £VÐyZäZ'
,Z
yZÉ '™7ògŠpÐî<EzŃsÜ&Zp‰ /
xŠ 6,kZ Ô÷ ïŠgâ Vc*
èÌÐ s§Å yZ xøÆ
Ë ó¦Ñ§±šgzZì 7¦Ñg±ƒsÜèY ǃZ
# Zz
Xì7^ Z™ògÐ}uzŠ
,Y**
ägâ Vc* @gzZ {0¬ ]Z|‰ /
è6,{0áZz Ö
@gzZ¬ZåE
Ö L tÔD™7N ¬ŠˆÆ
<XÅì sÜÆ<
[p™? $Y N !*
Ø + N ZŠ Zgf™gâ Vc*
c* è6,{0áZz
Ü zm{»äƒwJÆVƒ ¬ŠtX ,™N ¬Š
Xì ‰

134
 6nñ^ 6nÚ su
} 9 cg‚V˜ ÷ D W,Z ]â £P óyZgzŠÆe
:÷CYāâ N ¬Š[p™ VZB;VâzŠ™ƒ
Æ ]ò (2) X6,~h N {z%z ÌyZgzŠ Æ [ (1)
-[ëW[z¾Ð ˆ Æ wZziöZ ~f 9~ yZy
XJ
-k
XJ,Š¼ Ð ˆ Æò iúöZ ~f 10~2Š'
× ( 3)
è6,}0 }uzŠgzZ¬ öZ ~f 13gzZ 12Ô11 (4)
Vc*
$YN !*
Ø +
X™? N ZŠ ZgfˆÆägâ
c*
n kZ Ô÷ Cƒ wJN ¬Š Ì6,]â£sf î<Egq /
:Ogx ÈZ»`âN ¬Š Ì6,
]â£yZ
[gzZ sZî (2) X ‰
Ü z D 7,ë6,~: { (1)
(5) X ~ Ÿ (4) X6,xV (3) X ‰
Ü z D™
X ~]ògzZ2Š'
× Ô*

135
 l]†$] 1Ò su
$W ) {• >gÎ
Æä™yÒx ©ZÆe ~(208 Ô207 e
ñŸgŽ ÷ Dƒ Ì,Z vß¼ :ì @*Û \¬vZˆ
â
Å
ryYKZ~ÔÅ ö:XZ
VzÈ,Z \¬vZgzZ÷ïŠ 
~ xsZ }g7 }g7 !ßZz yZZ } Z Xì y!*
$¹ 6,
ÔŠ î Zgv{zèY z™: ~zc Å y-gzZ ƒ Yƒ 4ZŠ
s™z u0*Ð Vƒk Hā ’ e à Yq ZåE<XÅ XXXì
ˆÆnɃ: 3ZzmZs§ÅVƒk
HˆÆäYƒ
Ö ´ÅäƒgzÞzw=ÆeX ñY@*
¸ Ì# ™„ n
gzZx ÈZ »wqZ(ˆÆº
) Z
Û Ð eāì CY ðC
WgzZ Ag" Ð *Š ÔñYƒ {Šc*
Å]y iÐ ¬ ~È0*
ÃeÆ\W{zā쬊Ð\¬vZX ñY| (
,Égs§
X ñ¯ÑZzä™~g»Å]y
WÃ\WgzZñ⠁
Û wJ

136
 å…çßÚ äßm‚Ú †ôˉ
:ì@* â Û \¬vZ
]çßöÚø  àømû„ô×(Ö] ^`ø m%]ø ^mø o( fôß$Ö] o×øÂø áøç×%’ømö äü jøÓøñô¡øÚø æø äø ×#³Ö] á$ ]ô
ÆkZgzZ\¬vZG ^÷Ûnû ×ô Šûiø ]çÛö×(³‰øæø äô ³³nû ×ø³Âø ]ç³×%³‘ø
z™ 5ŠzgŠ Ì?!ßZzyZZ} ZX ÷¬Øg6,
Ñ º
Û

( 56 [ Z xÑZ>gÎ) X z™ 5xs[pgzZ

ŠzgŠû%q
-Z6,í¿Ž :c*Û Š÷
⁠V x™Zg—
á gZ ä ~
ì @* ¤gkŠ6,
Û wi**
⁠+
kZá$ÆkZ\¬vZì &
) XìêŠÉV)kŠnÆkZgzZ
(~èF,

137
 Øñ^–Ê 1Ò äfn› äßm‚Ú
wÎgÆkZgzZvZÔ÷gÑ" ˆ
Ü ozbcÆ{gëÜæ
-Š 4,
ƤÅ{gëÜæXì x£—¹ »kZq Æ
,
k+xªV;z™ ⠁
5 V x™Zg—āì °»¸ n
Û ]ó~
ÏZ X ÷ y¯æ ÷z ~
Ð }iuu0* V \WgzZ ñƒ
-äÃäÃÆ*Š xsZ è+Š
/¤gzZ©ÃàkZX ;J
@Y¹Ì(/
Xì * ª)
œ%»Ï À 0*
VvZwÎgāì e
~ $ZzgÐ vZègȬ]| /
Vߊ}gø›ÅÜæ !vZ} Z :c*Û ñƒD™ ¬Š ä
â
(~gg) X‰‰‰‰‰‰}ŠJ(
,ÌЛÅl~
$ZzgÐÅvZ èg÷Z]| /
V x™Z Ñāì e
~
Üæì ð⁠'
Û «•,ÎäÂÃl !vZ c*:c*Û Š÷
⁠á g Zä
'
Û «•
(~gg) X ⁠,tzŠÐkZÃ

138
 Øñ^–Ê 1Ò l…^m‡ oÒ pçfÞ ‚ôrŠÚ
VvZwÎgāì e
~ $ZzgÐÅvZèg {k
,Ù 1Z]|/
C
:g(Z^»K~uzŠ Ë{z´Æ]
.)&:c*Û Š÷
⁠á g Zä
(~gg) X HZKgzZ~tKÔx ZwKñYH
$ZzgÐ ¿vZ èg/0vZ†]| /
wÎgāì e
vŠ ó[ZN »iú~KkZ ~÷ :c*Û Š÷
⁠V vZ
á gZ ä ~
XÆ x ZwKñZÎì {Š c*HgZD
ik .)
Ù ~«£Æ]
Ù k ~ e
»[ZNÆVziúgZD $Zzg Åî<Eâ 0Z (›)
Xì™f
Š÷ V vZ wÎgāì e
á gZ ä ~ $ZzgÐñ÷Z]| /
:e % G ]¯~ KkZ ~÷ ä ¿T :c*Û
â
,
]Ð[Z±Ô]Y Z'Ðv WnÆkZXZŠZ,iú
) X ˆè]Y Z'
(£Zµ ÔãZd Ô~èF, ,ÐtÎgzZ

139
vŠ pì c*
e ü~  Å g
$u kZ ä Y f‰
ŠgZŒ
Xìc* Û 9Ãg
$ukZäY fz$ö
„ ~tK,iúxÓyZgzŠÆ xªÆ {gëÜæ]¾
~uzŠ c*
HgZD
k -ZèY,™ÒÃÅ"7,~
Ù [ZN»iúq
$u2Ôì {Š c*
gÃèt~g ik Ù k._Æe
HgZD $Zzg
X (vZY ¶
KZ) ÏñYƒÝq̤

GÅ\WgzZ]gc* V x™Z§— û s
iÅKÅ~ # Ÿzü
: ì Ð ~ ]‚ZzÆ e: −7,xszŠzgŠ™ Y6,ÔZ
G!
( V;zgzZ]gc*
Ñ™ õ ðAXF 5B-o
i Å ~tKÉ ÔÐ ~ ] éE
Ù −7,xszŠzgŠ6,ÔZGÅ ~
Ü zC
gzZì ï‰ V x™Z
# ZznÆÝzIZ ä Y f‰Éì ólp~(
Z ,
$Œ
Xì–dÛÆ

140
 Øñ^–Ê 1Ò l…^m‡ oÒ †`›] †ôfÎ
V x™Zg—āì e
~ $ZzgÐÅvZèg{k ,Ù 1Z]|/
C
\BI
ŠzgŠ6,홃} 9k0*ÆG~÷ú Ž :c* Û Š÷
⁠á gZ ä
k7,ŠzgŠ(gzZ ˎgzZVƒù
7ŠpÃkZ~ì k7,xsz
Wz *Š mZ Âì
~ gzZ ÷ CY Å ~g7 'gz¢Å ]y
() X ÇVƒÙg\»kZgzZ{ZÍ »kZyŠÆ#
Ö ª
~ $ZzgÐÅvZèg {k
V x™Zg—āì e ,Ù 1Z]|/
C
Âñ7,xs6,í™ Wk0*
ÆG~÷¿Ž :c* Û Š÷
⁠á gZ ä
(J
Æ kZ ~ Ô÷  ðAXF á VvZ
-í bzg ~÷: ÷
(Šƒ ZŠ1ZÔ£Zµ) X VƒêŠ[ZŽ »xs
-í bzg ~÷ā÷ ˜ ~ ‹o —Ñòv0Z)´
J
X ÷D ⠁ (
Û «]¸Å%1āìtÈ»ä™ ðAXF

141
 å…çßÚ äßm‚Ú †Ë‰
ñY @* Û (©Üæ)à » ~
$Œ
Wd V x™Zg—VŽ VŽ
›zgŠ {Š c*
_7,u0* iÐ {Š c*ó î<EÂ~g7 gzZ tØz tzf
iÐ
 ½ Z'
4Ð ƒ ,Z ŠzgŠ ª pÑŠzgŠ ÑZz iú) ÷g
X (ì

Šc*
/ZˆÆpÑŠzgŠ Â'äƒ4ZŠ~{gëÜæZ
¤ #
¬Štƒ
oÖô äö³×ûÃøqû^³³Êø Ôøn(fôÞø Ýö†ø³uø ]„ø³â Ü$ ³ãö×# ³Ö]ø :³7,
hô^ŠøvôÖû] ðôç‰öæø hô]„øÃøÖû] àøÚ( ^÷Þ^Úø]øæø …ô^ß$Ö] àøÚ( è÷mø^Îøæô
V ÑÆ \Wt !vZ} Z
Ð 3~÷jZì xw » ~
,
~'Ð[ˆgzZ}Š¯:
L »ðZgzZ}Š ¯=gf »àÜ
X}Š™

142
 p†•^u 6nÚ pçfÞ ‚ôrŠÚ
™Äg~{Çö;g KZ {)zy₈Æäƒ4ZŠ~à
Æ™çz c* /Z
<:gz B™xZgW Âì ]gz¢Å xZgW¤
4ZŠ ~ KX N Y − ~tK™X k] Z_s ™
:¬ŠÅäƒ
äô×# Ö] Ùôç‰ö…ø o×FÂø Ýö¡Š$ Ö]æø éöç×’$ Ö]æø äô×# Ö] ÜôŠûeô
ÔjôÛøuû…ø hø]çøeû]ø oÖô xûjøÊû]æø oeôçÞöƒö oÖô †ûËôÆû] Ü$ ãö×#Ö]
~ ~tKB‚ÆxZZz[Š Z™Ägg0+ZxŠVc* ZŠ™| 7,
G
0B+gzZN Yƒ4ZŠ
X ,™ZŠZ]ÎgzŠÅ4Z îG
G

äYƒ,ÆiúnÛ c*
ƒ„gƒ® ) )¤/Z û s# Ÿzü
G
:4Z G
X ³7, 0B+Ô³7,
îG iún +Z»
Û Âƒ60

143
 ^ßâ<µ Ý¡‰æ æ…
G
ÒvB‚Æ xZZz [Š Z } (
,™| 7,4Z G0B+]Îg zŠ
îG
X ás§Å (÷ y¯æ ~ V x™Z §—V˜)āgI
( t ‚Æ àY ~uzŠ \WZ
&Ã\W ÂN Y õ ðAXF #
äW6,cZgÎáZz ðÑÍ} (
,gzZ¬ÔÐN WÃc ZgÎ
V x™Z§—Ð(kZāì È »
t ‚gâ Z Òn» ~
Ð [Š Z6,,Ã} hðÆ™ cgs§ÅVCY Z åE
<XÅÔì
V \WgzZ Og˜ ,ÃÔN Yƒ} 9
»ÑÅ ~
X ³7, xsÐiZzW‰áñƒD™p Ò
äô×ùÖ] øÙç‰ö…ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø
äô×ùÖ] o$ fôÞø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø
äô×ùÖ] gønûfôuø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø
äô×ùÖ] Ðô×ûìø †ønûìø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø

144
 àønû×ô‰ø†ûÛöÖû] ‚øn(‰ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø
àønn(fôß$Ö] Üøiø^ìø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’$ Ö]ø
x™Z§—xs »V2zŠgzZ[g‡Zzm, ³yZ LZˆÆkZ
b§kZÔì Åö⠁ Û Ð\WäVMN ™ ðAXF ( Ã~
V
óóóóóóó àûÚô äô×ùÖ] Ùøç‰ö…ø ^mø Ôønû×ø³Âø Ýö¡øŠ$ Ö] :,™n²
Ixsµ Z µ Z Ð s§Åƒ ¤ » ¿kZ)
/Z X (x**
Ùø糉ö…ø ^³mø Ôønû×ø³³Âø Ýö¡øŠ$ Ö] :, å<X²b§kZƒÂ
:Š c* /ZX Ýô¡Š$ Ö^eô oÞô^‘øæû]ø àûÚø ÄônûÛôqø àûÚô äô×ùÖ]
]Üt¤
ä VÍßÐ ¹ !vZwÎg c*:,Š™n²b§kZ ÂVƒ
wJxs » ƒ
 yZ ì H n²xs~ # .Å \W
Ö }
ZuzŠ ~ VCY ós§N ZŠ ˆ Æ kZ XXXX X kâ
Û
èg &œ–1Z ]|™ƒ} 9t‚ÆkZì c ZgÎ
:,™n²xsb§kZ~# .ÅÅvZ
Ö }

145
 zÐm‚( ’( Ö] ô†Óûeø^eø]ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
á

# äô×ùÖ] Ùôç‰ö…ø èøËøn×ôìø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]

"
…ô^ÇøÖû] oÊô äô×ùÖ] Ùôç‰ö…ø gøuô^‘ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
zðô^Ëø×øíöÖû] Ùøæ$ ]ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
Ø s§N ZŠ ZgfˆÆkZQ
ÆcZgÎwÍ}Š™?
xs b§kZÃÅvZègtzgÃ/]|™ƒ} 9t ‚
:,™n²
zh^_$ íøÖû] àøeû †øÛøÂö ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
zàønßôÚô©ÛöÖû] †ønÚô]ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
zðô^Ëø×øíöÖû] oøÞô^$ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
zhô]†øvûÛôÖû] ‚ønãôø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
™n²xsÌZ
** # Ô÷ ë xsÃÏZ' û s
# Ÿzü
X ,™ Hn²b§ÏZƒ

146
LZÐ\¬vZ™ƒcg‚™?
Ø Ð(kZ Â÷e¤
/ZQ
X ,™N ¬ŠnÆVâ ›xÓgzZ+−ZzLZgzZn

t ‚ÆāgIÒvÐ î<EzŃ]‡zZ‰ :e
$Z@ëZ
ä™7xsX M 7µñ » äƒ } 9Ì4q -Z
E
Z å<XÅXì * Š gZ¦
@Y c* /Ð t ‚ÆāgI !
{v'ÃVßZz
yjð•Z ÂVƒ} 9~íÑ\WgzZƒ]gß+ZZ
#
ÆāgIÒvgzZ÷g _7,pÑŠzgŠB‚ÆyEZgzZ
( t‚
,~ àY ~uzŠ ™ õ ðAXF
Ñ t ‚Æ c ZgÎ} (
Q Ô³7,xszŠzgŠ U¿º º ~ # .Å ~
Ö } Vx™Z
èg &œ–1Z]|t ‚ÆVp ZgÎ}ŠgzZ}uzŠ
ºº~ # .ÅÅvZ èg tzgÃ/]|gzZÅvZ
Ö }
X ,™n²xs

147
 èßrÖ] š^m…
{zì(Ž yxgŠÆ kŠZRzggzZŸ a~ ~tK*Š
àø³nûeø ^³³Úø:ìŠ ÷ V x™Z§—XìCBîGE
á gZ» ~ ÄZnc*
0BE g
A ztª èôß$røÖû] š
¼ ô ^mø…ô àûÚ( 躕øæû…ø p†ôføßûÚôæø ojônûeø
Xì~gHq
-ZÐ~V-gHÅ
y2Æ%%÷CVŒ n Æ | 0BÄEZ nc*
# Ù Å îGE g
Ìx **
ÆyZ6,Vâ2yZÔ÷ë: ZTZÃVâ2yZX ÷
X ÷ñƒ‘
l 0BÄEZ nc*
Û »Vl‡]gzpV˜ ~z}g7 Æ îGE g
ƬŠ èqJ2 Ôì ¯ »[ZN{Š c*
) !* *™ ZŠZ ,iúì
i*
āOg wì m{ » ]!*kZpXì x£ m{ Ìn
~`â ¬Š c*
ä™ZŠZiúV;zgzZ~i ðAXF 0BÄEZnc*
-îGE
(J g
( :1ÃË
X ‘ ðAXF

148
 å†içf2 ^Ò äË‘ hô^v‘]
({ztXì Zƒ¯{F,
éq-ZúÆfÑÒv~~tK
y: »X¸D ⠁ !ôd
Û x ªxZ™ î0E $¾z¨{zV˜ì
Vx™Z§—gzZ D™]zˆz™f]ZgzyŠŽgzZgŠ: å
Å~
ÏZÅvZ èg {k
,Ù 1Z ]|X¸ Dƒ oÐ Ä
C
X ÷Ð~VzŠ¤
/÷á iŸÆ{ogŠ

ŠZ®ÅyZ LLÔ¶Sg Cƒ{Š c*

igzZ ÁŠZ®ÅDƒôZ
$WÅ lZ ÒgÎX ¶CY õ ðAXF
7Z (28) e (J
-80
Ñ ä \¬vZ ~ TÔðƒ wi**
~ hÆDƒôZ
ñYïµñÃ\W¤ Š¬»á̂B‚ÆyZÃ~
/ZX c* V x™Z
X ,™N ¬ŠgzZ,™]zˆz™fÔ³7,
…ZâÌVŒÂ

149
 D‚ΆÇÖ] ÄnÏeE ÄnÏfÖ] kßq
~tK‚ ¹æÅ ~tèKŽ ì y*G » {gëÜæt
Y 1zZgzZ/ôgÑ" ~kZì µZz6,,Ã} hð¹Ð
~¢q ÌVŒ ~ äâ iÆxªÆÜæ X ÷ y¯ævZ
Øgz]nÐvZ n LZgzZ nÆyZgzZ÷g ïŠ
G
©3Å
ð~ üG3 EZ¼
A X ÷gD™ ¬Š nÆ~—Å]YgŠgzZ
nÆVzŠ%J
-[fÐ)Ãx ÷
á gzZˆÆiúÅòÃ
XìSg]iYZx ¬Å¼ZŠ
G
©3Å
:(ƒŠ c* /Z) ³7,
¤ ¬ŠtÂVƒ4ZŠ~ üG3 EZ¼ AZ #
áû]ô àövûÞøæø áøçÏöeô^Š$ Ö] ÜöjöÞû]ø …ôçföÏöÖû] Øøâû]ø ^mø ÜûÓönû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
(èønøÊô^ÃøÖû] ÜöÓöÖøæø ^ßøÖø äø×ùÖ] ØöòøŠûÞø (áøçÏöuôŸø ÜûÓöeô äö³×ù³Ö] ðø^³ø
^ß$Úô àønûÚô‚ôÏûjøŠûÛöÖû] äö×ùÖ] Üöuø†ûmøæø ÜûÓöÖøæø ^³ßø³Öø äö³×ù³Ö] †ö³Ëô³Çû³mø
äiö^Òø†øeøæø äô×ùÖ] èöÛøuû…øæø ÜûÓönû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]!øàmû†ôìô^ûjøŠûÛöÖû]æø

150
 D\^`µ ^Ò ‚u]öE ‚u]ö Øfq
µZzh N klt6, , ÃÆ¢ aú5 c*4 ã½Ð ~tK
غføqø ]„ø³â :c*Û Š÷
⁠V x™Z§—0ÆTì
á g Zä~
™›Ðëh N»uQ ) äöfùvôÞöæø ^ßø³f%vô³mö
ÐuQëgzZì@*
X (÷D™›
B ~â| 3 ~ ðZŠÆh N ÏZ
g—~ T ðƒuZèk
!ô70 ã½gzZ ñƒ Âi J~
‰ƒLx Z™ î0E Vx™Z
Š™©qZ »T÷ y¯æ(ÏZY Z߃
Hc*
Xì Š  t X¸
V x™Z§—~ Ö
èg {Ú]| R Æ~ @Æ©qZ ÏZ
¾0vZ†]|~' , ,
Z'ÆGÅ\WÔ÷y¯æÅvZ
X ÷y¯æÅvZèg@0 ïEš{!N]|gzZÅvZèg
xsÃY ZßgzZ D Ñp=VŒÐxÈZ~ V x™Zg—
yZgzŠÆ xªÆ {gëÜæ Ì\W Z åE
<XÅX D iZâÐ ¬Šz

151
  ÔN Y á p=gz¢LL
{Ú]|¬ Ð ƒ
:,™7xsÃÅvZèg
zéø ø̂ Ûûuø ^Þø‚ôn(‰ø^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
äô×ùÖ] Ùôç‰ö…ø Ü$ Âø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
ðô]‚øãøŽ% Ö] ‚øn(‰ø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
äô×ùÖ] oùfôÞø Ü$ Âø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
Æ yZ gzZ ,™n²xsÐ i§y%ÃY ZßvŠ Q
¬Š Å Øg gzZ ]nÐ \¬vZ WZz LZ gzZ WZz
X ,™
zvøqø àûeô äô×ùÖ]‚øfûÂø ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
z†nûÛøÂö àûeô gûÃø’ûÚö ^mø Ôønû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
äô×ùÖ] èöÛøuû…øæø è÷Úù^Âø è÷Êù^Òø ‚uö]ö ð]‚øãøö ^mø ÜûÓönû×øÂø Ýö¡øŠ$ Ö]
äöiö^Òø†øeøæø

152
 6ni…^m‡ †,m ˜Ãe oÒ äfn› äßm‚Ú
.) F~ {gëÜæ {z´Æ ~tK
§—~ X÷ ]
Å yZ Ôì S7,iúä/ôÆ ~
V \W c*
V x™Z
~
.)yZ%Z Ô7`wðÃ~ äY n Æ ]gc*
~] i
G
wÅ].) ¹!*ì y% *
*™]gc* 5¢NKsÜ
i Å éE
Xì]g@*
sÜ

G MG
Xì6,
, ÃÆ¢ 5¢NK : éE
aúgeã½Ð~tK éE CgQ!M
5¢åLE
V x™Z§—ÔìK«Ðƒ
)(l ~  tÅVâ ›
sú0F ÂñÑp={gëÜæ Z
# Æ™]óÐ
ŠpB‚Æ xZ™ î0E
!ôä ~
V \WgzZ c*Û x ªk0*
⁠Æ
0ÆKkZX ¿gŠ ã CÅKkZÐ ugI ï L ^Š LZ
G
K{zªpçøÏûj$Ö] o×øÂø ‹
ø ‰( ]ö ‚ºrôŠûÛø³Öøì@*Û \¬vZ
â

153
gzZ ~tKÔx ZwKXì ˆ¿g6,~¾z mÜZŠ ã
CÅT
.)x ÓŽ*Š DKˆÆHZK
XìaZ~]

Ñp=DK™^waL™ƒgZÎL~
c* V x™Z§—
LZ)¿Ž :ìŠ÷ V \W (›)X¸D™
á gZ» ~
iú(]ÎgzŠ )™ W~ DKªKkZgzZ†(Ðy
(ðK̈) X ÇA[ZN'
, ,
Z'Æ{/ÐZÂñ7,

~KÏZ¬ Ð ƒ ä~ V x™Z§— :îœ.N9E CgQ!M

NåLE
$Œ
Xì µZz„dÛ ÆDKKtÔåc*
âÛ ZŠ Z-

G
KgzZ HZK ) VTzŠ iúq 4G
-Z ~KkZ : èEG
5Q¢L g!
5MÒME C
åLE
G G
¢
X ÷ë èEG45ÒE
5
KÐZnkZ¶ˆÅ ZŠ Zs§Å (x Zw

154
 6m†Ò ^nÒ á]…æ 1Ò Ý^nÎ 1Ò äßm‚Ú
gzZ3YÔ„¹ÃkZìgx ª~{gëÜæJ -Z#
ÅX
:
ÅäÎ~]Š„gzZ ö Z™fÃ]‡zZ LZnƒJ
-V˜
Û xÈZm{»gñZP{gÃè X ,™ÒÃ
:N ⠁
µñtā7x¥èY,gZ¦
/~ ~tK‰ Ü z {Š c* i/
Xƒ: c*
člOG 4${g!*
zŠ
ZŠ Z ~ ~tKB‚Æ ®
) ) ,iúʼn
Ü z Vv0*/
.) vŠ [ZN » iúq
Æ] -Z ~ ~tKèY ,™
Xì{Šc*
ik Ù kc*
HgZD Ùq
gZD -Z~«£
xsÐ ]Ò™ƒ¢q6,ÔZGÅ ~
V x™Zg— /
X ³7,
]¤vŠgzZ]zˆz™f Ô³7,pÑŠzgŠÐ]Ò /
X OgxÈZ»

155
_7,…ZâA µñA~ ( îF-“E!*
@G »¼ 0BÄEZnc*
A ) îE g/
X ÷gD™N ¬ŠgzZ÷g
G
©3 Å
Y− üG3 EZ¼
X ,™ c* A ˆÆ)c* òiú /
X ,™ c*
W| 7, œø
iú]Îg2™ YDKª D LL/
Ù Å䙿6,VāxÓÅ ~
ÒÃeC V x™Z§—/
X ,™
w‰ îSÐ Vƒk
Ð ä™ Z×ðZ±Ô'!* HxÓ /
Xƒ
s§ÅvZÃVzÈ ÆvZB‚Æ ]ùgzZ Õ /
X ÷gD š
Ü z {Šc*
x¥èY,™: ùŸ‰ # z
i CZ~ | +y
Û zh /
zŠ ~àu0*
Å äW{g!* V x™Z Ñā 7
kZ Æ ~
AL~Ï0
X 7c* +i]ŠX

156
 Øñ^ŠÚ o‘ç’ì 1Ò àni]çì
qÅkÎ{zc*
ƒ~ª /Z /
ƒ„gW~gZƒâ ÃyÂ{ˤ
~tKnÆä™n²xsÔ}™x ª6,{Çö;g KZ Â
Æ} iZzgŠ ËC
} 9k0* ÆK%ZXƒ: 4ZŠ~
Ù !*
ÂñYƒu0*
# gzZXì $
Z *™n²xs™ƒ
Ë ™ Âìe *
X ñY¬nÆä™n²xst‚ÆÔZG
ÃVzŠ%gzZ ~zÆ VzŠ%ÃVÂgú~ ~tK /
3C
»åÙ !*
nkZì 7]iYZÅäY~zÆVÂgú
X N Y~zLZ LZ „Æ™³(ÅYgzZ‰
Ü z
{Zp,™gOZ»VzŠ%LZ6,
(ÏZ'gúìgH(ŽgzZ
/
X N Y: ¦Ù ~lˆÅVzŠ%Ô} 7,
C * 3E
*™g éŒG ,
"ZkŠ „X
# Ù b§hZ3 Zg »J
| -{Çö;g KZÐ ~tK /
X B™

157
]‡zZÒZÔ÷ggzŠÐä™Z×ðZ±gzZ'!*
w‰ /
X ³7,
ãgzZ,™]zˆÅyWŒ /
Û Ô,g Z ¦~]ZŠ „
7x ZwZ ðà » b§ËnÆ{gëÜæèa /
+!*
J0
6,}n ª÷gB‚Æ{Š6,å&Zpn kZ Ôì *
@Y
X BZe[ÕÌ
~{Çö;gKZÌ~©Üæb§Å)(l&Zp /
Ë ™ ZŠ Z iú
) ) èYÔ÷ $
sܤgzZ ÌZ Å ®
™ ZŠ Z iú„6,ynÆVÂgúÔì nÆVzŠ%
aZ **
™ZŠ Ziú~~tK&Zp¤
ÆVÂgúÂ÷e** /ZpXì
X ,™ZŠZiú~„zmºn
Ü z »"7,xs™ Y6,ÔZGnÆ&Zp /
tZÑZ ‰
,
XìˆÆkŠ ~hðÆ(gzZyxgŠÆ)z×ÔˆÆ

158
 oŠµ]æ 1‰ å…çßÚ äßm‚Ú
Âì {ŠZgZ » äY )(l ¤
/Z 6,3Zz Ð {gëÜæ /
E Ä
xZwZ Ð V;z ì ]¿ n Æ VßZzÜæ Ž îªG 3ÒC Zzf
+!*
X ³0 $ÛŒ: â i » e¤
x ZwZ » e sÜÂì d /ZÔ³0
+!*
xZwZ » {/sÜÐ {gëÜæQ Âì gzŠ: â i » e¤
/ZgzZ
{Š ZgZ» Ïe ä\W¤
/ZX ,−ÅxZwZÆ™{/gzZ³0
+!*
{gëÜæ ‰ − {gëÜæÆ™º Û Ð {/ì H
) Z
+!*
X ³0 x ZwZ»{/sÜc*
esÜ6,
3ZzÐ
l :Zz [ZgzZ ÷ ‰ {gëÜæˆÆä™ e¤
/Z /
xZwZ » {/sÜÐ ]¿ Å VßZzÜæ Âì **
Y)(
+!*
X N Y™|0
É ì 7{ŠZgZ » äYl6,3ZzÐ {gëÜæ ¤
/Z /
X 7]gz¢ÅxZwZËÂì {Š ZgZ»äY:ZzízLZ

159
ˈÆe c* i Å{gëÜæ /
¬Ð e nÆ]gc*
X ÷M
hY‰
Ü zÌ
\W G6,3ZzÐ ({gëÜæ)àÆ~
V x™ZÑ /
ā,Š −ÃâÁŠ1ÏVƒg\
iZ @WgzZ âwŠ »
xszŠzgŠ Zgø ÌТ Ù ŠŽz!*
aúVzgZD Æ~gzŠ ãK
X Ç}™ ™ ðAXF( Ã~
V x™Z§—=gfÆV¤ Û ÆvZ

+
Ï0iā,™x³»]!*kZ6,3ZzÐ^ugIkZ /
sÜÅVÆ: ÷ 7vZ ~ kZ ÷ ¹!*
á ÿO E yŠ æÆ
2ÔÐOglpgzZèZgÃÑñLZÉ ÔÐ,™7~igz
¹!*
Æ Ï0 + V x™Zg—
i KZ „ ._Æi§Æ ~
(J
ä™ ðAXF-VzÈÆvZÃ+ŠÆvZgzZÐ,gZ¦
/x c*
Z
XÐ,™ÒÃeC
ÙÅ

160