Professional Documents
Culture Documents
ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
1٭
دﮐﺘﺮ ﻋﯿﻦ اﻟﻠّﻪ ﺧﺎدﻣﻲ
داﻧﺸﯿﺎر داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﯿﺖ دﺑﯿﺮ ﺷﻬﯿﺪ رﺟﺎﯾﻲ
)ﺗﺎرﯾﺦ درﯾﺎﻓﺖ ﻣﻘﺎﻟﻪ 1389/9/ 30 :ـ ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺬﯾﺮش ﻧﻬﺎﯾﻲ(1389/11/18 :
ﭼﮑﯿﺪه
اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي ﻗﺒﻞ از ﺑﯿﺎن دﯾﺪﮔﺎه ﻣﺨﺘﺎر ﺧﻮﯾﺶ درﺑﺎرۀ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﭼﮕـﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿـﺪاﯾﺶ
ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ ،ﺑﺎ ﻧﮕﺎه ﺗﺎرﯾﺨﻲ ،ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﻣﺸﺎﺋﯿﺎن را ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻣﻲﮐﻨﺪ و ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻧﻘـﺪ دﯾـﺪﮔﺎه
ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ ﻣﻲﭘﺮدازد و در ﻧﻬﺎﯾﺖ دﯾـﺪﮔﺎه ﺧـﻮﯾﺶ را در ﻃـﻲّ ﭼﻬـﺎر ﺗﻘﺮﯾـﺮ ﺑﯿـﺎن
ﻣﻲﮐﻨﺪ .در ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه او ﻧﮑـﺎت ذﯾـﻞ ﻗﺎﺑـﻞﻃـﺮحاﻧـﺪ .او در ﺑﺮرﺳـﻲ دﯾـﺪﮔﺎه
ﻣـﺸﺎﺋﯿﺎن دﭼـﺎر ﺧﻄــﺎي ﺗـﺎرﯾﺨﻲ ﺷــﺪه اﺳـﺖ .ﻣﯿـﺎن دﯾــﺪﮔﺎه او و ﺑﺮﺧـﯽ از ﻣﺘﮑﻠّﻤــﺎن
ﻣﺸﺎﺑﻬﺖﻫﺎ و اﺧﺘﻼفﻫﺎﯾﻲ دﯾﺪه ﻣﻲﺷﻮد .اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻪ دﯾﺪﮔﺎهﻫـﺎي ﻓـﺎراﺑﻲ و اﺑـﻦﺳـﯿﻨﺎ
اﺷﺮاف ﮐﺎﻣﻞ ﻧﺪارد و ﺣﺘّﻲ در ﺑﯿﺎن ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﺧﻮﯾﺶ دﭼﺎر ﺗﺰﻟﺰل اﺳﺖ .در دﯾﺪﮔﺎه او رواﺑﻂ
ﻣﻮﺟﻮدات در ﻋﻮاﻟﻢ ﻣﺘﻌﺪّد ﺑﻪ ﺻﻮرت دﻗﯿﻖ ﺑﯿﺎن ﻧﺸﺪهاﻧـﺪ .اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐـﺎت در ﺑﯿـﺎن دﯾـﺪﮔﺎه
ﺧﻮﯾﺶ ﺑﻪ ﻫﯿﺌﺖ ﺑﻄﻠﯿﻤﻮﺳﻲ ﺑﻲﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻮده و ﻧﻘﺪ او ﺑﺮ ﻧﻈﺮﯾّـﮥ ﺣﮑﯿﻤـﺎن ﻣـﺸّﺎﯾﻲ ﺻـﺎﺋﺐ
ﻧﯿﺴﺖ.
ﮐﻠﯿﺪواژهﻫﺎ ﮐﺜﯿﺮ ،واﺣﺪ ،ﻧﻈﺎم ،ﻓﯿﺾ ،ﺗﻌﻘّﻞ ،ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﯽ ،اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادی.
.1ﻃﺮح ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﯾﮑﻲ از ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﺴﯿﺎر ﺟﺪّي ،ﻋﻤﯿﻖ ،و ﺟﺬّاب در ﺣﻮزۀ ﺟﻬﺎنﺷﻨﺎﺳﻲ آن اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ از
ﺧﺪاوﻧﺪي ﮐﻪ از ﺟﻤﯿﻊ ﺟﻬﺎت واﺣﺪ اﺳﺖ و ﻫﯿﭻﮔﻮﻧـﻪ ﮐﺜﺮﺗـﻲ در او راه ﻧـﺪارد ﻣﻮﺟـﻮدات
ﮐﺜﯿﺮي ﺻﺎدر ﺷﺪهاﻧﺪ .اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﺟﻬﺎنﺷﻨﺎﺧﺘﻲ ﺑﻪوﯾﮋه ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﯾﺎ ﻣﮑﺎﺗﺒﻲ ﮐـﻪ اﻋﺘﻘـﺎد
راﺳﺦ ﺑﻪ ﻗﺎﻋﺪۀ اﻟﻮاﺣﺪ ـ ﺣﺘّﻲ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺣﺪّاﻗﻠّﻲ آن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ـ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺟـﺪيﺗـﺮ رخ
ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺪ.
اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ از ﺣﯿﺚ ﺗﺎرﯾﺨﻲ ﯾﮑﻲ از ﻣﺴﺎﺋﻞ درازﻋﻤﺮي اﺳﺖ ﮐﻪ از ﻗﺪﯾﻢاﻻﯾّﺎم ﺗـﺎ زﻣـﺎن
ﻣﻌﺎﺻﺮ اذﻫﺎن ﻣﺘﻔﮑّﺮان ﺑﺴﯿﺎري را ﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﻌﻄﻮف ﮐﺮده اﺳﺖ .ﯾﮑﻲ از اﯾﻦ اﻓـﺮاد ،ﻫﺒﺔاﻟﻠّـﻪ
اوﺣﺪاﻟﺰﻣﺎن اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑـﻦ ﻣﻠﮑـﺎ اﻟﺒﻐـﺪادي ،ﻃﺒﯿـﺐ ،ﻣﻨﻄﻘـﻲ ،ﺣﮑـﯿﻢ ،و ﻣـﺘﮑﻠّﻢ
ﻣﺘﻮﻓﻲ ﺑﻪ ﺳﺎل 547ﻫـ .ق .اﺳﺖ 1.او ﺑـﺎ ﺟـﺪّ و ﺟﻬـﺪ ﻓـﺮاوان در ﺻـﺪد ﺑﺮآﻣـﺪه اﺳـﺖ ﺗـﺎ
ﭘﺎﺳﺨﻲ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ و درﺧﻮر ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺑﺪﻫﺪ .ﺑﺮاي ﻓﻬﻢ دﻗﯿﻖ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐـﺎت
درﺑﺎرۀ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎي زﯾﺮ ﺿﺮوري اﺳﺖ.
آﯾﺎ او در ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﻧﮕﺎه ﺗﺎرﯾﺨﻲ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ؟ در ﺻـﻮرت ﻣﺜﺒـﺖ
ﺑﻮدن ﭘﺎﺳﺦ ،آﯾﺎ اﺳﺘﻨﺎد ﺗﺎرﯾﺨﻲ او درﺑﺎرۀ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺻﺎﺋﺐ ﺑﻮده اﺳﺖ؟ آﯾﺎ او ﺗﻘﺮﯾﺮ دﻗﯿﻘـﻲ
از دﯾﺪﮔﺎه ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ اراﺋﻪ داده اﺳﺖ؟ ﯾﺎ ،ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﯾﮕـﺮ ،آﯾـﺎ او در ﺑﯿـﺎن ﺣﮑﯿﻤـﺎن
ﻣﺸّﺎﯾﻲ ﺑﻪ ﺗﻘﺮﯾﺮﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ آنﻫﺎ ﻋﻨﺎﯾﺖ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﯾﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﻘﺮﯾﺮ واﺣﺪی اﮐﺘﻔﺎ ﮐـﺮده
اﺳﺖ؟ آﯾﺎ ﻧﻘﺪﻫﺎی او ﺑﺮ ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﯽ ﺻﺎﺋﺐاﻧـﺪ؟ آﯾـﺎ دﯾـﺪﮔﺎه او را ﻣـﻲﺗـﻮان در ﻗﺎﻟـﺐ
ﻧﻈﺮﯾّﮥ واﺣﺪ و ﻣﻨﺴﺠﻤﻲ اراﺋﻪ داد ﯾﺎ در ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻧﻈﺮﯾّﻪﻫﺎي ﻣﺘﻌـﺪّدي درﺑـﺎرۀ اﯾـﻦ ﻣـﺴﺌﻠﻪ
اراﺋﻪ داده اﺳﺖ؟ ﺣُﺴﻦ ﯾﺎ ﻣﺤﺎﺳﻦ ،ﻧﻘﺺ ﯾﺎ ﻧﻮاﻗﺺ دﯾﺪﮔﺎه او ﭼﯿﺴﺖ؟
.1ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻟﮥ ﺳﻠﯿﻤﺎن اﻟﻨﺪوي درﺑﺎرۀ ﮐﺘﺎب اﻟﻤﻌﺘﺒﺮ و اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﮐﻪ در اﻧﺘﻬﺎي ﺟﻠﺪ ﺳﻮم ﮐﺘﺎب اﻟﻤﻌﺘﺒﺮ ﻓـﻲ اﻟﺤﮑﻤـﻪ
)ﺻﺺ 230ـ (252ﭼﺎپ ﺷﺪه رﺟﻮع ﺷﻮد.
41 ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
ذاﺗﺶ اﯾﺠﺎد ﺷﺪ .ﻋﻘﻞ اوّل از ﺣﻖ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎ ﺗﻌﻘﻞّ ذاتاش و ﻧﻈﺮ ﺑـﺬاﺗﺶ اﯾﺠـﺎد ﺷـﺪ .ﭘـﺲ
ذات ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻣﺜﻞ ﻣﺮآت )آﯾﻨﻪ( و راﺋﻲ )ﺑﯿﻨﻨـﺪه( و ﻣﺮﺋـﻲ )دﯾـﺪهﺷـﺪه( اﺳـﺖ و اﯾـﻦ
ﻣﻮﺟﻮد )ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه( ﺑﺮ وﺟﻮد )ﺻﺎدرﺷﺪه( ﮔﺮﭼﻪ ﺗﻘﺪّم زﻣﺎﻧﻲ ﻧﺪارد ،ﺑﺮ آن ﺗﻘﺪّم ﻋﻠّﻲ دارد
)ﻫﻤﺎن.(150 ،
او ﺳﭙﺲ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿـﺪاﯾﺶ ﮐﺜـﺮت از ﻋﻘـﻮل را ﺑﺮﻣﺒﻨـﺎي دﯾـﺪﮔﺎه ﻣـﺸﺎﺋﯿﺎن ﭼﻨـﯿﻦ
ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﻲدﻫﺪ :از ﻣﺒﺪأ اوّل ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺗﻌﻘّﻞ ذاتاش ،ﻣﻌﻠﻮل اوّل ﺻـﺎدر ﺷـﺪ و ﻣﻌﻠـﻮل اوّل
ﺑﻪ دو ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺘﺼﻮﱠر اﺳﺖ .در ﺣﺎﻟﺖ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ،داراي وﯾﮋﮔﻲ اﻣﮑﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ اﻣﺮي ﺑـﺎﻟﻘﻮّه و
ﻓﻲاﻟﻘﻮّه اﺳﺖ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺣﺎﻟﺖ دوم واﺟﺐ اﺳﺖ وﺟﻮباش از ﻧﺎﺣﯿﮥ ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ اﺳـﺖ
ﮐﻪ اﻣﺮي ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺳﺖ .از ﺟﻬﺖ ﺗﻌﻘّﻞ ﻣﺒﺪأ اوّل از ﺳﻮي ﻋﻘﻞ اوّل ﻋﻘﻞ دﯾﮕﺮي از او ﺻـﺎدر
ﻣﻲﮔﺮدد و از ﺟﻬﺖ ﺗﻌﻘّﻞ ذاتاش ﮐﻪ اﻣﺮی ﺑﺎﻟﻘﻮّه اﺳﺖ ﺟﺮم ﻓﻠﮏ و از ﺟﻬﺘﻲ ﮐـﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ
اﺳﺖ ﻧﻔﺲ ﻓﻠﮏ از او ﺻﺎدر ﻣﻲﮔﺮدد.
ﺑﺮ اﺳﺎس اﯾﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ،از ﺻﺎدر اوّل ـ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ اﻣـﺮ واﺣـﺪي اﺳـﺖ ـ ﺳـﻪ ﭼﯿـﺰ ﺻـﺎدر
ﻣﯽﺷﻮد و اﯾﻦ روﻧﺪ ﻫﻢﭼﻨﺎن اﺳﺘﻤﺮار ﻣﻲﯾﺎﺑﺪ و ﺑﺮاﺳﺎس ﻫﻤﯿﻦ روﻧﺪ ﻋﻘﻮل از اﻓﻼك دﯾﮕـﺮ
ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻓﻠﮏ اﺧﯿﺮ ـ ﻓﻠﮏ ﻗﻤﺮ ـ و ﻋﻘـﻞ ﻓﻌّـﺎل ﻣﻨﺘﻬـﻲ ﻣـﻲﺷـﻮد و
ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﯽ ،ﺗﻌﺪاد ﻋﻘﻮل را ﺑﺮاﺳـﺎس ﺗﻌـﺪاد اﻓـﻼك در ﻋﻠـﻢ ﻫﯿﺌـﺖ ﺗﻨﻈـﯿﻢ ﮐﺮدﻧـﺪ
)ﻫﻤﺎن.(151 ،
دارﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﯿﺎن اﯾﻦ ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﺘﮑﺜّﺮ ﻫﯿﭻ راﺑﻄﮥ ﻋﻠّﻲ وﺟﻮد ﻧـﺪارد .ﺑـﺎ ﺗﻮﺟّـﻪ ﺑـﻪ ﻣﻘـﺪّﻣﺎت
ﭘﯿﺶﮔﻔﺘﻪ ،اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﭘﯿﺶ ﻣﻲآﯾﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺜﺮت از ﮐﺠﺎ ﭘﯿﺪا ﺷﺪه اﺳﺖ؟ )ﻫﻤﺎن(
اﺳﺎس ﺣﯿﺜﯿّﺎت و اﻋﺘﺒﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﻣﻌﺎﻟﯿﻞ ﻣﺘﻌﺪّدي اﯾﺠﺎد ﻣﻲﺷﻮد ،اﻋﻢّ از اﯾﻦﮐﻪ آن اﺷﯿﺎ
ﻣﻌﻠﻮﻻت و ﻣﻔﻌﻮﻻت او ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﯾﺎ ﻣﻌﻠﻮلﻫﺎ و ﻣﻔﻌﻮلﻫﺎي ﻏﯿـﺮ او ﺑﺎﺷـﻨﺪ .ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮان ﻣﺜـﺎل،
ﮐﺴﻲ ﺑﺮاي ﺧﻮدش ﺑﻨﺪهاي ﻣﻲﺧﺮد و در زﻣﺎﻧﻲ دﯾﮕﺮ ﺑﺮاي ﺑﻨﺪهاش ﺑﺮدهاي ﻣﻲﺧﺮد .ﺑﻨـﺪۀ
دوم ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻨﺪۀ او ﻧﯿﺴﺖ ،ﺑﺎ واﺳﻄﻪ ﺑﻨﺪۀ اوﺳﺖ .زﯾﺮا ﻋﺒﺪِ ﻋﺒﺪ ﺑﺎز ﺑﻨﺪه
اﺳﺖ .ﺑﺮ اﯾﻦ ﻣﺒﻨﺎ اﺳﺘﻌﺠﺎﺑﻲ ﻧﺪارد ﮐﻪ ﺧﺪا ﺻﻮرﺗﻲ ﺧﻠـﻖ ﮐﻨـﺪ و ﺑـﺮاي ﺻـﻮرت ﻫﯿـﻮﻟﻲ و
ﻧﻔﺴﻲ ﺧﻠﻖ ﮐﻨﺪ و ﺑﺮاي ﻧﻔﺲ ﻓﻠﮏ و ﺑﺪﻧﻲ ﺧﻠﻖ ﮐﻨﺪ و ﺑـﺮاي ﻓﻠـﮏ ﻣﺤﺮّﮐـﻲ ﺧﻠـﻖ ﮐﻨـﺪ
)ﻫﻤﺎن ،ص 156ـ.(157
ﺗﻘﺮﯾﺮ دوم .اوﺣﺪاﻟﺰﻣﺎن در ﻣﻮﺿﻊ دﯾﮕﺮی از اﻟﻤﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﮑﻤـﺔ ﻧﯿـﺰ ﺑﻌـﺪ از ﺑﯿـﺎن دﯾـﺪﮔﺎه
ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﻣﻮﺟﻮدات ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ ﻣﻲﮔﻮﯾـﺪ :ﭼـﺮا ﻋـﯿﻦ اﯾـﻦ
ﻣﺪّﻋﺎي ﺣﮑﯿﻤﺎن را ﻣﺎ درﺑﺎرۀ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻣﻄﺮح ﻧﮑﻨﯿﻢ و ﺑﻪ ﺟﺎي ﻣـﺪّﻋﺎي ﺣﮑﯿﻤـﺎن ﺑﮕـﻮﯾﯿﻢ
ﮐﻪ از وﺟﻮد ﺧﺪا ﻣﻮﺟﻮدي اﯾﺠﺎد ﻣﻲﺷﻮد و ﭘﺲ از اﯾﻦ اﯾﺠﺎد ،ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ ﻧـﺴﺒﺖ ﺑـﻪ اﯾـﻦ
ﻣﻮﺟﻮد آﮔﺎﻫﻲ ﭘﯿﺪا ﻣﻲﮐﻨﺪ و در ﺳﺎﯾﮥ اﯾﻦ آﮔﺎﻫﻲ ﻣﻮﺟﻮدي دﯾﮕﺮ ﺧﻠﻖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ،ﺳـﭙﺲ ﺑـﻪ
ﻣﻮﺟﻮد دوم )ﺻﺎدر دوم ( ﻧﯿﺰ آﮔﺎﻫﻲ ﭘﯿﺪا ﻣﻲﮐﻨﺪ و از آن ﻣﻮﺟﻮد ﺳـﻮﻣﻲ ﺧﻠـﻖ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ .ﺑـﺮ
اﯾﻦ ﻣﺒﻨﺎ اﯾﺠﺎد ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺑـﻪ ﻣﻮﺟـﻮد واﺣـﺪي ﻣﻨﺤـﺼﺮ ﻧﻤـﻲﺷـﻮد ،ﺑﻠﮑـﻪ ﺑـﻪ ذاتاش و از
ذاﺗﺶ ﺑﺪون وﺳﺎﻃﺖِ ﺳﺒﺐ دوم ،ﻣﻮﺟﻮد دﯾﮕﺮي اﯾﺠﺎد ﻣﻲﮐﻨﺪ و ﺳﭙﺲ از ﺟﻬـﺖ ﺗـﺼﻮّر اﯾـﻦ
ﻣﻮﺟﻮد ،ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺟﻮد اوّل و ﯾﺎ از ﺟﻬﺖ اﯾﺠﺎدش ،ﻣﻮﺟﻮد دﯾﮕﺮ از او ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮد.
او در اداﻣﮥ ﺑﺤﺚ از ﺟﻬﺖ ﺗﺸﺒﯿﻪ ﻣﻌﻘﻮل ﺑـﻪ ﻣﺤـﺴﻮس ،ﺑـﻪ ﻋـﺎﻟﻢ ﻣـﺎدّه ﻣـﻲﭘـﺮدازد و
ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ :ﺑﺮاﺳﺎس ﻫﻤﯿﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﭘﯿﺶﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎران ﻣﻲﺑـﺎرد و ﮔﯿـﺎه رﺷـﺪ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ،ﺳـﭙﺲ
دوﺑﺎره ﺑﺎران ﻣﻲﺑﺎرد و زﻣﯿﻦ ﺳﯿﺮاب ﻣﻲﺷﻮد و ﮔﯿﺎﻫـﺎن و درﺧﺘـﺎن ﻣـﻲروﯾﻨـﺪ و درﺧﺘـﺎن
ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري از آنﻫﺎ ﻣﯿﻮه ﻣﻲدﻫﻨﺪ) .ﻫﻤﺎن160 ،ـ(159
ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺳﻮم .ﻫﺒﺔاﻟﻠّﻪ در ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺳﻮماش درﺑﺎرۀ آﻓﺮﯾﻨﺶ ﻣﺨﻠﻮﻗـﺎت از ﺳـﻮي ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ
اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ را ﯾﺎدآور ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ آﻓﺮﯾﻨﺶ دو ﻧﻮع اﺳﺖ .ﯾﮏ آﻓﺮﯾﻨﺶ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺑﺎﻟﺠﻤﻠـﻪ
و دﯾﮕﺮ آﻓﺮﯾﻨﺶ ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ و ﺗﻔﮑﯿﮑﻲ اﺳﺖ .او ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ :ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﺑـﺮ اﺳـﺎس ﻣﺒـﺪﺋﯿّﺖ
اوﻟﻲ ،ﻗﺪرت ،و ﺣﮑﻤﺖاش ﻫﻤﮥ ﺧﻠﻖ را ﺑﻪ ﻃﺮﯾﻖ ﺟﻤﻠﻪ )ﻫﻤﮕﻲ( آﻓﺮﯾﺪ .ﺳـﭙﺲ ﺑـﻪ ﻃﺮﯾـﻖ
ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ ﻫﺮ ﻣﻤﮑﻨﻲ را ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻘﺪﯾﺮ و ﻣﻮﻗﻌﯿّﺖ ﺧﺎص زﻣﺎﻧﻲ ﯾﺎ ازﻟﻲاش ﻣـﺸﺨّﺺ ﮐـﺮد.
در اﯾﻦ ﺧﻠﻘﺖ ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ ،آﻓﺮﯾﻨﺶ ﻫﺮ ﻣﺘﺄﺧّﺮي ﺑﺮاي ﻣﺘﻘـﺪّم و آﻓـﺮﯾﻨﺶ ﻣﺘﻘـﺪّم دوم ﺑـﺮاي
ﻣﺘﻘﺪّم ﻧﺨﺴﺖ اﺳﺖ و در ﻣﻮرد راﺑﻄﻪ ﺑﯿﻦ ﺷﺨﺺ و ﻧـﻮع ﻣـﻲﺗـﻮان اﯾـﻦ راﺑﻄـﻪ را ﭼﻨـﯿﻦ
ﺗﺮﺳﯿﻢ ﮐﺮد :ﺧﻠﻘﺖ ﺷﺨﺺ ﺑﺮاي ﺑﻘﺎ و دوام ﻧﻮع ،و ﺧﻠﻘﺖ ﻧﻮع ﺑﻪ ﺧـﺎﻃﺮ ﺷـﺨﺺ از ﺟﻬـﺖ
ﺗﺤﻘّﻖ و ﺗﺤﺼﻞ در وﺟﻮد اﺳﺖ.
ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ و ﮐﻼم اﺳﻼﻣﯽ ،ﺷﻤﺎره دوم ،ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﺳﻮم ،ﭘﺎﯾﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1389 44
اوﺣﺪ اﻟﺰﻣﺎن ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻓﺰونﺗﺮ ﺧﻠﻘﺖ ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ :ﺑـﺮ ﺣـﺴﺐ ﻇـﺎﻫﺮ ،ﻣـﺎ در
ﻋﺎﻟﻢ ﺷﺎﻫﺪ آن ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ از ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮﺟﻮدات اﺷﯿﺎﯾﻲ ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮد .اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﻣﻲﮔﻮﯾـﺪ:
اﯾﻦ ﻧﮕﺎه ﻧﮕﺮش ﺑﺪوي ،ﻇﺎﻫﺮي ،و ﻏﯿﺮﻣﺘﺄﻣّﻼﻧﻪ اﺳﺖ .اﮔﺮ ﺑﺎ دﯾﺪ ﻣﺘﻌﻤّﻘﺎﻧﻪ ﺑـﻪ رواﺑـﻂ ﻣﯿـﺎن
ﭘﺪﯾﺪهﻫﺎ ﻧﻈﺮ اﻓﮑﻨﯿﻢ ،درﻣﻲﯾﺎﺑﯿﻢ ﮐﻪ ﻓﺎﻋﻞ ﺑﺎﻟﺬات در ﻫﻤﮥ اﯾﻦ آﻓـﺮﯾﻨﺶﻫـﺎ ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ
اﺳﺖ و ﻫﯿﭻ ﻣﻮﺟﻮدي از ﻧﺎﺣﯿﮥ ذات ﺧﻮﯾﺶ ﻫﯿﭻ ﺣﻆّ و ﺑﻬﺮهاي از ﻫﺴﺘﻲ ﻧﺪارد ،و ﻧﻬﺎﯾـﺖ
ﻧﻘﺸﻲ ﮐﻪ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﺴﺘﻲ اﯾﻔﺎ ﻣﻲﮐﻨﻨﺪ آن اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻲ اﺷﯿﺎ ﺑـﻪﺳـﺎن آﻻت و
اﺳﺒﺎب در ﺻﺪور اﺷﯿﺎی دﯾﮕﺮ ﻧﻘﺶ اﯾﻔﺎ ﻣﻲﮐﻨﺪ و اﯾـﻦ اﻣـﺮ ﻧﯿـﺰ ﻧﺎﺷـﻲ از ﻣﻘﺘـﻀﺎي ﺣﮑﻤـﺖ
اﻻﻫﻲ اﺳﺖ .ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑﺎ ارادۀ اوﻟﻲ ﻫﻤﮥ ارادهﻫﺎي ﮐﺜﯿﺮ ﺑﺎ ﻣﻘﺘـﻀﯿﺎت ﮐﺜﯿـﺮ داﺋـﻢ ﯾـﺎ ﻣﻮﻗّـﺖ را
ﻣﺸﺨّﺺ ﮐﺮده اﺳﺖ .ﭘﺲ ﺑﺮ اﺳﺎس اﯾﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻲﺗﻮان ﻣﺪّﻋﻲ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺧﺪاوﻧﺪ ﺑـﺎ ارادۀ واﺣـﺪ
ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﻫﻤﮥ ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﺘﮑﺜّﺮ در ﻣﻮﻗﻌﯿّﺖﻫﺎ و ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﺨﺘﻠﻒ را ﻣﺸﺨّﺺ ﮐﺮد.
اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﻓﻮراً ﯾﺎدآور ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ ﮐﺴﻲ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﮔﻤﺎن ﺑَﺮَد ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣـﺪّﻋﺎﯾﻤﺎن ﺑـﺎ ﻗﺎﻋـﺪۀ
»اﻟﻮاﺣﺪ ﻻﯾﺼﺪر ﻋﻨﻪ اﻟّﺎ اﻟﻮاﺣﺪ« در ﺗﻌﺎرض اﺳﺖ ،زﯾﺮا ﺻﺪور اﯾﻦ اﺷﯿﺎي ﮐﺜﯿـﺮ از واﺣـﺪ ﺑـﺎ
واﺳﻄﮥ اﺳﺒﺎب ﮐﺜﯿﺮِ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺻﻮرت ﻣﻲﮔﯿﺮد) .ﻫﻤﺎن160 ،ـ(161
ﺗﻘﺮﯾﺮ ﭼﻬﺎرم .اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت در آﺧﺮﯾﻦ ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺎ ،از واﺣﺪ ﺗﻨﻬـﺎ
ﻣﻮﺟﻮدي واﺣﺪ ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮد .ﺳﭙﺲ اﮔﺮ از ﻣﺮﯾﺪ واﺣﺪ دو ﻓﻌﻞ ﺻﺎدر ﺷـﻮد ،ﺑـﻪ اﻋﺘﺒـﺎر دو
ْ
ﺧﺪاوﻧﺪ واﺣﺪ ،اﺣﺪ ،ﻓﺮد ،و ﺻﻤﺪ اﺳـﺖ .ﭘـﺲ از او ﺑﺎﻟـﺬات اراده در دو وﻗﺖ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺖ.
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮد واﺣﺪ ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ آن واﺣﺪ در ﻗﯿﺎس ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮدات اﻗﺮب و اﺷﺒﻪ ﺑـﻪ
ﺣﻖ ﺗﻌﺎﻟﻲ اﺳﺖ .زﯾﺮا وﺟﻮدش از ذات ﺣﻀﺮت ﺣﻖ و ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ذات ﺣﻖ ﺻﺎدر ﺷﺪه اﺳـﺖ.
و ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺎس ﻣﻲﺗﻮان ادّﻋﺎ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺣﻀﺮت ﺣـﻖ ﻫـﻢ ﻓﺎﻋـﻞ و ﻫـﻢ ﻏﺎﯾـﺖاش اﺳـﺖ .در
ﻣﺮﺣﻠﮥ ﺑﻌﺪ ،ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﻮﺟﻮد دوم را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻮﺟﻮد اوّل اﯾﺠﺎد ﻣﻲﮐﻨﺪ .اﯾـﻦ ﻏﺎﯾـﺖ ﻧﯿـﺰ در
ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﺧﺪا ﺑﺮﻣﻲﮔﺮدد ،زﯾﺮا ﺻﺎدر اوّل ﻏﺎﯾﺖ ﻗﺮﯾـﺐ و ﺻـﺎدر دوم ﻏﺎﯾـﺖ ﺑﻌﯿـﺪ اﺳـﺖ و
ﻏﺎﯾﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻏﺎﯾﺖ ﻗﺮﯾﺐ از ﺟﻬﺖ ﻏﺎﯾﺖ ﺑﻮدن ﺳﺰاوارﺗﺮ اﺳـﺖ ،زﯾـﺮا ﻫـﺮ ﻏﺎﯾـﺖ ﻗﺮﯾﺒـﻲ
ْ
ﺑﻌﯿﺪ دﯾﮕﺮ ﻏﺎﯾﺖ ﺑﺮاي ﻏﺎﯾﺖ دﯾﮕﺮي ﻧﯿﺴﺖ. ﺑﺮاي ﻏﺎﯾﺖ ﺑﻌﯿﺪ ﻏﺎﯾﺖ اﺳﺖ اﻣﺎ ﻏﺎﯾﺖ
ﺑﺮ اﺳﺎس اﯾﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻲﺗﻮان ﭼﻨﯿﻦ ادﻋﺎ ﮐﺮد ﮐﻪ اﮔﺮ ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ ﭼﯿـﺰي را ﺑـﻪ ﺧـﺎﻃﺮ
ﻣﺨﻠﻮقاش اﯾﺠﺎد ﮐﺮد ،ﺑﺪان ﺟﻬﺖ ﮐﻪ آن ﻣﺨﻠﻮق را ﺑﺮاي ذات ﺧﻮﯾﺶ ﺧﻠﻖ ﮐﺮده ،در ﻧﻬﺎﯾـﺖ
ﻣﻲﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ اﻣﺮ دوم و ﺳﻮم را ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ذات ﺧﻮﯾﺶ ﺧﻠﻖ ﮐﺮد.
اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت از ﺑﺎب ﺗﺸﺒﯿﻪ ﻣﻌﻘﻮل ﺑﻪ ﻣﺤﺴﻮس ،ﺗﻤﺜﯿﻠﻲ ذﮐﺮ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ و ﻣـﻲﮔﻮﯾـﺪ ﮐـﻪ
ﺣﻀﺮت ﺣﻖ دو ﭼﺸﻢ را ﺧﻠﻖ ﮐﺮد ،و ﺳﺮ را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دو ﭼﺸﻢ ،ﻣﻮ را ﺑﺮ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺧـﺎﻃﺮ ﺳـﺮ،
45 ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
و دﻧﺪان را ﺑﺮای ﺟﻮﯾﺪن و دو ﻓﮏ را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دﻧـﺪان ،و ...ﺧﻠـﻖ ﮐـﺮد .ﺑـﺮ ﻫﻤـﯿﻦ ﻗﯿـﺎس،
ﮐﺜﺮت ﻃﻮﻟﻲ و ﻋﺮﺿﻲ از ﺧﺪا اﯾﺠﺎد ﻣﻲﺷﻮد.
او اﯾﻦ ﻧﮑﺘﻪ را ﯾﺎدآور ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ اﻓﻌﺎل ﺧﺪا را از ﺣﯿـﺚ زﻣـﺎن ﻣـﻲﺗـﻮان ﺑـﻪ دو ﻗـﺴﻢ
ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮد :اﻟﻒ .ﺑﺮﺧﻲ از اﻓﻌﺎل ﺧﺪا ازﻟﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﭼﻨﯿﻦ اﻓﻌﺎﻟﻲ ﺳﺎﺑﻘﮥ ﻋﺪم زﻣﺎﻧﻲ ﻧﺪارﻧﺪ.
ﻋﻠﻢ ﺧﺪا ﺑﻪ ذات ﺧﻮﯾﺶ و ﻋﻠﻢ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮداﺗﻲ ﮐﻪ از ذاتاش ﺻـﺎدر ﺷـﺪه اﻧـﺪ
ﺟﺰء اﻓﻌﺎل ازﻟﻲ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ب .ﺑﻌﻀﻲ اﻓﻌﺎل دﯾﮕﺮ ﺧـﺪا زﻣـﺎﻧﻲ ﻫـﺴﺘﻨﺪ و آنﻫـﺎ
اﻓﻌﺎﻟﻲاﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ اﻣﻮر زﻣﺎﻧﻲ ،ﺣـﻮادث ،و ﻣﺘﻐﯿّـﺮات از ﺧـﺪا ﺻـﺎدر ﻣـﻲﺷـﻮﻧﺪ .آﯾـﺎت،
ﻣﻌﺠﺰات ،ﻟﻄﺎﺋﻒ ،ﮐﺮاﻣﺎت ،ﻋﻨﺎﯾﺎت ﺧﺎﺻﻪ ﯾﺎ ﻫﺪاﯾﺖﻫﺎي ﻟﻄﯿﻒ و وﯾﮋهاي ﮐﻪ از ﺳـﻮي ﺧـﺪا
ﻧﺼﯿﺐ ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﻲﺷﻮد ﺟﺰء اﻓﻌﺎل ﻗﺴﻢ دوم ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ.
اوﺣﺪاﻟﺰﻣﺎن ﺟﻬﺖ ﺗﻔﻬﯿﻢ ﺑﻬﺘﺮ دﯾﺪﮔﺎهاش از ﺗﻤﺜﯿﻞ دﯾﮕﺮي ﺑﻬﺮه ﻣﻲﮔﯿﺮد و ﻣـﻲﮔﻮﯾـﺪ:
روﺷﻨﻲ و ﻧﻮر روز ﺑـﻪﺗﻤـﺎﻣﯽ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘـﻪ از ﺧﻮرﺷـﯿﺪ اﺳـﺖ؛ روﺷـﻨﻲ دﯾـﻮاري ﮐـﻪ ﻣﺤـﺎذي
ﺧﻮرﺷﯿﺪ اﺳﺖ و ﺷﻌﺎع ﻧﻮراﻧﻲ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﺑﺮ آن واﻗﻊ ﻣﻲﺷﻮد ﻧﯿﺰ ﻣﺘﺄﺛّﺮ از ﺧﻮرﺷـﯿﺪ اﺳـﺖ و،
ﺑﻪ ﺗﺒﻊ آن ،روﺷﻨﻲ اﻃﺎﻗﻲ ﮐﻪ ﻣﺤﺎذي آن دﯾﻮار اﺳﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از ﺧﻮرﺷﯿﺪ اﺳـﺖ .ﻫﻤـﮥ
اﯾﻦ اﻧﻮار ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از اﻧﻮار ﺧﻮرﺷﯿﺪﻧﺪ وﻟﯽ ﻫﺮﭼـﻪ ﺟﻠـﻮﺗﺮ ﻣـﻲآﯾـﯿﻢ از ﺷـﺪّت ﻧـﻮر ﺧﻮﺷـﯿﺪ
ﮐﺎﺳﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد و در ﺟﺎﯾﻲ ﮐﻪ ﺳﻘﻒ اﺳﺖ ﯾﺎ در ﻏﺎرﻫـﺎ از ﻣﯿـﺰان روﺷـﻨﺎﯾﻲ ﻧـﻮر ﺧﻮرﺷـﯿﺪ
ﺑﺴﯿﺎر ﮐﺎﺳﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد .او ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ :در اﯾﻦ ﻣﺜـﺎل ﻧﻤـﻲﺗـﻮان دﯾـﻮار را ﻋﻠّـﺖ ﺑﺎﻟـﺬات ﻧـﻮر و
روﺷﻨﺎﯾﻲ ﻣﻌﺮّﻓﻲ ﮐﺮد ،زﯾﺮا روﺷﻨﺎﯾﻲ ﻧﻮر دﯾﻮار ﺑـﺎﻟﺘﺒﻊ و ﺑـﺎﻟﻌﺮض اﺳـﺖ و روﺷـﻨﺎﯾﻲ و ﻧـﻮر
ﺑﺎﻟﺬات ﺑﻪ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺘﻌﻠﻖ اﺳﺖ .ﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﻗﯿﺎس ،اﮔﺮ ﺗﻤﺎم ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت ،اﻓﻌﺎل ،و ﻗﺪرتﻫﺎﯾﻲ
را ﮐﻪ در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﺴﺘﻲ از ﮐﺘﻢ ﻋﺪم ﺧﺎرج ﺷﺪه و ﻟﺒﺎس ﻓﺎﺧﺮ ﻫـﺴﺘﻲ ﺑـﺮ ﺗـﻦ ﻣـﻲﮐﻨﻨـﺪ ﺑـﺎ
ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺑﺴﻨﺠﯿﻢ ،وﺟﻮد و ﻫﺴﺘﻲ ﻫﻤﮥ آنﻫـﺎ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘـﻪ از ذات ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ اﺳـﺖ و
ﻫﻤﮥ آﻧﻬﺎ واﻣﺪار ﻫﺴﺘﻲ ﺣﻀﺮت ﺣﻖاﻧﺪ و ﺳﻮاي ﺣﻀﺮت ﺣﻖ در ﻋﺎﻟﻢ ﻫـﺴﺘﻲ ﭼﯿـﺰي ﺟـﺰ
اﻧﻔﻌﺎل و ﻗﺒﻮل ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻧﻤﻲﺷﻮد) .ﻫﻤﺎن160،ـ(161
1
ﻣﺘﻔﮑﺮان ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺘﺎب اﺛﻮﻟﻮﺟﯿﺎی اﻓﻠﻮﻃﯿﻦ را ﺑﻪ ارﺳﻄﻮ ﻧﺴﺒﺖ ﻣـﻲدادﻧـﺪ
و ﺑﺎ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ در دوران ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺗﻮﺳّﻂ ﻣﺴﺘﺸﺮﻗﺎن ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺎدرﺳﺘﻲ اﯾﻦ دﯾـﺪﮔﺎه
ﺗﺎرﯾﺨﻲ ﻋﯿﺎن ﮔﺸﺖ .ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮥ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺪوي ،ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﮐﺴﻲ ﮐـﻪ ﺣـﺪس زد ﺷـﯿﺦ
ﯾﻮﻧﺎﻧﻲِ ﻣﺬﮐﻮر در اﻟﻤﻠﻞ و اﻟﻨﺤﻞ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻲ و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺘﺐ ﻣﻠﻞ و ﻧﺤﻞ ﻫﻤﺎن ﻓﻠﻮﻃﯿﻦ اﺳﺖ،
ﻫﺎرﺑﺮ ﯾﮑﺮ در ﺳﺎل 1850ﺑﻮد و اوّﻟﯿﻦ ﮐﺴﻲ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺸﺎﺑﻪ ﻣﻀﺎﻣﯿﻦ ﻣﯿﺎﻣﺮ اﺛﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﺑﺎ رﺳﺎﺋﻞ
و ﻧﻪﮔﺎﻧﻪﻫﺎي ﻓﻠﻮﻃﯿﻦ ﭘﻲ ﺑﺮد ،س .ﻣﻨﮏ در ﺳﺎل 1857ﺑﻮد .ﺑﻌﺪﻫﺎ درﺳﺎل 1883واﻟﻨﺘﯿﻦ
روزه درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ ﮐﻞّ اﯾﻦ ﮐﺘﺎب )ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﻓﻘﺮاﺗﻲ از آن( ﮔﺰﯾﺪهﻫﺎﯾﻲ از ﻧﻪﮔﺎﻧﻪﻫﺎي ﻓﻠـﻮﻃﯿﻦ
اﺳﺖ )ﺑﺪوی1 ،ـ.(5
ﺑﻌﺪﻫﺎ دﮐﺘﺮ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺪوي و دﮐﺘﺮ زﮐﺮﯾّﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺪﯾﻦ ﺑﺎور ﮔﺮاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ
ﻣﺪّﻋﺎ در ﻣﻮرد روح ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺮ ﮐﺘﺎب اﺛﻮﻟﻮﺟﯿﺎ و ﻏﺎﻟﺐ ﻓﻘﺮات آن ﺻﺎدق اﺳـﺖ ،اﻣّـﺎ در ﻣـﻮرد
ﺗﮏﺗﮏ ﺑﻨﺪﻫﺎي ﻓﺼﻮل آن ﺻﺎدق ﻧﯿﺴﺖ.
.1ﻋﻠّﺖ اﯾﻦ اﺷﺘﺒﺎه ﺗﺎرﯾﺨﻲ آن ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﺰﯾﺪه و ﻣﻨﺘﺨﺐ آﺛﺎر ﻓﻠﻮﻃﯿﻦ ﺑﺎ ﺷﺮح و ﺗﻔـﺴﯿﺮ ﻓﺮﻓﺮرﯾـﻮس )ﺷـﺎﮔﺮد
ﻓﻠﻮﻃﯿﻦ( ﺑﺮاي ﺑﺎر ﻧﺨﺴﺖ در اواﺋﻞ ﻗﺮن ﺳﻮم ﻫﺠﺮي )ﺣﺪود (220ﺑﻮﺳﯿﻠﮥ ﻋﺒﺪاﻟﻤﺴﯿﺢ اﺑﻦﻧﺎﻋﻤﮥ ﺣﻤـﺼﻲ ،ﺗﺤـﺖ
ﻋﻨﻮان اﺛﻮﻟﻮﺟﯿﺎ از زﺑﺎن ﺳﺮﯾﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﻲ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪ و ﺑﺎر دﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﺗﺼﺤﯿﺢ و وﯾﺮاﺳﺘﺎري ﮐﻨـﺪی ﺑـﺮاي اﺣﻤـﺪ ﺑـﻦ
ﻣﺘﻌﺼﻢ ﺗﺮﺟﻤﻪ و ﺗﺪوﯾﻦ ﺷﺪ )رﺣﯿﻤﯿﺎن.(17 ،
47 ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
ﻫﻤﺎن(123 ،؛ ) (3ﺑﯿﺎن ﻣﻮارد ﻧﻘﺾ ﻗﺎﻋﺪۀ اﻟﻮاﺣﺪ )ﺗﻔﺘـﺎزاﻧﻲ98/2 ،ــ ،103ﺧﻮاﺟـﻪ ﻧـﺼﯿﺮ،
.(88
اﻟﺒﺘﻪ ﻻزم ﺑﻪ ﯾﺎدآوري اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﺎن ﻃﻮري ﮐﻪ در ﺑﺨﺶ ﮔﺰارش دﯾـﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐـﺎت
ﺑﯿﺎن ﮐﺮدﯾﻢ ،او ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺎ اﺻﻞ ﻗﺎﻋﺪۀ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻲ ﻧـﺪارد ،ﺑـﺎ ﺗﺤﻠﯿﻠـﯽ ﮐـﻪ ﻓﻼﺳـﻔﻪ ﺑـﺮ
اﺳﺎس اﯾﻦ ﻗﺎﻋﺪه درﺑﺎرۀ ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ اراﺋﻪ دادهاﻧﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺟﺪّي ﺳﺮ ﺳﺘﯿﺰ دارد و ﻣـﺮاد از
ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ او ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺘﮑﻠّﻤﺎن در اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺑُﻌﺪ اﺧﯿﺮ اﺳﺖ ،ﻧـﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔـﺖ ﺑـﺎ اﺻـﻞ
ﻗﺎﻋﺪۀ اﻟﻮاﺣﺪ.
ﺣﻀﺮت ﺣﻖ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﻨﻬﺎ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺗﻤﺎم ﭘﺪﯾﺪهﻫﺎي ﻋـﺎﻟﻢ ﻫـﺴﺘﻲ ﻣﻌﺮّﻓـﻲ ﮐﻨـﺪ،
درﺣﺎﻟﻲﮐﻪ ﺧﻮاﺟﻪ ﻧﺼﯿﺮ در ﺑﯿﺎن ﺧﻮﯾﺶ درﺑﺎرۀ ﻧﻈﺎم ﻓـﯿﺾ ﻣـﺴﯿﺮي دﯾﮕـﺮ را ﺑﺮﮔﺰﯾـﺪه و
ﻋﻼوه ﺑﺮ آن ،ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ،در آﺛﺎرش دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت را از اﯾﻦ ﺟﻬﺖ ﻣﻮرد ﻧﻘـﺪ و
ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار ﻣﻲدﻫﺪ.
ﺧﻄﻲ2 ،ـ (3ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ را ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﺆﻟّﻔﮥ ﻋﻠﻢ ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ .ﻫـﻢﭼﻨـﯿﻦ او در رﺳـﺎﻟﮥ
»ﺳﺌﻮال اﻟﺸﯿﺦ اﺑﻲﺳـﻌﯿﺪ ﻋـﻦ ﺷـﯿﺦاﻟـﺮﺋﯿﺲ« ﯾـﺎ »ﺳـﺒﺐ اﺟﺎﺑـﺔ اﻟـﺪﻋﺎ و ﮐﯿﻔﯿـﺔ اﻟﺰﯾـﺎرة«
)336ـ (338ﮔﺮﭼﻪ درﺑﺎرۀ ﺛُﻨﺎﯾﻲ ﯾﺎ ﺛُﻼﺛﻲ ﺑﻮدن ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ ﺳـﮑﻮت ﮐـﺮده ،ﻋﻠـﻢ ﺣـﻀﺮت
ﺣﻖ را ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﺎﻣﻞ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﺮت در ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻌﺮّﻓﻲ ﻣﻲﮐﻨﺪ.
4ـ ﺑﻮﻋﻠﻲ در ﯾﮑﻲ از ﻓﻘﺮات اﻟﺘﻌﻠﯿﻘﺎت ) (257ﭘﯿﺪاﯾﺶﮐﺜـﺮت را ﺑـﺮ ﻣﺒﻨـﺎي دو ﻣﺆﻟّﻔـﮥ
ﻋﻠﻢ و ﺗﻌﻘّﻞ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﻮأﻣﺎن ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻣﻲﮐﻨﺪ ،اﻣّﺎ درﺑﺎرۀ ﺛُﻨﺎﯾﻲ ﯾﺎ ﺛُﻼﺛﻲ ﺑﻮدن ﻧﻈـﺎم ﻓـﯿﺾ
1
ﺳﮑﻮت ﻣﻲﮐﻨﺪ.
5ـ اﺑﻦﺳﯿﻨﺎ در ﻓﺼﻞ ﻫﻔﺘﻢ و آﺧﺮﯾﻦ ﻓﺼﻞ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﺸﻖ ﺑﻪ ﺟﺎي ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﻓﯿﺾ از ﻧﻈﺮﯾّﮥ
ﺗﺠﻠّﻲ دﻓﺎع ﻣﻲﮐﻨﺪ و ﺑﻪ ﺳﻮي اﯾﻦ ﺑﺎور ﮔﺮاﯾﺶ ﭘﯿﺪا ﻣﻲﮐﻨﺪ ﮐـﻪ ﮐﺜـﺮت در ﻋـﺎﻟﻢ ﻫـﺴﺘﻲ
ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﺗﺠﻠﻲ و ﻇﻬﻮر ﻗﺎﺑﻞﺗﺤﻠﯿﻞ اﺳﺖ.
ﺗﻘﺮﯾﺮی ﮐﻪ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت از ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ اراﺋﻪ ﻣـﻲدﻫـﺪ ﻧـﺎﻇﺮ ﺑـﻪ ﺗﻘﺮﯾـﺮ اوّل از ﺗﻘﺮﯾﺮﻫـﺎي
ﭘﻨﭻﮔﺎﻧﮥ اﺑﻦﺳﯿﻨﺎﺳﺖ و او ﮔﺰارﺷﻲ درﺑﺎرۀ دو ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻓﺎراﺑﻲ و ﭼﻬﺎر ﺗﻘﺮﯾﺮ دﯾﮕﺮ ﺑـﻮﻋﻠﻲ اراﺋـﻪ
ﻧﻤﻲدﻫﺪ .اﮔﺮ ،ﺑﺮ ﻓﺮض ،ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﻫـﻢﻧـﻮاﯾﻲ داﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـﯿﻢ و از ﺑـﺎب
ﺗﺴﺎﻣﺢ دو ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻓﺎراﺑﻲ و ﭼﻬﺎر ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻮﻋﻠﻲ ﻫﻤﻪ را ـ از اﯾﻦ ﺟﻬﺖ ﮐﻪ ﻧﻘﺸﻲ ﺑـﺮاي
ﻓﺎﻋﻠﯿّﺖ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت در ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ ﻗﺎﺋﻞ ﺷﺪهاﻧﺪ ـ در ﯾﮏ ردﯾـﻒ ﻗـﺮار دﻫـﯿﻢ و ﻧﻘـﺪ
اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت را ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﮥ اﯾﻦ ﺗﻘﺮﯾﺮﻫﺎ ﺑﺪاﻧﯿﻢ ،ﻗﻄﻌـﺎً ﺗﻘﺮﯾـﺮ آﺧـﺮ ﺷـﯿﺦ ،ﮐـﻪ ﯾـﮏ ﺗﻘﺮﯾـﺮ
ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ از ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﺮت اﺳﺖ ،ﺣﮑﻢ دﯾﮕﺮي دارد و ﮐـﺴﻲ ﮐـﻪ در ﻣﻘـﺎم ﻧﻘـﺪ و
داوري درﺑﺎرۀ ﻣﺘﻔﮑﺮان ﺑﺰرگ ﺑﺮﻣﻲآﯾﺪ ،ﺑﺮ او ﻓﺮض و ﺿـﺮوري اﺳـﺖ ﮐـﻪ در ﮔـﺎم ﻧﺨـﺴﺖ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﮥ آﺛﺎر آنﻫﺎ ،ﺣﺪاﻗﻞ درﺑﺎرۀ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﻣﻮرد ﻧﻘﺪ ،ﺗﻔﻄّﻦ و آﮔﺎﻫﻲ ﻋﻤﯿﻖ ﭘﯿﺪا ﮐﻨـﺪ
و در ﻣﺮﺣﻠﮥ دوم ﺑﻪ ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ آن ﺑﭙﺮدازد .اﻣّﺎ ﻫﺒﺔاﻟﺪﯾﻦ درﺑﺎرۀ ﻓﺎراﺑﻲ و ﺑـﻮﻋﻠﻲ ،ﯾـﺎ ﺑـﻪ
ﺗﻌﺒﯿﺮ ﺧﻮدش ﭘﯿﺮوان ارﺳﻄﻮ ،از اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﺿﺮوري اﺳﺘﻨﮑﺎف ﮐﺮده اﺳﺖ و ﻫﻤـﯿﻦ اﻣـﺮ
ﺑﺎﻋﺚ ﮐﺎﻫﺶ ارزش دﯾﺪﮔﺎه ﻧﻘّﺎداﻧﻪ او ﻣﻲﺷﻮد.
.1ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻔﺤﺺ ﻧﮕﺎرﻧﺪه در آﺛﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﯿﺦ درﺑﺎرۀ ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ ،ﺗﻨﻬﺎ در ﯾﮑﯽ از ﻓﻘﺮات اﻟﺘﻌﻠﯿﻘﺎت ﺷﯿﺦ ﭘﯿـﺪاﯾﺶ
ﮐﺜﺮت در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﺴﺘﯽ را ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی دو ﻣﺆﻟّﻔﮥ ﺗﻌﻘﻞ و ﻋﻠﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﺗﺒﯿﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﺪ :ﻋﻠﻢ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺑﻪ اﺷﯿﺎ و ﺗﻌﻘّـﻞ
آنﻫﺎ از ﺳﻮی ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺳﺒﺐ ﭘﯿﺪاﯾﺶ آنﻫﺎ ﻣﯽﺷﻮد .او اﺷﯿﺎ را ﺑﺮ اﺳﺎس ﺣﮑﻤﺖ و ﻧﻈﺎم واﺟﺐ ﺗﻌﻘّﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ،
ﯾﻌﻨﯽ ﺗﻤﺜّﻞ و ﺗﺼﻮّر اﺷﯿﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت اﺗّﻔﺎﻗﯽ و ﺑﺪون ﺣﺴﺎب و ﮐﺘﺎب ﺻﻮرت ﻧﻤﯽﮔﯿﺮد و ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﻤﺜّﻞ و ﺗﺼﻮّر اﺷـﯿﺎ از
ﺳﻮی ﺣﻀﺮت ﺣﻖ را ﺑﺎ ﺗﻤﺜّﻼت و ﺗﺼﻮّراﺗﯽ ﮐﻪ از ﺳﻮی اﻧﺴﺎنﻫﺎ ﺻﻮرت ﻣﯽﮔﯿﺮد ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﺮد .زﯾﺮا در ﻣﺎ اﻧﺴﺎنﻫﺎ
در اﮐﺜﺮ ﻣﻮارد اﯾﻦ ﺗﻤﺜّﻼت و ﺗﺼﻮّرات ﺑﺪون ﺿﺎﺑﻄﮥ درﺳﺖ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺻﻮرت ﻣﯽﮔﯿﺮد )اﻟﺘﻌﻠﯿﻘﺎت.(257 ،
ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ و ﮐﻼم اﺳﻼﻣﯽ ،ﺷﻤﺎره دوم ،ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﺳﻮم ،ﭘﺎﯾﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1389 50
اﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﺳـﺖ .ﻃﺮﯾـﻖ اوّل اﯾﺠـﺎد ﻣﺠﻤﻮﻋـﮥ ﻣﺨﻠﻮﻗـﺎت اﺳـﺖ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠـﻪ ،و ﻃﺮﯾـﻖ دوم
آﻓﺮﯾﻨﺶ ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ و ﺗﻔﮑﯿﮑﻲ ﻣﻮﺟﻮدات اﺳﺖ؛ و در آﻓﺮﯾﻨﺶ اﺧﯿﺮ ،ﺧﺪاوﻧـﺪ ﻫـﺮ ﻣﻤﮑﻨـﻲ را
ﺑﺮاﺳﺎس ﺗﻘﺪّم و ﻣﻮﻗﻌﯿّﺖ ﺧﺎصّ زﻣﺎﻧﻲ ﯾﺎ ازﻟﻲاش ﻣﺸﺨّﺺ ﮐﺮد.
ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﭼﻬﺎرم .او در آﺧﺮﯾﻦ ﺗﻘﺮﯾﺮش ،ﺑﺮاي ﺗﺒﯿﯿﻦ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﻣﻮﺟـﻮدات ﮐﺜﯿـﺮ از
واﺣﺪ ،از ﻣﺆﻟّﻔﮥ اراده اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﮐﻨﺪ و ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ در ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺎدي از ﻣﻮﺟﻮد واﺣـﺪ ﺗﻨﻬـﺎ
ﻣﻮﺟﻮد واﺣﺪ ﺻﺎدر ﻣﻲﺷﻮد ،اﻣّﺎ از ﻣﻮﺟﻮد واﺣـﺪ ﺑـﻪ اﻋﺘﺒـﺎر دو اراده در دو وﻗـﺖ ﻣﺨﺘﻠـﻒ
ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ دو ﻣﻮﺟﻮد ﺻﺎدر ﺷﻮد .او ﭘﺲ از ﺑﯿﺎن اﯾﻦ ﺑﺤﺚ ﮐﻠّﻲ وارد ﺑﺤﺚ ﻣﺼﺪاﻗﻲ ﻣﻲﺷـﻮد
و ﻣﻲﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ از ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮد واﺣﺪ ﺻﺎدر ﻣﯽﺷﻮد و اﯾﻦ ﺻـﺎدر اوّل در ﻗﯿـﺎس
ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮدات اﺷﺒﻪ و اﻗﺮب ﺑﻪ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ اﺳﺖ و ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻫﻢ ﻓﺎﻋـﻞ و ﻏﺎﯾـﺖاش
اﺳﺖ و ،در ﮔﺎم ﺑﻌﺪ ،ﺧﺪاوﻧـﺪ ﻣﻮﺟـﻮد دوم )ﺻـﺎدر دوم( را ﺑـﻪ ﺧـﺎﻃﺮ ﻣﻮﺟـﻮد اوّل اﯾﺠـﺎد
ﻣﻲﮐﻨﺪ .اﻟﺒﺘّﻪ اﯾﻦ ﻏﺎﯾﺖ اﺧﯿﺮ ﺑﺎز ﺑﻪ ﺧﺪا ﺑﺮﻣﻲﮔﺮدد.
ﻫﻤﺎنﻃﻮر ﮐﻪ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ،اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ،ﺑﺮﺧﻼف دﯾﺪﮔﺎه ﺧـﻮدش ،ﻧﻈﺮﯾّـﮥ واﺣـﺪي
ﺑﺮاي ﺗﺒﯿﯿﻦ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ اراﺋﻪ ﻧﻤﻲدﻫﺪ ،ﺑﻠﮑﻪ در ﻧﻈﺮﯾّﮥ اوّل از ﺻﻔﺖ ﺗﻌﻘّـﻞ ،و در
ﻧﻈﺮﯾّﮥ دوم از ﺻﻔﺖ ﻋﻠﻢ ،و در ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﺳﻮم از ﺻﻔﺎت ﻣﺒﺪﺋﯿّﺖ اوﻟﻲ ،ﻗﺪرت ،و ﺣﮑﻤﺖ ،و در
ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﭼﻬﺎرم از ﺻﻔﺖ ارادۀ ﺧﺪا ﺑﺮاي ﺗﺒﯿﯿﻦ ﭼﮕـﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿـﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿـﺮ از واﺣـﺪ اﺳـﺘﻔﺎده
ﻣﻲﮐﻨﺪ .ﺣﺎل اﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﻄﺮح ﻣﻲﺷﻮد ﮐﻪ ﭼﺮا اﯾﺸﺎن در ﺗﺒﯿﯿﻦ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿـﺮ
از ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ،ﺑﻪ ﺟﺎی اﺳﺘﻌﻤﺎل ﯾﮏ ﺻﻔﺖ ﺧﺎصّ ،از ﺻـﻔﺎت ﻣﺘﻌـﺪّد ﺧـﺪا ﺑﻬـﺮه ﮔﺮﻓﺘـﻪ
اﺳﺖ؟ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﺴﻲ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﮥ اﯾﻦ ﺻﻔﺎت ﺟﺰء ﺻﻔﺎت ذات ﺧﺪا ﻫـﺴﺘﻨﺪ و ﺗﻨﻬـﺎ
از ﺟﻬﺖ ﻣﻔﻬﻮم اﺧﺘﻼف دارﻧﺪ و از ﺣﯿﺚ ﻣﺼﺪاق ﻫﻤﻪ ﺣﮑﻢ واﺣﺪ دارﻧﺪ.
اﯾﻦ ﭘﺎﺳﺦ از ﺟﻬﺎت ﻣﺘﻌﺪّد ﻗﺎﺑﻞﺗﺄﻣﻞ اﺳﺖ .ﯾﮑـﻲ اﯾـﻦﮐـﻪ آﯾـﺎ ﺣﻘﯿﻘﺘـﺎً اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐـﺎت در
ﻣﺴﺌﻠﮥ راﺑﻄﮥ ﺻﻔﺎت ﺑﺎ ذات ،ﺑﻪ ﺗﺌﻮري ﻋﯿﻨﯿّـﺖ ﺻـﻔﺎت ﺑـﺎ ذات ﻗﺎﺋـﻞ اﺳـﺖ و ﺑـﻪ ﺗﺌـﻮري
ﻣﺘﮑﻠّﻤﺎن اﺷﻌﺮی و ﻣﻌﺘﺰﻟﯽ )زﯾﺎدت ﺻﻔﺎت ﺑﺮ ذات ﯾﺎ ﻧﯿﺎﺑـﺖ ذات ﺑـﺮاي ﺻـﻔﺎت( اﻋﺘﻘـﺎدي
ﻧﺪارد؟ ﺑﺮ ﻓﺮض ﺻﺤّﺖ اﯾﻦ ادّﻋﺎ ،ﺑﺎز ﭘﺮﺳﺶﻫﺎي دﯾﮕﺮي ﻗﺎﺑﻞﻃﺮحاﻧﺪ :آﯾﺎ ﺻﻔﺎت ذات ﺧـﺪا
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺻﻔﺎﺗﻲاﻧﺪ ﮐﻪ در اﯾﻦ ﭼﻬﺎر ﺗﺌﻮري ﺑﯿﺎن ﺷﺪهاﻧﺪ؟ آﯾﺎ ﺻﻔﺎت دﯾﮕﺮی،
ﻣﺜﻞ ﺣﯿﺎت و ﻋﻠﻢ و ﺑﺼﺮ ،ﺟﺰء ﺻﻔﺎت ذاﺗﻲ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ؟ ﻋﻼوه ﺑﺮ آن ،آﯾـﺎ ﺻـﻔﺖ
ﻣﺒﺪﺋﯿّﺖ و ﺣﮑﻤﺖ ﺧﺪا ﺑﺎﻻﺧﺺّ در ﻣﻮرد آﻓﺮﯾﻨﺶ ﺗﻔﺼﯿﻠﯽ و ﺗﻔﮑﯿﮑﯽ ،ﯾﻌﻨﯽ اﯾﻦﮐـﻪ ﺧـﺪا
ﻫﺮ ﻣﻤﮑﻨﻲ را ﺑﺮاﺳﺎس ﻣﻮﻗﻌﯿّﺖ ﺧﺎص زﻣﺎﻧﻲ ﯾﺎ ازﻟﻲاش ﻣـﺸﺨّﺺ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ ،ﻧـﻪ آﻓـﺮﯾﻨﺶ
ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﻪ و ﺻﻔﺖ اراده ﺑﺎﻻﺧﺺ در ﻣﻮرد اراده ﺗﻔﺼﯿﻠﻲ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﺟﺰء ﺻـﻔﺎت ذات ﺧـﺪا
ﻫﺴﺘﻨﺪ و از ﺟﻬﺎت ﻣﺼﺪاﻗﯽ ﻋﯿﻦ ﺻﻔﺎت ذاﺗﯽ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ؟
ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ و ﮐﻼم اﺳﻼﻣﯽ ،ﺷﻤﺎره دوم ،ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﺳﻮم ،ﭘﺎﯾﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1389 52
ﻃﺮّاح و ﻣﺒﺪع ﯾﮏ ﺗﺌﻮري ﺑﺎﯾﺪ ﺑـﻪ ﺻـﻮرت دﻗﯿـﻖ ﺑـﻪ ﭘﺮﺳـﺶﻫـﺎﯾﻲ ﮐـﻪ در ﭘﯿﺮاﻣـﻮن
ﻧﻈﺮﯾّﻪاش ﻣﻄﺮح اﺳﺖ ﭘﺎﺳﺦ دﻫـﺪ و ﻋﻠـﻞ ﮔـﺰﯾﻨﺶ ﻣﺆﻟّﻔـﻪﻫـﺎ و ﻣﺘﻐﯿّـﺮﻫـﺎي ﻣـﺪّ ﻧﻈـﺮ در
ﺗﺌﻮرياش را ﺑﻪ ﺻﻮرت دﻗﯿﻖ ﺑﯿﺎن ﮐﻨﺪ ،و ﻣﺸﺨّﺺ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﭼـﺮا ﻣﺆﻟّﻔـﮥ xرا ﺑـﺮ ﻣﺆﻟّﻔـﮥ y
ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻲدﻫﺪ؟ ﺗﺎ ﻫﻢ ﺛﺒﺎت رأي ﺧﻮﯾﺶ را در ﺑﯿﺎن ﻧﻈﺮﯾّﻪاش ﻣﺸﺨّﺺ ﮐﻨﺪ و ﻫﻢ دﯾﮕﺮان
را از ﺣﺎﻟﺖ اﺑﻬﺎم ﺧﺎرج ﮔﺮداﻧﺪ.
و ﺑﺪون وﺳﺎﻃﺖ ﺳﺒﺐ دوم ﻣﻮﺟﻮد دﯾﮕﺮي اﯾﺠﺎد ﻣـﻲﮐﻨـﺪ و ﺳـﭙﺲ از ﺟﻬـﺖ ﺗـﺼﻮّر اﯾـﻦ
ﻣﻮﺟﻮد ،ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺟﻮد اوّل ﯾﺎ ازﺟﻬﺖ اﯾﺠﺎدش ،ﻣﻮﺟﻮد دﯾﮕﺮ از او ﺻﺎدر ﻣـﻲﺷـﻮد )ﺑﻐـﺪادی،
.(159/3
ﺧﻮاﺟﻪ ﻧﺼﯿﺮ ﻧﯿﺰ در ﺷﺮح ﮔﺮاﻧﻘﺪرش ﺑﺮ اﻹﺷﺎرات و اﻟﺘﻨﺒﯿﻬﺎت ،ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐـﺎت
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﮑﻤﺎ ﭼﻨﯿﻦ اﺷﺎره ﻣﻲﮐﻨﺪ :اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي ﺣﮑﻤﺎ را از آن ﺟﻬﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺎم
ﻋﻠّﻲ و ﻣﻌﻠﻮﻟﻲ اﻋﺘﻘﺎد دارﻧﺪ و ﺑﺮاي ﻏﯿﺮ ﺧـﺪا در ﻣـﻮرد ﺻـﺎدر اوّل و ﺻـﻮادر ﺑﻌـﺪي ﻧﻘـﺶ
ﻋﻠّﯿّﺖ ﻗﺎﺋﻞاﻧﺪ ﻣﻮرد ﺳﺮزﻧﺶ و ﻣﺆاﺧﺬه ﻗﺮار ﻣﻲدﻫﺪ و ﺑـﺮ اﯾـﻦ ﺑـﺎور اﺳـﺖ ﮐـﻪ ﺑﺎﯾـﺪ ﻫﻤـﮥ
ﻣﻌﻠﻮلﻫﺎ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﻪ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ ﻧﺴﺒﺖ داد و ﺑـﺮاي ﺻـﻮادر اوّل و دوم ﺑﺎﯾـﺪ
ﺗﻨﻬﺎ در ﺣﺪّ ﺷﺮوط ﻣُﻌﺪّۀ اﻓﺎﺿـﺎت ﺣـﻀﺮت ﺣـﻖ ﻧﻘـﺶ ﻗﺎﺋـﻞ ﺷـﺪ )اﺑـﻦﺳـﯿﻨﺎ ،اﻻﺷـﺎرات
واﻟﺘﻨﺒﯿﻬﺎت.(249/3 ،
ﻫﻤﺎنﻃﻮر ﮐﻪ ﺧﻮاﺟﻪﻧﺼﯿﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮده اﺳﺖ ،اﯾﻦ ﺗﺸﻨﯿﻊ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﺮ ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣـﺸّﺎﯾﻲ
ﻗﺎﺑﻞﭘﺬﯾﺮش ﻧﯿﺴﺖ و ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺑﺎﯾﺪ آن را در ﺣﺪّ ﻣﺆاﺧﺬات ﻟﻔﻈﻲ ﻟﺤﺎظ ﮐﺮد) .ﻫﻤـﺎن( زﯾـﺮا
ﻫﻤﮥ ﺣﮑﯿﻤﺎﻧﻲ ﮐﻪ ﺑﺮاي ﻣﻤﮑﻨﺎت ،ﺣﺘّﻲ ﻋﻘﻮل ،ﻧﻘـﺶ ﻋﻠّﯿّـﺖ ﻗﺎﺋـﻞاﻧـﺪ ﺑـﺮاﯾﻦ ﺑﺎورﻧـﺪ ﮐـﻪ
ﻫﺴﺘﻲﺑﺨﺶ ﺣﻘﯿﻘﻲ ﺣﻀﺮت ﺣﻖ اﺳﺖ و ﺑﻘﯿّﮥ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﻠّـﺖ ﺣﻘﯿﻘـﻲ ﻧﻘـﺶ اﯾﻔـﺎ
ﻧﻤﻲﮐﻨﻨﺪ و اﯾﻦ ﺗﻌﺎﺑﯿﺮ ﺣﮑﻤﺎ از روي ﺗﺴﺎﻣﺢ و ﻣﺠﺎز اﺳﺖ .ﻫﻢﭼﻨﺎنﮐﻪ وﻗﺘﻲ ﺣﮑﻤﺎ درﺑـﺎرۀ
ﻋﻠﻞ اﺗّﻔﺎﻗﻲ ﯾﺎ ﻋﻠﻞ ﻋَﺮَﺿﻲ ﺳﺨﻦ ﻣﻲﮔﻮﯾﻨﺪ ﭼﻨﯿﻦ اﺳﺖ ،ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻌﻨـﻲ ﮐـﻪ آنﻫـﺎ اﺻـﻼً ﺑـﻪ
ﻋﻠﻞ اﺗّﻔﺎﻗﻲ اﻋﺘﻘﺎد ﻧﺪارﻧﺪ ،ﺑﻠﮑﻪ ﻣﺮاد آنﻫﺎ از ﻋﻠﻞ اﺗّﻔﺎﻗﻲ اﻣﻮر اﻗﻠّﻲاﻟﻮﺟﻮد ،و ﻣـﺮاد آنﻫـﺎ از
ﻋﻠﻞ ﻋَﺮَﺿﻲ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻞ ذاﺗﻲ اﺳﺖ) .ﻫﻤﺎن(
اﯾﻦ ﻧﻘﺪ ﺑﺎﻻﺧﺺ در ﻣﻮرد ﺣﮑﻤﺖ ﻣﺘﻌﺎﻟﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﺤـﺚ اﻣﮑـﺎن ﻓﻘـﺮي را در ﺑﺮاﺑـﺮ اﻣﮑـﺎن
ﻣﺎﻫﻮي ﻣﻄﺮح ﮐﺮده و ﻫﻤﮥ ﻣﻮﺟﻮدات را ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻓﻘﯿﺮ ،ﺑﻠﮑﻪ ﻋﯿﻦاﻟﻔﻘﺮ و ﻋﯿﻦاﻟﺮﺑﻂ ﻣﻲداﻧـﺪ،
ﺑﺴﯿﺎر رﻧﮓ ﻣﻲﺑﺎزد.
ﻧﺘﯿﺠﻪ
ﮔﺮﭼﻪ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ،ﺑﻪ زﻋﻢ ﺧﻮﯾﺶ ،ﻧﻈﺮﯾّﮥ واﺣﺪي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿـﺮ از واﺣـﺪ
اراﺋﻪ ﻣﻲدﻫﺪ ،ﺑﺎ ﺗﺄﻣّﻞ و ﺗﺪﻗﯿﻖ در ﻣﮑﺘﻮﺑﺎتاش درﻣﻲﯾﺎﺑﯿﻢ ﮐﻪ وی ﺑﻪ ﺟﺎي ﯾﮏ ﻧﻈﺮﯾّـﻪ در
ﺣﻘﯿﻘﺖ ﭼﻬﺎر ﻧﻈﺮﯾّﻪ اراﺋﻪ داده اﺳﺖ.
در ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺤﺎﺳﻦ ﻧﻈﺮﯾّﮥ او ﻋﺒﺎرتاﻧﺪ از (1) :اراﺋﮥ ﻧﻈﺮﯾّـﮥ ﺑـﺪﯾﻞ و ﻧـﻮﯾﻦ ،در ﻣﻘﺎﺑـﻞ
ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ )ﻧﻈﺮﯾّـﮥ ﻧﻈـﺎم ﻓـﯿﺾ( .ﺑـﻪ ﻧﻈـﺮ ﻧﮕﺎرﻧـﺪه ،ﮐﻨـﺪوﮐﺎو و ﺧـﺮدورزي
ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه اراﺋﮥ ﻧﻈﺮﯾّـﮥ ﻧـﻮﯾﻦ ،ﺣﺘّـﻲ اﮔـﺮ ﻣُـﺼﺎب ﻧﺒﺎﺷـﺪ ،ﺷﺎﯾـﺴﺘﮥ
55 ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
ﺗﺤﺴﯿﻦ و ﺗﻘﺪﯾﺮ اﺳﺖ؛ زﯾـﺮا زﻣﯿﻨـﻪ را ﺑـﺮاي ﺗﻮﺳـﻌﮥ ﺧـﺮدورزي ﻓـﺮاﻫﻢ ﻣـﻲﮐﻨـﺪ (2) .او،
ﺑﺮﺧﻼف ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ ،ﻣﯿﺎن ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﺧﻮﯾﺶ و ﻃﺒﯿﻌﯿّﺎت و ﻫﯿﺌﺖ ﻗـﺪﯾﻢ ﭘﯿﻮﻧـﺪي اﯾﺠـﺎد
ﻧﮑﺮده ،ﺑﻠﮑﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ اراﺋﻪﺷﺪه از ﺳﻮي ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸّﺎﯾﻲ را ﮔﺴـﺴﺘﻪ اﺳـﺖ .اﻣـﺮوزه ﻧﺎدرﺳـﺘﻲ
ﻧﻈﺮﯾّﻪ اﻓﻼك ﻗﺪﻣﺎ ﻣﺒﺮﻫﻦ ﮔﺸﺘﻪ اﺳﺖ (3) .او ،ﺑﺮﺧﻼف ﮐﺜﯿﺮی از ﻣﺘﮑﻠّﻤﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎن ،اﺻـﻞ
ﻗﺎﻋﺪۀ اﻟﻮاﺣﺪ را ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﮕﺎرﻧﺪه ،ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ اﻧﮕـﺎرۀ او را ﭼﻨـﯿﻦ ﻣـﻲﺗـﻮان ﺑﺮﺷـﻤﺮد (1) :او ﺑـﻪ ﺧـﺎﻃﺮ
ﺑﺮداﺷﺖ ﻧﺎﺻﻮاب ﺗﺎرﯾﺨﻲِ راﯾـﺞ در ﻣﯿـﺎن ﻣﺘﻔﮑّـﺮان ﻣـﺴﻠﻤﺎن درﺑـﺎرۀ اﻧﺘـﺴﺎب اﺛﻮﻟﻮﺟﯿـﺎی
ﻓﻠﻮﻃﯿﻦ ﺑﻪ ارﺳﻄﻮ دﭼﺎر ﺧﻄﺎی ﺗﺎرﯾﺨﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ (2) .اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ،ﺑﺮﺧﻼف ﺧﻮاﺟﻪ ﻧـﺼﯿﺮ
و ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎن ،ﺑﺮاﯾﻦ ﺑﺎور اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯿﺎن ﻣﻮﺟﻮدات راﺑﻄﮥ ﻋﻠّﻲ وﺟﻮد ﻧﺪارد و ﺧﺪاوﻧـﺪ
ﻋﻠّﺖ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻫﻤﮥ ﭘﺪﯾﺪهﻫﺎﺳﺖ .اﯾﻦ دﯾﺪﮔﺎه ﻗﺎﺑﻞدﻓـﺎع ﻧﯿـﺴﺖ (3) .او ﻫﻤﭽﻨـﯿﻦ ﯾﮑـﻲ از
ﺷﺮاﯾﻂ ﻣﻬﻢّ ﺑﻨﯿﺎدي ﻧﻘﺪ ،ﯾﻌﻨﯽ ﺗﻔﻄّﻦ ﮐﺎﻣﻞ و ﻋﻤﯿـﻖ ﻧﺎﻗـﺪ ﻧـﺴﺒﺖ ﻧﻈﺮﯾّـﮥ ﻣـﻮرد ﻧﻘـﺪ ،را
رﻋﺎﯾﺖ ﻧﮑﺮده اﺳﺖ (4) .او ﺣﺘّﻲ ،ﺑﻪ ﮔﻤﺎن راﻗﻢ اﯾﻦ ﺳﻄﻮر ،درك ﻋﻤﯿﻘﻲ از ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﺧـﻮﯾﺶ
درﺑﺎرۀ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﻣﻮرد ﺑﺤﺚ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ و ،ﺑﺪﯾﻦ ﺟﻬﺖ ،ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﻮﻋﻲ ﺗﺰﻟﺰل رأي در ﺑﯿـﺎن
دﯾﺪﮔﺎه ﻣﺨﺘﺎرش ﻫﺴﺘﯿﻢ (5) .از ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ دﯾﮕﺮ ﻧﻈﺮﯾّﮥ اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت آن اﺳﺖ ﮐﻪ او ﺗﺒﯿﯿﻦ
دﻗﯿﻖ و ﻋﻤﯿﻘﻲ از رواﺑﻂ ﻣﯿﺎن ﻣﻮﺟﻮدات در ﻋﻮاﻟﻢ ﻣﺘﻌﺪّد اراﺋﻪ ﻧﺪاده اﺳـﺖ (6) .در ﻧﻬﺎﯾـﺖ
ﮔﺮﭼﻪ ﺟﺮأت ﻧﻘﺪ او ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﯾّﮥ ﻧﻈﺎم ﻓﯿﺾ ﺣﮑﯿﻤﺎن ﻣﺸﺎﯾﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﺠﯿـﺪ و ﺳـﺘﺎﯾﺶ
اﺳﺖ ،ﻧﻘﺪ او ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﻮاب ﻧﯿﺴﺖ.
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ
.1اﺑﻦﺳﯿﻨﺎ ،اﻟﺸﻔﺎء :اﻹﻟﻬﯿّﺎت ،ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺣﺴﻦ ﺣﺴﻦزاده آﻣﻠﯽ ، ،دﻓﺘﺮ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت اﺳﻼﻣﯽ ،ﻗﻢ،
1418ﻫ ق.
.2ــــــ ،اﻹﺷﺎرات واﻟﺘﻨﺒﯿﻬﺎت ،دﻓﺘﺮ ﻧﺸﺮ اﻟﮑﺘﺎب ،ﺗﻬﺮان1403 ،ﻫ ق.
.3ــــــ ،اﻟﻨﺠﺎة ﻣﻦ اﻟﻐﺮق ﻓﯽ ﺑﺤﺮ اﻟﻀﻼﻻت ،ﺗﺼﺤﯿﺢ و ﻣﻘﺪﻣﮥ ﻣﺤﻤّﺪﺗﻘﯽ داﻧـﺶﭘـﮋوه،
داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان ،ﺗﻬﺮان.1364 ،
.4ــــــ ،داﻧﺸﻨﺎﻣﮥ ﻋﻼﯾﯽ :اﻟﻬﯿّﺎت ،ﺑﺎ ﻣﻘﺪّﻣﻪ و ﺣﻮاﺷﯽ و ﺗـﺼﺤﯿﺢ دﮐﺘـﺮ ﻣﺤﻤّـﺪ ﻣﻌـﯿﻦ،
اﻧﺠﻤﻦ آﺛﺎر و ﻣﻔﺎﺧﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ و داﻧﺸﮕﺎه ﺑﻮﻋﻠﯽﺳﯿﻨﺎ ،ﺗﻬﺮانـ ﻫﻤﺪان.1383 ،
.5ــــــ ،رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮوس ،ﻧﺴﺨﮥ ﺧﻄّﯽ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﮥ 86از ﺳﺮی ﮐﺘﺐ اﻫﺪاﯾﯽ دﮐﺘﺮ ﻣـﺸﮑﻮة
ﺑﻪ داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان.
ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ و ﮐﻼم اﺳﻼﻣﯽ ،ﺷﻤﺎره دوم ،ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﺳﻮم ،ﭘﺎﯾﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1389 56
.6ــــــ » ،ﺳﺆال اﻟﺸﯿﺦ اﺑﯽﺳﻌﯿﺪ ﻋﻦ ﺷـﯿﺦاﻟـﺮﺋﯿﺲ« )ﯾـﺎ »ﺳـﺒﺐ اﺟﺎﺑـﺔ اﻟـﺪﻋﺎ و ﮐﯿﻔﯿـﺔ
اﻟﺰﯾﺎرة«( ،در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ رﺳﺎﺋﻞ اﺑﻦﺳﯿﻨﺎ ،ﺗﺼﺤﯿﺢ ﻣﮑﺎﺋﯿﻞ ﺑﻦ ﯾﺤﯿﯽ اﻟﻤﻬﺮس ،ﻟﯿﺪن ﺑﺮﯾـﻞ،
1889م؛ ﻧﯿﺰ در ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﺑﯽ ﻋﻠﯽ اﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠّﻪ ﺑﻦ ﺳﯿﻨﺎ،
ﺑﯿﺪار ،ﻗﻢ 1400 ،ﻫ ق.
.7ــــــ ،اﻟﺘﻌﻠﯿﻘﺎت ،ﺗﺤﻘﯿﻖاﻟﺪﮐﺘﻮر ﺣﺴﻦ ﻣﺠﯿﺪ اﻟﻌﺒﯿﺪی ،ﺑﯿﺖاﻟﺤﮑﻤﺔ ،ﺑﻐﺪاد2002 ،م.
.8ــــــ » ،رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﺸﻖ« ،در ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﺳﺎﺋﻞ ﺷﯿﺦاﻟﺮﺋﯿﺲ اﺑﯽ ﻋﻠﯽاﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻠّـﻪ
ﺑﻦ ﺳﯿﻨﺎ ،ﺑﯿﺪار ،ﻗﻢ 1400 ،ﻫ ق.
.9ــــــــ ،اﻟﻤﺒــﺪأ واﻟﻤﻌــﺎد ، ،ﻣﻮﺳــﺴﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎت اﺳــﻼﻣﯽ داﻧــﺸﮕﺎه ﺗﻬــﺮان و داﻧــﺸﮕﺎه
ﻣﮏﮔﯿﻞ ،ﺗﻬﺮان.1363 ،
.10ﺑﻐﺪادی ،اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ،اﻟﻤﻌﺘﺒﺮ ﻓﯽ اﻟﺤﮑﻤﺔ ،داﻧﺸﮕﺎه اﺻﻔﻬﺎن ،اﺻﻔﻬﺎن.1373 ،
.11ﺟﺮﺟﺎﻧﯽ ،ﻣﯿﺮ ﺳﯿّﺪ ﺷﺮﯾﻒ ،ﺷﺮح اﻟﻤﻮاﻗﻒ ،ﻣﻨﺸﻮراتاﻟﺸﺮﯾﻒاﻟﺮﺿﯽ ،ﻗﻢ1415 ،ﻫ ق.
.12دﺷﺘﮑﯽ ﺷﯿﺮازی ،ﻏﯿﺎثاﻟﺪﯾﻦ ﻣﻨﺼﻮر ،اﺷﺮاق ﻫﯿﺎﮐـﻞ اﻟﻨـﻮر ﻟﮑـﺸﻒ ﻇﻠﻤـﺎت ﺷـﻮاﮐﻞ
اﻟﻐﺮور ،ﻣﺮﮐﺰ ﻧﺸﺮ ﻣﯿﺮاث ﻣﮑﺘﻮب ،ﺗﻬﺮان.1382 ،
.13رازی ،ﻓﺨﺮاﻟﺪﯾﻦ ،اﻟﻤﺒﺎﺣﺚ اﻟﻤﺸﺮﻗﯿﺔ ،دار اﻟﮑﺘﺎب اﻟﻌﺮﺑﯽ ،ﺑﯿﺮوت 1410 ،ﻫ ق.
.14رﺣﯿﻤﯿﺎن ،ﺳﻌﯿﺪ ،ﻓﯿﺾ و ﻓﺎﻋﻠﯿـﺖ وﺟـﻮدی از ﻓﻠـﻮﻃﯿﻦ ﺗـﺎ ﺻـﺪراﻟﻤﺘﺄﻟﻬﯿﻦ ،ﺑﻮﺳـﺘﺎن
ﮐﺘﺎب ،ﻗﻢ.1381 ،
.15ﺳﻬﺮوردی ،ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺼﻨﻔﺎت :2ﺣﮑﻤﺔاﻻﺷﺮاق ،ﺑﺎ ﺗـﺼﺤﯿﺢ و ﻣﻘﺪﻣـﻪ ﻫـﺎﻧﺮی ﮐـﺮﺑﻦ،
اﻧﺠﻤﻦ اﺳﻼﻣﯽ ﺣﮑﻤﺖ و ﻓﻠﺴﻔﻪ اﯾﺮان ،ﺗﻬﺮان.1977 ،
.16ﺷﻬﺮزوری ،ﺷﺮح ﺣﮑﻤﺔ اﻻﺷﺮاق ،ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ،ﺗﻬﺮان.1373 ،
.17ﺷﯿﺮازی ،ﻗﻄﺐاﻟﺪﯾﻦ ،ﺷـﺮح ﺣﮑﻤـﺔاﻻﺷـﺮاق ﺳـﻬﺮوردی ، ،داﻧـﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮاﻧـﻮ ﻣﺆﺳـﺴﮥ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﺳﻼﻣﯽ داﻧﺸﮕﺎه ﻣﮏﮔﯿﻞ ،ﺗﻬﺮان.1380 ،
.18ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﯾﯽ ،ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻦ ،ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺤﮑﻤﺔ ، ،ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﺸﺮ اﻹﺳﻼﻣﯽ ،ﻗﻢ.1362 ،
.19ــــــ ،ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﺤﮑﻤﺔ ،ﻧﺸﺮ داﻧﺶ اﺳﻼﻣﯽ ،ﻗﻢ 1404 ،ﻫ ق.
.20ــــــ ،اﺻﻮل ﻓﻠﺴﻔﻪ و روش رﺋﺎﻟﯿﺴﻢ ،ﺻﺪرا ،ﻗﻢ.1365 ،
.21ﻃﻮﺳﯽ ،ﺧﻮاﺟﻪ ﻧﺼﯿﺮاﻟﺪﯾﻦ ،ﻧﻘﺪاﻟﻤﺤﺼﻞ ،داراﻻﺿﻮاء ،ﺑﯿﺮوت 1405 ،ﻫ ق.
.22ــــــ ،ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﻘﺎﯾﺪ ،داراﻻﺿﻮاء ،ﺑﯿﺮوت 1405 ،ﻫ ق.
.23ــــــ ،رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﻠﻞ و اﻟﻤﻌﻠﻮﻻت ،داراﻻﺿﻮاء ،ﺑﯿﺮوت 1405 ،ﻫ ق.
.24ــــــ ،ﺻﺪور اﻟﮑﺜﺮة ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة ،داراﻻﺿﻮاء ،ﺑﯿﺮوت1405 ،ﻫ ق.
57 ﻧﻘﺪ و ﺑﺮرﺳﻲ دﯾﺪﮔﺎه اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺑﻐﺪادي درﺑﺎرۀ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﮐﺜﯿﺮ از واﺣﺪ
.25ــــــ ،ﻣﺼﺎرع اﻟﻤﺼﺎرع ،ﻣﮑﺘﺒﺔ آﯾﺔاﻟﻠّﻪ اﻟﻌﻈﻤﯽ اﻟﻤﺮﻋﺸﯽ اﻟﻨﺠﻔﯽ ،ﻗﻢ1405 ،ﻫ ق.
.26ﻓﺎراﺑﯽ ،ﮐﺘﺎب اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ ،دار و ﻣﮑﺘﺒﺔ اﻟﻬﻼل ،ﺑﯿﺮوت 1996 ،م.
.27ــــــ ،آراء اﻫﻞاﻟﻤﺪﯾﻨﻪ اﻟﻔﺎﺿﻠﻪ و ﻣﻀﺎداﺗﻬﺎ ،دار و ﻣﮑﺘﺒﺔ اﻟﻬﻼل ،ﺑﯿﺮوت 2002 ،م.
.28ــــــ ،ﻓﺼﻮص اﻟﺤﮑﻢ ،ﺑﺎ ﺷﺮح ﺳﯿّﺪ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ اﻟﺤـﺴﻨﯽ اﻟـﺸﻨﺐ ﻏـﺎزاﻧﯽ ،اﻧﺘـﺸﺎرات
اﻧﺠﻤﻦ آﺛﺎر و ﻣﻔﺎﺧﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ،ﺗﻬﺮان.1381 ،
.29ــــــ ،اﺣﺼﺎء اﻟﻌﻠﻮم ،ﺑﺎ ﺗﺼﺤﯿﺢ ﻋﻠﯽ ﺑﻮﻣﻠﺤﻢ ،دار و ﻣﮑﺘﺒﺔ اﻟﻬﻼل 2002 ،م.
.30ــــــ ،ﻓﺼﻮل ﻣﺒﺎدئ آراء اﻫﻞ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ،داراﻟﻤﺸﺮق ،ﺑﯿﺮوت 1986 ،م.
.31ــــــ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻓﯽ اﻟﻌﻘﻞ ،دار اﻟﻤﺸﺮق ،ﺑﯿﺮوت 1986 ،م.
.32ــــــ ،ﻋﯿﻮن اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ،ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺳﺘﺎرة ،ﻣﺼﺮ 1907 ،م.
.33ــــــ ،ﻓﺼﻮل ﻣﻨﺘﺰﻋﺔ ،ﻣﮑﺘﺒﻪ اﻟﺰﻫﺮاء ،ﺗﻬﺮان 1405 ،ﻫ ق.
.34ــــــ ،رﺳﺎﻟﺔ ﻓﯽ اﺛﺒﺎت اﻟﻤﻔﺎرﻗﺎت ،ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻣﺠﻠﺲ داﺋﺮةاﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ،ﺣﯿﺪرآﺑﺎد
دﮐﻦ 1345 ،ﻫ ق.
.35ــــــ ،اﻟﺘﻌﻠﯿﻘﺎت ،اﻧﺘﺸﺎرات ﺣﮑﻤﺖ ،ﺗﻬﺮان.1371 ،
.36ﻓﺎﺿﻞ ﻣﻘﺪاد ،ارﺷﺎد اﻟﻄﺎﻟﺒﯿﻦ اﻟﯽ ﻧﻬﺞ اﻟﻤﺴﺘﺮﺷﺪﯾﻦ ،ﻣﻨﺸﻮرات ﻣﮑﺘﺒﺔ آﯾﺔاﻟﻠّﻪ اﻟﻌﻈﻤﯽ
اﻟﻤﺮﻋﺸﯽ اﻟﻨﺠﻔﯽ ،ﻗﻢ 1405 ،ﻫ ق.
.37ﻣﻠّﺎﺻــﺪرا )ﺻــﺪراﻟﺪﯾﻦ ﺷــﯿﺮازی(» ،ﺷــﻮاﻫﺪ اﻟﺮﺑﻮﺑﯿــﺔ« ،در ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ رﺳــﺎﺋﻞ ﻓﻠــﺴﻔﯽ
ﺻﺪراﻟﻤﺘﺄﻟّﻬﯿﻦ ،اﻧﺘﺸﺎرات ﺣﮑﻤﺖ ،ﺗﻬﺮان.1375 ،
.38ــــــ » ،اﺟﻮﺑـﻪ اﻟﻤـﺴﺎﺋﻞ اﻟﻨـﺼﯿﺮﯾﺔ« ،در ﻣﺠﻤﻮﻋـﻪ رﺳـﺎﺋﻞ ﻓﻠـﺴﻔﯽ ﺻـﺪراﻟﻤﺘﺄﻟّﻬﯿﻦ،
اﻧﺘﺸﺎرات ﺣﮑﻤﺖ ،ﺗﻬﺮان.1375 ،
.39ــــــ ،ﺷﺮح اﻟﻬﺪاﯾﺔ اﻻﺛﯿﺮﯾﺔ ،ﺑﯽﺟﺎ ،ﺑﯽﺗﺎ.
.40ــــــ ،اﻟﻤﺒﺪأ و اﻟﻤﻌﺎد ،اﻧﺠﻤﻦ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ ﻓﻠﺴﻔﮥ اﯾﺮان ،ﺗﻬﺮان 1976 ،م.
.41ــــــ ،اﻟﺸﻮاﻫﺪ اﻟﺮﺑﻮﺑﯿﻪ ،ﺑﺎ ﺗﻌﻠﯿﻘﺎت ﺣﺎج ﻣﻼﻫﺎدی ﺳﺒﺰواری ،ﻣﺮﮐﺰ ﻧﺸﺮ داﻧـﺸﮕﺎﻫﯽ،
ﺗﻬﺮان.1360 ،
.42ــــــ ،اﻻﺳﻔﺎر اﻻرﺑﻌﻪ ،ج ،2اﻧﺘﺸﺎرات ﻣﺼﻄﻔﻮی ،ﻗﻢ.1368 ،
.43ــــــ ،اﻻﺳﻔﺎر اﻻرﺑﻌﻪ ،ج ،7اﻧﺘﺸﺎرات ﻣﺼﻄﻔﻮی ،ﻗﻢ.1368 ،
ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ و ﮐﻼم اﺳﻼﻣﯽ ،ﺷﻤﺎره دوم ،ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﺳﻮم ،ﭘﺎﯾﯿﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1389 58