“Y.M.A.
chu \anpui ngaite \anpuitu a ni”
VOL : XXVIII ISSUE NO. 29 DAWRPUI NEWS : KARTIN CHHUAK : PATHIANNI - 22nd JULY, 2018
TUALCHHUNG
 DAMLO:
  Pi Lalrosangi W/o
Lalkiamlova (Upa) (L),
Chawngbawla Section (Dawrpui
West) chu inlamah enkawl mek a ni.
 Pi Lalhmuaki
Chawngbawla Section (V. Thanga
Street, Dawrpui South) chu CARE
Hospital Cabin-ah enkawl mek a ni.
 ZIN:
 Pu H. Dingluaia (Ex.
Branch OB) Chawngbawla Section
(Dawrpui West) chu FIFA World Cup
2018 Russia-a nghah chu a hmunah a en
zawh hnuin, tluang takin a lo haw leh ta.
 MBBS PASS THAR:
Nl. Janet Lalhmangaih-
dawngzeli D/o Major Dr. S.T Dula
Chawngbawla Section (Dawrpui West)
chuan Nantong Medical University, China
a\angin MBBS \ha takin a zo.
 FUTSAL REFEREE-AH
TLING:
  Tv. Samson Vanlal-
khawngaiha S/o R. Lalramliana
Vanapa Section (Bara Bazar) chu
Mizoram Football Association buatsaih
Futsal Referee clinic and examination
neihah a tling.
 FUTSAL-AH CHAK:
Dawrpui Spartans Club
te chu Futsal Tournament khelh mekah
match hmasa berah Ramhlun Venglai te
6-4 in an hneh a, July ni 30 Thawh\an
zan dar 9:00-ah Lammual-ah an khel leh
ang. Tun \umah hian Pu Zosangzuala
(Upa) leh Dr. Vanlalrengpuia te
chhungkua chuan \anpuina an pe a ni.
 KHAWTLANG DUTY:
Khawtlang duty chu ngawrh
taka kalpui zel a ni a, July ni 14 leh ni 20
inkar duty report hetiang hi a ni :-
Rakzu man zat - fun 138
A sen chi - um 5
Damdawi A.P - mum 870 (strip 58)
NO. 4 - Chhin sen 8
- Can 1
Police hnena hlan- Mipa 7
Since - 1990
DAWRPUI BRANCH Y.M.A.
2018 EXE. COMMITTEE VAWI 6-NA NEIH A NI
D
awrpui Branch Y.M.A 2018 Executive Committee Vawi 6-
na chu 10th July, 2018 (Thawhlehni) 7:30 PM khan Y.M.A.
Committee Room, Dawrpui School Complex-ah neih a ni a,
kan hriat tur \ulte kan han tarlang ang e :-
Community Toilet enkawltu chungchang sawi a ni a, a enkawl
mektu - Pu H.Lalmawizuala chuan enkawl chhunzawm se, a term hian
March 2020 thleng a huam anga, April 2020-ah hian tender chhuaha
term thar \an leh a nise tia rel a ni.
Central YMA-in Basketball Tournament a siam turah tel ve
ngei ni se, Sport Sub-Committee-ten hma lo la mai se tiin rel a ni a.
YMA Day thlirletna : Day lawmna hlawhtling leh nuam tak neih
ani kha a lawmawm a, member chhun leh zana lo kal zawng zawngte
chungah lawmawm an ti a. Khaw chhiat avanga zingkar hnatlang kan nei
thei talo leh rokhawlhna eng engemaw vanga lengkhawm zai intihsiak kan
ti hlawhtling thei talo erawh pawi an ti hle. Hemi ni hian YMA Chhang
Sport neih a ni bawk a, YMA Chhang member kan neih dan chu hetiang
hi a ni :- Vanapa Section - 23
Taitesena Section - 07
Chawngbawla Section - 11
Total - 41
Meeting vawi 5-na leh vawi 6-naa Branch chetvelna a rem
rem kan han tarlang ang e:-
1) Vengchhung tlangau mic siam hnatlang \um thum heng niahte
hian neih a ni- 02.06.2018, 16.06.2018 leh 23.06.2018
2) Ni 11.06.2018 khan Kuang Siam Incharge-ten kuang siam
hnatlang an nei.
3) Ni 15.06.2018 khan Venghlui Branch YMA chuan an Golden
Jubilee lawmnaah kan Br.OB-te an rawn sawm angin, Branch OB-ten
tel puiin Lawmpuina Citation hlan a ni.
4) Ni 26.06.2018 khan Central YMA thu chhuak kan hmuh angin
Pu Vanlalpeka (Lunglei, Lunglawn) te chhungkua inchim avanga nunna
ch^n leh hliam tuar \anpuina pek an ni a, Rs.5,000/- CYMA-ah chhunluh
a ni.
5) Ni 26.06.2018 khan Tv Lalchhanchhuaha, K-17, Mamit khua
Civil Hospital a awm dialysis tihna tur sum neih loh vanga ti theilo mangang
tak chu Branch hmingin Rs 5,000/- a \anpui a ni.
Pem lehkha : Thanpuii-te chhungkua Chhinga Veng a\anga kan
venga an rawn pem lehkha kan dawng a. Anni hi member paruk niin Pu
C.L. Thanga Building, New Market, Vanapa Section-ah an cheng.
DAWRPUI CONTACT SPORTS (D.C.S)
i 20.07.2018 khan Dawrpui Contact Sports Executive Com
N mittee Vawi 3-na chu Dr. Thangchungnunga te inah neih a ni
a, hetah hian hmalak dan tur hrang hrangte rel a ni.
National Junior & Sub. Junior Muaythai Championship khelh
mekah DCS Muaythai Club aiawhin mi pali an thang mek a. Heng
mite hi Muaythai Association of Mizoram hnuaiah selection paltlangin
Mizoram aiawhin Bangalore-ah ni 19-22 July chhungin National
Championship hi an khel ang.
:2: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 22nd July, 2018
E DI T OR I AL BO A RD - 2 01 8
YMA Dawrpui Branch - 2018
E d i t or : Lalruatfela Chhangte (908 966 1162)
Co Editor : T.Lalhmunsanga Vee Nunthara Branch OB
Jt. Editors : Lianzama Pachuau Lalrinsanga President : Dr. S.R. Zonunthara .. 943 615 1784
News Editors: Kapchhunga Pachuau Ziakkima Pachuau Vice President : Lalrammuana ........... 943 614 2246
Secretary : Lianzama Pachuau ... 897 483 5467
Members : David Lalruattluanga T.Lalhmunsanga Asst. Secy : Lalruatfela Chhangte 908 966 1162
Vanlalruata Sailo K. Lalrosanga Treasurer : Lal\hakima ................ 943 615 9790
Ramherliana C. Lalrinpuia Fin. Secy : Lalrinsanga ............... 943 615 4131
C o l u m n i s t s : Vanhmingliana Dr. Thangchungnunga
Correspondents : Zothanpuia Benjamin Lalrinzuala Section Leader
Victor Vanlalmawia Vanlalhmangaiha Chawngbawla : David Lalruattluanga 873 105 9673
Lalnunmawia Lalramtluanga Taitesena : Vanlalruata Sailo ...... 986 237 6081
Cir. Manager : Vanlalhuma Vanapa : Ramherliana ............ 986 240 4739

Editorial : Dawrpui Naupang Pual

Tunhnai chhoah kan ram Kristian rama thil thleng NU HMANGAIHNA
tura ngaih loh a thleng ta nual mai a. Pathian Thu vanga (He thawnthu hi Korean pa pakhatin a nu hmangaihna
au kutthlak leh Biak In luhkhunga buaina siam te. Kan chungchang a sawi, lakchhawn a ni.)

ram hian ram changkangte anga kan kal liberal zel a, thil
hi kan ngaizam zel anih dawn chuan Kristianna min thlentu
England ram ang mai hian kan Biak In leh Kristiante
kan ram zel mai ang tih a hlauhawm hle a ni.
Hetih lai hian zirtur pahnih kan nei niin a lang a,
sakhuana leh khawtlang thiltih changchawia mite tana lo
bengchhen palh awm thei laka inven a, Inkhawm bang
in kawngpui awh duai duaia motor pelh thei loh leka kal
te pawh awm ve thei a ni a. Hengah hian mahni
inthununna leh inngaihtlawmna kan zir a \ul niin a lang.
Chutih laiin kan rama hla zir thawm te, rimawi hriat tur
te a la awm chhung chuan ngaih ti \ha ila, kan \halaiten
henga thawm an chhuah loh hunah chuan thawm dang
duhawm loh zawk kan la hmachhawn tho tho ang tih a
hlauhawm.
Dawrpui YMA Chhiatni Inkaihhruaina
Ruang hi remchang hmasa
H
meithai rethei tak fapa ka ni a, Ka nu hian mit pakhat
chauh neiin a mit leh lamah chuan mitmu hi a awm
loh hrim hrim avangin a khuar duk a, ka thiante hian
an hlau thei hle. Chutianga hmel rapawm tak a put avang
chuan ka zahpui hle a, ka nu ani tih hi ka thiante pawhin an
hre vak ngai lo va, kan chhungte angin ka sawi mai thin.
Nikhat chu kan sikul sport laiin ka nu chuan ka inkhel
lai min en turin kan sikulah chuan a lokal ve a, ka thiante
chuan ka nu chu an hmuhin an rap hle mai. Kei lah chu ka
nu, ka zahpui em em mai kan sikula a lokal avang chuan ka
zak a, ka thinrim hle bawk. Ka zah em avang chuan ka nu
chu be duh lovin ka tihtauh khum a. Ka thiante lah chuan “I
nuin mit pakhat chauh a neih kha” tiin min chhaih ta luai luai
mai bawk a, thinrim tak ka ni.
Tlai bana in ka haw chuan ka thinrim zak bawksi
chuan ka nu hnenah chuan, “Ka nu engatinge maw mit pakhat
chauh i neih le? Kan sikulah i lo la kal leh nghal a, ka thiante
zawng zawngin min nuihzat phah vek. Engatinge i thih mai
loh? I hmel rapawm tak hian min ti zak ngawih ngawih a ni,”
tiin ka an khum ta phiar phiar mai a, mahse ka nu chuan

12
berah kuanga dah nise,
kuanga ruang dahtuten
kutkawr hman ziah tur a ni.
A remchan dan a zirin
kuang stand hman \hin nise, vui
programme hman zawhah chhin a ni ang
a. Ruang dinhmun a zirin chu aia hma
pawhin chhin theih a ni ang.
To,
Ka fapa Kim,
Ka lo upa ta, nangmah hmu turin Seoul-ah ka lo
kal thei tawh lo, mahse min rawn tlawh thei la chuan ka
lawm khawp ang. Ka ngai thei lutuk che. Mit pakhat chauh
ka neih avangin pawi ka ti hle mai, hei hi a chhan ka hrilh
tawh ang che- I tet laiin i chesual palh a, i mit lehlam i
sawh del ta hlauh mai a. Doctor te chuan mit pe tu tur che
an awm chuan mi pangngai angin i mit a var leh thei dawn
tih an sawi a. Kei chuan damchhunga i mit lehlam del tur
chu ka ngaingam lova, chuvang chuan ka mit lehlam chu
i mitah an vuah ta a, chuvang chuan ka mit lehlam hi a del
ta a ni.....“
Chu thu ka han chhiar chhuak chu ka hnuk a ulh
a, ka bul maia thichhawnga let reng ka mit a var thei nana
a mit min petu chu ka lo hmusit a, ka lo zahpui thin tih te
ka ngaihtuah a, ka va han inchhir tak em!
engtinmah min chhang lo.
Chumi zana ka mut hnu chuan zanlaiah zung turin
ka tho va. Choka a ka va luh chuan ka nu chu min tih harh
hlau takin zawite hian a lo tap fap fap mai a. Ka tawngkam
na tak vanga tap ani tih ka hre mai a, mahse ka thinrim em
avang chuan ka room lamah ka let a, ka mu leh ta mai a. Ka
rilru chuan lehkha zir vat vat a, hna tha tak thawk chunga
chhungkaw din a, mit pakhat chauh nei, ka nu chu indan
san thuai thuai ka chak hle mai.
Nikhua a lo rei a, lehkha te zir zelin Seoul Univer-
sity atang chuan ka inzirchhuak ta. Nupui ka nei a,
chhungkua dinin a hmaa ka duhsam ang ngeiin ka nu bul
atang chuan Seoul-ah ka pem ta. Nikhat chu Pitar pakhat hi
kan inah a lokal nawlh mai a, chu pitar chu ka nu kha niin
min rawn zawngchhuak hi a ni a. Ka nu hmel an hmuh chuan
ka fate chu hlauin an rak chel chul mai. Kei chuan ka nu chu
ka hre lo der tlat a, a fapa a zawn pawh chu nilo angin ka
insawi a, ka fate’n an hlauh em avang chuan kan in atanga
chhuak mai turin ka tirliam ta.
Thlakhat hnuah chuan Office thilah survey nei turin
ka nu awmna, kan khuaah chuan zin a ngai ta a. Chumi
tuma ka zin chu keimah chauh ka ni bawk a, kan naupanlaia
kan khawsakna kan in chu ka va tlawh a. Kan in hlui ka luh
chuan ka nu chu a khumah tanpuitu pawh neilovin chau tak
leh biak hleihtheih lohin a lo mu a, a khum bula lehkhaah
chuan ka lehkha tur hi a lo ziak fel sa diam a. Chu lehkha
chu lain ka en a, tihian a lo inziak a...
 (Ph>k vei lamah chhunzawm)
:3: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 22nd July, 2018

FORMALIN
- Dr. Thangchungnunga, M.S.(Ortho)
ormalin hi Formaldehyde (CH20) a ni a. Tunhma kha chuan insecticide, natna hrik leh rannung

F tih hlum nan an hmang nasa a. A hmanna dang leh chu, tisa, entir nan, sava, sanghar te man a,
a thise a chiu luh chuan a lo char khawng vek thei \hin a. Ransa a dam lai ang chiaha a lan theih
nante an chiu \hin. Thil \awih thei rei tak dah \hat ngaiah te an hmang \hin. An nun lai ngeia chiu chuan, an
taksa pumpuiah thisenin a sem darh vek a, a chhe thei ta lo a ni. A thih hnua chiu chu a rim chhiat mai loh
nan a tawk lek. Tun hma phei kha chuan bawng hnuteahte pawh an lo telh \hin a ni.
Formalin hi amah tak hi chu a ni \hin. Tunah chuan kum 40
gas boruak a ni a, a rimchhia in a ur Pawn lam a\anga kan lak luh hmain an thi tam ta hle mai.
ana a, mittui tla phungin mi a tawk eitur ho te hi uluk taka check Mithiam leh khawl \ha zawk a
thei a ni. Gas a nih avangin hman theih nise.......Vaihlo vang ringawt hi lo chhuak zel a, he FORMALIN
tur in tui 40% nen an pawlh ta a, he chuan India rama cancer vei hi carcinogen, ENG CANCER
gas hi tui nen alo in kawp thei hlauh a, tam ber kan ni bik lo ang....A PAWH SIAM THEI A NI
a tui in burah dah theih a lo ni ta a ni. chhan awm thei ang reng reng tih: International Agency for
Mizorama kan hriat dan ber chu mitthi hi chu finfiah tum hram turin research on cancer ten an hmu
\awih, rim chhiat lohna tura chiuna, kan sawrkar hian thupek siam se a chhuak ta a. 2011 pawh khan US
ti mai a, heihi chu a hmanna chi khat \ha ngawt ang. National toxicology programme
ve mai a ni. Mitthi kha rimchhe hma ten mihringah cancer a awmtir thei
tur a ni tih hriat sa emaw, rimchhe lo tur hrim hrima siam tih an rawn nem nghet leh ta a ni.
i duh chuan, a hnuk chah veleh a vein emaw, IV drip Kan hriat tur chu kan eiturah a chhiat lohna tawk
kalna line awmsa a nih phei chuan, bur khat hi chiu lut tlem tlem an lo telh a nih chuan kum sawm velah chuan a
vek la, vui hun thlengin a hmel a chhe lo ang. Mahse kan lo in chhek khawl tam in, cancer a siam thei ta \hin a ni.
tih dan tam ber chu a taksa vawh tawh hnuah hmun hrang Vaihlo, tobacco pawh hi tlawn khat hi test sela hlauhawm
hrangah kan chiu ta mai chauh a ni. tham an hmu lo ang. Pawn lam a\anga kan lak luh eitur
Thiamna a lo sang zel a, tunah chuan eitur chi-ah ho te hi uluk taka check nise a duhawm hle. Vaihlo vang
reng reng hman phal a ni ta lo. MBBS kan zir \an lai kha ringawt hi chuan India rama cancer vei tam ber kan ni
chuan, cancer age chu kum 40 an ti \hin a. Hemi hmalam bik lo ang. A chhan awm thei ang reng reng hi chu finfiah
hi chuan cancer awm lo tura ngaih a ni. A \hen, ruh leh tum hram turin sawrkar hian thupek siam se a \ha ngawt
thisen cancer tlem chauh hi kum naupanga lang tura ngaih ang.

CHHIAT TAWH CHUNGA RATION CARD CHUNGCHANGA

LAWMTHU SAWINA
Kan nau R. Thanghuta, Laipuitlang boral
chungchangah Dawrpui khawtlang, Y.M.A leh Thlanmual
Committee-te chungah lawmthu kan sawi tak meuh a ni.
A ruang phumna tur chungchangah phal taka Thlanmual
Committee-ten rem min tihsak te, a vuinaa khawtlang
mipui \hahnem takin min rawn thlah liampui te, thlanmual
thlenga \halai nu leh pa \hahnem takin min \awiawmte
kha ropui kan tiin kan chhungkuain Dawrpui khawtlang
Y.M.A leh Thlanmual Committee-te chungah thinlung
takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Thang\huama leh a unaute,
Dawrpui, Zion Street
HRIATTIRNA
Pi Vanlalzawni S/o, D/o Tlangbawiha (L) of Mis-
sion Veng hian a Shop Pass No. No. 27 OF 1968 Veng
ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil
a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria
chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a
hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni.
Hetianga Shop Pass p>k chhuah leh a lo nih chuan
Shop Pass hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Settlement Officer
Land Revenue & Settlement
Aizawl District, Aizawl
VENG MIPUITE HRIATTIRNA
Retailer-te dawr hun chhung chu hetiang hian siam
a ni. Zing dar 6:30 - 8:30 leh chawhnu dar 3:30 -5:30
thleng thla khat chhung retailer-te hi an eizawnna pui ber
anih loh avangin nitin an inhawng hman lo anih pawhin
quota la ve lo ten an lak theih nan phone-a biak pawh
theih reng an ni tur a ni.
Ni 3 emaw ni 4 hnu velah ‘Ration a lak theih
tawh loh’ emaw ‘Buhfai a awm tawh lo’ tiin quota la lo
te tan an dah reng tur a ni.
Ration card inhawhsak chungchang hi d^nah
mumal taka inziak a awm lova, chuvangin retailer-ten an
duhdanin card inhawhsak chungch^ngah thuthlukna an
lo siam ve ringawt thei lo. ‘Ration card inhawhsak a theih
loh’ tiin FCS&CA department in thuchhuah engmah siam
a nei lo.
Buklung an hmang ngei tur a ni.
Retailer thuawih lo, Department thu leh hla
ngaipawimawhlo leh kawhmawh bawl an awm chuan dan
angin action lak zel a ni ang. Hetiang ang taka hmalak
anih theih nan a rang thei ang bera ziakin emaw mahni
ngei office-ah kalin emaw a hnuaia hming sign-tu address-
ah hian complaint thehluh vat \hin tur a ni.
Malsawmtluanga
District Civil Supply Officer, Aizawl East
 :4: Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni 22nd July, 2018

Tunkara thil thleng KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME

 PRESBYTERIAN
 BIAK IN-A MI TIBUAITUTE MAN AN NI:
Kristian rama chanchin rapthlak tak thlengah thawhleh zan (22 nd July, 2018) SUNDAY SCHOOL
dar 8:30 a Khatla Corps The Salvation Army Biak In a Corps CHAWHMA : CHAWHNU : ZAN
Band rimawi zir lai chu Khatla East a khawsa B. Thangtinliana
Dawrpui Bial KTP Half Yearly Meet Vawi 34-na
leh a fapa Benjamin Lalruata (Ben Chawngthu) leh a tupa
James Remruata te chuan tibuaiin; kut an thlak. Heng mite
@ Dawrpui Kohhran Biak In
hi IPC Section 34 (a huhoa tum thuhmun nei a mi tihbuai),
296 (sakhaw thila mi thil tilai tihbuai), 323 (duhvang renga mi K.|.P.
kutthlak) leh 452 (mi in a luta mi tihbuai leh kutthlak) hmangin
thubuai ziahluh a ni a, Central Jail lamah Jail bang zut tura (22 nd July, 2018) TAWNGTAI INKHAWM
thawn thlak an ni. Half Yearly Meet avangin Tawngtai Inkhawm a awm lo ang
 U .K -A H L AL N U V AT Â W K N EI H T E
CHHIARPUI TLUANG TAKA NEIH A NI: United (23 rd July, 2018) THAWHTAN ZAN
Kingdom ah chuan thawh\anni a\ang khan ni nga awh Hruaitu : Nl H. Lalhmingmawii, c.m.
kumtina an tihdan phung angin Lalnu Queen Elizabeth-i Tantu : Tv. Jonathan Lalrinfela, Upa Pachhunga Gr.
vatâwk neih zat hre turin chhiarpui an nei. Kum 800 kal Thawhlawm : Tv. Lalthanpuia
ta atang khan he chindan hi lo kalpui a ni tawh a, Thames } Upa Thangvunga Gr.
lakhawmtute Tv. Kevin Zosangkima
luikama vatâwk te chu mankhawmin chhinchhiah an nih Special item : Trio
hnu ah chhuah leh an ni. Lalnu vatâwk chhiarpui kalpui
Report & Review : Half Yearly Meet Vawi 34-na
mek hi Swan Upping an ti a, zirtawpni thleng a awh a ni.
(Bible châng chhiar rual tur : I Petera 2:18-21)
 I ND I A RA M A R DS I H R UA IT U T H LA N
THAR A NI: Thluak sâwng leh a kaihhnawih natna atana
pawl ding Alzheimer's And Related Disorders Society of
India ARDSI National Conference chu Hyderabad Deccan
THE SALVATION ARMY
Chapter huaihawtin Telengana khawpui Hyderabad ah The detentionS
(22 nd July, 2018)
W PATHIANNI
D A R P U I
hlawhtling taka neih a ni a, a hnuaia tarlan te hi India 10:00 AM THIANGHLIMNA INKHAWM
rama hruaitu thlan thar te an ni. Chairperson: Pi Meera
Hruaitu : Pi Vanlalhruaii
Pattabiraman-i“Vice Chairperson: Dr. Radha Murthy-
Thuchah : Major Dr. S.T Dula
i“Secretary General: Pi Vidya Shenoy-i“Jt. Secretary
General: Dr. Robert Mathew-a te an ni. An term hi kum 3
chhung niin kum 2021 thleng an chelh ang. ARDSI Na- 11:30 AM SUNDAY SCHOOL
tional Conference ah hian ARDSI Mizoram Chapter Tantu : Pi Bethlehempari
pawhin aiawh intirin vote an thlak ve a ni. Zirlai : Inmak thu a Isua zirtirna
 DELHI HIGH COURT IN NUMBER PLATE Zirlai zirtirtu : Pu Joseph Lalhmachhuana, A.T.C
NEIH VEK TUR A TI: Delhi High Court chuan thupek
chhuahin Motor Vehicles Act 1988 tlawhchhanin; mi tu te 7:00 PM CHHANDAMNA INKHAWM
pawhin an motor ah number plate an vuah vek tur a ni a ti a. Hruaitu : Pi Tlangthangpuii, Y.P Treasurer
Hei hian India ram thuneitu sang President leh Vice Presi- Zirlai zirtirtu : Pu HS Laltanliana, Visiting Sergeant
dent te, Governor leh Lieutenant Governor te chuanna pawh
a huam tih a sawi. Hemi chungchangah hian NGO pakhat S.A.Y.
chuan court-ah hian thu thehlutin hetia VVIP ten number
plate nei lo a Emblem an tar \hin chuan tunge an nih tih a (23 July, 2018) THAWHTAN ZAN INKHAWM
rd

tichiang a, anmahni lo bei duh tan pawh awlsamna a thlen Hruaitu : Tv. Nelson Lalthanpuia Sailo Asst. Leader
zawk avangin tihtawp an duh thu an thlen a ni. Lawmthu sawina hun hman a ni ang.

Lawmthu Sawina ADMISSION OPEN

Hnamro-a FIFA World Cup, 2018 big screen-
a kan en theih nana heng mi inphalte chungah hian lawmthu
kan sawi mawlh mawlh e.
1) Anuna Zonet operator
2) Projector - Emmanuel Lalhmunsanga, Dawrpui
3) Refreshment - Mizo Hnamro Chawisang Pawl
4) Sound - Pu Lungmuana, Zotlang
5) Projector screen - Dr. S.R. Zonunthara, Dawrpui
6) Puan var - Pi J. Lalengzami, Dawrpui
Dawrpui Jail Veng |halai
M.D. SEPTIC TANK SERVICE
Septic tank khat paihfai, commode block, pipe
line \ha lo, soakpit thar siam leh a hlui repairing pawh
kan tithei reng a, kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak
kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
Ph: 943 619 9884 / 986 247 6439 (7-6)
High School & Higher Secondary (Arts)
Highlights : Softskills, Career Talk
50% concession for Toppers
St. Stephen’s School, Ramhlun North,
Near Zangena Petrol Pump
Contact : 0389 2306765/ 9774632726/
8974292081
email : st.stephenazl@gmail.com (6-4)
COMPUTER FREE ADMISSION OPEN
Govt. Approved (Affiliatec to MSCTE) ah hian
CCA(6 Months), DCA(1 Year) & Video Editing-ah hian
December Exam duh tan Admission a tih theih reng e.
DCA (1Yr) Course zir tan Scholarship a dil theih e.
DOVE COMPUTER INSTITUTE
CHANMARI, CHALTLANG ROAD
Contact : 9774375449 / 8837298435 (4-2)

Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at T.M. Offset Printing Press, Canteen Kual, Aizawl : Copies 600