THOBIBY QOLBY, Wahai yang jauh dariku dan tempatnya di lubuk hati yang terdalam..

Salamullahi Ya Saadah
‫ھﺬه اﻟﻘﺼﯿﺪة ﺳﻼم ﷲ ﯾﺎﺳﺎدة‬
Salamullahi Ya Saadah (Qosidah ziarah maqam Auliya) Qasidah ini diciptakan oleh
Habib Abdullah bin Alwi Al Haddad. Qosidah ini biasa dibaca oleh para peziarah
qubur di maqam para Auliya.

‫ ﻣﻦ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﯾﻐﺸﺎﮐﻢ‬، ‫ﺳﻼم ﷲ ﯾﺎ ﺳﺎده‬

Salâmullâhi yâ sâdah minar-Rohmâni yaghsyâkum
‫ ﻗﺼﺪﻧﺎﮐﻢ طﻠﺒﻨﺎﮐﻢ‬، ‫ﻋﺒﺎد ﷲ ﺟﺌﻨﺎﮐﻢ‬
'Ibâdallâhi ji,nâkum qoshodnâkum tholabnâkum
‫ ﺑﮭﻤﺘﮑﻢ وﺟﺪواﮐﻢ‬، ‫ﺗﻌﯿﻨﻮﻧﺎ ﺗﻐﯿﺜﻮﻧﺎ‬
Tu'înûnâ tughîtsûnâ bihimmatikum wa jadwâkum
‫ ﻋﻄﺎﯾﺎﮐﻢ ھﺪاﯾﺎﮐﻢ‬، ‫ﻓﺎﺣﺒﻮﻧﺎ واﻋﻄﻮﻧﺎ‬
Fa ahbûnâ wa a'thûnâ 'athôyâkum hadâyâkum
‫ ﻓﺤﺎﺷﺎﮐﻢ وﺣﺎﺷﺎﮐﻢ‬، ‫ﻓﻼ ﺧﯿﺒﺘﻤﻮا ظﻨﯽ‬
Falâ khoyyabtumû dhonnî fahâsyâkum wahâsyâkum
‫ وﻓﺰﻧﺎ ﺣﯿﻦ زرﻧﺎﮐﻢ‬، ‫ﺳﻌﺪﻧﺎ إذ اﺗﯿﻨﺎﮐﻢ‬
Sa'idnâ idz ataynâkum wa fuznâ hîna zurnâkum
‫ إﻟﯽ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﻮﻻﮐﻢ‬، ‫ﻓﻘﻮﻣﻮا واﺷﻔﻌﻮا ﻓﯿﻨﺎ‬
Faqûmû wasyfa'û fînâ ilâr-rohmâni mawlâkum
‫ ﻣﺰاﯾﺎ ﻣﻦ ﻣﺰاﯾﺎﮐﻢ‬، ‫ﻋﺴﯽ ﻧﺤﻈﯽ ﻋﺴﯽ ﻧﻌﻄﯽ‬
'Asâ nuhdhô 'asâ nu'thô mazâyâ min mazâyâkum
‫ ﺗﻐﺸﺎﻧﺎ وﺗﻐﺸﺎﮐﻢ‬، ‫ﻋﺴﯽ ﻧﻈﺮه ﻋﺴﯽ رﺣﻤﮫ‬
'Asâ nadhroh 'asâ rohmah taghsyânâ wa taghsyâkum
‫ وﻋﯿﻦ ﷲ ﺗﺮﻋﺎﮐﻢ‬، ‫ﺳﻼم ﷲ ﺣﯿﺎﮐﻢ‬
Salâmullâhi hayyâkum wa 'ainullâhi tar'âkum
‫ وﺳﻠﻢ ﻣﺎ اﺗﯿﺘﺎﮐﻢ‬، ‫وﺻﻠﯽ ﷲ ﻣﻮﻻﻧﺎ‬
Wa shollâllâhu mawlânâ wasallama mâ atainâkum
‫ وﻣﻨﻘﺬﻧﺎ وإﯾﺎﮐﻢ‬، ‫ﻋﻠﯽ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﺷﺎﻓﻌﯿﻨﺎ‬
'Alâl mukhtâri syâfi'înâ wa munqidzinâ wa iyyâkum

pecintahabibana.wordpress.com 1