Professional Documents
Culture Documents
eksplozivnom atmosferom Summary — Many industrial plants that are involved in the
supply, transport, storage and distribution of flammable gas
Cathodic protection and areas at and liquids have areas that require additional measures of
protection from fires and explosions. Since the cathodic
risk of potentially explosive protection system uses electricity, it itself can be the source of
atmospheres ignition. Cathodic protection systems can be installed in areas
at risk of explosive atmospheres, or outside the area, such as on
the supply or delivery pipeline. Where safe usage of electricity
is concerned, cathodic protection requires the application of all
Stjepan Pavliša, ing. el. the same regulations as for other low-voltage electrical
PA-EL d.o.o., Veliko Trgovišće equipment and installations.
e-mail: stjepan.pavlisa@kr.t-com.hr
It is well-known that, besides the procedures for prevention of
Josip Samaržija, ing. el. the uncontrolled leakage of flammable gas or liquid, measures
are also implemented to prevent excessive heating and sparking
INA d.d., Sektor IPNP za JIE, Zagreb
of installations or equipment, caused by electrical currents and
e-mail: josip.samarzija2@ina.hr
mechanical operation of the equipment.
Sažetak — U mnogim postrojenjima koja služe za dobavu, Observing just the electrical currents, the cathodic protection
transport, skladištenje i distribuciju zapaljivih plinova i system also contributes in one part because it is directly
tekućina ima prostora u kojima se moraju provesti dodatne connected to the steel construction, through which cathodic
mjere zaštite od požara i eksplozija. Budući da sustav katodne protection current flows and changes its potential. These
zaštite rabi električnu energiju, i on sam može biti uzročnik currents can be significantly strong and deadly if the cathodic
požara. Sustavi katodne zaštite mogu biti instalirani unutar protection installation is not unified with other electrical
prostora koji je ugrožen eksplozivnom atmosferom ili izvan installations in the plant, and above all with the potential
prostora, na primjer na dobavnom ili otpremnom cjevovodu. equalization system, earthing electrode and lightning protection
Za katodnu zaštitu, u smislu sigurnog korištenja električne system.
energije, primjenjuju se sva pravila kao i za ostalu
elektrotehničku opremu i instalacije niskog napona. The insulators on pipelines (flanges or mono blocks) play a
significant role in preventing cathodic protection currents from
Poznato je da se na postrojenjima, osim postupaka kojima se entering the plant through supply and delivery pipelines, by
sprječava nastajanje nekontroliranog curenja zapaljivog plina providing galvanic separation of the pipeline from the plant.
ili tekućine, provode i mjere sprječavanja prekomjernog However, often the wrong overvoltage protection is used in the
zagrijavanja i iskrenja na instalaciji ili opremi kod mehaničkog safeguard from electrical arcing and cathodic protection
rada te opreme, ali i protoka električne energije. currents in the pipeline enter the plant and conversely, currents
caused by the operation of electrical equipment exit the plant
Promatrajući samo tokove električne energije, u jednom dijelu
through the pipeline. In such cases damage can occur to both
doprinos im daje i sustav katodne zaštite jer je on direktno
the plant and the pipeline.
spojen na čeličnu konstrukciju, pomiče joj potencijal i kroz nju
teče struja katodne zaštite. Te struje mogu biti velikog iznosa i
Yet since the efficiency of cathodic protection in the prevention
kobne ako se na postrojenju međusobno ne usklade instalacije
of corrosion, primary and secondary, in submerged and buried
katodne zaštite i ostale elektrotehničke instalacije, a prije svega
steel constructions exceeds all other anti-corrosion protection
sa sustavom dodatnog izjednačenja potencijala, uzemljivača i
measures, its use is mandatory; and through design, equipment
sustavom zaštite od munje.
selection and quality construction the above-mentioned risks
should be avoided wherever there are areas at risk of explosive
Važnu ulogu u sprječavanju ulaska struja katodne zaštite u
atmospheres.
postrojenje iz dopremnih i otpremnih cjevovoda imaju
izolirajući umetci na cjevovodima (prirubnice ili monoblokovi)
Key words — corrosion, cathodic protection, overvoltage
koji galvanski odvajaju cjevovode od postrojenja. Međutim,
protection, electrode, polarization cell, anode bearing,
često se za njihovu zaštitu od električnog proboja rabe
flanges/mono blocks, electricity
pogrešno izabrane prenaponske zaštite pa struje katodne
zaštite iz cjevovoda ulaze u postrojenje, ali i suprotno, na
cjevovode odlaze struje prouzročene radom električne opreme
postrojenja. Pritom može nastati šteta na postrojenju, ali i
I. UVOD – KOROZIJA METALA
cjevovodu. Čelične konstrukcije (cjevovodi) izložene su
No, budući da učinkovitost katodne zaštite u sprječavanju
različitim kemijskim, fizičkim i biološkim utjecajima
korozije, primarno i sekundarno, na ukopanim i uronjenim koji štetno djeluju na površinu čelične konstrukcije,
čeličnim konstrukcijama nadilazi sve ostale protukorozijske odnosno nastaju korozijski procesi, tj. korozijske
mjere zaštite, obveza ju je rabiti, a u projektiranju, odabiru šupljine (slike 1. i 2.). Intenzitet korozije ovisi o
opreme i kvalitetom izvedbe treba gore naznačene rizike izbjeći
unutarnjim i vanjskim faktorima. Pod unutarnjim kao
kada je riječ o prostorima ugroženim eksplozivnom
atmosferom. konstrukcijska svojstva materijala podrazumijevaju se:
- mali učinci primjene u području djelovanja polja revizijskog okna spremnika koji je tipično zona
EE postrojenja opasnosti 1 (od eksplozije). Često se takvi spremnici ne
- potrebna redovita i pravovremena zamjena spajaju na ostala uzemljenja u blizini i nemaju klasičan
istrošenih anoda uzemljivač, dakle za uzemljenje se rabe anode katodne
- primjena sustava u elektrolitima s velikom zaštite. Dakle, istodobno treba udovoljiti minimalnim
električnom vodljivošću (more) i zahtjevima za uzemljenje spremnika (LPS) i za
- jednostavna montaža katodnu zaštitu. Spojna kutija ujedno je spojno mjesto
Sustavi katodnih zaštita sa žrtvenim anodama kao sastavni dio uzemljenja i sabirnica za izjednačenje
primjenjiviji su na malim objektima (kućni čelični potencijala, odnosno mjerno i spojno mjesto katodne
plinski priključci), spremnicima (podnice, stijenke), zaštite. Sami kabeli s anoda moraju biti u skladu s
uronjenim konstrukcijama (u morima), brodovima, normom za uzemljenja HRN HD 60364-5-54 te za
dokovima, podmorskim cjevovodima i sl. Zbog male izjednačenje potencijala HRN EN 62305-4.
razlike napona sustav je primjenjiv za zaštitu Na takvu objektu može postojati i sustav daljinskog
unutarnjih stijena spremnika sa zapaljivim tekućinama nadgledanja i upravljanja. Uz to se postavljaju i pitanja
uz određena ograničenja. vezana za zaštitne metalne plašteve, PE i N vodiče te
Sigurnost kod primjene takvih sustava sa žrtvenim njihovo ispravno spajanje. Stoga bi kod ukopanih
anodama unutar prostora koji su ugroženi spremnika trebalo, osim pravila za zaštitu građevina od
eksplozivnom atmosferom nije bitno narušena djelovanja munje (LPS), poštovati i minimalne uvjete
jer se radi o galvanskim izvorima struje, odnosno iz HRN EN 14505:2005 Katodna zaštita složenih
žrtvene anode od magnezija, cinka i aluminija imaju do konstrukcija.
1000 mV katodniji potencijal od čelične konstrukcije
pa se na mjestima spajanja kabela ne očekuje Sustav katodne zaštite s vanjskim izvorima struje
pojava iskre. Katodna zaštita s vanjskim izvorima struje
Međutim, opasnost postoji ako se na jednom mjestu (napojna stanica = transformator + ispravljači)
spaja čelična konstrukcija velike površine s velikim osigurava dostatan nivo napona za svladavanje otpora
brojem kabela od niza žrtvenih anoda. Tada zbog tla i omogućuje distribuciju struje od anodnih ležišta na
velikog kapaciteta anoda u trenutku spajanja ili prekida mnogo veće duljine cjevovoda od sustava sa žrtvenim
veze može doći do zagrijavanja. Stoga se u takvim anodama.
prostorima anode spajaju zasebno svaka za sebe na Sustavi s vanjskim izvorima struje uz uporabu
katodno štićenu konstrukciju. Na taj način svaka anoda automatske regulacije (slika 7.) i uz dopunu sa
daje svoj dio struje preko zasebnog spoja koji i ne mora sklopovima za zaštitu od "lutajućih" struja i za zaštitu
biti u spojnoj kutiji, već izravno na konstrukciji. Ako od interferencija i utjecaja EE postrojenja, daju veoma
se ipak zbog nekih drugih razloga pojavi zahtjev za visoku sigurnost potpune zaštite ukopanog cjevovoda
grupno spajanje kabela od anoda, spojne kutije trebale od korozije.
bi biti u izvedbi za prostore ugrožene eksplozivnom Uspješnost primjene sustava katodne zaštite ovisi o
atmosferom (Ex). To je posebice potrebno ako se na preciznim proračunima, o kvaliteti opreme i izvedbe te
takvim mjestima u spojnim kutijama rabe promjenjivi o održavanju. Takvi sustavi znatno su pouzdaniji i
otpornici ili diodne barijere za uravnoteženje rada imaju mnogo veći vijek uporabe opreme.
pojedinog niza ili pojedine anode. Tada se trebaju
poduzeti dodatne mjere zaštite od nastajanja požara jer
se te komponente protokom električne energije
zagrijavaju.
Kod izvedbe sa žrtvenim anodama one često
istodobno služe u svrhu zaštite čelične konstrukcije od
djelovanja munje (uzemljenje – LPS), pa se u takvim
slučajevima proračunom treba dokazati je li udarni
otpor anodi dostatan kao "štapasti" uzemljivač
građevine (konstrukcije – spremnika).
Takvi sustavi često se koriste na ukopanim čeličnim
spremnicima ukapljenog naftnog plina. Spojno mjesto
je najčešće jedna spojna kutija u kojoj se povezuju
vodiči anoda katodne zaštite sa sabirnicom za
uzemljenje i sustava za izjednačenje potencijala. Kutija
je obično u izvedbi IP65 s montažom unutar
cjevovoda od EE smetnji izvesti s dodatnim mjernim Projektom treba uz to osigurati da se prije i poslije
mjestima s izdvojenim uzemljenjem izvan pogona. na trasi takvih postrojenja na prvim mjernim mjestima
Kod izbora poluvodičkih ćelija na mjestima za katodne zaštite ugrade dodatna uzemljenja za odvodnju
uzemljenje EE smetnji s cjevovoda (na trasi EE smetnje s cjevovoda preko poluvodičkih ćelija s
cjevovoda), pragovi vođenja za istosmjerne struje nižim asimetričnim pragom vođenja,
smjera cijev prema uzemljenju treba biti što manji tj. cjevovod – uzemljenje 1 V, a uzemljenje – cjevovod
(c-z; <1V), a od uzemljenja prema cjevovodu ne bi 2 V te opremljene kondenzatorom za AC smetnje.
trebao prijeći 2V z-c;<2V). Svrha takva pristupa je da Uz takve objekte obično se dograđuju i plinske
se potencijal cjevovoda zadrži unutar željene razine redukcijsko-mjerne stanice (PMRS) ili čistačke stanice
katodnog štićenja. Dakle, "anodnu smetnju" treba što (PČS) koje imaju ugrađene izolirajuće umetke na
prije ublažiti (c-z;<1V), ali isto tako "katodna smetnja" ulaznim i odlaznim cjevovodima, a nadzemni dijelovi
ne smije izazvati previsoku katodnu polarizaciju izravno su uzemljeni.
(z-c;<2V). Kod takvih postrojenja paralelno se trebaju ugraditi
poluvodičke ćelije kako je opisano za BS-ove ili
Nadzemna postrojenja i prostori s eksplozivnom katodni odvodnici prenapona (0,3 - 0,5 kV/10 -
atmosferom na cjevovodima (plinovodi, naftovodi) 100 kA), uz dodatne kabelske priključke za međusobno
Posebno valja izdvojiti slučajeve takozvanih galvansko povezivanje katodno štićenih cijevi prije i
nadzemnih objekata na trasi cjevovoda koji služe za poslije postrojenja. Naravno, spojne kutije i ormari
pogon samog cjevovoda. Takvi objekti imaju svoje moraju biti izvan Ex-zona, a kabelski razvod treba
sustave za zaštitu od djelovanja munje, uzemljivač, osigurati što manji otpor petlje.
sustave za izjednačenje potencijala te električnu
energetsku i telemetrijsku opremu izvan i unutar Katodna zaštita složenih konstrukcija
prostora s eksplozivnom atmosferom. Naravno, takva Katodna zaštita složenih konstrukcija podrazumijeva
su mjesta ključna i za sustav katodne zaštite. instalacije katodne zaštite u krugu postrojenja na
Tu treba pozorno međusobno uskladiti instalaciju ukopanim čeličnim konstrukcijama kod kojih
izjednačenja potencijala, uzemljenja i instalacije uzemljivač nije odvojen od njih.
katodne zaštite. Kod blokadnih stanica (BS) cijeli Složenost odnosa je to veća ako se radi o postrojenju
nadzemni dio cjevovoda je pod istim katodnim koje ima prostore s eksplozivnom atmosferom. Pod
potencijalom kao i cjevovod jer nema izolirajućih nešto povećanim potencijalom (istosmjernim) tada se
umetaka. Na tim mjestima nadzemni dio cjevovoda nađu neki dijelovi postrojenja koji se nalazi
treba uzemljiti preko zaštitnih sklopova, odnosno neposredno uz sustave katodne zaštite. Sam povišeni
poluvodičkih ćelija. Sustav izjednačenja potencijala na potencijal u smislu energetskog promatranja dodirnog
cjevovodu treba biti odvojen od uzemljenja, ali treba napona je zanemariv jer se radi o DC katodnom
paralelno svim vodičima cjevovode premostiti tako da pomaku za maksimalno 2 V. Međutim, izravno kroz
se izbjegne pojava razlike potencijala koja bi nastala metalne konstrukcije i uzemljenja teku struje katodne
rastavljanjem cjevovoda na bilo kojem mjestu. zaštite te nas to u nekoj mjeri zabrinjava i predmet je
Kod tih postrojenja metalni zaštitni omotači kabela, rasprave.
PE vodiči i N vodiči ne smiju se spajati na "masu" na Osnovna pomutnja je u pogrešnom tretmanu struja
strani kućišta koja su na katodno štićenom cjevovodu, katodne zaštite. Naime, gustoća elektrona u metalnoj
već se samo povezuju na sabirnice u razvodnim konstrukciji koncentrira se na njezinoj površini koja je
ormarima sukladno normi HRN NC.O 105. ukopana ili uronjena prema anodi od koje kroz tlo
Na takvim mjestima treba ugrađivati poluvodičke dolaze pozitivni ioni. Dakle, ako imamo kabelsku vezu
ćelije po dvije u paraleli nazivnih trajnih struja koje su u tlu s metalnom konstrukcijom, tada je teško očekivati
najmanje dva puta veće od prorade nadstrujnih zaštita u da će se na konstrukciji iznad tla pojaviti tok elektrona
krugu energetskog napajanja GRO i kratkotrajnih pod utjecajem katodne zaštite. Ako ima više metalnih
40 – 100 kA (8/20 µs), bez kondenzatora za AC struje. masa na kojima se primjenjuje katodna zaštita, tada se
Prag vođenja ne smije biti veći od 48 V ni manji od 3 one međusobno dodatno povezuju kabelima tako da se
V u oba smjera. Ako se na takvu postrojenju nalazi maksimalno smanje struje koje bi tekle preko
napojna stanica katodne zaštite, njezin rad treba biti uzemljivača i njihovih spojeva, bilo u tlu ili iznad
podešen tako da valovitost napona (struje) ne prelazi njega. Kod takvih sustava katodnih zaštita anode se
prag vođenja polarizacijskih ćelija, a katodni razvod ne raspoređuju bliže ukopanim čeličnim konstrukcijama u
smije biti ujedno i strujni razvod za polarizacijske većem broju jer djeluju lokalno. Odnosno, nastoji se
ćelije. Pozicije ormara s poluvodičkim ćelijama treba postići veće djelovanje napona anode prema
ugraditi izvan Ex-zona. predmetnoj čeličnoj površini, a tek zatim na
uzemljenja. Dakle, anode se raspoređuju u mrežastom instalacijama i preskoka iskre s jednog dijela cijevne
rasporedu ili u rasporedu kružnica ispod podnica na instalacije na drugi, koja bi uz eventualnu propusnost
zemlji samostojećih spremnika, u nizovima uz ukopane plina mogla prouzročiti požar ili eksploziju.
cjevovode ili spremnike i slično. Izjednačavanje potencijala provodi se električnim
U svakom slučaju treba naglasiti da se katodni međusobnim povezivanjem svih metalnih masa cijevne
priključak na konstrukciju mora izvesti u tlu ili instalacije i ostalih metalnih masa u objektu na sabirni
neposredno iznad tla tako da su struje od katodnog uzemljivač.
spoja (drenažnog spoja) što manje prisutne na Izjednačavanje potencijala na cjevovodima često se
nadzemnim dijelovima čelične konstrukcije. Kada u tlu svodi samo na galvansko povezivanje krajeva
imamo više čeličnih konstrukcija kao što su na primjer prirubničkih spojeva galvanskim premosnicama ili
ukopani spremnici benzinskih postaja, tada se oni nazubljenim podloškama na vijčanim spojevima,
trebaju u zemlji kabelima minimalnog presjeka međutim, kako cijevni razvod ne smije predstavljati
16 mm2 Cu međusobno galvanski povezati tako da se vodiče za struje izjednačenja potencijala, paralelno
izbjegnu bilo kakve povećane struje po međusobno cjevovodnom razvodu treba izraditi sustav izjednačenja
povezanim cjevovodima i slično iznad tla. potencijala na koji se najmanje početak i kraj cijevi
Sigurnosne mjere u sustavima katodne zaštite na mora galvanski povezati. Odnosno, povezivanje
takvim postrojenjima moraju biti u skladu s ostalim nadzemnih cjevovoda u postrojenjima na sustav
zahtjevima za električne instalacije u prostorima koji izjednačenja potencijala ne smije imati veći razmak od
su ugroženi eksplozivnom atmosferom. Posebnu 10 m. Presjeci vodiča u tim sustavima za izjednačenja
pozornost treba posvetiti kabelskom razvodu katodne potencijala moraju biti u skladu s normama za LPS.
zaštite, bilo da se on provodi po kanalima kabelskog
razvoda ili je ukopan u tlo ispod Ex-prostora, jer treba Usklađenost instalacija
osigurati mjeru iskapčanja napona i struje u tim Sva električna oprema, sustav zaštite od djelovanja
kabelima s obzirom na procjenu rizičnog događaja koji munje, sustavi za izjednačavanje potencijala i sustavi
bi mogao dovesti do oštećenja kabela, njihova katodne zaštite trebaju biti međusobno usklađeni i
preopterećenja ili pojave iskre na mjestu kvara. funkcijski se trebaju nadopunjavati kako bi postrojenje
Kod toga najveća je opasnost u izboru nadstrujne u normalnom radu, uz procjenu rizika nastanka
zaštite tih kabela, napose kada se za katodnu zaštitu akcidentnih slučajeva, imalo najveću moguću sigurnost
rabe pretvarači s reguliranim strujnim limitima ili kada za ljude i okoliš.
rade u režimu zadanih struja. U tim slučajevima treba Stoga se od samog projektiranja te tijekom gradnje i
pozorno birati presjeke kabela i vrste zaštite od kratkih održavanja postrojenja uključuje veći broj različitih
spojeva. Treba postići izrazito male otpore petlji kvara stručnjaka da bi uskladili međusobnu ovisnost i rad
i brze prorade nadstrujne zaštite (< 0,1 s). Općenito, pojedinih instalacija te poduzeli mjere zaštite od
klasični energetski ispravljači u modu rada prema međusobnih negativnih utjecaja i mjere zaštite od
potencijalu mnogo su sigurniji u proradi nadstrujnih utjecaja okoline, a sve u svrhu sigurnosti i kvalitete
zaštita od strujno limitiranih pretvarača kod kojih je rada postrojenja.
mnogo teže dokazati i ispitati ispravnost mjere zaštite U ovom dijelu valja naglasiti da je svaki prostor u
od kratkog spoja ili preopterećenja. kojem se nalazi postrojenje, spremnik ili cjevovod
U tom području primjenu i korištenje izvora i prostor koji je potencijalno ugrožen eksplozivnom
razvoda istosmjernih struja treba provoditi sukladno atmosferom, ali prema poznatim potencijalnim
normi IEEE STD 946, preporučena pravila za uzročnicima ispuštanja opasnih tvari, struka je odredila
projektiranje istosmjernih razvoda u i kategorizirala zone rizika i odredila mjere sigurnosti.
elektroenergetskim postrojenjima i IEC 61660-1, Ulazeći u te zone, instalacija katodne zaštite mora
metodologija stacionarnog pristupa analizi sustava zadovoljiti propisane mjere sigurnosti, ali istodobno
istosmjernog razvoda (odabir zaštitnih uređaja s moramo prihvatiti da je katodna zaštita prije svega
obzirom na uvjet selektivnosti), te cijeli niz normi sama po sebi jedna od mjera sigurnosti koju valja
vezanih za električne instalacije i opremu koja je primijeniti da se zbog korozije na cjevovodima,
unutar Ex-prostora ili je s opremom u prostoru (zoni) spremnicima i sl. ne pojavi novi "izvor ispuštanja",
kabelski povezana. odnosno uvjeti za nastanak prostora s eksplozivnom
atmosferom. Imajući to na umu, neprihvatljive su neke
Izjednačenje potencijala pojave da se sustav katodne zaštite izbjegava
Izjednačavanje potencijala obavlja se radi primijeniti, a da se prije toga ne utvrde suprotni
sprječavanja strujnog udara i pojave električnog argumenti.
iskrenja, tj. pojave električnog naboja na cijevnim