You are on page 1of 103

H ER B ER T P H I L L I P SO N

P s i c o o g o C 1i n i c o d e t a T a v is to c k C l i n i c , L o 11Bh e s

T E ST DE

R E L A C I O N E S O B JE T A L E S

Pr ól o go
JO H N D SU T H E R L A N D

St Bp e n ì i s i ón y A p ét r d i c e
J- B E RN s T E 1N

C E N T R O D AS T R I B U C ! R \

L B R O
c e n t r o dis tr i b u c i o n @hc : m a 1<.
Fo n o ( 09) 94' " 974
ll
E D I T O R I A L PA I D O S
B UE N OS A I R ES BA R C E L ON A M EX I CO

Scanned by CamScanner
I N D I C E

EL T E ST D= PN I L I [ P SO N U N N U Ev O I D I ST R U M E N T O DE A I T A s A T U B A C 1ÓN p H O Y E C JX V A ,

po r J a im e Ber nst ei n 1
PB ó L o Go * po r Jo b n D Su t k e r t a n d 15
R E CO- l EN TOS 17

1 M S B A SE S T E Ó R I C A S D E L A T ÉC N I C A 19
1 La situ a c i ón m o t iv a c io n a 1 25
II L o s gr a d o s de t e n s i ó n e n l o s s i s t e m a s t e n sio n a le s de l i n d i v i d u o a i 1t e s de f i n i do 26
III E l " e n c a je " o a d e c u a c i ón e n t r e l a s i t u a c i ón e s t ím u lo y lo s s i st e m as \e n sio n al e s
di n á m i c o s d e l i n d i v i d u o 27
IV E1 con ten i do de r e a li da d de l a si t u a c i ón Es t í m u lo 28
V E1 "
c o n tex to de r e a l ida d "
la sit u a c i ón e s t im u lo ta 28
en qu e se pr e se n

1i D E SC R I P C I ó N D E L T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S 31
D e s c r i p c i ón de ca da u n a d e l a s l ám i n as 32
Se r i e A 32

Se r i e B 33

Se r i e C 34
A p l i c a c i ón de 1 T e st de R e la c io n es O bJe t a l e s 34

In tro d u c c i ón de 1 T e st
34

A d m i n i s tr ac i ón 3S

A N Â L 1S1S E 1N T E R P R E T A C 1ô N D E L A S H I S T O R I A S 37
III
A U n e s t u di o d e c a s o d e t a l l a d o 38
63
B Se i s c a s o s a b r e v i a d o s p a r a i l u s t r a c i ó n d e l u s o d e I a t éc n i c a

1v D A T OS N ORM A T I V OS
87

A U m u e str a d e 50 p a c i e n t e s ex ter n o s de l a c 1í n i c a 88
n a

B U m u est r a d e i n v e s t i g a c i ón con 40 m u j er e s a do l e sc e n tes 10 5


n a

1 13
BI B L I O GR A F I A

1 16
BI Bl i OGRAFI A EN c A sT E L L AN o

A P ÉN D I C E D E L A ED I CI ö N C A ST E L L A N A

E T DE
A N Á 1 I SI S E I N T E R P R E T A C I ó N D E D O S R E G I ST R O S D EL T S
R E L A C I O N E S O B JE T A L E S
L Sï q u Oc AM
por JA ñ E BE R N s T E Ð T y M m n DE PO

1 19
1 PRO T OCOL O D E M ( A n át i s i s d e I r e n e F r i e d e n t ì Ba 1)
12 5
.I P RO T O C O L O D E S ( A n ál i s i s d e D i a n a R a bi n o v i c h )

Scanned by CamScanner
E L T E ST D E P H I L L I P SO N UN
N U EV O I N ST R U M E N T O
D E A LT A SA T U R A C I O N P R O Y E C T I V A

l h id id D r D i e go G a r c i a R e i n o so f u n c i o n a e n e l H ? s i t a l de
E l T e s t de Te l a c i o n e s o bj e t a e s a s o c o n s t r u o p
l o e d l o e r a t i v o d e l T A T ( p r e s e n t a c i ó n p N i ñ o s d e B u e n o s A i r e s ( Sa l a X V I I P r o f F l o r e n c i o
s e gú n e m
o p ,

i ac i ó i o c i a l r e l a t o d e u n a h E s c a r d ó ) c o n e l f i n d e e s t u di a r l a p e r s o n a l i d a d de l a
t ór i c a d e u n a s t u
n p s c o s ,

ani l i si s e i n t e r p r e t a c i ó n ) y p u e d e s e r c o ns i m a dr e d e l n i ñ o d i s t r óf i c o * E s t a i n v e s t i ga c i ón q u e
t o r ia
d c o m o u n c o n spi c u o de s c e n d i e n t e su y o Pe r o l a g r a c i a s a u n a c o m u n i c a c i ó n p e r so n a l , q u e a r a d e c e m o s
g
ra o ,

di o a su t e s t u n a n u e v a se n s i bi l i d a d, u n c a r ác t e r p r o p i o ex p l o r a r a t r a v és d e u n c o m p o r t a r a i e n t o p r o y e c t / v o
,

i i ón p r i v i l e gi a d a d e n
d
tro e l in st r u m e n t a l co g i d o c o n a l t o g r a d o d e p u r e z a l a d i n ám i c a de l a
y u n a p° s c
,

i n t e > a c c i ón h u m a n a
pr o ye c t i v o
Co n e l e x pe di e n t e de e m p a r f i gu r a s
l e b

m o s a s e n pe n u m
br a o e n s i l u e t a , s n a c c n
i f i o e s ,
n i L a i n v e s t i g a c i ón s e r e a l i z ó s o b r e 2 0 m a dr e s L a e da d
,

r e s i ó n n i m o v im ie n to
P h i l l i p s o n l o gr ó f u s i o n a r e l d l
p r o m e d i o de e l l a s e s de 2 3 a ñ o s l a e o s e sp o s o s e
d
p , ,

de r de d r a m a t i z a c i ón s u g e s t i v a q u e t i e n e n l a s e s c e n a s 34 y l a d e l o s n i ñ o s d i s t r óf i c o s d e 10 m e se s E n s u
de l T A T c o n l a n e u t r a l i d a d t e m á t i c a q u e t i e n e n l a s m a y o r f a e s t a s m a d r e s p r o v e n í a n de f a m i l i a s i nmi g r

m a n c ha s de l R o r s c h a c h e n o t r a s p a l a br a s ,
c o n c ilió e l t e s d e t a m a ñ o gr a n d e y d e u n b a j o s t a t u s e c o n óm i c o
,

m o v i m i e n t o i n t e r n o de Io h l t a t i sm o l bl i o n a a su m i r
u m an o co n e e s
q u e m u y p r e m a t u r a m e n t e a s o ga r
l s a d a s r e s p o n sa b i l i d d i r i a da s o n i ñ e r a s ,
t e m o d e l a s c o s a s A s í o b t u v o u n e s t í m u o q u e p r e se n
ta ,
r
a e s, p m e r o c o m o c

h h y la d aún m u y j ó
y d e s p u és de c a s a a s
d
a l a v e z , l a i n d e t e r m i n a c i ón d e l R o r s c a c
v e e sT
n com o
su g
i
t v i d a d d B T A T G r a c i a s a e l l o m ,
i e n t r a s e l T A T es f i a s de c a sa
u n d i
t e st pr e o m n a n t e m e n e t d e c o n t e n i d o ,
d r a m á t i c o, E 1 m a t e r i a l s e r e c o gi ó m e di a n t e e n t r e v i s t a s l i b r e s y
! e l R o r s c h a c h u n t e s t de o r m a ,
f d i n má i c o ,
e l Phi l l t e s t s p r o ye c t i v o s e l T e st de
Ph i ìl i p so n y e 1 T e s t d e l a
s o n r e ú n e l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e u n t e s t de
f o r m a y de

c i ón es reco l
gi d a e n e l T A T f u n d a m e n t a m e n t e a
, t in tr u m en to
d e Ba f a n t a s í a y e n e l R o r sc h a c h a t r a v és d e l a id de
p r e s e n t ó de f i n o s
pe r c
m a dr e s
r a s g° s
E1 g r u p o d e
c i ón e l Ph i l l i p s o n r e c o ge l o s c o m p o r t a m i e n t o s
,
pr oy

t iv o s pe r c e p t u a l
y f a n t a s e a d o s e n i gu a l m e i a
dd Mi

t r a s e n e l T A T e l m o v i m i e n t o y l a d r a m a t i z a c i ón s o n
e n c i e r t a m e di da i n d u c i d o s
p ° r l a s l ám i n a s e l Ph p
i ll i
,
r ev eló en e l l a s, com o r a s go c e n t r al ,
u n a p a r a l i z a c i ón
l ió
so n d a a m
pl i a o p o r t u n i da d a l f r a c a s o de a p e r c e p c n
y de l a f a n t a s í a y p u e d e a s í d e n u n c i r l a r a m e n e
c a r e n c ia i n t e r n a e n e st o s a s e c t o s
p En s u m a l a p art i
da
;äspd . i a l e gr í . ) c o n p r e d o m i n i o d e a
Do l o r n
i n t o c o n c r e t o y p ° br e , ) ' "
l
pa
,
e r a n Z a ; pe n sa m e
l a r i n e s t r u c t u r a c i ón d e l e s t í m u l o o n e a l Ph i l l i p s o n e n
p e c t o r a n î o t o r a in
h i b i d a ( p e r m a n e n t e a c t i t u d de
da d e f
afu er a
v e n t a j a e n c u a n t o a su c a a c i d a d d e o b t e n e r p
p c o mp or
de u n a s o l u c i ón
"
de s d e pa r a su s
e sp e r a
m ie n t o s
p e r c e p t u a l e s y d e f a n t a s i a d e a l t a s a t u r a c i ón bl e m as )
p yr o e c t i v a
Po r t o d o e l l o e l T e s t d e r e l a c i o n e s o b j e t a l e s o f r e c e Sc h u s t l as
c on tó con l a di r e c c i óin de 1 D r Ja i m e en

m u e st r a ]a
q u e se l l e v ó a c a b o e n 19 6 4 , e n e l s e r v i c i o
4 e P si c o l o í a li n V e n ge r o w
g y p s i c o h i gi e n e q u e b a j o l a j e f a t u r a de l ) E
z a

Scanned by CamScanner
H ER BERT P H I しL I P SO N
12 l p a sa do y e 1 fu tu ro d r a m át i c o s
l n iv e l a c tu a l; e
a
a l Ph i l l i p
El p o r ta m ie n to
de e sta s m u je r e s fr e n te
n o a pa r e c e n
com
si v o ( n e g a c i ó n ) P r o bl e m
so n p u e de
d e sc r i b i r s e com o s i g t 1e
ex te r n a s
Bl o qu eo a f e c t i v o de fe n as
la s n o tas
in C G, n o die r o n res
de l a s h i s t o r i a s i
se c u t o r a
( e n l a L ám a p u e st a
r e sa en di v e r so s
p r o du i ó n b l o q t Be a d a , q u e se ex p
cc

co n tin u ac i ón )
XX " "W i ón ( se gú n l o de n o tan l a f a l t a de

in dic a do r e s qu e se c o n s i gn a n a
d isc r i m in a c n de
i ó se x o ,
co

á i o ñ a l a do s )
p° dr a m t c , y
tiem a se
de p r o f u n d o bl o q u eo a fe c t i v o m an e o j de l
1o s p e r s o n a j e s Io s p e r so
Ya l t a d e m o v im ie n to en
i de n c i a 】
En sU m a e l P h i l l i p s o n P U SO en ev en as 1

l gú n c a so en l a L ám i n a
t e r r e la c io n a n ( a sí en a ,
i ón i nt er na , con d i f i c u l t a de s e n ] a
pa r a l iz a c
,

u n a se v e r a
den u n c ia la ó de l n i ñ o com o se r r ea l i n de pe n di e n t e
j i su l i c i n y
Es ta in m ov i l i z a c i ón d e I o s p e r s o n a es v a z a

c a r e n c ia d e m o v i l i z a c i ón i nt er na f u s i ón
du c ta s es E sa fa l t a de a n sie da d p a r a n o ide y l a con e i n dis
de se x o s co n y
c r im in a c lo n u c b u 1 - - ' / · Bu u
t" >
t a do s d e án i m o
de p e l i g r o e n u n o p o r t u n o e s t a di o p r b
c ia , po de l a s se ñ a e s l
in le s au sen
F a l t a de r e la c i o n es te r pe r s o n a ( p r i m e r a s m a n i f e s t a c i o n e s d i s t r ó ¬i c a s ) y s ól o
v en tiv o
b r e z a , c o n f u s i ón d l
l e s p e r m i t e r e s p o n d e r a n t e e i m p a c t o e c u a d r o gr a v e
l
,
de l a h e t e r o
* F a l t a d e l a p a r e ja i n t e n t a t a n t o ,
e n u n e sta d i o c a t a s t r óf i c o ( e l n i ñ o y d i s t r o f i a do ) E ]
a

d de v i su a liz a r a s r e la c i o n
l es
s e x u a l ( d i f ic u l t a T e s t de r e a l c i o n e s o b j e t a l e s b r i n d ó p u e s u n a r i c °a
K
, ,
d la
b i p e r s o n a l e s e n t o d a s l a s l ám i n a s )
o m o e
c
f i ó e e t r a r c o m p r e n de r
a gu da y
,
i n o r m a c n p a r a p n .
mat er nf i l i al "
l e a r e s d e l a d i n á m i c a d e I a p e r s o n a l i d a d de
pe c t o s n u c
Bi aT d ì Ei cu 1 -
F a . ta de s en t i ?n i en t o d eA gr u1 ?o f am ì s t as ma d r e s .

t J i t i n gu l a r e s e n ý
t a d de v i s u a l i z a r as r e c o n e s r a

l a s l ám i n a s 3
he r m in v e sti ga c i ón
E s te j pl o de
l , y e sp e e em u n a o sa d e mu
1 F a t t a t ìe t a i n z a g e n å e l n i T1o en ge n era

de i h i j o , pe r s on a dis t in t a ,
c íf i c a m e n t e com o

se p a r a da , i n d 叩 e n di e n te a lta sa t u r a c ión p r o y e c t i v a y p e r m i t e d e p o s i t a r e n él
f u n d a d a s e s p e r a n z a s n o sóio e n s u u t i l i d a d c o m o in s
,

Fa l t a i s e g ?+r idad o r i e n t a c i ón
t mn m e n t o p a r a l a c l í n i c a , s i n o t a m b i é n e n s u c a p a c i d a d
t e

e en t ón i m en c i a p r ed o mi na n e n l os d
e b r i nd a r , a me d i da q u e s e l o a p l i qu e a l a i n v esti g
D s or i ac i e p ot
tem a s L o s p e r s o n a j e s n o s a be n q u é ha c e r ,
ha c i ó n , n u e v a s y s i g n i f i c a t i v a s a p o r t a c i o n e s a l a p s i c o l o gi a

c Ja d ón d e 5r y n o p u e d e n c o m u n 1c a r s e d e l a p e r s o n a l i d a d E s t a c o m p r o b a c i ón c o i n c i dq a de
m ás , c o n n u e s t r a e x p e r i e n c i a p r i v a d a
* E l e v a da r e c u r r e n c i a e n l a v e r ba l i z a c i ón d e l a s y c o n l a qu e v e
e x pr e sio n e s n o
"
s a be , Par ece t e s t a ú l t i m a
"
m o s r e c o gie n d o in d i r e c ta m en te d d
e s e h a c e u n o s a ñ os en

u ti l iz a da j n di s c r i m i n a da m e n t e ) y o t r a s s e m e l o s t r a b a j o s e x p e r i m e n t a l e s c o n e l T e s t d e P h i l l i pso n
jan tes q u e r e a l i z a n n u e s t r o s a l u m n o s d e t éc n i c a s p r o ye c t i v a s
A g r e g u e m o s f i n a l m e n t e q u e , e n n u e s t r a o p i n i ón , e s t a
p e r s o n i l i c a c i ó ?z t t e t o s o bj e t o s d e t i p o p s i c ó t i c o ,
" a p t i t u d d e l P h i l l i p s o n p a r a a b r i r n u e v o s r u m b o s y br i n
( p o r e j e m p l o e n l a mi n a B 1 : N o s é s i e s t a
1
"
e s u n a h a b i t a c i ón d e h o m b r e 0 m u j e r '
Be , en m e d i d a a s u a l t a p e r m i s i v i da d i n t e F
i m po r t a n te ,

E] ie n to in te r n de l a s i n a da s p u e d e , pr e t a tiv a T o d o r e g i s t r o p r o y e c t i v o a d m i t e c l a r o e s t á,
com p° r ta m o ex am ,

Pu e s 1 d e sc r i bi r s e a sí o per a r c o n d i v e r s o s e n f o q u e s d e a n ál i s i s e i n t er p r e
de
D e s v i a c i ón p e r c e p t u a t f u e r te c í ón p e r o , e n e f e c t o , s e gú n l o m u e s t r a l o c a su í s t i c a
n e ga c i ó n y d i s t o r s i ón
de l t e x t o d e ] a s Jám i n a s
R e l a c i o n e s o bj e t a l e s d e M e l a n i e K l e i n y d e F a i r ba i m ,
Pa r a Ez a c i ón d e l a l. n t a sí a in c a p a c i da d de d r a m a de
e l T e s t d e p h i ll i s o n s e h a l l a e n t r e l a s h e r r a m i e n t a s
p
m a yo r
L a s h is to r i a s s o n p r e d o m i n a n t e m e n t e en u m era t iv a s
J T
t íf i c o
(en fo r m a s u bj e t i v a ) d e h e c h o s
y pe r so n a je s p r e s e n t a m o s , p u e s , e s t e i n s t r u m e n t o a l o s p si c ó]o goó
í a tt a de i ó i
p p
r o s e c c n
y r e t r o s pe c c i ó n t o d o o c u rre
d e l o s p a i s e s d e l e n g u a c a s t e l l a n a c o n l a m i s m a sa t *
i e}
*
A c a u s a d e e sa f a l t a d e l a
f a c c i ó n q u e e n s u m o m e n t o t u v i m o s a l i n t r o du c r

Ra i e j a m a dr e h i j o , s e o p t ó R o r s c h a c h y e l T A T e n n u e st r o i di o m a
p o r f o r z a r s u p r o d u c c i ón m e d i a n t e e l c i t a d o T e s t d e l a a r e a
a dm i n i s t r a d o c o n
p j ,
c o n si n a e s e c íf i c a "
D i b u je u n a m a d r e
g p y
u n h ijo "
B E R N SJ T B Ï
JA I M E

Scanned by CamScanner
C A Pí T U L O

L A S B A SE S T E ÓR I C A S D E L A T ÉC N I C A

E n l a p r ác t i c a c l í n i c a e n p a r t i c u l a > p e r o t a m b i é n ,
M u c ho s
au to res
q u e s e h a n o c u p a do de Ì a s t é c

e n l o s e st u
d i o s d e i n v e s t i g a c i ón s o c i a l y c u l t u r a l so b r e cas p r o y e c t i v a s e n e s p e c i a l R i c k e r s O s v i a n k i n a ( 19 4 3 ) ,
,

l a s r e la c i o n e s i n t e r p e r so n a l e s e i n t e r gr u p a l e s se e m ,
M a c f a r l a n e ( 19 4 1) a , H e r t z ( 19 5 1)
y R a papo r t ,

d v e z m ás l a s t éc n i c a s p r o y e c t i v a s c o m o m é ( 19 4 6 ) 唼 h a n r e c o g i d o l a s m u c h a s c o n t D b u c i o n e s di s
ple a n c a a
t o do d e e x pl o r a c i ón d e l a d i n ám i c a d e l a p e r s o n a l i n i bl e s a l a t e o r ía
p r o ye c t i v a y h a n i n si s t ido e n l a ne ce

da d L a a m p l i a u t i l i z a c i ón d e e s a s t éc n i c a s s e d e b e d a d d e d o t a r a l a s t éc n i c a s i n d i v i d u a l e s de u n a m ás
d l a i m p o r t a n c i a de e n t e n a c a ba da
a l a ge n e r a l com p r e n s i ó n e y p r e c i s a f u n d a m e n t a c i ó n r a c i o n a l E1 c o n o
o s m o i v o s i n c o n sc i e n t e s y l o s m i e n t o a c u m u l a do h a s t a e l
de r l a i n t e r a c i ón d e l t p r e s e n t e a t r a v és de l
e sf u e r z o s c o n sc i e n t e s ,
c u ya s r e su l t a n t e s s e a dv i e r t e n l
p e o e m p r c o e o s t e s t s e s c o n s i d e r a bl e p e r o n o s e
í i d l ,

e n l a c o n du c t a m a n i i e s t a
f E n r e l a c i ón c o n l a i n v e s t i g a h a p r o d u c i d o u n d e s a r r o l l o p a r a l e l o d e u n c u e r p o de
t e o r ía qu e e x p l i qu e e l p r o c e so de l a
« "
ci nó ,
e sa s t é c n i c a s p p r o o r c i o n a n m u e s t r a s de l a in t e p r o y e c c i ón y
r a c c i ón d e l a p e r s o n a l i d a d f r e n t e a e s t í m u l o s e s t án d a r , l o s d i f e r e n t e s a s p e c t o s y n i v e l e s de c o m p o r t a m i e n t o
l
qu e pe r m i t e n a c o m p a r a c n c o n a
i ó l s de o t r o s i n di v i q u e m u e s t r a n Ì o s s u j e t o s e n su s r e s p u e s t a s a l o s es

d u o s y gr u p o s A s i m i s m o s o n s u s c e p t i bl e s d e e v a l u a c i ón m u l o s p a r t i c u l a r e s de l o s t e s t s P r o ba b l e m e n t e l a
i n d e pe n di e n t e y o r í a d e l o s p s i c ó l o g° s c l í n i c o s au n s o s t e n i e n do ì a

E m p e r o , l a u t i l i d a d d e l o s m ét o do s p r o y e c t i v o s p a r a u t i l i d a d d e l o s t e s t s p r o y e c t i v o s e n l a p r ác t i c a ,
han
Ia c li ni c a y ] a i n v e s t i ga c i ón , s e v e l i m i t a d a a c a u s a d e c o n c o r d a r e n ge n e r a l c o n l a s c r í t i c a s q u e e x p u s o
de s u i n a de c u a d a f u n d a m e n t a c i ón t e ó r i c a R o r s c h a c h p a p o r t e n u n a r t í c u l o r e c i e n t e ( 19 52 ) A fir m a a lls
( 192 1) , a u n q u e p u n t u a l i z ó c l a r a m e n t e l a í n d o l e e m R a p a p ° r t qu e l a s t e o r ía s r e l a t iv a s a l a s di v e r s a s t
"
ú l
p: r i c a de su s h a l i a z go s m o s t r ô q u e a d v e r t í a l a i m p o r n i c a s d e p r o y e c c i ón i
a pe n a s t e n e n en com n a g°
,

t a n c i a de d e s a r r o l l a r u n a b a s e t e ó r i c a p a r a s u m é t o d o M á s q u e v a g a s r e f e r e n c i a s a l a s i d e a s p s i c o a n a 1í t i c a s
d l
y a u n , e n t r e e s a s i d e a s , l a s di v e r s a s t e o r a s e o s t e s s
M u r r a y ( 19 3 7) d i o a s u T e s t d e A p e r c e p c i ón T e m á í t

t ic a ( T A T Y e l r e s p a l do de e s p e c u ia c i o n e s a c e r c a de
ex " ? åT p U
n o ·

. .
l a n a t u r a l e z a y f u n c i ón d e l a f a n t a s f a e i n t e n t ei ,
t e st s cu

( 1938) i n t e gr a r c o n c e p t o s d e d i v e r s a s t e o r í a s d e l a tac a q u e e s t e a i t i e r e a m p t r a m e n [ e e m r e 1u 5 ( 1 1 v c L B u B
á i n t e gr a d o p ° r
q u e e s f r a gm e n t a r i o y e s t
c
Pe r s o n a l i da d e n u n s i s t e m a q u e p u d i e r a d e s c r i b i r l a d i t e st s,

T d i d i v a d o s d e d i v e r s a s t e o r í a s d e la
pe r s o n a .i da d r e v e l a d a e n e l T A , e n
c epto s s e r
n ám i c a d e l a sp a ] e

w i l l
p e r s o n a l i da d qu e se p r
t a a e c a r a q u e o s
e l m a t e r i a l de l a s e n t r e v i s t a s t d a t o s c 11
e s a n p r
y en o ro s
n ic o s L a t e o r í a d e l o s m ét o do s p r o ye c t i v o s a si m i s m o c a st e ll an o
. De Je a n W a l ker M a ar lan e p u e de l e e r s e en

s e h a b e n e %c i a d o c o n n o p o c a s c o n t r i bu c i o n e s v a l i o
de l a s t éc n
' '
p r o b le m as pla n t e a do s en la v a l i d a c i ón
y s D'
B
s a s o r i i n a da s e n
g e l t r a ba j o e x e r i m e n t a l a j . ^ °
p
p r i n c i p a l c o r r i e n t e d e d e s a r r o l l o d e e s a s t éc n i c a s P o r
" la
| A "
'
'
ïX , . P&' . % æ
.

e j e m l o : l a i n v e s t i a c i ón d e G r i f f i t h s ( 19 35 )
p g qu e
m o s t r ô l a f u n c i ón d e ì a f a n t a s í a e n l a r e s o l u c i ó n d e A i r e s , P a i d ós , 2 # e d ,
T e s t s d e d i a gn ós t i c o p s c o l ógi c o B u e n o s
i s t e ór i c a s d e l o s pr o c e
19 6 2 , y l o s t r a ba j o s i m p ï i c a c o n e "
"
i
Pr o bl e m a s l a d e M D v e r n o n ( 19 4 o ) q u e e s t u d i ó "
t é cn i c s _p r o y
m i e n t o s de v e r i c a c
fi i ón dagnósti ca y L a s
' " 1 1 u c r i1 \' " 1a 1 d 1 1 La a 1 a " ' " ' ro o c n r -
gi + r ; 1u r 1
y l a t e o r í a d e l pe n s , a r a m b o s e n e 1 . 1 D ?
y m ás r ec ie n tem e n t e l a s i n v e s t i ga c i o n e s en e l cam po . . is i c o a ?1a 1 i t ì c a B u e n o s A i r e s , H o r m é, 1
i n t e r e s a r de e se a u t o r A p o r t a c i o n e s
9 6o
a la t e o r i a y
A

m i sm o ,

m u c ho s o t r o s 2
R a pa p o r t p s
s c o n sú lt e n s e l o s do s t r a b a j o s m o n o gr áf i c o s e

K n i gh t a r r i b a c i t a d o [S ]
bl i c a do s e l l i b r o de
1 2
V éa se l a B i b l i o r a f fa
g en c a st e ll a i 1o al f i n a l d e l l i br o [ s ] en

Scanned by CamScanner
20 H E RB E R T P H I しl I PSON

m o d o s de c o m p o r t a m i e n t o qu e lo s te st s res pe c i i v o s A m b o s a u t o r e s r e c o n o c e n c l a r a m e n t e 1a i n t e r de pe n
en f a t iz a n n c i aa d 1e l a s d i n á m i c a s d e
Cieenci 1a p e r s o n a l i d a d y d e l
Pe r o e s t a s c r í t i c a s , a s í l o s p r o bl e m
com o as qu e p e r c e p c i ón , p e r o
Or e ]e m p
n
r
. n . .p n
J
+
v as D e be n pr e o c u pa r a t o do s l o s q u e t r a ba cos
"
com o l o s q u e d e f i n e n K r e c h ( 19 4 9 ) y o t l o s
e r al e s E Uo s r e qu i c k
j a n e n t e r a pé u t i c a o i n v e s t i ga c i ón e n l a s q u e l a t a r e a so n en s i m i s m o s d e m a s i a d o ge n
,
ó d l t d e r e f e r en c ia
r e n a l g u n a e sp e c i f c a c i
i o s p u n o s
e s e n t e n de r e l a ju s te o de sa ju s t e de la
p e r s o n a l i da d
n e
h d p l e a r s e a 1 d e f in i
y de l a s r e }a c i e e m
en f u n c i ó n t a n t o d e l a s d i n ám i c a s s u b y a c e n t e s c o m o o n e s q u e a n ,

d e l o s a s p e c t o s m á s c o n s c i e n t e s de l a c o n d u c t a E n u n l a e s t r u c t u r a d i n á m i c a y l o s p r i n c i p i o s o r ga n i z a t i v o s
e x am en d e l t r a b a j o d e i n v e s t i g a c i ó n so b r e l a p s i c o t e d e l a p e r s o n a l i d a d , y l o s p r o c e so s p o r l o s c u a l e s s e
l i t u a c i ón < s t i m u l o Se P
r a pia de
g r u p o , F r e e dm a n e t a l i a ( 19 5 1) s e ñ a i a n q u e r e v e l a n e n u n a p a r t ic u a r s
i bl e d e s a r r o l l a r l o s c o n c e to s
l o s s i s t e m a s c o n c e p t u a l e s c o r r i e n t e s e n p s i c o l o gí a p o r t e a l a c u e s t i ó n de s e _ p i o s p
"

' " '


d i e x pe c t a t iv a s ,
qu e ha n
t a r e sa s
l o c o m ú n s ó l o d e s t a c a n u n a d e l a s v a r i a s ár e a s d e l a e c a r a c e r z

t e n i e n do e n c u e n t a a l a v e z a s
l d i n ám i c a s c o n »
t e si s
p e r s o n a l i d a d o t i p o de d a t o s p o r e j e m p l o , r a s g° s
1
d f i e n l o s m i sm o s
c ie n t e s e i n c o n sc i e n t es y q
u e e n an
m a n if iesto s o de c o m p o r t a m i e n t o t e n de n c i a s c e n t r a
,

t ér m i n o s , p o r e j e m p l o , l a c o n u
d c t a m a n i f i e s t a , e l m o do
l e s , c a t e g° r í a s psi codi agnóst i ca e t c - y la s r e la c io n e s d i i i d e l o qu e
l d e p e r c e p c i ón l o s r a sg ° s s t n t v o s
pt
e n t r e e s a s d i ¬e r e n t e s á r e a s y n i v e e s s e t r a t a n m u y
" Du c e l a a c t i v i a d d d e u n i n d i v i d u o e n u n a s i t u a «i ón
i m pe r fe c t a m e n t e , c u a n o se r ad t t a n
d a da
E 1 d e sa r r o l l o d e c o n c e p t o s p a r a u n a t e o r í a u n i f i
i bi r y e x
L a d i r e c c i ó n d e l p e n s a m i e n t o e n p s i c o l o gi a h a h e
c a d a d e l a p e r s o n a l i d a d s u s c e p t i bl e d e d e sc r
c h o u n v i r a je de c i siv o
h a c i a e l e s t u d i o d e l o s p I OCs
i b l t o do s
pl ic a r l a c o n du c t a e n si t u a c io n e s v
a r a e s en
a f i o s r e c ie n t es h a h a bido u n c r e c ie n te
,
en i ec o
i l t " u e h a d e o c u pa r
s u s a s pe c t o s y n v e e s , " " a . Q i ' ' " d e q u e l o s p r o c e s o s p s c o gi c o s b ás i c o s qu e
i l ó
a lo s ps c i ó l l o t i e m p o N o o b s t a n t e Pa
og° s p o r a rg ,
h a n d e e s t u d i a r s e s o n a q u e l l o s q u e e n t r a ñ a n r e < ac
d i e a d e u n p u n t o d e v i s t a d i n ám i c o
rece
qu e se s p o n y n e s pe r so n a le s B r u n e r , q u e h a e x a m i n a d o e l v a l o r de
l o s t 1f i c í e n t e m e n t e c o m ú n a l a s p r i n c i p a l e s ár e a s d e l a i b l a p e r c e p c i ón p a r a
su s t r a a jo s e x p e r i m e n t a e s so r e
b
p s i c o 0o gf a ae I a p e r c e p c n ,
i n v e s t i g a c i ón p s i c o l ó g i c a ió
í
la teo r a e d R o r s c h a c h ( 1 9 4 8 ) , p
a r e c e e sta r a p r ox i m

i d o s e a l p u n t o d e v i s t a ( 19 5 1) d e q u e e l de sa n o l l o
p a r a q u e e i ps i c á o g °
anát i s i com o sien t a qu e lo s
,
d e u n a t e o r í a a d e c u a d a d e l a p e r c e p c i ón s ól o pu e e
c o n c e p to s en v i ge n c i a se h a lia n m u y e st r e c ha m e n te
2 d e r i v a r s e d e l e n t e n d i m i e n t o d e b q u e e l c a m p o pe F
v in cu l a do s
u s i gni f i ca p a r a e l s t 1j et o e n f un c i ón d e r e l a ·
o r . j emp l o, h a y u n a 1 l ama t i va s i mi l ar i da d e n e l c e p t a l
c i o n e s pe r so n a le s E s c r i b e B r u n e r ' M e p a r e c e qu e
l e n g u a Je y I o s c e t o s q u e e m pl e a Fr a n k a l e x a m i
T e ll o a q u e dt bemos a p u n t a r f u n d a m e n t a l m e n t e es
þr o y e c c i ó n e n r e l a c i ó n c o n l o s a q u e
"
n a r l o s pr o c e so s de
a e st o s i q u e r e m o s t r a b a j a r s o br e l o s f a c t o r e s de l a
m ét o do s p r o y e c t i v o s d e e x p l o r a c i ón d e l a p e r s o n a l i d a d
p e r s o n a l i d a d e n l a p e r c e p c i ón , d e be m o s c e n t r a m o s
y l o s qu e e m p l e a B r u n e r a l d e sc r i bi r l o s p r o c e s o s de
e n l a i n v e s t i ga c i ón d e àq u e ll o s i n d i c a do r e s amb i en
k 19 4 8 d f i I l id d
l a pe
T Pc i ón d Fúr a ni (d o )a n i ez a r n ee i na t ep e rr seot na ra t o da a l e s q u e s e a n a p r o p i a do s p a r a c o n f i r m a r l a s h i pót e si s
com o u n m o o n co e rg rp
q u e r e fl e j a n l a s e s t r u c t u r a s b ás i c a s d e l a p e r so n al i da
d
i i
e x pe r e n c a , d e cr ear y m n a t e n e r u n m u n d o s i m bó
E n gr u e s o e s o s i n d i c a d o r e s n o l o s o n d e t a m a ñ o o e
t i c o d e s i gn i f i c a d o s y v a l o r e s , d e s u p u e s t o s y e x p e c t a ,

co or l o d e b r i l l o S on i n d i c a d o e
r s u e n o s a y u dan
t a t i v a s q u e e l i n d i v i d u o d e b e i m p o n e r s o br e t o d a s
m ás d i r e c t a m e n t e e n n u e s t r o a j u s t e m t e r p e r s o n al : el
l a s si t u a c i o n e s, a c o n t e c i m i e n t o s y p e r s o n a s
"
B ru
c a l o r o l a ' i a l d a d a p a r e n t e s d e l a s p e r s o n a s , l a s a p»
n er (op c i t ) d e f i n e e l p r o c e s o de l a p e r c e p c i ó n e n
r i e n c i a s a m e n a z a n t e s d e u n a s i t u a c i ón , l a a p
f u n c i ón d e u n c i c l o d e t r e s e t a p a s q u e e n t r a i i a a ) y- t e
i n t e l i ge n c i a o l a a p a r e n t e s i n c e D d a d de l o s o t r o s
m i r a m o s bu s
"
l i n a e x p e c t a t i v a o h i p ót e s i s ( n o v e m o s p

e l am bi e n t e , y c ) u n p r o c e d i m i e n t o de i m p u g n a c i ó n
L e w in l a p e r s o n a l i d a d s ól o p u e de e n t e n de r se si se l a
,

m i r a e n r e i a c i ón c o n e l c a m p o e n q u e o p e r a
E1 c a m po
o co n fi r n 1a c i ón E s t o e s , l a i n f o r m a c i ón a p o r t a d a e s
c on £i r m a t o r i a de
e l l a , o e s e n di v e r s o
l a h i p ót e s i s o p e r a t i v a ° " gr u e n t e p s i c o l ógi c o e s t á de t e r m i n a do p r i m a r i a m e n
te

l o s f a c t o r e s so c i a l e s q u e p o r l o s s c s , p e s des e
f í i u
X
gr Do i m p u gn a t o r i a o i n c o n
con o
.

t l i l i ú h a s t a q u e l a c o n f i r m a c i ón c o m i e n z o m i s m o d e l a v i da a l c a m p o
l e ha n si o
g r u e n e e c c o c o n t n a
Da d o s su e s t r u c t u r a y s u s i gn i f i c a do m u y £u n dan
i ew
s e p r o du c e

( 11n a kl . $
B
W ..
" " "

po r t a m ie n to n o . . Io o bj e t i v a m en te e x i st e n t e
s in o
to

Scanned by CamScanner
T 玉石T D E R EL A C I O N E S O B ET
J A L ES
21

ï XX l "
a es
"
,
"

i n c ia e
"
d
r i z a do s d e a l gú n

l a s r e l a c i o n e s c
m o do po r l a p a

o n B a s p e r so n a s
de 0 T e s t de a e i c e c i ó
Di c o s p s i c ó l o o s
p p n t e m át i c a f u e r o n t o do s m
sa
e x pe r e g Ju n g y M u r r a y v i n c u l a r o n cl a
: ó d e q u e e l p r o c e so d e l a p e r c e p c i ó n m e n t e s u s t éc n i c a s
Es t a c o n c l u s n c on su p r ác t i c a t e r a p éu t i c a
qu e
i a r i a m e n te po r la s r la c i o n e s p e r r e s p o n df a a u n en fo u e
,

de t e r m i n a d o p r m q p s i c o a n a 1í t i c o A l a v e z , e n
l o m i s m o s ól o n t e g e e n i l i i b l f u n c i 6n m t íc u lo
y po r
s.
p 6s t u m o ( 192 4 ) R o r s c h a c h m u e s t ï a
.
u e s e r í a p o s i bl e d e s a r r o l l a r c o n c e p t a m b i én él s e d a b a c u e n t a d e l qu e
i l i c a q a r e l e v a n c i a de l a s
de e l l a s , m p
f u n c i ón d e e l l a s p a r a c a r a c e r z a r , p o r e j e m p o ,
t i l i d e a s p s i c o a n a 1í t i c a s
to s e n
p a r a e l d e s a r r o l l o d e s u m ét o d o
i ó i n t e r p r e t a c i ó n p o r u n i n d i v i d u o d e M ás t a r d e s e h a r e s t a d o c
o n s i d e r a b l e a t e n c i ón a l a
】 a p e r c e p c n e p
so c i a l, u n a l ám i n a d e l T A T o u n a c o n t r i b u c i 6n de l p e n s a m i e n t o
a s i t u a c i ón p s i c o a n a 1í t i c o a l d e s
un
r r o l lo de 】
c h a de t n
i t a de i R o r s c h a c h D e i gu a l m o do , l o s a s t éc n i c a s
p r o y e c t i v a s , pe r o n o h a h a b i d o
.. A s pe c t o s d e
l a c o n du c t a r e v e l a do s e n u n u n i n t e n t o de
p r o v e e r i a s d e u n a f u n d a m e n t a c i ón
e e n t r a en con tac o t c o n e s o s e s t í m u l o s P o r c i o n al
q u e i n c l u a e l e n u n c i a do s i
y s t e m át i c o d e
s t 1j e t o q
u ,
c

l . a s c a r a c t e r íst ic a s
f o r m a l e s d e s u p r o d u c c i ón , c epto s
q u e d e £i n a n l a s d i n ám i c a s i n c o n s c i e n t e s u e
e je m p o q
e i m do
de p e r c e p c i ó n e 1 c o n t e n i d o y s e c u e n c i a e n e l
,
e sto s te sts
pr o c u r a n r e v e lar
á o f d o s d e b e i E B d r o llo de l o s c o n c e p to s
n if ie st o y
t o s m s p r u n r a n e s a r
qu e p u e d e n
e n o r
n iv el m a
,

b
ti e s l d e c a r a c t e r i z a c i ó n d e n t r o d e l a m i s m a p l e a r se p a r a c a r a c t e r i z a r l o s f e n óm e n o s i n c o n s c i e n t e s
s e r s u sc e p

est r u c t u r a
de '

i i t ó d i f i c i l í s i m a T r a d i c i o n a l m e n t e e l m ét o d o d e
L a s i m i a r i da d e n t r e e s t a s p o s c o n e s '
el pu n to
d
l
e v i s t a q u e h a g u i a d o t
. 3
r a dic io n a lm e n t e g a c i ón
p sic o a n a lít ic o n o
p e r m
,

i t e l a o b s e r v a c i ó n
i n v es

i n de
é i l P ero a c a so l a ri p e n d i e n t e de l o s f e n óm e n o s E 1 l l i o de
t r a ba j o p s i c o t e r a p u t c o e s c ara p e m
p e o e x c u s v

a o n r s o n a l es e n c u a l qu i er u n a r e l ac i ón b i p r s o n a l h a t en d i do a a c e n t ua r e l ai *
m a ci a d e l a s r e i c i n e s i t e r p e e
l i d d h a s i do l a m i e n t o d e e s t a ár e a d e l c o n o c i m i e n t o s i c o l ó i c o d e
de f i n i c ión de l a d i n ám i c a d e a p e r s o n a a
l p g
i s a de m a s i a do b
o v i a p a r a qu e l a c o r r i e n t e p r i n c i p a l d e l p e n sa m i e n t o l x p er i m
co n s e i d r a d a u n a p r e m y a e
d u i r se u n a t e o r fa de l a pe r s o n a
t a c i ón C o n se c u e n c i a de e l . o h a s i d o e l d e sa n o ll o d e
b
so r e e l l a p u e a c o n s t r
l a m pli o de c o n o c i m i e n t o s y e x p e r i e n c i a s
l i da d Si n e m b a rg° , e n l o s ú l t i m o s a ñ o s a g u n o s n
i u n c u e r po

l a p s i c o l o gí a c l í n i c a , m é d i q u e s e £ o r m u l a n c o n l e n gu a j e y c o n c e p t o s p e cul i
v e s t i ga d o r e s e n
cos y n o

i d m e t e s i i f i c a t i o l t é t i d e n tr o
g u a 1, p a r e c e n e s t a r r e e x a m n a n o e s a g
n n v s p a r a e r o c e s o e
t p r a p u c o
m éd i c o s E° r
/
o r e j emp l o, F r e e d ma n y s u s c o < b r a - a o e u n a r e l ac i ón t r a n s £ er e n c i al e n t r e d o s p e r s o n s .
o s i bi l i da d .
a

do r e s ( 叩 c i t ) a l e x a m i n a r l o s r e q u i s i t o s d e u n s s t e i E n u n a s i t u a c i ón c o m o e s a , e l a c e n t o r e c a e s o br e
m a t e ór i c o q u e t o m e e n c u e n a
t la pe r s o n a l ida d t o t a l , . a s r e l a c i o n e s d e f a n t a s í a , e n c o m p a r a c i ón c o n l a s
i n si s t e n pa r t i c u l a r m e n t e e n e l p u n t o d e q u e c a d a s i t u a c i o n e s d e l a v i da c o t i d i a n a e n l a s q u e pr e d o

v a r i a bl e h a de po s e e r u n a r e f e r e n c i a i n t e r p e r s o n a l n an l o s c o n t e n i d o s d e r e a l i d a d A c a s o se a e st a l a
s i s t e m át i c a , e s d e c i r , q u e h a d e g u a r a r r e a c
d l i ón c o n r a z ô n p ° r l a c u a l l a e x t e n si ó n d e l o s c o n c e p t o s ps i
l o s p r o c e so s i n t e r p e r s o n a l e s q u e t i e n e n l u ga r e n t r e d o s a n a .í t i c o s p a r a c a r a c t e D z a r l a s r e l a c i o n e s h u m a n a s e n

o m ás e r son a s D e m o do s i m i l a r H a r r i s ( 19 50 ) i n s i t u a c i o n e s d i s t i n t a s d e l a s r e l a c i o n e s t e r a p éu t i c a s t
p ,

for m a so br e lo s e sf u e r z o s d i r i gi d o s a d e sa r r o l l a r c o n d i c i o n a l e s p r o du c e m u c h a s i n c e r t i d u m br e s y las ,

c 叩t o s a de c u e n t a n t o a l t r a b a j o t e r a p éu t i c o n ex ion es en tre l a s d i n ám i c a s i n c o n s c i e n t e s y l a c
qu e se

p r e c i sa r J n l e n g u a j e de l a i n t e r a c c i ón s o c i a l h a a r
ll d e l a s i de a s p s i c o a n a 1í t i c a s a p e r so n a s d e s p r o v i s t a s de
l e x p e r i e n c i a o e n t r e n a m i e n t o di r e c t o s e n
l a p e r c e p c i ón
v a r i a bl e s
q u e de f i n a n ì o s e f e c t o s s o c i a l e s d e a c o n do e n e l p »
du c t a y l o s i n d i c a d o r e s p a r a l o s q u e h a y r e s p u e s t a de l o s p r o c e s o s n c n i o s c i e n t e s h a p r e se n t a

b l i Ei cul t ades de l m i s
s u c o n c i u s i ón el s a d o d i f i c u l t a de s i n s u p e r
"
e s
e n l a s s i t u a c i o n e s so c i a l e s e s qu e
a
i l a l i z a do s
o r de n q u e l a s qu e e x p r e m e n t a n o s a n
p r o bl e m a d e l a c o n d u c t a m o ta r é ste u é e s tá m o
es q i sc i e n t e s
h a c i e n do r e a l m e n t e e l a c i e n t e ) " e c e s i d a de s y e t m o r e s n c o n
p pa r a r e c o n o c e r su s n l Es t e
f u n c i ón de s u s r e l a c i o n e s c o n e 1 a n a i s t a
Pe r o pa r a l o r a r u n a c a b a l c o m r e n s i ón de c óm o en
g p d l a p
Ia p e r c e c i ón d e l a s r e l a c i o n e s e r so n a l e s i nf l ue so p r o bl e m a e a
d l t r a n s m i s i ón , a c r e c e n t a o p o r
p p l s i t u a c i ón p s i c o a n a 1 í t i c a e w
br e e l de sa r r o ll o de l a e r s o n a l i d a d t i c u l a r n a t u r a l e z a de a
p y p ° r c o n s i gu i e n t e , ,
l b á l i c i p a l p a i a i n t e gr a r
so br e Ia c o n d u c t a d r i m e n t a 1, h a s
i do e o s t c u o p r n
e u n i n d i v i d u o e n u n a s i t u a c i ón
s c i e n t e s y c o n s'
da da , de be n t e n e r s e e n c u e n t a t a n t o l a s d i n ám i c a s l o c i m i e n t o d e l a s d i n ám i c a s i n c o n
e con
á n i f i c a da de
la p er s o
in c o n sc i e n t e s com o la s c o n sc i e n t e s Est o es de p a r t i i t e s e n u n a t e o r ía m s u
c en

ye c t 1v o s D e sd e u n com ie n e st o s m ét o d o s f u e r o n U 0S Um d 1 1 U 11U •
1a
i de a do s
zo
pa r t ic u
l a r m e n t e i m p° r t a n t e s p a r a
bt e n e r i n ¬o r m de l o s t e r a pi a pa r e c e n l l d
pa r a o a c i ón acer ca con
e l d e sa r r o o e
flic t o s de t e o r í a : pï i m e r o l
c o n s t r u c c i ón
e sa
y te n de n c i a s m ás p r o f u n d o s q u e n o p u e de n

Scanned by CamScanner
H E R BE R T P H I L L I P SO N
22

n es o e x is t e n
bj e t a l e s de n t r o de la p e r so n a l i da d t a n t o d e l a p e r s o n a c o n e l m e d i o h u m a n o +a
com o en tre ]a pe r so n a l i da d y e l m u n do e x t e r n o , y
qu e e l m u n do in t e r io r
d e l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s d e
de l v i v i r h u m a n o r a d ic a e n l a s . . I o 11

y s ól o e n f u n c i ón d e e l l a s p u e d e de c i r s e u e n u e
X
t e r m i n a d e m o d o f u n d a m e n t a l Ia s r e l a c i o n e s de l i n
s s t t as
v ida s t ie n e n se n t i d o n u e s t r a s n e c e s i d a de
sl
di v i d u o c o n l a s p e r s o n a s d e l m u n do e x t e r n o Es t e f r u s t r a c i o n e s r e s e n t i m i e n t o s y a n s i e da de s t em ol e
, en n u e t
m u n d o i n t e r i o r d e o b je t o s m ás e x a c t a m e n t e , d e r e l a
s ra
i n e v i t a bl e b ú s q u e d a d e 1o s o b j e t u s bu e n o
s c o n st i t u
c i o n e s o bj e t a l e s e s b ás i c a m e n t e e l r e s i d u o de l a s e l p r o bl e m a r e a l d e 1a
yen
p s i c o p a t o l o gf a p o r qu e so n e l
r e l a c i o n e s de l i n d i v i d u o c o n l a s p e r s o n a s d e qu e h a A
p r o bl e m a r e a l d e l a v i d a c o t i d i a n a G u n tr i
de p e n d i d o p a r a l a s a t i s f a c c i ón d e l a s n e c e s i d a d e s p r i p p
i
s gu e d i i
c en d o
q u e e s t e p r o b l e m a n o r a di c a e n l a
m it iv a s e n l a i n f a n c i a y du r a n t e l a s p r i m e r a s e t a pa s c u e s t i ón d e 1a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s e n e l n i l
ve con s
d e ] a m a d u r a c i ón D u r a n t e e so s t e m p r a n o s p e r i o d o s d e «
c ie n te
q u e l o m e d u l a r d e l a su n t o e s e l m u n d o

ta le s e s t á t i pi f ic a da p o r 1a s f ór m u l a s b i o l óg i c a s d e l en I a r e a l i d a d e x t e r i o r y e s a s i c o m o se u i m o s l
h u p a r p a r a ì n c o r p ° r a r y m ás t a r d e m o r d e r y c o m e r
,
g u
c , ch a n do p o r p o s e e r l o s p ° r a l t e r a r l o s b i l
, y c a m a r o s e n
p a r a in c o r p o r a r L a s p r i m e r a s t éc n i c a s si m p l e s d e o b j e t o s bu e n o s e n r e a Ji d a d i n t e Do r
»
n u e st r a por
m ä n t e n e r u n a b u e n a r e l a c i ón c o n e l o bj e t o , i n c o r p o o tt a pa r t e c u a n d o n u e s t r a s n e c e s i da de s
, p ï i m i v a s so n
r án d o s e l o
'
b u e n o " y r e c h a z a n d o l o m a l o " , se gú n s e
'

s a t i s f e c h a s p o r l a e x e r i e n c i a ex t e r n a l a s r e l a c i o n es
p ,

c i d a de s de l y ° de l i n d i v i du o Se g ú n l gr a do d e da d a s la
se a e en r e a li
d a d c o n l a s p e r s o n a s e n l a v i da u l t e
,
f r u s t r a c i ón y e l éx i t o o f r a c a s«» d e l a s p le a
t éc n i c a s e m r io r l '
f a n t a s ía s e n l a s q u e l o s o bj e t o s
pe r o as
i
i nt
d a s p a r a a l i v i a r l a t e n s i ón , e s a s p r i m e r a s r e l a c i o n e s n a l i z a do s r e v e l a n su e x i s t e n c i a a l a c o n c i e n c i a , so n
f a n t a s e a da s y ] o s p r o c e d i m i e n t o s e m pl e a do s p a r a r e gu a c t i v i da de s d e l a s e s t r u c t u r a s
q u e c o n s t i t u ye n l a s i e
l a r l a s, pe r s i s t e n y c o n d i c i o n a n l a s r e l a c i o n e s su bs i l a c i o n e s o bj e t a l e s i n t e m a l i z a da s E n l a v i da a u l t a
g u i e n t e s d e l i n d i v i d u o c o n e l m u n d o e x t e r n o e n ge l a s i t uaci ones d e 1a r e a l i d a d e x t e r i o r s o n i n c o n sc i en
n eral
y c o n l a s p e r s o n a s ( e s d e c i r , l o s o bj e t o s ) e n t e m e n t e i n t e r p r e t a d a s a l a ] u z d e e sa s si t u a c i o n s qu e
t i l a r A u n q u e l a c o n t i n u i d a d g e n ét i c a d e l de s a
p e r s i s t e n e n l a r e a l i d a d i n c o n s c i e n t e i n t e r n pu r a m e »
p a r c u

r r o l l o de l a
p e r s o n a l i d a d e n e s o s t ér m i n o s n o h a s i d o t e p síqu i c a V i v i m o s e n e l m u n d o e x t e r i o r c o n l as
t o d a v í a c o m r e n d i d a d e l t o do l a o b r a d e K l e i n Fa ir e m o c i o n e s e n e n d r a d a s e n e l m u n do i n t e r i o r
"
p , , g
b a i m y o t r o s a n a l i s t a s b r i t án i c o s h a a r r o j a d o c o n s i d e
Las r e c ie n te s de ] a t e o r í a p a r a c a r a c t e
a pl i c a c i o n e s
r a bl e l u z s o b r e e l ám b i t o
y c a l i d a d de l a s t e m p r a n a s r i z a r l a c o n d u c t a f u e r a d e l a s i t u a c i ón e s t r i c t a m en
te
r e l a c i o n e s o bj e t a l e s ¡n f a n t i l e s e n l o s n i v e l e s c o n s c i e n t e
l e v an ci a
e i n c o n sc i e n t e
l
p s i c o a n a l : t i c a de d o s p e r s o n a s i l u s t r a n s t 1 r e
,

y s o b r e c ö m o so n e l l a s e l a b o r a d a s y l m ét o do s
p a r a l a p s i c o l o gí a d e ] a p e r c e p c i ón y p a r a o s
,

m o di f i c a d a s
p o r ]a e x pe r i e n c i a u l te r i o r e n l a s ba se s c ôm o l a s
p r o y e c t i v o s Cio n e y K y r l e ( i 9 5 1) m u e s t r a
'
-

l du c t a en
qu e de t e r m i n a n a
"
l i br o [s ] elas e x pec t a t iv a s con
2
y
Es t a t e o r i a h a e s t a do i m l í c i t a e n
p c i e r t a s ár e a s d e l
sa m ie n to
p si c o a n a Ht i c o p o r 1uchos a i i o s p o r e je . ã%
o . p ar a lo s f in es qu e a qu i in t e r e sa n ,
"
g

11o do qu e se a n e c e sa r i o
"
- a l 1s t a s ha a c u m u la do so br e
ï
: se
1

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
H E R B E 只丁 P I I I 1 L I p S O N
24

de em p le a r e l e stfm u lo , par c ia lm en te , pa r a r e
to ta l o r ie n c ia apre n d i da ,en t a n to
q u e a l g o d i s t i n t o de
su s
p r e se n t a r u n a fa n q u e r e s o v e r ía l a p a r t i c u l a r e spe
t a sía l cr een c ias y expe c t a t i v a s i n c o n sc i e n t e s
i
c e d e t en s i ó n q e u é 1 o e l l a e s t a ba e x p e r i m e n t a n do e n E 1 r e s u l t a d o d e e s t e p r o c e s o d i n ám i c o
en u n
, a
r e l a c i ó n c o n e l p r o b l e m a c o m ú n de l gr u
p° Po r e je m plo , tu a c i ón e s t i m u l o d a d a , e s l a c o n du c t a m a i
n fi e sta
e l m i e m br o d e l g r u p o q u e e n e l e s t í m u l o v i o u n a p r u e D ic ho t ér m in ás g e n
en os m e r a le s en cu a l qu i e r
b a v i s i bl e d e u n a r e l a c i ó n m a e s t r o a l u m n o e n t r e l o s c u e n c ia de du
te r a p e u t a s, e r a u n a m u j e r
con c ta
si t uaci ónst í mui o da da
en u n a
qu e e n u n a se si ón a n t e r i o r ( po r p l o , u n a s i t u a c i ón s o c i a l e s pe c i f i c a , u n a
j
e em
h a bí a e x p r e s a d o s u f a n t a s í a d e s i d e r a t i v a d e p o n e r a l c o m in a de l T A T o u n a p r e s e n t a c i ó n d e m a h c h a de
t e r a p e u t a e n u n r o l i n f e r i o r , e n su s a sp e c t o s i n t e le c
t in t a de l Ro r sc h a c h ) e l e x a m i n a do ha r á
, u n a se l e c c i ó
t u a le s a l de l o t r o t e r a p e u t a , e s t o e s de m i r a r lo c o m o n
e n e l c a m po
, ,
p e r c e p t u a l y e s t r u c t u r a r á l o q u e é1 El i e
a a lgu ie n q u e n o c u e n t a p a r a n a da
"
Pr o c e d i e n do a sí g
p a r a a d e c u a r l o a l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s i n c o n sc i e n t es
t e n í a Ia p o s i bi l i d a d d e e v i t a r e l e n f r e n t a m i e n t o e n l a
f
q u e a n t a s e ó e n s u v i d a t e m p r a n a pa r a s a t i sf a c e r u n a
r e a l i d a d c o n l a s a n s i e d a de s d e r i v a da s d e s u s d e s e o s i n
n e c e s id a d
,

p r i m i t i v a A 1 m i s m o t i e m p o c a r a c t e r i z a r á Io

c o n str u i da s pa r a p r o t e ge r l o con tra l as c o n se c t t e n c i as


hay si t u a c i ón d e r iv a li da d
L a p s i c o t e r a p i a de g r u p o b r i n d a u n a sit u a c ió n pr o
&- i = d u ' ï e
a lar 1a p e r s o n a l i d a d e n t u n c ió n d e l a t e o r i a d e l a s 1a l óg i c a i m p u e s t a s a é1 o r s u c o n o c i m i e n t o coi en
p
=e l a c i o n e s obj e t a l e s , Pu e s a l l í l a d i n á m i c a d e l a t e de la r e a l ida d e x te r n a
per s o A q u : s u s c a p a c i d a de s i n
n a l í d a d p u e d e o bs e r v a r s e d i r e c t a m e n t e e n f u n c i ón d e l e c t u a l e s s e r án e l p r i n c i a l m e d i a d o r P e r o e n
p c u al
Ja s r e l a c i o n e s c o n e l t e r a e u t a
p y e n t r e l o s m i e m br o s q u i e r s i t u a c i ón e n q u e e s t é b a j o e B p r e d o m i n i o de l a
de ] g r u p o , m i e n t r a s u e e n l a m a o r ía de l o s t t f a n t a sí a i n c o n sc i e n t e , l a e f i c i e n c i a i n t e l e c t u a l
q y es s
y l a del
Pr o y e c t i v o s l a d i n á m i c a d e l a p e r s o n a l i d a d s ó l o p u e d e y o s e d e b i l i t a r án y c o n e l l o I a t e n s i {i n r e s u i t a r á
v e r se en su r e p r e s e n t a c i ón s i m b ól i c a E s t e en£que c r e m e n t a da m ás
t e o r ét í c o d e l
q u e c o n t r o l a d a c u a n d o , a 1 c ont
bl j l p o r t u n i da de s
p r o e m a t l a t e n s i ón i n c o n s c i e n t e e s a l i v i a da c o n r e l a t i v a
,
u n o c o n a s o r io ,

q u e p r o p o r c i o n a ] a p s i c o t e r a p i a de gr u p ° p a r a e sc ïa c i l i da d
p o r l o s e s f u e r z o s d e f e n s i v o s l q u e d a n a di w
r e ce r lo s c o n c e
p t o s q u e c a r a c t e r i z a n I a s d i n ám i c a s d e s i c i ón d e l i n d i v i d u o u n a m
l a s r e l a c i o n e s i n t e r e r so n a l e s o f r e c e m u c h p l i o m a rg e n d e l i be l t a y
%ïX
p , as d e r e c u r s o s e m o c i o n a l e s a r a e m l e a r l o s e n r e l a c i o n es
p p
tr u c c i ón y a p l i c a c i ón de la s t éc n i c a s p r o y e c t i v a s c ir c u n s t a n c ia s 0a s l d e l i n d i v i d u o c o n tas
r e a c io n e s
Den de
tr o e ste p !a n t e o es p o s i bl e e s t u d i a r ba j o c o n o tras p e r so n a s se g u i a r án
en m a yo r m e d i d a po r Ia
di c io n e s c o n t r o l a da s l a s "
s t r u c t u r a s b ás i c a s d e l a
pe r a p r e c i a c i ón l i
r e a sta d e l a i n d i v i d u a l i da d d e l o s o t i o s
so n a l ida d " q u e c a r a c t e r i z a n l a s ' h i ó i " "

p t e s s o e x pec y I a t o l e r a n c a pa r a c o n e ll a
i L a s s e m e j a n z a s y di fe
t a t iv a s
"
d e Ër u n e r o l o s " m u n d o s r i v a d o s " d F
an k
D e a c u e r do c o n l a s f o r m l i
,
p e r i
Re n c a s s e r án
p e r c i b i d a s p o r l o q u e s o n m ás qu e po r ,
u a c o n e s de E z r i e 1 (
叩 c it ) i n d i c a d o r e s u e i n v i t e n a l a s a t i s f a c c i ón d e u n a n e c
q
q u e , e n r e sp u e s t a a u n a s i t u a c i ón e s t i m u l o d a d a s id a d p r i m i t i v a o de
, q u e r e p r e s e n t e n l a f r u s t r a c i ón
Pr o c e s o s d e p e r c e p c i ó n s e g u i r í a n e r a n do a t r a v és e s a s r e ia c i o n e s d e n e c e s i da d o 1
叩 q u e i n t e n s &i qu e n
as
de u n s i s t e m a t e n s i
on al
qu e i n c l u ye t r e s p r o c e so s In a n s i e da d e s l i a d a s a e l l a s
g
t e r r e la c i o n a do
s:
Se g ú n l o s e n f o q u e s t e ór i c o s q u e a c a b a m o s d e r e su
ta 0 .. . Ë i Bx U i i '
:
. . du c t a c o n d r á h u e l l a s d e l a s t r e s f ases" . p r o c e so s
ten
Pr a n a E s t a r e l a c i ó n f a n t a s e d t o da
a a r e r e se n
p ta u n m o do de l s i s t e m a t e n s io n a ì a r r i ba de s c r i t o s, y qu e e n
Pr i m i t i v o d e r a t i ¬i c a r a da
con el o b
g l a n e c e s i d a d d:ec te n e r tr a to se c u e n c ia c o n du c t a l ep u n a
i i
s i t u a c i ón e s m u l o d
je to f r u st d ra or ße
e l p r e do m i n i o d e u n a u o t r a " f ase p u e d e p e
"
o n
ii u n a l i ó n f a n t a s e £1d a
r e ac
¬u ai o de
se c u e n c i a s
en n c i ón de l a s con d e m a n i f i e s t o p o r e l e s f u e r z o e n o bt e n e r e l
tem i da s de e so s de se o s u e i te
a gr e s i v o s l a t e n s i ó n E s t a s e c u e n c i a d i n ám i c a a l t e l n a n t e p
po r e emj

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N ES OB
JE T A L E S
25
e qu e ño c o n tex to de u n a r e sp u e st a a s o c i a do s
en el p con , e c e si da de s
y t e m o r es
1í e .
ya
se i
en u n co n te x to m ás am pl io , a tr av és d e pr im i t iv os Cu an do l o s
c ada v ez m ás
i d a 1 ya m ét o do s
in di U
v ,
pr o y ec ti v o s so n

so c i a le s co t id i a n a s, a l a e f ic a c ia h a c ia la
u+
si tu a c
io n e s te ra pi a i n flu ye s o br e
Ia s la s o po r tu n i e l con ju n to t iv a c io n a l
.
i sm os d e Ee n s i v o s se su m a n en e st a d i r e c c i ón a la
111o

lo s n r e c
an , v ez
qu e el
de

e lla s
de l a s r e l a c i o n e s o b 5, t a l e s i n c o n s c i e n t e s , P' t , X
la s hu c o n t r ibu ye n a l a i n d i v i du a l i da d d e l do s t a m b i é n e n 1a s
e m ba r g
° r e sp u e st a s a l o s
e st í m u l o s d e l t e s t )
t i e n de n a h a c e p o s i bl e a l ,
en t o
am 1 p a c i e n t e c o n ti n u a r
,
e te st pr o ) es 0 te e s o s o bj e t o s c o n ROyect ando
pa r e c i da 0 c r e c i e n t e c l a r i d a d c on £
lo s
, x f
. . . " de c o n
n siv o s y
de f e n s i v o s ,
du c ta en

t a n to
la qu
en e
e

l n iv el
com

con s
po m e de b e e n f r e n t a r ]
b o s c a s o s l a c o n du c t a
a Se c u e n c i a d e e s t í m
u lo s En
,

tes o e ,
p e i m i s i v a d e l e x a m im a d o r
ïre n i in c o n sc i e n t e se r e v e le n m ás clar a m u estr a ai
com o en e ,
p a c i e n t e q u e e n r e a l i d a d é 1 n o c oni r ma
c ie n t
e
h a ha l l a do qu e sir v e a <a s a n s i e d a d e s
' T r a dic io n a lm e n t e se y c a t á s t r o f e s q u e f o r m a n p a r t e d e su s
d d de l m a t e r i a l e s t ím u l o , f a n t a sí a s i n c o n sc i e n t e s
i n a ii d a d
b i ü
l y p
e a
a a m g ' ' " i gu i e n t e e s
, pro
l d i r e c t iv o de l t e r a pe u t a s ir v e e n b l e q u e e s a s f a n t a s i a s a f 0o r e n a l
o e l pa p e n o a su pe r f ic ie e n m a o r
ta l c o m L a c o m p r e n s i ón p r e c i s a d e úm
y
ó i t e r a éu t i c a
n p n ero
la si t u a c

la co n st r u c c
i ón de u n te st pr o y e c t iv o y p a r a di p1 1 x %ZX a
°

la
o

, 1 :
pa r a i ón Il a d a e n u n a e n t r e v i s t a s i c o d i a n áó t i c a A f i n d e e v a +
%j r g su a pl i c a c
f o q u e s t e ó r i c o s e s p o si b l e a i s l a r
p g
l u a r l 0 qu e s e h a l o r a do e n l a s r e s u e st a s a l o s
k fo r m e a e so s en g p es
on
f u n a m e n t a l e s p a r a e sc l a r e c e r l o s
d m u l o s de l t e s t e s im po r t a n te l a r e l a c i ón
v a r ia bl e s i econ o cer
a lg u n a s
,

te n sio n a le s
d i n ám i c o s e n f u n c i ón d e l a s r e l a t r a n sfe r e n c i a l
p r e d o m i n a n t e d e l s u j e t o c o n e l psi cól
si s t e m a s
b e t a le s P u e de n c o n si d e r a r se c i n c o v a r i a b l e s g ° E s t o p u e d e r e c o n o c e r se a t r a v és d e l a c o n d u c t a
c io n e s o j
,

d a r i a b l e s i n t e r l i ga d a s q u e o p e y l a s r e sp u e s t a s a l t e s t r
p yo e c t á n d o l a s s o br e e l f o n d o
siste m a s e v
o m ás b e n
i , ,

d e l o s p r o b l e m a s e x p r e sa d o s p o r e l s u j e t o y l o s de
-
I l e s d e c õm o h a l l e ga d o a l a p r e s e n t e e n t r e v i s t a L a
r e l a c ión t r a n s f e r e n c i a l do m i n a n t e su m i n i s t r a l a p e r »
si t u a c i ón m o t iv a cio n a1
1 L a
p e c t i v a e sd e l a q u e e l e x a m i n a d o h a c e s u s i n t e n t o s
d
i
p o r l o ge n e r a l s e c o i n c i d i r á e n q u e s e r e q u e r e n
u a
u n a c l a s e d e r e l a c i ón t r a n s £e i e n c i a l d i f e r e n t e el c u u
i m pl i c a c i ón d e l a p e r s o n a l i d a d t o t a l p a a r ,

su f i c i e n t e
i d r o d e l a p e r s o n a l i d a d d i n ám i c a s e d a r í a e n u n a p e
n e n te s, in c o n sc ie n te s y c o n s c e n t e s se
qu e l o s c o m p o d a e s a r e l a c i ón ,
,

p e c t i v a di f e r e n t e U n a v e z a v e r gu a
i
l i t c i ó n
d e sp l i e gu e n p l e n a m e n t e e n r e s p u e s a a t a s u a
l a c o n du c t a
e s p o s i bl e e x a m i n a r l a s r e s p u e s t a s y
e st ím u lo i n m e d i a t a
E 1 f a c t o r m ás i m p ° r t a n t e e n e s e l o s r o l e s y e l c a m Bi o
s i g u i e n t e s de l i n d i v i du o , e v a l u a r
s e n t i do de l a i m p l i c a c i ó n d e l a p e r s o n a l i d a d e s l a
d e r o l q u e e 1 s u j e t o a s u m e a l t r a t a r de ï e so l v e r l a
a c e p t a c i ón m i s m a p ° r p a r t e
de l i n d i v i du o de l a s i t u a l l a l c a n c e y e £i c a c i a
t e n s i ón i n c o n s c i e n t e , e i n c u s o e
o a dyu v a n t e
c i ón com o a de c u a d a y p o te n c i a l m e n t e c d e s u s r o l e s d e £e n s i v o s , t a n t o e n e 1 n i v e l i n c o n s c e n
i te
e l a liv i o d e l a t e n s ión
e n su s e sf u e r z o s p ° r o bt e n e r
c o m o e n e l c o n sc ie n t e
l d d de t r a n s e r r l a s r e l a c i o
y, e n p a r t i c u l a r , l a p o s i b i i a
f i
E s t e c o n o c i m i e n t o de l o q u e p a i a e s u je o w
l t s
b et l i c o s c i e n t e s s o b r e l a r e l a c i ón c n c o
K i
n es o j a es n n
fic a la sit u ac n i ó d e l a e n t r e v i s t a o e l t e st p r o y e c t i v o ,
de e ste e sf u e r z o l o s p r o c e di m i e n t o s
pa c i e n t e c o m o p a r te
t a n t o p ai a m a n e ja r
e s n e c e sa r i o
l o s da t o s ob t e
e n de r l a c o n du c t a y
c o m o pa r a c o m pr
con e do de ìa s p e r s o n a s y l a s c o sa s p r o p ° r c i o n a
l m u n ñ a qu e l a c o m p r e n s i ón
La do s E se c o n o c im i e n t o e n t r a
c o n ju n to m o t iv a c io n a l d e n t r o de l i n d i v id u o l á d i e n d o en
d e l e x a m i n a do r a c e r c a de o q
u n u e e st su c e

s i t u a c i ón c l fn i c a l i n e s p r o ¬e s i o n a l e s i ó d su
qu e e n t r a ñ a r e a c o d c o n la co m p r e n s n e
,
l a e n t r e v i sta v a a pai e ja a l i d d es
D e e s t a s u e r t e p o dr á m a n e ja r
a s a n s e a
e x a m in a do
l de s p e r so n a ie s y
pa r a l a i n v e st i
ga c i ón d e l a s d i f i c u t a k X
"

X X
'
qu
X / ' '
.
.

v ac io n a e s

si o n a le s m
,
l la
ás p r i m
c a pa c i da d d e r e v e l a r l o s
i t iv o s e n f o r m a p r e c i sa
s ist e m a s

r e qu ie r e h a
bi
ten
H el
.

su je t o l ar
] »a r a l e g
.
é
I a f i n a l i z a c i ón d e s p u s

p ai t i
do r Co n e l t e r a pe u la o
i r e l i n t e r r o ga t o r i ,
en
a c o n du c
ta
lic g u i a pa r
a c e t a da
p po r e l su j. " E. he c h o de qu e se a u n te r a
, d e q u é pu n t o s h a n
d e hcer se
ï u
ha b n i d a d
Pa c i e n te
a n a lfti c a hac e n ca da
bj e t o s
v ez m ás p o si b l e q u e e l
v a r ia do s a spe c t o s
si
£ p ed§: S d £ ' ,
l
,

pr o ye c t e e so s o en

Scanned by CamScanner
N
H E R B E R T P H I L L I P SO
26

el e s t fm u l o pr o y e c t i v o p r e se n t a do
p° r j
e em
pl o , un a

c la r a s m u e s t r a s d e qu e v iv e t u a c iá
el ex am in a do dé n in h
c u en te qu e r en te en la fan t a s fa d o m in an te de l p a c i e n t .
la si t u ac i án de l te st c o m o a l g° m u y j
se m e a n t e a u n a
e , e st o

si tu a c i ón h a d e s a r r o l l a do l a f a n t
to r n o a su s r e lac io n e s con Ia au to ri da d El a ce n to si m ila r a a
l u e lla qu e
a si a
i ncon
iv br e l a c i e n t e d o m i n a n t e ( v a s e i i i , p ág 2 4 )
é
b el e qu o c a r se , so
p u e de c a e r s o r e
te m o r a

d d d d f i la a u t o r ida d o de so m e t e r se a D e pa so de be s e ñ a l a r se qu e l a r e le v a n c i
s íe a e e sa a r a a d'

su s r e qu e r im ie n to s
m ás
E 1 s i g n i Ei c a d o n do de pr o f u v a r i a bl e , e l c o n j . ' ' " tiv a c io n a 1 '
" gnf d
e sa s a n si e da de s y d e s e o s i n c o n s c i e n t e s s e r e v e l a r án s i t u a c i ó n p a r a e l s u j e t o , h a d e c o n si d e r a r s e
en el
tt
m e n o s c la r a m e n t e Si e m p r e s e t e n d r á a m a n o i n f o r b a j o e x p e r i m e n t a l c o n e n t e r a i n de p e n d e n c i a d
el c a
da ) qu e 1 m
m a c i o n e s ( a u n qu e n o si e m p r e s e l as e n t ie n p o c l ín ic o
h i ó i d a t u r a l e z a a p
pr o p° r c io n e n t e s s a c e r c a e s u n
p
l h l l i ó d t d l a
i d c óm o e s u e o
t r e t a j
c e a s e e c c n e n r o e
I I L o s gr a os de t e 11s i ón en los sis t em a s t en sio
n al
si t u a c i ón l q u e se l e p r e se n t a y d e c óm o e s t r u c t u r a
to ta i n di v i u o a n t es def in i do
es de.
l
y a s i g n a s i g n i Ei c a d o a l o q u e s e e c c o n
i a

C u a n d o u n a s i t u a c i ón d e l t e s t p r o y e c t i v o s e a d e c u a E I g r a do de d e p e n d e r á b ás i c a m e n t e
t e n s i ón
1 e ei ,

e n a l gú n a spe c t o i m p o r t a n t e a l a a n s i e da d do m i n a n t e t o s r a sg° s in d e l a p e r s o n a l i d a d t a l e s c o m o ]a "


n a to s
e x cj
i l u l t a do so b r e t a bi l ida d g e n e r a l y l a t o l e r a n c i a a l a f r u s t r a c i ón y a l
"

qu e e su je t o t r a e a l a e n t r e v i st a , e r e s
d
su pr o u c c i n ó l
( y, c a r o e s , t á s o b r e e l s u j e t o m i s m o ) d o l o r j u n t o c o n l a m a g n i t u d d e l d o l o r q u e e l i n di v i d
,
uo
l
pu e de se r pa r ti c u a r m e n t e n o a e t b l E n t a l e s c a s o s n o h a e x p e r i m e n t a d o e n l a f r u s t r a c i ón d e s u s n e c e s i dad
es
l
se a c u s a r á e l d e sp i e gu e d e d e
es os i n c o n s c i e n t e s ,
a n
p r i m i t i v a s L a f u e r z a d e t e n s i ón r e s u l t a r á de l a i m po r
s i e d a d e s y d e f e n s a s m ás c o m ú n e n e s e s u j e o t E l c u a t a n c i a q u e p a r a e l i n d i v i du o c o m o o r a n i sm o e n
g , d
d r o q u e o f r e z c a s e r á t íp i c o d e l s u j e t o , p e r o e n u n a r r o llo t e n a n l a s t e m p r a n a s r e l a c i o n e s d e n e c e s id a d e n
, g
e s t a do d e d e r r u m b e o p r óx i m o a l d e r r u m b e Po r c u e s t i ón L a d i f u s i ón o a i s l a m i e n t o d e l a t e n s i ón
e je m ' o , e n u n c a so c o m u n i c a do p ° r M a l a n y Ph i l l i p d á d e e s t a e x p e r i e n c i a j u n t a m e n t e c o n la
p e
p n e r
capa
so n ( 19 55) , a u n p a c i e n t e q u e h a b í a m o s t r a d o s i g n o s d a d d e l i n d i v i d u o d e d e s a r r o l i a r m o d o s d e h a c e r s e c a r go
d e de s o r de n p a r a n o i d e y p s i c ó t i c o e n u n a e n t r e v i s t a , d e s u s m a l o s o b j e t o s i n t e r n o s y d e p r e s e r v a r a l m i sm o
s e l e i n v i t ó a s e r e x a m i n a do c o n e l R o r sc h a c h do s o t ie m p o s u s b u e n o s o bj e t o s e n e 1 m u n do e x t e r io r b
t r e s d í a s d e s p u és d e e s a e n t r e v i s t a q u e é1 h a b í a d ec

o e1 u m br a l t ón o m o
j
m e an te s si b i e n m e n o s d r a m át i c o s d e l e f e c t o de
au

' " " " " do u n

-/i fi i í H
' " '
p a c i e n t e e s en' " v i s' " o
pr i
·
t e sts
pr o ye c ti v o s , po r u n p s i c ó l o go d e l se x o o pu e sto
situ a c
' " ' " _ U C \ " _ - r - - -
n s asl la i ón
co m o ta n t o en su con ju n t o com o -

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B E T
J A L ES
27

su s r e la c io n e s
c o n sc i e n t e s c o n lo s o bj e t o s de o t r o t e r a e u t a se a d
i da en qu e p e c u a r á de div e r s as
m ed
, n 1a n e r a s a
f ir m en o v a l ide n l a s r e l a c i o n
in es d e £a n l a s f a n t a s í a s d e Bo s a i
te n rp
ran o s
con
la fr u s
p c e n t e s a c e r c a de e se r e c ha z o ( s e
s r u id a s e n r e spu e st a
t a a de c u a r á
in i tes,
c o n sc e n
con , p o r e j e m l o , a t e m p r a n a s s i t u a c i o n e s ¢m l
p
t a s ta as

X %c=-c, "'d i l. +d d
i ' e ' "
: X°nf Xì | | . >"np/ S" >
' " '
i
, . x .

do l a t e n si ón es g r an e e in iv i u o ten de r á pa c ie n te s, i n div idu a lm e n t e


p r e s a r án s u s a n s i e d a d e s
ex
Cu a n ,

e s t ím u l o s u s r e l a c i o n e s c o n e n t o r n o a l a s c o n se c e
be i m p° n er al cam po d e u n c i a s de l o s d e se o s i n c o n s c i e t e s
n
a so r
i n c o n sc i e n t e s de s u f a n t a sía , e n f o r m a p r o v o c a d o s p o r e s a s i t u a c i ón d e d i v e r s o s m o d o s a n ál o a
to s o bj e t o s g ,
l am e n te s im b ól i c a , c o n p r e s c i n d e n c i a d e q u e d e p e n d e r án d e l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e s u s p r o i o s
di r e c t a o c a r p

s i gu ie n t e
' " re pr e sa lia por e1 c o n so c io de l
de b i l i t a r s e e n a i gu I,
de r e a l i d a d d e
lo s e st ím u lo s pu e de "

C d o l t e n s i ón e s g r a n d e Un s i t u a c i ón
q u e s e a p a r e a a u n a s i t u a c i ón m b y a r
e c t o s u a n a a
11o s i m p
or tan tes a s p
f l s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s i n c o n s Ge n t e d e r e l a c i ón o b j e t a l y q u e a l m i s m o t i e m p o r e d u c e
de f e n s a s u e r t e s a
y las
,

ó l d i t a c i a y s i m b ól i c a l a s p o s i b i l i d a d e s d e l a c i e n t e d e e m l e a r d e Ee n s a s b i e n
e de n e p s e s o a s n
c i e n t e s pu
x r e
T d l d
p p
l d i á m i c a e e s e o i n c o n sc i e n t e e s t a ble c i da s e d e s i n i f i c a r u n c a m b i o i m p o r t a Et t e e n
m en te y a
l n atu r
,
a e z a n , pu

i a s t e m i d a s p u e d e n o c u l t a r se E llo s l a p s i c o t e r a p i a Po r e j e m p l o , u n a a c i e n t e u e h a b í a
se c u e n c
con p q
m ás d i r e c t a m e n t e e n r e s p u e s t a a u n a b u s c a d o a y u d a p s i q u i át r i c a
; o d r án m o s t r a r se
" "
p a r a s u f í i gi d e z y s u s r e B
c a lc e
"

s i t u a c i ón
l i l
e s t ím u o p a r t c u a r qu e e n c a je o c i o n e s g e n e r a l m e n t e i n s a t i s f a c t o r i a s c o n s u e s o s o nr i ei
p a

e n e l siste m a
d i n ám i c o s u b y a c e n t e , e s d e c i r , c u a n d o t r a s f o r m a ba p a r t e de u n
g' u p o t e r a p é u t i c o m i x t o p u d o ,

a u m e n t a 1a t e n s
i ón s e g ú n s e e x p l i c a r á l u e g o
,
o c u l t a r s u i n t e n s a h o s t i l ida d c o n t r a l o s h o m b r e s y s t 1

d d s u b y a c e n t e i n t e n c i ó n d e i n c i t a r l o s a p e l e a i s e p o r e B1a
ge n e r a l , } a s m u e s t r a s d e g r a o e
'
De e s t e m o do en l
,

d i á i d n pr o v e n ir de la m e d i a n t e u n d e s p l i e g u e d e c o q u e t e r i a y desem peñan
t e n s i ón en u n si st e m a
n m c o p u e e

i a s p e r c e p t u a l e s y de ìa d i s u n r o l de f e n si v o de m u c h a c h i t a s e n c i l l a e i n o c e n t e
e v a l u a c i ón d e d i s c r e p a n c
f d e l a s d i n ám i c a s i n c o n s c i e n L a d i n ám i c a p r i n c i p a l d e s u p r o bl e m a s ól o s e ï e v e Bó
t a n c i a de s d e l a s u p e r i c i e ,
c u a n do l a s o t r a s m u j e r e s d e l gr u p o e s t u v i e r o n a u sm t e s
,

tes en r e l a c i ó n c o n e l e s f u e r z o de f e n si v o Pe r o , s e gú n
d f b i i d l t r e s v a r i a b l es
E n t o n c e s s e v i o e n f r e n t a d a c o n l a s i t u a c i ó n d e ú ar i c a
se v e r , á l a s i e r e n t e s c o m n a c o n e s e a s
f i i s, in f l u ye n m u je r p r e s e n t e e n t r e l o s t r e s m i e m b r o s m a sc u l i n o s Æ
d f i e e l o s p a r á g r a o s s g u e n t e
q u e se e n n n

b
so r e e g r l a d o d e t e n s ió n q u e e x p e r i m e n t a l a p e r so n a g r u p o E s t a s i t u a c i ón s e a p a r e a b a m u y e s t r e c h - te

s u p r o p i a s i t u a c i ón f a m i l i a r , y e n e l m o m e n t o e n
l i da d a s í c o m o s o b r e e ì m o d o y I a m e d i d a e n q u e s e
,
con

III El en c a j e t r e l a s i t u a c i õn e s t í m u l o E l r e c o n o c i m i e n t o de 1 n a t l 1l e z a d e e s t a a m s i e x l a d
"
o a ecu ac i ón en
.

y los si st em a s t en sio n a les i n ám i c o s d e1 i n i v i u o


d e q u e e ll a p o d r í a p r o v o c a r i n t e n s a p u gn a e t 1 tn e l o s
h o m b r e s l l e v ó a l a s u p e r f i c i e s u a c t i t u d a gge s in ra 1 St 1
,
u u D L 1u u m b 1 Lu a = w n e st im u 1u c s La c B L1 L I L L u i a u a -
i t éu t i c a f u e e i p 1 m t o d e
y a c e n t e E st a e x pe r e n c a e r a p
i
tal m an er a
qu e e n c a ja o se a pa r e a c o n lo s s i s t e m a s
" "

f d á i d o p r gr e so e n e B t r a i e n t o
p a r t ida de u n a a se e r p
o
t e n si o n a l e s d o m i n a n t e s e n e 1 i n d i v i d u o , l a t e n s i ón s e
i n c r e m e n t a r á Pu e de o c u r r i r
d e I a p a c i e n t e Mi s e j e m p o s d e r e s p u e s t a s a s i t t 1Ä
l
q u e l a s i t u a c i ón e s t r u c n e s e s t im u l o e sp e c í f i c a s e n
1a p s i c o t e r a p i a d e gr t r p o s e
t u r a da s e a d e c u e a u n a s i t a c i ó
u n c o n £l i c t u a l i r r e s u e l t a ll E z r i e < ( o p c ìt ) y e n
de l i n d i v i d u o d e e l l o r e s u l t a r á a m e n a z a d a l a r a t i £i c a e n c o n t r a r án c o n c i e r t o d e t a e e n
g e l a u to r ( 19 53 )
c i ón d e u n a n e c e i d d
s a t e m p r a n a y t a l v e z so b r e v e n ga n
l l a m a t i v o de l a s
sen t im ie n to s
p r i m i t i v o s d e c ól e r a E s t o s s e n t i m i e n t o s
U n e emj plo pa r t ic u la r m en te r

i te a la s l á m in a s d
pu e st a s de u n a a c e n
e u n tes t p
Pu e d e n e n t r a r e n c o n £l i c t o c o n . a n e c e s i d a d d e p r e s e r
r

v ar el o b e to £ t i v o q u e e n c a j a ba n e n u n o
de s u s p r i n c i p a l e s s i s t h
j r u s t r a do r
p o r s e r t a m b i én u n o b j e t o n e y e c
se e n c o n t r a r á e n e l s e gu n d o d e l o s
,
c e s i t a do m a s t e n sio n a le s
, y a sim i sm o e n t r a r e n c o n f l ic t o c o n l a n e c e s i da d ,

de ev ita r l a s c o n se c u e n c i a s de t a l e s de s e o s de s t r u c t i v o s e st u d o si d e c a s o s q u e s e c o m p e n d i a n e n e l C a pítu l o I I 0

en f u n c ió n d e r e t a l i a i ó T r e s de l a s e r e i d e l á m i n a s u t i l i z a d a s p r e se n t a n si t
c n o r e p r e sa l i a
Po r e j e m l o e n c i o n e s a m b i gu a s
d e t re s pe i s o n a s y n e l o,
s r e l a t o s qu e
p , u n a s i t u a c i ón d e t e r a p i a d e g r u p ° ,
e n la ll l
r o d u j o e n d o s de e a s , a p a c e n e t r a t
i t ó l a s si t u a c i o n e s
qu e lo s pa c i e n t e s h a n t r a n s f e r i d o s o b r e e i t e r a p
Pe u t a a l gu n o s a s e c t o s d e s u n e c e s i d a d d d e e n d e n c i a
la si t u a c ió d p e p ,
m o st r ó qu e, au n c u an d o Ba m a yo r ía de l o s s u j e t o s v i s
n e
q u e é1 1o s d e j e y e n t r e g u e a l c u i d a d o t r i p e r so l el l a , e n r i o r
l iz a n e s t a s si t u a c io n e s c o m o n a e s,
g ,
I El n o v e ía Ia te rc e r a pe r s o n a Su p e r c e p c i ó n d e l a s si t
t ér m i n o estr u c t u r a n o es
c io n e s su m an e r a de t r a t a r l a s r e v e l a n su n e c e s i d a d
bi e n c o n 】 y
a m i sm a i m p l i c a c i án
de c o s a s i qu e en l a f í s i c a mo d er n a n o
s n o de 2 Est a i l u s t r a c i ón I a d e bo al Dr
acon tec im ien to s se Jo h n K e l m ar

Scanned by CamScanner
H E R B E R T P H I しL I P SO N
28

de se r a te n dida y su h o s tilid a d in c o n sc i e n t e p a r t i c u l a r e s , p u e d e n d e n o t a r s e l a s n e c e s i d a de s i n c o n s.
do m i n a n te
c i e n t e s t e m id a s
E n t ér m i n o s d e s u i n c o n sc ie n t e , a l a
c o n tr a to da r iv a l
i t ie n do l a v i su a l i L a c a p a c i d a d d e l y ° p a r a t r t i l i z a r l a r e a l i da d
se l e da m u e r te O m ext er na
te r c e r a p e r so n a f o r m a d e f e n si v a p a r a c o n t r o la r l a s f u e r z
r a la e x c l u siv ida d
,

e r so n a e l la l o g se a e n
as
zac i ón d e e sa te r c e r a p ,

t i e m p o e n f r e n t a r e n 1a c o n s c i e n te s, o c r e a do r a p a r a e n t r a r e n t r a to c o n el
d e l a a t e n c i ón , y e v i t a a l m s m o
i
h i l i d d e x t r e m a do s q u e su sc i m u n do , d e p e n de d e l a m e di da e n qu e e l i n div i d
l
r e a l ida d l o s c e o s y
l a o s t a u o ha
i d i t u a c i ón t r ipe r so n a l Re p r i m i d o y q u e p o r e l l o m i s 1n o n o h a 1x ) di do
i
t a r ta e l r e c o n o c m e n
t o e e s a s
b e im po n d r á a la m o d i £i c a i l a s f a n t a s i a s d o m i n a n t e s e n s u v i s i ón
En u n te s p y t r o e c t i v o e l s u j e t o s o r de l
e l e sq u e m a d e r e l a c i o n e s o bj e t a l e s m u n d o d u r n te
a la in fa n c ia P e r o c u a lq u i e r a se a
s i t u a c i ón e s t ím u l o ]a

la s bje t a l e s i n c o n sc i e n t e s se p r o
r e la c io n e s o e s t ím u lo h a c e ás p e r m i s i b l e p a r a e l i n d i v i d u o c o l o
m
co n qu e car
t a l e s si t u a c i o n e s de p e n de de l gr a do de
so br e
so br e e lla d e s u s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s i n c o n
a sp e c t o s
ye c ten ¥
m e d i d a e n q u e l a s i t u a c i ón s e a p a r e e c o n
de la c ie n te s e n u n i n t e n t o d e a l i v i a r l a t e n s i ón E 1 r a d
t e n s i ón , g o
la s h ip ót e s i s i n c o n sc i e n t e s de l s u je t o o l a s c o n f i r m e y m áx i m o d e e s t r u c t u r a c i ó n d e ì a s i t u a c i ó n e s t i m u l o
,
qu e
d e l o s r a s g° s d e r e a l i d a d c o n c o m i t a n t e s d e l a s i t u a c i ón , p e r m i t a u n a c l a r a e x p r e s i ó n d e e s a s r l a c i o n e s o bj e t a l e s
f d e c i r e s a s h i p ót e si s I n c o n s c i e n t e s d e p e n d e r á d e l a s p o s i b i l i da de s i n h e r e n t e
qu e p u e da n c o n ir m a r o c o n r a
t s
a l a s i t u a c i ó n t o t a l d e d a r l e s f o r m a y s i g n i f i c a do r ec
,

de l a

En e l traba j o p r o y e c t i v o s e u t i l i z a m a t e r i a l a m b i gu o ,

pu e s e se t ipo de m a t e r i a l de j a a l s u je t o l ibr a do a su s v E1 ¢«
c o n t ex to ae r ea lidm ·
en q u e 1a s i t u ac i ón es t i m u l o

o i o s r e c u r so s y l e pe r m i t e r e v e la r m ás c l a r a m e n t e se p r es en t a
p p r

l a s a c t i t u d e s y e x p e c t a t i v a s c o n q u e m i r a a l m u n do
·

e x te r io r v i e n e a qu f . ' " . " o q u e d ic e G M u r phy


( 19 4 7 ) : C u a n t o m ás £u e r t e m e n t e o r g a n i z a d a y m e j o r
" d, l :X î . °
= : ' qu e T
m e n o s p u e de
l c o n ten i do e st r u c tu r a l
E n l a t e r a p i a e ll o se
e s t r u c t u r a d a e s t é l a a r m a z ôn d e l m u n d o ,
se pr e se n t a e
v in c u la r ia c o n e l c l i m a e m o c i o n a l d e l a s i t u a c i ón
se r go be r n a d a p ° r ]a a r m a z ô n i nt er na ; c u a n t o m e n o s ,

Ri a bl e l a i Dd i v i d u a l i d a d d e l t e r a p e u t a ( y c o n
e s t r u c t u r a d a e s t é , m á s l a gobi erna ì a a r m a z ó n i n t e r n a
co n

D e u n m o d o s i m i l a r B r u n e r y s u s c o l a b o r a d o r e s ( 19 5 1) l o s o t r o s 1n i e m b r o s d e ì g r u p o ) y c o n l a s e c u e n c i a d e l o s
a c o n t e c im ie n t o s T a m b i én e n l o s t e s t s p r o y e c t i v o s se
h a n d e m o s t r a d o e x p e r i m e n t a l m e n t e q u e c u a n t o m ás
v i n c u l a r i a c o n e s o s f a c t o r e s , p e r o , a d e m ás c o n e l
"

a m b i gu o se a e l e s t f m u l o m ás e f i c a z m e n t e s e r v i r á p a r a
,
,

' "
b a sa d a s e n l a p e r s o n a l i d a d Te x t o d e r e a l i d a d
"
d e l e s t í m u l o P o r e j e m p l o , e n la s
c o n f i r m a r l a s h i p ót e s i s
m a n c h a s de R o r s c h a c h , t e x t u r a l u m i n o s a , n e gr u r a y
E n f u n c i ó n d e n u e s t r o p r e s e n t e e n f o q u e t e ór i c o e s t a
í c u a n t o m ás a m b i c o l o r p a r e c e n p o s e e r v a l o r e s s i m i l a r e s d e e s t i m u l a c i ón
p r o p o s i c i ón p u e d e r e e n u n c i a r s e a s
á f i bl á ara el E s t o s r a s go s d e u n a s i t u a c i ó n e s t í m u l o p a r e c e n i nc
gu a s e a l a s i t u a c i ó n e s t í m u l o , m s a c t e s e r p
d m e n t a r l a s n e c e s i da de s y a n s i e da d e s e s p e c íf i c a s c o n te
i n d i v i d u o e s t r u c t u r a r l a e n f u n c i ón i
e su s s st e m a s te n

c a m b i o , c u a n t o m ás d e f i n i d o
n i da s e n l o s s i s t e m a s t e n s i o n a l e s i m p u e s t o s s o br e l a
sio n a le s do m i n a n t e s en
e s t r u c t u r a p r i n c i p a l d e l a s i t u a c i ón A s i m i sm o e l lo s
s e a e l c o n t e n i d o d e r e a l i d a d d e l e s t f m u l o , m ás c o m p .e
f l u y e n t a n t o s o b r e e l t i p ° d e d e Ee n s a s m o v i l i z a d a s c o m o
t a m e n t e se r á o c u l t a d a l a n a t u r a l e z a d e l o s de se o s y t e
V i n c u l a n d o e s t a p r o p o s i c i ón c o n so br e su e fic a c ia o pe r a t iv a R e p r e s e n t a n t a m b i én
m o r es i n c o n sc ie n t e s , ,

l a v a r i a bl e a n t e r i o r p u e d e d e c i r s e a s i m i s m o q u e c u a n d i c a d o r e s s i gn i f i c a t i v o s p a r a e l s u j e t o e n f u n c i ón de l ,
,
1
.
l
. ii s c o n c u e rd a u n a s i t u a c i ón

r e a c i ón
c o n l a s i t u a c i ón d e l a

o bj e t a l i n c o n s c i e n t e y m e n o s c o n t r a d i g a s u s
exï , °
, U i X
la
la situ ac i ón su e f e c to t ie n e m u c ho en com ún c on
c r e e n c i a s c o n r e s e c t o a o t r o s r a s ° s d e l a r e a l i d a d m ás
p g ,
f
c o n t r a t r a n s e r e n c ia t e r a pia
ple n a m e n t e e l e st ím u lo s e m o ld e a r á so br e l a e st r u c t u r a en
a
d e l s i s t e m a t e n s i o n a l s u b a c e n t e E n u n a s i t u a c i ón a s i
y ,
U n a más p r e c i s a d e f i n i c i ón d e e s a s v a r i a bl e s y l
la m e dida e n f
d i f e r e n c i a c i ón d e s u i n t e r r e l a c i ó n e n u n i ó d l u n !°
q u e 1o s r a s g o s d e r e a l i d a d d e l e s t f m u <o p
c n e

d e v i s t a t e o r é t i c o q u e a q u í s e e x p ° n e r e q u e r ir á
se a n i gn o r a d o s v i o l a d o s s o br e a c e n t u a d o s d e u n a m a la
, , ,

n e r a s o br e v i i l a n t e
g o u t i l i z a do s c o n s t r u c t i v a m e n t e
, de o b s e r v a c i ón s i s t e m át i c a de Ia c o n du c t a e n s
i t u a c i o n es
,
as
p e n d e r á d e l a f u e r z a d e l y o y d e l a c l a s e d e d e f e n sa s ó d l s s i st e m
q u e t ie n da n a i lu m i n a r l a m o v il iz a c n
i e o
a su d i s po s i c i ó n P o r e j e m l o sól o c u a n d o l a t d i n ám i c o s i n c o n s c i e n t e s y c o n s c i e n t e s U n p r i m e r p
a so
p , e n s i ón

l a r e s e n l a s l ám i n a s d i R de v a r ia
o r sc h a c h
d i f ic a d a
e
, p u e de r e su l t a r m u y v ar ai bl e s m e or j dic ho a lo s c in c o gr u p° s
m o E n 1a s m í n i m a s v a r i a n t e s i
n t r o du c id a s bie s a qu í e x a m in a da s
e n l a u t il iz a c ió
n p o u l a r de l e st ím
u lo c i ón
p a sí c o m o e n
, la E l T s t d e r e l a c i o n e s o bj e t a l e s q u e a c o n ti n u a
se l e c c ión de e x
y s o b r e a c e n t u a c i ó n q u e se h a a d e s u s r a s o v a m o s a d e sc r i b i r i n t e n t a de s a r r o l la r u n m é t o do
g g s

Scanned by CamScanner
T E ST D E R C I ON E S O B JET A L E S
29

C E1 c o n t e x t o d e r e a l i da d
bje t a l e s i n , qu e s e v i n c u l a c o n la
>' \ de l a s r elac io n e s o c o n sc ie n t e s
atm ó s f e r a de I a s i t u a c i ó n s c l f l
D a da d
, u a or o
a pa r e n te s o l a i n v i t a ió
c n o a m e n a z a i Tm l i c a da
de i n t e r p r e t a c i ón de r i v a n de l o s c o n c e to s
l
p
su t éc n i c a p
y
se u t il i z a r o n en Ia c o n str u c c i ón d e s i t u a Se h a i n t e n t a d o b r i n d a r u n r e e r t o D o d
v ar ia bl e s q u e
p e est:

s t í m u l o , se v
in c u la n con l a s de sc r i t a s e n lo s l o s q u e a b a r u e l a s s i t u a c i o n e s b ás i c a d 1 re
c i o n e s¢ q s e as
f
á ra os III, Iv y v r e la c io n ada s c o n c i o n e s o bj e t a l e s E s t a s s i t u a c i o
n e s so c i a l e s o
«

an t e r io r e s pa r g , si t u a c i o n e s
o b5 e tale s
' '
a s í c o m o l o s r a s o s d e r e a l i d a d d e 1a s 1ám i n a s
, g r

bje t o "
i do d e
"
m ás p r e c i s a m e n t e
h a n s i d o v a r i a d o s s i s t e m át i c a m e n t e d e n t r o d e l a s e r i e
A E1 c o n te n o ,

o bj e t a l
A f i n de i l u m in a r i n t e n s a m e n t e l o s r o c e s o s
el c o n te n r e l a c i ón
ido de Este r e pr e p pec ep
se n t a e l val or st í m ul o p r i m a r i o
e st r u c t u r a 0 de am b i gü e d a d n u e s t r a s l ám i n a s s e ap r o

B E1 t e n i do de r e a l i da d e l gr a do d e e s t r u c m a n m á s a I a s d e R o r sc h a c h
qu e a l a s de l T A T
con T
de i do de r e a l i d a d d i s
tu r a y el m o n to co n ten b i é n ] a s o t r a s c a r a c t e r í s t i c a s d e l a p r e s e n t a c i ón q u e
po n i bl e e n u n a sit u a c i ón , q u e p u e d e c o n £i r a f e c ta n a l c o n t e x t o d e r e a l i d a d d e l a s s i t u a c i o n e s se

m ar o c o n t r a de c ir las ex p e c t a t iv as in c o n sc ie n e m p a r e n t a n c o n l o s v a l o r e s de so m b r e a do o sc u r i da d y
,

a t e r i a l d e f e n s iv c o l o r de 1 R o r sc h a c h
tes y p r o po r c i o n ar m o

Scanned by CamScanner
C A PI T U L O U

D E SC R I P C I O N D E L T E ST

D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S

E 1 m a t e r i a l c o n s i s t e e n t r e s s e r i e s d e c u a t r o l ám i n a s
1
n orm a t i v o s r e c o g i do s E1 n ú m e r o d e i a s o s c o n s i d e r a d o s
C a d a f i gu r a t i e n e u n t a m a ñ o l b l a c i ón a l t a m e n t e se l e c c i o n a d a re
c o n £i g u r a s y u n a bl a n c a e s p e qu e í i o y a p o

l d á i m p r e s a s o b r e u n a l ám i n a c o n o c e m o s pu e s qu e se t r a t a d e u n a i n f o r m a c i ón
de 6 × 7 p g
u a a s y e s t
i c o m p l e t a e i n s u f i c i e n t e E sp e r a m o s qu e
l u e go d e e s t a
de 9 × 1 1 pu g a d a s a p x i m a da m e n t e C a da u n a d e
r o
t d i o s q u e s u mi n i
l a s s e De s , de n o m i n a a s A , B y C r e s p e c t i v a m e n t e
d , , p u b i i c a c i ón s e r e a l i c e n n u e v o s e s u
l i b t a l e s b ás i c a s : s i á f i i i l u a r e n q u é m e di da
pr e se n t a si t u a c i o n e s e r e a c o n e s o je
d tren m s r m e s c r t e r o s p a r a e v a

l í l t do s El l o e s s ob
d p r so n a s d e t r e s p e r se a ju st a n a
d t o s r e s e n a
tu a c i o n e s d e u n a
p e r s o n a e o s ,
e ,
os es m u p
i t i ó d ° E n c o r r e sp o n de n c i a la s m a n e r a i m po r t a n t e c o m o i n d i c a d o r d e l m o d o y g a do
r
so n a s y s u a c n e g p
r u ,
i pe r
e n q u e l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s i n c o n s c e n
i t e m e n t e
c u a t r o l ám i n a s d e l a se r e i A se d e s i g n a n r e s p e c t
,
v a

b i d a s i m p i d e n u n a p e r c e p c i ón f i e l o c o m p l e t a d e la

b ás i c a s d e bj e t a l e s v a r í a n e n
r ela c io n e s o En eld i s e í i o de l a s l ám i n a s y e n l a s e l e c c i ó n f i n a l
si t u a c i o n e s
r el im in a r e s
l t d l c o ?z t e x t o t 1e r e a E e n t r e l a s q u e s e u t i l i z a r o n e n l o s e n sa y o s p
a l c o n t e t 1i d o t 1ei ,
c u an to r e a t a y a
l
se a t e n di ó m u y p a r t i c u a r m e n e a t a d o de a c ep
v i n c u l a do s e n t r e
s u g r
t 1a d E s t o s a sp e c t o s h
e st r e c a m e n t e
Bi l i d a d p a r a l o s s u j e t o s n o r m a l e s y p a r a l o s c l í n i c o s,
sí s e d e s c r i b i r án d e s p u é s m á s a m p a m
l i en te
a s í c o m o t a m b i én a s u p ° d e r e v o c a t v o
i E n r a z n deó
Se h a p r o c u r a d o p r e s e n t a r l a s i t u a c i ón e s t í m u l o b á
l a i t u a c i ón d e r e l a c i ó n o b j e t a l ) y e 1 c o n t e n i d o d e l a n a t u r a l e z a m i sm a de l a t a r e a qu e se p r o p o n e a l
i
s ca ( s
d o t o d a s i t u a c i ón d e t e s t p r o y e c t i v o m o v i l i z a
,

d l
de l a m ism a A sí, en t o da s la s pe r so n a s
las i
s t u a c i o n e s, e s t ím u lo al m i sm o t ie mpo qu e c o n t r ib u ye a m o e r a r a
a m e n a z a d e l a r e a l i d a d , p r i v a de m u c o s
l
h d e o s a po y o s
e d a d y l a s f i gu r a s
s o n a m b i gu a s e n c u a n t o a s e o y
x , ,

d d d £ i n i st r a n las si t
i e n e n d e t a il e s o so n m u y i b i l i i v a s u e s u m
e n p a r t i c u l a r ìo s r o s t r o s n o t y p° s a e s e e n s q
,
d lo s c i o n e s de l a r e a l i d d b i e c o o c i d a s N o o b s t a n t e cu
i m p r e c i s o s E s o s d e t a e s n o s u gi e r e n n a d a a c e r c a e
a n n
l l ,

f Do l a t a r e a e s t á s u f i c i e n t e m e n t e a e j l a d a d e l c e n t r o de
l c io n e s en r e l i
se n t i m i e n t o s , a c t i t u de s o r e a gu r a s
t a s
l o s p r o p ós i t o s s u b y a c e n t e s au n cu an o e s d t é b i e n en
d r e c c i ón
T a m p o c o s e r e p r e s e n t a n i n gu n a a c t i v i d a d o i
l o , u n e sf u e r z o de
c l a r o l o qu e a p a r e n t a s e r , p ° r e j e m p
de l m o v i m i e n t o e n p a r t i c u l a r ás
i m a g i n a c i ón e l d e s a f í o d e l a s i t u a c i ó n se a c e p t a m
N o b o s a ú n a c i e n c i a c i e r t a e n qu é m e di da s e
sa em

w w w
W し _ _
r r tam in as su
d be c u r so s conq u e se h a n r e a l i z a d o e s a s y
lám i n a s , p e r o l o s e s t u d i o s n o r m a t i v o s r e a l i z a o s s o r i d f í a ep t a
i f
c a l i da d a r t s t c a
i n c r e m e n t a n s u e s a o y s u c
50 p a c i e n t e s ext er nos d e l a c l í n i c a y 40 j o v e n c ta s

i n c i a r e c o gi d a e n l a
1: d d
a do l e s c e n t e s n o r m a l e s, y I a e x p e r e l o s q u e s e h a a p l i c a do
. M ás d e 3oo p a c i e n t e s a
a m p l i a c i ó n d e l a t éc n i c a e n
.o s c u a t r o a ñ o s t r a n s c u r r i
e l t e s t , s o n m u y po c o s lo s qu e n o
h a n d a do u n a p
d o s , p a r e c e n m o s t r a r q u e l o s e s t í m u l o s p r e se n t a n , e n l f i t
d d u c c i ón q u e v a l ga l a p e n a y o s r a c a s o s c o m p e o s
e f e c t o e ì g r a d o d e i n d e f i n i c i ón b u s c a o e n
e s o s a spe c
o ° r c i ón d o c a d a
561o s e p r o d u j e r o n e n u n a p r p
, e p r
t o s E n e l A p én d i c e s e b r i n d a u n r e su m e n
d e l o s da t o s
4 o c a s o s E n u n p e qu ñ o n o r m a l d e 3 o su j e t o s
e o g p
r u

hu bo f os t o do s b r n a r o n
i d h i s t o r i a s suf i c i
n o r acas y
1 u de c u a t r o p e r s o n a s s e h a e m p l e a do a d i
s i t u a c i ón á<i s i s de sat i s £
pa r a r e a liz ar u n a n
n a
te m e n te e x t e n sa s
a r a l le n a r l a pr i m e r a
c i o n a lm e n t e
p o r v ía de e x p e r i m e n t o , p i t d de l a s h i s t o r i a s q u e
t o r i a m i n u c i o s i da d L a l o n g u
,

s i t u a c i ón f r at er na E sa s ] !i m i n a s n o se n c l u y e n e n l a s s e r i e s
i
la i n fo r m a l
v a r i a c o n s i de r a b e m e n e
t : e n l o s gr u p o s
p e s e n e s , p o r q u e a e x p e r i e n c i a h a s u ge r i do q u e
r t l se o bt i e n e n

: ed[ 0 \ t Ha° t r 苕中上燃" B i l in t e l e c t u a l y c u l t u r al qu e sob


. . pe r i o r e s , de u n n v e
°

i t l a m e d i a , l a l o Dgi t u
d de l a s h i s t o Da s
m a n e a bl e
j en u n a so l a e n t r e v i st a p a sa a m p i a m e n e

Scanned by CamScanner
H E R B E RT P H I L L I P SO N
32

A d i f e r e n c i a d e l a s A y B , e n e s t a se r i e t a n t o ] a
s
L ám i n as d e la s e r te A f i gu r a s h u m a n a s y e l a m b i e n t e f í si c o e s t án c o nsi de
b l e m e n t e d e t a l l a d o s , p e r o d e u n m o d o a d e c u a da m e n t e
L a s f i g u r a s e s t án d i b u j a d a s c o n s o m b r e a d o l i v i a n o i n d e f i n i d o c o m o pa r a p e n n i t i r a l o s s u j e t o s di v e r sa s
a l c a r b ó n , l o q u e l e s c o n f i e r e u n a t e x t u r a c a s i i d én
i n t e r p r e t a c i o n e s C o n e i to s e h a p r o c u r a do o f r e c e r u n
t i c a a l a L ám i n a V i t d e l R o r s c h a c h N o p r e s e n t a n u n a
m u n do r i c o e n p o sibil ida de s
y p r o v o c a t i v o E l n i v e l de
c o m p ° s i c i ó n d e f i n i d a e n f u n c i ón d e o b j e t o s d e l m u n d o
r e a l i d a d d e e s t a s e r i e e s m a d u r o y s e h a p e n s a do
f í s i c o L a l u z y e l s o m b r e a d o e n l a m i s mma t e x t u r a d a n qu e
l a i n t r o d u c c i ón d e l c o l o r i n c r e m e n t a l a a m e n a z a y l o s

B1 3 ° 1 X £ ,
£x a p o y o s e n f u n c i 6 n d e l a p a r t i c i p a c i ón e m o c i o n a l r e a l

i a de l a f i g u as hu m a n a s, ha y po c o o n in gú n c o n te n i do
de r e a lida c
L t im ì n a en bl a n co

L o qu e h a ya de c o n t e n i do de r e a l i da d l o d a l a l u z , E s t a s i t u a c i ón se u t il iz a com o l a l ám i n a en bl a n c o
l a o s c u r i d a d d e l s o m b r e a d o y l a t e x t u r a d e l a s l ám i n a s De l T A T d e M u r r ay
E s a s c u a l i d a d e s e s t án e m p a r e n t a d a s c o n e l d e t e r m i Es m ás q u e p r o b a b l e q u e e l p u n t o d e m áx i m a
n a n t e de t e x t u r a
"
c d e l R o r s c h a c h , r e s p e c t o de l c u a l
"

ten s i ón s e p r o du z c a a l p r e se n t a r l a p r i m e r a l ám i n a
s e a c e p t a p o r l o ge n e r a l q u e m o v i l i z a c o n t e n i d o s v i n c u d e b i d o e n e sp e c i a l a l a s m o t i v a c i o n e s qu e h e m o s
l a d o s c o n l a s r e l a c i o n e s t e m p r a n a s d e d e pe n d e n c i a y e x a m i n a d o a n t e r i o r m e n t e ( p ág 2 5) A r a i z de e ll o ,

C O LL l a s n e c e s i d a d e s d e a f e c t o y s e g u r i d a d Se p i e n s a in ten to de l iv i a r l a f a n t a sí a
t e n s i ón
en u n a e st a ,

q u e e l c l i m a e m o c i o n a l d e l a s s i t u a c i o n e s de e s t a se r i e c o n s c i e i t t e d o m i n a n t e y l a r e l a c i ón t r a n s £e i e n c i a l c o n
t e n d e r í a a e s t i m u l a r l a s n e c e s i d a d e s p r i m i t i v a s de d e e l p s i c ó l o go s e r e v e l a e n l a r e s p u e s t a a e s t a l ám i n a
p ëh d e n c i a y l a s a n s i e d a d e s c o n e x a s e n t a n t o l o i n d e f i , c o n c i e r t a c a l i da d
n i d o d e l a s i t u a c i ón y l a a u s e n i a d e t d o t o c o n t e n i do
E n s t 1 r e s p u e s t a a l a l ám i n a e n bl a n c o e l s u je t o
d e r e a l i d a d , a y u d a r í a a d e s t a c a r c óm o e l s u j e t o e n f r e n t a
p u e d e n o só l o m o s t r a r l a r e l a c i ón t r a n s f e i e n c i a l e n l a
e so s si st e m a s t e n sio n a le s p r im i t iv o s
q u e h a e s t a d o o p e r a n d o a l o l a r g° d e t o d a l a t a r ea
a m e n u d o p o d r á r e s u m i r s t 1s p r o bl e m a s a c t u a l e s t a l

L t i n +i n as d e ta se r ie B com o é1 l o s s i e n t e y l o s m ét o d o s d e s o l u c i ón m ás
a c e p t a b l e s p a r a é1 E s t a l ám i n a b r i n d a u n c u a dr o el
- 1 1
》- 1 a Y 1 1 u B1 1a u a Y u c - m a c 1 1c t a m u Jし
1 1 a し' "
m u n d o q u e é1 s e c r e a r i a p a r a n e c es i
d i bu b ón c o n s o m b r e a d o m u c h o m á s o s c u r o gr a t i f i c a r s u s
j a da s a l car , de s , e v i t a n do , a l m i s m o t i e m p ° , l a s a m e n a z a s y c o n
pa r a da r p r o f u n di da d L a o s c u r i d a d y l a c a l i da d de s e c u e n c i a s q u e t e m e e n l a r e a l i da d
p r o f u n d i d a d d e l s o m br e a d o s o n s i m i l a r e s a l a s d e l a s
M m i n a s 0v y V d e l R o r s c h a c h a u n q u e p e r m i t e u n a ,

m e n o r d i f e r e n c i a c i ó n i nt er na
q u e e l s o m b r e a do o s c u r o
U n O U n 1 r U 1 U 1 U I \ - n u i l
d e l R o r s c h a c h E n e s t a s e r i e l a s f i g u r a s e s t án u b i c a d a s J

e n a m b i e n t e s f í si c o s c o r r i e n t e s
L AS L AM IN A S
, p
e r o a m b i gu o s , d o s d e

p u e r t a s a d e t
n ro y d os d e pu e r t a s a f u e r a

A 1 i gu a l q u e l a s f i gu r a s , l a c o m p o s i c i ón a m b i e n t a l s e SE R I E A
de f in e po r su s T a n t o e s t e r e c u r so c o m o Ia
c o n t or n o s ( s o } n br e a d o c 1a r o c o n 1p o s i c i ón am bi e n tal n o de íi l f / âa )
o sc u r i da d bu e n a z r l a s r e l a c i o n e s d e f a n t a s ía
f t
sc a n i a

c o n o bj e t o s a m e n a z a n t e s e i n t r a n s i e n t e s L a p r o £u n d i
g A 1
d a d q u e p r o d u c e e l o sc u r o s o m b r e a d o a l c a r b ón , p u e d e
t e n de r a si m ism o a e v . I a e x p e D e n c i a y e x p r e s i ón d e
a n s i e da de s r e l a c i o n a da s c o n e l c o n t r o l d e l a s Fu e r z a s f i pxHoeaB£ n ï : %
i nt er nas y d e l m u n d o e x t e r n o
/ 3i t I I P / i . %
, .
"
,

M m in a s ä e ta se r ie C
i gl e s i a o
Est a serie e st á rea l i z a da con u n e sti l o di fe r e n te de f i gu r a u m an ä f u e r a de
d i bu j o au n
qu e t am b i én r e pr e se n t a l a s f i gu r a s en £o r m a Ia e x p e l i e n c i a c a s i s i e m p r e se la v i su a B i z a c o mi
o

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E
S O B JE T A L E S
33
c ie n to de l o s l pr i m e r pla n o
c a so s ) En e
( 90 p ° r ,
SE m B
:a"úi erd h a y u n p a . h e s o m b r e a do , q u e s u e l e
" "
E
. ,

e u n da f igu r a
( So m b r e a d o
v i su a l iz
a do c o m o u n a s g p o r l o ge n e ,
o s c t ¢T o
, c a si n e r o
g com
p o s i c i ó n de a m E e n
se r te c la r a m e n te t
f m en n i a E I s o m b r e a do d e l f o n do e s t á i n t e r r u m
pi do
t e í i n i da y t n t is bie n p o c o a c o e do r a
r al e ,
g )
B 1
cen tral en e l e x t r e m o su pe r i o r de r e c ho de
de l a f i gu r a y
I a l ám i n a I n t e r io r de u n a h
a b i t a c i ón E n la m i t a d st 1 e r i o r
d e l a l ám i n a l a a p
p r e d de l c u a r t o e s o s c u r a de
s o mb r
,
do c a s i n e r o h a c i a l ,
g a i z u ie r da
q u n a
A 2 '

b d l á
a bi e r t a
p r o p o r c i o n a ' ' " és d e l a . b. ' ' "
.
.
,

=
Re a l i z a d a c o n u n s o m r e a o a g o m s o s c u r o q u e t e r o t u n do
, u n ár e a b l a n c a H a c i a l a
e n t r a da d e l a
l á i t á o c u p a d a e n s u m a yo r pa r te po r
A 1 La p u e r t a , e n s i lu e t a o sc u r a
m n a e s
h i r a n r e c íp r o y d e f i n i d a h a y u n a f i gu r a
do s s i l u e t a s f i g u r a s u m a n a s q u e s e m h u m a n a t r u n c a da ha c i l ,

o s pie s
a
y u bi c a d a c e r c a de
, ,

E e t o l a c a b e z a y l o s h o m b r o s , q u e e s t án ba r r o t e s
c am e n te
x c p u n os
q u e s u g i e r e n u n a e sc a l e r a H a c i a l a
il
e n t e d e l i n e a d o s , l a s s u e t a s s e d e s t a c a n s ól o i z qu ie r da de l a
m ás c l a r a m p u e r t a u n a c óm o da y l o q u e h abi t u
d l b r e a d o o s c u r o de la m i ta d in fe r io r
u n p° c o e s o m y m e n t e se t o m a
p o r u n e sp e j o E n e i án g u . o i z q u i e r d a
c o s t a do s
d e l a l ám i n a L a s c a b e z a s e s t á n l i g e r a m e n t e d e a ba j o e l e x t r e m o d e u n a c a
, m a L a l u z qu e p a sa a
i n c l i n a da s h a c i a a d e l a n t e o u n a
h a c i a l a o t r a U n ár e a t r a v és d e l a
p u e r t a a bi e r t a p r o du c e u n a m a n c h a d e
b d t u e e n t r e la s c a be z a s pr o du c e u n c l a r ida d
de so m r e a o m u y e n
q u e c r u z a e 1 c u a r t o h a c i a l a c óm o d a y l a c a m a
e fe c t o de pe r s pe
c t iv a E 1 so m br e a do so b r e l a f igu r a de E n l a m a y o r í a d e l o s c a s o s ( 80 o r c i
p e n to ) la f i u r a
g
l a i z u i e r d a e s t a m b i é n m ás t e n u e
q
Hu m a n a e s v i s t a c o m o m a s c u i i n a

A 3 B 2

A di a d i s t a n c i a , a l a d e r e c h a , d o s s i l u e t a s q u e S i t u a c i ón e x t e r i o r A m e d i a d i s t a n c i a
m e
y a l a i z qu i e r d a
c a si se t o c a n ; l a d e l a i z q u i e r d a e s l i ge r a m e n t e m ás a l t a u n a c a sa E n e l pr i m e r p l a n o a l a de r e c h a si l u e t a s de
,

o e st á u n p o c o m ás a v a n z a d a q u e l a o t r a E s t a s f igu r a s d o s f i g u r a s m u y c e r c a u n a d e l a o t r a b a o u n ár b o l
, j
s e h a ll a n r o d e a d a s p o r u n l i g e r o s o m b r e a d o q u e s e v a a lto E l ár b o l , l a s s i l u e t a s y e l á r e a d e a b a j o a l a
o s c u r e c i e n d o l i ge r a m e n t e h a c i a e l n i v e l d e lo s p ie s I z q u i e r d a e s t án r e a l i z a d a s e n u n so m b r e a d o m u o s c u r o
y ,

A l a i z q u i e r d a d e l a l ám i n a e s t á ] a t e r c e r a f i g u r a , l e v e c a si n e r o P a r a l a c a s a y e l ár e a e n t r e e l l a
g y l a s do s

,
C E X %, W i '

g
ï ,
,
Hï k
'
Bt1a n
' " ' " ado u n s o " b r e a d o a ' " o " ás
: qu e h a
de s t a c a da de l l i ge r o s o m b r e a d o D e d e r e c h a a i z u i e r d a m en te se v i su a l iz a com o l a p u e r t a de e st á
q c a sa
e n di a ° n a l e l so m b r e a d o h a c e u n e f e c t o o sc u r e c ida ; e n la s v e n t a n a s h a f
g q u e a m e n u do y e e c t o s d e l u z y s
b r a q u e a m e n u d o s e i n t e r pr e t a q u e s u g i e r e n i l u
ï. f
d e ]a t e r c e r a f i u r a A l r e d e d o r d e l án u l o n a c i ó n e n e l i n t e r i o r d e l a c a sa
>· b
ja g g
su
pe r i o r i z q u i e r d o h a y u n a a m p l i a z o n a d e l u z A l
i u al u e e n e l c a
g q so d e A 2
y A G , I a c o m p ° s i c i ón B 3
de l a s i t u a c i ón e s i n t e
r pr e ta d a
p o r l o s e x a m i n a do s de
mu
y di v e r s a s m a n e r a s E n u n á r e a d e bl a n c u r a , e n e l c e n t r o i z q u i e r d o
d e l a l ám i n a d o s s i l u e t a s d e f i gu r a s h u m a n a s
,
f un

A G da s D e t r ás u n a p u e r t a a b i e r ta a é
tr av s d e l a c u al

p u e de e s t a r e n t r a n do l a l u z E n e l i l
pr m e r p a n o o tr a
El c on ten i do h u m a n o en e st a l ám i n a e s u n p o c o a be r t u r a de l i n e a d a e n s o m b r e a d o o s c u r o , c a s i n e gr o
,
m en o s de f i n i do C u a d
n o el ex am in a do l o de t a l l a , p ° r H£ l a d e r e c h a d e e s t a àb e r t u r a , m e d i a s i l u e t a d e
r a s qu e v i su a l i z a u n a t e r c e r a f i g u r a , e n t r a n do o s a l i e n d o d e u n ár e a
,

de s t a c a n d
el so m b r e a do tr e s f i gu r as qu e a lgu n o s su je to s tu a l m e n te com o e ri n t e r io r de u n a c a sa o v i s t a d e s de
m ás e x te r io r de u n a par te de u n a c a sa
pe qu e ñ a s e u i d
rg as fr e c u en tem en te de sc r i t a s c o m o
e st a n do a a l ,

gu n a di s t a n c i a D i a a lm e n t e de de r e c h a
go n ,
B G
gr a n de s m an c h a s de l u z
y so m br a qu e lo s su je to s in A m e d i a d i s t a n c i a , do s arcos en u n a e str u c t u r a
"
in ie
n do Ca l
, o tu m ba s, o
p e qu e í i a s c o l i n a s , e t c E 1 so m br e ado l g ór
" "
da o e s ?i
du c i e
n
e f n a a p ar ti r d e l án gu l o i n f e r i o r i z q u i e r d o , y da la
c to s de l u z
qu e so n tam b i én d i v e r s a m e n te

e stá r e a liz a da en so m br e a d o o sc u r o y en l a s ár e a s c

Scanned by CamScanner
34 H E R BE RT P H I L L I PSO N

: 9d+x a' i '


i
te r c e r a f igu r a ,
, gu a e n c u a n t o '
e sb w a d a
' ' '
h o s d e t a l le s pe r o
con
' a d,
m u c

' "
arn
y a c t i t u d s o br e .
f igu lo s h a y u n o b j e t o gr a n de , e n f o r m
r a s, con
p o s f u n d i do s e n e l so m b r e a do o s
cu er r e p i sa d e l a c h im e n e a a
cu ro , y en l a s e gu n d a a r c a d a u n a f i u r a e r e c t a L a b
de g o o r o j , g
l o u e a m e n u d o s e v i s u a l i z a c o m o u n a ] á1
g
i d e f i n i d o m ás g a n d e , c o n c i e t t
"
c a lz a da
"
e st á c r u z a da
p o r e f e c t o s d e s o m b r a A t r a v és p a r a y o t r o o bj e t o n ,
o
de lo s a r c o s, e n l i n t e r p r e t a de div e r s a s m a l l er a
p r i m e r p l a n o y a ba j o h a c i a l a d e r e c h a , co l o r i l Bo a ,q u e s e
s

do co m o a gu a e s t án tr a tad o s co n c o n s 1o e r a u 1c u c m 1 1c E S TO S e l ec to
s
át i c o s so n h a bit u al m en te a so c i a do s p o r el e x am i
crom

SE R Æ C
ro o j b r i l l a n t e s o b r e e l h o ga r , a l q u e m u y a m e r 1r 1do
( E s bo z o s ti t t e a l e s c la r o s1 c on c o zo r e n el so m br e a d o , se ] e d a u n a s i g n i ¬i c a c i ó n e s p e c i a l
y d e t a l le C o m p o s i c i ón am E en t a l d e t a l la da , c on c o zo r )

C G
C 1
u n al a r g a e s c a l i n a t a q u e c u b r e c a s i t o d a 1a l ám i n a
A d a p t a c i ó n p o r l a a r t i s t a M a d a m e O l ga D o r m o n d i e n e to s e f e c t o s de bl a n c o y c o o r
l E n la par te
con su
d e s u s i l u s t r a c i o n e s d e l c o t t a ge d e V e r c o r s p a r a l a
" ' '
r io r án g u l o i z q u i e r d o , u n a s o m r a b d e f i gu r a h u m n
a
,

e d i c i 6 n d e l u j o d e L e S i l e n c e t 1e l a M e r ( 19 4 7 ) In c ru za l o s t r e s e s c a l o n e s su p e D o r e s a b a j o , h a c ia e]
t e r io r de u n c u a r t o v isto
,
d e s d e e l p r i m e r p l a n o So á n g u l o d e r e c h o , u n g r u p ° e n e l q u e a m e n u do s e
b r e l a i z q u i e r d a u n a m e s a h a c i a l a d e r e c h a e l r i n c ón , d i s t i n g u e n t r e s o c u a t r o f i g u r a s h u m a n a s u n a de l a s ,

d e l c u a r t o e n e l q u e h a y u n a v e n t a n a A t r a v és d e c u a le s t ie n e u n b r a z o l e v a n t a d o A b a j o , c r u z a n do e l
l a v e n t a n a u n a s i l u e t a i n d e Ei n i d a d e u n a f i g u r a h u m a án g u l o i z q u e r o , e l r e m a t e d e u n a a m p l i a b a l a u *
i d
n a , B a j o l a v e n t a n a a l o l a r g° de Ia p a r e d d e r e c h a
,
t r a d a q u e c o r r e a l o l a r g o d e l c o s t a d o d e l a e sc a l i n a t a

u n l a v a t o r i o 0 p i l e t a d e c o c i n a So b r e u n a s i l l a d e E n e s t a l ám i n a s e p r o d u c e n m u c h a s d e s v i a c i o n e s p

c o c in a u n a se r v i ll e t a o to alla c o n ba n da s r o ja s c r u c e p t u a le s , y l a s d i s t o r s i o n e s a p a r e c e n a q u í c o n m ás
z a n do lo s e x t r e m o s S b
o re l a m e s a s e e s b o z a u n j a r r ón f r e c u e n c i a q u e e n l a s l ám i n a s i e s t a n t e s
f d f l or es o r a m a s ; d o s t a z a s o r e c ipie n t e s y
y orm as e
u n a f t
u en e y e n t o m o a e l l o s d e t a l l e s m e n o s d e £i n

do s A l r e d e d o r de l a v e n t a n a a ]a i z q u i e r d a s o br e ,
A P L I C A C I O N D E L T E ST D E
l a s i <u e t a y b a j o e l s o m b r e a d o c o l o r e a d o d e l a v e n t a n a R E L A C I O N E S O B JET A L E S
t a c i ón de B a r
q u e e s p a r t e e se n c i a l de a n e rp r e
l i t
tista e l d e t a l l e e s m ás c l a r a m e n t e r e c o n o c i b e
l E s i m p ° r t a n t e c o m p r e n d e r e l d e se m p e ñ o de l ex a
,

n a do c o m o u n a pa r t e d e l a s ui t a c i ó n t o t a l e n q e se
u

en c u en tr a a 1 s o m e t e r se a l t
te s , a t n e d i e n d o e n e s pe c i al
C 2
l
a l as r e a c i o n e s c o n sc e ni t e s e i n con s c i e n t e s c o n e l psi

U n a s i l u e t a h a c i a u n c o s t a d o d e l a e n t r a d a a t r a v és 1
c ó o go

de l a c u a l s e v e p a r t e d e l i n t e r i o r d e u n do r m i t o r i o ,
en e l qu e se n o t a e l e x t r e m o de u n a c a m a y d i v e r so s In tro du c c i ó ?z d e l t e s t
l o s a l go q u e
(a ) En la d i d a d e l o p o s i b l e e s t e t e s t s e p r e sen
m e

dr o l a p a r e d So b r e l a c a m a h a y u n a , m r á c o m o i n s p i r a d o e n u n p r o p ó s i t o q u e e l exanado
cu a en
ar t e
qu e de o r din a r io se t o m a p o r u n a s e gu n d a f i gu r a p u e d a c o m p a r t i r d e b u e n gr a d o , a l m e n o s e n p
h u m a n a T a m b i én a q u f e l c o l o r e s p a r t e i n t e g r a n t e So b r e e s t a b a s e , e n u n a s i t u a c i ó n c l í n i c a , e l s u j e to
o c t 1n e
d e l a l ám i n a E l r o j o e n ] a t r a m a d e l c u a d r o y e l c o o pe r ar á m u c ho m ás p l e n a m e n t e d e l o qu e

e n l a s o t r a s s i t u a c i o n e s de p r u e b a , p ° r qu e l a s
i t u a c i ón
a m a r i l l o d e l a a r m a z ón d e l a c a m a s o n m u
y £r e c u e n t ü l i v i ar
m e n t e m e n c i o n a do s l d ife r e n te s in t o t a l e n t r a í i a q u e e l s u j e t o d e b e e s f o r z a r se p o r a
p o r o s s u j e t o s ,
c o n
te
l a t e n s i ón d e u n m o d o q u e r e q u i e r e p a r t i c u l a r m e n
"
s u p a r t i c i p a c i ón E 1 p a c i e n t e a p r e c i a r á l a n e c e s 1o a u
s de v
/*
C 3 c o m p r e n d e r s u p r o bie m a d e sde m u c h o s p u n t o
l
t a , l a n e c e s id a d d e p o n e r s e a l a t a r e a de m o
do qu e e
In ter io r de e r c ib i r c
óm o
u n c u ar to en el
q u e e s t án e s b o z a d a s t r e s p s i c ó l o g o e s t é e n c o n c i o n e s d e p o de r p
r1
gu r a s = n "
pr i m e r pl a n o ' ' a d e r e c h a . . . Ia c a b e in t e n t a r e a liz a r lo , ' " p u n t o s d e di ' " U' " l d
za y lo s h o m br o s de u n a de ' " . . . . ta da e n u n
r ec ha D e pi e f r e n te al ho ga r
C X 1 .
Xi ' .
ob X
e s t á si t u a da da l T de r e la c io n e s
u n a se gu n y po r t an to ace p t a r án e e st

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B ET
J A L ES
3S
de b e t e n e r se en cu en ta la si U n a da da l a
i c 61o 9 o
sie m pre v ez
c o n si n a
de l ps
g , p r e s én t e se ]a p r i m era

. . rá ' e lla de m o do q u e ten


: de l tes t s. . j . ga ca e s p o n t án e a m e t
n e , y l u e go i n c : t e s e l o ( en la m e dida

( b) c u an do r e sulte n e c e sa r i a

r e la c io n e s
u n a

el
æ3 b x ' " t r e s a r t e s de ] a
p
de l o de a dm in i s t r a c i ó
X å x
ha ha b i d o an te s en tre p si n o
n l a s h i sto r ia s
u e n o
l te r io r e s par a
p° r q u

c ól o g
o y h a c e r s e so n o bs e r v a c i o n e s c o m o é t
<C o p o d l i a
"
te : s as
s 1g u i e
n
de r é c o sa s u st e d po n e e l de c i r a l go m ás so br e l o
de e n te n en qu qu e e s t á o c u r r i e n do e n e s t a

lo h a c e n sa l t a r
d e gu s t o , q u e sie n te q u e v a en l la pe n a l .
8 ,
J

+ / = ° s e gu i r án l a s c o sa s

y qu
é c o sa s u ste d ha c e m en os bie n ,
·

i
a s qu e
a l gu n a
g =: £ ,
r sU
hecho y in a rlas de t a lle
st e d h a
ex am en
u
c o sa s qu e s i hay m u c h a s d i f i c u l t a de s co n l a p r im l ám i n
er a a

° c o l a r ga Per o pa r a qu e c ir o ( b) la histo r ia e s t o da v ia m u
y s t 1c i n t a o d e p o b r e
h a ga m o s u n a t a r e a u n p i do ,
qu e e s i t o s a be r a i go e stá
p e r m i t i d o de c i r
"
c o n te n Bu e n o a h o r a qu e
d l m e j , p
o r r i m e r o n e c
e da e n t e n
er a ,

y? pu l e i n t e r e sa , de m o do qu e u st e d y a h a v i s to de q u é s e t r a t a n o p o dr i a h a c e r o t r a
b l u e a u ste d
so r e o q h i s t o r i a s o b r e e s t a l ám i n a ) "

t ie n e qu e
de c ir m e , a u n q u e s e a c o n p ° c a s p a l a b r a s,
t a m b i én a q u e l l a s E n n i n g u n a d e l a s l ám i n a s u l t e D o r e s e s a c o n s e j a b l e
£i i ó fr an c am en te le h a c e r i n c i t a c i o n e s o p e d i r al t er nat i vas ex c e pto e n
la s qu e n o t i e n e a c n o q u e

£d . an
"
l a l á m i n a e n bl a n c o , p a r a l a q u e p u e de s o l i c i t a r se u n a
a lte r n a tiv a a l fin al o e n e l c a so de s u j e t o s m u y i n
1
Es t a i n t r o d u c c i ó n d a t i e m p o a s u j e o p
t ar a aco m o ,

l e st r u c t u
b i d o s p a r a l o s q u e p u e d e n s e r n e c e s a r i o s a l g ún a l i e n t o
i ó i i p p
r e a r a a ra
da r s e e n l a s i t u a c n y a s m s m o
,
y/ o a po y°
di n ám i c a d e l s u j e t o p a r a e l t e s t s u s a g r os y
d d

án Ei A 3 , B 2 B G , C 2 , C 1, y b l a n c a ( d e n o m i n á n d o s e
d e be y l a r go se r su ,
de l o s i n te r ese s n o se r m u ,

C o n v ie n s e gú n s e h a s e ñ a l a d o y a , A " a l a s e r i e de so m br e a do "

in
y die z to s e n o com
c i e n t es en tre c in c o m u

si és t e se m u e st r a r e t ic e n t e in c íte lo a de c i r si sie n te de f i gu ras qu e p r e se n ta I a l ám i n a u n a


er sDna d o s ,

y f r u st r a c i o n es . Di s g u st o s
de p e r so n a l i da d En
Qu e " pr o p o n ga el ex am en
X
X e
'

X ,
X = .
X . 1
Se l e d i r á a l e x a m i n a d o a l go se m e . . " j . Io qu e .
l
b r e v e p l át i c a so br e l a tar ea y b r in da r e u n a
s i gu e a da t án d o l o a l a s i t u
,p a c i ón y a su e da d je to u n a

lám i n a s
" m
,

a gi n e
com o D e se o q u e l a s v e a , u n a p o r u n a
és t a
i a in a r
qu é p u e d e n r e p r e s e n t a r T r a t e d e m g
,
X a
'
X
gr a n i m po r
;
ta n c ia
X
r e da r
ten er
qu e r e p r e se n t a a l u n a s i t u a c i ó n
g y l u e g° p r o c u ( a ) p e r so n a je s q u e p a r e c e n ha m en c i o n a d o sin
h i s t o r i a y qu e m e r am en te
en
Po dr i a e s t a r o c u r r i e n d o tr ata , de t a lle
de qu é p e r so n a s
se m a y° r
j pl o ,
,
e em
qu é es t án h a c i e n d o l p i ha
p a s a r á u e go
e r m e r o
y qu
la s r e st a n t e s M ie n tras u ste d m ir a l a l ám i n a , i n v e n te s ibu y e
a tr
p e d i r h i s t o r i a s al t ernat i vas
m en te se en
te una histo r i a do de str u ir la a si : D i ga s i t a da s
I n t e r r o ga t o r i o c o m o
tr a ta n con c io n e s i n u
,
(c ) percep
_ u 1u cree u st e d l l e go ° u = u l u 1 a 1 "
l Ro r sc ha c h dó" i de
qu e
e
nt ac , a 1t e r n at v as

u br i r
l u c io n e s
s e p r o c u r a r á de sc
l d s o
y f in a l m e n im a gi n a ( d ) Fa t a e
i e n t e p a r a 1n t e n
ta t u n a ,
te ( e n p o c a s p a l a br a s ) d i g a c óm o
d n e c e s i t a e 1 pa c
u a
c u án t a a y l rar
r á" l a s q u e p u e de o g
g " la s c o sa s ° qu é es lo qu e v a " " n n

y d e qu é c a
B se æ o m n

Scanned by CamScanner
C A PIT U L O W

AN ÁL I SI S E I N T E R P R E T A C I ÓN

DE L A S H I ST O R I A S

h i s t o r i a s, e l l a s m i s m a s n o s c o n du c e n a l m i c a s de l a pe r s o n a l i da d r e v e l a d a s e n l a s m u e s t r a s de
p r o du c i da s l a s 0a m e t o d o l o gí a
r o c e d e r á s e gú n con d u c t a r e c o gi d a s p ° r e l t e s t , d e r i v a d e l a e x e r i e n c i a
i e n e 1 qu e s e p
a n ál i s s
p
ta l c om o d e p r i m e r a m a n o q u e s e p o se a a c e r c a de l o s r o c e s o s
,
i ó t e á t i c a p° r
lo s t e st s de a p e r c e p
c n m , , p
pa r a 3 ), R d i n ám i c o s s i m i l a r e s e n l a s c o n d i c i o n e s c o n t r o l a d a s d e
e j e m pl o 1
l a d e sc r i t a p o r M u r r a y ( 1 9 4 a p po r t
a

19 4 7 ) , T o m k i n s ( 19 4 7 ) , H e n r y ( 19 4 7 ) l a s i t u a c i ó n d e p s i c o t e r a p i a a n a l í t i c a P o dr í a a r gü i r s e
( i 94ó) Wat t (
Qu e e s a s h i p ó t e s i s i n t e r p r e t a t i v a s s o n e n t e r a m e n t e s ub
,

y Ar o n
( 194 9 )
d d ál i s i s e i n t i v a s e i n c l u s i v e r e bu s c a d a s F r e n t e a e sa s o bj e c i o n e s
l a e l a b o r a c i ón d e l o s m é t o o s e a n

T itu d pa r a pe r m it ir l a o la
a c c i ón t e r a p éu t i c a
r ie n c i a
de e s o s i n v e s t i g a d o r e s y d e o t r o s c o n e l T A n com o

d á l i bl la pr e di c c i ón de l a c o n d u c t a e n En e sa s si t u a c i o n e s p
A [ i n de i l u s t r a r d e l m o o m s
c o m p e t o p o s e
m ét o d o a p r o p i a d o y
a pl i c a c i ón de
l e n f o q u e t e o r ét i c o a q u í e x p u e s o a t l a n á gu n d o l u ga r n o c o n st i t u ye u n
,

d i d e c a so i
c en t í f i t i h i ó t i d s a í n d o l e , a u n c u a n do
l i s i s de l a s h i s t o r i a s , b r i n d a m o s u n e s t u o
co con s r u r p e s s e e

L u e g° a m d j p m ás b r e v e s
l se a n en bu e n a pa r t e su je t v a s s m e di a n t e p r u e ba s
b i i
m u y de t a l l a d o
o s o t r o s e e m o s ,

>
m ita con £i r m i
ar as o d e se c h a r l a s y ,
t am b i én a te n dien d o
t i ca c t a r a e x p l i ca r
E 1 cs L a u c 1
1 a c o n a u c t a ma mr
l pDme r p as o en e s t ud i o d et al l ad o d e u n c a s o a
el
s u e a p

tal la l in fo r m a c i ón i n de p
e s i n t e n t a r l a c o n s t r u c c i ón d e
h i p ót e s i s q u e e x p l i q u e n su je t o com o rev e a u n a

Di e n t e ?
Ia c o n du c t a de l p a c i e n t e a l o l a r go d e l a e n t r e v i s t a ál i si s
h ist o r ia s el
L a pr e gu n t a q u e de b e p l a n t e a r se c o n r e s p e c t o a c a d a D e s p u és d e e sa s tr e s pr im er a s ,
an

l o s p r i n c i p a l e s s i s t e m a s t e ns
c a r a c t e r iz a r
? L a s h i p ót e s i s p a r a e x p l i c a r e sa s m u e s
e s t a s i t u a c i ón
" se pr o po n e
inf o r
n a l e s i n c o n sc i e n t e s
s e h a i n t e n t a d o o bt e n e r
t r a s de c o n d u c t a e n f u n c i ón d e l a i n t e r a c c i ón d e l a s
d o
i e o bj e t a l e s i n c o n s c i e n t e s
c i ón s o br e l a s r e l a c o n s
r e l a c i o n e s o bj e t a l e s i n c o n s c i e n t e s y de m o t i v a c io n e s d lo s
l a f u e r z a de l a s t e n s i o n e s e x pe r i m e n t a a s ,
m ás c o n sc i e n t e s s e ú n s e r e v e l a n e n l o s m o d o s d e e n n an tes ,

an ál i s i s de
, g

se c u e n c i a s , h is t o r i a p o r h i s t o r i a En l as y la
å
:

,
t
a £ Sd ï x

ás c u a n t i f i c a da de a1
u n a e s t i m a c i ón m
di o de l o s r o c e Ap r o x i m a r s e a
p s o s d e l a p e r c e p c i ón
e s t a s h i ot e s i b l a b a se gu st i m a c i o. de
p s s ol o
p u e de n c o n s t r u i r s e s o r e ix % Utesi sesposi bl el i g æ o r ar
de l a e x e r i e n i b e r v a do las
p c a c l ín i c a e n l a
q u e se h a n o s l
d i da ió a ten s n n c o n , sc i e n t e
do m i n a
c o n du c t a
s de e s t r u c t u i m ila r e s e n si t u a c i o n e s se m e
la m e en qu e a si com o
ras s .a r e a l i da d e x te r n a ,
ja n t e s de l j
su e t o c o n
y ,e ha n t o m a do m e d i d a s . Fo r m
'
u l a do p r e di c
°
ï x' ' " u e pu e de n
el
en

m u
t a bl a r se
' " ' " '
r e l a c io n e s

" -
ás m adu r as co n
c i ón in . t « n pa "】
, ' "i . á- c o n st r u c t iv a s
m

Scanned by CamScanner
38 H E R BE R T P H I L I I P SO N

b m u y c u i da do s a m e
I a b a se d e l a e x p e r i e n c i a c o n s c i e n t e m e n t e v a l i d a d a e n e la s pa la r a s
q u e t a m b i én e s c o g n te
e do a l a b o c a , y e n
,

c u a n t o d i s t i n t a d e l a s e x e c t a c i o n e s de t e r m i n a d a s f i a e l d o c as
p p° r Se l l e v a c o n r e c u e n c

l a f a n t a s í a L a r e f e r e n c i a a l a s r i n c i a l e s v a r i a bl e s n e s Io m u e r de
p p
h i s t o r i a s a l u d i ó a s u s di : %
i n t r o d u c i d a s e n l a s l ám i n a s e s t o e s e n l a s i t u a c i ón
, , U n a v e z t e r m in a da s l a s ,

d e r e l a c i ón o b j e t a l , e l c o n t e n i d o d e r e a l i d a d y e l c o n t e n s i ón y su i n c a p a c i da d
cu l t a de s p a r a e x p r e sa r se , a s u
t e x t o d e r e a l i d a d i n d i c a r án e n d l a do s u i m a gi n ac i ón
, qu é c ir c u n st a n c i a s se p a r a de j a r e
l o g r a n r e l a c i o n e s m ás e £e c t i v a s a sí c o m o t a m b i én d ó n d e
r

p u e de n p r o d u c i r se d e r r u m b e s
Co m en t ar io so b r e 1a co n du cta y la pr i m er a i m pr e si ó
n

acerca de la co n du c ta de l pa c i e n te an t es
m e n te y
du r a n te Ia e n t r e v is ta
A U N E ST U D I O D E C A SO D E T A L L A D O de du c ta se ex am in ar á
de t a l l e
en
Esta m u e str a con

e sto con r e fe r e n c ia inf 1a


r e t r o spe c t iv a m e n e
t e s1 a
,

In fo rm ac i ó n b ås i c a i ón de r i v a d a d e l o s a n ál i s i s d e l a s h i s t o r i a s a f i n
m ac ,

de i l t
u s arr l a i ï h p ° r ta n c ia de l a r e l a c i ón t r ans f e r
H o m b r e , 36 a í i o s , c o n u n h ij o i
c a l d u r a n t e Ia e n t r e v i s t a
E s e 1 m a y ° r d e c u a t r o h i j o s : u n h e r 1n a n o 2 a ños
p o r q u é l l e gó Ta r d e ? A l d i s c u l p a r s e e n u n c i a su s
e n o r y do s h e r m a n o s 4 y 5 a í i o s m e n o r e s
s u s o b l i g a c i o n e s d e t r a ba j o
m
r a z o n e s f u n d án d o l a s e n
,

Su p a d r e m u r i ó c u a n d o e l p a c i e n t e t e n : a c i n c o a fi o s y
Di f i c u l t a d e s d e l t r a n s p o r t e E s u n h o m b r e h e c h o a 1a
d d l o c i o s y a l a s c o s t u m br e s
a íi o s en ton c es fu e c o lo c a do en u n p e n si o n a do y a llf p r ác t i c a d e l m u n o e o s n e g
l d l di
p r o f e s i o n a l e s y a m i a r z a o c o n o s m e o s de l l e ga r
f ,
i i

acc i de n t e cu an do el s u e to j t e n ía o n c e añ o s
po dr ía se r en sí m i sm a ace p t a bl e l au n qu e di s c u t i bl e
Pr e s en t a c i ón d e l p r o bl e m a ( s e g ú n l 0 f o r m u la
e l pac ien t e ) con du c ta b e d e c e r a o t r a s c a u s a s m ás p r o f u n da s
p u e de o

D e s p u és d e c o n s i d e r a r o t r o s a s p e c t o s d e s u c o n d u c t a
d u r a n t e l a e n t r e v i s t a , p o d r án f o r m u l a r s e a l g u n a s h i
d e se o d e v í n c u io s y c a s a r s e c o n
e so s
sa y su rom pe r t e s i s de t a n t e o p a r a e x p l i c a r l a s
u n a j ov en m en or A
qu e 1 pa c i e n t e l e p a r e c e q u e
éi
n a da a n da m a l e n él , e x c e p t o q u e s u s r e i a c i o n e s i n し磊 d e l p a c i e n t e s o n d e £e r e n t e s s u t o n o de
m an er as ,

s a ti sf a c t o r i a s c o n s t1 e sp o sa y e l p r e s e n t e c o n fl i c t o
v o z su av e y y p ° r m o m e n t o s r e v e r e n t e Po r o t r a
se r i o ,

l e i m p i d e n h a c e r s u t r a b a j o e n u n a f i r m a de p u bl i par te h a
,
b l a c o n g r a n i n t e n s i d a d e s c o g i e n d o s u s pa l » ,

c i d a d A . m i s m o t i e m p o p i d e s e Io a y u de a e n c o n t r a r
b r a s c u i d a d o s a m e n t e s t 1 e x p r e s i ón s e c a r a c t e r i z a c o m o
u n a s o l u c i ón , e s t o e s d e c i d i r s i p u e d e c a s a r s e c o n e sa de l a bi o s t e n so s"
"
p o r q u é e s t e p a c i e n t e bi e n e ,

o t r a m u j e r o s i h a y a l g o e n é1 e I o i c c i t a
l
c a d o y q u e t i e n e e x p e r i e n c i a e n m a t e r i a de r e a c o n e s i
q u n a p a p ra
a

e l m a tr i m o n io on l o s p r o f e s i o n a l e s s e c o n d u c i r á a s í c u a n do e s t á
,

b u sc a n d o a y u d a p a r a e l p r o bl e m a q u e p r e s e n t a a l c 】
dad
n ic o ? Ex
p l i c a r s u c o n d u c t a e n f u n c i ón de l a a n si e
' L * u u c u _ \
iu c ac a u u 1c L c a 1 l e dt
g e n ér i c a y n o s e r v i r l a p a r a d i e i
r e su l t a de m a si a do f en

D e sp u és d e u n a p r i m e r a e n t r e v i s t a psi qui i tri ca s e c i a r e s t e t i p o d e c o n d u c t a d e l d e l a g r a n m a y o t i a de

Pa c i e n t e s q u e c o n c u r r e n a l a c l i n i c a Su s m a n e r a s y
,
l e p i d i ó q u e v i e r a a J s i c ól o o c l í n i c o a r a u n a i n v e s
p g p r al
t i a c i ón su v oz su a v e s u gi e r e n u n a n e c e s i d a d d e a pl a c a
g q u e a y u d a r : a a l p s i q u i a t r a a c o m p r e n d e r m ás
f te a
p s i c ó l o g° l o q u e a s u v e z s u p o n e u n t e m o r r e n
,

ja r le de u n a m an e ra
p r o v e c h o sa
0 ca l ida d de e ste A d e m ás d e i n t e n s i da d ha y
te m o r ) ,

en su v oz l o do de
u n f u e r t e m a t i z d e s ú pl i c a e n e m
Co n du c t a y r e l a ci ó n el do
co n
psi c ól o g o ex p r e s a r se A l m i sm o t i e m po p a r e c e e s t a r pr oc u r an
i e s s on abs
L Ie gó a la e n tr e v ist a di e z in t a r de ,
c r e a r Ia im
p r e s i ón d e q u e s u s m o t i v a c o n
m u tos
p i di e n do
u itu a o
j y a l a s d i f i c u l t a d e s de l t r a n s o r t e E es p o s i D i e q u e e s t e e x p e r 1m en tan a u u 11 i B '

p s u n ho m
br e a l t o de l a d o d s i d e r a bl e r e i a c i o n a d a c o n
,g e p e l o r u b i o c o n ba bi
, r ta e n
Su s m a n e r a s s o n pu n ta ,

m u y t r a n u i l a s de
q r e l a c i ón
l _p
y de bu e n a con
f e r e n t e Su h b l
a
, v o z su a v e a ) c ôm o p r e se r v a r u n a
£e c t a
a r e s s ta c c a t o d l b y e a io s t e n so s; e l c ó1o g o és t o e n e l se n t i do de u n a r e l a c i ón pe t
s ól o ha bl a
q u i l i d a d y gTa n ï r e s) y
con tr an
i n t e n si da d
,
si n o su s bu en o s se n t i m ie n tos y su s bu e n a s i n t e n c i o

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
H E R B E R T P H I L I J P SO N
40

á s d e t r e s p e r s o n a s y s ól
l a l ám i n a m
si e t e
d a d c o n i p l e t o s p a r a d a r v i d a a l a s i t u a c i ón , j u n t o c o n v en en o
E 1 p a c i e n t e de q u e n o s o c u
l a s e n s a c i ón d e q u e l a h i s t o r i a e s t o e s , l a s i t u a c i ón cu atro v en tr e s p e r so n a s
l ím i t e Qu é s i g n i f i c a pam o s e s e
l ú n i c o d e l a m u e s t r a q u e e s p e c i f i c a qt i e
so c ia l u e d e c o n s t r u i r se s i n
p l a s p e r s o n a s a l a d e r e c h a d e l a f i gu
d v i su a li z a u n a de
é s t o Þ Q u é f u e r z a s d e n t r o d e él p r o u c e n e s t a s r e s
d t o e x p r e sa l a i n t i m a r a w in c ipa l p o r q u é e s t a p e r c e p c i ó n i n u si t a d a ) Es
p u e s ta s ? E s qu e su c o n u c a n
f u n c i ón d e t a s d i n ám i c a s : \i n c o n s c i e n t e s
qu e tem e v e r se to talm e n te com pr o m e t ido e n l a p e r c e p c i ón e n
i i co i
l i i o pu e st o s qu e lo d e l a a n t a s , d e l a e x p e c t a t v a n n s c e n t e q u e él
f i a
. , ju ' " o n o s se n t m e n t o s
t i t u a c i ó n ? P a r a i n t e n t a r e sa e x p l i c a c ió
i m p u l sa n a c o m p r o m e t e r s e s i n l í m i t e es de c i r , s i n p° n e e n e s a s n
a c i ó n m ás p r e c i s a a c e r c a d e 】
,

n e c e sit a u n a in o r m
f
l Þ V i l i l l á i e r e s e n t a n do u n a se a s
c o n tro su a z a a m n a c o m o r p
i i ó i l ó l o d e s u é s d e u n a l a r ga p a u s a , r e la c io n e s o bj, ta le s in c o n sc i e n t es
3
"
pu d i e r a n c ar ac
t
s u a c n s o c a p e r o s p t e n sio n a l e s t á so
,
s de ta l le s te r iz ar e l siste m a qu e su j e to br e
seg u i d a d e u n a g r a n p r e o c u p a c i ó n p o r o t r o
i e n do l a l ám in a e st i m u lo
d e l a l á m i n a , p u e d e d e t e r m i n a r q u é p e r so n a s v e e n l a im p° n a

l a c t i v ida d por E l p a c i e n t e e s t á p r o ye c t a n d o c l a r a m e n t e s o br e e l
s i t u a c i ón y a s i gn a r l e s a l gú n p a p e o d e l p r o b l e m a d e t r e s p e r s o n a s q u e él
i l n ti t ím u lo a l g°
q u é s i e n t e t a n t a s d i £i c u t a d e s p a r a
rev e ar su s s e

f u n c i ón de l a s p e r s o n a s y e a s d l r e l a c io l l e v a c o n s i g ° a l a c l í n i c a , e s t o e s s u p r o p i a r e l a c i ón
,
m ie n to s e n
l l á i ? L 8° con d o s m u j e r e s A p e s a r d e q u e s e gú n c o m u n i c a
tr e e lla s t a l c o m o la s v e e n
,
a m n a u e ,

le lt t ä c 1l t 1 u l a r se el c bla u u 1 1 1c n Ai 1 1 " a e an im o
d e u n a l a r ga p a u s a , d i c e q 14 i z l i s t o l g o e s t o d e - r e su a g
d e l ä s t r e s p e r s o n a s d e l a s i t u a c i ó n , a l go h a y q u e l e
en ser i o Q u é q u i e r e s i g n i f i c a r c o n e s o ? Est i e x
i de l se r i o d i le m a e n qu e i m p i d e d a r v i d a a e s a s p e r s o n a s y p e r m i t i r l e s qu e se
p r e sa n d o s u p r o p i a c o n c i e n c a e n t r e si ES q u e e s a d i f i c u l t a d q u e
r e la c io n e n
se e n c u e n t r a > g u i e r e de c i r q u e a u n q u e s e d a c u e n i n c a pa c ida d de - E n a r 1a s
s i t u a c ión de be r í a d
p r e s a n o r e si e e n su
t a c o n s c i e n t e m e n t e d e qu e s u
n o

i i m pl ic a i m p r e si o n e s t e t 1os d i v e r s o s e 1e J ñ n t o s e s d ec ir en
s u s c i t a r t a n t a t e n s i ón y
bl ( x
l u e o y t a n s e r a s ,

o t od o , o n c i l i ar l as c o n t r a d i c ci o n e s i nh e r e n t es a e s t a r e l ac i ón
i on e s c o m o l as q u e l t n e o i e n p r eo c u p a d , p e
s e. c

Está se n t im ie n t o s e n c o n fl i c t o
s e v e c o m p e ti d o a v e r y se n t i r a s i e s a s i t u a c i ó n ? de t r e s p e r s o n a s qu e él
d i f u n c i ón de su s
p u e d e e x p r e sa r
l az a s r e c t a m e n t e e n
b u s c a n do t r a n q u z a r se i l i c o n r e s p e c t o a a s a m e n n o

h l i i ó i l qu e r e l a c i o n e s c o n l a s p e r s o n a s , p e r o q u e d e s p l a z a so br e e l
y a n si e da de s in e r e n e s a
t a s t u a c n s o c a e n

b i é e t a n s f i e r e n s o b r e s u r e l a c i ón c o n t e n ido d e r e a l i d a d y e l c o n t e x t o d e r e a l i da d de
se v e y qu e t a m n s r

con el p i
s có l ° o g an,
t e s d e c o m p r o m e t e r s e m á s p nal e l a l ám i n a ) Q u é v i e n e n a r e p r e se n t a r e s o s di v e r so s
la i sm a? Se h a s e ñ a l a d o q u e su m an era e le n æ n t o s e sa 11a ?t t a t i u a p a r ce i 1t t m i t t a da a 1a
m en te en m
l d
q t Bi e r d a y Za t o n n a n e b 1B o s a a l o t z o q t Be p o r í a se r
a a m e n t e se r i a , c a si
d re v er en te en 1 d
d e h a bl a r e s e x t r e m
E Z p o r t a l d e 1 4o a i g l e s i a o u t ?a c a t a r a t a ) R e p r e se n t a n
el to n o
t a c i ón de a s p e c t o s d e l a r e l a c i ón f a n t a s e a d a d e l p a c i e n t e c o n l as
D o s m i n u t o s y m e d i o d e s p u és d e l a p r e s e n

di l e m d o h a l l a r u n m o do de r e su ltau n a r e s p u e s t a i n u s i t a d í s i m a , p u e s t e n +i go r , l a
r e so lv e r su a, pr oc u ran

e n f r e n t a r l o s r e qu e r i m i e n t o s de l a s i t u a c
i ón ( h a c e r u n lu z e st á en I a z o n a d e r e c h a d e l a l ám i n a , do n de
r e l a t o e n t o m o a l a l ám i n a , y a l m i s m o t i e m p o s o s a
t s u a l i z a l a t e r c e r a f i gu r a 1a m u c h a c h a q u e t i e n e a l go
a r t e d e l a f a n t a s f a e v o c o n ?n o v e d o r en su s sen tim ie n t o s T a m b i én e s t o se
a
y r s e a s a m e n a z a s q u e s o n p
d
c a a p° r l a s u ai t c i ó n e s t í m u i o ? E s t á "
c o m p l e t a m e n te d e s t a c a c o m o u n a p e r c e p c i ó n i n u s i t a d í s i m a A1 si t u ar
"
h
e m p a n t a n a do , r e c a z a o , c o m o qd u i e n d i c e i n h i b i d o d e l a t ta H t a t i v a a r te i hn n i n a d a e n
h a c e r c u a l q u i e r i n t e n t o d e r e so l v e r e l d i l e m a Esta
i n h i b i c i ón s e m a n i f i e s t a e n s u i n c a p a c i d a d d e a n i m a r n er se pa r a do s lo s a sp e c t o s de s

l a s i t u a c i ón q u e é1 p r o y e c t a s o br e l a l ám i n a s t o e s , d a s c o n l a m u j e r u n t a n t o i d e a l i z a d a de l a de r e c ha
e n su i n c a a c i da d
p p a r a e x p r e sa r l a s r e l a c i o n e s o b j e t a d e l a s r e l a c i o n e s c o n l a m u j e r m ás o s c u r a y a m en a
l e s t a n t a se a d a s u e a 1H v i s u a l i z a v 1e n u v
q y u e t a m b i én e x p e z a n t e d e l a i z q u i e r d a ? ( P u e d e t a m b i én e s t a r
r i m e n t a e n s u r e l a c i ón c o n e l p s i c ó i o go ì a l ám i n a d e s de e l p u n t o d e v i s t a d e l p s i c ól o go en
A h o r a e m p i e z a a d e f i n i r l a s i t u a c i ó n d r a m át i c a c o n o c u pa do
e s t e c a s o , l o q u e p o d r f a s u g e r i r q u e e s t á pr e
l q u e t i e n e u e h a b ér s e l a s D i c e : n 1 e us
u e st a a s
: q i gì no n 1u y p o r l a p o s i bl e a c t i t u d d e l p si c ól o go e n r e s p
fác i l m e n t e e l e s t a t ì o n z e n t a l de Za s t r e s p e r s o n a s t Be A es t a a l t u +a
r e l a c i o n e s f a n t a se a da s c o n e sta m u j e r
q d
y o p i e n so qt te i n t e r u i e n e n , p e r o n o 1t e d o c o m E n a r d e l a e l a b o r a c i ón a m b a s i n t e r p r e t a c i o n e s s ól o p î l u e
1a s i m r e s i o n e s d e 1 p de
p o s d i v e r so s e l e H t e n t o s e sa l la m a se r c o n j e t u r a da s E 1 t o n o de v o z y I a s m a n er as
tis a
p a r t e i hBn +i n a d a a Za i z qu i e r da Z i d a d de m an
to s a a t l o n d o 14e y a f o r ?»za n e b zB pa c i e n t e i m pl ic a n c l a r a m e n t e su n e c e s si
c om o
9 p o d r i a s e r e z p o r t a l de t ¢n a i g l e s i a t e n e r u n a r e l a c i ón s e gu r a c o n e 1 p s i c ól o g° ,
'L w T 1a m l n a
e s v ist a d
, po r c o n si u i e n g
s

Da s c o m u n ic a d
as c in c u e n t a
po r pa c ie n t e s, se h a lló qu d e za i g l e s i a ? E1 '
Ortal de 1
e o t ¢n a c a t a r a ta

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B
JE T A L E S 41

e s pe c i e ide a l iz a da de r e l a c i ón u n a s is t e m a
r e pr e s
e n ta u n a q u e i m p e l e t a l i n t e r p r e t a c i ón i n d i v i d u a l d e l
ìa q u e n o p u e de n te n e r c a bi da d e se o s a gr e e s t :m u l oe l m ét o do
r e acji ón en
"
u n a r e l a c i ón
p e r c e p t u a i q u e s i gu e e n n 1 c a u t a
gi e r e
"
tan to c a ta ra ta su m ás y bl o «Bu e a d a c o n s t r u c c i ó n d e 1a h i s t o r i a
i
s vos ,
en
, po n e de

in i d a d de bl a r al con
tar , pu e s, su c a pa c e n sa m o
p o d r í a n so b r e v e n i r s i e r e s a r a e s o s d e s e o s e n s u s r b
p r e se n se pa r a da s su s r e la c io n e s f a n t a se a l a c i o n e s d e a d u l t o c o xl
p
de m a in t e n e r
trar ia n a s pe r s on a s c u a lqu i e r ma
u n a m u je r
i d e a l n o agresi l a y s u s r e l a c i o n e s f e s t a c i ón d i r e c t a de f r u s t
da s c o n r a c i ón o a gr e s i ó n s e l e a
n a z a n te , m ás s i n i e s t r a Es c o m o
u n a m u je
e
p e l i g r o s a p a r a é1 N o p u e d e l a n z a r s e
r a m rece com o
con
di e s e m a n t e n e r u n a r e l a c i ó n c o n l a m u j e r m ás tiv am e n te e n n in u n a di
W
s i n o pu r e c c i ón
l l i i bl [ f i
g p a r a i e so lv e r s u p
e v t a e m e n t e e on a con bl e m a , p a r a e n t r a r e n t r a t o o l
i de a l i z a d a p o r q
u e e a n u s
c n a s e r s o n a s de l m u n do
á m e n a z a n t e o s e e r a n s f o r m a en e lla La
p
u n a f igu
ra m s a Ex te r n o m a yo r
pa r t e de su e sf u e r z o es de f e n s iv o
l i d U a t i v o q u e g po l e ( t i k i n g) 9a histo r ia
( L a p a r t e i t Bn + n a a a m a a s r term in a con u n se n ti m ie n to d e desce

li E s t o ?n e T e c u e r
I a c i ón c o n e s a s m u j e r e s e s p e g r o s o r e l a c i ón de de p e n de n c i a n e c e s i t a da con u n o bje t o
á l 1 f i e T n o d e l D a ?z t ë N o s e t r a tt a r i bu e n o n
t ta m á s y p u e de
s e n
m o se pa r a r sed e l a p D m i t i v a r e l a c i ón d
de q u e s u s p r o p o s i d e s e o s i n c o n s c i e n t e s en r e l a c i ón t r uct i va c o n l o s a s e c t o s m a l o s
i
p y 1st r ador est de e s t e
c o n la s m u je r e
s se a n t a n e x g e n t e s a e i
y gr s v o s qu e o bj e t o Su s d e se o s p r i m i t i v o s n o s ó l o e n t r a i i a n e l
te m a q u e s u o j e o
b t d e b a i n e v i t a bl e Bn e n t e c o n v e r t i r s e m o r d e de s t r u i r e l o b e t o n
j e c e s i t a d o s i n o t a m b i én e l
en u n a m u j e r p e r s e gu i do r a q u e to m a su de s q u i t e ? t e m o r a l a r e t a l i a c i ón o d e s u i t e E s o s de s e o s c o n v e F
q
p u e de t a m bi én s u p o n e r s e q u e a r a s e l f d e s 1¢ é s d e l a
p t i r án e l o bj e t o bu e n o e n o b j e t o m a l o
f
, p e r se c u t o D o
v is i t a d e D a n t e s e a u n
a a u sl i ó n t r a n s e r e n c ta l a l p s i E l i n t e n t o de m a n t e n e r se a r a do s l o s a s e c t o s b e
p p u n os
i
c ól o go , q u e e s t á m r a n
do su m u n d o i n t e r i o r a sí c o m o , y m a l o s d e l a r e l a c i ón , d e s do bl a n d o e l o b j e t ¡ e n Do s
u n a e x p r e s i ón d e a n s e a
i d d a c e r c a d e l o q u e él v e r á c o m o l o ' a c e e n l a h i s t o Da
y e n l a v i da r e a l } n o
a ll í p p r o o r c i o n a s o l u c i ó n , p r o b a b l e m e n t e a c a u s a de l a f
°

h i s t o r i a m ás d e f i n i d a m e n t e t a f i g u r a a b a t i da d e 1a
m t Bc h a c ha , c " l g o c o n m o v e d o r e n 5 5 s e n t i ?»1i e n t o s 1
l a f igi +r a p r i n c i p a l 14o h m n b r e , y l a íi gnra d e Za i z con la m a dr e þ 1 m a d , su sti Tt iv a ha c iaa qu e l t i e m

qu i e r da u n a m u j e r d e e d a 1 m a du r a v e s t i da c o n r o p a s po (y en v er da d , s u bs i g u i e n te m en te ) fir m e en la
con
oscu r a s E n t r e e sa s p e r s o n a s n o h a y i n t e r a c c i ón , n c rea l i d a d l a s f ant asi s i n c o n sc i e n t e s c o n s t r u i d a s s o br e
se d e sa r r o ll a r e l a c i ón a l g u n a é1 s ól o p u e d e c o n t e m l a f r u s t r a c i ón t e m p r a n a. L a a u s e n c i a d e t o do d e se o

de sa l i e n t o a n t e s u i n pa c i da d d e m a n t e n e r l a r e l ä
ca i m pu e sta so br e t o do
1 d e sa r r o l lo de
e . . "
1 ó
c i ón d e s i de r a t i v a c o n s u o bj e t o b u e n o y a n t e s u f r a e l h o m br e y la
m u je r bu e n a , e s de c i r
,
l a e x c l u s i ó n de
c a so e n t e n e r r e l a c i o n e s s a t i s f ä c t o ï i a s c o n m u e r e s De t o do de s e o s e x u a l , p o d r í a s u e r i r
j g q u e s u e x p e r i e n cia
a h i q u e Za m i t a t 1 o s c ?Br a d e Za i z t + i e r d a e c o n l a s m u je r e s, e n u n e s t a d i o t e m p r a n o e i m
q p s a q t Be p o r t a n te
1a m i t a d , e n g e n e r a l n ? á s c 1a r a d e t a t l e T e c h a e s d e c i r d e I a m a d u r a c i ón s e x u a l , c o n f i r m e l a s f a n t a s i a s a ú n
, ,

t o da s la s m u je r e s y e l t e m o r c e sida d
p o r e s t e o b j e t o i nt er na p r i m i t i v a e n u n a r e l a c i ón c o n m u j e r e s e i a
l i z a do c o m o f i u r a a m e n a z a n t e h b i d a y p e l i gr o sa Q u e él s i e n t e l a n e c e s i d a d d e
g y pe r s e c u t o r i a le i m pr o i
i d d l
p e t o a r e ac i ó n e n a bso l u t o E s t o n o t e r m i t za r á d e q u e l a r e a c i n c o n a m u j e r b u e n a se de s a r r o l l e e n
l ó l
1¢n m o do s a t i s a c t D se x t 1a l s u r ge d e l a h i s t o r i a s i g u i e n t e
f o o , m e t e m o E st e c o m e n t a r i o f i u n a r e l a c i ón
n a l h a de t o m
a r s e l i t e r a l m e n t e c o m o e x r e s i ón de I a E l c o n f l i c t o e s t a l qu e e s t e p a c i e n t e n o p u e de n i
p
r a z ón
p o r l a q u e n o p u e de h a be r s a l i d a s a t i s £a c t o r i a ) a m a r n i o di a r po r qu e lo u n o e n t r a ñ a l o o t r o n o en
Po r c o n s i u i e n t e d l
t ér m i n o s c o n s c i e n t e s m ás a u t o s , p e r o s e n i t é m in o s
u e de s u po n e r s e
qu e e s t e pa c ie n t e
r
g , p
u t i liz a la s i t
u a c i ón e s t í m u l o d e l a
p r i m e r a l ám i n a p a r a d e s u de p e n de n c i a y de s t r u c t i v i d a d p r m t v a s L o s i i i
e x r e sa r s
p u t e n s i ón d o m i n a n t e i n c o n s c i e n t e m é t o do s d e e n £r e n t a r e s t e
d i l e m a b ás i c o , l o s d e s e m
, qu e r e
Pr e se n t a t a m bi én su d i l e m a d e l a r e a l i d a d r e se n t e
p d e s t r u c t i v o s j u n t o a l a n e c e si d a d d e p r e s e r v a r l a
qu e e n t r a ñ a n s u e s o sa d e m ás e d a d e l a c i ón bu e n a , i n c l u y e n e l i n t en
m ás j o v e
p , , y l a a m i ga , pe r a n z a d e u n a r b ma l
n E1 c o n f l i c t o e n e s t a r e l a c i ó n c o n l a s m u d e m a n t e n e r se pa r a d o s l o s a s p e c t o s u e n o s y
je r e s c a r a c t e r iz a l a c a s i t o t l i d d d de I a d e l o bj e t o f a n t as e a o m d e d i a n t e e l d e s d o b l a m i e n t o
a a e su v i s i ón
r e a l i da d d ió
ext er na s u
p e r c e p c i ón d e l e s t í m u l o c o m o u n b r e f i g u r a s d i f e r e n t e s } l a i d e a . i z a c i ón , l a e n e ga c n
t o do (
y e n s u s de t a l l e s e s t á d e t e r m i n a d a e n d e t o do d e s e o de s t r u c t i v o , a s o r e gl b v i i l a n c i a y p si o

Po r l a s r e l a c i o n gr a n p a r t e i d b l
bl e m e n t e a l g u n a p r o y e c c i ón p a r a n o e s o r e a m u je r
e s o bj e t a l e s i n c o n s c i e n t e s
tu e n qu e c o n st i f i l d d e f e n sa
y su s i s t e
m a t e n si o n a ì L o i n u s i t a d o d e su s pe r m ala ) O t r o s m ét o d o s m ás s u p e r i c a e s e
ce c io
p n e s de be i n d i u l i c a n t e , de l a
se t r a n spa r e n t a n e n e l t o n o s t 1a v e , s p
c a r I a f u e r z a d e l a t e n s i ón en el

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JET A L E S
43

do l o q u i t a r á a lgú n de u n a
n e c e si t a
o qu e se e spe r a n z a l
o bj e t o re ac i ón c on u n a m u jer an tes
de r á e ste
si ex i s t ie se n f u e r z a s s in i e s t r a s su te m o r d e qu e
qu e
com o r elac i ón
d e sa s t r e ve e sa se per die r a o se v ie r a

e n la rea l i da d, ex am in a lo s ras go s fan t a si a i n c o n s c ie n te L a h i s bo r i a


e x iste n p r o d u c i da s u g i e ï e
as n
n i e s tr in te n to de e n co n tr ar
l i d a d d e Ia l ám i n a en u n com p e t e n c i a d e f e n s i v a m ás q u e l i b e r t a d c r e a d o r a
de r e a t i s Fa c c i ón
y w
L o s p e r s o n a je s
p r e s e n t a d o s t i e n e n e sc a s a
i n d fv i d u a l i d a d
p r o p i a n o h a y v e r d a d e r a i n t e r a c c i ón
e i t r e e l lo s n i n i n ú n in te
g r c a m b i o de s e n t i m i e n t o s
si t iv o L a s o l u c i ón da da e n l a h i s t o r i a r e
p r e se n t a s ó 1
bu
st n l e x p r e s ión d e e s e r a n z a
en a q p , qu e se s o s t i e n e p r e c ar

a sa do
de m o da ,
e sto p r o b a bl e m e n t e , c o m o
e m e n t e c o n t r a s u s a n s i e da d
es y te m o re s
m ie n t o p
r e l a c i ó n d e d e pe n de n c i a in fan til, n o
u n a te
m pr a n a
e r s e ? Ë I n o p u e de se n t i r s e se gu r o a
t n
e de m a
n e
H i s t o r ia C 3
XX pe c t o
e s t á c o n d e n a d o . p e rd e r s e . p e sa r d e s u s

v a r l a e spe r a n z a de q u e pu e da se r 7· Co n fo r t ,
s po r c o n s e r f o r t £: s i c o , ter ial, n 1i
e sf u e r z o
con m es pr im er a

r %X , o n a l ida d e . N o c o
1i 1 a m
"

a ' A
"
u
bi én
er te
sin m u cho

ho r a
e n t u s i a sm o el gl o b o c o l o r e a d o s o br e la c h im e n ea ,

ha b r á c a t a c s n ï o s c o n 1 o a g 7 n ?
p er o a v eo qu e es u n a l ám p a r a E s u n in ten to de f
qu e ?zo f é 1 t i b l n do de N
a c t o r e s u e a
IN o s e r á qu e e s o s e n r e a lqi d a d f u e r z a s y i nt er nas s u
r u e a m u te o j a v i da d e n
q u e p a r t i c i p a d e m a s i a d a p o c a ge n t e L a
r e se n t a n m u j er d e la n i q u i e r d a n o p a r e c e n a da £e s t i v a N o sa c o l a
e x te r n o r e p

a s, f u e r z a s n
i c o n t r o l a bl e s q u e p u e d e n d e s t r u i r l a r e i 1n p r e s i ó n d e n i n g u n a e m o c i ón e s e c i a l e n r e l a c i ó n c o n e 1
p
y l l ió
ia c i ón i e a l , e s t o e s l t r a n s £o r m a r a e n u n a r e a c n a su n t o u i z á s e s l a s o m n o l e n c i a e s p u és d e l a c omi

l i t l c o m o e n l a f a n t a s i a s i n t i ó q u e su s l a s f a c u l t a de s e n m a r e a b a j a n t e 】 s de l a
m a l a , pe g r o s a ,
a p u e o v e r o s r e s t o

de m a n d a s i nf ant i l e a g r e s i v a s l d e s t r u i r í a n l a r e l a c i ó n c o m i da
q u e s e h a r e t i r a d o L a m u j e r d e 1 a n
i q u i e r d a y eB

bu e n a , de q u e s e n t í a n e c e s i d a d , c o n s u m a r e
d ) E st a h o m b r e d e l s i l l ón p a i e c e n s o ñ o l i e n t o s , y e l h o m b r e
qu e
i t ñ a u n s e n t i d o de i n s e g u r i d a d y d e e s t á de p i e p a r e c e n a d a m ás q u e e s t a r e pie T o do s s e
fa n t a s , q
a u e e n r a

i v i t a bl e n o s e v i o c o n f i r m a d a e n l a r e a l i si e n t e n c a le n t i t o s óm o do s y pi - l a c am a , y
pérdi da n e
m u y c
y en

da d c u a n do £u e a b a n d o n a d o p o r s u m a d r e p o c o d e s la atm ós f e r a em o c io n al n o es m ás 1l a m a t i v a q u e l a q u e s u
t e d e s u p a d r e , y n u e v a m e n t e c u a r 1d o gi e r e o bs e r v a c i o n e s c o m o
"
B u e n o , s u p o n go q u e y a e s h o r a
pu t s de l a m u e r
m u r i ó e ll a ?
de i r n o s L a m u j e r a l a i z qu i e r d a , e t i po c a l l a d o y a l go
de f i n i r e l s i s t e m a t e n s i o n a l i n c o n s c i e n h o sc o , u n t a n t o m a s c u l i n o T o d o s s e i r án a l a c a m a d e n k o
Al in ten tar
d e di e z in Si e n ha y ha n
t e qu e p a r e c e d o m i n a r l a v i s i ón d e l p a c i e n t e d e e s t a
m u to s, cr eo to qu e c o sa s qu e se m e

e sc a p a do
si t u a c ión , só l o e s p o s i b l e h a c e r i n f e r e n c i a s i n d i r e c t a s

s o br e l a n a t u r a l e z a y l a f u e r z a d e l o s d e s e o s i nc o

c i e n te s qu e i m p l i c a A l h o 1n b r e y l a m u j e r d e l a h i s L a p r i m e r a i m p r e s i ó n , c o n fo r t , c o n f o r t f i s i c o , ma

t o r i a se l e s d a p o c a i n d i v i d u a l i d a d So n c a s i c o m o s i r ia l , e s l a i n t e r p r e t a c i ó n c o r r i e n t e d e l a s i t u a c i ón q u e
id
p r e s e n t a e s t a l á m i n a U n a s u ge s t i ón d e a go c ál o
f u e r a n l a m i sm a pe r s o n a , c o m o s i l a r e l a c i ón n e c e s i l
t a da e n t r a i i a r a k o l d e a r e l o bj e t o e n t e r a m e n te v i v o s e a so c i a h a b i t u a l m e n t e a l c o l o r 1 a pr im e r a
co n y
a n e l o a l a s n e c e s i d a de s d e l
g i
pa c e n te E l l e
o r pr e s e n ta i m p r e s i ón d e l p a c i e n t e a c e r c a d e e s t a s i t u a c i ón t i e n e
a l g ° d e c o m ú n c o n s u p r i m e r a r e s p u e s t a a l a l ám n a
u n a r e l a c i ón d e d e e n d e n c i a d e a a r i e n c i a m u i f i
p p y n an
t i l ; l a t e n de n c i a a l a s e x i e n c i a s a u t o c e n t r a d a s i m a n t e r i o r , e n q u e s u gi e r e l a n e c e s i da d
l s pe r
pl i y a e
g
c a da s e n t a l r e l a c i ón
y , e n v e r da d , t o d a e x p r e s i ón de za de r e l a c i o n e s bu e n a s c o n o t r a s p e r so n a s L a p

a gr e s i ón so n n e a d a s c o m i ó d C 3 i i t i ó a s a t i s f a c e r s u s
p le t a m e n t e C u a lqu ie r e s se n t a c n e e s u n a n c a c n
, g
Pe r a n z a de m a n t e n e r u n a r e l a c i ón c o n u n a m u j e r p a d
n e c e s i da e s y a g z ° a r s a t i s t a c i é n d o l a s P e r o e s t a p D
r e c e se r i n c o m
m e r a i m p r e s i ón y a n t i c i p a c i n
ó de g° c e n o se m a n t i e n e
p a t i bl e c o n I a f o r m u l a c i ó n d e c u a l q u i e r
de m a n da o s i t i v a
p c o n r e s e c to a e lla Qu e e s t a p a s i l u e g o p i e n s o e n 14o i n t e n t o t ze fe s t e j o s d e N a v i da d
p
v i da d
y su i n t e n t o d e e s t a bl e c e r u n a e s p e c i e d e r e l a s i n i n u c k o e n t u s i a sm o e
1 g l o b o c o 1o r e a d o s o b r e 1a c
c i ón i de a l 1 i E t o
p e r o a k o r a v e o qt Be
es t c n a t m p a r a s
, se n t i m e n t a l r e p r e s e n t a u n a n e ga c i ó n de m en ea ,
s u s se n t i m i
e n to s su b a c
,
sú bit o e n fr ia m ie n t o de l
n u ev a m en te u n
de c o n s t r u i y e n t e s, o s u g ie r e s u i n c a pa c a d
I i d p r e s e n ta, ,
d ad
r a l a m u e r de l a h i u n a n e ga c i ó n de a v l i d a y l a a c t i v i
j s t o r i a dif e r e n t e de si se n t im ie n t o
m i sm o e
n c u a l u ie r a l i t u a c i ón E s u n a de n e g a c i ó n d e l a P
de se o i n c o q spec to
p u e s e st o i m p li c a qu e e l p ° s i bl e s e n a s de t o do
a c e p t a c i ón
,
n sc ie n t e e s r d l i d l a
s i bi l i d a d a c t v o e
e a l m e n t e do m i n a r a l a m u je r e g o c e ,

y m o lde a r l a c o n F v i g° r o s o o d e ] a i n t e r a c c i ón c o n o t r o s
o r m e a la s se n t i r r te n t o
t i le s S p r o pi a s n e c e si da d e s i n f a n li l a s i t u a c i ón ae
hi s t o r i a
u s e sf u e
r z o s de fe n siv o s so
n m ás e f i c a c e s e n e s t a E s t e c a m bi o e n su m o do de v i su a z a r
qu e , po r e j e m p l o e n l a h i s t o r i a A 1 d e l m i s m o a s o c i a a l gl o bo r o j o
d e I a l ám i n a : é1 h a bí a p e n s a d o
m o do
l o r e a d o y l u e g° q u e e r a
, ,
q u e e n ] a v i da r e a l l o s e r í a r a u n g l o bo c o
el l n en u n a s i t u a c i ón pr im e r o qu e e
qu e l a r e a l i d a d L a i n t e r p r e t a c i ón de l m i s m o c o m
o u n
ex t er na t e n d i e r a a c o n f i r m a r s u u n a l ám p a r a

Scanned by CamScanner
44
H E R B ER T P H I P S O N

gl o bo c o l o r e a do
j
e n c a a r ía
e n s u v i s i ón
l ám i n ge n e r a l d e l a p r e sa r á e l l o s u f a n t a s i a s u by a c e n t e q u e e s t a m u je ,
a com o do f e s t e j o s d e N a v i d a d T a l
r e p r e se n t a n
d o m i n a n t e , h o s c a , u n t a n t o m a s c u il i n a , n o p e r m i t i ,

i n t e r pr e t a c i ón l i e v a r í a a i t d 1á
n r o u c i r l a a c t i v i da d v i v a
o t r a s de m a n da s?
e n la e sc e n a s e r á p o r e l l o u e c a m bi ó d e i n t e r
q pr e A l l l e ga r a e s t e m o m e n t o , s u v i s i ó n d e l a l ám i
t a c i ón ? E B l o b o r o o na
g j e s v i s u a i i z a do f i n a l m e n t e c o m o I a s i t u a c i 6 n s o c i a l q u e é 1 l e a t r i b u y e c a m bi a o
p r
.
j
a en a a l a su n t o au n qu e m u
p t a bl e d e s d e
l pu n to e l k o m br e t i e t s i l l ón
de v i s t a l ógi c o
, y ace
E s t e c a m bi o d e 0 se n t i r a s o c i a d o c o n
e i zqni erda 7 p a r e c e n s o i i o Ee i +t o s
b
e l h o n B r e q t +e e s t
t i d i r e c e n a da n u i s
e p pe a
qr+e e s t a ,
e l g l o bo r o /. "
p r o d u c e p o r q u e e l c o l o r br i l l a n t e 1
p i. L a so m n o e n c a , i l as f a c u l t a de s e n m a r e
a
Pr e s e n t a u n p o s i b l e p e l i g r o e n l a s i t u a c i ó n Þ R e p r e j a n t e , y l a p a r c i a l i m p ° t e n c i a de l a f i gu r a c e n t r a l
"

s e n t a l a e } r e s i ón d e u n s e t i h a b r á e x p r e s i ón v i g ° r o s a de
p n m ie n t o f u e r t e ? s e c o n a s e gu r a n u e n o
q s en

e x c ru
ye n ao el se n t i m ie n t o t o do l o p o s i bl e , y a q u e e l a l o qu e pa r e c e , a c a u sa de l te m o r a la j
m u er
l
n p .
ö'
O c o n si st i r ia en c u a lq u i e r se n t i m ie n to in
r qu e ex m a n te

p r e s a do p u di e r a h a c e r s e de m a si a do f u e r t e p a r a s e r El ac en to b r e l a g r a t i f i c a c i ón o r a l y s o br e l a m 7
so
c o n t r o l a d o Þ D a do e l p a c i e n t e e s t á r e t r o c e d i e n do a u n
q u e és t a e s u n a s i t u a c i ón d e t r e s j
er su gi e r e q u e
a
p e r s o n a s , p o d r í a s e r qu e e l f u e r t e se n t i m i e n t o q u e re l a c i ó n d e d e p d e n c i a p a s i v a c o n l a m u j e r c o m o 1a
e n
s e e s t á n e a n do s e v i n c u l e c o n l a r i v a l i da d h e t e r o s e ú n i c a q u e a él l e e s p o s i bl e m a n t e n e r l a s de m a n da s
g
x u al N o h a y i n d i c a c i ón d e t a l s e n t i m i e n t o , a u n qu e a c t i v a s , y p a r t i c u l a r m e n t e l a s e x i g e n c i a s se x u a l e s
y la
e s i n h e r e n t e a l a s i t u a c i ón e s t i m u l o d e t r e s r i v a l i d a d s o n p e l i g r o s a s y d e be r e n u n c i a r a e l l a s c o m o
·
p e r so n a s ,

p r e se n t a d a s p o r q u é se l o h a e v i t a d o ? p o r q u é h o p r e c i o p a r a c o n s e r v a r l a r e l a c i ón d e d e p e n de n c i a n e
a t r i bu y e i n d i v i d u a l i d a d a l h o m br e s e n t a d o j u n t o a l a c e si t a da L a p r i n c i p a l c o n s e c u e n c i a d e u n a r e l a c ión
m u j e r p E n l a m e d i d a e n q u e s e l o d e s c r i be , e s e h o m m ás a c t i v a s e r ía q u e e n l a f a n t a s i a e s t e o bj e t o n e c e
br e e s u n a m i s m a c o sa c o n l a m u j e r s e r á p ° r e l lo q u e s i t a do se c o n v i r t i e r a e n u n a m u je r m a la
,
i m p e di t i v a
,

e l p a c ie n t e n e c e s i t a m e jo r s u f u e n t e t e n de n c i a i n c o n s y p o s i b l e m e n t e r e t a l i a t i v a Só l o m e d i a n t e u n a m a si v a

c ie n t e a sepa r a r lo s? E s t e s e n t i m i e n t o s e d e s p l a z a s o br e n e g a c i ón d e s u s n e c e s i d a d e s i n c o n s c i e n t e s él p u e de
el
g l o b o r o j o p i m p c a qu e t o da r i v a l i da d s e x u a l c o n
l i e v i t a r e s a s c o n s e c u e n c i a s y s e g u i r m a n t e n i e n do l a r e

e st e h om b re con d u c i r í a i r r e m i s i b l e m e n t e a l a p ér d i d a l a c i ó n d e d e p e n d e n c i a n e c e s i t a d a A e s t e p r o c e so r
d e l a r e l a c i ón d e d e p e n d e n c i a n e c e s i t a d a c o n l a m u j e r ? p o n d e e l c a m b i o d e p e r c e p c i ó n d e l a l ám i n a
E s u H i 11 t e n t o d e f e s t e j o s d e N a u i d a à e ?1 t u e 1? a r t i E\ c o m e n t a r i o t in a1 Si e n t o qu e B1a y c o sa s qu e s e
A c a s o e s t o r e pr e se n t a u n i n t e n t o 1n e h a n
c i p a r n t +y p o c a g e n t e escapad e s u n p e d i do d e d i s c u l p a y u n a
de r a c i o n a l i z a r e l c a m bi o e n s u i n t e rp r e t a c i ón de l a s i e x c u s a p o r s t 1 e sf u e r z o e n e 1 n i v e l de f e n s iv o En u n
t u a c i ón Un i n t e n t o d e j u s t i f i c a r SU v i r a j e d e s d e U n a n i v e l m ás p r o f u n d o n o s e l i a é s t a U n a e x p r e s i ón c

s i t u a c i ón c o n v i d a a o t r a c a r e n t e de s e n t i m i e n t o su c r e ta d e su f r u st r a c i ó n en l i t
a s u ac i ó n d i
e sc r a t > E n la

c o m e n ta r io n o e x p r e sa r á a si m i sm o s u p pr o i o d i l e m a h i s t o r i a a n t e r i o r é 1 e s t a b a e n p o s e s i ón d e l a m u j e r ; e n
d e q u e c u a n d o d e b e e n f r e n t a r u n a r e l a c i ón í n t i m a c o n l a p r e s e n t e h a y u n a r e t i r a d a d e a q u e l l a p o s i c i ón
p e r s o n a s , e s t o e s , c u a n d o h a y s ól o u n o s p o c o s p r e s e n L a r e l a c i ón n e c e s i t a d a i n c o n s c i e n t e p u e d e i n f e r i r se
t e s , n o p u e d e p e r m i t i r s e q u e e n l a r e l a c i ón e n t r e n e l com o u n a o r a l e x i ge n t e y de s t r u c t i v a , y t a m
r e l a c i ón
s e n t i m i e n t o y l a a c t i v i da d ? b i én c o m o u n a r e a c i ón s e x u a l a g r e s i v a
l C o m o c o n se
Su p r i m e r a a t e n c i ón s e d i r i g e a l a m u j e r d e l a c u e n c i a d e e s o s d e s e o s d e s t r u c t i v o s r él t e m e l a r e t al
i z q u i e r d a qt Be n o p a r e c e ?t a d a t e s t i v a
,
T a m b i én e s c i ó n p o r u n a m u j e r m a s c u l i n a d o m i n a n t e , y t a m bi én
e s t a f i g u r a d e l a l ám i n a l a
q u e l u e go e n l a h i s t o r i a l a p ér d i d a d e l a s e g u r i d a d y e l c o n f o r t b ás i c o s qu e
r e c i be l a m a ° r a t e n c i ón E l l a p a r e c e do m i n a r t o da l a n e c e sit a E s t e t e m o r s e m u e s t r a de m o d o s i m i l a r e n
y
s i t u a c i ón e l m o d o d e c o n du c i r s e d e t e r m i n a e l m o d o s u r es p u e s t a a A l l t e m o r d e q u e ] a m u j e r bu e n a
d e c o n d u c i r se d e l o s o t r o s d o s h o m b r e s
gr a t i f i c a do r a , s e c o n v i e r t a e n u n a m u j e r m a ta , im
E ll a e s u n a m u j e r t te t i p o c a l l a d o ,
y a l g o }1o s c o , u n d i t i v a y p e r s e c u t o r i a A f i n de p ° n e r s e a r e sw a r do
t a n t o n z a sc t +l i ?z o
J q u e i m p i d e q u e h a y a a l e gr í a y f e s d e e s a s p o s i b i l i d a d e s , d e b e e v i t a r c u a l q u i e r de m a n d a o
t e jo s E l p a c i e n t e p r o s i gu e l u e o a r a n e a r
g p g q u e él c u a lqu ie r se n t i m i e n t o e n su s r e l a c i o n e s c o n u n a

u e De
ga r s u s s e n t i m i e n t o s d e c ól e r a e n r e l a c i ón c o n
n e d e g r a t i f i c a c i ón D e b e n e g a r t o d a i n t e n c i ò n a gl c » ' "
la j q u e l o f r u s t r a n o s a c o l a i m p r e s i ón d e n i n e x u a1
n e g a r t o do de s e
m u er o
e g o c én t r i c a y e n pa r tic u la r
, ,

g i +n a e m o c i ó ?1 e s e c i a l e n r e l a c i ó
n c o n e l a s t r »1 t e s o c o m p e t i c i ón c o n e l o t r o h o m br e
i
N o p ° dr a o c u
p q t Bi
z t is e s l a s o ?n n o 1e n c i a d
e sp t Bés d e l a c o m i d a Za s a i r r ì r q u e c u a l u i e r r e l a c i ón
q
la con t i da ha i do de tal I
914 e se v u e lv e
gj e r a n
se ret ra
h a be r pa siv o e l q u e l o s ' 1e r t e s se n t i m i e n t o s qu e su r
ten i do su l
a im en to es t o do
c u a n to él p u e de l a c i ón s u s c i t a r a n tam b i én c ól e r a s y m ás h o n do s i mpul ls
e spe r a r D e be c o n t e n t a r se c o n d b i la o
p o c o e e a r r e g l ár s e en r e l a c i ón con e sta m u je r f r u s t r a o r a y qu e
d
con 1o q u e l a m u je r e s t é di s u e st a a d
p a r le Ex r e c ha z a r a ?

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B ET
J A LES
4S

f a n t a st , o br e v e n dr i a n
el l s l d n o hay se n t im
l o s de s a s t
es .u e , ie n t o s in te r m e di o s , si n o s ól o
u s de se o s i n c o n s c i e n t e s
am or
ev ita r a le z a de s
y
a

si r e
v ela r a

M u y po
c o
la h a t u
de su s
res y p
° sit i v a s
r e c u r so s
l e qu e da n p a r a e s t a bl e c e r
con o tr o s só l o
. - UÉk ' , ¢S .
a bT a n d i s t a n c i a ,
.


- eï ï
l i b
c io n e
r e la
s

i d e n t i f i c a c i ón
ï p
lo s e so n a e s
con
g 】 , e l a t r a ge d i a gr i e ga
B 3 m u e s t r a l a n e c e s i da d
l 1i s t o 1i a e ï p a c ie n t e de a do t a
p r pa r a si
t r a g e d i a gr i e g a
i m p r e s i ón e s Ia d e u n a
u n r o l de i de a l i s t a m a
1o
" M i pr i m er a
l a s f o r m a s de l a s
s? qu i st a c o m o u n m d
o o de e
r m c i p a l 1n e n t e
de t a r s u d e s t r u c c i ón
e st i l i z a da
E s t o s u r ge p pr obabl ement e l a d e s i n t e gr a c i ón
l a r a n 1e n t e r e c o r t a d a s d e l a a l b a ñ i l e r i a Po r o b r a d e l a s f u e r z a s d e s t r u c t i v a s q u e l l e v a d e n t r o
de l a s l i n e a s c
f i gu ï a s y e s q u e t o do
l o s se n t im i e n t o s se h a t a m b i én
y ,

i ó11 qu e s a c o p a r a p r e s e r v a r u n a i m a ge n d e s i m i s m o q u e
L a i m pr e s N o se p e r de r t e m p á i o a l g u n o e n n a da él p u e d a a c e t a r c o n s c i e n t e m e Bi t e
n cial p
e du" c
i do a l o e s e d l
l i
Sól o l o q u e conci er ne a a v a y a m u er
° r te
,
A I a d e r e c h a , d o n de h a b i t u a l
n ° im p
h i n n t e s e v e s ól o u n a
d o s f i gu r a s a l a e r e d c a p e n s o q u e so n
f i gu
l an i o [ H a y r a , e l su j e t o v i su a l i z a do s Es t o i n di c a u n a
te y e di
en te u n a (
b
s u sp i r a ) o s e r v a n o a l a p a r e j de l
a
s i ón
,
e n e l o bj e t o f e m e n i n o i n t e m a l i z a do
do s& c i e r t a m q u e s e ha
a n o ho s t i l , m e p a r e c e E s t o e s s ,

u n a m an er v i s to y a e n A 1 y A 2 , y p r o b a bl e m e n t e t a m b i én ] a
. o n do A e l
l f i gu r a o s c u r a s e r e v e a d e
l e f e c t o de q u e a p r o s e c u c i ó n p a r a n o i d e d e l a s p e c t o m l o d e l o bj e t o
pl eent e e e stá
de c ir , q u e e l l a m i n t e r n a l i z a d o s o br e e l l a d o b u e n o d e l o bj e t o A 1 i u a l
s i a do , e s g
y u n h o m br e , p o r c e r t o ,
i
H ay u n a m u j er j oven
q u e e n l a s l ám i n a s a n t e r i o r e s , e s t o s a s p c t o s n o s o n
m a u er a
i t t
u e ti e n e u n c ia r a m e n t e s e a r a do s
o m p o r a n e en
c a r g E1 p a c i e n t e r e v e l a u n c o n t r o l
á di e z a ñ o s m a y ° , q
r
qu i z s la
p
l d erec h a p o d r í a s e r
f igu r a o s c u r a a a c u i d a di s i m o y e f e c t i v o de e s o s s e n t i m i e n t o s
]a A c r óp° l i s b p r o y ec
n ás a s u l a o ( se
d U
]a m u c h a c h a c o n a l gu i e n 1
e v a
d o s d e h o s t i l i d a d y s o s p e c h a e n e l d e t a l l a do e m p <e o
m a dr e de
i
u z s á u n a
d e l c o n t e n i d o d r e a l i da d d e l a l ám i n a E s t a n e g»
l a b o c a ) , a l gu n a o t r a pe r s o n a m a y , q
° r
e l de do a
l de a l gg m u y p e s a o , c a s d i d e
n s a c i ó n ge n e r a c i ó n d e l s e n t i m i e n t o e n u n a s i t u a c i ón e n l a q u e u n h o m
t f a H a y u n a se
d l o I a £ Rm il a P e r o t o do v a a b r e y u n a m u j e r se v i su a l i z a n j u n t o s e n u n a l u c h a
t r a ge di a s o br e o
t a a c a s a
da d n a da de hi s
s er t o m a o c o n
m u c ha v ale n tía , e n v er de v i da o m u e r t e a c a s o r e p r e se n t e u n m o do d e m a n e
,

r i a, no m uc h i
os l an t o s T o m a d o c o n i m p a s i b i l i da , per o c o n
j a r s u a n s i e d a d d e r i v a d a d e l a n a t u r a l e z a d e s u s re
e st á
Ba e n t e r e z a u c Ju ' L 1 u 1 1c a m v \ L a u 1 1 u ' " "
6 6 1
do s d e l a s p e r s o n a s h a n d e s u b i én d e s t r u c t i v a s u p r o p i a r e l a c i ón i n c o n sc i e n t e
en ju eg° y pr o ba b l e m e n t e es
a s p e r s o n a s q u e e s án
l a s o m br a l a m u je r
l L m e n t e d e se a d a c o n
en
i i i r e n i n t e r és d e é

m i r an a lo s o t r o s qu e e s t n á m á s a c t i v a 1n e n t e c o m p r o m e t i do s L a p r i n c i p a p r e o c u p a c ión i e c a e s o b r e l a s m u j e r e s
l
á d l r i st e m e n t e ió Se a c o m o v i c t i m a s e a
pa r t ic ipa n t e s e n l a s t u a c n
e n t o o l o q u e l a l u c h a s gn i i f i c a m i r n o o s t i
c o m o o b se r v a do r , e l s u je t o
d e e m a n t e n e r u n r í gi d o
b
pe r o c o n bu e n a v o l u n t a d
d e be in t r ági c a m e n t e , 】
as c o n t ï o l de s u s s e n t i m i e n t o s a
f i n de p r e s e r v a r a l gú n
Si e n t o qu e esto ter m ar pe r o qu e

l qu i e r o tr o s ent i mi
m u estr a de c ól e r a 0 e x p r e sa r cu a

l a i l u s i ón d e e s t a r pr e se r v a n a o
to , p a r a a sí m a n t e n e r i de a l
o bj e t o
h s o c i a l q u e p r e s e n t a l a l ám i n a e s
s i t u a c i ón s i a l go d e su p r e m a i m p° r t an c i a u n
b bl u e n e c e sit e
lar l a de l a l ám i n a r e c e d e n t e e n q u e s e t r a t a d e
a D e s de o t r o p u n t o d e v i s t a , e s p r o a e q
p
s t a r e l a c i ón m a s o q u
i s t a p a r a pr e s e r v a r se é1
u n a s i l u a c i ón d e t E l m ás d e £i n i d o c m an ten e r
r e s pe r s o n a s
a to tal , p° r ser
és t e e l ú n i c o m o d o
t e n i do de r e a l i d a d
y e i so m br e a do o sc u r o t a l v e z
m i s ma o c o m o p e r so n
é1 s i e n t e , d e n t r o y f u e
cl e m e n t e e l
s e n t i do a m e n a z a n t e d e l a s i t u a c i ó n , y s u d e h a b ér s e l a s c o n f u e r z a s q u e
c o m o i n g° b e m a
bl e s
r a d e é1 m i sm o ,
c o n s r go m i H 1 1u c 1
su
Pr i m e r a i m p r e s i ón e n A 2 3, d o n d e l a s e s p e r a n z a s E s t a a c t i t u d de r e c t i t u d p a r a
de
c ión
r e l a c io n e s b
u en as el a n
E1 c o n t e n i do
y
p a r t e de s u p r i m e r a r e
H
i
eY i i x i
y e l c o n t e x t o de r e a l i d a d de Ia

-H
l ám i n a
so n e m l e a d
p s de c i d i d a m e n t e
pa r a e n f r e n t a r

i
o
de en c u br ir
Pe r di c i ón El e m l
t r a e di p a z a m i e n t o de l a s i t u a c i ón com o u n a
g a gr i e a e s t i l i z d f ir m m en to
ci ó
g a a r e pr e s e n ta u n a e
n de se n t i m i e t
,

ci enci a
de fe n sa n os
, qu e se a po y a en m u y e fic a c e s
s i n te l e c t u l
La a qu e l l a s

bab】
a es sit u a c i ón es de

' a x &c
'
,
Xe
m en te
un a l u c h a de 1 r
v i da o m u er te en l a qu e

Scanned by CamScanner
46 H E R B ER T P H I L L I P SO N

s i ón A 1 i gu a l qu e en l a s his to r i a s a n te r io r e s ha i t a bl e d e s t r u c c i ón
v o bj e t o , de l a f
( de l y ° d e l
, y , a m ili
a)
Ia s p e r so n a s y e sc a s o d e f u e r z a s e x t c t n a s i m p e r s o 11ai
d e s a r r o l l o de l o s
E° r 1a i n t e r v e n c i ón es
i n d i v i du o s L a
pa si v i da d e s e l r o l P a r a e s t e s u j e t o e l ú n i c o m o d o d e h a bin s e ia s c o
p r e do m i n a n t e s i t u a c i ón £. . ,

. s p o n e r a f u e r a l a . sp o n .

d e l a de s t r u c c n i ó E l t o n o c h a t o e i n o p e r a n t e de
la

r e s o lv e r el si st e m a t e n s 1o n a l m e d 1a i 1 t e
po de r gu n a
12 - Un e sc a l e r a f i g u r a s p r i n c i pa l e s e l pr i de
a c c i ón
a tr e s en su pa r t e
m er
pl a n o , a l a i z qu i e r d a , y l a s t r e s m e n o r e s q u e s o n m i e m E n ] a s u pe r f i c i e , é1 e s p e r a q u e e l m u n d o l o p e r si
br o s d e u n c u e r po o f i c i a l a l m e n t e c o m o de p o c a v a lia
, e ì e j ér c i t o o l a p o l i c í a s e c r e t a ,
ga , l o t r a t e i m p e r s o n Y
al f o n do a l a d e r e c h a M e d a n l a i m pr e s i ón de e s p e r a L a s i se e s t á p a s i v o d e s e sp e r a n z a d o E s i n c a p a z de b u
,

tr es f i gu r a s p r i n c i p a l e s h a n s i do a l e c c i o n a da s a l gu n a ex c a r c o m p a s i ón , t a l v e z
i n c a p a z d e c r e e r q u e e l l a pu e da
par a
p e r i e n c i a d e s a gr a d a b l e l a s tr e s m en o r es v an a i m po n er e sa c o n c e de r s e E n t ér m n o s d e s u i n c o n s c i e n t e , l o a su s t a
i
ex per i e n c i a sin n in gu n a a l e gr í a p° r b q u e e s t án a pu n t o de b u s c a r u n a r e l a c i ón a f e c t u o s a p o r q u e n o p » e d e m ,

i i el ci
ha c er Ell o s tam b i én so n v i c t im as de u n s i s t e m a , per o u n a t e n e r l a s e p a r a d a d e l a s p r i m t v a s r a o n e s de st r u c
c la se di f e r e n te de v ic ti m a s N o h ay u n a f u er te Rn i m o s i da d t iv a s E ll o e s t á t i p i £i c a d o e n s u c a r a c t e r i z a c i ón de l o s
pa r a c o n la s tr e s f i g 11r a s p r i n c i p a l e s ; y q u i z ás t am po c o u n a d o s g r u p o s d e t r e s f i g u r a s q u e r e p r e se n t a n l a s dos
i u n m e c a n i s m o d e s d o bl a n t e i ne
d e t e r 1n i n a c i ö n al 1o o p o r c i e n t o d e c m p l i r su s de b e r e s ,
p a r t e s d e é1 m s m o
e s t án fica z
c u a l es qu ier a se a n Pe r o com o las t r es f i gm as pr i n c i pa l e s
en cor v a d a s y a b a t i d a s , n o 1n e p a r e c e q u e se a n de l t i p o c a paz D e s d e o t r o p u n t o d e v i s t a e l c o n t e n i d o s e x u a l de ,

d e a p r o v e c h a r 1o q u e q u e d e d e c o n c i e n c i a en lo s o tr o s pa r a su f a n t a s í a e n e s t a h i s t o r i a , n e ga d o e n l a r e f e r e n c i a
de la n a l a e sc a l e r a r e p r e se n t a u n a sp e c t o d o m i n a n t e y m u y
l o gr a r a l g u n a m i t i g a c i ón de l o q u e p u e d e n te n er te ,

n a da i t e m i d o d e l a r e l a c i ón d e d o s p e r s o n a s
f i g u r a da (
s i gn i f i c a
tam
es c a le r a
n
h di s p o s i c i ón en n o
d e t r e s c o m o u n a s i t u a c i ón de
pdco l a l u z de a r r i ba , e x c e pt o com o pa r te de l e s c e n a r o
i
p le a n do l o s d o s gr u p° s
L a s d o s gr a n d e s f o r m a s i l i nadas e n e s u e
l l o n o p do
u e d o s p e r s o n a s u n a d e f e n s a m ú l t i p l e q u e p r o po r c i o n a
,

U n a v e z m ás , t o d o s e s t án e s p e r a n d o qu e l a el an o n im a to ) E s t a d e f e n s a s t 1g i e r e u n p a pe l c a si
i de n t i f ic a r l a s

lo s pa f in i d a d : a : : d i s t i n g u i r s u p a pe l :】 ] a
c u er da e sa e spec i e de s i t u a c i ón qu e se p r e s e n t a ba en tex to su c a pa c

i do n de l o s i e m br o s d e
u n a s u br a z a r e la c i ón c o m o d e s t r u c t o r o d e s t n ü d o L a p a si v i da d
p a do s p o r A l e m a n a ,
m
se s oc u
M h t b a n de a c u e r d o b a bl e m e n t e i n d i c a u n p a p e l h o m o s e x u a l p a si v o
c aí a n e n m a n o s d e l o s a m o s u c o s n o e s a
pr o
P a r e c e n e s t ar c o n sc ie n t e
con l o s a m o s , p e r o e l l o s a m e t r a l l a r o n a t o do s
f d t i i ó n u o t r a , y a sí l o La d e e s t e s i s t e m a d i n ám i c o n o e st á
c a r a c t e r i z a c i ón
e n c a m i n án d o s e h a c a u n a
i o m 1a e e x n c

f h s t e r i o r clar a e n l a h i s t o r i a L a r e pe t i d a e n f a t i z a c i ón a c e r c a
h a c e n l a s t r e s f i g11r a s m e n o r e s e n e c a p o

d e 1a a u s e n c i a d e a n i n z o s i d a d y l a f a l t a d e a 1e gr fa e n
L a p e r c e p c ió n d e l a s i t u a c i ón so c ia l en l a l ám i n a l a d e s t r u c c i ón , p r o b a bl e m e n t e i m p l i c a n q u e m e di a n t e l a
E1 co r r ien te
l
n e g a c i ón él d e b e c o n t r o a r u n p a
l c e r m a n í a c o de de *
c o m o do s gr u p ° s d e t r e s p e r so n as es
de h a c e r n i n gú n p l a n t e o d e £i
,
t , s u o bj e t o , p e r o t a m b i én q u e , c o m o v i c t i m a , de be
pa c ie n te n o e s c a pa z
n ido d e l o s a c o n t e c i m i e n t o s L a p e r c e p c i ón d e l a d o m i n a r t o da c ól e r a c o n t r a s u s p e r s e g u i d o r e s
d i s p ° s i c i ón e s c a l o n a d a n o e s i n u s i t a d a a u n q u e s t 1 a f i r En e st a h i st o r i a e l c o n tr o l in t ele c tu al es m en o s
,

él p u e d e Ia s d e ¬e n sa s e st én
m a c i ór i d e q u e e s o n o s i g n i f i c a n a a p a r a
d fu er te , pe r o e f i c a z t o da v ía , au n qu e

i de r e a li da d r eale s en
de u t i iz a r e l c o n t e n i do y el con te x to com o dia n t e l a r e f e r e n c ia a si t u a c i o n e s ex t er nas

Ia s q u e o c u r r i e r o n a c o n t e c i m i e n t o s s im ila r e s

qu e e n l a s h i s t o ï i a s a n t e r i o r e s
E s t a l ám i n a c o m ú n m e n t e r e v e l a el m o do com o el
H i st o r i a B 1

a la sit u a c i ón e st ím u lo se so br e i m p ° n u n a s i t u a c i ón w Est a h ist o r i a a pe l a m ás a l a p 11r a im


agi naci ón qu e

e
la ás f c i hn e n t e
á a ha c er una F
i n o pe r a n de p r e s i v a y s e
te m arca da s f a n t a s i a s las o tr as El la m e e stim u m

pe r s e c u t o r i a s c o m o p a r t e % En e sta hist o r ia su eña histo r ia , pe r o m ás bi e n com o e e r c ic io


j t éc n i c o qu e

H
a

. 1-e c p
"
ha cha br e l a c am a, a l a i z q u i e r da
= " d' ' e 1 in te n to de H ay u n a m u c so

Est o e s, en m u cho s aspe c t o s


. "

u n a
Ia t r a ge d i a

c o n t in u a c i ón
y la
Xa'
en co n tr ar o
,

l
.
p' ,
c ho c a n te
°

£ <-
e lla d e ja l a p u e r t a a
bi e r t a ,
v a r i ac i 6n
, o u n po c o ie m ás
s o br e el tem a de l a h is t o r i a de o o v i v e n a
an ter io r la in el a ltil o l do n
e per o q u i z ás v iv en en ,

Scanned by CamScanner
T EST D E RC I ONE S O B JE T A L E S
47

da d o t o do h o ga r e ñ o qu e se m u e str a
po r st1 i n si *
m er , s ín se r in c o +n o

a da i n gu n o de e ll o s E s t án y a en la h is to r i a
p r o ba bl e m
a n
da exi ge n
en te
i ón
+1a r e p r e se n t a t a m b i én su
si n pa s
i do de se n ti de
v iven en n i n gú n pl a n o en rarec a su m ir r e spo n sa b i l i d a d a l u n a de a r t i c i
pe r o
no g , p pa r e
ñ c io n a lm en t e
y h o ga r e o
a o1
al o c ó m o do en r a z ón d e l a s c o n se c u e n c ia s t e m id
T o do es }
as
m ie n
to ,
a pen a s p u e de de

da l o tr o A la t i e n e a bi e r t a
sa t i s f e c h o s l a p o si bi l i d a d d e
c i r se ca m o con e
.
" "
r e l a c i ón m ás p e r
rom p e r <a r el ac i ón _ a
an t e s
de c i d i r si e l l o s h a r án u n a
,

u e de
l a rg no p a t r a : do s h a c i a c o s a , si n i n gu ilo s
a
bo s se r án o tr a n n o de e u iám
te o s
i u n o o am
t r a n sit o r io
n re
p a go d e h u m o r i sm o al
m an e n
i o s y se d e s p e d i r án d e l c o n so c i o
i e n t o s a gr
se n t i m s ólo i n te l e c t u a l m en te de do m in i ón y
''"
v e r o tr a
s i n te r pr e t a c
io n es , per o su ac gobi erno s o b r e é1 E l a ñ a di do de

e st é ba j a n do Ì a so lo
da u e e s u n a pr o st i t u ta , y e sc a
qu e
p u e de re a l iz a r s e en fo r m a se g u r a en
de l a i z qu i e r , q
u n a
e s t o y se g u r o qu e e lla 】
e h a br fa h e c ho
n e s e c a so
l er a pe r o e
1a pu e r t a
La n a tu ra ez a l
d e l a s r e l a c i o n e s o bje t a l e s i n c on sc i
c er r a r
tes e stá bi e n
e n c u b i e r t a e n e s t a s i t u a c i ón La n e ce
ás de f i n i c i ón d e I a s i t u a c i ó n d e r e l a
c la r a
d a d d e u n a r e l a c i ón d e d e e n d e n c i a a s i v a e n l a u
p
1a m p q e
d e a l i d a d m ás c o m ú n y
c i ón o j e
b ta l y e l c o n t e n i do e r n o se le ha c e n d e m a n d a s a él s e s t á m o s t r a n d o p
i t o sent i do u n a l i v i o d e s p u és d e b a bl e m e n t e a t r a v é s d e < c o n t e n i d o d e l a h i s t o D a L a
de t a lla do s o n e n c e r ,

u n a d e t a s m ás v a ga s y
dif íc i l e s N a t u r a l e z a d e e sa s d e m a n d a s i n c o n sc i e n t e s
la l ám i n a A G p u e de
Esto s r a sg° s de r e a l i da
d l o a y u da n a a f r o n t a r u n a s i £e r i r s e s ól o d e l i n u s i t a d o m o d o d e t r a t a r l a s i t u a c i ón
l i t e u n a d i r e c t a i n c i t a c i ón a r e v e d e 1a l ám i n a y l a c l a s e d e d e s a s
p u e s t a s de
e n
t u a c i ón e n a q u e s ma
í
la r s u s f a n t a s a s 1n c o n s c ie n t e s r e l a t iv a s a l as r e l a c io n e s f ie s to
E l l i ó t r a n sfe r e n c i a l c o n e l p s ic &
sex t r a l e s a
r c n
n a e E s e s t a u n a h i s t o r i a m ás l a r ga q u e l a s a n t e r i o r e s
】 l
o go J a a s so s p e c h a s q u e l e s u s c i t a e s t a p r o v «»c a c i ó n E s t á b i e n c o n s t r u i d a y b i e n o r ga n i z a d a E s u n a mu
]as e n c a r a pr
' i m e r a m e n t e n e g a n d o 1a r e a l i d a d d e l a
, , t r a d e o b r a e x t r e m a d a m e n t e d e f e n si v a
E s t a t éc n i c a d e , qu e a p e sa r
ó
si t u a c i n : e s o e s p u r a i +1 ï a gi n a c i ó n d e e l l o l o g r a s u p r o p ó s i t o d e p r o d u c i r u n a i m p r e s i ón
£ei va e s r e f o r z a d a h a c i e n d o d e l a h i s t o D a a l g o i m s u pe r f ic i a i de c o m p e t e n c i a d e f a l t a d e p r e o c t 1p a c i ó n
,

Pe r so n a l c o m o u n e j e r c i c i o t éc n i c o la c u a l c o n st i
d e d i s p l i c e n c i a H a y u n a d o si s b a s t a n t e m a y o r d e
tu ye o t t o m o do d e n e ga r s u p a r t i c i p a c i ón e m o c i o n a l
t e r a c c i ó n e n t r e l o s p e r so n a j e s y o t r a v e z e n u n n i v e 1 ,
en e li a D
呷 u és de e s t o , e l p a c i e n t e c o n s t n 1y e l a h i s s u p e r f i c i a l , s e l e s d a m a y o r in di v i du a l id a d Las
I I Bu a a a u 1 Lu 1 i 1
, vm u
pJc » La 11 I u L I 1& l u u
yu JL ' " "
f e n s a s m e d i a n t e l a d e n e ga c i ón y l a i n t e l e c t u a l i z a c i ón
lo s ac o n t e c i m i e n t o s
y . I a u t i l i z a c i ón d e l c o n t e n i d o , . . M ás clar am en te se pa r a da de l m u n do i n t ey
de la si t u a c i ón e s t í m i él
u o v e t o da s l a s p o s i b il i d a d e s de
la si t u a c i ón i t l r io r
n e ec t u alm e n te Es p r o ba b le qu e e s té
ha c ien do f r e n t
p a r a n o i de s l i ón
e a su s te m o r e s en re ac
al H isto r ia C G
psi c ól o go c o n e s o s m e d i o s
Pr i m e r o r La
p es t a s u a t e n c i ón a I a c a m a e i n t r o du ce 10 · No sac o m u c ho en l i m p i o de e sto am en a z a ,
u n a se ,
gu n da pe r s o n a e D l a h i s t o r i a l o u e e s u su a l i, est á e n la so m br a so br e l a e s c a l i n ata y l a i 11di gn a c i ón
, q n o pa r a m

y l l co n te
+e v e a
e
n i do se x u a l p r o ye c t a br e l a br a z o le v a n t a do Me d a 1a i m pr e s i ón d e a l g u n a i n j u s t i c i a
w
pr o pia n e c e s i da d d f
so m u je r de l pr i m e r
e e n si v a de t r o l y de h a p e r p e tr a do s o br e e 1 Br u p o d e p e r so n a s
con m an qu e se

No es t á s e
r ec o n o c i
gu r o
m ie t o n
de c o m o h .
de I a o s i b i l i d d
. la
E
H m u j. . E1 qu e e st á . Ia de r e c h a La so m br a s o br e 1o a l t o de 】
a e s ca

Si e n
p de qu e l gu n e s pe c i e de a u t òr i da d p e r v r sa to
a el ho m br e n a ta re pr e s e n ta a a

Scanned by CamScanner
48 H E R B E R T P H I L H PSO N

qu e la a m e n a z a r e pr e se n t a da
po r l a s o m br a se r e a l i z a r á l a s m en te hu m an os a l go a si com o t r e s e sp ir i t u s
e s en c a
rn
f i g u r a s d e 1 p c i m e r p l a n o e s t án d e m a s i a d o r e s i n a d a s h u de a n to m o ' " " e i /o E l ú 11i c o
g y qu e m ero en , . Nt ;
11a d a s p a r a q u e o c t 1r r a o t r a c o s a = a l o n g i t u d d e l a s e r i e de
e s c a l o n e s d a m ás a u t o r i d a d d e a l ún m o d o a l a s o m b r a d e 1o
g
a l t o de l a e sc a l i n a t a

E 1 p r i m e r c o m e n t a r i o e s, c l a r a m e n t e u n i n te n t o de ,

d e n e g a c i ón , q u e e s t á d e s m e n t i do p ° r I a i n t e n s i d a d se n t im ie n tos qu e r e pr e se n t an n o so n su fic ie n t em en t e
po si
su bya c e n t e e n l a s i t u a c i ón q u e s e de s c r i b e L a p t iv o s e sp e c tr o s en u n a s e c u e n c ia de su e ñ o

c e p c i ón
y l a i n t e r p r e t a c i ó n g e n e r a l d e l a l ám i n a e s l a

u su a l L o in u s it a do so n l a i n t e n s i da d y la v io l e n c ia Est a es u n a r e sp u e s t a áp i d a
r EI em p l e o de l a
de pDm i n t e ?t c i ó »z s u gi e r e
d e s e n t i m i e n t o q u e e n e l l a s e i n t r o du c e l a magni , p r e s i ón era qu e e stá t

i l dar
sen tim ie n to i m p l íc i t o en e l con t e n i do e s t á e s t r i c t a m e n ten i do de r ea l i d a d p r o b a b l e m e n t e h a c e m ás di f i c
'" " u o l a do L a h i sto r i a e stá dic h a de m o do di s pl i m ás v i d a . I a s i t u a c i ón , p u e s é s t a p r o p o r
ï x
do
£e r i d a s a l p a c i e n t e s e d e s d o bl a r a y d e n e g a r a N c o n te x to de rea l i d a d e n f u n c i ó n d e l so m b r e a
ón de
re o
,
l
re a c i
h a y d e s a r r o l l o d e l a s i t u a c i ó n e n t ér m i n o s d e i n ter a c m in o so in t e n s i ü c a l a n e c e s i d a d de u n a
er
an t en
de pe n de n c i a E I m é t o d o m u y d e c i d i do d e m

c io n e s d e f u e r z a s a b s t r a c t a s m ás
q u e c o m o f igu r a s
r ea le s L a s i t u a c i ón f i n a l e s d e r e s i n a c i ó n
g ma s o qu
y h a y u n t o n o ge n e r a l q u e s u g i e r e l a v a n i d a d d e
. Y.
" "
g . . . Hi s t o r i a h a y a u n j
e ,
mox
e l sl
¥
t e n s i ón
en
y la sit u a c i ón e st ím u lo , y de qu e la

e 11
-
lo s bm
D e pr im . . N te n c i ón e sas f i gu r a s m e ha c e n p e n sa r i
'"
äe l .
X negarlq a r
ue
to s n e ga
qu l o s gr a n de s A l a br a s ,
e u n o
· ' "
v e en
j a r di n es en m a - .

w " M
necesi day ansi eadess i nc ops U" _
' ' " te m o
e
qu e p u e da n par e c er e sp a n t o s a éi en ta le s
ga

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S
49

08 id d
i n di v i du a l a
. Ia s p e r so n as de n as se a v i s t a c o m
o u n a si t u a c i ó n de tr es w n as En

$ = , f a l t a de d e f i n i c i ón y l o i n
£i ' ' °
' l X ya c
" br a n e gr a
, y la E s t o d e s t a c a Ia
d
c e n su r a o s
r e p r e se n t a n l a a u t o r i da d t
u lo so n e n 1i d a
de l e stím c u a n to d e s e o s h e t e r o se x u a l e q u e l e pr o h ibi r á l os
de l p a c i e n te en a su
s y l o c a st i
c íe f
to
i de o tr o s g r á p o r e ll o s E s t o s
a
de 11c a
depe n c i ón
segu r a s con per s ona es tan fu
r e la c io n qu e l a
es er te rea l i d a d ex t er na u e
as
de tem pr a n te m en te v a l i da d a h u bi e r e p r e se n t a r q p o dr i a
c o n scie n
e st a
fa ica
am e n az a es ta b i én e l u d i d a E l t e
o e x pe
i i e n c 1a m
m or
co m
qu o fr e c ie r a r e la c i ón
cu an d o és t e po c a se
pa s iv a ho m o se x u a l da
ex ter
io r au n n 1o s t r a en c G y la s
r do
,

el n 1u r
e sta s i t u a c i ón d¬ m e n te
te, el
h e c ho de q u e
h T o bs t a n L a d e f e n sa r in c i a l e s u
1w p p r n a v ez u n s i s t e m a de
n e a c i ón u n a n e a c i ón d e e s t a r
g , g e n t r a ñ a do e n l a si
de l i n d i v i d u o a l g u n a t u a c i ón d e t o do i n t e n t o se r i o d
a y de n t r o , ( em a n da s se x u a le s )
qu e
s u gi e r
e
E s p r o ba b l e m e n t e de t o da a n en c ia e n la
,

tj or , t pe r m r e la c i ón
de so l u c i ón r
em an e n e
ól o
po r j
e em
p l o és t a
,

p r o n ós t i c o , si .
X, Ci ó .
i a "
po s i t v ,
d e n de l c o n t e x t
'
o
"
d
"
e
' " 14 n a tr a v e su r a 1a s c o n se c u e n c i a s co n qu e .

la w i o r i z a l as h i st o r i a s a n t e r i o r e s n e g a c i ón ; n o es
p o s i bl e c o n t e m p l a r n i n g ú n n ze d i o
r a n z a de
s i n e sp e d r ä s t i c o d e l o g r a r l a r e l a c i ón r e u e r i d
r a n te s y a , e st o e s
q ,
af r
t a r l a s i t u a c i ó n d e i i v a l i d a d 1a s c o
n se c u e n c i a s j . 1
Ta bl e m e n t e
Hist o r i a B 2 t r ág i c a s
y d r a m át i c a s d e l a D v a l i da d ,
i l í c i t o b a jo b b l
t Jn en c u en tr o n o c - o y p r o ba b k m en te p r o a e m e n t e t a m b i én de ]a s p r im i t i v a s r e l a c i o n e s
5o' de b i e r a
al
n o a g r e s i v a s c o n l a m u j e r c o m o t a l s o n d e a da s d
un ár bo l TJn o de e ll o s , m e n o s, su po n g° qu e , j e l a do

】 A uno 】 o to m o p or u n a m u c ha c h a o j u n a m u er D e e st a h i s t o r i a e n si m i sm a m e u e a r a e l
r8 q
e st ar a】i p
】 t t c i e n t e 1a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s d e be n s e r c o s a d e h u r t o
ba j a q u e 】
e c o n r a
a f igm a q u o a r e a m e n
e s e a p y
al g° m ás
N d á i c l a n de s t i n o
de d o ) q u e i m p l i c a n e l m i e do a l a a u t o r i d a d y
t a a t r g o c
m u e r de e l
o e n c u e n r o n
e 1 ár bo l ( se
l t a m e n t e dr a m át i c o e n e s t o E 1 e n c u e n t r o w a s t1 de s c u br i m i e n t o L a c o m p r e n si ón m ás p r e c i s a d e
o siqu i er a a
E d tir l a i +a t u r a t e z a d e l a s r e l a c i o n e s i n c o n s c i e n t e s n e c e s i t a
i u n a M v e s u r a , n a a m ás sto e s, n o p u e o s e n
t ar a m , 1 de
a s o po r t u n i da d e s
de v e r s e e l u n o a o t r o , q u e u n o d a s y l a s c o n s i g u i e n t e s a n s i e da de s p u e de n i n f e r i r se de
qu e 】
r er , se a n m u y f u e r t e s o q u e
é 1 d
a op l a s e c u e n c i a d e l a s h i s t o ï i a s L a i n t e n si d a d d e l s i s t e m a
e ll os a l m e n o s de be q u e

d i d á t i S i e n t o u e e so se r e s o l v e r á t a n d i n á m i c o p u e de m e d i r s e e n f u n c i ón d e l l a r g° t i e m p o
t ar á me o s m u y r s c o s q
f e l iz m e n t e c o m o l a m a y o r í a d e l o s a s u n t o s h u m a n o s d e r e a c c i ón , l a b r e v e d a d d e l a h i s t o r i a y l a n a t u r a l e z a
o r ga n i z a c i ó n d e l a s d e f e n sa s A l f i n a l de l a h i s to r i a
Est aes] asegundar eacci óndet i empomáxi mon ì i n t e n t o d e e n c u b r i r l a i r r i t a c i ón d e l pe

t r e t r e s y c u a t r o v e c e s m ás l a
rg o q u e c u a l q u i e r a , s a l v o m i sm o c o n u n a f h
ac a a d d e c i n i s 1 n o
la pt i m e r a h i s bo r i a y e s t a e s u n a d e l a s h i s t o r i a s m ás E s p r o b a b l e q u e l a e v i t a c i ón p o r e . p a c i e n t e d e l a
bt ev æ Es pr o ba bl e u e e l l o s e d e ba e n
q pa r te a la c a sa y e l ár bo l d e l a l ám i n a s e a a m
t b i én u n i n t e n t o
am en a z a
q u e h a y e n l a s i t u a c i ó n h e t e r o s e x u a l p r ey d e e n c u b ï i r s t 1s s e n t i m i e n t o s d e i n t e n s o t e m o r y s o w
sen tada a u m e n t a d a l d f i ó L a o sc u l t i c i pa e n l a
, p o r s u c a r a e i n i c n c h a t r a n s f e r i d o s s o b r e e l p s i c ó o go q u e p a r
ï i dad de l a lá i
m n a d b i é n e s t m u a r l a a n s iæ
i l i
E s t o s se n t im e n t o s h e r c a d o m ás a
s i t u a c i ón
p u e e t am s e a n a c
dad c o m o Io u e de l
,
p e c o n t e n i do d e r e a l i d a d e n pa r l a s u p e r f i c i e a p a r t i r de B 1
,
t icu l ar l a
c a sa
qu e n o e s m e n c i o n a d a e n l a h i s t o r i a
,

El v in c u l o c o n J h
a ist o r i a a n te r i o r e s c la r o En a qu e
lla si t u a c i ó H i sto r ia B G
n se se n t i a e x l i d
c u o d e u n a r e l a c i ón
de e n t r a da , en u n a e sc u e l a
12 · Esto m e ha c e se n t i t ,
]ac i&n 】
a s « g u r as
in n 1a dw as,
co n la m a dr e da qu e
so n
pr i m i
A l lf l a s de m an da s o r a le s L a i m pr e s i ón qu e m e es

lida lo ha
c on la a u t o r i da d v ent r y E l p er so n j
a e qu e se y e r gu e s o
él se e v i t a da
E n l a s i t u a c i ón p r e se n t e s er e n v i a do a
en f r e n t y se si e n t e m u
a co n la
]t r a ja a l gu n a l e y i m p o r t a 11t e p a r a e l gr u po
r el ac ió
n
p r o v o c a c i ón d i r e c t a a h a c e r u n a u o
d h a s i do di
E á t a o y
t e r o se x
l o q u e l e s u c e de a
st a r
u al L a c o n c ie n c ia d e l a a u t o r i da d t r iste r
p
" p° bl e
P e i
/
t va a
m e n az a n t ñ e r o e s m ás d e s v e n t u r
a do qu e t e m i
,
e,
pa r e c e se r l a qu do m i n a a j a do m ás p e qu e , p
o
e

Po r qu e l a a m

二 u e 】
a ge n t ,

e1
e st u d"
荒y
e n t r e e l lo s
二 el i r 1di v i uo H ay un f u er t e
"
Pu e de se r a f r o n t a da
en az a

en
,
en

a bs o l u t o
c u an to

percer
r ea ten

se n t i m
en

ie n to
3 , T e n w l a i m p r e si ón
de q u e ese in

Scanned by CamScanner
50 H ERB E RT PH I L しI P SO N

i uo qu e e s h& a p a r t e h a de l i n qu i do en re al i ad po r f a l t a r l e L a a t e n c i ón a l d e t a l Je de 1 c o n t e n i o De W

e B s en t im
i en t o de l a l e y q u e h a q u e br a n t a do m ás q u e po r m i t a d de c a m i n o e n
la histo r ia ,
d e l i b er a
o d e s eo de q u e b r a n t a r Ba , y q u e e s u n t i p o de so l i i n t e n t o d e o bj e t i v a r s u s a n s i e d a d e s p e 1s e c u u ) r i a s deB ,
hi st o r ia L i
t i o c r ón i c o y q u e p r o b a b l e m e n t e s i ga s i én do l o sie m pr e m i sm o m o do q u e e n 1a
c on p r o ba b i l i d a de s e qu e v iv a y si e n t a so l i t a r i a m e n t e £
in te n si c a i e ì s e n t i d o d e s e p r a c i ón y %
a i da d de i
. y
o tros Est a a e nt c i ó n a l d e t a l l e d e I a Mm n
i f i pu e de
se,
f l
t a m b i én u n i n t e n t o d e p o n e r a u e r a a r e sp o n s a bk i dr d
L a si t u a c i ón e n q u e s e c o l o c a e s u n a e sc u e l a 1 t o da s
h o
l a s f i gu r a s so n v i s t a s c o m o n i ñ o s E s t o e s s u f i c i e n t e po r e ] r e c a z
1n e i 1 t e i n u s i t a d o c o m o p a r a r e v e l a r q u e s e t r a t a d e C o m o e n c a s i t o d a s 1a s o t r a s h . n o % ay ,

u l l a p r o y e c c i ón d e s u s p r o p i o s s e n t i m i e n t o s d e i n a d e i ó t r e l a s p e r s o n a s d e l a si t 11ac
te ar c c n e n y po ca
c u a c i ón e i n m a d u r e z e s l a i n div i d u a l i da
d a c o r d a da L a si t uaci ói 1m ul r>
E 1 e m p l e o i n u s i t a d o d e l a p a l a b r a s e i 1t i r e n l a
" "

h a s i d o e s t r u c t u r a d a p a r a a de c u a r l a a 1a s
p D m e r a o r a c i ó n n o s s u gi e r e u n a f u e r t e r e s p u e s
ta s u s i s te m a t e n si o n a = Aú n
f
o e n s iv o d e Ee n s i v a s d e a si
em ocion al E s e s t e e m p l e o de l a p a l a b r a u n a e x p e
l a h i s t o r i a s e m u e s t r a i e n o r ga n i z a d a y 111u y
r
b
s i ón c o n c r e t a d e l f u e r t e s e n t i m i e n t o e v o c a d o p o r u n
d o s a m e n t e e x p r e sa da L a s a l i d a e s d e p es . e :m
e x e r ie n c i a e m o c i o n a l
,
e s t f m u 1o u e e n c a ja e n u n a p i t de s u r -
q u n a a c e p t a c i ón m a s o q u s a y de

h i s t o r i a A 3 y a l 0 l a r g° d e l a h i s t o r i a a n t e r i o r , e s t
t a do a h o r a e n u n pl a n t e o so c i a l di f e r e n t e E l pa pe l H istor ia C 2
d e l n i ñ o y l a d e c l i n a c i ón d e l a r e s p ° n s a i a d d a p ° r
b l i d

s 10p l i c a Es ta æ t am b i én l a r e l a c i ón con el æg e st o y s e gu r o qu e u n h o sp i t a l l i sa de - &

en l a s i t u a c i ón d e t e s t Br o n ce, e x c e pt o q u iz ás a l gu n a s en £e n 11e r i a s p- = W
h p r e o c u p a c i ón p r i n c i p a l d e l p a c i e n t e v a r e f e r i d a a l go d e di r e c t o r a en l a f i N a de 】 a d e r e c ha I A 1e go p e n s é
l a du e ñ a de de p e n s i n o a j
ó b - t o 1pp n i a
a l a s c o n s e c u e n c i a s de s u c o n d u c t a p a r a é l m i s m o h a y en u n a -

e s t a r c o n u n a b a t a q u e s n g ia e q n e e s
p o c a p r e o c u p a c i ón a c e r c a d e s u s e f e c t o s s o b r e e l g r u p o pa r e c e
a m en os y m e

E 1 e m p l e o d e l v o c a bl o u l t r a j a d o e s t á a l g° f u e r a d e l de u n t i po u n p o c o d e s a l i ñ a d o , s i e s q u e h a c e s 11 üabao o on
e l la , de c i r L a - n o e st á h e c ha , a b
c o n t e x t o y e s p r o b a b l e m e n t e u n a i n t r u s i ón q u e c a r a c qu i e r o q u
t e r i z a l a d i n ám i c a i n c o n s c i e n t e q u e e n t r a ñ a Pa r a pu e do v er u n c o l c h ón y u n a f r a z a da aì l a do Si e ll a es ]a
l 1a b é r s e l a s c o N e l t e m o r y l a a n s i e d a d q u e s o n c o n s e du e i i a de u n a c a sa d e p e 11s i ón . E s t á y e n do a 1 - W
c u e n c i a d e s u d e s t r u c t i v i d a d , él d e b e a p a r e c e r p e q u e p r o v o c a r a l g u n a p e r t u r b a c i ón Si e n t o q u e ba y a l gu i e n en e<

ñ o , d e s d i c h a do e i n d e Ee n s o Pe r m a n e c e s o l i t a r i o c r ô c u a r t o q u e e s m ás d éb i l q u e e l l a q u i z ás d h
n ic a m e n t e .
c o m o l a ú n i c a s a l i d a p o s i bl e Este e s e l e l c u ar to s i e n t o q u e l a s i t u a c i ón t e r m i n a r á c o n 】
ú n i c o m o d o de de c l i n a r l a r e sp o n s a b i l i da d r e a l p o r de ello s de l a c a sa de m o do sin i e s t r o , qu e se e _ en

l o s d e s e o s q u e e n l a f a n t a s ía i n e v i t a bl e m e n t e t r a e n
, ,
l a p o s i c i ó n de ' 1e r z a de e lla y d e d e b i l i da d d e e
c o n s igo e l r e c h a z o p o r e l
gr u p o , y t a m b i én p a r a e v i t a r
c u a l q u i e r e s t i m u l a c i ón d e l a s i n t e n c i o n e s a r e s i v a s i n L a i n t e r p r e t a c i ó n d e l s i t i o c o m o u n h o s i t a l n o se
g p
c o n sc i e n te s
y l o 6 s e n t i m i e n t o s de c u l p a b i l i da d q u e l o s d a c o n f r e c u e n c i a e n l a s r e s u e s t a s a e s t a <i mi na
p
a c o m pa ñ a n A ú n a s í, q u e d a l a a n s i e d a d a c e r c a d e u e E s t a i n t e r pr e t a c i ón , c o n l a r e f e r e n c i a a u n d e t a ll e de
q
n a d a bu e n o h a
y p a r a é1 e n r e c o br a r e l m i r a m i e n t o d e b r i l l a n t e c o l o r i d o a l o d éb i l m e n t e r aei onal i za s l
l o s o t r o s q u e h a s ól o s e n t i m i e n t o s m a l o s d e s t r c t i g ,

y u , g i e r e q u e és t a e s u n a r e s p u e s t a c o m p u l s i v a q u e expr ea
v os ,q u e s o n i n c o n t r o l a bl e s de n t r o d e é1; e i gu a l m e n t e u n a f a n t a s í a i n c o n sc i e n t e L a s e c u e n c i a a p a r t i r de
q u e n o h a y n a da q u e p u e d a e sp e r a r s e d e l o s o t r o s u e la hist o r ia a n te r io r su ie r e
q g q u e p r o ba bl e m e n t e e s t a
n o se a l a
pe r s e c u c i ó n y e l r e c h a z o f a n t a s í a In c l u a l a n e c e s i d a d d
y e u n a r e l a c i ó n de d e
P r o ba bl e m e n t e a l i 1n a i n d i c a c i ón d e l a
g n a t u r a lez a p e n de n c i a c o n u n a m u j e r , r e l a p i ón
d e l a s f a n t a s ía s i n c o n s c i e n t e s i m l i c a d a s q u e da s o l t u r a y
p e n e sta s i t u a s e gu r i d a d
c i ón p u e d e v e r s e a
y q u e e s r e p a r a t o r i a d e s p u és d e 1 -
p r o pós i t o d e l a s r e f e r e n c a s a e r e n p o r e l g r u p o e n B G L a f a l t a d e a g r e s i ón l a n e
v l a do a C o v e n tr de c i r , a u n r e f o r m a t o r i o ,
y s c i ón d e m a l a s i n t e n c i o
a l q u e br a n t a m i e n t o d e l a s l e
, n es y e l
pa pe i d e n i ñ o h
ye s de l gr u po , a l u l t r a je a i 1l a d o e n B G o s i b i l i t a e s t e
p n u ev o in te to d e n t a bla r n e

es l a ú n i c a s o l u c i ón ( e n u n a s i t u a c i ó
n de l a t e n c i a i n e c e si da d e s i n
v as e v i t a bl e m e n t e d e s t r u y e n Ba posi b
en
q u e l o s d e se o s h e t e r o s e x u a l e s y h o m o s e x u a l e s e s da d de
t á n p r i v a do s d e t o da sa l i d a
m an ten er t a l r e l a c i ón bu e n a L a m u j e r qu e ,
y e n t ér m i n o s i n c o n sc i e n
p o s i c i ó n de e n u n h o s p i t a l p ° dd a
"

t e s< r e m o n t a n a ] a a m e
,
po r su di r e c t o r a "

n a z a d e c a s t r a c i ón E1 te m o r
Ia :'
am en az a i m p ìi . d a
. X i i m? i £ 1 ' Xï qS
Scanned by CamScanner
T E ST D E R EL A C I O N E
S O B JE T A L E S
51

con tro ,
l e s t o e s d e q u i é n é1 l l e g u e a d e p e n d e r e n
, , en la so m br a d e 1a v en tan a
qu e y o se n t i
su £a n t a s
í a s e c o n v i r t i e r a e n p e r s e g u i d o r p o t e n c i a l Si am a de l a qu e n o er a l a de l
c a sa
qu e v a de co m
p r a s , s i n o qu e s e n t i
e l g° bi e r n o t a n c o m ple t a m e n t e c o m o u n a de m al
com o a l g»
i
e ll a t e n
e a gü e r o Alm o , o m áç r o ba b l e m
h p e n t e do s c ua l
"
di r e c t o r ,
a
"
e n t o n c e s n o a y p o s i b i l i d a d d e e sc a p a t o r a, 뇨a n t e r m i n a do de com e r ec i t n
e s qu
f y sien t o la br a
d d l ó l e r a y e l d e s d én qu e so m
r ia , o
de e x p r e s a r n a a e a c
q u e él en 1a v en tan a re
pr e s e n t a u n a
p ar a la
am en aza
s e gu r i d a d de

Scanned by CamScanner
H E R B E R T P H I しl I PSON
52

l De n c i a l y e n p a r t e £u r t i v a L a a c t i t u d a do t
l a s h i st o r i a s a n t e r i o r e s, p o r e je m p o . p a da a l da
gu i do r , c o m o e n d f ia l a r e s p u e s t a s u ge r i a t a m b i én l a de £e r e n c i a r
1a C 2 E n f u n c i ón de l a r e l a c i n ó e t r a n s e r e n c
y e l tol l o
r c ie r t o , e l s i c ó1o g ° m i de v o z e r a e l d e s ú p l i c a r e v e r e n t e p a r e c i
c o n e l p s i c ó1o g ° , e so e s , p o p a

r án d o l o a é1 p o r d e n t r o , p
o r Ia v e n t a n a y

d a d s e h a c e f r e n t e c o n v i r t i e n d o e s a f i gu r a e n m u j e ,
a e M
,
a "

r
p a c i e n t e s e n t ía qu e s u c o n du c t a e r a u n
c ó' °
og , P
e r o q u e a ì m i sm o t i e m ý
p o h a bl a l a s u f i c i e n
c o n f i a n z a e n l a b o n d a d d e l a r e l a c i ón c o m
te
.
P
d
p e r c e p c i ón i n u s i t a a o
p ar a
q e
u
e l d e sa f í o s e h i c i e r a L a e sp e r a n z a de h a c e r
A I h a b ér s e l a s c o n e s t a s i t u a c i ón e s t í m u l o , e l p a c i e n u n a re
t e p r e s t a a t e n c i ón a l c a m p° pe r c e pt u a l e st r u c u r
t ,
án c i ón q u e n o c o n d u z c a i n e v i t a b l e m e n t e a l r e c ha z o
l a r e t a l i a c i ón s e e s t á a b r i e n d o c a m i n o de s de y
d o l o m e d i a n t e l a s e l e c c i óD d e l o s de t a l l e s y de l a a c e n
d e l a h i s t o r i a a n t e r i o r y l a e x p r e s i ón de e s t e
e l f in
a i
l
p a r a a de c u a r l o s a o s c
o m po n e n t e s
t u a c i ón de e l l o s , r e t r ato
£ d l i i l do m i n a n t e M o m e n t án e o d e é1 m i s m o e s u n i n t e n t o de
f
o en s v i o d e e n s i v o s e s s t e m a t e n s o n a
po n e r a
L a c o n s i d e r a bl e r e p r e s i ón y l a n e ga c i ó n d a n p o r r e p r u e b a l a r e a l i d a d d e e s t e s e n t i m i e n t o Es pr o ba ble
s u l t a d o u n a r e p r e s e n t a c i ón só l o d i s t a n t e y s i m b ó l i c a q u e e l p a c i e n t e h u b i e r a c o n s t r u i d o u n a r e l a c i ón i dea l
d e l a s n e c e s i d a d e s i l 1c o n s c i e n t e s y l a s r e l a c i o n e s f a n t a con e l p s i c ó l o go q u e é1 p u d i e r a m a n t e n e r l a i l u s ión
d e q u e e l p s i c ól
s e a d a s c o n e l o bj . . Ia s c o n se c u e n c i a s t e m i da s de u n a
a l m a rg e n y . ~. p e r m a n e c e r c o m pl. . . . .
l
】e a c i ón t
e s u n a pr o y c c
a l
e
se
i
m

ó n
u e

d
s t

e
ran

u n
en

o b
l a a m e n a z a e x t e r n a , qu e
je t o f a n t a se ado qu e t o m a t r u c t iv a s , " S :r ,t r o
' "' ""
e l pa c ie n te X
su d e sq u i t e y [ r u s t r a , y l a s de f e n s a s s e m u e s t r a n e n p u e d e m a n t e n e r l a i l u s i ón de q u e e s a s a s io n e s p y
se p»
se c u e n c i a s t e 1t 1 i d a s: ra do s de p r o p i o y o i de a l
su

A u n qu e s u p e r f i c i a l m e n t e l a p e r c e p c i ó n d e l e s t í m u l o E l t r a t a m i e n t o d a d o a l a s i t u a c i ón e s i n u s i t a do
de l p a c i e n t e e s c o n g r u e n t e c o n l o q u e s e l e p r e s e n t a ,
l a i m a ge n p r o y e c t a d a s o b r e l a l ám i n a e n b l a n c o e s n o
l a s e l e c c i ón d e l a s p a r t e s q u e u t i l i z a , e l m o d o d e a c e n só l o v i s t a c l a r a m e n t e s i n o
q u e s e l e d a a t r i bu t o s de
t u a r l a s o d e s t a c a r i a s y l o s s i g n i f i c a d o s a t r i b u i d o s a e ll a s r e a l i d a d c o m o a l o d i s t i n t o d e u n a l ám i n a i m a i n a r i a
g g
e s t án p r e d o m i n a n t e m e n t e e n f u n c i ón d e s u s t e n s i o I ï s u n a proyec i n d e é1 m i s m o , d e s u s sa l v a je s
n e s in c o n sc ie n t e s P o c a i n d i v i d u a l i d a d se l e a s i g n a a si o n e s p a s i o n e s se m e j a n t e s a l a s de u n a n i m a l
, , y de
l a r e a l i da d e x t e r n a a ju s t a da a s u p r o pi o de r e c h o , h a y su d e s a m p a r o e i n f e l i c i d a d E s t o s s e n t i m i e n t o s so n
po c a i n t e r a c c i ón e n t r e e l i n d i v i du o y e l m u n d o e x t e F t a m b i én p r o y e c t a d o s s o b r e s u s r e l a c i o n e s c o n e l si c &
p
n q e x c e p t o e n c u a n t o a m e di d a s d e £e n s i v a s
,
E n e st a l o go : l a a n t i c i p a c i ón d e l a c ó l e r a y u n a v i o l e n t a pe r se
s i t u a c i ón , l a e s e r a n z a d e u n a r e l a c i ó n b u en a , con s c u c i ón a l l a do d e u n a f a n t a s i a d e a l gu n a r e l a c i ón
p ,

t r u c t iv a , q u e s o b r e v i v a a fa s a m e n a z a s p e r s e c n t o r i a s o s i t i b d n l a c o m p a s i ón E n u n a s pe c t o , l a
, p v a a sa a e
a pe n a s se m a n t ie n e Q u e e s t a e s p e r a n z a e s m ás f u e r t e h i s t o r i a e s u n a s ú p l i c a d e l a a u d a d e l p s i c ól o go de
y
l i h i s t o r i a , s u g i e r e q u e l a s i t u a c i ón
q u e e n c u a q u e r o t r a ayu d p a r a h a c e r f r e n t e a e s a f i gu r a se m e j a n t e a l a
e st ím u l o , i n c l u i d o s e l c o n t e n i do de r e a l i d a d
y el c on d e u n a n i m a l q u e l e t u e r c e l a c a r a y l e i m pi de t e n er
t e x t o de ï e a l i da d p r o p o r c i o n a m a y o r s e gu r i da d r e l a c i o n e s d i n a s de c o n f i a n z a c o n l a s p e r so n a s
, y tr an g
q u i l i d a d q u e l a s o t r a s l i m i nas L o s d a t o s n o r m a t iv o s L a f i g u r a q u e é1 p r o y e c t a so b r e l a l ám i n a bl a n c a
t l ú t l h i ó t i
expl i
P r e s a n a g n a o
p y o a a p e s s
e s i n u s i t a da e n o t r o s a s p e c t o s q u e r e qu i e r e n
c i ón P r i m e r o q u e e s u n r e t r a t o d e s i m i sm o , t m
,

bT e ta ; i m ì n a bl a n c o p r o d u c t o n a r c i s i s t a s e g u n d o l q u e e s t á c o r t a da p
ï 1i s t o r i a so ?r
en

I a c i n t u r a ( y e s t o e s s u b r a y a d o e n s u d e s c r i pc i ón de l a
1o " ( s o n r í e de m a n er a t a 11t o f i de n c i a l
l ám i n a q u e é1 v e ) L o s e i e m e n t o s d e j u i c i o a c u m u l »
u n con au n qu e
tu r t iv a ) H ay gi a n f i g u r a e n e l c e n t r o l ám i n a
d o s e n l a s h i s t o r i a s a n t e r i o r e s a p o y a n l a h i pót e si s de
u n a e esta

v ar ón pi e n so l a f i g 11r a e s v i s t a h a s t a l a c in t u r a , d án de :e n sa
q u e e s;t o e s u n d i s p o s i t i v o p r o t e c t o r , de
,

do m e Ia car a en su c ar a hay v io le n c i a y c ól e r a y a l go de na
com o u
de s a m p a r o e in f e l i c i da d Es u n po q u i t o c om o u n n 1o n o
c o n t r a l a i n e v i t a bl e c a s t r a c i ó n
q u e é1 t e m e i
u n
t e n c as
c o n s e c u e n c i a d e r e v e l a r s u v i o i e n c i a y s u s a pe
,

go r i l a , e n r az ón de q u e su s pa si o n e s , c u a l qu ie r a
i te n t a r es
se a & 1 se n
p r i m i t i v a s E n l a s u pe r f i c i e , e l p a c i e n t e n
car a p a r e c ía e st a r r e p r o c h án d o m e con en o " j " b i én g.
X de e s t a a m e n a z a m e d i a n t e u n a a c t i t u
d a pta
qu e tam c t l er >
m i e n 1ï a s
a l gu n a p e s a du br e E1 r esto d e 1a t i n
c a to r ia
y p r o p i c i a t o r i a a n t e e l p s i c ó1o g°
con m a m e
pa r e c i ó

N o h a bia n a da
e s ec ie de r el ac i ón p a s i v a , di st a n te , i d e a l i z a da
m ás en tor n o a e ll a p a b a l a l ám i n a
ocu p ei 1
la se c t 1
e ll a so l a M e he a f e n a do a m i p r i r i 1e r a i m
p e s i ón
r e st ab a Co m o ocu rre f r e c u e n t e m e n t e , e n e s t e te st
11
l ola, so l a m om en t án e a m e n t e ( c o n u n t o n o d e v o z d e £e r e n c ia a l o l a r go d e l a s a n t e n o r e s l ám i n a s
te m u y ser io , c a si r e v e r e n c ial )
áM p
A n t e s de h a c e r s u h i s t o r i a e l p a c i e n d la l
l a h i s t o r ia e
te m ir ó al psi pr e sa en l
r e ac i ón a l p s i c ói o g ° en

c ól o go c o n s o n r i sa
qu e se se ñ a ló c o m o en pa r t e con fi n a en bl a n co

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I
O N E S O B ET A
J L ES
53
C o m o e n t a s h i s t o r a s a n t e r o r e s , l a o rg a n i z a c i ó n d e
i i
c i ón de l n i v e l de d e s
i ó s t án c u i d a d o sa a r r o l lo bi o l ó i
l a hi s t o r i a y s u e x p r e s n e
y bi e n la d i f u s i ón de l s i s t g c o de l q u e su r i ó
g
em a te n sio n a l e s y
, de c i r , Ia m edi da
i p o t e n c i a p a r t e b ás i c a
de
n a r c i si s t a y e se n c ia l
om n
s i ón pa c ie n t e
,

e can d e f e n s iv o s, p o r
i sm os c o n t r a st e con la
de s u s m
3 C o n d t Bc t a ? e l
e t e n c i a r e a l e n e l t r a t o c o n 1a s p e r s o n a s r e v e l a d a su t a n t e Ba jo e ste r u br o s e r e s u m
com p l a c o n du c t a i ipa l m e n
e
l h i st o r i a s qu e m u e s t r a n Ìo p o c o l o gr a do e t e c , p r n c te en f u n c i ón d e l a s re
po r a s
,

m ic o to tal c a r a c te r iz a do en }o s a n t e r i o r '" s
p a r ágr a f o s
t o da am e n az a
d e p r i v a c i ó n , s i n o q u e p u e d e t a m b i én
Los l de
o d e s u pr o p i a bo n da d y, p ° r a sí d e c i r l o
e em en to s
ju ic i o re gi s t r s d o s e n e l a n á l i s i s
e s t a r s e gu r , de se c u e n c i a en el qu e tan to e l c o n t e n i do c o m o l o s
r a c io n a l i z a r
su v i s i ó n d i st o r s i o n a d a d e l a r e a l i d a d e x
r l a c io n e s c o n lo s o t r o s
t e m a y de s u s e d e r a d o s h a n de s e r s o m e t i d o
,

e l c u a d r o d i n ám i c o
j
s a u n n u e v o c o te o c o n

p r e se n t a d o e n e s t e r e s u m e n
n a lm e n te Ia c o n s i s t e n c i a i n t e r n a de e s t e r e s u m e n h a
R e su m en e s qu e m át i c o d e ca da h i s t o r i a ,

de s e r e x a m i n a da de n u e v o
de ta l r e su m en e sq u e m át i c o se da a
c o n t i n u a c i ón :
j u i c i o p r o p o r c i o n a d o s p o r e s t e a n ál i s i s d e s e c u e n c i a
en u n in ten t o
de c a r a c t e r i z a r l o s s i s t e m a s t e n s i o n a l e s
do m i n a n t e s u e qe l pa c i e n t e s o br e i m p o n e a l a s si t
i e sf u e r z o bt e n
l iv i o de l a L Á M I N A A 1 (P r e s e n t a c i ó n 1 )
c io n e w s t ím u o en su p° r o er a

, t e n s i ón , a u n q u e c o n f o r m á n d o s e t o d a v í a a } as ex i g
d d l l á i í l d l it u a 1 Pe r s o n a je s y r o le s pr o y e c t a do s br e ta s Pg t Br a s
e i a s de r e a l i d a s e s t u o e a s so
e as m n a m y
E st e pr o c e so d i á i d i do t 1e Za l t i ?t 1 i n a
c i ón c l í n i c a n m c o pu e e se r r e s u m

c o n r e f e r e n c i a a t r e s r a s go s p r i n c i p a e s l d l d u c ta ) H o m br e
e a con a p a s i v o s u p l i c a n t e , s o b r e v i gi l a n t e
,
a s us ,

de l p a c i e n t e do : a m a rg u r a e i n o p e r a n c i a s u by a c e n t e s
1 L a c za se d e p e r s o n a s q t Be é l p r o y e c t a s o b r e Za s ( c o n t e m p l a c i ón m o r o s a )
f igu r a s hu n a a n a s q14e e s t án e ?z t a s l t i n 1 i n a s y l o s r o b) M u je r jo v e n ,
a ba t i da , de se n t i m ie n to s c o n

T 1e se i n ¬i e r e n d e l an ál i s i s d e se c u e n c i a z an te

A de m ás , se señ a l a la c la se de a c t i v ida d r e a lm en te ( c o n t e m p l a n do al ho m br e )
a s i gn a da a c a da p e r so n j
a e En e l p r e se n t e e je m plo ,
in f o r m 1
e st a a c i ón v a re gi s t r a d a en tre p a r é n t e s i s d e sp u é s 2 C a r a c t e r i z a c i ón t t pr i n c i p a l
t e s i s t e ?n a t e n si o n a
de l a d e sc r i p c i ón d e ca da p e r s o n a j e
a ) Re la c io n e s in c o n sc i e n t e m e n t e d e s e a da s

Se x u a l m e n te a gr e s i v a s
de t r es f a se s te l i o r r te ex am i n a do , s a be r
an ne n a
(a g i e s i ón : cru d a m e n t e s a df s t i c a ?)
a ) La s r e la c io n e s
f a n t a se a da s i n c o n s c i e n t e s q u e s e
bu sc a n c o m o r e l d d l b) C o n se c u e n c i a s t e m ida s
su t a o e a s f r u s t r a c i o n e s e x p e r 1m e n
t a da s e n l a
sa t i s f a c c i ó n d e n e c e s i d a d e s b i o l óg i c a s p r i P ér d i d a d e l o bj e t o
m i ti v a s in c l R e t a l i a c i ón p o r l a m u j e r i 1n p e d i t i v a
, u so a u e llas
q q u e s u rge n e n e s t a d i o s t e m
Pl a n o s i m p o r t a n t e s d e l a m a d u r a c i ón ( t e m o r e x t r e m a d a m e n t e £u e r t e )
b) * a s c o n se c
u e n c i a s t e m i da s
q u e s o n £a n t a s e a a s
d c ) R e l a c i o n e s de f e n s i v a s
co m o r e
su l t a d o d e e s o bu e
s d e s e o s a gr e s i v o s D e s d o bl a m i e n t o d e l o s a spe c t o s

c) Los d e l o bj e t o f r a c a sa
e s f u e r z o s d e £e n s i v o s i n o s y 1ñ l o s
qu e se h a c e n pa r a e v
t ar e l e ¬
n re n ta m ie t
n o c o n e sa s c o n se c u e n c ia s 1 I d e a i i z a c i ón p r o y e c c i ón p a r a n o i de
y as an
Pa r t i e n d o d
e l o s da t o s ac u m u l a do s en el an ál i s i s d e

c ada
una d , bi e n e n tr e te j i da s y
e e sa s f asce T a l e s j . c io s ' "' "a MPl eo de
en t r e
t i en d
pn én t e si s e n
o de
lo s r e sú m e n e s
q u e
.

sigu
1 x . . m a da m e n t e
m u y
fu er tes

gr a n de de l es f u
e ll o s se á u n a pa r te
' i en t r
p o s i bl e h a c e r i
e st m a c io n e s c o n c e r
es a l
a fu er z
d e ì a t e n s i ón zo to ta l )
a
,
su c a l ida d en fun

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B ET
J AL ES
55

T A BLA

p E R SO N A JE S Y R O L E S P R O Y E C T A D O S S O B R E L A S
LÁ M IN AS

Si t u a c i o n e s so c i a l e s

M 1 Pasiv o 0 1 "
( b u s bo "
M 1 Pa siv o ,
M 1 Pa s i v o ,
do , tr ági c o , ° e s pir i t u ) v ic tim a
a t e m o r /z a ,

Ex c lu i do
sin e sp e r a n z a
i n t r o v e r t i do s in e spe r a n z a

in t r o v e r t ido

F 3 Am e n aza n te

C o n t e m p l a c i ón
C o n £i d e n c i a s Co n tem pl a c i ón E s pe r a
Am o r o sa s (m u y i st a n te de str u c c ión /
m o r o sa
) o de st r u i r
( d i st a n te

69 3 64 3 ¡ o
M ,

F 1 Pa si v o , M 1 1o m a du r o ,
M 1 Se c r e t a m en t e
:a 1 D ist a n te,
tr ist e } so l it ar i o ,
bo h e m i a , p asi v o ,
c o n tr o l a do d e s di c h a d o ,
u n i do , d e sa m pa r a do ,

( h o s t il l cu l p a bl e
de s d e ñ o so d e
Be n é v o l o )

as 111u je r e s
F 2 R e s e r v a do , F 2 El de a l i z a d o )
0 2 P- gu i d o r
F 2 Po c o co m ún
B ,
F 3 A gr e i v o , m u y
r e c h az a n te ,

ex i ge n t e pas iv o ,
d e s a 1n p a r a d o c o n t r o la do sin com p a s i ón

L u c h a po r Si n e spe r a n z a ,
C o n v e r s a c i ón Ren u n c ia m ie N t o
ten er e 1 r e t i r a da /
M an
s u pe r f ici a l , pa s i v o
Pr i n c i pi o
u u c l m c
rec ha z o

63 3 67 3
0 23 ¡ D

te
do

or ,

i de a l i z a d o c o n t r o l a do Pe r v e r s o
Re c ha z a n te
C
F 3 Pe r s e F 3 I m p e di t i v o ,
gu i do r ,
am e n a m n t
e
h o sc o ,
am en azan te

D e pe n d e n c i a i ón Co n te m p l a c i ón
L am en tac
a c o e do r a
a t a qu e /
g l am e pasi v a /
m o r o sa
do n 1i n a c i ón
n az as m a 1év o l a s r e c h a z o i n 1p l a c a b l e
pe r v e r s a

Scanned by CamScanner
56 H E R B E R T PH I L L . P SO N

e s t á c l a r a m e n t e v i n c u l a da al Est o
e l de s a m p a r o ) l a
tem o r r e pr e se n t ap e r c e p c i ón i n u s i t a da
u n a
in o pe r a n c i a
,
de ]a
En l a s de g r u p o y e n C 2 si t u a c i o n e s so c ia le s s i se 1a j u z ga c o m a r á
«
si t u a c io n e s s
p n do l a
a o m ln a '
" u t o r id a d r e su l t a d o s pr o po r c ro n a a o s po r l o s d a t o s "
q u e p e r s i gu e s u e
"

ra
" ' " " ,

t o m a su d e sq u i t e en A 1 A 2 A 3 B 2 B 3 C 1 C 3 m u y e x t e n sa e x p e r i e n c i a s u pl e m e n t a r ia d l ,
e
, , , , , , ,
psi cálo o
c o I L e l t e s t y l a v i s i ó n p r o p i a d e ì a du l t o a c e g
: . . d, i da PX . ,
i '
SC d
do e a s p l e r s o n a s c o m o " " e a l i da d
r c a de l

N o 561o ]
mun

p e r c e p c i ón d e l a s s i t u a c i o n e s s o c i a l s d e l p a c i e n t
a
pa s iv a con u n a m u je r qu e se si e n t e n e c e sa r i a o en
e es
l a in c a p a c i da d
pa r a hacer e sa l
r e a c i ón en r a z ôn d e 1a i n u s i t a d a e n f u n c i ón d e l o s p a p e l e s d e 1a s
,
pe r s o n a s y
am en az a in he r e n te a la l E s t a r e l a c i ón
s i t u a c i ón so c ia de l a s r e l a c i o n e s de u n a s c o n o t r a s si n o u e
q t a m bié
,
n
de d e p e n de n c i a p a s i v a c o n u n a m u j e r e s c l a r a m e n t e s u p e r c e p c i ó n d e l c o n t e n i d o r e a l d e l a s l ám i
, , n a s de ]
as ,

p a r t e d e l a s e x p e c t a t i v a s p r o y e c t a d a s s o b r e Ba s s i t u a f i g u r a s h u m a n a s , d e l c o n t e n i d o de r e a l i d a d
y e l con
c io n es so c i a le s e n A 1 A 2 B 2 C 1 E l l a se m u e s t r a t e x t o d e r e a l i d a d e s e n m u c h o s c a so s i n u s i t d
, , , a a Est os
t a m b i én e n A 3 B 1 B 3 r a s go s i n u s i t a d o s d e s u m o d o d e
, , y C 3 ,
e s d e c i r qu e e l la o p e r a p e r c e p c i ón h a n s ido
e n t o da s l a s h i s t o r i a s e x c e t o e n 0 2 e x a m i n a d o s e n e l a n á l i s i s d e s e c u e n c i a de l
p , y n l as si t u a c io
e a s hi s t o r i
as
de gr u p o E s a s s i t u a c i o n e s q u e p a r e c e n c o n f i r m a r y s e h a h e c h o u n i n t e n t o d e m o s t r a r q u e so n a r t e
" "
n es
p
l a e x p e c t a t i v a d e l a p e r s e c u c i ón p o r l a s f i g u r a s c o n i n s e p a r a b l e d e l p r o c e s o d i n ám i c o
q u e de t e r m i n a l a
a u t o r ida d
,
t a n t o h o m Ër e s c o m o m u j e r e s , s u s c i t a n t a n p e r c e p c i ón s o c i a l p ° r e l p a c i e i r t e d e l o s d i v e r s o s es
v i o l e n t a c ó l e r a y a n s i e d a d p e r s e c u t o r i a q u e de b e r e n u n m u l o s p r e s e n t a d o s e n l a s l ám i n a s

c i a r s e a l a e s p e r a n z a d e u n a r e l a c i ón d e d e p e n d e n c i a E n e sa s s i t u a c i o n e s s o c i a l e s p r e s e n t a da s e n la s
l á
s a t i s £a c t o ï i a n a s n o h a y n a da
q u e p o r s í m i s m o p u e da h a c e r a l as

C 1, e sto e sl a c o n q u i e n e s p o s i bl e e s t a r e n
una pe r son qu e v e el m u n
d o de t l 1 m i n a r á c ôm o s e h a de c o n du c ir
co m pa ñ ía , i d a d y c o n fo r t sin t e n e r
te n e r
s e gu r pr e te n en él La
p l i c a c i ó n d e l p o r q u é v e e l m u n do de est e
ex
s i o n e s c o n r e s p e c t o a e ll a
y s i n e x pe r i m e n t a r l o s e f e c t o s m o do n o s
p r o p o r c i o n a r á l a s r a z o n e s d e s u c o n du c t a y
d e l a f r u s t r a c i ón o I a c o h i b i c i ón E s u n a r e l a c i ón f a n n o s p r o p o r c i o n a r á t a m b i én i n f o r m a c i ón
q u e s e r á de
t a se a da i n f a n t il H a y n e c e s i d a d d e u n a r e l a c i ón v a l o r a l c o n s i de r a r l a a c c i ón
p er i t é
ps c o e r a p u t ica
m an e n te de e st a c la se So l a m
pu e st a a l a en te en r eó
l ám i n a C 1 ( u n e s t í m u l o p a r t i c u l a r m e n t e c ál i d o
y s e gu
r o ) l a e s p e r a n z a d e m a n t e n e r l a r e l a c i ó n e s m ás f u e r t e
2 ëp o T q u é p e r c i b e él 1a s s ì t 1t a c i o n e s de 1 m o do m

q u e e l t e m o r d e q u e s e r á d e s b ru i d a E n l a r e s p u e s t a a q t +e l o 1z a c e ?
B 1 s e l l e g a a u n c o m p r o m i so l o s h a l a go s f í s i c o s d e u n a
- 11 " c u u 1 L L ' " u u t c u £ 1= u 1a u c a L I B "
r e l a c i ón t a l s o n go z a d o s d e u n a m a n e r a d i s t a n t e c o m o qu e
pr e c e a c a w
de t éc n i c a la "

e n u n a c t o de j u e ° d e l
g q u e t o da p r o f u n d i da d de se n t i
esta
"
pr o ye c t iv a se p° st u la qu e e x pe c t a

i t iv a do m i n an te en do p D v a do q u e u n i n
el
" "

m ie n to
q u e d a e x c u i d a y la n a tu r ale z a tem
p o r a r i a de
m u n
v i du o a o r t a a c a d a s i t u a c i ó
n e s t í m u l o p u e de s e r
car
l a r e l a c i ón e s d e s t a c a d a p
t e r i z a d a e n f u n c i ón d e u n l qt 1e
p r o c e so d i n ám i c o e n
e
E I p a c i e n t e p u e bl a do p u e s
su m u n , ,
m u y pr i n c ip a l se b u s c a e l a l i v i o d e l a t e n s i ón c o n r e s e c t o a u n si st
m en t e e n f u n c i ón de ( a ) p e r s o n a Je s i m p e d i t i v o s d o p
m a d i n ám i c o i n c o n s c i e n t e c o m o u n i ito ar a
p r e r r e gu s p
,

m i n a n t e s a m e n a z a n t e s ( b)
l pe r s o n a j e s e n d e p e n de n c i a en tr ar en tr a to s con la si tu a c i ón ex t er na Est e s i st e m a
p a si v a y p a s i v a m e n t e a s u s t a d o s y s i n e s p e r a n z a ( c ) t e n sio n a l in i n t er
i d e a l i z a d o s q u e sa t i s f a c e n l a n e c e s i d a d d e
c o n sc ien te c o n tie n e tres p r o c e so s
p e r so n a e s j ga d o s t o do s lo s l c a r a c t e r iz a
do s en
de p den c i a y n o t i e n e n p r e t e n s i o n e s a c a m bi o d e e l l o
, cu a es
p u e de n se r
d e l a s r e l a c i o n e s t a n t a se a d a s o m ás c o n sc i en t
n es
Fu n c i ón
No s e n do
i en e sto s t ér m i n w
l a s p e r so n a s de l a s
a l a s p e r s o n a s u " o b j e t o s " E l gr a do l a pF
con en qu e
hi sto r ia s s e l e s o t o r g a p o c a i n d i v i d u a l i da d N o h a
y co n » c e p c i ón d e l m u n d o d e u n i n d i vi d u o e sté do m i n a do
idn de n ù r g u n a r e l a c i ón sa t i s f a c t o r i a q u e s e c o n e di da
tr una m
u cc
p o r r e l a c i o n e s £a n t a s e a d a s i n c o n s c i e n t e s es

v ie r ta o p u e d a c o n v e r t i r se e n b a s e d e I a a c t i v i d a d d e l a f u e r z a d e l a t e n s i ón e n e l s i s t e m a d i n ám i c o 1n

consct i va H a y i n t e n so se n t i m ie n t o , do
X
a m en u s

. d
m eti
a
l de s l i ga p e r s o n a l m d e l a s i t u a c i ón L o s de l a e n t e so
n a r r a r a s se en te
p e r i e n c i a qu e h a si do
ex c o n sc ie n t e m a s
r r
e r so
tim ien t o s s o n o r í gi da m e n c n t r o l a do s o n e ga d o s o n la s p
se n te o p r u e b a y m o d i ¬i c a d a e n s u s r e la c io n e s c

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N
E S O B JE T A L E S
57

; x 书立 红衣
i
2d ï x %, uXX t i
de q u e s e ù ra t e
i . Ri

u n a ten d e n c i a Ha c i a
, . ££ap=y h
r e su l ta n tes
gr a d o e n q u e e l i n d i v i d u o p u e d e
n e ga t i v a s o po s i t i v as

la r su m u n
d o c o n p e r so n a s q u e t i e n e n a l a v e z a v
po b l s u p e r s o n a l i da d ,
bu e n o s y m a o s en
qu e s o n a L a s r e s u l t a n t e s de lo s r
pe c o s
t
f d l a s c u a le s p o c e s o s d i n ám i c o s a s i g n a d a s
r v i c i a le s y
o t r a s r u s t r a o r a s p e r o c ol n en l a T a bla I I e n f u n c i ó d l l i
v e c e s se , n e a be r t a d p a r a h a c e 1
r e la c io n e s
p o s i t i v a s y sa t i s f a c i e n t e s c o n l a s
c ti v a s y sa
t i s £a c i e n t e s , s e r á u n a m e d i d a d e e s t e
c o n str u

e ste
ú l t i m o c u e r po a e e x p e r i e n c i a R u e s e st o
r epr
i i ó d l e t e e n t ér m i n o s m ás d e a d u l t o En A 2 , A 3, B 2 C 3 l a
se n t a u n
a v s n e a gn
, cu atro c a so s ,
, , e v a lu ac i ón
d u ro s En se n t i o o pu e s t o , ìa a u s e n c i a
d d
e ta l es O,
m ás m a

c ar ac t e r z
i a c i ón , a s í c o m o e a p o s i b i l i d a d e r e l a c i o n e s
d l d en do s c a so s,A 1, B 2 , e s 0 c o n t e n d e n c i a a
,
o m o i n di c a c io n e s de
t iv a s pu e de t o m a r se c qu e en t r e s c a so s A G , B G, C G, es
c o n st r u c , ,

d d l i d i i d t á d i d C 2, e s
l a v i s i ón e l m u n
d o e n v u o e s o m n a a po r e n u n c a so
, ,

d i f i l d l m i e n t r a s s ól o e n B 1
y C 1 s e a s i gn a u n a e v a l u a c i ón
c i o n e s £a n t a s e
a as n a n t e s e a e g
n t e ,
u n m o
pe r c e p l
d o d e pe r c e p
c i ón q u e se a c e r c a m á s a o s t é i
r m n os + E n e l p r i m e r c a s o l a m e did a de l a s r e l a c i o n e s
"
e n t e r a m e n te m a lo
"
si t iv a s c o n
"
"
en ter a m e n t e b u e n o y u n a m u je r a o r ta
p p o c o e n e l m o do de
t i s f a c c i ón
l a p e r c e p c i ón d e l a g e n t e q u e m u e s t r a e l y p e r m a n e n c i a , y e l t e m o r s u by a c e n t e d e u n a
T al es

e n su s r e spu e s t a s
a 1a s d o c e l á m i n a s q u e e s t á p a r t i c i p a c i ón m ás p r o f u n d a y e l d e s p r e c i o p ° r l a s
pa c i e n t e c ó m o p u e « <e e x p l i c a r s e e s t o ? j e r e s se m u e s t r a n c l a r a m e n t e E n e l ú l t i m o c a so l a
ba m o s c o n s i d e r a n d o e spe r a n z a d e u n a r e l a c i ón p o s i t i v a c o n m u j e r e s s e
l l f i gu r a s s o n p e r c i
E1 m o d o p a r t i c u l a r e n e q u e a s
d i n ám i c o q u e d e r i v a
bi da s e s , c i a r a m e n t e , u n p r o c e s o la bu sc a d a
te r cer a c la se de l i ón es
i ón d e l a s n e c e s i d a d e s i n t e r n a s d e l p a
u n a p e r so n a : re ac
i
su c a r a c t e r z a c
i n f a n t i l y de pe n di e n te
cie n te n e c e s ida de s q u e
l o l l e v a n a l a s e le c c i ón d e n t r o
i ó d e és t e La a u se n c ai d e c a pa c i d a d y l ibe r t a d p a r a h a c e r
de l c a m p o e e s d t i m u l o y a t 1n a i n t e r p r e t a c n la c io n ás s a t i s f a c t o r i a s s u g i e r e q u e l a t e n s i ó n e n e l
es m
d l l t an lo qu e
h e c h a de t a l m o o q u e a q u e a s e n c u e n r
d i n ám i c o e s i n u s i t a d a m e n t e f u e r t e y c u e u
siste m a n a
n e c e si t a n
pa r te m u y g r a n d e d e l o s r e c u r s o s d e l a p e r so n a i i d a d se
E n l a T a bl a I I e s t án r e s u m i d o s l o s p r o c e s o s p r i n c i in su m e en e l de f e n s iv o
e sf u e r z o
a da u n a d e l a s s i t u a c i o n e s s o c i a e s
l
p a l e s c o n r e sp e c t o a c E l e x a m e n de l a s p r i n c i p a l e s d e f e n s a s u t i l i z a da s a p
l i d l á i L a c l a s i fi
qu e pr e s e n t a n a s
t r e s s e r e s e m n a s
i f
y a e s t a h i p ót e s i s Pa r t i c u a r m e n t e u e r t e s s o n a s
l
c a c i ón e m p l e a a d d b
e a jo d e c a d a h i s t o r i a e s l a m i s m a
f e n sa s r e p r e s i v a s : n e ga c i ón de l o s de s e o s i n c o n s c i e n t e s
l á l i i á i l á i t
qu e se e m p t e ó e n o s a n s p s
t c o s o s a c e
s e sq u e m
l i i c i ón y l a
f d l y d e l a a gr e s i ón , n e ga c i ón d e a p a r t c p a
f
( a ) , ( b) , y ( c ) se r e i e r e n a a s t r l e s a s e s e p c e so
r o
b i d d d i i i e i n h i b i c i ón
r e spo n sa i i a t
ex rem o s t a n c a m e n t o
sa be r
,
di n ám i c o c o n t e n i d o e n e B s i s t e m a t e n s n , i o l a
qu i s t a s L o s
a
de i se n t im ie n t o pa s v a y r i i,
d d e t i r a d a m a so
r e l a c i ón i n c o n sc i e n t e m e n t e d e s e a d a , c o n s e c u i as te
e n c
m e c a n i sm o s de i d bl i
de s o a m e n o y t l a p y e c c i ón
r o pa
m i da s
y e s f u e r z o s d e £e n s i v o s p a r a e v i t a r e s a s c o n s
ecu e n B 3 l
n o ide so n m a r c a do s e n l a s
h i sto r a si A 1 ,y e n as
e i a s E l r e & 1 l t a d o d e e s t e p r o c e s o d i n ám i c o e n f u n c i ón l i l i
s i t u a c i o n e s de gr u p ° L a e x tr e m a v g a n i i c a y a n t e
de l q u a n t u m d e l i b e r t a d r e m a n e n t e p a r a h a c e r r e l a l h i
l e c t u a l i z a c i ón s e v e n e n c a s i t o d a s a s i st o r a s
c i o n e s s a t i sf a c t o r i a s b a s a d a s e n l a r e al i d a d , c o n l a s
,

pe r s o n a s , e s e v a l u a da y gr a d u a d a com o s igu e

( 0) : e qu i l i bDo m an te n i do , es d e c i r d e ¬e n s a s e f i c a c e s
}

en la m e di da en qu e se trata de h a c e r f r e n t e a l a
a n sie da d v i n cu l a da a la c o n se u e n c ia t e m i da , p e r o
c
si n l i be r t a d l
r e a c i o n e s p o si t i v a s
par a
( ) e q u i l i br i o n o m an ten i do , l a s c o n se c u e n c i a s
m i da s d o m i n a n l a s r e la c io n e s

(+ ) e qu i l i bl i o m an ten i d o y l i b e r t a d l o gr a d a p a r a
c ie r ta m e di da de r ela c io n e s po si t iv a s

ï / H££. £2$cï ï

Scanned by CamScanner
H E R B E R T P H I L U PSO N
58

i d t e r s o n a s y se 1a s i e n t e r m m b e p ° t e n c i a l d e l a s d e f e n s a s e n }a s s i t u a c i o n e
p r o du c e n e n s i t u a c o n e s e i s p e l á i a s s u gi e r e q u e e n l a s si tu a c io
s de

en f orm a d e r e t a l i a c i ó n y p e r s e c u c i ón p ° r s u s d e s e o s gr u p o d e l a s m n ,
n es s
En s i t u a c i a le s qu e e l l a s r T e s e n a n ,
t l a f r u s t r a c i ó n de l
i
s e x u a l e s a gr e s v o s e n r e l a c i ó n a l a s m u je r e s as n e
ce
sida e s d d d e p e n d e n c i a y l a s se x u a le s t e m r
l d i l i d d l t i ó l l e a s e r in u si t a e
p a n a s a Ia
c io n e s t a e s e r v a a , a e n s n g a

da m e n t e f u e r t e y o s e m o r s l t e s e e x p r e sa n e n fo r m a v ez ,
f u e r o n p a r t ic u l a r m e n te f u e r t e s En Situio
n es
l
t a l e s h a y u n a m a y o r D v a i d a d p o r l a a t e n c i 6n a
d i r e c t í s i m a D e be o c u r r r , p o r c o i n s i g u i e n t,
e q e en
u ec i r
l f i ó v e rda d h a y po c a e spe r a n z a de h a c e r u n a r e l a c if n
t a l e s s i t u a c i o n e s de t r e s p e r s o n a s a ru s t r a c ï 1 e x pe ,
ex
i i c ie n te s c l u siv a , qu e e s l o q u e r e p r e se n t a
l a n e c e s i da d b
r i m e n t a d a e s m a y o r y l o s d e s e o s a gr e s v o s n c o n s ási c a
s o n m ás f u e r t e s y v i o l e n t o s:
d e l p a c i e n t e L a v i o l e n c i a d e l o s d e se o s d e s t : u c t i v o
s
d f u s t r a c i ón v a h e m 1a n a da c o
qu e r e s u l t a n e e s a r
t
E n l a s r e sp u e s t a s a l a s si t u a c i o n e s d e g r u p o , l a s n 1as
f d d
p e r s e c u c i o n e s a n t a s e a a s e u n a a u t o r d a d do m i n a n t e
i ón i
a m e n a z a s s o n t a n a b r u m a do r a s q u e l a a u t o p r e s e r v a c
l a c u e s t i ón p r i D c i p a l . E s t o p u e d e l o f r u s t r a do r a L a s f a n t a s í a s d e f r u s t r a c i ón y d e
s e c o n v i e r te e n y d
di t e t r u c c i ón f i s i c a s a l e n . Ì a s t 1p e r f i c i e e n £' "
g r a r s e 561o m e d i a n t e u n a p a s i v i d a a b y e c t a , m e a n

i se x u a l
p r a n a f a n t a s ía d e o m n p°
ha c ia a t a qu e
t e e l r e t r o c e so u n a tem a u n

E n C 2 l a p e r s e c u c i ón y e l r e c h a z o p ° r u n a Pa r e c e r í a q u e lo s e le m en to s de ju i c i o a pu n t a n ha c i a
ten c ia
d o m i n a n t e d e m ás e d a d e s a c e p t a d a e n f o r m a io le n t o s de se o s i n c o n sc i e n t e s de a pe t e n c i a
m u je r v
y des t r

i gu a l m Ti v o s , c o m o r e s p u e s t a a la f n 1s t r a c ió n de l a s n e c e si da de s
en te p a si v a
D e qu é l
n at u r a e z a so n l o s de se o s a gr e s i v o s in con s d e de p e n de n c i a p r i m i t i v as y de l a s t e m pr a n as
e x p r es

d e pr e s e r v a r ) E n o c h o d e l a s h i s t o r i a s e s t o e s e x c l u , , pa r
e , l l ad o d e a p r e mi an t es e s f ue r z o s p I
y
en d o l as d a d a s e n r e s p u e s t a a s i t ua c i n e s d g r u p o y a p a r i en c i a a n i ma l
o a
o
l a C 2 h a y p r u e ba s d e l a n e c e s i d a d d e u n a r e a c n
,
l i ó n e ga r s u r e a l i d a d e i m p i o r a r c o m p a s i ón y a t e n c i ón
d e d e p e n d e n c i a i n £a n t i l , u n a r e l a c i ó n d e f a n t a s í a e n Si e s t a s s o n l a s d i n ám i c a s p r i n c i p a l e s q u e d e t e r m i n a n
q u e l a s a t i s f a c c i ón d e ] a s n e c e s i d a d e s p r i m i t i v a s s e d a l a p e r c e p c i ón de l a s s i t u a c i o n e s s o c i a l e s p o r e l a c i e n t e
p
sin p o s i b i l i d a d e s d e f r u s t r a c i ón Pe r o e n l a r e a l i d a d c õm o s e c o n d u c i r á és t e e n l a v i d a r eal
e s t a r e l a c i ón n e c e s i t a d a n u n c a
p u e de m a n t e n e r s e p
ì q u i e r f r u s t r a c i ón d a p ° r r e s u l t a d o v i o l e n t a s
3 ëQt Bé c l a s e d e c o n d u c t a e n i a s d i v e r s a s s i t 1Ba c i o n es
s o c i a l e s r e s t d t a r á d e 1 n zo d o e n
e n q u e l a s gr a t i f i c a c i o n e s
p r im i t iv a s o r a le s y se x u a le s q u e e l pa c i e n t e
Ta s T e ?
so n ,
d i l
po r a s í e c r o o bt e n i da s f o r z a d a m e n t e de e l l a
,

D e a q u i e l t e m o r de de s t r u i r e l o b j e t o n e c e s i t a d o d e ] Su p e r f i c i a l m e n t e , s e m o s t r a r á c o m o u n a p e r so n a a
,

r e c ha z o o de l c a s t i go i n c l u so l a c a s t r a c i ó n l l b l i
, p o r e a ,
e p a s v a ,
,
i n t e n s a m e t
n e se r a i B u sc a r á i
ex a m n ar l a s
c o m o c o n s e c u e n c i a i n e v i t a bl e d e e s t a v i o l e n t a r e s
pu e st a c o s a s i n t e l e c t u a l m e n t e e i n t r o du c i r s u s r o p i a s i de a s
a l a f r u s t r a c i ón L a m u j e r t o t a l m e n t e bu e n a s a t i sf a
p
a c e r c a de l a s o c ie d a d
,
y e l p r o gr e s o h u m a n o , da n do
c i e n t e , se c o n v i e r t e e n u n a m u e r e n t e r a m e t
j n e m al a
,
] a i m e i ó d
p r s n e q u e e s u n i d e a l i s t a l l e n o de i n t e n c i o n e s
i m p e d i t i v a p e r s e c u t o r i a do m in a n t e C o n s t r u i da s d
e sc r u p u lo sa m e n t e b u e n a s l
q u e o d i a l a i n j u st i c ia y a
, , en
t r o d e l a a r m a z ôn d e e s t e s i s t e m a
,

p r i m i t i o d f t i i ó
v e a n a s a a gr e s n e n c u a l q u i e r f o r m a E s t a r á p r e se n t e c i e r t a
i n c o n s c i e n t e h a y o t r a s f a n t a s fa s u e r e su l t a n de
q n o t a de c i n is m o d r a e l m u n do t al c o m
u n a
q j t o
f r u s t r a c i ón a d i c i o n a l e n l a f o r m a d e u n r i v a l o D v a l e s y e u e a c o n
Es, e n
p a r t i c u l a r a c e r c a d e q u e 1o s o t r o s n o v e n l a
E n r a z õn d e e sa s f a n t a s f a s a di c i o n a l e s d e r e f u e r z o e
v i d a c o n l a se r i e da d d e b i d de
u e s e o c u p a n s ól o
n
a,
t a s s i t u a c i o n e s d e t r e s p e r so n a s , y p o s i bl e m e n t e t a m b i én
en ]a s s i t u a c i o n e s d e r u p o , l a t e n s i ón s e a c r e c i e n t a
g
l a s c o sa s s t 1 e r f i c i a l e s D a r á
p 1presi ón d e q u e s i en te

Qu e t o d o e l m u n d o e s c u l p a bl e d e a l g ú n m o do , e n qt 1e
E ] t e n e r d e s e o s se x u a l e s c o n r e l a c i ón a u n a m u e r
j n o s e a t i e n e a to s i d e l
a es
q u e él s u s t e n t a Se e s o
f rz ará

ás v i o le n t a s . ]a de p a r t e d e l a
m
,
v ez m u je r q u e i m p i de m ie n t o s r . á d e q u e l o s de m ás so n
ta le s gr a t ific a c io n e s y de l r i v a l in
p . ' , y - qu j
e ar
c a l »a c e s de
com
p a r t i r s u i n t e r és p ° r l a s c o s a s q
ue
N o s ól o e s t á
p r e s e n t e e s t e t e m o r qu e p a r t i c u l a r m e n t e r e a lm e n t e im po r ta n i ó se
,
Su t r a t o y s u c o n v e r s a c n
se señ a la f o r m a d e a n s i e d a d d e c a s t r a c i ón s i n o u e
en m a n t e n d r án di s t a n e
q c u i da do sa m e n t e e n u n t e
pla n o
,

t a m b ié n ] a a n s i e d a d a c e r c a d e l a p ér d i d a d e l a r e l a c i ón i n t e le c t u a l
d e d e p e n d e n c i a c o n l a m u j e r s e a c r e c i e n t a Po r a l i a Su n e c e s i d a d d e u n a on
r e l a c i ón d e d e p e n de n c i a c
d i d u r a n o s ó l o h a y p r e o c u p a c i ón e n e s t a f a n t a s í a a c e r c a la s m u je r e s se e x r e t r i st z a
e
,
p s a r á e n s u d e s a m p a r o , su
d e I a d e s t r u c c i ón d e l o b j e t o n e c e s i t a d o , s i n o t a m b i én y s u s m a n e r a s s u p l i c a n t e s l p e r o e n r a z ôn d e s u t e m o
r

a c e r c a d e l a d e s t r u c c i ó n d e l r i v a l , p u e s l a d e s t r u c c i ón a c a e r e n de e n d r rec
h a
p e n c ia
,
n o s e a q u e l l e gu e a s e
d e l r i v a l p u e de , a s u v e z , d a r p o r r e s u l t a d o t a n t o l a z a d o o do m i n a d o d l i m pr e
p o r l a m u je r i n t e n t a r á a r a

r e t a l i a c i ón de p a r t e d e l a m u j e r c o m o l a p ér d i d a d e s u E n r a z ón d e q u e i e n a l g
upa
,
s i ón d e a u t o s u f i c i e
n c ia
L a i n t e n s i d a d d e l o s s e n t i m i e n t o s y e l de o 11a s
a t e n c i ón p a r t e d e s í m i s m o , s u s e x i g e n c i a s p a r a e o n l a s pe r s

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B
JE T A L E S
59

T A BL A H

D I N Å M I C A P RI N C D? A L Dæ SI S- T E N SI O N A L

Si t u a c i o n e s so c ia l e s

l
l n£anti l s e x u a l v a s a di s t i c o se x u a l
siv a ?
agresi va
De l bj . ( b ) D e s t r u c c i ón o p& (b ) ( b) A n iqu i】
a c i ón
( b)
a t a qu e
o '"
da d e l o b j e t o , ' " que y
" } e as t

A
i e n to , ( c ) N e g a c i ó n de ä gr e s i ón ( c ) N i ega rea l i da d , 11i e ga (c) D e s do b】
am ien to , pt ap
( c ) D es do bl a m n e ,

i de a l i z a i da d , r iv a l i da d agr esi v y e c c i ón i de
i de a l i z a pr o pa s i v pa p a r a n o
ga c i ón
,

h i pe r si v i d a d , i m po t e n c i a i ón d e a g e s i ón
i de , te m or pa si v o n e ga c
ye c c i ón
,
pa r a n o ,

i gi l a n c i a , fu . p as i
i v i da d in te lec t u a v e s e r z o ,
pa s ,
da d
In te le c t u a l Da d , n i e ga r eali
li z a

(a ) i n fa n t il i ge n t e? (a ) D o m i n a c i ón .
( a ) I n f a 11t i 1 d e p e n d i e 11t e ex ·

I r $ m t il d e pe 】1di e n t e , ,

I n fa n t il s e x 11a l r iva】
i da d a g e siv a }
al in f an t il D v a l i da d se a gr e
i n f a n t il sm a gr e
siv a Dv a 】
i da d x ua l a gr e s i v o
siv a x u a l ,

p & di d a ( b) R- Aa t a q u e ?,
( b) AD e s t r u c c i ón p ër d i ( b) D e st r u c c i ón o ,

p & d i da
o
( b) - c c i ón o
de l o bje t o . A t a q u e c a st r ac i& 1
de o b je t o , da de o b je t o ? ,

A t a qu De s t r u c c i ón d e 1 y o
B do m i n a c i ón o p er s e e

c u c i ón

( c ) N i e ga a gr e s i ón Pr »
N e g a c i ón de a gr e s i ó n ( c ) N i e ga r e a l i da d y a gr e ( c ) N e ga c i ón d e a gr e s i ón ,
,

i de
y e o ci ón
, ar a n o
ó
h i pe r v i gi l a n c i a , sión p a s i v i da d , " i de a l i z a , pr o y e c c i 11 p
p a s i v i da d
,
i de , a s i v i da d -
N U n ci am ie n to par a n o p
e v i ta p a r t i c i p a c i ón i o m o, ec a s t r a d ó n ?,
1n a s o q u i s n 1o , o m n p
i 1 t l iz a - To
ten cia , t
n e e c u a

63 3 67 3
02 0 1
(a )
( a ) i n f a n t i l de pe n di e n t e (a) Dom in a c i ón ag esiv a (a ) l
,
al a gr e s i
A g r e s i v i da d se x u a
i n {a n t i1 a r e s i v a I n fa n t il sm
g s ad l st i
va r i v a l i da d
,

bj e t o , ( b ) A n i q u i l a c i ón a t a qu e
( b ) Pér di da de
,
( b) P & ai d a e o bj e t o , ( b ) Desm1cci ón d e o b
o
s e x u a l p er v e r so
C a ta bj e t o ) a ta qu e , c a s tr a ci ón ?
qu e po r o je t o ? ,
r echazo a ta qu e ,

1i v ûL
p e r s e c u c i ón
( c ) N e ga c i ón de a d e p e 11 e 11 ( c ) N e 8a c i ón d e a gr e si ón ,

g1 e s i ó n ( c ) N e g a c i ó n d e a gr e s i ón ( c ) N e ga c i ó n
p a r a n o i de ,
,

pr o y e c c i ón
, ,
i de a l i z a p a
pa s i v a , e
c ia t n 1o r
pa s i v a m e n te
p a s i v i d a d , p r o y e c c i ón
t e n 1o r
,
l c t u a li z a m a s o qu i s m o p a s i マo ,

pa si v o in t e l ec s i v o , i ï 1t e e
,
p a r a n o i de e v i t a p a r
,
n i e ga r e a 1i d 1 d
t i c i p a c i ón

Scanned by CamScanner
60 H E R B E R T P H I L L I P SO N

so n tan g r a n d e s q u e t e m e q u e p u e d a d i s t r i bu i r l a s s i l a s n e c e si da de s n i a d e c i r v e r d a d , n i n g u n a e spe r a n
,
l o gr a za d
o se r c a s t i a do
g po r s u a v i de z s e c o n t e n t a r á c o n h a c e r l o E n t a l s i t u a c i ó n é l d e be m a n t e n e r s e a e
,
,
p si v o
p o c o T r a t á n d o d e c o sa s m a t e r i a l e s a c e t a r á u n ba o a bs t e n e r s e d e q u e ja s y p
e r m a n e c e r e x tr e m ad
a m e nt
se
p j e di
n i v e l de
g r a t i £i c a c i ón E n a l g u n a p a r t e d e él e s t á e l tan te Sól o e n u n a s i t u a c i ón d e d o s p e r M »n a s d s
on d ,
d e se o d e s e r p o d e r o so h a y p o s i b i l i d a d d e h a c e r u n a r e l a c i ón I d e a l c n
e
y c a p a z de do m i n a r a l o s o t r o s , una
l l i b t d l i i da d d e
p e r o e n r a z ón d e q u e t e m e l o q u e p o d r : a h a c e r e s t a n d o m u jer hay a g u n a e r a p a r a a a c t v

TU
,

t a l p o s i c i ón " Ya o ) a l m e n o s a g
i u ^ a e sp e r a " pa ' " f .
en
, y p o r q u e t a m b i én t e m e a J r i v a l , . . ,

s e r á c a a z d e u t i l i z a r e Ei c a z m e n t e s u s d o t e s i n t e l e c
p B 1, B 2 C 1) P o r l 0 m u y d e p e n d i e n t e qu e e s y
,
p
t u a le s M o s t r a r á t a m b i én t i m i d e z f í s i c a p o r q u e t e m e i c o n t i n u a m e n t e l a s e gu r i d a d d e
qu e n e c e s t a q u e pt 1e de
a m a d o s i n s e r r e c h a z a do
a m a r si n da ñ a r y s e ,
q u e p d i e r a p e r de r e l c o n t r o l de s u s se n t i m i e n t o s
u ,
n u n ca ,

d e e st a r so o l ( C u a l q u i e r o p o r t u n i da d de D
e n l o p r o f u n do e n t ér m i n o s d e d e s t r u i r l o q u e m ás p u e e s c ï i bi
,
,

s u s a c t i v id a de s o se n
t i m i e n t o s c u a n do e s t á so l o
d e s e a p r e s e r v a r o de a t a c a r a u i e n m ás t e m e , y m ás s u
q
p e r f i c i a l m e n t e m o s t r án d o s e c o m o u n a p e r s o n a
,
de s da p o r a l t o p o r él e n
sa
su s r e spu e s t a s . Ia s I ái
d B 1 C 1 y A Ì )
p a r a d a i n f a n t i l y d e p e n d i e n t h , se a b s t e n d r
,
á e ex ,

l i L a e s t r u c t u r a t o d a de v i d a e s t a r á do m i n a d
su
p r e s a r l o s s e n t i m i e n t o s £u e r t e s y d a r á e s p e c i a m p ° r a
po r
t a n c i a a l c o n t r o l de s i m i s m o H a bl a n d o o e s c r i b i e n do in ten to s de h a c e r u i ó d e de p e n d e n c i a e x c l u si
n a re ac
n l
, va
br a s , p r e c i s a m e n t e s c a r á l o g r a r u n a r e l a c i ón a s e x u a l c
m u je r Bu
e sc o g e r á cu i d a d o sa m en te su s pa l a con u n a on
i t a r t o da d e c ól e r a o d e p e n u n a m u j e r m ás j o v e n ( A 1, A 2 ) , p o r q u e t e m e q u e
pa r a ev ex p r e si ón d i r e c t a
de l
c u a l u ie r r e a i ó a l s e r á d a ñ o s a o de s t r u c t i v
se r o f e n
i e n t o s qu di e r a n s iv o s o c a r e n t e s c n s e x u
sa m e pu q

s i d a de s cor po r a le s ,
en l
pa r t ic u la r a a s n e c
e s i d a de s m u je r es y o r e s q u e él a u n q u e p r o m e t a n sa t i sf a c e r
m a ,

se x u a le s D e s t a c a r á f u e r t e m e n t e lo s a s p e c t o s e sp i r i t u a s u s n e c e s i d a e s d e de p e n de n c i a so n v i s t a s c o m o
d , p° t

l e s d e l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s , c o n e l f i n de p r e s e r v a r c i a l m e n t e p e r s e c u t o r i a s y n o h a d e t e n ér s e l e s c o n f i a n z a

s u i l u s i ó n d e u n a p o s i bl e ] t e l a c i ón i e a
d l c o n u n a m u je r (A I , C 2, C 1 )
d de su s d e se o s i n c o n s
y p a r a e v i t a r c a s t ig ° s £a n t a s e a o s Su p e r f i c i a l m e n t e s u c o n d u c t a s e r á a m a bl e , p a s i v a
,

c i e n t e s L o s i n t e r e se s s e x u a l e s y l a s n e c e s
i d a de s s e x u a l e s f
y p o c o e x i ge n t e e n s u s e s u e r z o s p o r m a n t e n e r u n a
l
so i t a r ia m e n te o c o I
p u e d e n s a t i s f a c e r s e sól o s e c r e t a y r e l a c i ón i d e a l Se s e n t i r á c o n s t a n t e m e n t e e n d u da e n
a lg u ie n c o n q u i e n n o h a ya p r o b a b i i a e s
l d d de p a r t i c i pa c u a n t o a s u c a p a c i da d de m a n t e n e r l a , t e m i e n do e l ï b
c i ón e m o c i o n a l c h a z o p o r l a m u j e r o l a i n t e r f e r e n c i a de s d e f u e r a En
E l p a c i e n t e s e r á e x t r e m a d a m e n t e s e n s i bl e a l a c o n l i d d h ar á r a d e s d e m a n d a s a l a s m u j s p ra
e r e a
rea a g n
d u c t a d e to s o t r o s t e n d e r á a v e r a l o s o t r o s c o m o i e s i d a d d e d e e d e c i a T ende a
qu e s r v a n a su n e c p n n
i l
p e r s o n a s i de a l e s o c o m o p e r s o n a s p o t e n c a m e n t e a m
e
i
s e r c e ga m e n t e a u t o c e n t r a o , d b u sc a n d o l a a e n c i ón y e l
t
n a z a n t es o pe r s e c u t o r i a s e s de c i r , e n t e r a m e n t e b u e n a s i d l a s m u je r e s E i i á s e r e q u e m a n d a pe r o
1
, se r v i c o e x g r
o e n te r a m e n te m a la s E n r a z ôn d e q u e v e l a r e a l i d a d
s i n se r c a p a z d e a s u m r o c o m p a r t i r r e s p o n s a b i l i da de s
i
e x t e r i o r h a s t a t a l p u n t o e n ' 1n c i ón d e s u p r o p i o m u n d o E s p e r a r á d e l a s m u j e r e s q u e c o i m e n l a s n e c e s i da de s de
i n t e r i o r , e s t a r á c o n s t a n t e m e n t e a l a e s p e r a d e l p ° s i bl e é1 p r i m e r o y p o r s o b r e t o d o , y n o m o s t r a r á m i r a m i e n t o s
r e c h a z o , h u m i ll a c i ó n o a t a q u e f í s i c o C o n st a n t e m e n t e
Ex t e r n o q u e l a r e a l i
Eo r l a s c o n v e n i e n c i a s o l o s s e n t i m i e n t o s r e a l e s d e e l l a s
D a r á p o c o e n r e t r i bu c i ón
d a d d e l a s i t u a c i ón n o c o n ¬i r m a
E v i t a r á l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n m u j e r e s e x c e pt o
R a r a m e n t e m o s t r a rá a l gu n a e x p r e s i ón d i r e c t a d e ,

en c o n d ic i o n e s m u y e s pe c i a l e s C u a n d o l a m u je r e s
a g i e s i ón a o t r o s Su s c ói e r a s y r e s e n t i m i e n t o s i n c o n s
pa r t i c u la r m e n t e p a siv a c u a n d o n o h a y p ° s i bl e c o n F

da z y e l c in i sm o l
o c a s i o n a e s, o en e l d e s dén i m p l í c i t o
r e la c i ón se x u a l , pe r o p u e de m an i f e s t a r se u n g r a do m aF

q u e s u s d e f e n s a s r e p r e s i v a s e s t án m u y b i e n e n t r e t e j i d a s ,
a i l i d o n d e s u a g r e s i ón e" _ ' " u 1 Jr u 1 1i 1 ' "
i n c o n s c i e n t e i r r u m p e a t r a v és yu Lc n c 1a
pa r c i a l u u an u u y
d e e l l a s e s p r o b a bl e q u e s { « v i o l e n t a e i n c o n t r o l a d a De q u e s e d e s a r r o l l e a l g ú n v i n c u l o e m o c i o n a l o c u a n do
U n p l a c e r m a n í a c o e n I a d e s t r u c c i ón , u e p o r c i e r t o l a m u j e r t i e n e v i n c u l a c i ó n c o n u n a t e r c e r a p e r s o n a qu e
q s e a u n r iv a l com
e s n e ga d o c o n s c i e n t e m e n t e , l o s u i e r e e 0 e m
g p l e o de l a p o s i b l e , ì o m ás p r o b a bl e e s q u e s e a
" "
p! e t a m e t e i m po te n te L a ú n i c a c la se e d r e l a c i ón P
p a l a b r a a l e g r i a e n 1a h i s t o r i a A C E n u n a s i t u a c i ón
n

d e gr u p o o f i e n t e a f i g u r a s c o n a u t o r i d a d c u a l u i e r
q ..
To t a l m e n t e
d o m és t i c a i gni
s e n t i m i e n t o c o l ér i c o e s r á i d a m e n t e c o n t r o l a d o ( C G )
p sin p a s ión qu e n o s
qu e e x i ge n c i a s d e n i n gu n o d e e l l o s ( B l i c o m o
' al t
y él s e v e a s l m i s m o c o m o I a v i c t i m a p a s i v a y e n c i e r t o
s e n t i do v o l u n t a r i a d e u n a n a t iv a po dr á bu s c a r u n a t empo
p e r s e c u c i ón s i n r e m o r d t gr a t i f i c a c i ón s e c r e t a ,
mi ent o E s p r o b a b l e q u e e v i t e c o n v e r t i r s e e n ï n i e m b r o r i a ( B 2 ) o r e la c io n e s c o n u n a f i a l d e B 1)
pr o st i t u t a ( n
d e u n g r u p o s o c i a 1 , de s de l u e o d e u n a f a m i l i a 1a s E s t a r á e n c o n s t a n t e s d u d a s a c e r c a d e s i p u e de m a n
y g ,
si t u a c io n e s de t r e s ra
p e r s o n a s o d e gr u p o , c o m o l o r e v e l a n t e n e r u n a r e l a c i ón c o n u n a m u e r
j T r a t a r á d e se spe
l a s h in t o r i a s n o p e r m i t e n l i b e r t a d a r a s a t i s f a c e r s u s d a m e n t e d e m a n t e n e r s e a r a d o s s u i d e a l d e u n a m je u '
r p p

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
诂宇

62
H E R B E R T P H i しL I P SO N

H a bía e s t a do c a sa d o i
an ter o r m e n te
mu c
X . £ a e' t
con u n a
c ha ho
XXï Ey.
'
m u c m ás jo v e n qu e él , p e r o e lla æ . . c hó c o n ,
,
- n a D 1a se n t i d o br a n
- pa.
Uìk,.éÆ
§
m u y qu e t a d. m t lo so ,
Y c, se n - p o sa qu ,

su m ido enl a d e pr e s i ón sa bi a
de
,
n o
qu é ha c e r c o n e l r e sto d o él e stá p r e se n te Con el f i n de o d n i ab
su v ida h p e r se u i r
y n o pu s o m c o c u id a do e n l o
qu e ha c ia , c i e n do t r a ba o
u él h a
su j t o m a do u n
a
PI e z a e n
g ha
m c ler a
M
N o h a h a bi dó t r a t o s e x u a l
d e d i e c i o c l 1o m e s e s E l
con s u e sp o s a p o r m ás
au n

u so
qu
de
e
k ' " p u e de n p e r m i tí r se lo
y a pe . z Z
p a c i e n t e di c e q u e s u e sp o sa
n u n c a lo a t r a o
j E l lo s s e t i e n e n a m i s t a d pe r o s u e spo sa ,

Po n e m ás s e n t i m i e n t o q u e é l Su e s o s a u e r r í a r e a n u (c ) En tr e v in t a s con ez pa c ie n te
p q
d a r u n a r e l a c i ón i de a l a f a l t d
; a e e i to e s t á d i s p u e s t a a
U n h o m b r e p e qu e ñ o
u n a t r a n s a c c i ón
y a v iv i r c o m o l o h a c e n a l p r e se n t e ,
tran
q u i l o , q u e pr o c u r a
D ic e q u e n o si e n t e o di o i n a dv e r t i do c o LL o c a sio n a le s e s c a e s de
pasar
p o r s u e spo sa p e r o e l l a e s
,
p c ól e r a
,
j o c o si da d t o d a e m o c i ón
con c u i da d
y de
m u y c e lo sa
y t e m e se r d e ja d a Él bu sc a a y u d a p a r a o sa m en t e
,
r e h e ad
s u e s o s a de m o do
T r a ta de m a n t e n e r a l t e r a e u t a i n te r e d a
p q u e e l l a s e a c a pa z de h a c e r f r e n t e p sa o
y d i v e r t ido
pe r o o l o h a c e c o n t án d o l e s u h i s t o i
n
r a H a bia de m o d
m i sm a
a【
v ez h a b l a e s p o n t án e a m e n te de
Bt a
Si e n te qu e la m u je r m ás jo v e n ho r a ha tr a ta se n t i r l o qu e dice
qu e a en con
an t e s d e c o m u n i c a r lo

d e s p i e r t a s u i m a g i n a c i ón d e u n m o do q u e su e s po s a
h a sid o i n c a pa z de h a c e r lo ra ba q u e e l t e r a pe q t a e st u v i e r a a gu a r d án d o l o a él u n a
ll o r a e n t e r a Si e l te r a pe u t a n o lo e n t e n d i a a s í ha bí
, a
u n m a yo r r e tr a im ie n to El c o n t a c t o s e m a n t e n ía e
( b ) E ) 1t r e v i s t a s con la p o s a de 1 p a c i e n
n un
p l a i 1o i n t e l e c t u a l , c o m o u n a e s p e c i e de p u e s t a a pm
es te
eba
E l l a ] o p i n t a c o m o u n h o m b r e c a r e n t e de s e n t i d o E n l a p r i m e r a e n t r e v i s t a r e a l m e n t e n o t r a bó c o
n t ac t o
á e n a bso l u t o e l p a c i e n t e t r a t ó d e m a n t e n e r l a e n t r e v is
p r c t i c o q u e n o s e p r e o c u p a po r l a s c o s a s m a t e r i a le s
,
,
ta
En u 11 t o n o e x tr e m o a c a d ém ic o T ie n e bi er t a
p o r e j e m p l o t r a j e s , d i n e r o , p e r t e n e n c i a s E s m u y d e s. en u n a cu

c o n f i a d o , o d i a s a ii r d e c a s a
i 11t e l e c t u a l m u y bu en a
y n o h a c e a m igo s e s m u y
[m p u n t u a ] E l l a d i c e ÉI s i e n q u e e s u n h o m b r e a l go a j e n o a I a r e a l i da
q u e é l t i e n e l a i de a de h a c e r te

g r a n d e s c o sa s p e r o n u n c a l l e ga a h a c e r n a d a , p o r e j e m
,
n o com o] a s o t r a s ge n t e s a l a v e z m ás y m e n o s i n tel i ,

p l o d e s e a e s c r i b i r u n l i br o } p e r o n o p u e d e c o n c e n t r a r s e
, g e n t e y c a p a z Se v e a s i m i s m o p o r v í a de o po s i c i o n es
t r a ba j a n d o e n é l L a s p e o r e s d i f i c u l t a de s se r o du j e r o n m u c h o m ás r e a l i s t a
p y c a p a z m u c h o m ás e s t ú pi do e tc , ,

d e s p u és d e n a c e r l a c r i a t u r a N o h a h a b i d o t r a t o s e x u a l A s u e s p o sa l a v e c o m o u n a m u j e r de e n d i e n t e y po r
p ,

d e s d e e n t o n c e s L e h a bí a c o m u n i c a d o c o n si u ie n t e
g p e l i g r o s a p o r q u e e x i ge A l a s o t r a s
qu e n o t u v o , ,

r e l a c i ón s e x l \ a l s a t i s f a c t o r i a c o n s u i Él m u j e r e s s e l a s f i u r a c o m o n o d e e n d i e n t e s y co n
p r m e r a e sp o s a g p ,

d ic e q u e e l se x o e s u n a c o sa e s i r i t u a l i i e l l a s é l n o e s t a r í a e 11 d e e n d e n c i a
p s i e m p r e qu e q ui
p , p e r o c o e c c o n a ,

a él
y o c u l t a l i t e r a t u r a p o r n o g r áf i c a T o d a v í a c o m p a r t e n e l i
s er an
p r o p o r c i o n a r l e u n a m b i e n t e s a t i s f a c t o r i o pa r
l e c h o él n u n c a s e r e s u e l v e a d e j a r l a C o m p r e n d e q u e l o a s u s t a e s t a r f u e r a de c o n t ac to
E n a lg u n a s o c a s i o n e s h a t o m a do i n i c i a t i v a s s e x u a l e s c o n l a r e a l i d a d : n o s a b e n a d a a c e r c a d e s u r a bi a
co n

m i e n t r a s do r m ía te dad
q u i z ás e n s u e i i o s s i e l l a r e s p o n de r e l a c i ó n a o t r a s p e r s o n a s c o n o c e s u m i e do a Ia so ,
,
él s e p o n e t r e m e n d a m e n t e f u r i o s o C u a n do e l l a i t d i
M e an te
n er p e r o n o p o r q u é h a d e m a n t e n e r s e a p a r t a do
f i r i ó e n s u s r e l a c i o n e s c o n l a m u e r m ás o v e e s e r e t o r c i m i e n t o s e d e f i e n d e él m i m o d e go p
l ea r y
j j n po r l a
q u e a n o r a s 1e n t e a p e g o l l e gó ' p o n e r s e e x t r e m a d a g o l p e a d o S u s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s p
ar"
à
m e n te v io l en to
,

y Ia h i z o o bj e t o d e a t a q u e s y l o s v e c i n o s
se r
f a n t a s e a d a s y b u e n a s o r e a l e s y pel i grosa p° r qu
e X .

l e d i e r o n p r o t e c c i ón E s t o s i n c i d e n t e s e s t b u n ca
a an en a u
g d e p e n d e d e e l l a s y e l l a s d e él p r o ba bl e m e n t e n l
í a
do c o n t r a s t e c o n s u c o n du c t a h a bi t u a l h a h e c h o t o d a v í a u n a r e l a c i ón e n q u e l a f a n t a s !
a
, qu e e r a m u y
a m a bl e
r e a l i da d s e e n c u e n t r e n
Es t i sf a c c
ión
m u y de pe n di e n te y n o se p u e de t e n e r l e c o n f i a n z a E s t á h e c h o a v i v i r e n u n ba j o n i v e l de sa
bl a da ; qu e
n o e s c a az
p de to m a r u n a d e c i s i ón a c e r c a de s u s r e l a D e c í a q u e s e n t i a q u e e r a u n a p e r s o n a d e s do


ho r a t a r de
i ba c o n
u n a a su il a p a r a i r a i c i n e
en cu en tro co n e
q u e su e spo sa e st a ba al i a da a e s a c o s a qtu e d de
Pa r e c e s e r i n c a a z d e se n t i r r e s o a c i da
p n s a bi i i da d t i e n e l a
su c ap
p su e sf u e r z o c r e a d o r ; e l l a l o f r e n a ba e n
n e c e s i d a d de s e r a c o i d o
g , p e r o éi m i s m o n o p e r m i t i r á ha c e r cu a lq u i e r c o sa

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
64 H E R B E R T P H I I J ï P SO N

acer ca d e h a c i a d án d e e st á
y e n do o d ón d e h a e st a do an t e s Re gr e s a d o su c a s a m ás t a r d e
a e b
q u e l o s p a dke s e n c
La n i e bl a
g i e r e p r o ba b l e m e n t e q u e e s t á e n a l g u n a e s p e c i e
su bie n D e s p u és q u e e l l o s s e h a n d a d o 1a b u en
t r an
s u e n as n
de e s ta o o c h«s
e de p r e s i ón T e n go q u e e s f o r z a r m e o e n i m a l a m a dr e q u i z ás r e p r e n d e a l a m u c 11a c h a
y p o r h a be r
g i n a r c o s a s ? Q u i z ás e s t á h a c i e n d o u n p a s e o e n r a z ön d e n e c i do f u e r a m ás t a r d e d e l o q u e d e b i e r a pe r
=a r o u c h
a l g u n a e s e c i e de a c ha
p p r o bl e m a pe n s a n do qu e pu e da se r qu i p r o b a b l e m e n t e d i c e q u e l a n 1e n t a h a be r c a u s a do a n si d
e ad
z ás u n a d i f i c u l t a d " d i s p u t a c o n a l g u i e n ( pa u s a d e 50 ] h
(V oz y ex
"

p r e si ó n s u av e s, l g o d éb i l e s )
qu e n o o
e s t á bi e n ?
"
ar á
con
o tr a v ez ( D e v u e l v e l a 1án 1i n a r e
u n a so m is a
p g11. £
a
q u e s u g i e r e q u e e se f in
a l de
E st o s u gi e r e m ás l a h is t o r i a n o r 叩 r e se n t a s u s e n t i r r e a 1 e r o
n o n a a q u e e s o p o dr i a s e gu i r d e v a p qu e yo o o o
do l h i l o ( BQ u é c 1a s e d e p e r s o n a e s é1?) L a l á m i n a n o p s i c ól o g o y c o m o h o m b r e l o c o m p t e n de r é )
n an e

da n in
g ú n i n d i c i o d e s u c a r ác t e r u s t e d de s e a qu e m e
c e n t r e so br e l o A G
c on
q u e l a l ám i n a t r a n s m i t e , n o e s a s i ? ( p a u s a
e 12 0 " ) po em os a a l g u n a o t r a c o s a ? ( èp u e t 1e d e
p a sa r Cie r ta can t ida d de ge n te q u e a s i st e a un a e sp e c i e
c ir d de
t Bs t e e}z qu é i r á ap a r a r és t o ?) E s t o y m u y h e c h o a c u e n m it in o qu e e st á a la e spe r a d e a l go q u e va a o c u r r ir
to s k c u l a s de o d o q u e d i r í a q u e e s o t e r m i 11 a r á f e l i z m e n t e
Qu i
y pe m z ás se a u n a es pe c i e d e a c c i d e n t e q u i z á s u n a e x pl o si ón en
u n a m in a de c a r b ón A m i go s y p a r i e n t e s u e e
A 2 q s pe r a n no
e ias La situ a c i ei n es d e p r u e b a y c a u sa m u c h a
a n s i e da d
Esto E1 t r a ba o j de
su gi e r e p i e n so , u n h o m br e y u n a m u je r , q u i z ás m a r e sc a t e está en m ar c ha p er o t o da v í a
n o ha
y
i do y Ia c him in fo r m i ón d e f i n i da Ello s i be n
r m u je r , q u i z ás s e n t a d o s f r e n t e a en ea cam ac rec n o ticias de q u e s e ha
b l a n do so b r e l o s c hi c o s h e c h o p r o gr e s o s e n l t r a ba o j de
i eas u n p r o bl e m a d e f a m i l i a e r e sc a te
y q u e a l gu n a s w F
ìa e sc u e l a co m o e s t án a d e l a n t a n do e n e l l a , q u i z á s Ex a c so n a s y a h a n s i do e v a c u a da s p e r o qu e p a r a c ier t o n ú m e +o
tam en te u n a esce n a c o r r ie n t e d e l h o ga r Q u i z ás l a m i s m a l a s pr o b a bi l i d a de s so n u n tan to r e m o t as

si t u a c i ón en qu e yo p o dr i a e star ,
d e l i b e r a n do si los c hi c o s
B 1
h a n de i r a l j a r dín de i n f a n tes o si Ia 1n a dr e d e b e q u e d a r s e
en Ba c a s a E 1 Pa dr e s de c i r y - p i e n s a q u e l a m a dr e ( Rí e ) E st o m e su gi e r e 1n i c u ar to q u i z ás en la un i v
d e b e p e r m a n e c e r e n c a s a y q u e ] o s c h i c o s n o d e b e n c r i a r se si da d u n a t o a lla so b r e la cam a y e l c u ar t o co n 1a s c osa s
f i l e r a e n m a n o s d e o t r o s E l l o s d e c i de n h a c e r u n a p r u e b a y u n
p o c o de s p a i r am a da s H e e st a do a f u e r a e n e1 tea tr o o e n u n

v er
q u é o c u l r e , y a l a 1u z d e l a s r e a c c i o n e s d e l o s c h i c o s m itin o con u n os am i go s e st o y e r e g e so , t r e pa n do lm a

d e c i di r si la m a dr e h a d e s a l ir o qu e d a r se en c a sa I a r ga se r i e de e sc a l o n e s h a st a e 1 a lt illo de l a c a sa Qu i z ás
En sé l o q u e o c u n i r i a j s i e l h e c h o de
pe 】
m i p r o pi o c a so yo he a s i st i do a u n a ex h i b i c i ón de cin e u n a íc u la eu

q u e b s c hi c o s v a yan al j ar d i n de i n f a n t e s f u e r a d a ñ o s o p a r a co n tin en tal t eatro c o s m o po 1i t a de l a v e c i n da d


pe a , en u n

su bi e n esta r ,
1a m a dr e de e llo s o e ll a s ten r fa qu e c o o per a r con d e 1n i s a m i g° s M e a Je gr a u n i n c o es t a r de r e
u n o

( So n cí e du r an te to do el t ie m po en qu e di c e e l f i n a l de l a so 上a go y o m i s m o m i c h o c o l a t e , u n p o c o de q u e s o , e t c
m e

hi s t o r i a ) y v o y a l a c a m a , c o n t e n t o c o n e l de s c a n s o qu e e l espec
t á c u l o y l a c o m p a ñ í a m e h a n p r o p o r c i o n a do
C 3
( " ec óm o s e l a s u r e gl a r fa u s t e d c o n ge n t e q u e n o p u e de
Esto , o tr a v ez su gi e r e u n a f a 1n i l i a com ún par e c e com o h a c e r n a a ?" )
si el p a dr e e st u v i er a se n t a o en el m e orj s i l l {i n ,
la m a dr e
]a A c a ba n de C G
j u n to a m e sa te r m i n ar u n a com i da Im a gi n o

q u e e s s 11 h i j o e l q u e e s t á j u n t o a 1a c h i m e n e a lo s e s c a l o n es lm a
q u i z ás A l gu n os l
e sc a o n e s, u n a so m br a s o br e

a c a ba do d e l l e a r
g d e 1 t r a b a j o E 1 p a d r e q u i z ás s e a u n 5u b i m u ltit u d a ba o j q u i z ás d i r i gi én do se a e l lo s q u i z ás un

1l
1a o Qu i z ás e 1 h i j o h a t e n i do a l g u n a de s a v e n e n c i a c o n l o s D e n u n c i an do
i de a l i s t a co n u n m en sa e j p ar a el p u e bl o
m u ltitu d q
ue
a la
p a dr e s les e st á d a n do l a e sp a J a p ar ec ier a com o si e 1i o s
go bi e r n o p o r pe t e n c i a D i c i e n o
su in com
e le c t o r a l e s y
e s tu v i er a n d i s c u t i e n do su fu tu r o , s o br e s i éi h a de con t in u ar e l gobi erno n o l
e st á c u m p en o i d s u s p r o m e sa s
Ell o s so n
en f i c i o p r e s e n t e o e n a l g 11n a o t r a c o s a Qu i z ás l o s a
su o
p q u e e s t á d e s c u i d a n do d a r t o a
d l a a w d a q u e pu e de
dr e s e s t án h a c i e n o p r e s i ón p a r a u e é1 a e c h u u e Qu i z ás l de su pa r t e
q p g de s v e n t u r a do s y h a n 511f r i o s i n n i n gu n a c u pa
e st á di c
i en do a l
se l e e s t á
p i di e n d o q u e s i ga l a s h u e l l a s de l p a r e e n u n É1 e s e s c ép t i c o a c e r c a d e l o s p o l í t i c o s y
Je n a c u a n od es
o £i c i o con e l qu e n o c o n ge n i a ( v o z s i n v i da , t r a n q u i l a , a u d i t o r i o q u e e l l o s d e bi e r a n e s t a r m ás a
i
r u m ian te ) : i n a 1 d e l a h i s t o r i a 61 s i e n t e u e t i e n e u n o f i
q c han a l o s o r a d o r e s p o l ít i c o s En c u e n t r a a l a u
d i t o r o

,
.
lo
c i o qu e d e se a h a c e r
y e s t á de c i di d o ' s e gu i r c o n é1 ( D e par t e , e n a c t i t u d de s p
im a t i a a l gu n -
XXv
a p o y a da la d br u s c a p e r o
t it u
qu i l a )
en 1n a n o ac tr an t 1t o s y
ar gu m e
v er con h e c bo s y dc
ex po n i e n do su s m a n er a s e
lm t o6
B 3 a p° ya r SU S p
de de l au di t o r i o a
pe r n 1a a un a pa r te
Pi e n s o q u e e s t o es u n m uc h a c ho y u n a m u c h a c h a , q u i z ás v ist a
n o v i o s. Di c i é n d o s e %u e n as n oc hes de s p u és d e u n a t a r de
A 3

c i r se bu e n a s h es p r o ba b le m a l gu n a A qu í está e l di r e c t o r de u n c o g
le io y un -

de pi e
i em b t °
ï
ei '
n oc en te se ñ o r a pr o pi et a r i a c hi co q
ue e st á
e n t r o 1n e t i d a d e l o s pa dt e s u c h a c ha h a j de l i b e r a n d o s o br e u n
o un o
q u i z ás l a m c o n se o

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B JET A L E S 65

l D i r e c to r po r u n a f a lt a
hac en d i f te i l q u e p u e da a yu da r l a su m u je r es ex t r a
e

a u to r itar i o y
di c e Hay
. lw
án °
. El D ir e c t o r
. .
r e s po n s a b i l i a de s de f am i l ia n o e s tá en con di c i o n es de
la
ál e s Elia con £f a , si n em b a r go en qu e ha d e l o gr a r
de s c u b r i r el por qu cu

q ue i n v e s t i ga r si h a y d i £i a yu da de pa r t e , al m en o s, de su fa m il i a
de be m o s l h o ga r p° r e em j plo ,
,
No , c ia s en e ,
lo
n st a n bu do qu e se se p a
l as c i r c t1 e st á sc a n
c 1
so n

c u lt a
de s d o m és c a
s
"
K , lo e sc u c ha con sim pa tfa ;
E sto bo h e m i o p r o b a b le m en te e 1 a lo am j ien to

+n e
di o ? e t c br e e l asu n to y en cu en es u n tan to es
6 a bl a n
,
so
hac bc
al m u c
o M an
exar

qu e l illo c a sa v i e ja A c a ba de h a c e r u n a
tr an el u n a
E 1 D i r e c t o r d e c i de n o bl e m e n te a t e
do
h e c bo d e bi e r a n da de sa li r a h a c e r di b u j o s y h a d e j a
i ón qu e ás l e v e i da a pr e s u r a an tes

da do y
]a ate n c
u n c a sti go l o m com
de s a s e a d V o z (
s u a v e d éb i l
cui e s t a do a lg o o
t a r la h i st o r i a ) el t u ga r en u n
al + bablar al con
en e
e r c e p t i bl e ) H ay
m ien to c asi im p s a l ir
(Ap r e su r a e s t án
i bl e yo Qu i z ás po r
UX d
su
bl
pr o ba e m
en te
p° s ta n a
de l a v e c i n da d
, las -
sa l i r ° ' " ar
B 2
a 1 '
J. ' "
n s u l 1 '
. . . i g a b 1e m en te so br e u n a "

ár b o l e s , c o m pr o m e t i
dos
:; e s t án

t , V. T | ·
De a r te e"

X m o do
Él I o h a p r o p
u e st o y

° . " " de si
: . s c
0
De e l l a y .

' ' " d . "


. '"
z ' ' " . ó . .

da do s el u n o
e s t án pr e n e l u n o a l L át n i n a e 1z bl a n co

c o m pr e n
de n q u e

di r da b l e
la m a dr e y pe r o om a gr a
o n co b u r ba n o m u y

. B" >"
de a
so r p r e s , Pe r o cu i da r ° °
to m a u l
1 p° co
y qu e
si e m pr e l de a am a
los " ' " ° cu a se
e ll o s q
u e .
c i ón
f e E s t án
sat is ac j a r din
y da n
"

j X X X ¥% ,
h
. . . Qu e - r azon a
b e l

a de l a
fa l】 r a di o
La m a dr e
q T X X ' U=
·


X h
°

.
a yo , qu e ]a h e r m an a y æ p a sa n

d e q u i z ás
.

Y
·
: j _? x u

X zx t T
·
B G j óv e n e s .
de m u c ha c ho s l
£
é o se

( s u spi r a )
u n gr u p o c er c a ,
da d E s t án
. . De e
á
.. . .
c a t o r Ce .

ba c ho s b a q
ue
iño s
u de l o s m u c
i ad de su s n
al 】
í n o c
un a
d
p ar t i a
de ju ew
do
do si h a de se f ex p u ls a
E s t án di s c u t i e n d e se m p e ii o
br e el
c o m en ta r
io so
s i de
y con ie n '
l X c . . Ho ( h a b la co n . . E s 11r a m
d i b l e s e a pa r

r a z ór 1 a
ten
b i a pr e s
ar y b a
- u '
el h e c l 1o ae qu c o
R e s p 1t e s t a s a s
1t w

= , c odi go É l 1o h a b i a a c e p t a do
a l i n gr e s
El】 os n o
t ie n en 1 b 1. c n
( hi st o Da s a ,
bac en
o tr a al t ernat i va q u e e x p u l s ar o ,
l y lo si t u a c
la i ór 1
en
ï de a p° y°
pr e o c p
· a c i ó. p° r a de
al t a le s i n di c a cj o n
e s pa r a

i t a do
C 2 tr a
e s
lo E stá n e c
e stím u
- " · ' "
1'
Xa n . m . i o ja m e n to
estáunpoco_des' .. ie n tos d p e r e siv o s
(" bÏ
°

Io s se n t i m i da d
a c t 1v
e a do
en
Es i á b l o qu ,

Ja t ie n e d e s de h a c e tan to
di r s e en la his to r i a
i a da a lu
r in c n ó e st á u n p o c o de s v e n c j em o c
io n a l es

a c i ón
E1 to n o
d
s u bie n o
a
]a situ
£i c i e p t e Es t á r e £i e x i o n a n do a M e di da qu e v a

u n a
' " ° ' " si t u a c
i ón y
"
a o tr a
°
f 1; ci ' ' . .
H. I 3Î U
A' '

h
ayudar " ' n f u ga
per o e i u n a
p br e z E1 de se n la c e
la a
1 de
¢ Jo s
c u a l u i er m a n er a n o l a d e j a r án . el1 o ,

q a po yo
e l c as o i a s de su h o ga r
de l te r a x M j o 1a s c ir c u n sta n ci a s pr o p

Scanned by CamScanner
66 H E R B E R T P H I L L I PSO N

Está pr e se n te per o n o tien e u n 1o l pr o i o


en u n am bi e n t e m e di o c r e p
En u n a situ ac i ón m ás e s t r u c t u r a d a y q u e p r e s t a m ás
a po ( C 1 ) l o gr a l i b e r a r s e a l go d e s u c o n t r o l a u t o R e s p 1+e s t a s a s ì i u a c i o ?ze s t l e t r e s p e r s o n a s
yo
i m pu e st o y su s a c ti v i da de s o b s e s i v a s y c o m pa r t e ex i ( histo r ia s A 3 B 3 C 3) , ,

t o sa m e n t e u n a s a l i da a r t í s t i c a c o n o t r o h o m b r e La A 3, l a de A 2 e s d
r e spu e s t a a com o
, a da
L as l e sta s
r e a c io n e s co n m u j ere s n o .. To c a n en
m a r c a do a pr e su r a m ie n l
to h a bl a r E n . .
en e
h i st o r i a s 15
t o r i a s s e t r a t a d e f i gu r a s p a r e n t a le s q u e c o m r
p e n de n
n o c o m p r e n d e n a l n i ñ o , q u e p u e de n c a u sa r
. d
Re s p situ ac io n es 1 do s p e r s o n t u r a o c a s t i ga r l o , o a l c o n t r a r i o s e r v i r l e d e a
¢e s t a s a t e as ,u da y

En
( hi s t o r ia s A 2, B 2 , c 2 )
r e sp u e s t a a A 2
u t il iz a la s ac tit u de s o r d i n a r i a s y
a£. r .

e s o s o b j e t o s i n t e r n a l i z a d o s q u i z ás
X
'
XHÏ ¥£
p a r a m a n t e n e r se
,
a b er se l a s
c on

f
u n e n o qu e i n te e c t u a l f i u br i r l o s s e n t i r a do s l o s a spe c t o s bu e n o s y m a lo s
e c a z p a r a e n c
, y s i e m p r e pa r a pr e
i d ó l b t ( p e s a d o s e n f a v o r de l s e r v a r l a s e g u r i d a d d e q u e h a y u n a s e c t o bu e
n o e iu de
m en to s e c e r a su y a c e n e s e x r
p ,
n i ñ o qu e i n ro u j
t d o e n l a h i s t o r i a ) p r qu e l a m u j e r
o l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l a p o r c i ón i n f a n t i l u e h a
q y e n é1
s i g u e s u s p r o p i o s i n t e r e s e s d e s c u i d án d o l o a él Esto e s m i sm o ( e l c h i c o q u e r o b a , e n l a l 1 i s t o r i a ) c a r a n do
g
] o q u e e s p e r a d e l a s m u j e r e s Su c o m e n t a r i o f i n a l m u e s t o d a l a c e n s u r a s o br e l o s m a l o s
, p a d r e s D e e l l o s £u e
t r a / ó l e r a . . De s p r e c i o p o r Ba s m u j e r e s , y e n o t r o a s p e c t o l a c u l p a e n l a f a n t a s í a , l e d i e r o n d e m a s i a do o c o a
m or p ,

d a d de d o m i n a r a l a s m u j e r e s E l h a c e r e l b i e n a e s t e p e c t a t iv a s, fu i ón d e l a s r e l a c i o n e s o b e t a l e s
en n c
j
n ü i o y p r o t e ge r l o d e d a ñ o s d e p e n d e d e s u c a p a c i d a d c o n s c i e n t e s? q u e d e t e r m i n a n s u p e r c e p c i ón d e e s t a
p a r a d o m i n a r a l a m u j e r y de q u e e l l a l e p r e s t e s u t u a c i ón s o c i a i
e x c l u s i v a a t e n c i ón a l n iii o E s a s m o t i v a c i o n e s s u by a E n 0a r e s p u e s t a a B 3, s i t ú a e n 1a s f i u r a s parent al
g
c e n t e s e s t án m u y b i e n e n c u b i e r t a s , p e r o h a y u n m a r c a d o l a ï n u i e r e n p a r t i c u l a r , I a e x p e c t a t i v a de u e e l l a s
q
Presuramiento a l r e l a t a r l a h i s t o l i a h a n d e i m p e d i r o d e sa p r o b a r s u s d e se o s h e t e r o s e x u a læ
E n l a s e g u n da h i s t o r i a de e s t a s e r i e s e e s t á e x p r e s a n E n l a s u p e r f i c i e , a c e p t a pa s i v a m e n t e su c o n t r o l
y su
d o l a n e c e s i d a d d e u n a r e l a c i ón h e t e r o s e x u a l y d e i n c e n su r a L a i d e n t i f i c a c i ón d e s u y o e s t á e n Ia m u j er
d e p e n de n c i a , a l l a do d e I a e x p e c t a c i ón d e q u e l o s p a d r e s C e r c a d e l a s u p e r f i c i e , c o m o l o m u e s t r a s u m a n e r a de
n o ha n d e d a r s u a p r o ba c i ón A q u i s e e x p r e s a n s u s t e r m i n a r 1a h i s t o r i a , h a
y u n r e s e n t i m i e n t o pa s i v o
Smt i ni ent os d e j n m a d u r e z , i n s u f i c i e n c i a y f a l t a d e E n l a h i s t o r i a p a r a l a l ám i n a c o l o r e a da q u e r e pr e se n t a
v a Ka n d e b e de 1n o s t r a r s t 1 s i n c e r i d a d y s u l e a l t a d a
u n a s i t u a c i ó n d e t r e s p e r s o n a s l a s f i gu r a s p a r e n t a l es
I a m u j e r a n t e s de q u e p u e d a e sp e r a r e l e r m i s o a r a ,

p p s o I L p r e s e n t a d a s o t r a v e z c o m o a u t o r i d a de s rest ri ct i va
t e n e r l a c o m o c o n s o c i o h e t e r o se x u a l
, ,
En e s ta hist o r i a f i s c a i i z a d o r a s e i n t e r £i r i e n t e s E l l a s n o s o n di f e r e nc
a l a c o t r s o c i a n o s e l e d a i n d i v i du a l i d a d
pr o pi a d a s e x c e p t o e n q u e e l p a d r e se s i e n t a e n e l m ejo t
,
u n a f u e r t e n e c e s i d a d r e a r a t o r i a se m u e s t r a e n 1a N o ha y e
p s i l l ó n ( d o n d e a éi l e g u s t a r í a s e n t a r s e )
r e sp u e s t a a C 2 d o n de s u p r i n c i p a l p r e o c u a c i ó n e s b o r a c i ón d e l p r o b. e m a n o a y n e h i t i ón e n t r e os
l
,
p ,
r a c c
. a d e }a m u j e r v i u d a i n s u f i c i e n t e m e n t e r o v i s t a d b i l i d d c ia
t r e s , a u n q u e l a r e s o l u c i ón v a h a c i a a n e e n e n
p e e p
n e s ( su
p a d r e m u r i ó c u a n do e l p a c i e n t e t e n í a s i e t e L a h i s t o r i a s e r e l a t a d e m a n e r a br u s c a y e n u n t on o

a ñ o s) Po r u n a p a r t e h a l a a n s i e d a d a c e r c a d e s u a la
y c c a r e n t e de v i da N o h a y u n l o gr o p o s i t i v o a u n qu e ,

p a c i d a d p a r a o c u pa r e l l u ga r d e l p a dr e y s e r e l q u e p r o f a c h a d a d e b r u s q u e d a d s u gi e r a i n d i f e r e n c i a
v e e a Ia s
necesi dad p u e s t a l p a p e l e s t á e n c o n f l i c t o E n l a s s i t u a c i o n e s d e t r e s p e r s o n a s l a s f i gu r a s p
a t en

c o n e l d e s e o de sa t i s f a c e i de c h l o aut
r s u s n e c e s i d a de s t a l e s n o e s t á n d i f e r e n c i a d a s So n p o r a s
p r o pi a s p a r e
,
,
c e e e n su r a r a o t r o s c omo
p o r s u s d i f i c u l t d
a es
y c o n fiar e n r i d a de s c o l e c t i v a s p o d r í a n s e r a m
ba s m u j e r e s o ,

o tr o s d h t r o se
p a r a c u m p l i r s u s o bl i a c i o n e s A h o n d a n d
g á o m s, l o so n e n A 3, a m b o s h o m b r e s L a r i v a l i da
e e

' " A
>c L [au va
q u e pr o y e c t a br e

ïH + +
so e sta sit u a i ón e st im u lo x u a l en l a s i t u a c i ón d e t r e s p e r m n a s
?
e c t a d a s s o br e
l a s s i t u a c i o n es
so br e éB de m o do ta l
q u e 61 n o p u e de h a c e r i
e1 b
b ii e( n En el 1 en el y° i d e n t i f i c a do
En eï f o n do e s o s a s pe c
' " 1 w L w t n 【i e s u d e se o s 1l c
p i n a a pe t e n c i a y c o di c i a a l l a d o de fre n te a l a d e s a p r o b a c i ón d e su s
su de s e o d e r o t e e r
p g y h a c e r e l bi e n po r l a a u t o r i da d

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
. ERBERT P I A1L L I P SO N
68

lgu i e n q u e i n te r e sa 1 m 1c h o lla Po r q u e
o tr o s a l l a do a se po r e
e lla
c io n e s y su s bu e n o s se n t i m i e n t o s p a r a l o s e l la n e c e si t a
sa be
qu e
é i 1a 1 1e c e s i t a a y qu e e ll a se
de su s m u d 1a s d i f i c u l t a d e s y q u e j a s

R e g i s c r o d e l t e st Io pi _ a sí

A 1 A G

i r a n do l a di s t a n c i a t án d o se q u é N o p u e do ä s t in gu i c e s o ha y i da
p ar e c e e st a r m a p r e gu n ean t de ge n t e
No
h o m br e y a ' 】
ha c er o qu é va a o c u r r ir A m í m e pa r e c e u u p u e d o i m a g i n a r o q u e p o dr i a ser ,
do c t o r N o m e
Pa r e c e
u n a i gl e s i a H a y a l go en
t a n t e c la r o
l a do p a r e c e com o si p u di e r a se r

án gu l o H f i gu r a o e s l o ba s t a n e t c l a r a c o m o
( A p a r t a 1a Jám i oa )
el om o u n a ,
n

par a di s t i n gu i r qu é e s
i d a uí B 1
T a m b i én h a y a l go c o m o pe qu e i i o r l o c o r r e n o
u n

Él se e s t á p r e gu n t a n d os i a . go v a a sa l i r b i e n p u di e r a Es to par ece c om o si a l gu i e n e st u v ie r a su b i e n do a un
h d i t fe r m o a c í o , pe n s a r l a yo H ay
q u e 1e gu s t a m u c o p u e
a e n
s e r q u e a l gu i e n r a e s r c u arto m u v
y u n a m ez u i n
q da d en el
i
E l r ío p a r e c e e s t a r q u i e t o y t a n t r a n q u o l é 1 e s t á pr e o c u am bie n te, u n a f r i al dal Es com o u n h o m br e , co n 1a s m an os
. o s b o l s i ll o s Pi e n
p a d o , p e n s a n do En so qu e es m u y Na da f e bz p a r ece
d
Es to p ar e c e u n a i gl e s i a m e im agi n o q u e t o o e s t á y e n o h a be r - a tm ós f e r a a si e n e l c u ar to H ay u n a t e r r i bl e v a
bi e n n o p u e d o d i s t i n gu i r l a f igu r a pe qu e ñ a c ie da d a lli t , n a da q u e m i r a r Y o d i f
i n g ii n
n co n for
per o r a
qu e
é1 es u n so li ta r io
y s o li t a r io Si e s s o l t e r o ha sól
m u
A 2
, y o
u n a c o s a y e s e n c o n t r a r a lgu i e n q u e l o q u i e r a y v e l e po r él
E llo s pa r e c e n sa r ía do s en am ora do s y p a r e c e n S i e s p o r q 11e a l g u i e n b d e j ó , s u e s p o s a pr o ba bl e m e n t e 】
yo p e n , o
El lo s e s t án
,
e st a r pe n sa r i a en u n a p e q u e ñ a du a n o m ás i m p o r t a n t e p a r a é 1 e s h a c e r t o d o I o
p o s i bl e p ai a c on

s e g 11r o s de s i ta s c o sa s a n d a r án bi e n p u e de n s e g u i r si
g u i r q u e v u e l v a , q u e b l e v a n t e o 11a pe r di d o a al gu i
a de l a n t e e s t a r án en s i t u a c i ón de c a sa r se > M e par e c e a s u s p a dr e s y a c a b a d e q u e d a r s e s o t o o a l g u i e n l o ha
m i com o si e l l os n o pu die r a n d
h a c e r se u n a i e a t e r m i n a n t e j a do o é1 p a r e c e m u y t r i s t e
d e 1o q u e d e se a n h a c e r P e r o p a r e c e h a be r l u z a s u s es p
c t 1a l d e se a n C G
d a s A d e m ás l a l u z m u e s tr a qu e qu i e r c o sa qu e

hac er ser á j u sta N o p u e do s_ m u c bo en eb ro de e st o H ay una es

lin ata ,
m u y d e f i n i da m e n t e h a y ge n t e a ba o j p a r a qu é
C 3
e stá e sa e _ ta yo n o sé Es e n u n a e s t a c i ón ,
o a 7o as i

Pa r e c e se r u n a se ñ or a an cian a n o sé si és »D es u n es an c ha Y ha y u n a so m b r a , de m o do q u e d e be
por qu e

s i l l ón v a c ío o si ha y a l gu n a p e r s o n a a h f si , p a r e c e s e r u n a ber 50 1 o Iu z T o da l a ge n te p al e c e e sta r m i r a n do h a c i a a
(M an era v iv a m e n t e d r a m át i c a d e h a b l a r ) Y o p e n d e q u é e s t án m i r a n do b-
pe r so n a ba n o p d o i m a gi 11a r
u e en

sar i a qu e el e s po s o est á e n e ì l a do o p u e s t o Es u n a v i v ie n da p u e de se r d o p ° r q u e l i n a pe r s o n a t i e n e
a l gu i e n est é c a yen
qu e
p o br e , p e r o y o p e n s a r l a q u e e ll o s so n m u y f e li c e s Pi e n so u n b r a z o l e v a n t a do - d i c i e n d o " s i s ól o p u di er a de

q u e e s t án d e l i b e r a n d o s o b r e a l go p o r el r ao do en qu e e lla n e r lo p u e do q u e s e a e s t o N o pu e o d n s , do c t o r

pa r e c e e s t a r l o m i r a n d o a él Yo n o p o dr í a d e c i r q u é Q u i z ás ( ép u e d e i m a g i } 1a r q u é o c u r r * á 1t Bg g o ?) Es t á c a ye n do c a be z a
br e e 1 a l i m e n t o hay ho s o br e l a m e s a E l l a e st á d N o pu e do
so n o m u c a ba j o , de m o d o q u e e s - q u e s a 1ó á h e r i o
l
t r i ste de n ot e n e r m ás q u e d a r 1e P r o ba b l e m e n t e n o t i e n e n i m a gi n a r c o m o p u e d e s e r d e o rot m o d o ,
a m e n o s q e la m u
u

su fi en t e di n e r o y pe n sa r i a q u e l o q u e o bt i e n e n co m o tit u d de t en ga su c aí ó
ge n t e b
v i e ja , e s c o r a r pe n sio n e s y a s pe n s o n e s n o d a n
l i
l o ba s t a n ho A 3
te com o par a qu e e llo s c o n si ga n m u c

H do s
No v eo
qu e p u e da o c u r r i r n a da n o p u e de n h a c e r E st o es o s c 11r o o tr a v ez p a re cen ser h o m br e s s
,
in
j q u e l 0 q u e e l l a e s t á h a c i e n do d e n h a c e r qu e 00
m e or n o p u e d l t r o p a s a de l a r w
p a r e c e n e st a r c o n v e r s a n o e o al ok o
eso w y a m ás a l l á E 1l a e s t á 1n u y ser i a t r i st e po r él , d e f i n i da m e +1t e b a b l a n do
r e s a do , pai ece u n o e s t á, ,

do > 1o b a D1e m e n 1c
c u tien do l go e s tá P-
B 3
a qu e b m br e s,
u n do est á hoy T r a t án do s e de o
v er con el m com o a
u é ou
h a bl an do Y o n o s é q
N o p u e do de c i r q u é si gn i f i c a r e alm e n te 8 1 pa r e c e d e l o q u e p ° dr i a n e s ta r

xxx
e st ar e st o es

' " . D s a l ir M ' ' " I la e st á t r anqui l i zando X .


ci

. , ï °
éx" ho m b

c o n s o 1á n do l a di c i én d o l e ìm i e n t r a s t o do an da b i e n p a i a 61
, a ella qu e to do s a l dr á bie n E s d i £i pr - p a c i o 11e s
c i0 de c i r p o r q u é e l l a e st á n er v i o sa N o es u n h o s pi t a t 61
B 2 de
de p i e de j
ba o
as
e l ta ár b o l y d o s p e t s o n
a n o l e gu s t a A pa r t e d e l v e s t i do p i e n so qu e e l .a v a a A ho r e s to es u n

Lex $
h\o s pi t a ï p i e n so q u e e so sa le bie n e ll a ha e n c o n t r a do . a
W j ,
X

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O
B JE T A L E S
69

ó .. h a bl a n d o
,
p r o b a bl e m e n t e s. ' " en con u . do e . d = Ad Td H & . .
.
e st ar e 1 l u ga r de ,
t de m o do q u e e se es su en ho ga r u n as f lo r e s y l a
m om en o , p o cas to a l la co l g a da y
so l o
un
b la s c o r tin as n o t ien e n d e f u e go
u n
p o qu i t o
h c a sa t ie n e as pe c t o p o r e
c ia n o e s t án b i e n pl e ga d a s e s t án
ien
bu e n a a pa r LÁ n 1i n bla n
muy b r e s p o d r í a n e s t a r 1n á s d e r e c h a s a en co
A fu er an p o
n t es
u n q e
u
c o l ga i £u e r a d i f e r e n t e y a s f e s t a r m e j o r
ue B a a pa r i e n c a Y o di b u j a r í au n b u n a lo w u n j a r di n c i t o
Eso h a r í a q ( i P u e d e u s t e cz t t e c i r a l g o m á s s o b r e
g ,
n o m u y g
° r fu er a de p ero d lo
í a l o b a s t a n t e r a n de c o m o a r a t e n e r o l l o s
ten
r de n
tr o c o m o p , r
g p p
Y o p e n s a r f a q u e e s t án a n e g l a n d o u n e n
p o
w so n a s )
? y ár bo l e s f r u t a l e s N o t e n d r ía q u e c o n se gu i r l a s , d o c t o r , t
e st a s p
o e ll a t o e s t á c o n t e m p l a n d o a é l dr : a f l o r e s fl o r e s n a t u r a l e s u e v i n i e r a n c u a n d o e l l a s u i e r e n
s a li r j u n t o
s
o q q
cu en t r
i p o dr : a s e r q u e e l l a 1e e s t é d i c i e n d o M e gu s t a n l a s c o s a s n a t u r a l e s
m u y se r a y a s í u s t e d n o s e a s u s t a de
ir a la c ita ÉI d e s e a i r s e y e l l a da r l la s
u e de c o n c u r r an e n tr e e e m o do qu e p u e a g o z a r l a s Y o t e n dr í a
ue n o p
a é1 q l l o p o d r á a r r e g 1ár s e
t á di c i e n d o q u e e a n im a le s, de c i d i d a m s e r ía e l c a m po , e n u n l u g a r n o
bl e m e n t e l e e s
an en te en
tob " a
E d i f í i l s i é1 e s t á d i s p u e s t o
'' " t t a 1a c o s a ?) s c de m a s i a do qu ie to ; u n l u ga r de e so s e n q u e s ' " ge n t e N o
l d r n m u y bi e n
á
ar l a s c o sa s pr o ba b l e m e n t e s a a
a e s pe r ,

p q or u e m e g u st a el br i l l o d e l a s t ien da s N o n e c es i t a r ía u n

b u n ga l o w con h a s p r e t e n s i o n e s n a d a m ás q u e u n o c h i c o
m u c
B G
e s p a c io su f ic ie n te e s t i l o m o de r n o p o r q u e a s í n o e s
d i s o br e e s t o d o c t o r P i e n s o q u e e s con en
Yo no qu é e c r sé
,

a s í t e n d r ía m i s p e q u e i i o s
I n gl a t e r r a P r o b a bl e m e n t e t an ter r i bl e m e n t e d u r o e l t r a ba j o
N a a qu e y
o ha ya v i s to e n
un
d i do , r ato s l i br e s c on f o r t a bl e con f o r t a bl e b o n i t o pe r o ho
N e n so q u e s o n t u r i s t a s q u e a n a n m r a n
en e l e x t r a j
n er o Me
d En ño N pa r a qu e u n o se asu ste de s e n t a r s e
l
Si e s t o d o o q e u s a c o d e e s t o o c t o r r e o com o
d
e x pl o r a n o
,

f o r t a b le s la ( Re la
】 bo n i t a s p e r o
,
con a vez
st a n as c o sa s
gu
1a h i s t o r i a to n o r e si ón i m pr e sio n a n te s a l go ó
o p u e de t a m b i én ta con y ex p
p u e de s e r q
u e se r
e s to es

X i b a a de c i r q u e p u e d e se r
u n a i
e sp e c e d e

o z o a
en


m át i c o s )

° zD Yo n o s
é com o es u n a tor r e e p ,
u n a t o n e de p
á t br e I a l a 1á t Ja i n a en bla n co
dr i a n o s e r e s o Se r í a a l g ° m s t o s
o r e
r r e spu e st a
m en ta r io
u n a a
co en Co so
qu in ás po
de po z o si ism a es u n
E1 m u n do q u e e l l a c o n st r u ye pa r a m

el de be
i de a l e i a m bi e n
se r
C 2 h o ga r te es ju sta m en te qu e
l l . p u e d . G° ' 1"
N o, e so y o n o l o p u e d o di s t i n g u i r p ie n so qu e es ' " y e i pl. " " e s ta l qu e e " " Pa "
X
a si
Se d e s t a c a l a d e p e n d e n c i a d e o r o s
t
la está da íi a r n a da ,

hay a l gu ien a l l í, cam a n o


ita
m en t e de c i r l o , d o c t o r l i e s a fe c t iv a s E l l a n e c e s
l gu i e n com o la n e c e s i d a d de r e a c o n
eì m e di o p u e de ser qu e a
l i sa ti en e u n a j o r o ba en

s a c ón
sa c ôn de p i e l , p e r o 1 c u ar to es m u y p o br e p a r a u n
l i f n t il y e l t o m a
h u m an a s e stá e n u n n iv e n a
un e
l
r e a c io n e s
1, s e s a l g° q u e n
o
d l a s r e l a c i o n e s m ás m a d u r a
ho q u e s e p a r a di s t i n g u
ir y da c a e b
di n a r i o
E l a c e n t o r e c a e m a r c a da m e n
sac ón or N o hay m u c v ea te s o r e
e s tá a su a lc a n c
e
l g u i e n de m u
qu é e l i a pu e de qu e
e st á e n f e r m a ia m u e st r a q u e
E l t o n o e n qu e dic e l a h s t o r
se a a i
e l c o n fo r t

Por 】
a ar m a z ón de l a cam a
c o n s t r u c t iv o
ll a com o u n e sf u e r z o
un n ii i o lla h a br ía s i do de ja da so l a com o e
po r qu e e n o
vl
e st á Qu i z ás d a d y l a s e i i o r a h a v e n i do a
e s a l gu i e n de e
R esu m en
t a r ta a r a l e v a n
p t a r l e e l án i m o ( Bc óm o t e n n i n a r á f i n a 1n Be n t e )
?
Bu en o de e da d y r ie n c ia s
p i e n s o en c e r t o m o do , q u e e s a l g u i e n
i
e lla de s t a c a l a s b u e n a s a p a ,

pe r f ic ie ,
, ,

P oba Me m e n t e e Ea m o r i r á En l a su
L o s de s e o s a gr e
e in t e n c io n e
s
lo s bu e n o s se n t i m ie n tos
a t
m u e st r a n
bya c e n t e s, qu e so n negado s e
5U S 1 v c '
fac had a en
Es és d e e st a s e i s de
c om o l iv i n g bu la m e sa v al m en os en
d r ec tam en te
u n en o i
m ás
r oom
po r qu e ,
bi e n te y,
,
P
ue s t a p a r a a l go- o p a r a m u c h os .
ól o p a r a u n a X
. . E l co n t
en i do y de s e n l
ac e d e l as mi sma s .

m es a

tan a
Yo penar í a u
No
q e
"
. .
. _
es ás moder na p o r
m

Qu e q u i e n v i v e a h í
el t i po

. si
de v

a l gu i e n
É JHT ËE.Ë X -
b

. . , 】
a m esa l o ha r í a llo s h a y a l g°
£ ó
,
J1 án t o c e n t r a do e
s

r e v e la
e so ás a l e gr e " cu au
m ha ya n m ° · "
c o n t e x to
,
c o n se i do h is to r i a e n su
docin gu m u c ho Es a }gu i e n v iv e ahí so lo
V i en e qu e ,
e sf u e r z o
e ste
a Ia c a sa a p u 1a s al con fo r m a du r o e s
pa r a go 1 1o m u y

Scanned by CamScanner
70 H E R B E R T p H 1L L I p SO N

E I in te n t o d e ga n a r a f e c t o s
y r e l a c i o n e s se g u r a s c o n y e c c i ón de s u s p r o p i o s s e n t i m i e n t o s de v a
1o s o t r o s e s u n t e m a d o m i n a n t e e n m u c h a s h i s t o r i a s Re n c i a d e v a l e r B ás i c a m e n t e n o h
c
ay n ad
A l l a d o d e e s t e e s ¬u e r z o e s t á l a u e a d e u e e 1 a m
q j q a m an te de n t r o d e e l i a p o r c o n si u i e
g n t e t a m bi é
。 。

b i e n t e e s ¬r í o m e z q u i n o f a l t o d e e n e r o s i d a d m u n d o de a f u e r a e s a s í n á
, , g y e sc a so
e n c u a n t o a l a s n e c e s i d a d e s b ás i c a s Esto e s u n a pr o L a c (i l e r a y l a s f a n t a s í a s d e s t r u c t i v
as m u
y i n t e n s as

B R EV E A N A L I SI S E SQ U E M A T I C O D E L A S H I ST O R I A S ( C A S0 2)

Si t u a c i ó n d e u n a Per so n a Si t u a c i ó n d e d o s P e r s o n as

H o ?n b r e pr e o c u pa do A- tes n o d i f e r e n c i a d o s , i n d e c i s i án
s o br e e l
O bj e t o en fe r m o M a t r im o n io
A n sie da d p r d i d a d e l o bj e t o
é A n s i e t ta d c on cer n i e n t e a l a c o m a ñ ía
p se x u a <
D e fe n s a s r e p r e s i ón , n e g a c i ón n o pu e de v er D e fe n s a s n e g ac i ón d e l c o n f l i c t o r e a l
,
y su na
A ra ezal ?
D e se x j l a c e d e s e n l a c e p o si t i v o du bi t a t i v a m e n t e D e s e n l a c e f ác i l p l i m i e n t o d e de s e o s p o r n e
cu m

i m a gi n a do g a c i ón B ú s q u e d a d e s i gn o s m á i c o s
g
Su p e r f i c i e t o n o s e r i o b u e n o s s e n t i m i e n t o s s u b r a S?Bp e r f i c i e t o n o se r i o l b u e n a s i n t e n c i o n e s s ub
,

y a d o s Q u e j a s o b r e l a l ám i n a y a da s H i s t o r i a b r e v e , e v a si v a

H o m br e sol i t a r io , t r is te ,
t e r r i bl e m e n t e v a c fo H o n ? br e de be espe r a r
O bj e t o a a n d o n a do 0
b m u e r to M u je r ev itan do l a c i t a ( R e l a c i ón he t e r o
x u a D
A ) 1 si e t t a d p ér d i d a de l o bj e t o A n s i e t 1a d con cern ie nl a s f a n t a s i a s se x u a l es
te a

a gr e s i v a s ( t e m p e s t a d )
D e fe n sa s f
es u er zo s
p0 r r e t r o t r a e r e l o b j e t o de D e fe n sa s c o n t r o l a r a o t r o s , a l h o m br e , e 1

b j e t o %u e n o R e p r e s i ón d e b i e n t e N e ga r a gr e s i ón
¢
hac erlo o

co l ér i c o
B
D e se n l a c e n i n gu n o D e s e n ta c e n i n gu i n t e n t a do
n o c o n d i c i o n a do a

q u e l h eo m b r e c o n s i e n t a s o m e t e r se
a p r u e ba

m u e s t r a d e p r e o c u p a c i ón p o r B o s bu e
S?Bp e T fi c ì e ex p r e s i ón d e p o b r e z a y s o l e da d , de s a m St ¢ p e r í i c i e
pa r o M u e s t r a s ól o bu e n o s se n t i m ie n n os se n t i m ie n t o s ( l u z so l a r ) , c o n
t «»s e in t e n c io n e s Bu e n o s e s f u e r z o s c o n s t r u c t i v o s ( l i n da s
a pa r i e n c ia s) E l a c e n t o r e c a e r ea l m
te en l a s q u e j a s so br e e l a m bi e n t e

a lim e n to o c o n f o r t , de so rd e M i bu da , jo v e n i f r
P e r s o t ?a so l a , Po c o u je r v ie a, j m or n n o n

n a da Tu o sa
se r v i c i a l
"
c l a se
"
M 1+j e p De m e or j ,

A n sie da d r e spe c to a se n t im ie n t o s de v a c i e da d y A n s i e da t 1 r e s p e c t o a l a £a i t a d e a t e n c i ón y lo s
f a l t a de c a lo r a fe c tiv o se n t im ie n to s s e n t i m i e n t o s d e c ól e r a r e s t 1l t a n t e s (n e +

, y
d e e sa
a gr e s i v o s r e s u l t a n t e s p a c i ón
r i v ga d o s )
a gr e si v o s v o r ac es
D e fe n sa s n e ga c i ó nde e s o s s e n t i m i e n t o s , l i ga d a D e í. n sa s n i ega sen ti m ie n t o s y
C a l o s de t a l l e s y a p a r i e n c i a s Esf u e r z o s r e p a r a t o Do s

D e s e n la c e n i n gu n o 1o gT a d o N o h a y ac t iv i ad D e s e n ta e e n e ga t i v o de s t r u c t i v o
o i n t e r a c c i ón con o tr o s

S1¢p e r l i c ì e o st e n t o sa a t e n c i ón to s d e t a l l e s y I a s Su p e w i e cu i d a do s a a t e n c i ón a 1o s de t a l l e s
a

a pa r i e n c i a s

q u e r e lì a n t e ,
qu e

n ega t iv a
en c u br e u n a a c ti t u d
d
xï +£dsc
l d e sa m p a r a do
p r e o c u p a c i ón p ? r e
n o d e i n e v h a b Md a
d

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N
E S O B JE T A L E
S
71

BR EV E A N A L I SI S E SQ U E M A T I C O D E L A S H I ST d
R I A S ( C A S0 2
)

Si t u a c i ó n d e t r es Pe r so n as
Si h 1a c i ó n d e G r u
po

2 h o m br e s n o d i f e r e n c i a do s C o m pr o m e t i do s e n
L ám i n a r e c h a z a d a
c o sa s de a d u l t o s e x c l u s i v a m e n t e Cier to n i i +n e r o de e r s o n a s
p
H o m bl e d e s c u i d a d o , p r e t e n d e q u e a él n o Be
c o n c ie r n e n

DeU
' ' " n i e ga sen t i m ien to s de c ól e r a Ev i t a î Xi H x . p a Ci d a d
pa r a v e r c
He t e r o s e x u a l su r a l a f a l t a d e d e f i n i c i ón e s d e c i r
, ,
A f e c t a i n d i fe r e n c i a falta d e i n d i c a d o r e s de a o o s
A , p y
D e s e ) 11a c e n e ga t i v o r e c h a z a a I o s d e m ás ,
,
si gu e

su s pr o p i o s i n t e r e se s

St Bp e r f i c i e 1o s s e n t i m ie n t o s su bya c e n t e s de có Su p e r f i c i e se q u e j a d e q u e I a l ám i n a n o e 5 c la r a

le r a d i l h
y e sp r e c o p ° r o s o m r e s u b
o tro s q u e n o m u e s t r a n p r e o c u pa r s e
p° r l o s i n t e r e s e s d e e l l a e s t án b i e n
cu bi e r t o s

la GTu po t u r i st a s o ju n to la c a be c e r a
con £o r t a ,
tran qu iliz a a m u je r ge n te s a

M 1Bj e r
Es ta t u (n o v in c u l a da la s o tr as Ei g u r a s )
sa lu d p o r a f e c to a a
p r o t e c c i ón , r e g a t e a
LT e p c e r a f i w r a «n»1i i l a e ì 1 l a il i s t o r i de l o s se n t i m ien to s
A n s i e da d r e spe c t o l c o n tr o l
An s i é d f a l t a d e s o s t é n y a Ee c t o , l e s i ón f : s i c a
a

£i s i c o s , de sa m p a r o r e pr i m e D e fe n s a s
Xd , X . " par te
D e f e ?1s a s s ín t o m a s ,
s u br a y a l a s int
a gr e s i v o s
de su ex pe r i e n c i a
B sen tim ie n to s
m ás c o n s t r u c t i v a s
c io n e s

D e sen la c e m e ora j si l l e ga
se
l e si ó n o d e s t r u c c i ón

s ?Bpe T jt . . .

in te n t o de
y se Do ,
su b r a ya l a n e c e s i da d
h a c e r r e la c io n e s bu æ
s t Bp e ' í i c k
+ 1uj gaoï %
y el d a d de l e s tim u o l ,
d a n do p o c a 0 n

n as s i m p át i c a s
n a a ten c i (i n a l a f i g u r a s i n gu l a r y
gu
i
a e ga n d o i gn o r aria

e l i r o de
d e s t r u c c i ón o
i n di v i du a l i da d
H o n. br e ca ye n do , e n p g
H o n Bbr e pa sa pr i v a c io n e s, poc a l e s i ón
e a l im e n to q
u e e pu e da i m
M u je r l a p o br e z a n o t i e n t i du m b r e de q u
en
G n Bp o e n 1a i n c e r
da r e di r la
l e s i ón
p
t 1er ceï a t i g u r a o n z i t Ba a e n t a n 1S 1 U ï BW /
A n s ì e t 1a å d e s t r u c c
i ó n a e l U U JC W , J '

h a z o po r l e sta c io n i e n t o ?)
A n si e da t 1 ia p r o p i a i n s u f i c i e n c i a ? rec
( p 1a n t e o s e x u a ,
am

, b i
,

X
°
e x t e r n a s,
D e Þ ?1s a s
D e fe n sa s las c ir c u n s t a n c i a s
C c e n su r a
i e ga l a r e spo n sa bi l i da
d t iv o , d e s t r u c c i ón
n :la c e n ( lo s d e m ás ,
a c i ón po r
s u p e r pc i e pr e o c u p
c l l 1a a
i uper pci e se r i a p r e o c t 1p a c i ó n p o r 1o s a bu e n o s e st u e r z u a >· - - - ' "---

de t e n e r bu en as in i v i da d
da r l a a pa r i e n c i a du m b r e y e v a s
o st r a t i v a
t en c i o n e s M ás v i v i d a y d e m
m an er a de n ar r ar la h isto
D a Se q

j a de l a po br e z a

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C 0O N E S O B JE T A L E S

de l c o m p a i i e r o p a r e c e qu e s t án t i r a n do d e l a s
pa r i e n c i a s
e y
t an m u c ho
las a p i e r n a s de a q u e l lo s qu e a h o r a t i e n en
Bu s de 】 o s l i br o s u c h a c h o s,
c ien tffi c o pa r a m con
q u e l e v a n t a r s e T o do s e l l o s c o n t e s t a r á n c o n u n
t ien e un gr u i i i d o y se
br e su s o r e as j y u n a c a be z a gr a n d o t a I r án a t r a b a j a r s i n t i én d o s e t r i s t
d s
pa l m a o
so e s c o n s u su er t e
em
l
e e ctr o n es
da h a c ha pe r o n o a dm ir o a su ac
u na l i n m u c
El ta p ar e c e d e él y o n o i 1n a g i n B I 10 ·
po r el a s pe c t o
m e o qu e e so
a ña n t e do c t o r ? N o
p ig a r r i l l o , ten go con
l dr á bi e n gustarfa u n c ¡H u m ! R e a lm e n te e sto n o d i c e gr a n c o s a p a r e c e c o m o
é1 ( y o ?)
XX qu e
e s t é él en u n c a st i l lo y qu e se a un
e l do r m i t o r i o de
tan c ias co m
u n h o m br e n o h a y d e m a s i a da s ci r c u

ho m br e ple m e n tarias Su m a dr e s e h a s a c a d o s u t r a j e d e

so ir ée él h a en cen d i do l a l u z de l r e l la n o de l a e sc a l e r a y
C 3 5 m ira com o si e st u v ie r a r e gr e s a n do a c a sa de u n a r eu n i ón
b i bl i o t e c a
p ar e c e u n a s i t u a c i ón 1n u y pe c u l i a r com o u n a
a l e gr e l i n do t ie m po pr o b a b l e m en te es d e s c o n s i d e r a do
c h i sp o r r o t e a E 1 p e r s o n a j e d e 1a a l e n ce n d e r l a 1u z
l i n do f u e g° q u e V ien e a m e t e r se e n ca m a y p r o b a bl e m en te
con u n a t o ga a l go a n d r a j o s a , y ]
i z qu i e r d a p a
e l qu e
rece u

e st á . Ia
n r o m an o

de r e c h a p a r e c e c o m o u n e s t o y t r a t a n do
se

m e X , ' b .
"
A a ,

i de a d e l o q u e t i e n e p r o b a bl e m e n t e e s n o p u e do p l i c a r p o r qu é
ex n o es u n a co sa m u y a gr a d a b l e
de h a c e r m e u n a E1
i n s a r ía y o
e l a ép o c a v i c t o r a n a , p e ir al t r a baj o e n bi c ic l e t a d e s p u és de oc he m o v i da
r a an cian a u n a n
u n a se ñ o
o u i to d f í
c e c o m o si s i n t i e r a u n p q
e r o
b qu e
t á de p i e p a r e Qu é es m e su gi e r e l a i de a d e l a b i c i c l e t a , n o ten go
qu e e s la bu
ha d a do u n as v u elta s a m e sa sc a n o ]a m en o r i de a
bl e m en te
pr o ba
calor Es t o se r ía u n a
en tr ar en
da m a v ic tor ian a p a s a da e m o da y C G 5
r o m an o
de t o ga , u n a

da n p i e n so u e e so se r ía m u y di v e r t i do
un i c e be r g a n te q si n o fu e r a p° r e s t e t i p o q u e e s t á a q u i e n lo a lt o de l a
a r e c e m u y t i pi c o y e st á u n po c o
N u es t r o a m i g° e l r o m a n o p l ám i n a yo d i r í a q u e e s u n a b a n d a de p i r a t a s c o n u n a pl
s i l e gu s t a r a q u e a lgu i e n
,

c o m o di c t a n o
d l ey e s p a r e c e c o m o
l o l a r go

c h a da y l 1u b i e r a d i c h o q u e é l e s t á c a m i n a n d o a
n o pu e de h a c e r l o po r qu e e s
f u e r a a r r o j a do a b s l e o n e s de e lla pe r o e s t a s o m br a a r r i b a p a r e c e f u e r a e l i n e a c o n l a
p r o ba bl e m e n t e h a t e n i o u n a r r e b a t o d e c e r a
ól
e n u n s a l ón l a n c h a da E s t e c a b a l l e r o p a r e c e f u r i o so y c o m o s i p e n s a r a
p
q u e e s t e o t r o t i e n e q u e c a m i n a r p o r l a pl a n c h a da P er o n o
e st é i r a n do
m ira de s i n t e r e s a do e l c o n j u n t o p u e d e qu e m
l l e go a c a p t a r q u e e s és t e d e a r r i b a a m i m e par ec e u n a
l d d o di s c e m i r l o É1 se de si n
un d
cu a ro e n a p a r e n o p u e
en ti da d de s e n c a r n a da n o p u e do c a pt a r l o e n a bs o l u t o

o on g s ó l o o t r a c o s a- s t ab a n c o n s t r u y e n d o u n a - y ha n
& oe d e l a p
l la p a r e c e a l go e s t re me c i da c o mo s i 1 o q u e e l h t e n i d o u n a d i s u s i ón l i i e l s u e l o 1n i e n t r a s
p o t c a e n es
P i e n so qu e
i z qu i e r da l e e s t á d i c i e n d o l e i n s u £1a r a á n i m o s ba n la s i ba É s t e d e 1a d e r e c h a i st a
r a te asj arr es u n com u n
é1 h a e s t a do m u y t r u c u l e n t o y h a e s t r e m e c i d o a l a am a
d e c i r y l u e go car
ten
qu e e stá g i t a n do l o qu
r e tien e q u e se v a
-
j
' " r qu é e s t án se n ta os b e bi e n d o té .. . . . '
> . . OUOd d
e st o es Io pe o r e e ll a s
B 3 7°

¡H u m ! Su po n go q u e e l h o m b r e y l a m u c h a c h a a c a b a n
A 3 7"
de te g e sa r de u n b a i l e de i sfr a z e s a l g o p a r e c i do a u n a
el
v es t i m e n t a h i s t ór i c a e ll a 끄e v a a l g o c o m o u n p ° l i s (i n Se Pie n so q u e p u e do er r ar eì c a 1n in o p° r el gr a b a o so br e
ti e n e n m u c ho a f e c to el al E ll a v iv e l u ga r f o n d o bl a n com o u n a m a iian a te m pr a n o tr
u n o o tr o en u n co par e ce
h u bie r a »
pr o ba bl e m e n t e e s l a p u e r t a d e u n bl o q u e d e Pa r e c e si
s u n t u o so te z a y m u er t e com o es p e r so n a s en u n a

de pa r t a m e n t o s d o n de é1 l a v e a e l l a H a o t r a e r so r i a a 】 x Ac t it u d s o le m n e 】 de d o r de
a re qn a tum b a o a l go a
y p m u y
Es t á t r a t a n o e a a r t a r se d l a m i i i t Ti d o s t r i st e s m o tiv o al o H an ven i do ju n to a 1a
p e c n o p a r a v e r s n s e r v s a
y co n e g
Es t á pr o c u r a n do de
q u e n a a se l e es c a pe p a r e c e e m a s i a d o tu m ba u n os po c o s d i a s d e s p u és e Ia m u e r te u n par i e n t e
k esa
y r í gi da p a r a se r i n q u i s i t i v a pu e e qu e s e a u n a e x
y n o han su p e r a do su t r i st e z a p° r el qu e ha m u e r to y e s t án
t o r s i ón
qu e p r e sa gi a u n a p e r t u r b a c i ón S i n o f u e r a i x 1r s i n t i én d o s e t r i st e s e ll o s - os tam b i én P r o ba b l e m e n t e
po r
e so h a r í a
1 u n l i n do e f e c t o p i e n s o q u e él v a a b e s a r 1a a l e l lo s i r án a su c a sa y s e se 11t a r án a lr e d e d o r d e l f u e go p r
dar 】 e 1as b u e ho r a s
n a s n o c he s
y e l l a e n tr a r á a s u c a sa y h a br á b a bl e m en te n o se d i r án n a d a e l u n o a l o tr o po r u n as
c ha r l a
e n tr e 】 o s v ec i n o s a l
a m a i i a n a , c u a n do l a o t r a Io h a y a se s e n t ir án en fer m os Yo m i sm o m e p o n dr é a gr i t a r s i se g
de spa r r am
a do u n 】 h o m br e
p o c o 】 d
i e e or M os co n es to m á s l a r ga m en te En e ste a do h a y u n

y su e s po s a y de e st e l a do m e p a r e c e q u e t e n dï i a q u e
ál t e sc o l qu e h a
Un a
h a be r u n a m u er j , per o cu es su par e n con e

e sc e n de m a k an a m u er to es to qu e n o sé L a he r m an a de u n h ijo m u er t o
t r ia l t e m pr a n o en u n a c iu d a d i n du s ,

*a s t r es f i gu r a s
,

1a i z q u i e r d a qu iz ás
a ho r B
se
a
par ece n com o si j u s to
pr e pa r a r a n t r a ba j a r
qu r l a
a Es u n a m a i i a n a f r i a de p
E UOs B 2 2"
pa r e c e n d e s gr a c i a do s
t o es
y hu m i l la os H s o tro s

w a ta
o s Im
ti em
po ha n s a c a do ]a m u da ae v e c in ar i o su b u r ba n o Es u n a - de B u e n a
ro pa n o c tu r n a c a sa en u n

Scanned by CamScanner
H E R BE RT P H I 1 L I P SO N
74

l d e s t i i 1o en tr e l a h i j a de l a c asa y u n jo v e n h a c e r a l go m á s
po , i r á a f u e r a a
c an
t ie D
e st á ba j a n do l a s e sc a l e r a s y qu e e l gún n o se d
e l p a d r e de e }1a ha s a l i do y eten d

o r d e n e l l u ga r D a l a i r o p r e s i ón de
r XX ï
on er en

=.
E
X
u a
k
·
Xp i n a n o e s t á e n bu e n o r d e n
Qu e " . .

: . . . , . .. .


. . _

en e l t r ast e si e l p a dr e t u v i e r a u n a a m e t r a l l a d o r a n o
bla n 7"
Pe r o L Ám i n a en co

u é le o c u 1t i r fa a ] m u c h a c ho N o s e 1a s a c a r i a l i v i a n a

A i z q u i e r d a , a q u i , t e n e m o s u n a c i u da d
la ha c i a el
Po r las a pa r ie n c i a s d e l a 1ám i n a h a b r í a u n s o l d a d o s o b r e u n c a ba l l
el p a dr e a n 1o n e s t a r 1o s ól o con pa l a b] a s cen tro
o con
di r 6 p i e s e e s t a t u r a y n o m u cho s d
u n a e s p e c i e d e a r m a 11r a y j a e c e s o r n a m e n t a 1e s T ien e a
d e l ár b o l , pai e c e m e
l
u n ho m d e d o r u n a gr a n c o m i t i v a y m ás a r r i b a . s o b r e l a e x t r e m a d
s e a ga r r a r ia n m an o a m an o co n
h o 1n b r e s d e c in c u en ta a e

br e de 6 pi e s de e st a t u r a

h 11a gi n o p a d e h o m b r e s c o n v e s t i du r a s p a r e c i a s a l a s
u n a tro

B G 5· d e l o s m o n j e s f r a n c i s c a n o s s a l i e n d o h u m i l d e m e n t e a r e n di r
1a c i u d a a 1 c a ba lle r o d e l a a r m a d u r a r e s p l a n de c i e n t e h
¡H u m ! N o lo e n tien do d e l to do pa r e c e com o u n ca

c i u da d n o e s t á s i t i a d a , e n a b so l u t o , e l l o s a c a b a n de e n t r e a r
Cin c o n v e r san do en u n g
m in o con u n se n ero co p e r so n a s
l a c i u d a d p r o b a b l e m e n t e p o r q u e n o l e s g u s t a s u f o r m a de
gr u p o y u n o m u y a p a r t a do N o p u e o f i gu r a r m e qu é es e sa
l l
g o b i e r n o , q u i z á s p o r q u e e s g u s n a s a p a r i e n c i a s d e l c a ba
ta
e s tr u c t u r a n o es bast a n te fu e r te par a ser u n pu e n te

d E1 m ás a lt o de l o s cin co 11e r o Se r i n d e n d i g n a m e n t e 6 1 a c e p t a r á s u r e n di c i ón no
p o dr í a n se r ar c o s en u l la par e
de i ón l qu e e st á l a de r e c h a l o s m o l e s t a r á n i l o s s a q u e a r á P e r m a n e c e r á u n c o r t o t i e m po
par e c e se r e l c e n tr o atracc ,
e a

s do s 1a i z q u i e r d a s o n l u e go p e d i r á c u e n t a s a 1o s g o b e r n a n t e s d e l p a i s y e s t a bl e c e r á
p a r e c e d u bi t a t i v o a s u r e s p e c t o
a
u n a f o r m a m ás r a z o n a b l e d e g o b i e r n o
l
5° u 1o a l g u i e n q u e h a bl a a m a e s t r o o a u n pe r i o r h p e r
su

so n a qu e e s t á a 1a d e r e c h a pa r e c e com o s i a e l l a l e gu s t a r a

in a 1 gr u p o p e r o se e s t á r e tr a ída le a su st a hac er
co rpo r a r se
a l gu n a f a sc i n i ón so br e
Co m en t a r io so br 3 e l d e se m pe ñ o
e so 131 c e n t r o de - c in co j
e er c e ac

e i la e i la n o pu e de h a c e r s e de cora e j El la se ir á d
, pe r o
tt o de u n rn in u to Io si e n t o c o m o a l go m ¿r b i d o y d e s e a r í a A l g t t ?za s c a r a c t e r í s t i c a s g e n e r a te s d e 1a p r e se n t a c i ón de
e ll a f u er a a u t o a £i r m ativ a y p u di e r a u n i r se a l gr u p o E1 la s k i s t o r i a s
qu e
cen tro d e l gr u p o p a r e c e - i m bu i do d e su pr o p i a i mp

t i n c ia i n f a t u a do , y c o n L o s do s qu e La i d a d d e sc r i p t a e n l a s h i s t o r i a s e s
a c t iv pr ed o
o ce su p o s i c i ón n o

ta n in t e r e s a do s e st u v ier o n £a s c i u a d o s p o r é1 e n u n i
n an te m e n te pa s v a T a l e s e l c a s o e n t o d a s l a s h i st u
p ar e c e n
r ia s ex c e pto e n l f í d i d e s t a la
p e r a do e s t a do u a
tiem po , pe r o h a n su e se y se si e n t e n u n po c o a a n t a s a pr o u c a e n r es p
d u bi t a t i v o s ac er c a d e éi I ám i n a e n b l a n c o E n s e i s d e a s l h i s t o D a s s i n e m ba F
,

A 1 A 2 B 1 C G B2 BG h a l
c a r as r e f e r e n c ia s
g ° , , , , , , , y
de l a c a p a c i da d pa r a
C 2 2- a l de se o d e u n pa pe ' m ás a c tiv o o
h
p a p e l En e sa s se i s h i s t o r i a s a y
u n a m
a s l 1m ir e se
Pa r e c e qu e e s u n c a ba l l e r o
y go r d o a c o s t a d o e n u n a
1n u
f a a í
c l a d e p a s i v i d a d e i n e f i c a c i a e n l o s p a p e l e s de a n
t s
c a m a , p r o ba b l e m e n t e con 1a c o r t i n a c o r r i a y p i e n s o q u e e l
£i i e c i a di r e
m u cam o a c a ba d e a br i r 1a p u e r t a y e s t á a p u n t o d e d e sp e r q u e o e x t e r i o r i z a n se n t i m i e n t o s d e i n s t 1 c n
t a m e n t e , p o r e je m p l o A 1, B 2 , B G , o e n q u e se dan a
t a r lo y d e c in i e q u e e l de sa y u n o e s t á l is t o si h a t o m a do
e n t e n d e r d e s e o s d e d o m i n a r d e a l gú n m o d o

de
E n c u a t r o d e ì a s h i s t o r i a s h a y a l g° a s i c o m o u n a i
cia c a b a l le r o l a i r a s c ib i l i da d
u n co n
p r o ba b l e m en t e

H Ëi
n o
d
pl a c i do s o br e sí
p o n e n t e p u e s t a e n m a r c h a q u e l u e go "
va a es t a r m u
y com
gi r a m i s +n o y si gu e c
d u r m i e n do N o d e se a c o n f l i c to s e in a c t iv i da d L o s c o n fl i c t o s y
m o st r a r c o n si de r a c i o n es c o n e l m u c am o A 1 A 2,
n e s su by a c e n t e s qu e m u e s Ä n e sa s h i s t o a J
D s ,
p a r e c e qu e f u e r a l e c t o r , d e 1o s q u e l e e n la
u n g an en d n
C 3, y C G s o n i n s o l u b l e s y n o h a y a c t i v i da d o
c a i 1t a e s e
u i z á s l e y e n do a 1a m a dr u ga d a po r e st o es qu e n o le c l ar »
l a ce po si t iv o s E s t a s c o n t r a c c i o n e s se m u e st r an
gu s t a le v an t ar se com o a m i A 1,
m e n t e t a m b i én e n SU p e r c e p c i ó n d e
1a s l ám i n a s
í n a
C 3 y C G La e s t r u c t u r a e s sim il a r e n A 2 Aq
u u
C 1 2· m o
c o
c o n s b ru ye
r e l a c i ón d e f a n t a si a c o n u n a m u j e r s e
u p
Un c o t t a ge e n l par e c e qu e l a m Se s u gi e r e q u e
pu n t o de pa r t ida p a r a l a h i s t o r i a
e c am po e sa es t á pu e s t a
sa al
1a c as
c o c in a A l gu i e n s u pr i n c e
en e stá ju st am e n t e ll e ga n d o
qu iz ás h a n p r i n c i p e de H a n s A n de r s e n l l e v a a
e s t a do f u er a b a c er
tr a ba j a n do
po r 】a m a i i än a u n t r a b a a do r
j de t i llo p e r o s e p r o y e c t a r e l a c i o n e s de £a n t a s i a su byl e
gr a n D a ï a i m p r e s i ón d e u e l a e s o s a
ja i m p ° si
q p e stá en fer m a o n o t e s s o b r e l a l ám i n a « s t i m u l o q u e h a c e n
u er
e st á a l l N o a e o q u e e ll a h u b i e r a d e a d o l a a la m j
j ro p a de cam a de s e n l a c e s a t i s f a c t o r i o p r i m e r o se v i s u a l i z a
de
t i e 111 o
p d e p o n e r 1a s Es t á po r c o m e r o h a
co sas en o r de n r e l a c i ón
de c u e n t o
ie n la si e da d de qu e st a
de de ja
y e an e f
c o p i do e n l a c o c i n a A pe n a s e n t r a r / a s i bl e
p o n dr á s u s m a 11a z a s h a d a s s e a £a sa o es a m e n az a da y se a p pe1i
n
s u c i as e n Ì a
p i k t a y t e n dr á a pe n a s p o r a l m u e r z o u n a b o t e l l a la m u r e st á e
e B lu gar a u n a l
r e a c i ón en qu e

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S
75

in ten to de r e sta u r a r la l
r e ac i ón d e f a n Re la c i o n es con Zo s }1 o m br e s
Un n u ev o
gr o
E l e m e n t o s d e j u i c i o a c e r c a de l a s r e l a c i o n e s c o n lo s
r ica en v e st id o d e s o i r ée s i n b r e
jer com o y h o m b r e s s u r ge n d i r e c t a m e n t e d e A 2 A G B 2 c 2
de l a m u
á i d a m e n t e d o m i n a do p o r l a s
E st e , a su v e z , e s r p C 3 C G y l a l ám i n a e n b l a n c o s i e n t e t e m o r o r l o s
, , , ,

t e le s h b r e sin i e st r o p
b acen tes d e u n o m u n a ,

f a n t a sía s s u y h o m br e s q u e p u e da n s e r i n t e le c t u a l m e n t e s u e r i o r es o
d i i t d d l l á i p
r e bu sc a a e n u s a a e a m n a
c i ón m u y
pe r c e p
te m o r e s d e u n a t a q u e s e x u a l L e gu s t a r í a e s t a r e n u n a
i e r e l a f u e r t e i d e n t i f i c a c i ón d e l
co m en ta
:o a ì f i n a l s u g p o s i c i ónd e p o d e r í o o ?o p u l a r i d a d p e r o l o a s u s t a a
b i én c o m p a r t e e l
y q u e él t a m
,
u je r
c o n la m m 1r t a l p o s i c i ei n 0 d e s a f i a r a o t r o s p a r a a l c a n z a r l a
a c ie n t e
, T
p ó sin i e st r o
tem o r a
e st e v a r n d e r á a d e s m e r e c e r l a a u t o r i d a d y l o s éx i t o s d e l o s o t r o s
h i s t o r i a s B 2 y l ám i n a e n bl a n c o n o
Ex c e p t o E n l a s E s t o l o l 1a r á e n f o r m a i n d i r e c t a , n o m e d i a n t e d e s a f i o
o s i t iv o p a r a
l a s s i t u a c io n e s de sc r i p t a s
h a y de s n l a c e p i es m u y cli u n a
la h s o ri t a
do i n d e p e n d e n c i a y a c t i t u d d e s a £i a n t e
En e l ú l t i m o c a
so , c ie n t e , m o str a n su
i a és t e e s e m u l d o q u e é l c r e a y su d
y q u i z ás j o c o s a , d e s t a c a n o
n
hi s t o r i a de f a n t a s de j a c t a n c i o sa
,
u n a m an e r a
lo s c u a e s su sl i t t e n s i on al
f a l t a d e e s f u e r z o y l a c a p a c i d a d p a r a a r r e gl ár s e l a s
s e m a
l d e n t r o d e é1, e n su
pa p e e r m a n e ja do
h a c i a a gu l n a s o l u c i ón
p o r de ba j o h a y f a n t a si a s
do m i n a n t e p u e d e s l l s el
c o m o u l l l o gr o de p a r t e s u y a
Es t á p u e s t o e n e l p a s a do : e p a p
e e
r ia de o m n i p o t e n c i a e n l a s q u e o t r o s h o m b r e s p r e s t a m e n t e
sa t i s f a c t o b e n év o l o q u e i m
d ° d e r o s o pe r o l e s u p l i c a n y l e c o n c e d e n a é1 t o d o l o q u e q u i e r e
de u l l c o n q u i s t a o r p
r o io m o o
d de g° b e r n a r a l a c i u d a d q u e
p° n e s p p
u
r e si st i r En la h isto r i a a n te r io r
t r e ga d o s i n
,

se h a e n l a m u je r R e ta c i o t æ s con la s i
m 1¢ e r e s
i s t e e l a t a q u e y p r o t e ge a
B 2, e ì ho m br e r e s f í i te, o , en
ás p ° d e r o s o s c a m e n
L as
s ól o s i él e s
c la r a m e n t e m
l E n l a s u p e r f i c i e él e s p a s i v o y d e p e n d i e n t e
e n te si e
XX" ,
,

l o pu e s t o c e d e p r e s t a m o lo m u e s t r a n v arias
e l p a pe ,

l b d l d e s e m p e Do e n
j , " Ie s o n n e c e s a r i a s a u n q u e c o m ,
i d i i
,

d u a l i da d
á f u e r t e So b r e a a d e l a s h i s t o r i a s p u e de pe r m i t i r l e s p ° c a
se e n v
m s ,

o n t e m pl a da s y
com o d i d a d e s y n e c e s i d a d e s b ás i c a s s o n c
a e c t a da ,
f com o
i n e f ic a z da de
m e z c la u n a in d ife r e n c ia
i s e le f o r m u l a a c a m bi o e e llo
ac titu d n i n gu n a e x i ge n c a
B 3 y B G H ay b i én i n d i c i o s d e u n a
i de r a d o y a u t o c e n t r a d o
tam
T i e n e c o n c i e n c i a de s e r de sc o n s
,
en

i su s n e c e sid a d e s , P° r
de s dén p o r a q u e l l o s q u e s r v e n in «
C l e h a ga q u ìo
i B G, 0 ,
e je m p l o e n B ,
2 1
con e llo c u a l q u i e r de m an da qu e se e

r e a c io n e s
l de
iv e le s ás p r o f u n do s d u c ir se a l go d e d e sa m p a r o pe r o
o b e to s
j y q u i z ás en n m
m o do de con con ,

£. ï B£ì [ 0Hi ;
'
:
ki U" ×: aa, . ' Æ
ï tem e da ñ a r 1 o bje t o
i z ás p ° r q u e
r e se n t i do
co n la s j e r e s, qu
mu
la fa n t a s ía l a
l a c i ón d e d e p e n de n c i a y t r a b aj a r m u e stra á en
y qu iz s p 9
se ° r u e
,
de qu e de pe n d e
l a ide a c o m p u l
i z ás u n a r e £e U%° %. nt e f c o n 1a s m u 5e r e s
s i-

r en cia .
n te

Ia
i
ådefabicicleta,t
m a s t u r ba c i ón en AG e l am I s To s o t i r o n e o
de
=
,

in s e p a r a bl e
de
a n t a se .

su s r e l a c i o n e
s
Da
d e de p e n d e n c i a

cam as

l o s se n t i m i e n t o s de h u m i l l a c i ón i
b o e n c u br e
y a q u e <1o s q u e h a n t e r m i n a d o e l t r a a j
i to En
+a> X, < ea= X = l T a sex u a l a du l ta A l go su gie r e
y r es e n t m e n i z a r ía n l a pa r e ja
hi st o r i a de l a l ám i n a c 2 e l a e l , s e l d e u n h o m b r e
, p p rd e r la re
i sm cu an do pi e n sa qu e p u e de pe
de s y sí m o
p° r
- r
+, edp' / , X ï
n e c e si da de s se a n f
sa t is e c ha s sin n i n gu n a in te r r u p
1
t
ho m br e i i de n t i f ic a
p r o ba b l e m e n t e r e p r e s e n t a u n m o d o d e e v pa c ie n t e se
de su fan t a sía e l
ta r
qu e s e h a ga c u a l u i e r d e m a n d a s e x u a l , p u e s t a l e s En a l gu n a pa r te
de m i n da s q
de t e n m a n t e n e r s e s e a r a d a s d e l a s a t i s ¬
p
i l u g a r de sl 1 he r m an o
cion es de l a f a n Ha b e r t o m a do e
t a s i a a f i ï 1e s

Scanned by CamScanner
76 H E RB E R T P H Lし¯ P SO N

] n e c e si t a
gu i r á o q sin
u e e sf u e r z
R e la c i o n e s con 1o s k o m br e s y 1a s i
m tB er es j
c o n u n ta si e m pr e c o n se o de su
m en te Pa f i c i e n c ia
" " im i e n t o s de i n su "
nadecuación . .
E 1 e s £u e r z o p r i n c i p a l e s a q u í l o gr a r u n a r e l a c i ón d e t án m u y cerca de l a su p e r f i c i e pe r o
, a n te s
Qu e ac e t
p , a
d e p e n d e n c i a e x c lu s iv a c o n l a m u j e r p e r o s i n de sa f i a r a n s ie d a d e s p o r t a l m o t i v o , e s c o ge r á s u a n i t i e n t e ]
,
i e c o n t a c t o d e m o do u e e y j y as
a l ho m br e E n B 1 h a y u n a c l a r a i n d i c a c i ón de l d e s e o pe r s o n a s
c o n qu e t e n q t e es
d ta
d e t u r b a r e 1 s u e ñ o d e l o s p a d r e s ( t a l e s d e s e o s p " ba i n c i t a c i ón D e l m i s m o m o o , e n s u s r e s p u e s t as a
l as
id d e 1a i se le c c io n a , pai a
bl e m e n t e r e p r e s e n t a n u n a pa r t e de l c o n t e n o l ám i n a s d e e s t a s e r e , p r e s t a r l e s at
h i r ia ) l l s o s d e l a s s i t u a c i o n e s e s t ím u l o
f a n t a s i a m a s t u r ba t o r i a sim bo l i z a da e n e s t a s t o
c i ón ,
a qu e o s r a g qu e

ide n t i f i c a e n bu sc a da s a c titu de s a u t o c e n tr ad
la je r ( co n q u i én é1 d o se l a s con su s re
cast i e a m u se
C 3, y p o s i bl e si m i sm o la s a t i s f a c c i ón de
as
é1 E n
pa r t e i
su s n
· lo so r p r e n da o a t a qu e . a seg u rar pa r a
m e n t e t a m b i én e n e l pa c ie n t e m u e s tr a p
C G reoc u de s e d e p e n d e n c i a y u n a b a s e s o b r e l a c u a l pu e da
i d a d e f a n t a s ía , h a r á p o c o e s f u e r z o o
,

f t le s t r e ga r s e a s u v
p ° r l a s r e l a c i o n e s de l a s g
i a r e n a
c i ón u r a s p pr
d
f a n t a s i a e s , p r o b a bl e m e n t e , e r e l a c i o n e s s e x u a l e s s ád i
c a m bi a r Si e s o s l o g r o s f u e r a n a m e n a z a do s e l p t on
d u m ir e s e l
de i n di t i c o p ° d r ía se r m s e p
á s e r a n z a do a u n qu e n o e s
c a s y e l s o l o p a p e l q u e él p u e e a s j mp
,

f e r e n te E C 3 t o d o s l o s d e s e o s a gr es i v o s d e e n
n
b se r
b a bl e q u e é l b u s c a r a c o n se r v a r l a s c o m o d i d a de s de u n a
l d e n c i a c o n h o m b r e s o c o n m u je r e s
r e l a c ión d e de p e n
u e en a
e x c lui do s de l a p r e se n c i a de l a m u j e r , a u n q ,
,

f e ï p° de r o so t r o s m e d i o s p ° r e j e m p l o h a c i e n do
i
gu n a p a r t e de s m i sm o se
i d e n t i i c a c o n
p o r a l gu n o s o , os t ,

l a qu e l la c o n
la a m e n az a id d
t a c i ó n d e s u d e s a m p a r o y s u s n e c e s a e s d e a t e n c i ón
r o m a n o qu e l a i n t r a n qu i i z a a ,
] it u a c io n e s
d e a r r o ja r a a l gu i e n a l o s l e o n e s E n a s s e n £e r m án d o s e
el a c ie n t e e v i t a r
á la
h e t e r o s e x u a 1e s äe t r e s p e r s
on as p
d d n a p o se de
i ndi
r iv a l i da d a t o a d c o s t a ,
a o p t a n o u
C A S0 4
t d ie n
r e n c ia de j a n do de l a do t o do se n t i m i e n t o o p r e e n
,
V A R óN , 48 AÑo s
d o e n f o c a r s t 1 i n t e r és e n c u a l q u i e r o t r a c o s a
C a s a t i o D u e i i o d e p e q u e i i a t i e n da
Re« 1m e n
C a ? a c i i 1a à s t c pe r i o r (E sc a l a V e r b a l i.e W e c hsl e r )
EB w æy° T c.e i l o s hi to s
h o m br e d e c a pa c i d a d s u pe r i o r c u ya e
Este es u n
i d bl d b a jo
c i e n c i a e n Ja v i d a e s t á c o n s
t o r e
era e m e n e p
d e f a l t a d e s u e ñ o y pe r t u r ba c i o n e s del
"

i ó d d Se q u j
e a
d e a qu e l n i v e l U n a pr o po r c n m u y g r a n e e s u s
d
e s t a s ú l t i m a s d a t a n d e l a m u e r t e de s u m a r e
"
i i d d f í c o r a z ón
r e c u r s o s e s t á a bs o r b i d a p o r u n a r c a v a e a n t a s a ,

do s su s i h
de t r o m b o s i s c o r o n a r a , a c e t r e s a ñ o s S e q j am
u e a t
c o m p u l s i v a e n ] a q u e i n t e n t a m a n t e n e r s e pa r a
de p e n b i én d e m a l e s t a r y d o l o r e s , p a r t c u r i l a m e n t e de l l a do
d
de s e o s s e x u a l e s o m n ip o t e n t e s e s u ] e l a c i ó n d e
i z q u i e r d o , de b i l id a d c o m e z o n e s p u n z a d a s z u m bi dos
ci enci a o n ]a m u j e r A l i
m sm o t i em p ° e s a s f a n t a s ía s , , ,

d d d d fia r a l e n l a c a be z a T e m e q u e l a a c t i v i da d se x u a l f a t igu e su
l
t i e n e n e l d e s ign i o de e v i t a r a n e c s a e i e e s a

r i v a l m a sc u l i n o po r s u r e a c l i ó n co n I a m u je r U n a re c o r a z ón

l a c i ón h e t e r o s e x u a l e n u n n i v e a u t o e s m p ° s i bl e
l d l i E x p r e s a s u i n s a t i s f a c c i ó n c o n s u p ° s i c i ón e c o n óm ic{»
s o c i a B e n l a v i d a , y s ól o a s u p e s a r a c e p t a a s
l ci r c u
p a r a éi , e n p a r t e p o r q u e t a l r e l a c i ó n , e n l a r e a l i d a d , e n
t a n t o d i s t i n t a d e s u o m n i p o t e n t e f a n t a s ía da r ía p o r t a n c i a s c o m o so n E n r e a l i d a d Ie g u s t a r í a se r c i r u ja n o
,

t e s u l t a do q u e s u s d e s e o s a gr e s i v o s d a ñ a r a n a l a m u j e r de n t a l
y e n p a r t e p o r q u e é1 t e m e e l c a s t i g o p o r t a l e s d e s e o s d e
Co n du c t a du t e e l t e st
p a r t e de t a s a u t o r i d a de s m a sc u l i n a s ra n

Pa r a ue
ev itar en fr en t a r se con su s c o n f lic t o s in t e r io r e s A 1 p r i m e r c o n t a c t o s e m o s t ró r e s i s t e n t e y a u n q ,

exa
y, en pa r t i c u l a r c o n s u s a n s i e da de s
, pr o f u n da m e n t e h i z o p r o f e s i ón d e s u v o l u n t a d d e s o m e t e r s e a u n
a r r a i ga da s r e s pe c t o a s u s f a n t a s í a s a r e s i v a s i n c o n s c i e n i l i da d c r t i i c a n d o su
g m en p si q u i át r i c o , e x p r e só su h o s t l e d e
t e s a s e g u r án d o se a l m i s m o t i e m o l a s a t i s f a c c i ón d e u H a bi a t e n i o a r
? p s s t r a t a m i e n t o p s i q u i át r i c o a n t e r i o r
e s
n e c e s i d a d e s d e d e e n de n c i a d e b e a c e t a r u
d o r d e d i e z se s i o n e s d e n a r c o a n ál i s i s h a bi t n do s p e u
p , p n b a j n vel
o i ,

d e s a t l st a c c i ó n l l b l i d e su i c a
y o g r o e n e t r a a j y a s r e a c io n e s
o t o t é r m i n o a és t e s e g ú n é l d i c e , a c a u s a
m a r i t a le s D e be m a n t e n e r s e p a s i o di da de
pér
,

y a l m a rg e n de ] a p i e n sa q u e e i t r a t a m i e n t o f u e u a
" n
te n c i a
c o m pe t e n c i a
J, p o r s o b r e t o nd d b
e e e v i t a r to da c o m u t ie m po
a
n i ón p r o f u n d a c o n o t r o s m a n t e n i e d t r ac tu r ,
, n o u n a a c t i t u d di s Su c o n d u c t a e n e l t e s t s i gu i ó l a m i sm a e s s te
t an te
y c a r e n t e de a f e c t o s E s t a i m a ge n s u y a mi s s u e r c o n tr a
p d e u n a m u e s t r a s u p e r f i c i a l d e c o o p e r a c i ón e n u
f i c i a ] s e h a c e m ás a c e t a bl e a 1o s o t r o Hay n l
o r s u f a c i l i da d c o n u n a r e si s t e n c i a s u b a c e n t e m u y f u
p s e r te
p y at e
de res pu e s t a ,
su eom p ia c e n c i a y su am ista d su pe r fic ia l c h o d e m a n i o b r a d e f e n s i v a e n a l gu n a s
h i st o r i a s y p
a i n te f o n do de su pers
le c t u al, su D o s e de i n d i f e rr e n c i a
c i ó e s t a r e v i t a n do u n a
p a r t i c i p a c i ón a
P y su i l u s i ón d e n a l i da d e n l a t a r e a
qu e

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O
N E S O B JE T A L E S
77
Regis t r o del t e st A G 10

E st o pa r e c e c o m o l
eo n es m ar in o s
10 " s o br e u n a i s l a
A 1 ) Fr a n c a m e n t e y o n o s é u é h ( L a r ga
pa u sa
i r a n do a u n a i gl e s i a (l a r ga p a u sa P i de q acer con e st o E st o
u n h o m br e m
p o dr í a s e r l a i e a d e u n e s bo z o d e l i
a gu e n u a t a n do de

y e st á t r a
tan do de c o n se gu i r a l gú n a li v i o en su m e n te m ir an . p-
XX " . = . £ d ¢ X .
m ie n zo r ia a l go
, Po ser
s o br e m i r a n do a l e spa c i o con la
e st á
de pi e u n y
qu e bu sc a s a l ga la lu
a de q u e a qu e l l o qu e a z ( t p u e de B 1 20
e spe r a n z

ten de r e st e di bu j o Esm u y p o c o l o q u e y o p u e do c o n s t r u i r

( Rí e ) ( è d e s e n 1a c e ?) P r o b a bl e Jt a e n t e l l e ga a l
E T
. . : ' . XX a B = ° e x
s o br e e s o
t m u l d a bl e , y e s t o e s t á e n e 1 a l t i l l o
y sa u u n a s u b i da l e n t a
s a l e c o n v e r t i do h o m br e
s u s t u r ba c o n e s y
d i en u n
d
fo n o e hast a a r r i ba Y o di r í a q u e e st á a n s i o so o r o n e r s e e n c a m a
i ón p p
f e】iz ( s o n r i s a de f
a u t o sa t is a c c ) E s u n c u a r t o q u e p a r e c e m u l i m i o u n c u a r t o d e n o dr i z a
y p
0 a l go p a r a a l u i e n
g qu e n o g a n a m u c h o di n e r o ( , E 1 de s
A 2 5" 1a c e ?) E s t a p e r so n a v a a l a c a m a y du e n n e p e r o n o f ác
d a l o s e s c e n a r i o s d e i gl e s i a , P u e d e qu e d u e r m a y
po c o a f i c o n a o y di r i a q u e és t e e s t á
i Æ en te
u st e d u n
o
Es
t e so n do s m u je r e s i c i én d o s e l a u n a do u n cam in o m u
y du r o N o v a a s e r f ác i l h a c e r se a
a s Ð E v i de n t e m e n
m an li n
An o es

s u s tr i bu l a c i o n e s
U n a est á d án do l e a l a o tr a c u ar to com o és t e p a r a a l g u i e n q u e ha e s t a do a c o st u m br a d o a
a Ia o tr a
"
I m a gi n l a pr i l n e r a e s j ( v i e n do l a p i l a l ám i n bs e r v a
p l át i c a
m e or es Co sa s e as, o t T
una c o n fe r e n c i a u n a o qu e

1q E l l a e s t á c o n f i án d o l e a l a m a d r e dr e 1n o s q u e pasar a tr av és de e st e m on t ón ?" )
m a dr e y la o tr a su a
la
a dr e l e e s t á d a n o a e l l a a l go d e
b q u e de se a h a c e r y l a m
i f e l i c e s d e s p u és ( éD e C G 70 ·
su e x pe r i e n c i a y e l l a s v i v e n s e m pr e
d i b u ta c i o t Be s s e t r a t a ?) q u i z ás d e de j a r e l t r a s o br e si f u e r a i n c apa z
qt t é c 1a se e t r ( I n c l i n a l a l ám in a u n c o st a o com o

ba jo o q u i z ás c o n r e l a c i ón a u n jov e n S: , Pi e n s o q u e d e l o gr c l a r a p e r c e p c i ón d e e ll a ) Fr a n c a m en te , n o
ar u n a yo
b le al e st á
e st o e s l o m ás p r o b a
u ie n
sé qu é e s t a e sc e n a ,
r e pr e s e n t a g e x c e pt o qu e
E s u n di r i g e n t e de u n
gr u p o d e h o m b r e s
s
bl a n do a o tr o
d
d i c a t o q u e e s t á e x p ° n i e n do a l gu n a s i e a s s o r e b l a s c o nd i c

h i é d la
11e s de b ra b aj o á
( M i r a n u e v a m e n t e a la l m in a a c n o
l d da n do a s u h i j o u n a
Es t o pr o b a bl e m e n t e , o s p a r e s
es ,
d s i n o e s t u v i e r a s e gu r o d e h a er l a
b
po s a r so br e u n c o s t a o c o o
m
bu e n a l e c c i ón E s t á de s a r r o l l á n d o s e u n a t e r r i bl e d i s c u s i ó n
o r i e n t a do c o r r e c t a m e n t e ) ( Bp u e ä e a gr e g a r a l go a t o i c )Bo ?)
d
so br e s u m o o d e v i v i r L o s p ä dr e s n o e s t án s a t i s f e c h o s c o n E s u n a p a r e > ( r e f i r i én do s e a l o s
1 Y o n o sé qu é e s e st o
u t i l i d a d , p o r qu e é
l
e m o do e n
qu e e s t á v v e n d o E s d e p o c a
i i .
E sc a l o n e s )
"
E1 r e s u l t a do , s i e l m i t i n t i e n e éx i t o , e s q u e

u pu n t o qu e m e l l a m a l a a t e n c i ón e s q u e e l l 1o m b r e e s t á i ja n de r e c h o s
d i c i én d o l e s q u e ex su s
ha c i e n do t o da ] a c o n v e r s a c i ón P a r e c i e r a m ás b i e n u n j u e z fin al de l t e st p r e c i só qu e e l
N o ta La i n d a ga c i 6 n al
L o qu e él r e d i c a e s t á t r a t a n d o d e p ° n e r l o e n p r ác t i c a e n s u d e l gr u po E 1 p a c i e n t e
p "
v i su a liz a o com o par t e
"
d i r i ge n te era

i 1u B La - o
£am i l i a s El h i j o n o se da p ° r en ter a do u n q u e de b i e r a
( Cóm o m e v oy de s e n v o l v i e n do > A 3 20"

Scanned by CamScanner
78
H E R BE RT P H I L U PSO N

bl e e st á de s a r r o l l á n d o s e ahí e n tr e la m u ch a c ha
y e 1 v ar ón C 1 10 ·
( Se po n e a b u s c a r l o s £ós f o r o s el s o br e t o do y de el
p e q u e ñ o c o t t a g e a l á l e jo s e n e l
en e n c ie n u n
l
Esto par e ce c o m o
c i ga r r i llo ) =a c a sa
pa r e c e e x t r a n er aj Fr a n c i a o I t a 1i a Las
Ca m p ° L a p e r so n a q u e v i v e e n e s t e c u a r t o t ie n e u n a m
en te
ven t a n a s so n fr a n i t a li a n
p o dr f a E sp a ñ a i ó d b i do a l a s c i
cesas o i
as o se r en
b ie n o r de n a a y m u c b a i m a g n a c n , p e r o e
p
Ë1 e s t á can tan do u n a c a n c i ón de v e c h a r se a de l a n t a r
am or pa r a e l l a 0 so ze n 1i o
c u n st a n c i a s e lla s n o p u e d e n a pr o
o
m ás
Es u n a e sc e n a de d e c u a l q u i e r m o do e n c o n d i c i o n e s s de l c u ar t o
am or ,
p o r e l o r d e n de l o s e n s e r e p a r e c e q u e l o m ás
i de a l e s ( ! D e s e n 1a c e ?) E l l o s p o dr í a n c a s a r s e , o po dr í a n n o m an ten er e st e c u ar t it o t an l im io
d h s
qu e e l la pu
a c e r e
e e p
ha c er lo L a ge n t e c a sa da c i e d e c u a r t o q u e s e u sa
p u e de q u e r e r s e e l u n o a l o t r o b a j o c o m o e s po s i bl e E s e s a e s p e
pa r a
la so m b r a de u n ár b o l , y o n o v e o p o r q u é n o p o d r í a n c o c in a , c o m e o r
d E ll a ha sa 】 i d o a p r e s l u a da
v a r i o s f in e s
sea n d o p o r l o s p a r q u e s y o m e h e s e n t i d o r o m án t i c o c o n m i a r de qu e e c u a r l t o t i e n e u n a a par i e n c i a t a
m e n t e , p u e s a pe s n

m u je r , d e s p u és El d e s e n l a c e a q u í d l i l l t
a ún m u c ho s l i m p i a , l a t o a l l a e s t á c o l ga n o q e n o c o n di c e
e años e a s a ,
o u

p u e e s e r m u y i n t e r e s a n t e P o dr : a n se r gr a n e s e n a m o r a d o s
d
c o n e l bu e n o r e n
d d e l r e s t o d e l c u a r t o A s i m i s m o l a p e r so n a
A 1 c o n ü a r i o , po dr í a s e r u n e n c u e n t r o c a s u a l e n t r e ge n t e e x ste c u a r t o h a e sta
d o a c o s t u n 1b r a d a a di a s m e j o r e s
q u e o c u pa e
t r a ]ii a t ie n e c o n v e r s a c i ón l Po Æ e st a r sim d a o r d in ar ia E 1 e s p e j o a r r i b a de l a
qu e u n a c a n 1a an L a s i l la pa r e c e se r n a

pl e m en te do , ha c ie n r om an ce Esto 1n e l o c o d i f e r e n t e y v a r i a s o t r a s pe qu e ñ a s
p i l e t a e s a go p
c o n v e r sa n n o o u n u n

r ecu er a u n a hi sto r ia en Fr a n c i a U n a m u c ha c ba en Pa r is , torn o a l c u a r t o s u g i e r e n u n a per so n a u n


p o c o po r
, c o sa s e n

du fer ia c o m er c i a l p i di ó q u e l ú E b o t ó n d e m u e s t r a
a r r i b a de
m e s t o e s u n
r an te u n a qu e e st u
en v e, o co m n

pa se a ca co n e ll a en l a ho r a de l a l m u e r z o P a se a m os y c
( P i de i r a l b a i i o )
E 1 p ú bl i c o e h a be r se f o r m a do
v e r s a 1n o s , e x ac tam en te pu e
Pu e d e n h a b e r p e n s a d o q u e e st á
u n a i m p r e s i ón e qu i v o c a a . f in ï i n a e J1 bl a n co
e st áb a
t r amos h a c i én d o n o s a r a e n t e m e n t e e l a m o r p er o n o
Ac u án t o t iem po ten go qu e m ir a r p a r a e s t o ? U n o t ie n e
m os en e so
ll e v ar po r e st o y e st a r b i e n de s c a n s a do ( 1 W )
qu e de j a r se
T o d a v i a n o p u e do a g a r r a r n a d a ( Ri e ) ( 3 ) M e v o y a
B G 15 á i ( P o n e l a l ám i n a s o b r e
v o l v er t o n t o si m i r o m
t e m ° e s t o
s p
P o dr í a ser u n a j
v ie a ciu da d r o m an a o po dr í a ser u n a
Ia m e sa ) C h u r c i se m h l l e h a v e n i d o a la m e n te E s t á po r
ha f r i d o to s to r m e n to s d e ] a gu er r a E1 d l l í d l
c iu d a d gr i e g a q u e su
p o n e r se a s a c a r a e a n e
t a p a s e u n m a p a s o ,
au n u e
q
l n i q u i e r d a p a r e c e e s t a r d i s c u t i e n d o so r e
b h a e s t r e c h e c e s u e n s o n de l
p e q u e ñ o gr u p o a a t e n ga m o s q u e p a s a r p o r m u c s q o

l l t á á s a p a r t a da p ar e ce
No 】 e e n v i d i o s u p o s i c i ón , a u n qu e de be
g u s t o de l a m a y o r í a
i s a u e e s m
e s o , m e n tr a s a p e r s o n a o q
e s t a r d o l i én d o s e d e
h a b e r pe r d i do a a l g u i e n pr o b a b l e m e n t e b
se r u n a c a e z a m a r a v i l l o s a p a r a s e r c a p a z de a su m i r l a i

m e d i t a n do y
i É1 h a s i d o d e j a do s o l o d l é 1 h d E l
p o r c u e n t a pr o p a d
po n sa bi l i a d e a s c o s a s q u e a c e a s u e a s a g q e
o u

u e b a s u p r o p i a m e n t e y go z a r un
p a r a p e r n 1i t i r l e p ° n e r a p r b d
de e a m r a r se
i M u c h a s g e n t e s n o s e r í a n c a p a c e s n i s i qu i er a
u e de h a b e r g o z a do e n e s e l
go e s a s t a r e a s , y s i 】
u ga r e n p a r
po c o d e 1 p a s a o q u e p de po n e r se a pe n sar en to m a r a su c ar o

t ic u lar
l
H a s u f r i d o d e t a l m o do , m ás q u e o s o r o s , o s i n o t
tu v ie r a n l r e sp a l d o d e l p u e bl o
hic ie r a n n o cr eo q u e e n or

h a s u f r i d o , b h a t o m a o m ás a p e c h o q u e l o s o t r o s ( ëp o r á
a m e r ica n o y p i e n s o q u e , a f i n d e c u e n t a s , e s t e pa f s e s t a r
,

1 1? U n p a r i e n t e pe r di o O q u i z ás é 1
qu i én e s t t i ¢1e t u e o ) e n u evo cer c a d e l a n o r m a l i a s i t o d o s t i r a n 1o s c o n t o d o

c o m b a t i ó e n e s t e d i s t r i t o y s u m e j o r a m go
i ' 1 e m u er to P u e de l í d l
t
n u e s r o p e so TP e r o p o e m o s c o n f i a r e n q u e a m a y o r a e a

esta r su fr i en do su a go n f a en e st e m om en to
ge n t e t i r e c o n t i ) o s u p e s o a m e n o s q u e s e a u e r c e a
l f e llo?

E s t o qu e d a p o r v e r se
C 2 30

E s t a pe r so n a e stá e n tr a n do en e1 do r m i t o r i o do n d e ha y Co m en ta r io so br e el d e s e m pe i i o

1 E x pu so l a s h i s t o r ia s con u n a ir e de au t o sat i s f
e st é ta n en fe r m aqu e ( pa u s a ) por otra pa r te , p o dr f a se r

l c i ón q u e s e m o s t r a b a m ás l t o n o de }a
en su s ge s t o s e
a lg u i e n q u e e s t á a c e r c án d o se a l orm ito r io c a u t e o sam e n te po r ,

E 1 c óm o m e
"

v a c i l a c i ón v o z , e t c , qu e e n e l c o n t e n i do v e r ba l
a l g u n a r a z ôn e sp e c i a l y , po r o t r a p a r t e , h a y a l gu n a
r e t&
v o y d e s e n v o l v i e n d o Þ , a l f i n a l d e C 3 , £u e d i c h o
"

en s e gu i r a de l a n t e p o s i bl e m e n t e e s t a c e r c án do s e al do r 1n i
t o r io de s p u és de u n d l a d e t r a ba j o A d e m ás p a r e c e r ic am e n t e , c o n t o n o d e sa t i s f a c c i ó n Su s s e n t i m i e n t o s
pe s a o
r e si ón
ir e n E u r o p a c o n t in e n t a l 】
a c am a , la c óm o a Es u n a m ás p r o f u n d o s , d e i n s u f i c i e n c i a e n c o n t r a r o n e x p
o cu n ,

c a sa a la m o da a n t i gu a , con m an i j a s de p u er ta tam b i én a la d e s p u é s d e B 3, c u a n d o b u s c ó s e l o t r a n q u i l i z a r a a w
m o

m o
da a n t i gu a ' " " k. .
do q u e e b e s e r a l a m o d a
' '

a n ti
a

u a
a p e r h 1r a m u y
N o h a y e s a s e n t r a da s
a n c ha , e gu r £i n d o l e
q u e se l e
X r . .
v

1 X
g
t a n gr a n de s a h o r a 1æ e sc e n a m u e st r a a l g ú n d e so t e n e n e s e a pl o m o y c o n f i a n z a a n te r i o r e s
d
c u ar to t p o dr í a ser qu e u n a hija e stu v i e se a l li
t e n d i da m u y 2 p a r t e de l a m i s m a f a c h a da l a ge n e r a l de bi l i a
en

m o

t a do
f em
do s d e
p 1a or h a be r
actu ar
y
n o
s i do
( p a u sa ) m
d e 1 gu s t o ae s u s
so n
m u

p o r i a s e r q u e e l i a e s t é s u f r i e n d o p o r h a be r s i d o
al e u c a da y s u s
d
p a dr e s E1 r e s u 1
u n a
de st 1 a u t o c r ít i c a
tico
A 2
de a l gu n o s
le a d v e r t i r s e e n e l g

e v i de n t e m e n t e do s m u 5
"
ere s
de Hsu s
H ace u 1
. . .
iro
. .
"
, &
l o de l a 1ám' i 11 ,
a
m ala p e r so n a N o h a y m u c h o m ás q u e y o pu e d a de c i r s o br e
p o b r e d e l a s p r o p i e d a de s d e e s t í m u h n a
e st o l a d e sc r i b e i n m e d i a t a y d o gm át i c a m e n t e c o m o

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S
O B JE T A L E S
79
de i g l e si a y
"
n arr a l u e g° u n a histo r ia
i n a d a m ás a r r i b a E
e sc e n a qu e n o ex am
n u n n i v e l i n c o n sc i
d r e l a c i ón c o n p e r c e p c ión e sta SU S D e t a l m o do f u n d o a c a so Se e s t é d i c i e d en te m ás
gu a r a , pro n o : N o h a b r é i do '

i o n e s s o n a v e c e s i m p u l s i v a s y vi ncul ads m í n i m a s i a do l e jo s a u í r e
d e
r eacc q v e l a n do a l o de m i
g se c r e t a f a n t a sí a
m en te c o n
l a s p r o p i e d a d e s d e r e a l i d a d d e l a si t u a c i ó n E díp i c a ?
"

sim i arl e n t e , e n B 3 r e a c c i o n a i n m e di a t a m e n t e a u n
m 4 Fa n t a sía s d e p r i v a c i ó n ( B 1 c 1) a a r e c
a s pe c t o a
i s l a d o d e l a s i t u a c i ón ( t i e m p o d e r e a c c i ón b i én y p en t
au n
q e s d i ¬i c i l e v a l u a r l a
p r o ¬u n d i da d v s i g
, u e
h i t i t r a m e n t e a l r e de do r d
cer o ) y c
t u e s u s o r a e n e
o n s r y f i c a c i ón de e l l a s H a u n a r e s i n a c i ó n d
y g e m a ta g a n a
" w "
¬i g u r a y n o d a n d o i n d i c a c i ó n a l gu n a d e q u e / r p 1c n 1t u u
te r c e r a
h a ya a s i m i l a d o l a s i t u a c ón t o t a
i l de l c a m po E s t a i n

c au tela es en las si t u a c io n es de t r e s p e r s o n a s d o n de de s
y si e d a acerca de su p r o pi a e f ic a c ia te e n
p r e se n c
su a p r e c i a c i ón gn o s c i t i v a d e
co l a l ám i n a e s m ás d éb i l
paraci i n con su s an ter io r e s de s e m p e ñ o s
" A te ya lo tu v im o s a n te s
"

( c f A 3 : é s n o e s a sí ? )
5 Cu an do f r e n t a d o c o n u n a s i t u a c i ón q u e n o
es en
L a s s i t u a c i o n e s t r i a n gu l a r e s p a r e c e n u n p r o bl e m a
p r e sta a po yo a l gu
n o ( l a l ám i n a e n bl i nco) s e e n t r e a
g
p a r a él a d e s v a r í o s h i s t ér i c o s
pa r a sa l i r de l p a s o E v en t ua l m
3 U n f u e r t e se n t i m i e n t o de c u l p a se m u e st r a e n t e h a c e f r e n t e a l d e s a f í o d e l a s i t u a c i ón r e c u r r i e n d o a
l o qu e r e spe c t a a l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s y e s e n l a s u n a f a n t a s ía d e
po t en c i a
h i s t o r i a s e n q u e t i e n e q u e h a b ér s e l a s c o n e s t e p r o bl e m a
do n de r e c u r r e a l a m a n i o b r a d e f e n s i v a m e n c i o n a d a a n R e sp u esta a si t u a c i o r z e s äe u n a p e r s o t z a (A 1, B 1, C 1)
t e r io r m e n t e E n B 2 s e e x t i e n de m u y l a r ga m e n t e e n
Su r e s p u e s t a i n i c i a l a A 1 e r a u n a s o l i c i t u d d e a p o o
des t a c a r l a n a t u r a l e z a p u r a e i n o f e n s i v a d e s u s d e s e o s y
Si m i l a r m e n t e e n B 1 y C 1 l o s t e m a s s o n d e p r i v a c i ón
pa r a c o n l a s m u j e r e s L a s p o t e n c i a l i d a d e s s e x u a l e s d e e i n su f i c ie n c i a Si n a p o y ° s e s i e n t e c a s i p e r d i d o p a r a
e st a l ám i n a s u s c i t a n e n é1 t a n t a a n s i e d a d y s e n t i m i e n t o
h a b é r s e l a s c o n Ba s d e m a n d a s q u e s e l e h a c e n es pués
de c u l pa q u e :
d e B 1 s e s i n t i ó t u r b a d o p o r l a m a gn i t u d d e l a t a r e a
) in l m o m e n t án e a m e n t e de j a
a te r r u m pe e tex to y se
q u e a ú n d e c í a h a c e r C u a n d o q u e da l i br a do a s u s p
s il l ón
caer en su
p i o s r e c u r s o s , a s u f a n t a s ía , e s de c i r s i n e l e s t i m u l o de l a
b ) u bi c a l a s i t u a c i ón , geogr i cament e a di st a n c ia i n t e r a c c i ón c o n o t r o a ñ o r a l o s d í a s m e j o r e s " y l o s "

Fr a n c i a , E s p a ñ a o I t a l i a "
t i e m p o s m e jo r e s d e a n t a ñ o E s c a p a z d e 561o u n a
"

a sc e n s i ó n l e n t a , p e r o a ú n a s i h a d e g u a r d a r l a s
" "

c ) de s t a c a l a s c a r a c t e r í s t i c a s "
i de a l e s" ( e s de c i r ìa a

f a l t a de c o d i c i a ) e n l a r e l a c i ón r i e n c i a s y d i s c u l p a r s e p o r SU S i n s u £i c i e n c i a s E n SU f

t a s t a s o l i t a r i a , s e c o m p e n s a c o n p e n s a m i e n t o s d e éx i t o
d) j u s t i f i c a l a l i m i e z a d e l a r e l a c i ón i n t r o d u c i e n d o
p
m ág i c o en e l r o l de h o m b r e p o t e n t e ( l ám i n a e n
u n a r e £e r e n c i a
pe t so n a 1 q u e i n d i c a h a s t a q u é gr a d o
bl a n c o )
e sta Bám i n a ha e s t i m u l a do su se n t i m i e n t o de c u l p a

e n ie ga , e v e n t u a lm e n t e to da l a relac i ón h a c i e n do R e s p 1+e s t a a las si t u a c i o n e s d e do s p e r s o ?za s (A 2, B 2,


, ,
de l a s e r s o n a s ' ' "
p x tr a ñ o s
qu e se en cu en tr a n c a su a l C 2)
"
m en te
, e sc a
p a n do a s í a l a d i f i c u l t a d en qu e in c a u E n A 2 e l p a c i e n t e e v i t a t o da s l a s p o s i b i l i d a d e s he
t åm e n t e s e h a b í a c o m r o m e t i d o él m i s m
p o y f in a lm en te r osex u a e sl de i e s t í m u l o y b u s c a a p o y o y a p r o b a c i ón d e
£) ha c e e n u n c i a do
u n di r e c to y p e r so n a l de s u f a l l a m a d r e B 2 y C 2 p i n t a n s t 1 s e n t i m i e n t o d e c t 1l p a
ta de c u l
p a b i l i da d a u n qu e e l se n t im i e n
, to de c u l p a i n c o n s c i e n t e r e s p e c t o a l a s r e l a c i o n e s se x u a l e s Su
acer c a de su s fan t a s í a s se x u a l e s a e n a s s e br e
p en cu a e l e s o e l d e l a pe r s o n a t a n a t e m o r i z a da qu e cu
p p
En C 2 i e l a c i ón q u e d a e x c l u i d a ( B 2 ) o t a n m a l a qu e
el se n t i m ien de lp a q u e r r
to cu se x u a l es t o d a v :a

bi én
, Qu e b u sc a el se i de n t i f i c a c o n u n a m u j e r , y e n B 2 e s l a m u j e r q u i e n

' Ia i n i c i a t i v a : m e p i d i ó q u e p a s e a r a c o n e l l a
« "

.
.. "
su m o d ' ' "
o de i da '
E l p a c i e n t e h a i n t e r r e t a d o e s t a 1á
v E n i n g u n a d e e sa s f a n t a s :a s e s c a p a z d e a s u m i r u n
' " na c o m o p u n a s i t u a c i ón d e d o s p e r s o n a s En
u n a sit u ac ió r o l n 1a s c u l i n o e n
n de f a m i l i a ï ; i j o y padr e
y en u n n i v d l l i ó á
e l d a do
su s e n t im ie n t o d
B 3 d o n d e é1 s ól o v e o s per sona a r e a c n e s t a
e c u l p a d e b e de r i
va, d ,
e las £
a n t a sí a s to de se r se p a r a c i ón
e s t i m u l a da s o l a s i t u a c i ón Es pu n
p r

y R e spu e st a a ta s si t - s de tres per s o n a s (A 3 B 3


( iei , ,
rtes
e se o s
e dí C 3)
qu e e l " pi c o s ha c i a e lla s e sie n t e tam b i én
c ô1n o
n if i c
a do
ás
n】 %x d e s e n v o l v i e n d o Þ" t i e n e
qu e l a i n t e n c i ón d e 1
u n sig En am

a r ôn p o t e n
ba s h i st o r i a s A 3 y C 3 Ia f i gu r a c e n t r a l . .
t e a q u i e n e n u n a s i t u a c i ón é1 d e s a & a y
"

en
pa c ie n te v

Scanned by CamScanner
80
H E R B E R T P H i しH P SO N

u n a bu en a de r lqu ie r o tr a "
La
y a f o r t a l e z a é1 p u e d e
cu a c o sa
pe r s o n a en cu con fia r , p ar a apr e n e n se ii
a n za
y po r el o tro lo s n iii o s e s u n a c o sa m u y si m pl e y Bo ú n i
n a t e m ida
qu e h a de ju e z
u n a e es e
, p r s o se r
co
u +1 14 e r n u 11a _ 1' ' " u u e o
J W s l t u a c 1o n de l u n a t y > e hac er
tr e s p e r s o n a s d e se a q u e e p
de po si ÈË
pa dr e in sie n t o ba j a r ,
Yo
q u e c o n t r o ie
te r v e n
ga com o i n f lu e n c ia su m e n te n o ga n as tr a N e c e si t o
a gr e s i ón Ha r a g a n ean do ,
n o h a c i e n do n a da
" and
ar

R e sw st a a .a s si t t t a c i o n e sd e gr +t p o ( A G , B G , C G ) Co n du c ta du r an te e1 t e st

H ay m en os ho m o ge n e i da d e n e st a s h i s t o r i a s El pa l bo r o ta da
M u y n e r v i o sa a en u n sil lón
,
empui i

m en te
po n e a l de sc u bi e r t o f a n t a s ía s d e p r e s i v a s y l a c i e r t a s o s p e c h a d e £l i r t e o
t r i ó n i c a s, c o n A c ti tu d
d sp
e v i t a c i ón de l e s t ím u l o r e r e se n t a l a m e d i da e n
p qu e e l c e n te a < h a bl a r d e s u s p r o ble m a s En te r am en t i
e se
p a c i e n t e s e e s t á d e f e n d i e n d o c o n t r a l a d e p r e s i ón D i n á de qu e n a d i e p u e d e a y u d a r l a o
p qr u e e s in útjj
g ut a
y p e r e z o sa
m ic a m en te e m
p a r e n t a do c o n e l l o e s t á s u b l o q u e o p N o l e a g r a d a u n a p r u e b a d e c o n o c i m i e n t o s : Ni e si
er
e
a g r e s i v a ) y e n B G é1 m s
c e p t u a ì a C G ( l a l ám i n a
" " i Sé p e r f e c t a m e n t e l n t o
c o m o u n n iiio de c in c o a ñ o s
o e s hk
p i d a q u e s o y , Pe r o n o m e g u s t a t e n e r q u e m o s t r a r l '

de s t r u c c i ón y p ér d i d a , h o n d a m en te arra iga d a s , i r r u m

R egistr o del t est


t r o l a r se e n . a s l ám i n a s a n te r io r e s

A 1
R e s 11m en ge n er a l da ,
E st o n o si gn i f i c a n a en a bs o l u to ( H a c e u n a pa t w
y
de v u e l v e ]a l ám i n a Se le pi d e s c r i ba ] o u e v
J a i m p r e s i ón d e s u p e r f i e s l a de u n a pe r so n a q u e
e qu e
q e )
l E st o pa r a í tien e t i do lgu n E s u n a s o m br a de
b y qu e e m ple ó a
n o sen a
n e c e s i t a o b t en re l a ap r o a c i ó n si t m o
un

c i ó n d e t e s t c o m o u n m e d i o de s a t i s f a c e r e s a n e c e s i d a d
h o m br e o u n a m u jer n o p u e do de c i r qu é n o
p u edo
L a f a c h a d a d e e f i c a c i a y c o n Ei a n z a e s q u e b r a d i z a y n o hace r u n a histor ia con esto E s u n h o m br e o u n a m u er
qu e j
h a c e m ás q u e p a l i a r s u s s e n t i m i e n t o s m ás h o n d o s d e está a h i d e p i e , n a d a m ás ( BQ t Bé p o d r i a se r ?) N o pu edo
i n s u f i c i e n c i a B ás i c a m e n t e J s e s i e n t e i n s u f i c i e n t e e n e l v er o l P o dr : a e s t a r s o b r e s u e l o s ól i d o , c o n n i e bl a a lr e edo r
r o l m a s c u l i n o y b u s c a u n a r e l a c i ón de d e p e n d e n c i a , d e é1 n o p o dr í a se r de f i n i da so br e e so P o dr í a s e r 1m
S d f l d l n a p le n a i d en h o m br e de pie e1 b o r de el i v e r so
p a s i v a u s i i c u t a e s p a r a o g r a r u en u n c o n tem
pl a n do el

î i c a c i án m a s c u l i n a s e v i n c u l a n a s u s t e m o r e s i n c o n s m u n do
c i e n t e s s o br e s u p r o p i a d e s t r u c t i v i d a d , p a r t i c u l a r m e n t e
A 2
pa r a c o n l a s m u je r e s} y e so s se n t i m i e n t o s de r iv a n de lo s
c o r u p o n e n t e s n o r e s u e l t o s de l a s i t u a c i ó n e dí p i c a A D o s pe r so n as c o n te m p 1a n d o e l fu tur o v ar ón y j
m u er

su s en t i i
m e n to d l
e c u p a r e sp e c t o a I os d l
e se o s s e x u a e s ( M u y l a r g a p a u s a ) ( ëQ t Bé es i M p e n s a i u l o ?) No t en go una

h a c i a 1a s m u j e r e s r e s p o n d e b u s c a n d o c a s t i g ° y e s p pi st a P o dr í a ser c u a Jq u i e r c o sa

ba bl e q u e s u s s i n t o m a s n e u r ó t i c o s s i r v a n a e s t a ne
C 3
s i da d E n e s t e a s p e c t o , s u p r o b l e m a e s b ás i c a m e n t e
t 1i s t ér i c o , a u n q u e e l m a t e r i a l r e c o i d o r e v e l a t e m r a n o s T r e s pe r so n as q u e go z a n de u n f l u i d o de a l gu n a es pec i e
g p
p o dr : a s e r f el l
c o t n o n e n t e s d e r e si v o s
p p , q u e é1 e s t á a r r e g l án d o s e l a s ca é E s t án en u n c u ar to go z a n d o c a or

p a r a t e n e r e n j a q u e p o r e l m o m m t o Su s d e f e n s a s s o n de l f u e go , so st e n i e n do u n a l i n da c o n v e r s a c i ón ( Pa u sa )
a de c u a d a s e n l o £u n d a m e n t a l ( Bg ì + i é n e s 11o s ?) Im £a n 1i l i a So n
, , p a r a do m i n a r s u p
so n e a gi n o qu e n o so n u n a

bl e m a d e p r e s i v o , e r o s í s u s d e f e n s a s h i s t ér i c a s f u e r a tr e s pe r so n as di f e r e n tes tien e n u n a r eun i ón so c i a l


p n qu e
se v e r a m e n t e
p u e s t a s a p r u e ba e n l a t e r a p i a , e s p o s i b l e B 3
q u e s o br e v i n i e r a u n s e r i o d e r r u m be de p r e s i v o
abi
i Qu é c o sa s a sp e c t o m ás t r i st e ! H ay u n a pu e r t a
ta, a llí, d o s pe r s o n a l gu i e n
l do
m ás v i gi a n
y o tr a v ez ,
as con
C A S0 5 E 1 s im bo l i sm o de l a p u er ta a b ie r t a es u n a v i a n u ev a i

ba n
M u j E R , 28 A ÑO S ju n to s Ello s e s t án em i gr a n d o h a c i a u n n u evo pa i s o se

No e l p a dr e y
Ia hija
So t t e r a M a e s t r a d e n i i zo s c a s a do y este es u n n u ev o m u n do so n

N i v e l t te i n t e l i e n c i a s u e r i o r E sin o pr e c i s a m e n te u n h o m br e y u n a m u er j
g p ( s c a l a V e r ba l
d e W e c J1 s 1e r )
A G
T e r c e r a e n u l z a a n z i Ea d e
f c ?+a Ur o Jz e r n za n a s Es u oa
T o do u n gr u p o de m u er es j c h i sm e a 1 1 o d ju n ta s
m u es
tr a
his t o r i a br e de l al de a , qu e
Se q u e j a de d i f i c u l t a d so m u je r e s ca m po en u n a
a al
】 de a
es en el t r aba o i n d i v i d u a l y l o s r o l e s q u e j u e ga n
en
' j In c apaz de c a da c ar ác t e r
tori a
r e l a c io n e s c o n lo s
a ic e r b i s
n iñ o s en t r a ba o d i f e r e n t e s u s t e d p o dr í a c o n s u u i r
un a
su j N o le se i s t i po s

Scanned by CamScanner
T E S T D E R E 1 A C I O N E S O B JET A L E S

en to m o a e )l a es com o to m a r u n r ac im o d e p e r so n a j e s y e sc a l a n do M ás t ar de e llo s t r e pa n y a lgu n o c a y ó, y 1o s o tro s

e s c r i bir c o sa s s o br e llo s e m o s tr a r com o t o do s e l l o s e n c a ja n ha n i do b u sc a de e st a Ello s n o p u e de n enc


en pe r so n a
la i da ge n e r a l de l a a lde a tr ar a e sta ha c a ído de r e c h a m e n t e a ba j o a
en v
p e r so n a por q u e

u n a r ie ta pr o fu n da o a lgú n l u ga r i n a c c e s i bl e E llo s r eg
g
B 1
san n o ticia n 1o s p a r i e n t e s , y l o s o t r o s
a s i gu e n t e n ie n do
y
A l gu n o t r e pa n do l a l
e sc a er a par a m a tar a a l gu i e n u n a u n dia a l e gr e ( ëQ t l é s i e n t e n e l l o s a c e r c a d e e st a si t u « c i ó n ?)
l i n da h isto r ia de a se si n a t o (b ga p a u ) ( Bp Be t t e de c i r e sc a l a m sa be n
per to s e n e ]
r sa ie n
E so n o to s a fe c ta So n ex to y
1g o ás b r e t a h i s t o r i a ?) Yo con ozco ta n tas h isto r i a s Po do e l lo s
a ?n so
qu e - en a c c i de n t e s, y de c u a l q u i e r m o n o c o

dr i a se r u n a seño r a a n c ia n a c on u n m on t ón de di n er o c ho
y u n a ce n m u a e s t a pe r so n a

ás jo v en do s h e r m an as lo c a s Ella la
m con m a ta a se iio r a ju m e n to h a c e r l e e sc r i bir ta n to !
an c ian a le da u n a dr o g a a 1a se ñ o r a y salv a a su s do s
u n a si ol Es com o u n a p ie z a q u e yo
"
Br ev e an ál i s i s d e l co m en tar io de l a s his t o r ia s
v i Señor as en r e tir o
A 1
C G
Re c ha z o in ic ial N o q u i e r e c o m pr o m e t e r s u f a n t a s f a e n
U n a n 1u1t i t u d d e p e r s o n as e sc u c h a n a u n o r a do r en t i e 1n la tar ea A n s i e d a d d i f u s a y n e c e s i d a d d e a p o y o ( l a n i e b1a
e . ec c i o n e s ltitu d a1 p ie de la e sc a l i n a t a
po de al s u e lo s ól i d o ) Pr o ye c t a d i s t a nc
u n a m u tor n o a
En su yo
( D e v u e l v e l a l ám i n a ) co n tem p l a n do e l m u n do e v ita pa r t ic i p a c i ón e m o c io n a l

A 3 A 2

Qu é se su po n e qu e yo pu e da de c i r s o br e e s to ? Es si m i C a si rec hazo P e r t u r ba da p° r ]a sit u a c i ón h e t e r o se x u a l


]a r a ]o s o t r o s so n t r e s p e r so n a s ( L a r ga p a u s a ) ( c o N o q u i e r e q u e da r com pr o m e t i da y r e v e lar 1a f a n t a sía

t r ï BTa u ?l a h i s t o r i a ) P d
o r an i ser d os h o m b r e s c o n v e r sa n do
y ,
C 3
un tb c e r o e s l t e r a n d o a u n o d e l o s o t r o s do s de p i e , a

Bu a t i&c a c i ón s e n su a l pr im i t iv a i ndi f e r e nc i a
J
u n l a do ( S o s t i e n e l a t ám i n a e n s i l e n c i o a n t e s d e sc a g
H u i d o de a lgu n a e spe c i e d e 1 f u e go
c a lo r bi e n ,
de v o l v e r l a )
1o r ,
a lie n to con £o r t a d o r E v i t a c i ón de l a s r e l a c i o n e s í n t i m a s
B 2 de f a m i l i a ( escapat or i a a 1a p e r t u r b a d o r a f a n t a s i a e d í p i c a ? )

D o s p e r s o n a s h a c i e n do u n a c a m i n a t a a n t e s d e i r a u n a Li nda c o n v e r s a c i ón r e u n i ón so c i a > negaci ón d e s

s o i r ée v e r a 11i e g a Qu i é n e s s o n , n o t e n go u n a p i s t a V i v e n t im ie n to s a gr e s i v o s
en ]a c a s a q u e e s t á a l l f y h a n e s t a d o f u e r a t o m a n d o u n B 3
e fr esc o V i v e n e n h n dr e s e stá t a n a pr e t a do y
p° c o h l ín t i m tien e n c a l i da d a m e n az a n te
s r e a c io n es as u lla ,

c a 1i e n t e y h a n d
te n i o u n a o l a d e c a l o r y h a n s a l i do a f u e r a
l n ie s t r a TP a r t i c i p a c i ó n p e r so n a l m in i m a par a e v it ar ex pe
f d
p o c o de a r e i c
res o a n t e s e v o v e r a c asa a
a to m ar u n
m e n ta r la c u lpa e :p i c a ) "
N o p a dr e e h ija "
do r m i r ( gui é} Zes s o LL e o s ) 11 ? D o s i n q u i l i n o s d e u n a c a s a

d e p e n si ó n e n H a m p s t e a d A G

Fa n t a s ía d e f i gu r a s m a te r n a s m a a s, l gr a t i f i c a
n o oras
"
C虹
B G
"
r el aci ón o r a l a gr e s i v a ?
'
Tc ria e sc r i b ir
Yo t o m a r fa m ean do ju n t a s
Pa r ece com o u n c e m en ter io r u so en Be r li n
t o da s lla s en ca an j in te n to
fu er a l Es u n a histo r ia m o st r a r com o e
esto fu n era l L a ge n te ha v en i do a u n n
po r u n
f igu r a s l b se s i v o
de c o n tr o lar e sa s c o n tr o o
u n c em e n te r i o com u n al c on u n c e n t in e la de gu ar di a y tr e s

ha i n a do H v e n i do v isi t ar al
er al
v i sitan EB fu n an a
te s ter m B 1
t u r ista s han
co m u n al
ba qu e
m u er to en su tum n o so n
la dr e l pr i v a do r a " dar
V i o le n gr e s i v o m a a,
, 1u a
to a ta a a
qu e
i do e c ha r v ista z o e x pr e sa r l a
at aque o r a l agresi vo p u e d e
ven a u n " ag
u n a d r o ga
itiv a 1a m a d r e s i e l l a n i e g la r es po n sa b i l i
C 2 s i ón pr i m con tr a
'
Se ñ o r a s tir o
"
la h isto r ia de
da d pe r s o n a l en re es
A l gu i e n q u e e e st á
e st á y a en la c am a , y o tr a pe r so n a qu
a l gú n o tr o
v in ien l n oc he Si u st e d
do p o n e r se e n c a m a p a r a p a s a r a
a

n e c e s i t a u n a h i st o r i a e l i a ser i s o br e e st a p a r e j a y su s pr u e C G
,

ba s y t r i bu l a c i o n e s
R e l a c i ón de so m e t im ien to p a si v a en r e l a c i ón a1 pa dr e
C 1 po de r o so ?

Un N ha y v in o
a c asi t a en Fr a n c i a Es u n gr a n j e r o o A 3
a llf ha y 8 1 gr a n j ha t o m a do
, p et o u n a r o sa en u n jar r ón ero
Si t u a c i ón ín t e gr a m e n t e m asc u lh a ( C o n f r ó n t e s e 1a d i ¬ i c
su de s a w o y se h a i do a t r ab a ja r e n e l cam po
tad en las sit u a c io n es e dl p i c a s en B 2 y C 3) Bu sc a re
"
U n Bi n « en b1a w o c i ón con u n o d e ] o s p a dr e s u n o de l o s o tr o s do s"
Po de m os te n er l o s A l p e s o a l go y d o s p e r s o n a s t r e p a n do , per o n o p u e de ex p r e sa r n i n gú n se n t i m ie n to T e m er o sa de
n o, tr e s o c u a tr o H a n s a i i o d e e x c u r s i ó n y a h o r a e s t án in ic ia r l a a c c i ón

Scanned by CamScanner
82 H ER B E R T P H I L L I P SO N

B 2
de n t r o d e sí m i sm a, y e st e p r o bl e m a n o r e su e l to es
l as p° ste r i o r e s sit u a c io n e s de
Bu sc a a li v io de l "
c al or
"
de l a r e l a c i ón de d o s p e r s o n a s Tr a n s p o r t a d o a con f lic t o
DOS i n q u i l i n os de un a c a sa de p e n s i ón de be c o n v e r t i r Ba
" en

sit u a c i ón en un a h a b i t u a l p a r a e v i t a r l a i n t e n s i d a d d e 1a s En c o n t r a ste c o n l o s t e m o r e s p o r s u s de s e o s d es t r

fan t iv o s ha c i a lo s h o m b r e s e s t á e l d e s e o d e u n a r e l a c i ón
t a s ía s c ò n c e r n i e n t e s a 1a s r e l a c i o n e s i n t i n a s ,
t
d e s u m i s i ón p a s i v a c o n e l p a d r e p o d e r o s o ( s u g e r i d o po r

l a p a s i v i d a d d e s u s r e l a c i o n e s e n C G y A 3 ) Es t a s
B G

c o n t r a s t e so n t a m b i én d i s c e m i b l e s e n l a
R e tr a i m ie n d e l a p a r t i c i p a c i ón e m o c i o n a l e n l o s r e s u l t a
to a c t i t u de s e n
s t r u y e d u r a n t e l a s i t u a c i ón de
d o s de l a a gr e s i ón o en l a r e s po n s a b i l i d a d p o r e l l a L a e v i r e l a c i ón q u e e tl a c o n
t a c i ón de l s e n t i m i e n t o e s u n a d e f e n s a c o n t r a l a s f a n t a s í a s t e st L a p a c i e n t e h i z o u n a r e l a c i ón d e s e m i Hi r t e o qu e
l t o d e a gr e s i ón ( c o n f r
d e p r e s i v a s d e d e s t r u c c i ón En c e r r a b Da u n c o n s i de r a b e m o n
i f i l ) e r o v e í a t a m b i én l a s i t u a c i ón
te se e l c o m e n t a r o n a , p

c 2 l a u e t e n ía qu e s o m e t e r s e ( c
c om o u n a am en az a a q
Re tr a im ien de f r ón t e s e s u s c o m e n a t r i o s a c e r c a d e l a p r u e b a de
to si t u a c i o n e s he t e r o se x u a l es (C£ A 2 y
B 2) No se da i d e n t i d a d a l a s f i gu r a s N oc im ie n t o s)

Recu r so s de f e n siv o s
C 1

Fa n t a sía s d e Pr i v a c i ón con in ten to de n e ga c i ó n y en cu br i Su p r i m e r a l í n e a d e d e f e n s a e s e l r ë c h a z o d e cu

m ien to M in im a pa r t i c i p a c i ón em o c io n al i l á i a u e ì a p e r t u r b e E 1 1 a i n t e n t a e s c a p aa r
qu e r m n q
la sit u a c n i ó U n m e c a n i s m o s i m i l a r e s e l d e p ye c t a r
r o
LÁ n +i +ï a b1a n l i d l a e sc e n a
en co
s u f a n t a s ía a d i t
s an c i a , p
° r e j pe m o ,
s t u a n o

Fan t a sí a de da ñ o y a gr e s i ó n en e 1 tr a t o p a r e n t a l p r o £u n e n e l e x tr a n je r o , h ac i é d
n o a so l b r e n a t u r a l o s i m bó l i c a , o
'
, da m en te r e p r i n 1i d a t r e pa n do l o s A l pe s a l gu i e n c a y 6 di st a n t e e n e l t i e m p° o s m p e m e n i l t e d e :s e gu n da
de r e c h a m en te a un ag ie t a p r o f u n da i n t e n so se n t i m i e n t o m an o
"
( p e j : B 1) p a r t e d e l m i s m o s i s t e m a de f
de c u l pa p o r l o s d e s e o s s e x u a l e s a gr e s i v o s h a c i a e l p a dr e ? s i v o e s l a a bi e r t a n e g a c i ón d e l a p a r t i c i p a c i ó n e moc

N e ga c i ón e p a r t i c i p a c i ón p e r s o n a l bl o q u e o d e l s e n t i m i e n t o n a l o d e c u a l q u i e r o t r a s i t u a c i ón q u e s e a i n t o l e r a bl e
"

pa dr e e h ija e n
"
d e pr e s i v o
W r a e tl a ( p E j I a r e l a c i ó n d e

B 3 ) L a s s i t u a c i o n e s de f a m i l i a de t r e s p e r s o n a s s o n
P r o bl e m as do m in an tes
e v i t a d a s de e s t e m o do

E l m a t e r i a l d e f a n t a s i a r e v e l a p r o bl e m a s d e p r e s i v o s E s a s d e f e n s a s h i s t ér i c a s l a a r r a s t r a n a e l l a l ar

h o n d a m e n t e r e p r i m i d o s , a i r a i ga d o s e n c o n f l i c t o s a g r e m e n t e ha sta
q u e l l e ga a u n p u n t o e n e l t e s t e n qu e
si vor al es L a n e c e s i d a d d e s a t i s f a c c i ón l i b i d i n a l p r i m i s u s v i o l e n t a s f a n t a s fa s de s t r u c t i v a s i r r u m
pe n Su
t i v a s e e x p r e sa e n C 3, d o n d e s e e x p e r i m e n t a u n c i e r t o f e n s a f i n a l e n e s t a c o y u n t u r a c o n s i s t e e n d i s o c i a r t o do
gr a do d e gr a t i f i c a c i ón p e r o l a p a r t e p r i n c i p a l d e s u
, a Ee c t o y a d o p t a r l a a c t i t u d c í n i c a f r i a
, , p
r ác t i c o - o b j e t i v a ,

ant así a, concer ni ent e a l a m a d r e , e s l a de u n a p e r s o n a q u e e l i a e x p r e s ó e n s u s s e n t i m i e n t o s a c e r c a de su t

p r i v a t i v a , a gr e s i v a , q u e r e p r e se n t a e n e l f o n d o u n baj o E n a m ba s h i s t o r i a s , A G
y l á i
m n a en b l an c o ,
1 a

p e c h o m a l o a gr e s i v o L a p a c i e n t e m a n t i e n e u n c o n t r o l
,
d i so c i a c i ón o c u r r e e n f o r m a e n t e r a m e n t e r e e n t i n a , n o
p
m u y p r e c a r i o s o b r e l o s d e s e o s s ád i c o s h a c i a e s t a f i u r a Ha b i e n d o d e s a r r o l l o s d e t r a n si c i ó n e n t r e l a s a c t i t u de s
g
L a a gr e s i ón i m 1m p e e n B 1 De p r e o c u p a c i ón y d e s r e o c u a c i ón e n e s t a s h i s t o r i a s
p p
L a s f i g u r a s de l p a d r e a p a r e c e n m e n o s f r e c u e n t e m e n E s t e a b r u p t o y t o t a l d e s d o b l a m i e n t o e s u n r a s o de m u
g y
t e e n e l c o n t e n i do m a n i f i e s to a u n u e s u s
, q p r o bl e m a s m al
pr e s a g i o Su g i e r e q u e s u d i s p o s i t i v o d e de f e n sa s
concer ni ent es a l a s r e l a c i o n e s c o n l o s h o m b r e s n o s o n e s d éb i l y
qu e ba j o c o n di c i o n e s de a p r e m i o l o s e l e m
m e n o s e v i de n t e s Su s d e s e o s d e u n a e s t r e c h a r e l a c i ón t o s p s i c ó t i c o s de s u
p a t o l o gí a p u e d e n p r o du c i r u n a
c o n e l p a dr e t e m o r a l c o m po n e n t e a r e s i v o d e e s t a se v e r a p e r t u r ba c i ó n
q u e e l l a h a s i do c a p a z h a st a a h o r a
y s u
g
r e l a c i {i n s e m u e s t r a n
p o r i m l i c a n c i a e n s u n e a c i ónp g de e v i t a r L a i m p r e s i ó n d i a n ó s t i c a e s d e se v e r a
g en f

\
>u t C CMJ PJ 0 1- a e n Dl a n c o ) EI gr a d o d e SU pr o
bl e m a e dí p i c o e stá i n d i c a do p o r s l 1 e v i t a c i ón de e sa s
si t u a c i o n e s e n t o do s lo s de
te m a s tres p e r so n a s ( A 3, C A S0 6
B 3 , C 3) Po d r í a h a c e r s e l a h i ó t e s i s d e u e l o s a s
p q M u j E « E D AD 16 A Ñ o s 9 M E s E s
p e c t o s a gr e s i v o s d e l o s c o m p o n e n t e s d e l n i v e l e i t a l
g C a p a c i da d m u y s u p e r i o r (E s c a l a T o t a l de
( c o m o l o s q u e m u e s t r a l a h i s t o r i a d e l a l ám i n a e n bn i a n
c o ) de r i v e n d e l a t e m
W e c }1s t e r ) '
p r a n a i n c o r p o r a c i ón o r a l d e l a
m a dr e a r e s i v a ( l a s m u e r e s °
o r a t,
qu e c h i s m e a n e n A G ) Un 1a d r o n
"
g j a a p e r ti n az p a r a n o i de , m al i c i o sa , a m
,
c o m o u n m e d i o de c o n t r o l ás
E s t o se v i n c u l a r i a c o n l o s in c a pa z de c o n t r a e r v ín c u i o s de a f e c t o , e x c e p t o q u i z
i n t e n t o s d e c o n t r o l o b se s i v o l
s qu e s u i e r e l a h i s t o r i a
g c on e p a dr e
A G H a b i e n d o i n t e m a l i z a do e s t e a s
pe c t o d e l a m a d r e ,
" p a c i e n t e t i e n e « n t o n c e s q u e c o n t r o l a r l a a r e s i ón
g h, ch. 1 _ 5 1 i y . Xe t y c a i d e 】a s

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E し八C . O N E S O B E T A L E S
J 83

aba n
l a m a d r e t e n i e n d o t r e c e m e se s
do n a d a p° r e \1 e l f o n do d e c o rr e de cT ist a l s o br e la rep i s a d e 1a c
Fu e
u n

i de a r i e n t e s a l o s o n c e a ñ o s m en ea de G r a n n y E l m u c ha c ho d a ba qu e Gr an n y
/ o n e l a d r e q u e e s t pa b a v i v i e n d o e n t o n c e s c o n
e e era
c r ada c o n u n a s r r ecor
m u y da o a l se c r e t o so br e e st o
y pr e l e s i m po n í a
sie m si t
v o lv i ó c p ,

la he r m a n a e
d l a m a d r e y SU l a r g a f a m i l i a d e n i ñ o s c io cu an d o l e p r e gu n t a ban s o br e e l lo E l g u a r d a c o s t a l u e go
v in o a I1e v a r l o s a s u c a sa A la m a ñ a n a a cei ta r o n Ja l l a v e
u eño s
m ás p e q
h e r r u m b r a d a , ] a h i c i e r o n gi r a r e n e ] co fr e de c r istal , qu e se d

a t o r n i 11ó d e s u l u g a r h a c i e n d o q u e to da l a c him e n ea se a br i e
Co n d u c t a d u r an te 1a en t r ev ista
ra Den tro h a bf a b o l s a s y bo l s a s e te so r o s A ho r a lo s Gr a n n y
n o te n dr f a n q u e s e r de s a l o j a d o s p o r el te r r a te n ie n te
El tes t l e p r o du jo p l a c e r y g r a t i £i c a c i ón
c o n s i d e r a bl e

e s i n t i ó a r r e b a t a d a p o r Ia e x c i t a c i ó n y
po r m o m e n to s s B 3
f u e in c a pa z de o b e d e c e r a l a s u g s t ióD de q u e n o e r a
e
1l r e t e n dí a q u e
h i i f t a n l a r ga s L a s e s i ón T on y e st a ba y pr e n d a do de M a r : a y e a p
m u
u e las s t o r a s u e r a n
i
n e c e sa r o q í 】
a c o m e di a per o
f i i t e r pr e t a e ll a e st a ba m u y p r e n d a d a d e éi y ] e h a c a
h o s e o r e c e r o n n
le l le v ó c a s i t r e s o r a y
s n
to do m o m e n to s a l ta co n su he r m a n o s u h e r +11 a n o e r a
en
su cio s
c io n e s de m a a l í n do l e , n o u n l a dr ón , pe r o te n ia proceteres
al r ato a u n o
pa r a h a c e r pa sa r
m
y h a r ía cu a l qu i e r c o sa u n

cu al 1a
er a el cu ra y é1 d i j o qu e ten dr : a n qu e pr o bar l e
A 1

H a y u n h o m br e ' " ' h i j. E lla m u r i ó du r a n t e


"
X 1 'ii .
' ,a
>n '

, .
' U'
i gl e s i a L a i g l e s i a i da do E l he n nan o Ie d i j o
d en e l i d l la r fa ás s 11 cu
p a dr e
a t r o e a te n m a
l a gu e r r a y f u e e n t e r r a a n o
e lla si ten la qu e
Él e st a b a se c a sa r ia
N o q u e d a r o n r o ás q u e r u i n a s
con
f u e bo m ba r d e a d a
l ia n a m qu e T o n y n o
e n te
o n y d i jo q u e se
h a r ía car g°
C u a n d o r e gr e s ó n o d l i ñ o e r o T
af u e r a , e n
l a gu e r r a , e n e s e m o m e n t o h a c e r se c a r g ° e n , p
d l ar
hier l c u r a a
o c u bi e r t o de de l n i ñ o c o m o s i f u e r a s u y o F u e r o
a o e
la t u m b a t o d n
h a b i a m ás q u e l a s r u i n a s y ,

b a s A s í . . Qu e . e t u v o Ju n m . I a t u m b a y r e z 6
x
I
<x ux q. E sa b a m ás
da sin o e e s t a ba b u s c a n d o d e s c u b r i r q u i én pe n
A 2 za qu
ir se a l ex tr an je r o M ien en e l la
e
H a bi a u n h o m br e qu e tu v o qu
fu e con o tr o ho m
je r o e sp o s a se
tr a s e s t a ba en el em an su
A G
u e r ia t en er n a da qu e v er
la
e l <a
gr e s ó , ía n m
d o él n o q v iv en
br e c u an re
] l a b: a u n h o m br e r ic o y u n p o br e q u e

y A si
e n c o n tr án d o s e ju n to a h a ga m os l a pr u e b a y v er e m os
pero . f Io s i gn if ic a to o pe r o
ar ía h a b ía
,
t o do t er m in da de e ll o s
Bo d i j o . El l a , tem i e n do qu e
h a r ía n com o qu e ca u n o
A 11f se c a sa r o n acor da r o n qu e
do
A m ér i c a í fu n e r ales s îm u l a d o s, de m o
h ij a y pr e pa r a r a n
de p e r di do u n a

m ás tar
y re gr e _ a r o n
r ic o s ad
s i p u e d o p a ga r u n a t a ú d m y
u c aro y con
p e n só l e n te
o de bo pe n sa r m u y
C 3 a t a m
n o s , t a s ge n
t e s p e n s a r án q u e y
di a de
t do e s o ) d e m o do q u e
u n a n a r
he r m an a fu eron a pa s a r v oy a g
u n he r m an o y u n a
Pe n d e m i h i j a p a r a p a ga r o d
c a s a de
en ó d
po E l h o m b r e p ° br e n o p e n s
cam n a a e
ñ "
f ie st a con su a bu e l a p e qu e a
en u n a
d e j a do t o da l a s i m pa t ía
1 s pi r a t a s
h abfa n u do c u a n d o Ue g 6 e l
z an c e u n gu a r d a c o s t a l e s d i jo q u e o
e so s i m p le m e n t e
h i zo 1o m e j o r q u e p
e r o qu e l
d e 1 p i l i a /e e n u n a c u e , P
v a
£ o n a n u n c i a d o s s o 1e m n e m e 1 t e e n a
s l u n o s t e so r o s y e l b o t í n
g d í a , l o s o s £u n e r a l e s u e r
uí c o n s u s e n c i lo a t a d
l ú
i gl e s i a E l h o m b r e p o br e e s t a h a a
u n bo te
l 1f Los ü io s sal ie r o n en
h a bí a n p e r d i o su v i da a n

e st u v i e r a l
r ea m en t e t r i st e E1 h o m b r e r ic o
i e n do com o si
ha bía u n a bo l s a m
ocu tt a en tr o
e n co n tr ar o n u n a cam pa n a y
s i do tac año con e ll o s
h a bí a t an
de do q u e l l a m ó
p e s a da
m o
a ï r ast r a r la a fu er a era m u y ,
po r q u e
s e q u c d a r o 11 d e c e p c o n a do s a l
i B 1
a su her m an a en a y u da
pero en e]
n i n gú +1 t e so r o
c o n t r ar s ól o g an de s p i e dr a s y En v í sp e r a s de N av i da d , M ar ia l e di jo a su n en a qu e

dijo e lla si h a c ía l o m i sm o, e1 P a pá N o e l n o v en dr ía
a qu e

X C S E i
c i r 1c u e n r a m u cha c b a s de l i n cu en te s
.
y su s
: . ï 8Ë
r e spu e sta s
se c km pa
, XX ; X
a lm
.

o ha a y n o
a d
u n a
p o r qu e
m e di a
s ie m pr e c o l g a b a u n a f unc d e

Se q u e d ó d e sp i e r t a , y a m e d/ a
d e l a i i sma e da d
r an c ou ] a s de o tr as jóv e n e s n o r m a le s

Scanned by CamScanner
SO N
H ER BE R T P H I L L I P
84

t1o s él
sie m pr e qu e ser e i m u er to a
pe n as i n i c i a do el
, t en í
a
i
E ll a s e a l r a s t r ó a g a t a s a l o s p e s
d e l a c a 1n a y j u e go Un
y s e i ba Se s i n t i ó dí a ì e to có h a c e r d e gu a r d i a y e s t a r de p i e e n
l
de l a a l m o h a d a r e p e t a d e c o sa s a ar u 1t
s in t i ó l a f u n da
c a da
ie n b ra s e l lo s e st a ba n e n o tr a E1 j efe hizo u n
s e q u e d ó do r m i a m
pl a n e ri
m u y f e l i z y s e p u so
de n u e v o e n c a m a y q e
l ll e n a r a n s u s p i s t o l a s e a g u a c o n t i n t a y h a c i e n do
A 1a m a i i a n a a g a n ó ] a f u n d a d e a a l l m o h a d a y o rr ió a
c m r od
eo
sin e m b
ar o
D a v i d , c a n s a do de e spe r a r , s e f u e a l a c o n f i t er fa g,
o n t ôn de
el c u e】
iode l a f u n d a de l a a l m o h a d a y s a c ó u n m En e l
l l h bí t ozos i n t e r v a l o , u n c a b a l l e r o e n t r a d o e n a i i o s y c o l o r a o t e se
per o ju n to co n o s a a r det s
p a p e l p a r do
e
r e t a z o s de

d e c a r b ón y m i r ó l o s c a r b o n e s y n 1i r ó . . . p a
dr e y e st a j = t o . I a a i c a d a v a c í a ' æ p e r a r u n óm n i b u s N o
d l v o lv e r l a c a be z a v i o u
l
h l l l e ga r l a n i n g u n a gr a c i a c u a n o a q e l a e spa l da
116 e n gr i t o s D u r a n t e t o d o e l d ía y a s t a a
de s u a r g y b i s a n t a l o n e s e s t a ba n c u bi e r t o s
y de se a n do
o s u p
d e l con li n a
n o c h e s e q u e dó p e n s a n do e n e so s r
etaz o s e p p a
m
c o l a n z a de t i n t a a z u
l y r o ja
h b e l a da y e l
h a b e r s e q u e da do do r m i d a A Ia n o c h e u o u n a v

l h u és pe d e s a l á b l d e N a v i da d
p a dr e l a l l e v ó a e l l a y a o s
) o
C 2
d l os n iño s
D e s p u és d e h a b e r d a d o s u s r e g a l o s a t o o s o s o t r

i á】b o l U n a i i o r a m u y r i c a , a c o s t u m br a d a a
se v iv ir
b l u o e st a ba a l i e d e en un
tes, e lla o u e tu v o e s y q p
pr e se n ,
b ie n te e s p én d i d o , d e c i d i ó q u e i r i a a p a s a r
l d ía f e s t i v o
i ba a i r i e s ga r se d e s p u és d e a q u e ll o y t o as las su
en
M a r ía n o a
id K en t v i o u n a v i s o d e u n h o t e l e n D óv e r , con a gu a c o r r i e
N av i d a de s p u do com pr o b a r se qu e se q u e da b a d o r m a n te
en t o da s l a s h a bi t a c i o n es y u n a v i st a c e l es t i a l d e s de l a
v
C G tan a Cu an do l t e gó , se ]e m o str ó su c u ar to t e n fa
qu e ]a
U n jo v e n I n g l a t e r r a d e s d e A m ér i c a
a c to r v in o a
Los p i n t u r a v i e j a y de s c a s c a r a d a y u n m o bl a j e ru in o so Se qu e jó
d d a l a d u e i i a d e c a s a y pr e g u n t ó ón e e s t a ba n la s
i n gl e s e s n o g u s t a b a n d e s u s p e l í c u l a s y e s t a b a n d e c i i os a a u as
g
l A l c a l de r r ie n t e s L a du e ñ a de c a s a l e m o st r ó los c ho r r o s de
d e m o s t r ár s e l o Su p i e r o n q u e i b a a s e r p r e s e n t a d o a a ua
g
d i c a ía n po r lo s j
a gu e r o s de l l
c ie or r a so =a ii o r a
e l A y u n t a m i e n t o y se a r m a r o n d e p a p a s y h u e v o s p o r qu e ó
se tom
» e n

do s A l f i n e 1 j e f e de l a t u r b a di j o
"
I A1 ¡ i e ga ! y j u s t o
"
e sto con su p i z c a de s a l y p r e gu n t ó po r l a v i s t a c e】
e sti a ]

t o do s e m p e z a r o n
"
Bu en o
"
d i j o 1a d u e ñ a d e c a s a "
hay l u z de l c i elo sí
e n e l m o m e n t o e n qu e l a s pu e r t a s s e a br ía n ,

A l c a ld e sa li ó
) "
La i s i t a n t e de c i d i ó n o pasar dí a de f i e s t a Ken t
el pr i m
n o v
a c i a da m e n t e ,
D e sg o su
a a r r o ar j c o sas ero en

d e s p u és d e t o do
Asf fu e c om o su c ar a q u e dó tan púr p u r a c o r no su t o ga , con

u n a m ez c a l de h u ev os y tom ate s en cim a C u a n do v ier on


C 1
q u e era é] , se q u e da r o n bo qu i a bi e r t o s
u n m u chac ho era m u y de s c u i a do en su s m o da l e s
À 3 jaba m an c h a s de su c i e da d en los m a n t e l e s , y 1a s t o a l l as c o l

L a Re in a i ba a v e n ir a po n er l a p i e d r a £u n d a m e n tal de ga n do de 1 r e s p a l d o d e l a s s i l l a s Si e m p r e d e j a b a 1a s c a n i l l a s

a C as a e la s M isio n es Un o de l o s c h i c o s de l o s "
sc o u t s
·
g o t e a n d o y n u n c a s e a c o r d a b a de c am e l a gu a de l o s fl u
bi a r
de l a l o c a l i da d h a bí a s i do e l e g i d o p a r a g u a r di a d e l R e y y l a
r er os La m a dr e e s t a ba pr e o c u pa d a él y f i n a l m e n t e
po r de

R e in a m i e n tr a s cr u z ar an l a c i u d a d Se p u s o m u y o r gu l l o s o di ó a pl i c a r le u n a m u lt a e un p e n i q u e p o r c a da f a l t a qu e

y a l df a s i gu i e n te fu e a l a e sc u e l a di s p u e s t o a j a c t a r s e d e com eti er a Co m o h a c ía al m en o s d o c e f a l t a s po r df a y gan a ba


s u y a de bo l si】
1 ï i n i c o q u e h a b i a t e n i do e s e h o n o r p er o só o l se is he lin o n e da 1o ,
qu e er a e t o do s c es po r se m a n a pa r a m
esra lla r o n e n c a r c a j a da s y u n o de l o s c h i c o s d e m en or e da d se en co n tr ó m u
y en de u da do a f i n de m es Pr o n t o pe r di ó s u s
] e di j o "
C óm o t e s e n t i s t e e s c o l t a n do a m i p a d r e a m i m a
m an e ras de s c u i d a d a s , au n qu e s ól o fu er a a l a f u e r z a , y a ho r a
y
dr e a t r a v és de l a ciu da d ?" EI de s v e n t u r a do m u c h a c h o h a bi a ha st a sa b e q u i t a r s e l a go r r a h a c i e n d o u n a r e v er e n c ia

e le g i do m al l a p a r e ja
しi mi na en bl a n co
B 2
A T om l e gu st a ba m u c M sim o l l a m a da c h e n y u n a v a ca
E1 se ñ o r
y la se ñ o r a Jo n e s hi j o h a bf a n d e de c ía qu e
y su e s t a do tl no d a b a m u c t 1a l e c h e , p o r b
a
q u e s u pa r
l té co n
h a b r í a q u e m a n d a r l a a l m a t a d e r o A q u e l l a n o c h e T o m se
t o m ar e u n os par i en tes C u a n do r e gr e s ar o n n o pu
di e r o n t r ar l a l la v e
C h e r r y A ] a m a i i a n a s i g u i e n t e , c u a n do l l e g
ar on
eq con
p a r a e n t r a r p o r e l lo e n v i a r o n a su e sc a ó co n
p
h ij o a p d i r p r e
e s t a d a l a 】
J a v e a ì v e c i n o de l a c a sa d e a l l a d u so m
l e tr e
o, a u n p a r u e , c o n si u i ó u n
q g p o c o d e p i n h 1r a y p
p u e s e r a i g u a l q u e ] a s u y a M i e n t r a s a u él e s t u v o a u s e n t e "
L e c h e , u n p e n i q u e e l j a r r o " T o do s l o s n i ñ o s p
i di a o 11
q ,
ro
s e s o l t 6 a l l o v e r a c án t a r s M ás o m e n o s m e di a h o r a m ás m uy
o
a s u s n o dr i z a s c o n se u i r l e s u n to f u er on
g p o c o y pr o n b fa
t a r d e s e d e c i di ó a r e r e s a b
g H a bf a e s t a d o j u a n d o c o n e 1 h i o dr e de T o m a
p o p u l a r e s しn e go e l 1n a t a r i £e , ° q u i e n e l p a
r
dc l v e c in o y s e h a bi a o l v i
g j d
° li a
a o d e t o do e 1 a s u n t o 】 co n la p
F u e a sí v e n di do a v a c a , l o s l o c a l i z ó y l e s di o c a z a
c o m o e l se ñ o r
Jo n e s f u e e n b u s c a d e 1a l l a v e é1 m i sm o ? El Be y
, N o i m p o r t a s i e s u n p o c o t r a í d o de l o s c a b e l l o s
p e r o se e n c o n t r ó c o n qu e e r a i n n e c e s a r i o i al
, p u e s h a bí a d e j a d o l o s u e v ó a s u p a l a c i o e h i z o a T o m s u l e c h e r o pr in 1c p
Ia p u m a a b i e r t a

B G
Co m e n t a r io so br e el de s e m pe ii o
L o s c hi c o s d l a e ece e
n
sc u e l a d e l a a l d e a s i e m
p r e h a c í a n de El tem a do m i n a n te e s el en ga ñ o qu e
a
ue
do q t i e D a v i d W h i t l l ,

l a s Hi s t o r 1a s y q
m o
e e v ar a la
p e o r p a r t e e n l o s j u e go s u n a fo r m a u o tra en la m a y° r í a ie r

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B JE T A L E S 85

e e r a l de s u c o n du c t a s o c i a l Pe s e si o n a da po r e l pa dr e y s u s c e lo s de l o s h i j o s m e n o r e s
re f l e ja l a e st r u c t u r a g n
i d i t l d de él L a a c t i t u d c o n s c i e n t e es l a de qu e e l pa dr e
l
a su e e v a
d a i n t e l i ge n c , a n o o m u e s r a a g u n a e qu e a qu

d u e l a s o t r a s p e r s o n a s p de n
u e tu v o r a z ón y a e l l a s e ]e p e r m i t e u n a gr a t i f i c a c i ón l i
di e r a c u e n t a e q
i r e l e n ga ñ o c o
m o u n a c o s

d
a r e p r

L
e n s i bl
l
e

b
e n

i ó
B3 y
de
t a da a l f in a l
A l 0 l a rg° de e s t a s e r i e de c i n c o h i s t o r i a s c on s e c u
d l e o t e a e a o r a c n
A G e s a pr o ba o p
or e s a c r

i r o d u c i r l e u n g ° z o e s p al
e c i v as q u e t r a t a n d e l a s r e l a c i o n e s p a d r e h i j a n o a pa r e c e
£ t o r t u o sa s p a r
e n ga ñ i a s
e c a p ,

l d l f i o e d el en n i n gu n a r e l a c i ón m a dr e h ij a n i h a y r e fe r e n c ia ai
E sp e r a m o s e sc l a r e c e r a g
u n a s e a s u n c n s ,

t i po s d l i ó N a a p a dr e s qu e a c t ú e n j u n t o s c o m b i n a d a m e n t e La
r su s di v e r so s
e r e a c n
ga ñ o e i

ha y sin o m u cha d e p r e s i ón to de pl e a r al p a dr e f igu r a pa r e n ta l co m bi n a da


Sól o en A 1 n o en ga ñ o , em com o

: PE d p
°
e r e s i ón ' " . ' " . . ' " c i ón d e su a b . N d. i - c ex c e v s H X ,

p° r el pa dr e y c a da de l o s
pero, en lo l a s i t u a c i ó n de
e se n c i a l , te re p r i m i d o L a e n g a ñ i £a , en u n o c a so s,

e a l a qu e ll o r a
l l c o n c ie r n e a l d u do s o
du e l o e s t á a q u í i n v e r t i d a , p u e s s
e
él A l cr iatu r a a su a t a ú d e n j o ya do
de s e a d a '
c o n s i gu i e n t e s e i d e n t i f i c a c o n
am o r a su 1n l ,

a l p a d r e y p( .
, ,

a l t r a n s e r r l a de l
£ i t ôn de U n o d e l o s s i gn i f i c a d o s d e l a
c a r b ón
i n t r o du c i r l a f a n t a s ía d e m u e r e y
t su m on

b sí e l l a e x p r e sa a l a v e z su o d io , su s e n t i d e s i l u s i 6n p u e d e s e r q u e e l p a d r e e s i n c a p a z d e a s u m i r
pa dr e so r e , E l p a p e l d e a m b o s p r o ge n i t o r e s y
de br in da r l e a e l l a
s u p e sa d u m b r e
,
l
m i e n t o de c u p a y
,

e n u n n i v e l m ás p r o f u n d o l a s b a se s d e u n a b u e n a
A 2 v e r sa s o b r e e l m i s m o t e m a , a sa be r e 1 de l h o m ,
,

¬ l e x p r e s i ón s u s cl os y s u h u
b u e n p a dr e , c u y a t a r e a e s v e l a r p o r l a g e n t e qu e h a c e m o a e s a l
l E
l i a c i ó n e n l a p r e s e n t e s i t u a c i ón d e f a m a i i n a h
l
E n B 3 e l su je t o se i d e n t i f i c a c l a r a i n e n t e c o n a m u i
in v e r t e y l m u c
t o r i a s i g u i e n t e , B 2 , l a s i t u a c ón s e
f igu r a i e
c ha c ha d
El e n a m o r a o e st á d e s d o bl a d o e n u n a
h i a d r e s d e j á n d o l o s de p u e r t a s a f u e r a
£ i l i n v en c o cas t a ag s u s p
b u e n a , h a l l a d a e n l a l ám n a , y
i u n a g u r a m a a

;.
sa c e r do t e
,
b e n i gn o ) ; y e s t e t i p o d e d e s d o b l a m i e n t : i n
åj U$ ¥i Ëi L a s fan as a
eax' pí
c

a gr e s i v a s pr i m i t i v a s se ex pr e sa n en las

p l i c a m u c h a r e p r e s i ón L a e x p e c
sól o p u e de s e r ga n a do y p u e s t o a p r u e a
t a t iv a de qu e e ' " o r
b m e dia n t e u n a
£ H ? =, . £b
d a r r a da s
l i m p r o b a b i Hd a d E s t a s h i s t o r i a s f u e r o n l a r ga s y d e t a l l a a s , y n
t r e t a s e dá e n f o r m a e s t r a f a l a r i a y a
i i e jú bi l o
bl
t i s £a c c i ó n q u e l l e g a b a a u n v s
,

de l a h i s t o D a s u g i e r e q u e e l l a se p r o u c e b a j o m u c h a
d C 3
H i s t o r i a s c o m o l a qu e a qu í s e d a e n r e spu e s a a
t ,

t e n s i ón
e n q u e s e h a bl a
de t e so r o s e n c u e v a s y p a s a j e s su b t e
r e p r e se n t a y e l a b o r a e l t e m a d e l p a
d r e e n du e l o
p o r I a h i j a y e l p a dr e s e d e s do bl a e n
d o s f i gu r a s , u n a d
m en te en m u c h a c h a s a do l e s c e n t e s m u y p e n u r ba a s y
r f a n t a si a s p r i m i t i v a s
d e s a qu e o s de l
e l a fe c t o e ste c a so sir v e p a r e c e n e x p r e sa
p a r a po n e r a p r u e ba pe r o en
d En e st e c a so e 1 su je t o se i d en
c u e r p° de ]a m a r e
,

c o m o de f e n sa con tra l a d e p r e s i ó n , y a q u e 1a m u e r t e
s i m u l a c i ón E . p a d r e r i c o e s c a s t i g a do p o r s u
da do p o r l a h e r m a n a L a a c t i t u d d e l a
es u n a

h i po c r e s í a b t i e n e éx i t o c o n sit a se r ayu
,
m ien tr as qu e e l pa dr e p ° r e bu e l a es
ll ì
a m bi v a l e n t e p u e st o q u e e a e s p
r o h ib e b
a ,

f i g u r a de p a d r e f a v o r e c e do r y e l to n o ge n er al
h as t a e n t o n c e s du ce u n a

B 1 e x r e sa e n u n n i v e l b a s t a n t e d e 1a h i s t o r i a e s o p t i m i s t a
pe r f ic i a l , su se
su n
p La uc
,
山村e n t o d e h a b e r s i d o e n a ñ a d a l C G r e p i t e e 1 t e m a de l a t r e t a po r e r r o r m
y c r u e l m e n t e de s i u
g

Scanned by CamScanner
86 H E R B E R T P H I L L I P SO N

c h a su je to n i v e l s ád i c o
, qu e en v er da d e s e x t r e m a da m e n t e im po pu ( B 3) y d e sd e
,
u n p r im i t iv o en e l r i
,
co
la r e n su i de n t i f i c a el a taúd en j d o ( A G ) y e n l a f u n d a de a l m o h
gr u po ,
o tra v ez se con jo v en , y o ya a d a 11
&
en e se ro l es de d e s p l a z a r l a h o s t i l i d a d d e i
c a pa z n a de t r o z o s d e c a r b ón ( B 1 ) So b r e l a b a s e d
e e st
a
g r u p o h a c i a e t l a s o b r e s u p a dr e A 1 m i s m o t i e m p ° i n t e r p r e t a c i ó n l a t r e t a d e l p a d r e e s c e n s u r a da o r
,
,
p la
e l l a s e i de n t i f i c a c o n e l gr u po ,
ll
c a r e n c i a qu e e a s e n e
i t de u n a m a dr e bu e n a i
y d e s d e e s t a p o s i c i ón n te rn a
v e n t a j o s a m i r a áv i d a m e n t e l a d
e r r o t a de l p a dr e E l u so l iz a da A 1 m i s m o t i e m p e n B 3 y B 1 a p a r e c e n a d1
1
°
p es
p r i m i t i v o de l a l i m e n t o m a i c p a r e c e si m bo l iz a r u n a i de n i de a l i z a do s y s e a d v i e r t e d o n d e q u i e r a l a c r e e n c i a d
e
t i £i c a c i ó n c o n l a r e r i m i d a m a d r e m a l a e n s u a t a u e b u e de n a m a r a la s m u e r e
p q qu e l o s h o m r e s p j s de ,

c o n tr a el
p a dr e Do q u e l a s r e l a c i o n e s h e t e r o s e x u a ì e s n o h a n d e s e , ne

c asti a
g do en v ez de su h i jo y po r m e dio d e f l u i do s B 2 L a h o s t i l i d a d h a c i a e l l o s s e e x p r e s a b a j o consi d
su c io s r a bl e t e n s i ó n , q u e s ó l o p u e d e s e r t o l e r a d a a c o n di c i ó
n
En C 2 la re acl ión m a d r e h i j a s u qg e a bi e r ta m e n t e po r de q u e e l l a a s l J m a u n r o l m a s c u l i n o E n u n n i v e }
ú n ic a v ez En el p a pe l de l a s e í i o r a v isi t a n t e , e lla es i n c o n s c i e n t e e l l a p a r e c e i d e n t i f i c a r s e c o n d o s e di f i c i o
s
en g a ñ a da f r e c i én d o s e l e u n c u a r t o c o n m o bl a j e r u i n o s o
o e l n u e v o A y u n t a m i e n t o d e l q u e l a R e i n a h a de
p o n e r
y e s o t r a v e z a t a c a d a c o n f l u i do s e n f o r m a d e l l u v i a l a p i e d r a f u n d a m e n t a l y l a c a s a v a c í a de l a u e e l
q
q u e s e v i e r e p o r l o s a gu j e r o s d e l c i e l o r r a s o
t E l su je to p a d r e h a p e r d i d o l a l l a v e E n e s a s h i s t o r i a s e l l a e x pr e sa
i d b h ste e x c e le n
o
c n s e r a a e s t e e n ga ñ o c í n i c o c o m o u n c i su sen t im ie n to
p r o f u n d o d e qu e a m b o s p a d r e s e s t án e n
te D l
y e t a m o d o se i d e n t i f i c a c o n I a m a d r e m a l a q u e f a l t a c o n e l l a L a n e c e s i d a d d e c a s t i g a r l o s ( n o se l
es
s e de l e i t a e n a ñ a n do a s u M j a Ha r e n d i d o p l e i t e s í a , s e l o s d e j a p u e r t a s a f u e r a ba o l
g j a
C 1 d e sc r i b e , e n u n n i v e l c o rd i a l r e l a t i v a m e n t e a ì i l l u v i a ) s e d e s t a c a m u c h o m ás m a n i f i e s t a m e n t e
qu e
v i a do , u n a t a u e de u n m u c h a c h o a s u m a d r e l a n e c e s i d a d d e d a r l e s l a b i e n v e n i d a ( e l m u c h a c ho f
q p° r m e ue
d i o d e s u s h áb i t o s s u c i o s H a y o t r a v e z u n a r e f e r e n c i a e l e gi d o c o m o e sc o l t a ; l a c a sa e s t u v o a b i e r t a t o do e l

3) L a s f a n t a sí a s a gr e s i v a s
a é1 n o se l e d a ba s t a n da r se y qu e d e be
te p ï i m i t i v a s d e m o j a r , pi
pa r a en m en
te a r da n
y rom per se com o a l a s l ám i n a s
r e sp u e s t a
n e c e sa r i a m e n t e e n c a m i n a r se a u n a
p o s i c i ón c a d °E l o r e a da s y s u e x r e s i ó n l e r o d u c e . E l l a u n a
p p e x c i t a c i ón
p e o r p u e d e s i n e m b a r go , . . Re f o r m a d o p o r p p l a c e n t e r a E s o s a t a q u e s s o n i m a gi n a d o s e n l a s r e l a c i u
,

f u e r z a , f o r m a de t r a t a m i e n t o
q u e e n r e a l i da d, s e h a ,

e n c o n t r a do
q u e e r a e f i c az p a r a e l l a t o do s ì o s t i o s d e r e l a c i ó
p n q u e e l l a d e s c r i be , e x c e p t o
l a de l a m u c h a c h a a r a c o n su
L t i n zi n
a e n b t a ?t c o E n e s t a s i t u a c i ón e l l a s e i d e n t i p p a dr e o a m a n t e L o s
e r r o r e s f o r z a do s e n ìa
f i c a u n a v e z m ás c o n e l m u c h a c h o u s h i s t o r i a s d e t o do s v a r o n e s B G
n a fi
T " de
, l ,

m a dr e m u
y m e j o r a da a p a r e c e e n l a f o r m a d e l a p o b r e y C G , s u g i e r e q u e l a m a d r e r e p r i m i d a e s r e r e s e n t a da
p
v a c a v i e j a de f i c i e n t e p o r l o s h u e v o s p o d r i d o s y l o s f l u i d o s s u c i o s u e se u sa n
, p e r o b e n i gn a , a l a q u e é1 a m a y q
r e s c a t a d e 0 a dr e m e d i a n t
e ]a t r e ta
p y e l r o bo L a f i gu r a t o e s e l m u c h a c ho
qu e e sc a a m
p ien tr as su c a s t i go r e c a e

- b k x ú £ HX t ï
r es h i c c i ón ás
'
,
d o s ú l t i m a s h i s ûo r i a s
C 1 él e s c a a z d e
y s o n r e l a t i v a m e n t e bu e n a s En
m a su rol c o m o m a dr e
p a c e p t a r e l c a s t i o i n f l i i d o i ° r 1a
m a dr e d
g g ?
y e se r r e f o r m a do o l f E I a l ám i n a
p r a u e r z a n
e n bl a n c o e ll
a v e a l m u c h a c h o r e sc a t a n d o a s u m a dr e ,
c o n c l u sio n e s
de s e s t i m a da
y p a r c i a l m e n t e n e g a d a , d e l a i r a pat erna
I ) L as r e la c i o n e s
pa dr e h i j a so n im a gi n a d a s en las
p r o f u n d a m e n t e r e p r i m i da ala
n a s so n l t a m e n t e a m bi v a l e
a y e s c a si t o t a l m e n t e m ,

ter iz an
n te s
y l a s h i s t o r ia s s e c a r a c m ie n t r a s la f i u
g r a p a d r e e s a m b i v a l e n t e E n l a m e di da
p r ] a t r e t a e n r e l a c i ón a s u s d d
o
u o so s r e a l o s
Po ' 1a d e p r e s ión y po r 1a p ér d i d a d e l g ,
en
q u e e l p a d r e bu e n o s e m a n t i e n e , l a s r e l a c i o n e s
h i st o r i a s ia r e l i ó a m u je r Eu e s a s t e r o s e x u a ìe s s o n ñ o con F
r e l a t i v a m e n t e bu e n a s
ac n m a dr e h i a
j e s su pr i m i da , p e r o pu e y e l e n ga
d e h a be r r e f e r e l
P s v o p a r e c e s e r a s o c i a do p D n c i p a l m e n t e c o n l a r
u i
n c ias a s u c
u e r po e n la f l
a sa
Pr e f i e z p r e s ión d e l a m a d r e m a l a

Scanned by CamScanner
C A P=F U L O 1v

D AT OS N ORM AT IV OS

Un d i f i c u l t a d v i n c u l a da c o n e l lo p e r o m ás i mp or t
pl e a r
b i én co m o a
bi e n si mi l aï e P u e de t am em
l o s pr o bl e m de
i n e x t r i c a bl e m e n t e l i g a d a
'
am te a as su
y te e

de du c ta a e s pe c i e s
« iw v in c u an l do e sa s n o r m a s co n
h a de b a r c a r l a v e r i f i c a c i ón n o r m a t i v a
c
c í ön e s m u lo a

y g . á s pr e c i s a , y c óm o y en q u é t ér m i n o s h a n d e c l a s i f í c a r se a s u r æ

/ å
'
' i si s d e ' " r e s l ?u e s t a s d e gr u p o s h o m o
ba s a d a en "

c a r a c te r i z a r las r e spu e s ta s Si ,
d e b e r án se le c c io n a r lo s f a c t o r de t e r m i n a n te pa r a
n os de acu e rd o a los c u ale s se

c a r a c te r ístic a s de
t 2 1) l a c a p a c i d a d d e l s u j e t o d e r e v e l a r
tu di o n o r m a t i v o p o r ej em pl o se r í a m u y ' T° r tan e
orm al Si s e 1a s d i n ám i c a s i n c o n s c i e n t e s d e p e n d e e
in c l u i r e n t a l e s 8 U W u n a p o b l a c i ón n

c la r a m e n te d e se a bl e b u s c a r 1o s d a t o s n
r!
,
Ia m u e st r a pobabl ement e e s tadr á en ton c es e s
l o s gr u p o s d e p e r s o n a s s o m e t i d a s a l t e st
ha n bu sc a do a yu a m a t iv o s en t r e
n o
com pu e st a p o r p e r so n a s q u e

de sa j u s t \ . b, e 1a b a s e d e t a 1 c r i t e D o r 1e ga t i v o e s bi e s E s t o l i m i t a r í a , p o r e j e m p l o } l a u t i l i d a d d e I o s d a t o s
e st r a u n c o n si d s u j e t o s q u e e s t én p art i
n o r m a t i v o s r e c o gi o s e n t r e
Pr o ba bl e q u e i n c 1u y a 111o s e n n u e s t ï a m u
d e r a b1e n ú m e r o d e p e r s o n a s q u e e s t án f u n c i o n a n d o , e n pa n d o e n u n a p r o ye c c n
i ó d e t i p o i n v e s t i g a t i v o ,
a p i do }
e d
di v e r s o s gr a dw p v r de b a j o d e s u e f i c i e n c i a m áx i m a c o m p a r a d a c o n I a d e o t n » gr u p o c o m p u e s t o
d e pa c ie n t e s

c o n 1o i n di v i d u o s Si , a l c o n t r a r i o b t r a t a m o s d e b u s c a r qu e bu sc a n a yu da e n u n
h o s p i t a l o u n a c li n i c a
u n a p o bl a c i ón de i n d i v i du o s r s o n a s e £i c a
q u e se a n pe N o h a si d o p o s i b l e t o d a v í a s a t i s f a c e r e s o s r e q u i s i t o s
-
de d e m o st r a r l o s i n d i v i d u o s de
j
e sa p o bl a ó n Teú
. ' " y p r á' ' "
Ti v o s p a r a n u e s t « » T
a r a l a o b t e n c i ón d e d a t o s n o r m »

e s t d e r e l a c i o n e s o bj e t a l e s 1a
qu e I n f o r m a c i ón d i s p o n i b l e p a r a l a p r e se n t e p u b l i c a c i ó n
n en e so s 1e qu i si t o s
Un a n u ¢ v a ser ie d e p m bl e m as su
l
rg e , p a r t ic u a r m
en e t pr o v ie n e d e do s e x plo r a c i o n e s co n e 1 t e st e n t er a m e n te

e i de Ro r u n c o n ju n c li n ico
en e 1 c a so de l o s t e st s proyecti vos-coo se p a r a d a s u n a en to y 1a o tr a en

Scanned by CamScanner
88 H E R B E RT P H I L ï J P SO N

Ð Pa c i e n t e s
s i do o bt e n ida s m e di a n te e l a n ál i s i s d e h i s t o r i a s p r o d u e x te r n o s

c i da s po r ( b ) 40 m u c hachas a d o l e s c e n t e s , d e 14
a 19
a ño s
m e di a a si st:a n e sc u e la s se c u n da r i a s m o de r n a s
( a ) 50 p a c i e n t e s d e i n t e l i ge n c i a pe r i o r qu e qu e a ,
su o t éc n ic a s

A U N A M U E ST R A D E 5 0 P A C I E N T E S E X T E R N O S D E L A C しI N I C A

L a in fo r m ac i ón n o r m a tiv a d i s p o n i bl e p r o v e n i e n te de l 2 E 1 C o ?1 i e ?1 i d o de R e a l i d a d el c o n te n i do de I
, as

c lín ic a d d e e l s t s e d e sa r r o l l ó e s u n t a n t o s e l e c t i v a i d a d de
c la r st d l Ei n i c i ó n di f i e r e n en I s e s
, n
,
g r il s
Se h a p e n s a d o s i n e m b a r g o q u e a l g u n o s d a t o s b a s a d o s A, B y C
, ,

e n e s t a e x p e r i e n c i a c o n l a t éc n i c a a u n r e s t r i n g i d a c o m o ( a ) L o s da to s s o br e e st a v a r i a bl e se v i n c u la n
,
pD
e s , d e bí a n p r e s e n t a r s e en e s p e r a d e e s t u d i o s m ás d e
,
m e r a m e n te a l e sc e n a r i o a t r i bu i do
po r 1 su j e t o e s t o e s
e
, ,
t a l l a do s
y r e p r e s e n t a t i v o s d e qu e s e d i spo n d r á c u a n d o c óm o l a p e r c e p c i ón g l o b a l d e l c o n t e n i d o d e r e a l i da d
es
e ì m a te r ial a
p ra e ì t e s t e
s a ge n e r a l m e n t e a c c e s i b l e i n t e r p r e t a d a a f in de h a c e r l o e l e sc e n a rio pa r a l a a c c ión
T a 1 i n £o r m a c i ó n p r o b a bl e m e n t e a y u d a r á a l o s p s i c ó d r a m át i c a d e l a h i s t o r i a
to go s q u e e m pl e e n e l t e s t e n c u a n t o l e s pr o po r c i o n a r á
( b ) E n s e g u n d o l u g a r , s e p r o p o r c i o n a i n f o r m a c i ón
a l g u n a g u í a a c e r c a d e c u ál e s s o n l a s pe r c e pc io n e s e s o r e e l e n 1 p l e o e i ?1 t e r p r e t a c i ó n d e Zo s de t a l l e s de l
b c
i n t e r p r e t a c i o n e s m ás c o m u n e s d e l o s e s t í m u l o s y e j e m
t e n i do d e r e a l i d a d q u e h a c e e l s u je t o N o t o do s Bo s
p l i £i c a r á l a a m p l i a ga m a d e r e s p u e s t a s d a d a s a e s t a s s u je t o s ha c e n e m p l e o d e l de t a l l e , p a r t i c u l a t m e n t e e n
l i mi nas l a s e r i e A d e l a s l ám i n a s Se i n f o r m a a c e r c a de l
E s t o s d a t o s n o r m a t i v o s h a n s i do t o m a do s d e l a s s e i s m e r o d e s u j e t o s q u e n o m e n c i o n a n n i n gú n de t a ll e e n
c ie n ta s h i s to r i a s p r o du c i d a s p o r c in c u e n t a p a c i e n t e s t a s h i s t o r i a s e n r e s p u e s t a a l a s l ám i n a s de l a s e De A ,
e x t e r n o s d e u n a c l ín i c a
p s i q u i át r i c a A l o s t r e i n t a y y s e p r o p o r c i o n a d a t o s s o b r e e ì n ú m e r o de de t a l l es
do s h o m br e s y d i e c i o c h o m u j e r e s de l a m u e s t r a e l t e s t e m p l e a d o s p o r l o s s u j e t o s i n d i v i d u a l e s e n s u s r e s pu e s t a s
l e s f u e p r e s e n t a do c o m o p a r t e d e l p r o c e d i m i e n t o d i a a l a s l ám i n a s d e l a s s e D e s B y C , d o n d e l a i n f o r m a c i ón
g
e s p r o b a bl e q u e t e n g a a l g ú n v a l o r
com o
pa r a c o n t in u a r e l
T r e in t a y n u e v e de
em
pl e o
lo s c in te s est a ba n
3 E t C o n t e x t o d e Re a l i d a e l m e di o c o n q u e l a s
c u en ta pac ie n ìo s v e i n t e y ìo s en tr e
t r e i n t a a ñ o s d e e da d c u a r e n t a i
l ám i n a s h a n s i d o d i b u j a d a s , e s d e c i r , e l s o m br e a do c l a r o
y c n c o e r a n de c a a c i
p
d a d s u p e r i o r o m u y s u p e r i o r ( C I 12 0 o s u e r i o r ) a l a c a r bo n i l l a e n l a s e r i e A , e l c a r bón o s c u r o e n l a
p
e s t i m a d a s o br e l a b a i e d e l a E s c a l a W e c h s l e r B e i l e v u e s e r i e B y l a i n t r o d u c c i ó n d e l c o l o r e n t a s e r i e C Co m o

t e n i d o e l p r o p ó s i t o d e a f i a d i r a l go a l c l i m a e m o a u
6 - L1 " v a 1 1 a m "
ha
p rin c ip a le s em p le a da s en l a s l ám i n as
n a l de l a s i t u a c i ón t o t a l p r e s e n t a da
L o s d a t o s r e c o gi d o s b a j o e s t e r u b r o i n c l u ye n sól o
1 Et Co n t e n i d o H t Bn 1a n o la s si t u a c io n e s de u n a de l
a q u e l l a s r e f e r e n c i a s e n l a s h i s t o r i a s d o n de e l u so
pe r so n a do s pe r s o n a s t r e s p e r so n a s y de r u o r e se n
, , g p p s o m br e a d o , l a o s c u r i d a d o e ì c o l o r e s t á c l a r a m e n e
t e n u n

de l
n úm e ro de p e r so n as d e I a l ám i n a e r ealm en te
d a d o s a i n q u i s i c i ón a c e r c a d e l i 呷 a c t o L e l e m p l e o
qu v en
u t iliz a n si so n c o n t e x t o de r e a l i da d e n c a da h i s t o r i a E n e l p r es e n t e
y v ista s ¬ o m o v aron es o m u je r es ,
n iñ o s
o a du l t o s, y do n de s o n v i s t a s F r e c u e n t e m e n t e e s t u d i o e s t o i } o s e h a i n t e n t a do
se i n
E n e l t e x t o s e i n f o r m a a c e r c a d e l n ú m e r o de s u j
e t os
tr o du c e o tr o s
p e r s o n a j e s e n l a h i s t o d
r a a e m ás d e l o s
i to
le a r e l c o n x
t e
e f e c t i v a m e n t e v i s t o s e n ] a l ám i n
a En e l t e x t o se pr o q u e da n o n o d a n m u e s t r a s de e m p

tale s i n t r o du cc ion es
r c ion a
s o br e l o s da t o s qu e e l la p r o po
pe q u e ñ a p a r a qu e

las
en t re
r e 1a c i o t ze s

si e n la s
n za n i li e ' "
h is t o Da s
. " " . " " je s t ie n e n ,
'
= X= í x -->| e st a t
éc n i c a
con la ex pe r ie n c a . c l í n i c a de l au to r con

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JET A L E S
89

A 1 (P r e s e n t a c ión 1)
LÁ M I N A
1 Co N T E N I D O H u M AN 0 2 CON T E N I D O DE REAl i DAD

p e r s o n a je s v i st o s a 】
】 ám i n a ) ( a ) E s c e t ï a r i o f i s i c o at r i bni do
( a ) p e r s o n i í i a zc n (
ió en

Un a i gl e si a (en o cer ca ) 12
a 20
U n a pe r so n
O tr o s e di f i c i o s (en o c erca ) 8
h o m br e 17
d o m és t i c o 2
a du lto 2
v i dr i e r a de n e go c i o
m u je r 1
t ea tr o

he r r er ia

10 c e m e n te r io
h o m br e y 1 m u je r
5 e di f i c io
2 h o m br e s
ho m br e y 1 e s pe c t r o 2
1 Esc e n a r io s n a t u r a le s 16
2 a du l t o s
iño 1 íd a d e a gu a 3
h o m br e y 1 n ca

r i b e r a de r ío 2
2
T m ás p e r s o n as 11 p l a y a de m ar
n s o
fu en te
h o m br e y 6
u n gr u p o v a g ° pa n t a n o
h o m br e , 1 m u je r y 1 n i ñ o 2 de s i e r t o
1
h o m br e y 3 m u je r e s cu ev a en la se l v a

u jer e s 1 b u s t o s y ár bo k
ho m br e y 2 m ar s

du l t o 1
2 hom br e s y 1 a m o n ta ñ as
o tr o s n o e s pe c i f i c a do s 3

50
E 1 H a de s 3

Otr o se sp e c i f i c a do s ( c a m p o

de b a t a l b )
10
N o e s p e c i £i c a o s

50

In e ta c i ón de l o s l i e s 1?r i n c i pa <e s
( b) t er p
"

m La
"
ar c Ma
6
c a t e dr a l
p o r t a l de
4
a r c o s de c a t e dr a l
3
c a v e n 1a
2
v itr ales
2
c o n e do r e s o ar co s
2
via du c t o
a l be r gu e
2
ár b o l e s
( b) Re 1a c i o n e s - 和加 3
c a í da de a gu a
12 25
so l it ar i a s m e n c io n a do
n o
9
h e t er o se m 1a l e s
9
s o br e n a t u r a l e s
5
- t ic a s
4 ás o sc u r a , a ba jo a i a ai Bi e n i a (r a r a n 1e n t e )
de am i sta d ( ü ) E1 i
t re a ni

e n c u en tr o c a su a l f u e go
u n

p a t e m a 1e s f r a gu a d e u n he r r e r o
1
e d u c a c i o n a 1e s d e i gl e s i a
fu e n t e
de t r a ba o j
5 b a ñ a di r s e a l de e st a
n o c la _ en t e e sp e c i fi c a da s ( e st o s em p l e o s de e n
ár e a c o m o f i g u r a h 11m a n a )
50

Scanned by CamScanner
90 H E R BE RT P H 1L L 1P SO N

3 CON T -
p a r a l a p e r so n i £i c a c n p r o p o r c i o n a a l g u n a s v e n t a j a s
DE EE- AD BM p M o DEL s o M B BE A D o i6
- o ( n B p E Rn N c l a s Esp Ec IF I c As ) a l p e r m i t i r le a l su j e t o m ás l i b e r t a d p a r a s o b r e i
m po n e
r
e n e l l a s t j s i s t e m a t e n s i o n a l d o m i n a n t e c o n a l gú n
D e s c r i p t i v a s di f u gr a do
sa s 16 d e c l a r i d a d ( v éa s e p ág 2 8 ) E l a n á l i s i s d e c o n t e n i d
o
l a t e n t e s u g i e r e q u e e s t a l ám i n a t i e n d e a e v o c a r
lu z e v a n e sc e n t e 4 c
f l i c t o s e n t r e l a s t e m p r a n a s r e l a c i o n e s d e d e p e n de n i c a
e f e c to de au r o r a

o s c 1u
i e bl a
i da d
o hu m o
A a ' = d e Kj = ec x
e fec to de n u be s
e spu m a 1
c ie r t a t o d a v ía
H a y a l g u n o s e l e m e n t o s d e j u i c i o , p r o v e n i e n t e s de
M ás o b je t i v a as 14
l a e x p e r i e n c i a c l í n i c a c o n e s t e t e s t , e n a p o y o de l a
a gu a en m o v im ien to 5 h i p ó t e s i s d e q u e c u a n d o l o s s u j e t o s v e n m ás d e do s
,
á d
f u e go 3 y e n p a r t i c u l a r m s e t r e s p e r s o n a s e n l a s i t u a c i ón ,
efec to s e s pe c í f i c o s d e 1u z 3 h a y u n a p r o ye c c i ón p a r a n o i d e e n l a s r e l a c i o n e s
a g u a q u e c e 11t e l l e a 1 p r e s e n t a da s

d r a m á t i c a d e l a h i s t o r i a L a m ás c o m ú n e s l a i n t up
Si m b ól i c a s 12 t a c i ón d e l d e t a l l e c e n t r a l , e l e f e c t o d e a r q u e r i a , c o m o
a lgo q u e t i e n e q u e v e r c o n u n a i g l e s i a o u n e di f i c i o
d e s t r u c c i ón o gu e r r a 2
d L d B
p a r e c i o o s r a s g o s e a n a t u r a l e z a , a m e n u do da do s
c o sa de su eño s 5
c o m o i n t e r p r e t a c i ó n al t er nat i va p a r a e l d e t a l l e d e l c
t i n i e bl a s o n 1i s t e r i o '
t r o , s o n m o d o s a sa z c o m u n e s d e e x p r e s a r l a t e m p r a n a
d- 1
a m bi v a l e n c i a
ie n to s 1
y l a s i n s e g u r i d a d e s r e s u l t a n t e s de e ll a
pen sa m
E l e m p l e o de i c o n t e x t o d e r e a l i da d e n u n m u e st r e o
at m ós f e r a r e l i gi o s a 1
de l a t a bl a s i gu i e n t e p u e de r e l a c i o n a r se c o n lo s de t
'
l a l "
= la m e ta 1
m i n a n t e s d e R o r s c h a c h p a r a c a r a c t e r i z a r e s a s t e m p r ar

n a s a n s i e d a d e s v 1o s m o d o s d e h a c e r l e s f r e n t e
T o t al de r e fe r en c i as 42 ( he c h a s po r e l 7 8 po r c ie n to de
A l g u n o s s u j e t o s h a c e n m ás d e u n a r e f e r e n c i a a s u

os s u je to s)
e m p l e o d e l c o n t e x t o d e r e a l i d a d 0 l o e m p l e a n e n m ás

de u n m o do C u a n do t a l c o s a o c u r r e , l a s r e f e r e n c i a s
A u n qu e se tu v o el p r o p ós i t o d e h a c e r d e e s t a l ám i n a a di c i o n a l e s s e i n c l u y e n e n t r e l o s d a t o s m e n c i o n a do s
un a s i t u a c i ón de u n a p e r s o n a y s e q u i s o q u e l a f i gu r a E n l a s c i n c u e n t a h i s t o r i a s p r o d u c i d a s e n r e s pu e s t a a

= X d£ pg
i u a "' en te com ú n e m p le a r la c o m o
l a f i gu r a d e l c e n
si t r e in ta
y . . . . C" ' . . X =
e r so n a s l y qu e tr o d e l a s h i s t o r i a s Se h a h e c h o u s o c o n s i d e r a b l e m e n t e
de l a Bám i n a e s v i s t a m ás f r e c u e n t e m e n t e c o m o m a s c u m a y o r d e l so m b r e a d o e n l a s r e s p u e s t a s a e s t a l ám i n a
l i n a L a s e g u n da f i g u r a e s v i s t a h a b i t u a l m e n t e a l a
q u e e n 1a s o t r a s t r e s d e l a s e D e , A 2 , A 3 , A G do n de ,

i z q u i e r d a d e l a f i g u r a c e n t r a l E s v i s t a e n e l ár e a a l g o l
su e m
pl e o s e m e n c i o n a e n a p r o x i m a da m e n t e e l 6 5, e
m ás o s c u r a m e n t e s o m b r e a d a e n e l án g u l o i n f e r i o r i z 4 0 v e i 50 p o r c i e n t o d e 1a s i st or i as, r e s pe c t i v a m e n t e
,

q u i e r do d e l a l ám i n a E n u n o o d o s c a s o s e l ár e a m ás on e l e m p l e o d e l s o m b r e a do l u m i n o s o s u a v e e n
c l a r a d e n t r o d e e s t a f o r m a m ás o s c u r a e s v i s t a c o m o if i c a r
e s t a se r i e se t u v o e l
p r o p ós i t o d e e s t i m u l a r e i n t e n s
u n a c r i a t u r a s o s t e n i da p o r u n a m u j e r E n l o s c a so s l a s f a n t a s i a s concer ni ent es a l a r a t i f i c a c i ón d e <a s t e n p
g
e n q u e s e v e n t r e s o m ás
p e r s o n a s e n l a l ám i n a e l l a s , p r a n a s n e c e s i d a de s de d e p e n d e n c i a L a s a n s i e da de s
so n h a b i t u a l m e n t e a s i gn a d a s a l a s m a n c h a s d e s o m acer ca d e l l i
a s r e a c i o n e s o bj e t a l e s a g r e s v a s q u e s e
faw
br e a do , t a n t o a l a de r e c ha c o m o a l a i z q u i e r d a de I a t a se a n c o m o r e su l t a d o d e l a f r u s t r a c i n ó d e e s a s n e ce

f ig u r a c e n t r a l U n a c u i d a d o s a i n v e s t i a c i ó n a c e r c a d e d a d e s a m e n u d o se r e f l e j a n e n e l e m p e o q l u e h a ce
g
] a c a l i d a d d e l o p e r c i b i d o p r o p o r c i o n a u n a i n f o r m a c i ón
i
e l s t 1 e t o d e l o s e Ee c t o s d e l s o m b r e a d o d e l as l á m i n as

v a l i o sa A t í t u l o d e e j e m p l o , ] a a n si e d a d m ás ge n e r a z l i a d a qu e
h s o t r a s p e r s o n a s i n t r o d u c i d a s e n 1a s h i s t o r i a s s ól o f l o t a e n l i b e r t a d , p r o b a bl e m e n t e s e r e t i 中 国 e l e r o pl e o
l l e ga n a 8 e n e s t a m u e s t r a d e 50 r e s u e s t a s Di f u s Ä e s t r i p t i v o d e l s o m b r e a d o , m i e n t r a s l a s e n sa s d f e
p
D a d o q u e e s t a }ám i n a e s l a r i m e r a i n t e l e c t u a l e s c o n t r a l a a n s i e d a d s e t i p i ¬i c a n e l 1 l o s
em
p p r e s e n t a c i ón ,

s e p i e n sa l d b l
i i i d d q e e ll a o f r e c e p l e o s m ás o b j e t i v a d o s y e n l o s s i m b ól i c o s
q u e a a m e
g a p o s a e s u

Scanned by CamScanner
T E S T D E R E L A C I O N E S O B JET A L E S
91

A 2 (P r e s e n t a c i ó n 2 )
L Á M IN A
( Pe r s o n a s v i st a s en b l ám i n a ) (b) 1n m pr g t a c i ó n de d e t a l le s
i i- pr i n c i pa le s
( a ) P e r so n í
49 Ár e a de1 c en tr o e n tr g 1a s b e z a s d e ta s
D o s p e r so n as ca
f ig u r a s
h o m br e y 1 n 1u je r 38
p a isa e j m a r in o o v i s t a de l a 14
w
2 m u jer e s 8 a bstr a c to me t a = l a l u z
2 ho m M e s 1 t a b la do t e a tr a l 3
2 a du lto s 1 v en tan a (con c o r t in as ) 3
n iii o y 1 n iña 1 v i st a de sde u n a c o l in a 3
c l ar o d e bo s q u e o a pe r t u r a
1
T r e s p e r so n a s de t ún el 2
h o m br e y m u je r co n
c i e lo o n u be 2
u n a du lto a di s t a n c i a
p u e r t a s de l c ie lo

a gu a c o n u n a i sla
50
n o m e n c io n a do 16

i fie s t a s
( b ) R e 1a c i o n e s -
5o
27
h e te r o s e x u a l e s
6
a 1n i s t a d
3 CON T E X T O DE R EAL M AD EM PLEO D E し SO M B R E AD O
3
m atem ale s
2
CL A RO ( R E F E H E N CI & S E SP E C IE I C A S )
pa t e m a l e s
2
so br e n a t u r a l e s D e sc r i pt i v a s d i £u sas 11
l 2
c asu a es sa l i da o p u e st a de so l 6
fr a t e m l
a es
1
clar o de l u n a 2
1
c o n s pi r a t o r i a s l u z de l so l 1
é di c a s 1
m n i e bl a o br u m a 1
5
n o es pe c i f i c a d a s so m br a s

M ás o b je t i v a da s 20
50
a gu a , p e j M ar ,
l a go 1S

e sn u de z 2
t u z de e sc e n a r i o
2 E1 C o - n E RE A L Æ BD
cor t in a os

a t r i bu i ¢t o Ef e c to s de r a yo s X
( a ) E s æ t za f i o fi si c o
h Ä or 14 Si m b ó h c a s 11
d o m és t i c o 5 e l f u t t 1r o o u n a m et a 5
3 bi e n y m a l 3
te atr o
h o st e r fa 2 t r i st e z a 2
b a l c ón d e
1 c a lo r a f e c t u o so
h o ga r a i 1c e s t r a l

c o n s 11 1t o r i o q u i r ú r gi c o
t úel 2 42 ( he ch as 1 64 po r cien to de
c u ev a o T o t a l de r e fe r e n c ia s po r e

Es c e11a l i o s n a t u r al e s 22 to s j
su e to s )
12
p l a y a de m ar

c e r c a de io l a go 4 E s t a l ám i n a e s c a s i s ie m v i sta c o m o u n a s i t u a c i ón
l o pr e
3 « m ,r o .

h o m br e y u n a m u Je r N s Da st a n t e
sean v i s ta s c o m o u n

CO】
X
i H" d .
: ( h a y do c e i n t r o du c c i o n e s a sí e n las c in c u e n t a

O tr o s 5 hi sto r i a s a n a l iz a da s )

a" , T ££ i
e si '
: tr 0ae . 烈烈 s
a e j l g r - d o d e i n d i v i du a l i d a d d a d o a
E ca da p e r s o n a
co on l ia n u sta p ,

y
1 e v a l u a r s e c o n f o r m e a . a t e n si ón do m in an te r e v e l a da

u ga r o sc u r o
No e s e c i f i c a do s 9
p
r r e sp° n d ie n te a A 1 d a r á i n di c a c i o n d e l a m e di d a e n
es

50 q u e 1a s t e n s i o n e s s u r gi d a s de l a f r u s t r a c i ón d e t e mp

Scanned by CamScanner
92 H E R B E R T P H I L L I P SO N

EL CON T EN ID O DE I\ E A L I D A D
n a s n e c e si d a d e s d e de p e n d e n c i a u e d a n e n t o r e c e r l a s 2
p p
s u b s i gu i e n t e s r e l a c i o n e s h e t e r o s e x u a l e s
i bu i do
H a y a si m i sm o u n a a m l i a a m a de i n t e r r e t a c i o n e s ( a ) E s c e n a r i o ps i c o a tr
p g p
p s i b l e s p a r a e s t a l ám i n a e n l o q u e r e s p e c t a a l e s c e
o In te r io r
6
n a r io P r e s e n t án d o se a c o n t i n u a c i ó n d e A 1 e s do m stic o
or - n
, R
t a n t e s e ñ a l a r s i s e l e a s i n a u n c a m b i o de e s c e n a r i o h o spi t a l
g
h o st e r f a
y e n q u é d i r e c c i ón c o m o e l e m e n t o d e j u i c i o a c e r c a
,
m e s a de o f i c i a le s
de l m o d o d e h a b ér s e l a s c o n e 1 s i s t e m a t e n s i o n a l q u e
A 1 h a pu e s t o de m a n i f i e s t o E 1 e m pl e o de l c o n t e x t o n atu r a es l 28
Es c e n a r io s

d/ r e a l i d a d p u e d e p r o p o r c i o n a r i n f o r m a c i ó n a d i c i o n a l p a i s a j e de cam po n o e s pe c 13
pa r qu e o ter r en o de 1 c a sa 8
so b r e e s t e
pu n to
t i e r r a a ba n do n a da

m ita m u c hos p l e o s , Ba s c o n n o t a c i o n e s m á s s i n i e s t r a s ,
em
i be r a d e u n r fo
q u e se v e n , p o r e j e m p lo , e n a lgu n a s r e spu e s t a s a A ,
1 r

l i sla
se d an m ás r a r a m e n te L l
a r e ac i ó n h e t e r o s e x u a s e p er

l d tor m en ta de n iev e
se n t a d e m a s i a d o d e £i n i d a m e n t e p a r a q u e t a e s e se o s
Las j a r dín
a gr e s i v o s
y l a s a m e n a z a s c o n s i gu e n e s s e
i t e x p r e s e n

ó l i l l iz a E 1 H a de s el C ie lo 2
l
t é c n i c a s d e l a n e g a c i ón , a e v a s n y i a n t e e c t u a o

d é d d E i O tr o s i f i c a do s 5
c i ón s e e m p l e a n a m e n u o c o m o m t o o s e e n s v o s e sp e c

l d c em e n te r io z
E 1 s e se n t a y c u a t r o po r c e n t o
i d e o s s u j e t o s e e st a

l £ h i i l ca lle z
m u e str a ha ce n c ar a r e e r e n c a e n i s u s s t o r a s a e m

b d
Pl e o d e l s o m r e a o c a r o l cam po d e b a t a l l a
,
N o e s pe c i f i c a do s 9

50
L Á M IN A A 3 (P r e s e n t a c i i i n 8)

(b) I n t e r p r e t a c i ón tie 1o s d e t a l t e s p i n c i p a l e s
1 EL C_ H t rm a i ï o
d i a go n a l - t e c n Bz a n d o 1a t ám i n a
Ci n t a ¢ze 1u z e x te n tti t ia

(a ) p e r s o ?t i f i c a c i ó n ( P e r so n a s v i st a s en l a l ám i n a ) 5
u n ar r o yo
T r e s pe r so n as 50 u n a c al le 3
3 ho m t«e s 18 u n a b i s n 1o 3
2 ho m br es y 1 m u erj 7
3 a d t 1l t o s 5
3 est at u a s o e spe c t r o s 4
3 CON T E X T O DE REA l I D An EM PL EO DE L SO M B R E A D O
2 m u eres j y 1 h o m br e 4
h o 1n b r e , c m o ( a Bp- c I As E s p E c 9B 1c A s )
1 m u jer y
n i ii o 3
D e sc r i p t i v a s d i £u sa s 11
ó 2 h o m br e s con e sta
n i e bl a o br u m a 4
tu a (s) o es pe c t r o ( s ) 3
3
so m br a s o lu ces
Ot ras co m bi n a c io n e s 6
l i da de so l 3
sa o p u e sta
n o c he
5o
M ás o b e t iv a
j as 6

So c i a l e s di v e r s a s 7
ti er r a ba l r o sa
a1nMar es 7 Sh n b Æ c a s 15
h e t e r o se x t t a l e s 5 3
s e p a r a c i ón
m il i t ar e s 6 3
f al t a e v i da
e n c u e n tr o casu a l 6 2
d e s o l a c i ón
c o n spir a t i v a 4 3
a l go e spe c t r a l
com pe t i t i v a ( du e i o 2) 4
do
m u n e su e ñ o s
s o br e n a t u r a 1 4
1u z = 11n a m eta
de t r a ba o j 2
i n d e c i s i ón
m éd i c a s 1
t i n i e bl a s
n o c l ar a m e n t e e sp e c i ¬i c a d a s 4

T o t a l de r e f er en c i a s c i en t o
de
32 ( 뇨e c h a s po r e l 38 p ° r
50
lo s su je to s )

Scanned by CamScanner
T E ST D E I \ E L A C I O N E S O B JE T A L E S
93

f i gu Be n eral ell la s r e spu e st a s p l e o d e l c o n t e n i do y e l c o n t e x t o d e r e a l i d a d a r r o j a l u z


E1 e m p l e o d e tre s ras es
i f i c a c i ón d e e l l a s v a r ta c o n si s o br e l a n a t u r a l e z a e i n t e n s i d a d de l a s a n s i e da de s
a e st a
l ám i n a p e r so n y
la so b r e l o s m ét o d o s d e d e f e n sa c o n t r a e l l a s
D a d a Ia pe q u e ñ e z d e l a m u e st r a E s t a l ám i n a
de r a e m e n t e
b l
e s u n a s i t u a c i ó n e s t í m u l o p a r t i c u l a r m e n t e d i £í c i l p

e s e m pl e a do t a n
frecu en te m e n t e c o l r 1o q u e e s u n a s i t u a c i ón d e t r e s p e r s o n a s , p o r q u e n o h a y
de tres v ar o n es c o n t e n i do de r e a l i da d y s e da n p o c a s o p o r t u n i d a d e s p a r a
E l e m p l e o de ás ¬r e
e spe c t r o s e s m
r u ° m ix
to
un g p l i e r o t r a l ám i n a u n e m p l e o d i £e r e n c i a d o d e l s o m b r e a d o
en la s r e s p u e s t a s a c t 1a q u
cu en te qu e i do d e q u e l a d i et Sól o e l 38 p o r c i e n t o d e l o s s u j e t o s h i c i e r o n u n a
i l o qu e a pu n t a e n e l se n t
d e l a se r e , r e f e r e n c i a e n s u s h i s t o r i a s a 1 u so de l s o m b r e a do l u
d d e la si t u a c n ió d e t r e s e r s o n a s e s l a r a z ôn
p
c u l ta l l j e t o s u e m u e s t r a n h a b e r l o u s a do
l a l ám i n a en sí m is m a n o es m en os n o so a q u e o s s u q
i l u e s P
pr i n f l <o
e a p á d i
,
i
t en en d a h a c e r m s e u n a r e e r e n c a o a e m p e a r
a'
3 X £ï f i gu r a cen tral com o

o c u r r e s ól o do s
m u

v ec e s
je r e' in u si en m ás d e u n m o do

t a da e n e st a m u e st r a :
Di s t i n tas qu e
LÁM IN A A G (P r e s e n t a c ió n 5)
¬ v i st a s e n l a l ám i n a
la s e e c t iv a m e n t e

1 EL Co N T EN I D o H u M AN o

e n £r e n t a a l s u j e t o c o n
l a i n c i t a c i ón a
c o l o r e a da , q u e
a s t u a i ón c o n m u c a
i h
h a c e r f r e n t e a l a a u t o r i da d e n u n
c
i st a s l a l ám i n a )
d i f í i l c h os
( a ) p e r s o n i f i c a c i ón ( p e r so n a s v en

c a rg a e m o t i v a
A 3 e s u n a l ám i n a
,
c p a r a m u

m u y g r a v e
D o s gr u p o s d e p e r s o n 3o
su je t o s c u a n do l a p r i m e r a r e s p u e s t a e s as

l a pe n a pe r u n ad i h i s t o r i a 3 u l t o s + 3 a du l t o s 17
a m e n u do v a l e
a
o e v a s iv a ,
3 a u l t o s + o t r o gr u p o
d 5
a ]te m a t iv a
la c o m p e t i c i ón 2 gr u p o s d e h o m b r e s ,
U n tem a c o m m e n t e s u by a c e n t e e s
ún
o b se r v a r iños 2
l id d e p d í i E s i n t e r e s a n t e qu e m u je r e s y n

y la r i v a a
c a
i a d u 1t o s + 3 e s pi r i t m 2
i i t o a l t e st se h a c e e n u n a s u a
t 3
c u a n do e l s o m e t m e n

c i ón q u e e s p e r c
i bi d a p o r e l s u j e t o c o m o d e s e v e r a 3 b o m br e s + 3 m u j er es,

e t i t i v o e s r e pr e se n t a o m
d ás d i 2 c u er po s
r i v a l i da d , e l t e m a c o m p

r e c t a m e n t e y m ás c e r c a
d e l a s u p e r Ei c i e Se h a n o t a d o , 2 h o m br es, m u je r y
1

i e n t r a s l a d e s c r i p c i ón d e u n d u e l o gr u po de dl 11t o s
a
p o e j e m pl o , q u e m
r a r am en te o c u r r e e n
l a m u e s t r a c l ín i c a u t i l i z a d a e n e l 3 a du l t o s y 1 h o m br e ,
ll d a m u y f r e c u e n t e m e n t e c u a n do
pr e s e n t e e s t u d i o e a s e ,
gr u p o
e l t e s t e s e m p l e a do e n e l t r a a jo
b d e s e l e c c i ón v o c a c i o n a l h o n 1b r e y gr u p o + 2

c o m pe t i t i v a
M u jer e s
E1 d e t a l l e e n l a e s p e c i f i c a c i ón d e l e s c e n a r i o £í s i ° u n gr u p o d e a d u t o s
l 7
m e n o s f r e c u e n t e e n l a s r e s pu e s t a s a e
s t a l ám i n a f i gu r a 5
u n gr u p o + u n a
o s p ist a s la
c o n t e n i d o de r e a l i d a d p r o p o r c i o n a m e n T r e s per so n s p c if i c a d
a e s e 5
l l i
s i t u a c i ón m i s m a d e r e l a c i o n e s o bj e t a e s a u
m en ta a n
E s p e c t r o s o f o r m a s s i 1n b ó1 2

U n a pe r so n a s o l a
y m u c ho do d e a m e n a z a s E1 m o d o d e h a b ér s e l a s
a m o

c o n e s t a s i t u a c i ón d e l s u j e t o p u e d e r e v e l a r s e t a
n to e n 50
l l d l i d d l m o do
e e m p e o de l c o n t e x t o e
e r a a c o m o e n e

de d e sa r r o ll a r s e 1a s i t u a c i ón de r e l a c i o n e s o b j e t a l e s
E1 e s c e n a r i o f i s i c o a s i gn a do , c o n t o do s l o s d e t a l l e s
i i £i c a n 1a v i s i ó n
q u e p u e da n a ñ a d í r s e l e , a m e n u d o t p ( b ) R e ta c i o n e s 11Ba n ili esta s
i n c o n s c i e n t e d e l c a m p o de b a t a l l a e díp i c o de l s u j e t o x 1o
t r ági c a s ( a c de n t e m u e r te
La m u e s t r a d e r e s p u e s t a s a n a l i z a d a s e s d e m a s i a d o
,

so c iale s
8
lo
pe qu e f i a pa r a p e r m i t i r d e r i v a r c o n c l u s i o n e s
en
e n c u e 11t r o s c a s u a 1e s
6
d l
q u e r e s pe c t a a l a s d i f e r e n c i a s e n e l e m p l e o e
c o n
5
j
t r a ba o s y n e go c i o s

st d e r a n do E n A 3, l a p r e s e n t a c i ó n c o m o u n \ u u u Y f a m i Ji a
m en o s i n de Ei n i da q u e e n A 1 o A 2 , ' o q u e p u e d e a r
d
- ales o c o n spi r a t i v a s
c om o ï e su l t a do u e h a a m ás d i Ei c u l t a
d p a r a e l su je t o 2
q y m il it ar es
e n h a c e r u so d B
e s o m br e a do c o m o p a r t e
de s u s e s f u e r z o s 2
def ensi vo H a y a l go de Ba m i s m a t e n d e n c i a h a c i a Ba s
r e f e r e n c i a s m á si i
n e s t r a s y 1ú gu b r e s , q u e
se e n c o n t r a r á
S 2
4
s
n o e s pe c i f i c a d a s
e n la s r e
spu e s t a s a A 1
A u n q u e l a s i t u a c i ón d e r e l a c i o n e s o b j e t a l e s pres 50
t a da r e e l b á i l
p r se n t a ] a s d i n ám i ç a s+e s t í m u o s c a s e ,

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B
JE T A L E S 95

Re s p u e s t a a u n a s i t u a c i ó n t o t a l c o n s i d e ( b) 1n w e t « c i ón ¢t e zo s d e t a 1l e s 7 a t e n c i ón a 1o s n 1i s m o s

ra ad d e p r e s i v a
12 j
E l c in c u e n t a p o r c i e n t o d e l o s s u j e t o s h i c i e r o n c l a r a su e t o s e m pl e a n e n tr e 3 y 5 d e t a ll e s
29 j de t a l le s
r e fer e n cia a
l e m p l e o de l c o n t e x t o d e r e a l i da d s 11 e t o s e m
pl e a n en tr e 1 y 2
9 su je t o s n o em ple a n e 1 de t a l l e

cam a 21
r o pa s e cam a 16

LÁ M IN A B 1 (P r e s e n t a c ión 6) pu e r t a , a bi e r t a 11
l
e sc a o n e s 10
l u z de r e l la n o 9
1 EL Co - H u M AN0
m o b l a je 7

p e r so n i íi c a c i ón ( Pe r so n as i st a s en l a l ám i n a ) j 5
(a ) v e s pe o

c óm o d a o m e sa e d i bu j o 4
Un 33
a pe r s o n a ba l a u st r e s
2
h o m br e 29 r e sp a l d o s d e cam a
2
m u j er 2 o tr o s e s p e c i £i c a os 4

a du l t o
m u c ha c ho
O SC U RI D A D Y EL
3 CON T Ex T O DE RE AT m Ap EM p M O DE LA
D o s pe r so n as 17 E s p E c I P 1c A s )
s o M Bn E a Do (n E p E- c 1A s

h o m br e y 1 m u er j 13

i ño 2 9
m u jer y n

m e di a lu z pl a t e a da
50 4
M ás o bj e t i v a d a s
de l u z 4
e s p e c íf i c o s e f e c t o s

Si m b ól i c a s 23
d de z 9
po br e z a y e s n u
i fi e s t a s i
fu er z a s sin es r
t 5
( b ) R e ta _ ï ?+a n a s

22 y c al o r
so l i t a r i a s
t r i st e z a
2
he t e r o se x u al e s 14
f r i a l da d 2
4
pa t e m a l e s 1
in ales 3 p r o t e c c i ón
c r im

de f a m i l i a 2 p e r dó n
so r di d e z B
1
a m i st a d

fr a t e r n a l e s de
37 ( h e c h a s po r el 50 p o r c ie n t o
1 T o t a l de r e fe r e n ci a s
m édi c a s
1 los j
su e t os )
e d u c a c i o n a 1e s

c a su a e s l

5o E s t a l ám i n a e s v i s t a c o m o s i t u a c i ón d e u n a p e r s o n a
m ás f r e c u e n t e m e n t e q u e c o m o s
i t u a c i ón d e d o s p

so n a s E n e s t a m u e s t r a n o s e h a r e c o g i d o e l e m e n t o s d e

f i i d c i d i r s i l a s e g u n d a p e r s o n a
ju i c i o s t1 c e n t e s p a r a e

2 h co- n B R BA u D AD
( ha bi t u a lm e n t e e n a c l a m a ) e r a r e a l m e n t e v i s t a a l l í
o s i m pl e m e n t e i n t r o u c d i d a en l a h i s t o r i a H u b o s ó l o

(a ) Es c e n a r i o f i si c o a s i gn a do Tr e s r e t£e r e n c i a s e s p o n t án e a s q u e p o n í a n e n c l a r o q u e
Ia £o n n a de u n a c 6 E r a i åe n t i î i c a d a e n l a c a m a °
n . . . °

Ð o m t st i c o 16
A d e m ás d e l a s p e r s o n a s e f e c t i v a m e n t e v i s t a s o p m
12
do r m i t o r i o di t i t u a c i ón « s t í m u l o , e s c o m ú n
i f 1o s 4 y e c t a a s e n l a i n 1n e a a s
do r m i t o r i o de n
t r s o n a s s e a n i n t r o du c i da s e n l a hist o r i a
qu e o r a s p e

H u bo v e n t i i d ó s +i 1u o d u c c i o n e s a s i e n e s t a m u e st r a de
C u a 1 t o de so l t er o 19
Cu ar t o
histo ï i a s
e m u erj 6
C h a1 t o
E n l a s u p e r f i c i e l o s t e n 1a s m ás c o m u n e s a t a i i e n a l a
e ho te 1 8
D om i to r i o so l e da d y l a n e c e si d a d de r e l a c i o n e s de e p e n de n c i a
e s c o l ar 1:
ci das a s jl c o m o a l e s f u e r z o de Bi n d i v i du o e n u n m u n d o
f L a s hi s
5o q u e o f r e c e p o c o c o n o r t y e s c a s a r e c o m p e n sa

Scanned by CamScanner
96
H E R B E RT P H I L L I P S O N

a e t r a t a r c o n e sa s t r u s t r a c i
o n e s de
pa r t e de l s u j e t o
P a r a a l gu n o s s u j e t o s e < c o n t e n i d d ( a ) Esc e n a r i o fisic o a si g n a t t o
o e r e a l i d a d m ás
d e f i n i d o e s a m e n u d o u n a l i v i o d e s u és d e l a i t
p s u a c i ón
Ce r c a de u n a c a sa 29
e s t ím u lo i n de f in i d a d d
y e p r e s i v a e A G p a r a o t r o s pa
l a do e x ter io r de u n a c a sa
r e c e p r e se n t a r u n a a m e n a z a 13
E 1 e s c e n a r i o f ís i c o e s e n e r a l m e n t e v i s t o c o m o u n ja r din o terr en o s e la c a sa 10
g e x ter i or de de pa r t a m e n t o
do r m i t o r i o L a e s p e c i f i c a c i ón 3
y e la bo r a c io n e s sigu e n e x ter io r de u n a i n s t i t u c i ó
Ì a s n e c e s i d a de s de l a s i t u a c i ón d e r e l a c i o n e s o b e t a l e s n 2
j '
p r o y e c t a d a s o b r e l a l ám i n a A s p e c t o s d e e s a s r e l a Vu
C aue 11
7
d e l c o n t e n ido de r e a 0i d a d y en p le o
su em Pa r q u e p úbli c o
E l c o n t e n i do de r e a l i da d e s de f i n i do
y sin r o de o s N o e sp e c i f i c a d o
L a a t e n c i ón a l a c a m a / o l a s r o a s d e l a c a m a e s
y p
b a s t a n t e ge n e r a l , l o u e s u i e r e u e e s t a a r t e d e l c
q g q p 50
t e n i d o d e r e a l i d a d e s e l m ás i m o r t a t e £o c o de at
p n

c i ón y
q u e e s t á i n t r í n s e c a m e n t e v i n c u l a d o a Ba s f an

s ta s e v o c a da s
p ° r 1a l ám i n a L a a t e n c i ó n a o t r o s d e t a l l e s ( b) In te r p r e t a c i ón d e 1 d e t a 11e y aten c i ón a t n Bi s r n o

p u e de r e f l e ja r i n t e n t o s d e e l u d i r l a e x p r e s i ón d e t a l e s
f a n t a s í a s o p u e d e r e f l e j a r l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s q u e ár b o l 32
so n t e m i d a s c o m o p o s i bl e c o n s e c u e n c i a d e q u e e s a s c a sa u o tr o do m i c i l i o 29
f a n t a s ía s s e a n e x p r e sa d a s e n l a r e a l i d a d v e n t an a s 6
E B s o m b r e a d o o sc u r o a ì l a do d e l a r e a l i d a d s i n r o d e o s lu ce s de l e di f i c i o 4

r e s p o n d e a l p r o ó s i t o d e e s t i m u l a r 1a s a n s i e d a d e s r e
E j a r di n e s 5
s u l t a n t e s d e l a f r u s t r a c i ón d e u n a r e a l i da d a l a q u e e n t r a da 3
h a y q u e h a c e r f r e n t e p e r o q u e o f r e c e a m e n a z a s m ás can c ha s 2
,

q u e a p o yo s E l e m p l e o p ° r e l s u j e t o de l c o n t e n i do
fo l l a j e 2
d e r e a l i da d a m e n u do r e f l e j a a l go d e l a n a t u r a l e z a d e ar bu st o

e sa s a n s í e d a d e s t a n t o c o m o d e s u s m o d o s d e p r o c e d e r c o r t in a s

con enas
Pe r c e pc i o n es in u s i ta da s
Se h a d e o b s e r v a r q u e l a s n u e v e r e £e r e n c i a s a l a
p o br e z a y l a d e s n u d e z o n t i s e r i a r e p r e s e n t a n s ól o a q u e pe r f i l en el ár b o l 2
. }a s e n q u e h a y p r u e b a s d e q u e l a o s c u r i d a d y e l s o m fo r m a a n im a l en el ár bo l
br e a do c o n t r i bu y e r o n a e s a i m p r e s i ón E l c o n t e n i do fo r m a a n im a l en e 1 ar bu st o

m u je r v i e ja en e l ar bu st o

l ám i n a q u e c o n s u s s e n t i m i e n t o s a f i n e s d e f r i a l d a d y
,

f a l t a d e c o n f o r t e s u n a r e s p u e s t a c o m ú n a e s t a l ám i n a
E l c i n c u e n t a po r c i e n t o de l o s s u j e t o s h i c i e r o n u n a 3 Co N T E XT O DE RE- AD E M P L EO D E LA O SC I J1U D AD Y E1

c l a r a r e f e r e n c i a a l e m p l e o de l c o n t e x t o de r e a l i d a d so M BB EADo (n Er ERm ï c i A s B s p E c FE I c A s )

D e sc r ipt i v a s di f u s a s 26
n o c he de 15
L Á M IN A B 2 (P r e s e n t a c ión 9) o ta r

c l ar o de l u n a 10

1 EL Co N T EN I DO H u M M 1o h t 1m o

l a l ám i n a ) M ás o b je t i v a d a s 12
( a ) P e r s o n i UËc a c i ó n ( P e r s o n a s v is ta s en
llu v i a
D o s p e r so n as 50 3
lu ces e sp e c i f ic a da s
1 ho m br e y m u je r 49 2
c a n c ha a l i sa d a
2 h o m br e s I 2
f o ll a j e
2
fo r m as si n i e st r a s
5o
( b) Re la c i o n e s n ïa n i fi - Si m ból i c a s 6
3

i e t e r o se x u a l e s 4o t r is tez a o d e s gr a c i a
2
am i st a d 5 fu er z a s s i n i e st r a s

c r im in a l e s o c o n s pi r a t i v a s 4 t r a g e di a

t r a ba o
j 1
ci e n t o
dc
T o tal de r e fe r e n c ia s 44 ( h e c h a s p° r ¢ i 6 o po r

50 l o s su j e t o s )

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S 97

v i s t a s ge n e r a l m e s t a l ám i n a , LÁM IN A
D q s pe r so n a s so n e n te e n B 3 (p r - tac iiin 4)
ho m br e y u n a jer Otr as p er
ha b i t u a i m
m u
en te u n

t r o d u c id a s e n
h ij o s i
m s t o r 1a 1
so n in 1a p° r a pru x ma

c ien to d e 1o s su je t o s (a ) Pe r s o n i f ic a c i ón ( Pe r s o n a s v i st a s en 】
a Mm i n a )
m en te e
l 50 p ° r

Las r e lac io n e s
h e t e r o se x u a l e s so n m u y frec u e n te T r e s pe r so n as 47
1 h o m br e y 1 m u je r + 1 m u jer 22
?b j e t o
" "

do p a r a re p r e se n tar u n te r c e r
d
pl e a a
a m en u

1 h o m br e y 1 m u jer + 1 h o 1n br e 6
l a f a v o r e c e A spe c t o s
h e t e r o s e x u a l o , m ás r a r a m n ,
e te 1 h o m br e y 1 m u je r + 1 a du l t o 3
b l d a s s o b r e e s t a l ám i n a
de l a s r e l a c i o n e s o j e t a e s p yr o e c t a ho m br e y 1 n iño + 1 n iñ o
b
d o so r i u e s t a s a l c o n t e n i d o d e r e a l i da d , D o s pe r so n
so n a m e i l u
e m p as

m u jer
l a pe q u e br a l a i z q u i e rd a y ä
de l a d e r e c h a , a so m a c u atr o p e r so n as

1 h o m br e y 1 m u je r + 2 m u je r e s
Es u su a l ha c e r r e fe r e n c ia a la c a sa o e m pl e a r l a co m o 1
1 m u je r + u n g u po
h i s t o D a v a r í a c o n s i d e r a b i e m e n t e E l ár b o l e a e r e
d l d
l
c h a es u sa d o i gu a m e n e
t a m en u d o p a r a r e p e se n t a r u n
r 50
frec u en t m n , t n a a m en aza s ini
r e f u gi o o , m e n o s
e e e u

L i ó l y la s
( b) R e t a c i o ?1e s m an i fi e st a s
t r a e n l a s i t u a c i ón a a te n c n a a s v e n t a n a s

d
l u c e s de l e d i ¬i c i o e s t á l i g a a e n a s l h i s t o r i a s a l a po s i r iv a l ida d he t er o se x u a l 1s

b M da d d e r e f u g i o y a c o g Ä en to c á h d o o ,
ak er nadv a de f a n ü h a 11
m en te c o n l o s a ge n t e s c r í t i c o s u h os t i l es a l a r e l a c i ó n h e t e r o se x + pr o h i b i c i ó n
u al 1o
,

h e t e r o s e x u a l d e Ba s d o s f i g u r a s He t e r o s e x u a l + o b s e r v a d o r 7
Pe r c e p c i o n e s m á s i n u s i t a d a s r e s u l t a n t e s d e l a i n t e n s a
,
h e t e r o s e x u a l + se r v i do r 2
ár bo l d e l a
" "
a n s i e d a d, s e r e g i s t r a n a m e n u d o p a r a e l so c i a le s 2
de r e c h a y e l a r b u s t o d e l a i z q u i e r d a C i n c o p e r c e p
«

pa t e m a l e s
c i o n e s a si s e e n c u e n t r a n e n e s t a m u e s t r a d e c i n c u e n t a dr a m á t i c a s
r es u e st a s c o n s pi r a t i v a s 1
g
p l e o s e h a c e e n e s t a l ám i n a d e l a
Em
o sc u r i d a d
y e l s o m b r e a do El s e s e n t a p o r c i e n t o d e l o s 50
su j e t o s da c l a r a e b a d u t i l iz a r l o s e n su s h i s t o r i a s
p r u e
E s t a e sp e c i e de c o n t e x t o d e r e a l i d a d , l a s m a c i z a s ár e a s
2 EL Co N T E N I D O REAl i DAD
y e l u s o c o n t r a s t a d o d e l a 1u z y l a s o m b r a
n e gr a s n E
pa
c e n a u m e n t a r 1a s a m e n a z a s d e l a r e a 0i d a d d e l a si t
( a ) E sc e n a r i o f i s ic o a s i g n a ¢1o
c i ón El e m p l e o h e c h o d e l c o n t e x t o d e r e a l i d a d a
m e n u do t i i f i c a l a m o d a l i d a d D o m és t i c o 21
p p t e v a le c ie n t e e n la si
t u a c i ón s o c i a l d e s c r i t a 16
p , a l a v e z qu e pr opo r c io n a i n di n o es p e c i f i c a do
c a c i o n e s de l a e s i i d d de l a a n s ie da d i n i t o D o de l o s p a d r e s 2
p e c e e n t e n s i a orm
he r e n t e a l a s i t u a c i ón l do r m i t o r i o de l o s n i ñ o s
y o s d
m o o s de p r o c e d e r c o n
e ll a de l s u e t
j o com e do r
Es c o m ú n
qu e l a s i t u a c i ón s e de sc r i b a c o m o o c u te r r az a
r r i e n do d e n
o c h e o de t a r de
o ]a t e m e
y la s r e fe r e n c ia s a la llu v ia Otr o s i n te r io r e s n o

p s t a d i n m i n e n t e so n ba s t a n t e f r e c u e n t e s p e c i f i c a do s 18
O S in t e r io r e s es
c i f ic a os 7
teatr o 2
ho te l
i glt s i a
e sc a hn at a

h o s pi t a l
c asa ro m an a

O tr o s 4
he r a la c alle 3
pu er t a c oc a

po r c he

50

Scanned by CamScanner
ON
H E RB ER T P H I L L I PS
98

i ón 1 isn A p a r t e de l a p u e r t a c o c h e r a e n c en tro d
e Ia
( b ) I n t e r pr e t a c i ón i z d e t a 1k y
f e aten c a m Bo
i d
u er a, l a l ám i n a o Er e c e p o c a o p t u t i da d
o r
q
he r a ( c e n tr o a i z qu i e r da ) 14
pu e r t a coc

El n úm er o de r e f e r e n c i a s e sp e c í f i c a s a l c o
n t ex o de
do s f i g u r a s c e n t r o iz qu i e r da ) 4
v e st i os (
so br e el su je to al p r o c e de r c on la s i t u a c i ón de re h
br a s 1
a l fo m
Te
l, a t i v a m e n t e p o c a s r e f e r e n c i a s si se las co m
pa r a c on
B 1 y B2 l
p u e de n r e s t 1 t a r , p a r t e , de en l a f al t a d
e
d e t a iie s s o b r e c u a les
j el
E]
3 Co N T eX T O D E R- DAD EM PL EO DE m O S C U R 1D A D Y lo s p u e d a di s t r i bu i r su s
su e to

so M B n E ADo ( R E F E R EN c I A s E sP Ec IF i c AS ) se n t i m i e n t o s e n c o n
f l i c o } C m o p a r t e de l e sf u e r
t O
z o de
f e n s i v o A l g u n o s i n t e n t o s d e obt i var t a l e s s e n t i m i e n t o s

r o str o s E n l a s r e f e r e n c i a s e s p e c i f i c a s a n t e s m e n c i on »
de l u z v a gu e da d
2
e fe c t o s d a s Ia tend e n c i a p a r e c e s e r h a c i a l a s c o n n o t a d o n es l &
l l d d l
y s i n i e s t r a s Só o a r e e o r d e 40 po r c i e n t o
M ás o b e t i v a da s
j 13

v e st i do , d e t a l l a d o 6
å l o s s u j e t o s d a n c l a r a s i n d i c a c i o n e s d e l e m pl e o del
3 con t e x t o de r e a l i da d
e fe c to s d e 1u z e s pe c i f i c a d o s

so m br a s ( de ì a s f i gu r a s ) 3

a l f o m br a
LÁ M IN A B G (P r e s e n t a c i ó n 10 )
Si m bó l i c a s 9
bi e n y m a l 4 1 E L CO- H u - 0

c a l o r a fe c t i v o 2
( a ) p e r s o ?z i f i - ( p e r so n as v i st a s en l a l ám i n a )
a m ter i da d 2
1 1 per
c o n s p i r a c i ón
so n a 48

T o t a l de r e f e r e +1c i a s 30 ( he c h as po r e l 3 8 po r c ie n to de
iñ o s + 1 iii o 12

o s su je to s ) g n 1p o d e n n

7
gr u p o d e a d 1 û t o s + l m u k

a du l t o con g1 po d e
T r e s pe r so n a s so n v i s t p o r Bo com ún ,
en e sta 1 ii o s + l n iñ o

so n v ista s ge n l
e ra m en te c o m o u n h o m br e y u n a m u je r ,

y l a f igu r a de l p r i m er pl an o a l a de r e c ha c o n 1o u n a gq 1p o d e e sta tu a s + 1 h o m br e

1a h i s t o r i a o t r a s p e r s o n a s a d e m ás d e l a s e f e c t i v a m e n t e
O tr o s 2
v is ta s en ] a l ám i n a ho s
m u c ha c
gw p o d e
so br e e l t e m a d e l a r i v a l i d a d h e t e
e s p Jr i t m
1
1u ac A u a t
p r e d o m i n a n c u a n do u n n i f i o e s v i s t o c o m o
l a t e r c e r a f igu a e s te t e m a s e i n t e r r e t a e n f u n c i ó n
p
a e i se n t im i e n t o d e e s t a r e x c l u i d o de la r e la c i ón pa r
t al o en f u n c i ón d e l a c u r i o s i d a d a c e r c a d e l a c o n d u c t a ( b ) B e ta c i o n e s - i í ie s ta s
d e l o s p a dr e s haz o 15
rec o e x tr a ñ a m ien to
di f e r e n c i a s y l a s s e m e j a n z a s de i t r a t a m i e n t o c u r i o si d a d
7
, c c o n te m
p 1a c i ón co n
p a r án d o l o c o n e l d e 1a l ám i n a p r e c e d e n t e C 3 q u e , , de f am il i a 5
e s t a m b i én u n a s i t u a c i ón d e t r e s 5
pe r so n a s m e r e c e n u n , de e sc u e la so c i a l o com pe t i t i v a
e x am en 3
sa cr ificio r it u al
H a y ga a 1 cant i ci d e v a r i a n t e s e n e l e sc e n a r i o f í s i c o 3
dr a m át i c a s
a t r i bu i d o a e s t a l ám i n a a u n u e e
q,
n g e n e r a l l a s e l a bo
} c r im i n al e s 2
,
r a c i o n e s s o b r e e l c o n t e n i d o de r e l i d d
a a so n m u c ho m e m i l ita r e s 2
n os fr e c u en tes u e B 1 B 2 E l c o n t e x t o de 2
q p a r a y e u c a c io n a l es
r e a l ida d
p a r e c e i n t e n s i f i c a r e l e f e c t «» d e l a d e f i n i d a so c ia le s
2
a lg° t a j a n t e
y
p r e s e n t a c ió n d e l c o n t e n i d o d e l a l ám i n a , o tr a s e s pe c i f ic a da s
3

aç 1
> ir t t c a e 1a s 1 t u a c 1o n d e r e la c io n e s o b je t a l e s p r o e c
t a da s o b r e y
l a l ám i n a 50

Scanned by CamScanner
99
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S

2 E L CO N T E N I D O DE R EA L I D AD
s o br e la a yu da 0 el con f o r t qu e ha de
ac en to recae
( a ) E s c e n a r i o f is i c o a sign a do
da r s e a l i n d i v i d u o e n c u e s t i ón

U n e d i f i c i o a n t i gu o o en r u in a s e s l a i n t e r pæ t a c i ó n
E di f i c i o an ti g u o 20
de l c o n t e n i do de r e a l i d a d
r u in as 12 pr e v a l e c i e n t e , e n m u c ho ,
C u a n do t a l e s l a a t r u c n i b i ó con fr e c u en c ia e s u n
tem p l o gr i e go 6
ie n t o s
e u do r a z o n a m
m o n a st e r i o 2 e sc e n a r i o c l á s i c se e m p l e a a m n
i l p e sta s
u
i n t e l e c t u a l e s p a r a de f i n i r l a s r e l a c i o n e s so c a
e s
E di f i c i o e sc o l a r 8
l i de £
d e m a n i f i e s t o E s t o p u e d e se r p a r t e d e s s t e m a
o t r o s e s pe c i f i c a d o s 12
i ó o el
s i v o c o n t r a l a s a n s i e d a de s a c e r c a
de a l s e p a r a c n
e sc e n a r i o c in e m a to gr áf i c o 3
d l l s e n )a
s e t a e
c all e or ien tal 3 r e c ha z o H a y, c o 呷 a r a t iv a m e n t e , p o c o
a u st e r a
l ám i n a y l a p r e s e n t a c i ón e s e n g e n e r a l t a j a n t e y
pl a ya e m ar 3
l u ga r e si e r t o
: 1á , * á, ' ' " e. .
'

ha m e n t e l i ga do c o n
ás , ' ' "

l a i n t e r ì ?r e t a c i ón d e l c o n t e n i d o d e r e a l i d a d u n
tan to
v e n tan a s de u n a c a sa 1
d l
L a t e n de n c i a h a c i a e l m a y ° r e m p l e o e c
a u ste r o
l e l e n a
t r a s t e d e l a l u z y l a o sc u r i da d , u s u a m e
n te c o n
No e s pe c i f i c a do 6
i £ i l e c i e
a m pB i t u d d e d i f u s i ón , p r o b a b l e m e n t e t i p c a a e s p
d v o c a L a s
5o d e a n s i e d a d q u e l a l ám i n a c o m o u n t o o e

á l i e o
d e f e n s a s i n t e ie c t u a l e s s e m u e s t r a n m s e n e e m p
d
d e ] c o n t e n i d o de r e a l i d a d q u e e n e l u s o e sp e c í f i c o e
( b) I n t e r pr e t a c i ón d e t d e t a l te y a t e i 1c i ón a 1 n 1i s m o
l a o sc u r i da d y e l so m r e a o e b d d l a l á m i n a P o c o s

e t o s h a c e n m ás u e u n a m e r a r efe r e n c ia a
él
via du c t o p r i n c i p a l 11 j q
s e n de r o cam in o , etc 10

m m a lla en r u in as 6
LÁM IN A C 1 (P r e s e n t a c i ón 12 )
m u r a l l ón al m ar 4
p a r e do n es, ,
e tc

m u e ue
2
1 E L CO- H u - 0
u en te
1
p
a c u e du c t o
'
( a ) p e r s o n i í i c a c i ón ( p e r so n a s v i st a s en l a l ám i n a )
1
ar q u e r Ba
u n a pe r so n a 45

RE B1 I DA D Dß m O SC U $ JD A D Y EL 1 h o m br e 20
3 Co N - o DE E M P O

(n B F - cm s E SP E C Í F I C A S ) 1 m u jer 18
so M E-
a du l t o 5
D e s a ci pt i v a s di ' 1s a s 16 1 e s pe c t r o
b r i 1l a 11t e l u z so a r l 7 1 go r i l a 1
so 1 so m br a s 4
y D o s pe r so n as
l u c e s de 3 ho m Me y
aurora m u je r
1
o s c u r e c er ( v isto s en la v en tan a )
c r e pú s c u l o
1
N i n gu n a pe r so n a v i st a 4
M ás o b e tiv a
j as 2 ( ár bo l en la v en t an a 1)
de l u z e s pe c í f i c o s 2
e fec t os

Si +n bó1i c as 3 50
iï r eali ad
1 ( b) Re la c io n es m a n i li e s t a s
i lu m in a c i ón

a gr e s i ón
1 m ar i t a l e s 16
so li t ar i a s 10
T o t a l de f
r e er e n as 21 ( he c h a s po r e 1 38 po r c ie n t o de m at / pa t 8
l o s s r 1j e t o s ) so c i a l e s 5
fr a ter n ales 2
L a s f i gu r a s d e e s t a l ám i n a s o n c o m ú n m e n t e v i s t a s - al es 2
de t r a ba o j
gr u p o , c o n o t r a p e r s o n a se p a r a d a o e n a l g u n a
co m o u n 2
o t r a r e l a c ió s o br e n a t u r 1 e s ù
n e s pe c i a l c o n e l
gr u p ° E n n u e v e c a s o s
s e i n t r o du c
e o t r as e s o a l a h i s t o ï ia L a p e r s o n i dr a m át i c a s 1
p r n s e n
f i c a c i ón d e l c o n spi r a t i v a s
gr u p o y d e e s t e i n d i v i du o v a r i a c o n s i d e r a
bl e m e n t e E e s p e c i &c a d a s
n m ás d e l a m i t a d d e l a s h i s t o D a s e l p r o n o 2
bl e m a m a i f i
so l e da
n esto
gu a r da r e l a c i ón c o n e l r e c h a z o , l a
1a i n s u f i c ie n c i a o i n a de c u a c i ón 50
y o t r a s c o sa s

Scanned by CamScanner
10 0 H ER B E RT P H I しL I P S O N

2 EL Co N T e N i DO n E REAL ID A D ( i v ) O tr o s d e t a 1t e s em p te a t to s

v i ga s 2
( a ) E sc e ?1a r i o f i s i c o a si gn a do
c o r t in illa s 2
Co c in l
a 28 a p o yo de a v e n t a n a

de t a l l a do 24 s u e lo ( s i n ba r r e r )
n o d e t a ll a d o 4 e sta n tes v a c fo s

C a s a de cam po 14
D o m és t i c o n o es ec
p i f i c a do 5
O tr o s e s pe c i f i c a do s 3 3 Co N r Ex T o DE RRA r W AD E L E O D E し Co L o
R
de a r t ista 1 ( E s p ECIf i c As
c u ar to u n R E F E R E N C L &S )
c a b in a de m a de r a

po sa d a de cam po
1 Si m b o l i z a n d o a f e c t o , a l e gr i a , am ist a d
12
Lu z de 1 s o l de m a f i a n a
6
50 D e s t a c a n do l a l i m pi e z a
p o b r e z a o f r i a l da d 2
I n di c a n d o te n de n c i a s m o de r n as (p e j la to a lla
( b) I n ter p r e t a c i ón d e 1 d e l a tt e 7 a ten c i ón az m i s n +o ,
en
) 2
Fa c t o r ex tr a ño (e l ro oj )
7 su j e to s em p le a n en tre 6 y 9 de t a l l e s
22 j
su e to s em ple a n en u e 3 y 5 de t a l l e s T o t a l de f
r e e r e n c ias 28

( he c h a s p o r e l 3 2 po r c ie n to de 】
os su j e to s )
2 j
su e to s n o em pl e a r o n n in gú n de t a l le

SO
L a f i g u r a e n ì a v e n t a n a e s c o m ú n m e n t e v i s t a e n l as
r e s p u e s t a s a e s t a l ám i n a e s v i s t a c o n i u a l f r e c u e n c ia
g
25
t o a ll a o re pa sa do r com o h om b re o c o m o m u je r L o s t e m a s m a n i f i e s t o«
( p u es t a p a r a ) 22
m e sa com er
v a r i a n c o n s i d e r a bl e m e n t e , c o m o t a m b i én l a s s i t u a c i o n e s

°
s u by a c e n t e c o m ú n s e r e l a c i o n a con l a l i m pi e z a , e l o 1
16 de n y l a s p r e o c u pa c i o n e s de l con t r o l, a l l a do de l a
r e su m i de r o 14

D e t a l le s s o br e ta - a (a d i _ ) E s c o m ú n q u e o t r a s p e r s o n a s s e a n i n t ï o du c i da s e n
l a s h i s t o r i a s A s : , e n l a s c i n c u e n t a a n a l i ? a d a s h a b ía 4 1
co m i da 0 s u s r e st o s 9 j n t r o d u c c i o n e s , e n g e n e r a l e n f o r m a d e e s po s a s ,

j ar r ón 5 r i do s ,
h i j o s u o t r o s m i e m b r o s d e 1a f a m i l i a
co pa o v a so 4 E 1 e s c e n a r i o e s u s u a l m e n t e d a d o p° r u n a c o c i n a ,

se n ü 】
e ta 3 id
m u y a m e n u d o u n a c a sa d e c a m
p ° o a l g° p a r e c a
a z u c ar er o 2 E n m u c h o s a s p e c t o s e s d e s c r i t o c o m o c á1i do y a m i
b a n de j a 2
g a bl e
c u c har a
L a c o n s i d e r a bl e s u 1n a d e d e t a l l e s e n l a l ám i n a e s m u y
m a n te l
e m p le a da
p o r l o s s u j e t o s A l g u n o s d e e s o s det al l e
c

&
p u e de n e l a s c a
i o
s i gn a do s e n l a t a b l a a n t e r i o t r s e c o m
,
l d
p o p u l a r e s y r a r a v e z s o n m a i p e r c i b i do s L
" "
c a s e e
( ü ) D e t a l le s s o br e k p a r e d d e ta t 1e r e c h a (a d i c i o n a l es ) a

l l d e }a
a t e n c i ón
q u e s e l e s c o n c e de s u e l e r e v e a r
a g°
illa
o la li m p e
can 3 i l l i za
p r e o c u p a c ó n d e l s u j e t o p o r e a i m e n t o ,

es pe o j 3 0 l o s s e n t i m i e n t o s e n c o n l l i c t o a c e r c a d e e sa s
d o s
c a n asto de com pr a s 3 t iv i d a de s
pi l e t a de c o c i n a 1 M d e t a l l e s? m e n o s f r e c u e n t e m
e n te
u c ho s d e 1o s o tr os
r e p i s a s o b r e ]a t e
t a n e n f o r m a su f ic ien
m e sa 1 tem en
em pl e a do s, se p r e se n
bo t e l l a en c a n a st a de 111 i m br e 1
cio n e s L a e l e c c i ón E in te r 】î r e t a c i ón p a r a
-
t de t a l l e s

( ü i ) O bj e t o c i r c u la r
i n d i v i du a l e s, t a n t o com o l a p a r t ic u la r a t e n c i ón
£ e

, en e l ce n tr o, i z qu i e r d a

c am p a n Ma
ad d
c a 11 a s t i 11o v i e j o d, a n sie
te en la si t u a c i ón en t é r m i 11 o s de n e c e si d a
,
l a wa t o r i o 1
y m é t o d o s de d e k n sa

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JE T A L E S
10 )

f e r e n c i a s e s p e c í £i c a s a l c o n t e x 2 EL Co - R E A L I D AD
Ha y s ól o 2 8 r e
N ID o n E
ue
Au n q i r e n u e és t e c o n t r i b u ye a
d d e lla s su g e
de r e a l i a , l c áh d a y a m i g a b l e c o m o ( a ) E sc e n ar io fi s i c o a si g n a do
un a a
tm ge n e r a
e a r e c o n o c i d o s de l a p r e do r m i t o r i o
cr m ún m en te r 44
o de
l o s r a sgo s c o
un ' cu ar to de n i ñ o s 16 )
d l de la (n o
h i s t o r i a o a l go f u e r a e
c o n te x to d o m és t i c o e s pe c i f ic a o ) 3
la
c om
i e n z o de l r o j o b r i ll a n t e q u e hay e n e lla ca sa d e h u és p e d e s 2
»
su ie r e
L
g I
m i sm a , c u a r to de h o s pi t a l
it a r tic u la r
o bj e t a l q u e n e c e s a p
ó d e r e l a c i ón
]a s i t u a c i n l i a do a m e n u d o a c o m e n a r o s s o e t i br 50
a t en c
i ón E l l o v a g d l
a c i ón a c e r c a e c
l o q u e s u gi e r e p r e o c u p
l a l im p i e z a , r es iv o s ( b) I n t e r pr e t a c i ó n ä e 1 d e l a t te y a te n c ión a 1 m i sn 1o

t r o l de
lo s se n t i m i e n t o s a g
i l o r e a da e l e m pl e o d e l c o l o r p o r 7 j pl e a n e n tr e 3 y 5 de t a l l e s
En t o da l a s e r e c o su eto s em

l r o ós i t o d e i n t e n s i f i c a r e l s e n t
i 2 e t a ll e s
i t a h a t e n i do e p p
31 j
n 1 e to s em pl e a n e n tr e 1 y
el a r t s b .
v in c u la o
d a l a s r e la c o n e s i o j e t a e s p r e s e n t e s
12 s u je t o s n o em ple a n de t a l l e a l gu n o
m ien to d
a r t ic u l a r s
i t u a c i ón r e p r e s e n t a a
cam a 32
e n la p 19
5 6 1o la c am a

r e s pa l do de b r o n ce 9
de cam a 4
ro pa s
14
(p r e se n t a c ión n ) pu e r t a c o c 1e r aì
L Á M IN A c 2 (3 r e f e r e n c ia s a l t am añ o »
l ám i n as o fo to s 8
H u - O c óm o da lav ato r io 6
1 EL C o N T E - o

r e ll a n o y e sc a lo n e s
3

v e s t i d o s ( d e 1a f i g u ra de p i e ) 3

i st a s Ia l ám i n a ) c o r t in a s
2
p e r so n i f ic a c i ó n ( p er so n a s v en

D o s pe r so n a s 41
, h o m b 【e y 1n u je r 16 3 C o 1I T E x T o DE TB - AD EM PL EO DEL c om E

m u er j y 1 n iñ o 12 ( n E p B Rn N c U s E s p E o f r 1m s )
h o m br e y 1 n i ñ o 4
2 De f i n i d a s 12
a du l t o y 1 n i ñ o D e sc r ip t i v a s
9)
2 a du l t o s 3
( r e s p a l do de c a m a de h on ce

2 h o m br e s 3 d e 11adr o r o j o 3)
(m ar c o
8
r e f l e j o s d e 1 f 11 e g o

n i +i v a s v a ga s ( e fe c t o s d e
lu z ) 0
T

y a g a 出山道 d a
r d
5 Calor afe ct iv o
1 m u er j - 4
p e l i gr o o e a
2 A so c i a c i ón con
'
de s a gr a d o p o r el c o l or 4
E x p r e s i ón di r e c t a de
T ke s pe r so n a s 2 2
D e so l a c i ón o p o br e z a
b 2
2 m u je r e s y 1 ho m r e
41
T o t a l de r e fer e n c i a s

50 )
( h e c h a s p° r el 48 po r c ie n t o de b s j
su eto s

Re - i f ie st a s ú s v i sta co m o r e pr e se n
E s t á l ám i n a p o r l o c o m n , E
m an
,
L a f i gu r a de l
c i ón d e d o s p e r
so n a s
2o t a n do u n a s i t u a u ia
gu a l f r e c u e r
m a t em a l e s
p a t e r n a 1e s i
l n o a l a d r e cha e s v ista c
o on
pr i m e r p a ,
,
9 fi u r a n l a 1n a
br e qu e c o m o m u j e r L a g
e a c
so l i t a r i a s 6 c o m o ho m i ñ o 1 a s
c o m o m u je r o
com o n
a i m i n a l es a r e s i v a s 4 es v i s t a m ás a m e n u d o
g

t ba t i t a l es

m édi c a s
+ r iva l 2
2
18
8 c x m a r i t al e s
, s t a s e s c o gi d a s
o
son

patemfi l i al es
r e la c i o n e s
v e r sa s, p e r o 1a s
o tr a s e spe c i f i c a da s 2 l cu i d a do d e l o s n iño s
r m e da d , e
:
la en k
:l a c i o n a n con

50 Xd - de u n a pe r so n a
a m a da

Scanned by CamScanner
10 2 H E R B E RT P H I L L I P SO N

C o m o o c u r r e c o n <a m a y o r í a d e l a s s i l u e t a s d e I a ( b ) 只e 1a c i o n e s n +a n i í i e s ta s

s e r i e l a d i r e c c i ó n d e l 1n o v i m i e n t o a t r i b u i d o a l a ¬i g u r a
,
de f a m i l i a 2o
e st á m i r a n do
" " "
e n t r a n do sa l i e n do
" "
v a r ía :

s e r e gi s t r a n c o n i gu a l f r e c u e n c i a
so c ial e s 9
E l e s c e n a r i o f ís i c o a s i gn a d o e s h a b i t u a l m e n t e u n
c o m er c i a l e s 2
do r m i t o r i o e n u n a c a sa o u n d e p a r t a m e n t o p r i v a d o L o s
M éd i c a s 2
r e bu sc a m i e n t o s n o s o n m u y f r e c u e n t e s

A m e n u d o s e p r e s t a a l a c a m a p a r t i c u l a r i n t e r és Fr a t e r n a l e s
E du c a c i o n a l e s
E l c o l o r e n l a a r m a z ô n a t r a e n o t a bl e m e n t e l a a t e n c i ó n
c o n spir a t i v a s
P u e d e se r t o m a do p o r e l r e sp a l d o d e u n a c a m a de b r o n
ce ,
c ir c u n sta n c ia qu e se a de c u a a la h is to r ia ,
au n qu e
50
o c asio n a lm e n t e se Ba m e n c io n a com o u n ras go en ig
m át i c o
H a y p o c o s o t r o s d e t a l l e s q u e pu e d e n e m p l e a r s e e n
" 2 EL Co - m o DE R E A TÆ AD
e sta l ám i n a L a a t e n c i ó n a l c u a d r o o a l a c ó m o d a "

a m e n u do i n di c a u n r e t r a i m i e n t o f r e n t e a l a a n s ie da d
( a ) Es c e n a r io f i si c o a s i gn a d o
i n h e r e n t e a l a r e l a c i ón o bj e t a l c o n q u e t i e n e q u e p r o
c e d e r e 1 s u j e t o o u n a p r o y e c c i ón s o b r e e s o s o b j e t o s d e
D o m és t i c o 47
l o s a s p e c t o s s i n i e s t r o s d e e s t a r e l a c i ón
H a y m u c h a s m á s r e £e r e n c i a s e s p e c í f i c a s a ì c o n t e x t o n o e s p e c i f i c a do 43
d e r e a l i d a d e n l a s r e s p u e s t a s a e s t a l ám i n a s i s e l a s , c asa de gr a n j · 2
c o m pa r a c o n C 1 E n c o n j u n t o l a t e n de n c i a q u e s u
,
- & 1b u r b a 11a

b i b l i o t e c a d e l h o ga r
a gr a d a bl e s Lap e r i e n c i a c o n e l t e s t s u g i e r e t a m i én
ex b
Otr o s e spe c i f i c a do s 3
l i d d d
q u e l a s i t u a c i ón e s e n g e n e r a c o n s e r a a c o m o e pr e
si v a L a e £e c t i v i d a d d l t
e con ro y os l l m o d o s d e c o n t r o la r r esta u r a n te

f i i d
la a ec t v a a m n ud e d o s o n i n d i c a d o s p o r e l e m p l e o de h o st er ía
lo s c o l o r e s q u e h a c e e ï s u je t o e st a c i ón r a di o d i f u s o r a

L a p a r c u l a r i n t e r p r e t a c i ó n d e l c o l o r e l e gi d a p o r l o s
s u je t o s p u e de r e pr e se n t a r m u y 11a m a t i v a m e n t e
,
la ,
50
l i d a d d e l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s r e v e l a d a s e n l a h i s t o r i a
P o r e j e m p l o , u n s u j e t o q u e i n t e r pr e t a b a e l r e s p l a n d o r
r o j o c o m o s i g n i Ei c a n d o q u e e l c u a r t o e s t a b a e n l l a m a s ,
( b ) I n t e r p r e t a c i ó n d e 1 d e t a 1l e y ate n c i ón a 1 m is m o

d e s c r i b i ó u n a se v e r a p a l i z a q u e l e d i e r a s u m a d r e e n
o t r a pa r te de l a h i st o D a E 1 c o l o r s i gn i f i c a n o tr a
4 j
n 1 etos em p l e a n 6 1o d e t a J1e s
2o su je t o s e m ple a n 3 5 de t a 】1e s
hi s to r ia u n a i r e d e d e s o l a c i ón , l o q u e e n c a j a e n el
18 s u je t o s em p l e a 】1 1 2 de t a l l e s
t óp i c o p r i n c i p a l , l a p ér d i d a d e u n o d e l o s p a d r e s
8 s u je t o s n o em ple a n n i n gú n etalle

re pisa e la c h im en ea 20
L Á M IN A C 3 (P r e s e n t a c i ó n 3) f u e go Ho g a r
. 14
】ám p a r a d e m e s a ( c e n t r o , a l f o n d o ) 10
1 EL CO- H u M A No
e s t a n t e r i a de l i b r o s o l i b r o s 9

(a) P e r so n i w c i ón ( Pe r s o n a s v i stas en l a 1白n in a ) si】


1a ( a b a j o de r e c h a )
,
8
T r e s p e r so n as 48 do s si ll a s 4

2 h o m br e s y 1 m u er j 29 p i pa ( f i gu r a a ba jo , a l a i z q u i e r da ) 4

3 h o m bn e s 12
h o m br e y 2 m u je r e s 3
D e t a 1l e s s o br e Za c hi- ea (a _ )
h o m br e , m u je r y 1
a du l t o 2
h o m br e y 2 a du l t o s 1
(i) E 1 o b Je t o ro oj 17
7
h o m br e , 1 m u je r y 1 l ám p a r a a
&gma s im b ó h c a

D os p e r s o n a s 1 ( üi ) D e t a 1te s so br ¬ Za - a d i c i o m le s
6
h o m br e y m u j er 1á1n p a r a
C u a t r o pe i s o n as 1 so m br a ro aj d e l ám pa r a
2 h o m br e s y 2 l ám p a r a r u bf
m u je r e s
l ám p a r a d e g a s j
ro a

do
50 gl o b o c o l o r e a

Scanned by CamScanner
T E ST D E R EL A C I O N E S O B E T A L E S 10 3
J

( i i ) O bj e t o en í o r n 1a de
t o s d e d e e n d e n c i a e i n d e e n d e n c i a j u n t o c o n 1a s r i
p p
c i i ln B ta t a i le r e c h a 17
a
l i d a d e s e d i p i c a s O t r o s e n f o q u e s d e 1a s i t u a c i ó n a
m e n u do s e a dv i e r t e d d ev ita r
r e lo j 4 q u e r e pr e se n ta n m o o s e
c u a dr o
e so s c o n f l i c t o s e n u n a s i t u a c i ó n c o n c a r g a e m c i o n a l
o
3
E l e s c e n a r i o f i s i c o e s h a bi t u a l m e n t e u n i n t e D o r
e s pe o j 2
m és t i c o o u n s u s t i t u t o d e és t e Se h a c e e m p l e o m u y
o r n a m e n to 2
c o n s i d e r a b l e d e l o s de t a l l e s d e I a l á m i n a E n t r e 1o s
e s t u c he de c r ista l 2
i b l
d e t a l l e s m ás g r a n d e s y m e n o s c o n t ï o v e r t e s e n u m e r a r

Páj a r o e m b a l s a m a d o 2
d o s e n l a l i s t a a n t e r i o r 1a m a y ° r a t e n c i ón s e c o n c e d e
j a u l a d e p áj a r o ' ,
La
a l a r e i sa d e l a c h i m e n e a y a 1 ¬u e g o ( u h o g a r )
c o fr e de j o ya s 1 p
a t e n c ii ó n a c e r c a de e s a s ár e a s p u e d e v n c u i l a r s e a lo s
c a fé l
s e n t i m i e n t o s e n c o n f l i c t o i n t e n s i f i c a do s p ° r e l e 1n p eo
té f
d e l c o l o r p e j é l c ál i d o r e s p l a n d o r r o j o e d l u e go y
,
t az a 6 h
e l b r i ll a n t e o bj e t o r o j o e n l a r e p i sa d e l a c i m e n e a
c a fe t e r a 2
E n t r e l o s d e t a l l e s m ás a m b i g u o s E s t e o bj e t o r o j o
.
v in o l
s o b r e I a r e p i sa d e l a c h i m e n e a p a r e c e s e r a g ° qu e
m an te l f in o 1 i r d
pe r o q u e e s d i f i c i l a r m o n z a
a t r a e l a a t e n c i ón en tro
,
or n am en to
d e u n a s i t u a c i ón q u e , e n m u c h o s o t r o s a s p e c t o s , e s
l ° de la
c áli da ,
a le r e
g y s e gu r a E s p o s i bl e q u e a g
s i e d a d a c e r c a d e e s t e o b j e t o e x t r a ñ o s e d e s pl a c e s o r
b e
3 CON RRA I i
e l o bj e t o e n f o r m a d e c ú p u l a q u e e s t á s o b r e ì a r e p s a ,
r Ex T O DE m AD E M p L EO DEL Co L OR

( E SP E C I H C A S ) al t er
C o m o ár e a
R E F EE E N CI A S
q u e e s i n t e r p r e t a d o d i v e r s a m e n t e

t i v a d e p r e o c u p a c i ón ] a m e s a d e l c e n t r o c o n s u s d e t a l l e s
L a l u z d e l f u e go o e1 ' i e go
pu e d e r e p r e se n t a r e l a l i m e n t o , l a h o s p i t a l i da
d y lo s
fo r t o la a l e g ci ä 16
(5 su gi r i e n d o eB co n
a s e c t o s m ás a m i s t o s o s d e l a s i t t 1a c i ón d e r e l a c i ó n
p
El ro o j s 11gi r i e n do co n for t , a l e gr i a , e tc 13
o b e ta l
j
D e s c r i p c i ó n de ob eto j ( e 1 gl o bo ro o j ) 11
d d p u e de v e r s e
s i m bo l i z n n d o f u - si n iestr as 3
El pl e o d e l c o n t e n i do d e r e a l i a
em
i l t d so br e l a
c olo r do c o m o i n c o n gr u e n t e 2 q u e s e a de c u a a l s i s t e m a t e n s o n a p r o y e c a o
m en cio n a
s i t u a c i ón d e r e l a c i ei n o b j e t a l a q u í p r e s e n a a
t d L o s de
Ex p r e si ón di r e c t a de gu s t o p o r e l c o l o r
t a l t e s e s c o gi d o s y e l m o d o e n q u e s o n v i s t o s o e m p l e ar
d o s r e p r e s e n t a n a s pe c t o s d e l a s r e l a c i o n e s o bj e t a l e s e n
,
T o t a l de f
re er çn c ias
46
f u n c i ón d e l a s n e c e s i d a d e s , l a s c o n s e c u e n c i a s t e m i d a s
뇨e c h a s p o r de l o s je t o s ) o I o s m ét o d o s d e s o l u c i ó n M ás d e u n a de e s a s f a se s
e1 60 po r c ien to su

d e l o s p r o c e s o s d i n ám i c o s p a r a o p e r a r c o n I a s i t u a r
c i ó n p u e d e n c a be r e n e l u s o p a r t i c u l a r d e l d e t a l l e q u e
h a c e c a da s u j e t o
Gen e r a lm e n te l a s pe r s o n a s v i s t a s e n e s t a
tres so n
L a s r e f e r e n c i a s e spe c i f i c a s a l e m p l e o d e l c o l o r e n
,

l ám i n a E s c o m ú n q u e l a s d o s f i u r a s s e n t a d a s s e a n l a s r e s p u e s t a s a e s t a l ám i n a a p o y a n l a o p i n i ón d e q u e
v i s t a s c o m o u n h o m br e 0 u n a m u j e r
d e e da d , s i e n d o e s m i r a d a c o m ú n m e n t e c o m o u n a s i t u a c i ó n c ál i d a
,
c

m ás a m e n u d o t o m a d a a I d e a l d e r e c h a p° r u n a m u j e r f o r t a b l e E n l a m e d i d a e n q u e e 1 e st í m u l o d e < c o l o r
h b A i d i bu j a r l a i n v i t a o p r o v o c a a u n a p a r t i c i p a c i ón e m o c i o n a l e n 1a
y l a f i gu r a d e l c e n f m po r u n o m r e

l ám i n a se t u v o l a i n t e n c i ón de e j a rd I a p o s i b i l i d a d de s i t u a c i ón d e r e l a c i ón o bj e t a l p r e se n t a d a , e v o c a s en
L a e x p e De n m i e n t o s a m b i v a l e n t e s l a a gr e s i ón a l l a d o d e l a m o r eB
v e r l a f i u r a de l c e n t r o c o m o u n a m u j e r
吕 ,
,

e s c a l o r y l a d e pe n d e n c i a h l u z d e 1 f u e go y e l r e f l e j o
c i a h a d e m o s t r a do q u e e s t o o c u r r e s ó. o r a r a m e n

v ec e s e n l a Qu e se v e a a s f i g u r a s
l r o j o de l f o n d o s o n a m e n u do e m p l e a d o s
pr e s e n t e m u e st r a pa r a e x p r e s a r
com o i o m br e s h a b i t u a l m e n t e e n u n a s i t u a c i 6n
tres e s t e c o n fl i c t o d e s e n t i m i e n t o s E 1 c o l o r b r i l l a n t e de 1
,

so c i a l a m i a bl e e s b a s t a n t e c o m ú n
g e s t a c a r a c t e Dz a c i ó n g l o bo q u e e s t á s o b r e l a r e p i s a d e I a c h i m e n e a s e m

l
e s a da da u n a v e z d e c a a c n c d i e sto s c i n c u e n t a c a c i o n a a m e n u do , p e r o r a r a m e n t e s e l o i n t e r a e n e l
o e n g c
so s D o s i d d l a ¬i gu r a c e n t e n i do de l a h i s t o r i a E n a l g u n o s c a so s a i e c e
pe r c e pc i o n e s m u y i n u s a s e t a p r ep
t r a i a a r e c e n e n e s t a s m u e s t r a s e n u n a h i s t o r i a se I a s e n t a r u n a s p e c t o d e I a s r e l a c i o n e s o b5 e ta le s
p q u e n e c e si t a
s e r c o n t r o l a d o p o r l a n e g a c i ón , l a r a c i o n a l i z a c i ón
ti e n e
p o r u n h o m b r e o m u j e r be s a n d o y e n o r a
t com o
y o tr a s
m e d i da s d e f e n s i v a s e s p r o ba bl e m e n t e s e n t i do
pa t t e de l h o ga r d l a h i m e n e a L a s o t r a s p e r so n a s i n com o
t r o du c i d a s e n l a s % i s t o r i a s a s c i e n d e n a s ó .o o n c e e n l a s re pr e s e n d o d e m a s i a do c r u d a m e n t e l o s a s e c t o s
ta n
p
r e s u e st a s a e s t a l ám i n a l
t e n c i a m e n t e de s t r u c t i v o s d e l a f a n t a s í a i n c o n
sc i e n
p te
L o s t e m a s c o m u n e s u a r d a n r e l a c i ó n c o m .o s c o n £l i c
g p r o y e c t a da s o br e l a s i t u a c i ón

Scanned by CamScanner
10 4 H E R B E RT P H I L L 4【
P SO N

LÁM IN A C G (P r e s e n t a c ión 7)
t 1 deta lle y te- a z i s n 1o
. 1Bt e r p r e t a c i ón t e a m
1 EL C o N - o Hu M AN o ( b)

U n a pe r s o n a y e l gr u p o 36
1i n ata e m ár m o l 2
e sc a
h o m br e y e l gr u p° 2 5 do 2
c a m po ar a
m u j e r y e l gr u p o hi ler as de te as j 2
h o m b r e y e l gr u p o 2 5 2
p a v 1m e n t o
( gr u p o di f e r e n c i a d o ) 10 o las
2
Un a pe r so n a so l a 9
pl a t a f o r m a

( so m br a a r r i ba a l c en tr o 8) c a f do
,
p ° r t ón
( f i g u r a a ba jo a l a ,
i z q u i e r da 1 )
, ho m br e 8
h u e ll a s d e ro a do s
1
m u j er
t e ja do
U n gr u p o d e p e r s o n a s 5 d e f áb r i c a
ho r n o
( l a s o m br a d e u r i b a al do r a s
ba r r a s de acero r e 1n o v e

cen tr o n o e m pl e a da co m o
t a bl o n e s

p e r so n a ) rom pe o l a s

50 50
(b) R e la c i o n es m an i fi e s t a s án gu l o i z q 1 ¢i e r d o
(ii)
"
B a ta u s t r a et a
"
,
in fe r i o r
P o l ít i c a s o e co n óm i c a s 26
ba la u s tr a da 5
( r e l a c i ón c o n a u t o r i d a d ) ba n c o d e p i e dr a 2
t r gi c a s ( a c c i d e n t e m u e r t e )
á 5
,
ba r a n d a d e u n p u e n te
5
pl a c e r e s i n di v i du a l e s u n a sie n t o
Cr i mi nal v i o l e n t a s 4

de f
es u er z o j n di v i du a l 4 ( ü i ) G r u p o d e f i g u r a s , á n g u l o i n t e r i o r d e r e c ho
i n t e r p r e t a c i o n e s i n +1s i t a d a s
r e c ha2o ( po r e l gr u p o ) 2
2 ar bu st o s o ár b o l e s 6
so c i a l e s

1 f u e go 2
pa t e m a l e s
u n

de e s p e c t a do r ( de p o r t e ) B c áñ a 1n o em h ea do

( h ) SO1nï a i le f i g u r a ,
a rr ib a a i z q u i er i l a
50 in te rpr eta c io n es in u si t a da s

2 Co - 1D o DB RE A m an
a er o pl a n o

fu er z a a bs t r a c t a sin i e str a
( a ) Es c _ io fisi c o a s i gn a d o
pe r so n a e j 1n u do c aye n do
Es c a l i n a ta 32 fr u to a p]a ? t a do
e x t er io r d e gr a n e di f i c i o 19
n o e s p e c i f i c a da 8 3 C O- x TO DB RE A u DBD E M P I BO D BL CO L OR

con du c e n te a u n a f áb r i c a 4 (Ra p - c TA s Es p Ec í p 1c a s )
e 11 u n te atr o (i ) Co lor s o br e to s "
e sc a +o l ae s
"

ECt er i or Ua n ura a n iv el 7 p i e dr a
c am po a r a do 2 1u z s o l a r br i l l a n te 5
pa tio 2 lu z qu e si m bo l i z a c a lo r a fe c t i v o 3

pa ï qu e o h u e r t a 2 m ti r m o l 2
esta d i o de p o r t i v o 1 fu er z a s in i e str a 2

h ter io r de e di f i c i o 5 a gu a 2
c ie lo 2
u n c u ar to gr a n d e 4 y n u be
ho m o de u n a f ábr i c a 1 v i& io

M ar o r ío 2 ho m o

Un t e j a do 2 (ii ) C O so br e e t gr u po , a ba jo a 1a i z qu i e r
t e j a do de u n j
ga r a e 1 f u ego 2
t e j a d o de u n i nver nader o ca or l f
a e c tiv o co n fo r t 2
y
"
Una em ba r c a c i ón 1 v i da "
No e s p e c i f i c a do B
T o t a l de r e £e r e +1 c i a s 2 8 ( he c ha s

50 po r e l 34 p o r c ien to de 】
os j
su e to s )

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B JET A L E S 10 5

L a s f i g u r a s d e e s t a l ám i n a so n v i st a s, po r lo com ún , o b e t a l se
j pr e se n t a l a v a gu e d a d de Ia f i g u r a c o n au

com o u n g
r u po e n e l p r i m er pla n o ,
con u n a pe r s o n a r i da d, su p ° s i c ió n p ° r e n c im a d e l gi u p ° , l a di s t a n c i a

[ . .
. W= . . " £ V æa . do
x
c o lo r
P k » .. x d å
bl a n c o e n t r e l o s e s c a l o n e s t o do p a r e c e
" "
i °

i
m u r ar a v ez com o m u jer, y m u y a m en u com o u n c on t
y ,

a u t o r i da d Fu e r a de e s t e gr u p o y e l pe r bu i r a l f o r t a l e c i m i e n t o de l e s t i m u l o c o m o l o r e v e l a n
pe r so n a j e
con ,

so n a j e (o so m b r a ) p a d o , l a s o t r a s pe r s o n a s i n t r o
s e a r l a s r e f e r e n c i a s d i r e c t a s d e n t r o de l a s m i s m a s h i s t o r i a s
du c i d a s e n l a s M s t o r i a s s o n s ó l o 10 s o b r e l o s 50 c a s o s H a y p o c o s d e t a ll e s e n e l e s c e n a r i o f í s i c o L o s d e t a l l e s
p n c i p a l e s l o s e s c a l o n e s y l a %a l a u s t r a d a s o n
" " "

c o n s i d e r a do s
r i ,
'

L a s æ l a c i o n e s m a n i f i e s t a s e n t r e e l gr u p o y l a f i g u r a t e r p r e t a do s d e d i v e r s a s m a n e r a s En e l c a s o d e l o s p

s i n g u .a r s o n c
o m ú n m e n t e de f i n i d a s e n f u n c i ón de l a m e r o s m u c h a s de l a s i n t e r p r e t a c i o n e s s o n i n u s i t a d a s y ,

l d
i n sa t i s f a c c i ó n d e l g r u p o c o n r e s p e c t o a p o e r p o í t i c o
l de d i v e r s o s m o d o s r e f l e j a n l o s i n t e n t o s d e l o s s u j e t o s
o e c o n óm i c o
f
de l a g u r a c o n a u o r a
i t i d d H a y u n gr a n de m a n e j a r t e n s i o n e s p a r t i c u l a r m e n t e f u e r t e s
i i
n ú m e r o de v a r a c o n e s s o
b r e e ste t em a E j e m p l o s d e p e r c e p c i o n e s i n u s i t a da s d e l g r u p o o d e
l a f i gu r a s i n gu l a r s e m e n c i o n a n e n l o s a n t e r i o r e s pa
L a e x p r e s i ó n d e l a a g r e s i ón a b i e r t a , o l a a m e n a z a d e
a gr e si ón v i o l e n t a , e s m u y c o m
ú n e n ] a s h i s t o r i a s Se g r a f o s ( i i i ) y ( i v ) , p ág i n a 100
r e gi s t r a e n 35 d e l a s 50 h i s t o r a s a q u
i í a n a l i z a da s , s e a H a y e l m i s m o n ú m e r o de r e f e r e n c i a s e s p e c í f i c a s a l
i d i u s o d e l c o l o r q u e e n C 1, p e r o m e n o s q u e e n C2 y
en t e m a s c o m o lo s c a r a c te r z a o s a n t e r o r m n
e te o en

h i s to r i a s q u e t r a t a n de a c c i d e n t e s , m u e r t e s o a c t i v i d a C 3 E l e m p l e o d e l c o l o r e n e s t a l ám i n a e s e n m u c h o s
c a s o s m ás d u d o s o , p o r e j e m p l o e n e l u s o d e s c r i p t v o
i
de s c r i m i n a l e s
c o m o a p l i c án d o s e a l a p i e d r a , e l m ár m o l , e l a g u a el
El e sc e n a r i o B s i c o f u e c o n c e b i d o c o m o u n a e s c a l i n a t a ,

c i e l o y l a s n u be s , e l v i d r i o , q u e r e p r e s e n t a n 12 d e l a s
y e n 32 d e ì a s 0
,
5 h i s t o r i a s de e s t a m u e s t r a e s v i s t o
de e se m o d o 2 8 r e f e r e n c i a s C a be i n c l u i r l o s e f e c t o s d e t u z y s u t

L a s i n t e r pr e t a c i o n e s a l t e r n a t iv a s , e j e m p l o de l a s c u a t u r a e n t r e e s a s r e f e r e n c i a s , q u e p u e de n r e pr e se n t a r

l e s s e d a n m ás a r r i b a , p u e d e n s e r t e n i d a s p o r e r r o r e s i n t e n t o s d e o bj e t i v a r o m a n e j a r d e a l g ú n o t r o m o d o
l a s a n s i e d a d e s a gu i j o n e a d a s p ° r e l m u y i n t e n s o es
de p e r c e pc i ón M u c h o s s u j e t o s m u e s t r a n u n a e s p ° n
t án e a r e c a p a c i t a c i ó n d e s p u és d e d a r u n a i n t e r p r e t a c i n
ó m u to de l c o l o r

n o ha b i t u a l o t r o s e x p r e sa n s u d e s c o n c e r i t o c u a n d o se L a s e x p e r i e n c i a s c l ín i c a s s u gi e r e n q u e e l c o l o r e n l o s
e s c a l o n e s a u m e n t a l a c a rga e m o c i o n a
l d e l a s i t u a c i ón ,
l e s p r e se n t a I a l ám i n a p o r p r i m e r a v e z y s o n c a p a c e s

de la in t lu e n c i a d e l co lo r c u an to ea a
l aperpci ón á p o pu l a r i a î n d a ga c i ón a l . in a l de l a lc a n c e pu
en
m
a fec ta r e n su s f a se s pa r ti c u la r e s
e l s i s t e m a t e n s i o n a ì , se a
t e s t e s a m e n u do v a l i o s a E s t a l ám i n a e s l a m ás d i f í c i l
d e n e c e s i d a d a n s i e d a d o e e n s a o e n e l gr a d o o
d f ca
de l a se r i e p a r a m u c h o s s u j e t o s e l l a p a r e c e r e p r e s e n t a r , ,

f de b i d o d f l
da d d e l a t e n s i ón p u e e n o r e e j a r s e e n . a s r e f e r e n c i as
u n a i n c i t a c i ón e m o c i o n a l
par tic u la r m e n t e u e r te ,
,

l i ó d l a c i ón h
e spe c íf i c a s h e c a s p o r e l su je o
t
pr n c p a l m e n t e a ì m o d o e n q u e a s t u a c
i i i n e r e

B U N A M U E ST R A D E I N V EST I G A C I Ó N CO N 4 0 M U JE R E S A D O Æ SC E N T E S

El si gu i e n t e r e s u m e n d e d a t o s n o r m a t i v o s e s t á t o m a L o s d a t o s q u e s e c o n s i g n a n a c o n t i n u a c i ó n se h a n
do de l a s h i s t o r i a s r o d u c i d a s o r c u a r e n t a m u c h a c h a s o r e n a do i e n l a m e d i da de
d l o p o si bl e , b a j o l o s m i s n 1o s
p p
l d l a de pa c i e n t e s e x t e r n o s d e
a do l e sc e n t e s
n o r m a ie s , d e e d a d e s c o m p r e n d i d a s e n t r e
b
r u r o s qu e o s e a m u e s t r

l o s 14 l o s 19 a ñ o s l í i u e f i g u r a n e n l a s p ág i n a s p r e c e d e n t e s
u e c o n c u n i a n a e s c u e l a s se c u n
u n a c n c a q
y , q
da d a s m o d e r n a s o t éc n i c a s A e sa s m u c h a c h a s l e s £u e
Pr e se n t a do e l t e s t p a r a p r o p o r c i o n a r u n a m u e s t r a d e LÃ M IN A A 1 ( Pr e s e n t a c i ó n 1)

ias h i st o r i a s
de 50 m u c h a c h a s d e l i n c u e n t e s 1 e n u n a
i n v e st i (a ) P e r s o n i f i c a c i ón
ga c ión de ¡ K e l l y ( 19 55) , ( 19 S5a ) , ( 19 5 5b )

l e st a e r e l ac io n e s o b e t l e de los
e £e c t o s
p a r a e x p l o r a r a l gu n o s
j
a s m u er j
de l a ón d e l o s p a d r e s s o br e l a
tem
p r a n a se p a r a c i h £i g se c u n aria ( 16 ) h o m br e
y c i e y c a l i da d d e l a s ï e l a c i o n e s c o n l a s p e r s o n a s , e n 4
el n i
ve l in c o n s i de m u jer 12
c en te t a n t o c o m o e n e l c o n sc ie n te ,

qu e da n m u e s t r a l n in 24
a s m u c h a c h a s a do l e sc e n t e s d e l i n c u e n gu n a
G r u po s
h
da t o s
H
' " m ar a c ió
p n ge n e r a i e n t r e l o s d o s g r u p s
1o s c o m e n t a r i o s a r e a d o s a l o s p r e s e n t e s
g g
o v i st o s 0 4) h o m br e 4

no
hi s t o D i n f o r m a c i ó n m ás d e t a <l a d a s o b r e i a s m i x to 9
as
p r o du c i d a s p o r l o s d o s r u ° s y u n a c o m p a n in
r ac i ó
n de l a g p gu n a 26
s r e s u e st
a s s e da n e n e l r e l a t o a c e r c a d e
Un a f i gu r a v i st a
p es
po r 16 j
su eto s 2 fi
tos
,
w as
po r 8 s 11

Scanned by CamScanner
10 6 H E RB E RT P H I L U P SO N

( i i ) & gu r a s in ven t a da s m ascu 】


in as 5 L Á M IN A A 2 ( P r e s e n t a c i ón 2)

良田 e n i n as 5
1 EL C o m 1* 1n o H u M AN o
m ix t a s 6
n in 24
gu n a
(a ) p e r s o n i f i c a c i ó1B
v i st a s
do s a m a n tes 22
(b ) p r i n c i pa l e s r o les o r enes re pr es e n t a d o s
( i ) L a s f igm a s
o tro s h e t e i o sa l
n 1a e s 7
L a f i gu r a c e n t r a l e s v i st B c o m o u n h o m b r e t u r ba o 24 do s m u ia es 7
un h o m br e a d n 1i do s ho m t r e s 4
r a n do u n a f u e n
in ven ta da s m - l in as 6
te , etc 9 ( i i ) 1 a s f i gu r a s
2
am bo s 4
: f 6
)
28

i f i c a do '
c
( b) Los r o te s y r e ta c i _ pr i n c i p a te s r e
pr e s e n t a do s

La r e l a c i ón en tre 1a s d o s f i n a s e s v i st a com o de
c on t en to 22
Cu an do el h o m br e ba do , l o h a b i t u a l e s q u e e s t é
e st á tu r
a n si e da r e su el t a 6
de u e l o o a i r e pe n t i d o o b u s a n d o 1a s o l e a d p a r a m e
c
di t a r
an s i e da d n o r e su e lta 6
b bl C ú t a e c e h a c i e n d o d u e l o p° r
so r e s u s p r o e 1n a s om n m e n e a p r

- e s po sa ° d
pr e o c u p a o po r
b
. " f e r m e a d ,
° r e f o r m a do
di d . ü is t ,

po r u n a m u je r u e n a
+ a s m u je r e s s o n v i s t a s e i n v e n t a d a s c o m o f i g u r a s s e c un

Das 2o c a so s en su m a yo r p ar t e so n e m p e a a s p
l d ar a
2 Et Co - Da R E A L 1D & D
en y
e x pr e s ar n e c e si da de s r e p a r a t o r ia s L a i n u o du c c i ón de I a m u j e r
r e pa r a t o r ia de e st e m o o p ar e c e s e £ c a r a c t e r í s t i c a d e 1a s r e 5 E1 e sc e n a r io a s i gn a d o E1 so m b r e a do se u sA a m en u o,
de l o s j l m u c ho m en os fr e
pr e s e h a c e e x pu c i t o ,
su et o s a pa r e c e
p 1e o al
n o m 1a e s de s c r i bi r
pu e st a s au n qu e su e 1n n o si e m

c u e n t em e n t e 1a s M s t o r i a s d e 1 gr u p o e li n c u e n t e b i c a c i ón d e l a h i s t o r i a
pa r a la
en
el e sc e n a r io u

p a i s a j e de - 11
j u n t o a 1 a gu a 8
2 EL C o - n B R- D an
in ter io r , u n c u ar to 8
teatro

c al l e
"
El em pl e o de 1 ar co
"
5
n o e s p e c i f i c a do 3
1a l u z y e 1 so m t r e a do so n fr e c u en te m en te em p l e a do s p a r a
da r m s i gp i &c a o a e st a p a r t e d e l a Mm i n a 3 EL Co N T E X T O n E RE - AD
U n h e r n 1o so o b e to n
j a t u r a l ( f u e n t e , c a í da d e
gu a , e t c )
a 17
Un a ]u z c e le st ia l ( v i s i ón , ] u z so t re e l p o r t a l de l a +a o s c u r i d a d e s o b je t o d e c o n 1e n t a r i o e n s ól o o n c e c a so s ,
i g l es i a , e tc ) 21 en l o s q u e s e a t r i b u í a a 1a h o r a n - a , l a l l u v i a , ]a n i e
N o z a e n c i o n a do 2 b l a o 1a b r u n a a C o m o e n A 1 e 1 t r a t a m i e n t o de l s o m t r e a do
c o m o n i e b la o b- a a p a r e c e e n l o s r e i s t r o s m ås p e r t u i b a do s
g
Pa r e c e se r u n em pl e o n orm al de
e s t a & e a de I a l ám i n a O c u 1r e t a m bi én m ás f r e c u e n t e m e n t e e n l a s h i s t o ,r i a s de 】 as

co m bi n a r l a a y 】 os e fe c t o s de h 1z p a r a s i g n i f i c a r u n m u c ha c h a s d e l in c u e n t e s

ase n t e q u e es t á e x a 1t a n do o r e di m i e n do o de a l ú n m o do
g
di s i p a n do l a o sc u ï i da d

- A A 3 (Pr e se n t a c i ón 8)

1 E L C O- H u m a 1ï o
3 EL C O- o nE RE A n DaD
( a ) P e r s o n i f i c a c i ón
E1 en1eo ¢ et 1 so l n br e « d o y 1 1a s ( i ) L a s f i gu r a s v i st a s h o m br e s 30
¢ e so m br a s u es
d o s h o m br e s y j u n a m u er
7
o sc u r i da d 2
10 d o s m u j e r e s y u n h o m br e
n i e bl a o br u m a 6 t r es m u e r es j
1\ o m e 11e i o n a do s 24
'
EI ( i i l F i gu r a s in v en t a as
empl e o d e B s o m br e a do c o m o n i e b l a 0 b n
m a Se e 11c U e n
u a 1Ð u c h o m ás $ e c u f em en in as
e n t e m e n t e e n 1a s M
s t o r i a s de 】as m u c ha 3
c ha s a d o l e sc e t
n e s de l i n c u e
-
n t es 23
n in w a

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A C I O N E S O B JET A L E S
10 7

in v en tan f i gu r a s cu an do el te m a es si ( b) P r in c ipa les 1 r e t ac i s


ro es 0 t a t 1o s
Habi tual mente s e 1o s gr u p o s d e l i n
re
pr e s e n
c a r a c t e r í st i c o e c u en te s
es m ás
n i e s«
o y tu r b a do s , i n f e l i c e s 26

r e ci
da s
H ay f
r e er e n cias a la m u er te a h e r i da s 21
1e s r o 1e s o r e 1a c i o n e s re pr e s e n ta do s o en c a so s , en
r i » c i pa 12
( b) L o s p r e s ec to
p a h o m br e s , en 5 a m u je r e s y en 4 a pe r so n a s
am i s to so s 16 n o es pe c i f i c a da s T a l e s r e f e r e n c i a s m u c ho ás f rce c u e n
so n m te s
ho st i le s 17 en l o s gr u p o s d e l i n c u e n t e s e n l o s h e c ha s po r c asi e ]
, qu e so n

n e u tr a l e s 7 80 p o r c ien t o d e 1o s j
su e t o s

r e l a c i ón am i st o s a , es v i st a h a b i t 11a l m e n te
Cu a n do 1a
es

si e n la f i gu r a se pa r a a la pe r so n a ás
co m o paternal ,
o m
2 Et c o- DB RE A L Æ AD

En c u a tr o
l a s f i g u r a s q u e e s t án m ás c e r c a 1a
c a so s
j oven
La de s c r i be
c o m o 1a m a dr e y e l p a d r e
escen a se com o
la o tr a s o n v i s t a s

En do c e c a s o s l a f i g a se pa r a da e s h o s t i l a l a p a r e j a y
t 1r
p a i sa j e de - po 12
si e te
]
c a so s a e s t á e s p i a n do E n c i n c o c a s o s l a s d o s p e r s o 7
en u n cam po sa n t o
ás pr óx i m as e s t án r i ñ e n d o y l a f i gu ra s e p a r a da in ten ta
n as m u n a i gl e s i a 7
1
æ c o n c M ar a s el m ar 5
i st o s a s r ar am e n te r e p r e se n t a da s
s r ela c io n e s am a par e c e n
h u n a c a l le 3

p° r l o s j
s u e to s de l i n c u en t es, qu e tie n de n a pr o du c i r m ás h i s
o tr o s 6
d el e sp i o n a e , j el ga i i o y Ia io le n c ia
t o r t as r e la c i o n a a s c
on en v

3 EL CON T E X T O nE R BA L m AD
2 EL C o N T E N I D O DB REA L I D AD

11a y 2 3 f
r e er en c i as al em p 1e o d e l so m br e a do las t e 1n pe s
1a a s i gn a c i ón de l e sc e n ar io es la s i gu i e n t e
t a de s , 1a n iev e y l a n o c 11e so n su s in t e r pr e t a c i o n e s m ás
u n a c alle 21 m u n es

pa i s a j e d e c a m p o 10
e 1 i n t e r i o r de u n a c a sa 5
u n a c u ev a LÂM IN A B 1 (P r e s e n t a c i ó n 6)
n o ha y r e fe r e n c i a 3
1 EL C ON T E - H u M AN O

EL Co - RE An (a ) p e r s o n i f i c a c i ó»
3 To DE D AD

(i) La s f i g u r a s v ista s m a sc u l in as 23
1a n i e bl a r ete
es pe r c i bi da en c in c o c aso s y hay o tr as fe m e n in a s 16
n o e sp e c i ß c a da s
11oc he so n v i s to s n 1ás fr e c u e n c i a po r l a s m u c ha c h a s de
co n ( ü ) F i gu r a s i n v e n t a a s
l in c u en t es 1l
( E11 l a - a ) f e m en i n as

n 1a s c u lin a s 8
n i 11g u n a 21
mU A A G ( Pr e s en t a c i ón 5)
( Ot r as i n v e n t a da s )

m a sc u lin as 7
1 E = C ON T E _ H u M AN O
5
fe m en h 1a s
Ä x tas n
(a) Pe r so n i fi c a c i ón
(i ) h f i gu r a s v i sta s m a sc u 】
in o
gr u p o
f e n 1e n i n o 3 s e in v en t an f i gu r a s , en 1a - o de otrû m o do , p o r t o do s
Bp 1 po
gr u p o m ix t o 24 m en os 4 de l o s 4 0 j
su e to s

u n a f i gu r a so l i t a r i a
3
H a y i n di i r e la c i o n e s n c Bp « t e j i r ep»a' " - "
v du o s d
e sc r i pt o s en 1o s gr u p o s en 29 c aso s so n ( b ) R o 1es o pn

l a s f i gu r a s v istas y 】
as in v en ta äa s es 1a
l4 La r e l a c i ón e n tr e
c aso s

s i gu i e n t e
l 27
( ü) Fi u r a s i n s e n t a da s 8 par e n t a e s
g m a sc u l in as 6
c o n yu g l .
a
f em e n in as
5
- al e s
1n i x t a s
5 3
( a se si n a t o o s a l t e a Jn i e n t o )
n i n gu n a
22

Scanned by CamScanner
10 8 H E R B E R T P H I L L I P SO N

En el gr u p o d e l i n 1a r e l a c i ón
c u en te
p a r e n t a l se d a m e n o s ( ii ) La Ca sa É st a es v ista com o
fr ec u en te m en te y c u an do a pa r e c e de a s e r p u n i t i v a L o s
t ie n
de l i n c u e n e l h o ga r d e l a p a r e j a
j
su e t o s tes
po r l o com ún v e n 1a f i u r a c e n t r a l c o m o
g 1 L
9
n o ga r d e l o s
u n h o m br e s ád i c o qu e t r e pa la s e sc a le r a s pa r a r o ba r o a se s i
c B
p a dr e s d e l a m u c h a c h a 14
e 1 h o g a r de l o s
n ar a o tr o h o m br e o pa r a a tac ar a su e sp o s a p a dr e s d e l h o m b r e q
u n ho tel o l u ga r p a r a u n a r eu n i ón 6
o tros
4
2 3 Co - Co N T E X T O si n r e fer e n c ia s
Nm o Y DE REA L IDAD 3

E1 e sc e n a r i o i sto
Los j
s t1 e t o s de l in c u e n te s a do 1a
es v s ie m pr e com o u n do r m i t òr i o en u n a
m en u v en s i t u a c i ón com o
La si la m u c h a c h a h u bi e r a s i do e x p u lsa da de l a c a s a o r s u s
c a sa o en u n a
p e n s i ón sit u ac i ón se t ie n e ha bi t u a lm e n te p
po r n o c t 11r n a h o r a s de El v i sto
p a dr e s est a r espu e sta n o ap a r e c e en las h i s t o r i a s de l o s s u e
o en e st ar en cam a c u ar to es
l
j
i se r o tos n orm a es
com o m o c a r e n te de co n fo r t en se i s c a so s en c in co
c a so s ha y r efer en c ias a su bu e n or de n
Se h a c e n f
r e er e n c i as e x p l íc i t a s a la o sc u r i da d d e l c u ar to 3 EL Co N Æ xTo DE RE- AD

y a l a l u z de f u e r a en on ce c a so s

Hay r e fer e n c ia ex ph c i t a a Ia h o r a noc t ur na en 20 c a so s


El c lar o de l u n a es v isto en 3 ]u z
c a so s
y u n a en la c a sa
L Á M IN A B 2 ( Pr e s en t a c i ón 9) en 4 L a ll u v i a es v ista a v eces en est e gr u p o d e m u c ha c h a s
n o r m a es l per o con m u c ha m a yo r fr e c u e n c i a po r l o s
j
su e to s
1 E L CONr EWWo H u M AN o de l i n c u e n te s

( a ) P e r s o n i f i c a c i ón
LÁ M IN A B 3 (Pr e s e n t a c i ó n 4)
(i ) 1a s f i gm as v i st a s a m an tes 32
o tr a s he t e r o se x u a es l 4
1 EL C O- H u - 0
do s m u jer es 2
do s h o m br e s
( a ) P e r s o n i f ic a c i ón
n o e s p e c i f i c a do 1
( i ) L a s £i w as v i st a s
( ü ) Fi gu r a s i n v e n t a da s 1n a s m 1 lin as 6
fe m e n in a s 4 l a s d o s f i g 11r a s en e 1 f o n do a m an te s o c a sa do s 37
- 10
p a dr e e h i j a 2
n i n gu n a 20 h- a n o y he _ a

l a f i gu r a de l pr i m er pl a n o n 1u c h a c h a o 1n u j e r 29
+a s f iN as in v e n t a da s en l a s h i s t o r i a s po r e s t a s do l e s c e n
a m u chac ho u h o m br e 1 1
tes l h a bi t u a l m e n te b s
p a dr e s q u e s e
n orm a es so n o po n en al
rom an ce
p e r o q u e l u e go se a b l a n da n ( i i ) F i g t 1r a s in v en t a da s
Un a est r u c t u r a si m &a r se en c u en tr a en tre 1a s hi st o r i a s
m a sc u l in as 6
pr o du c i da s po r l a s d e l i n c u e n t e s, pe r o en ella s 1a p e r s e c u c i ó n
fe m en in as 6
p a r e n t a l e s i m a gi n a d a c o m o m iç se v e r a y se r e s u e l v e 1n e n o s
Am bo s se x o s 5
' e c u e n t e m e n t e o se r e s u e l v e s ól o con la m u er te o l a s h e r i da s
n i n gu n a 23
La s f a n t a sia s de m u er t e en r e sp u e s t a a e sta 1ár a i n a par e c e n
c a r a c t e r fs t i c a s de s ól o lo s ales
se r
j
su eto s an o r m
h ]a s h i st o r i a s par a 】
ám i n
s pe r so n j
a es in v en t a do s e n e st a a

t ie n de n a apar e c er a s o c i a do s c o n e l e n 8a i i o o l a m u er te

( b) L o s ro esl o r e - s p r i n c i l ?a te s r e】
?r e s e n t a i Bo s
( b) L o s pr i n c il t a le s r o le s o r d a c ion es re pr e s e n t a d o s
ca r e l a c i ón im a gi n a d a , s e gú n r e$e a la al i da
se j en m o
de 】
a hi st o r i a es f e l i z m ás a m en u do qu e n o fe li z
l l
gm a u c A
> ' " >

h o s t il 24
c on ten to 21
l be 11i gn 14
tur ba o 12 se r v i c ia o a
2
t tu ba do c on s o l u c i ón sa t i s en otr os p a pe 】
es

f a c to r i a 7
ás com k
h l
r e a c i ón d e ] a f i gu r a d e 1 p r i m e r p i a n o es m

los p aù es
E s t á e s p i a n do c e l o s a m e n te a
m en te ho stil , p ej

da c om °
la r e l a c i ón es m ás b e n i gn a, la m a dr e es r epr e s e n t a
( i ) E1 Á r bo l hay e x p líc i t a de h ij a , 1a h e m 1a n a p e q u e ñ a
re k r en cia al ár b o t en 31 c a so s b e n d i c i e i 1d o el ro m an ce su o

y en 8 e e l l o s la p a r e j a se a l be r b a j o él E s t á e s pe r a n do a 1a m a yo r
g a

Scanned by CamScanner
T E ST D E R E L A CI O N E S O B E T
J A L ES 109

2 EL Co N T B N I D O DB RE A L I DAD 2 E L CO N T E N I D O DE R E AI 1D A D

tien e c asi si e m pr e p o r el in te r io r de E1
e sc e +1a r i o se u n a e sc e n a r i o e s v ist o
E1 com o

o 1111 ho t e l
c a sa
r u in a s 20
e sc u e l a 4
i gl e s i a 3

3 EL Co N T E x T o DE RE Ä I DAD p l a y a de m ar 3
o tr o s 10

Hay r e f e r e n c i a s e s pe c
i f ic a s a la ho r a n oc tu r n a en 24 c a so s

La s so m br a s so n ob e to
j de c o m e n t ar io s en 11 c a so s y la lu z 3 EL Co- DB REAl i DAD
br i ll an t e en 4
H ay r e fer en c ias a l a l u z br i l l a n t e en 15 c a so s y a la ho r a
n o- a en 5 61o u n c a so L a lu z es v i st a a m en u do c o 1n o

tu z so l ar b r i ll a n t e , 1u z de l M e d i t e r r án eo, e tc , y e e se m o do

] Ã Aí I N A B G (Pr e se n t ac i ón 10 )
se co n ec ta c on 1a i n t e r p r e t a c i ón de l e sc e n a r i o com o de r u in as

c l ás i c a s
1 EL CO N T E N I D O H U M AN O

Pe r s o n i í i c a c i ón LÁM IN A C 1 ( P r e s e n t a c ió n 12 )

(i ) f i gu r a s v i st a s
1 EL C o N T E - Hu M AN O

l a f i gu r a s e pa r a da m a sc u l in as 36
(a) p e r s o n i f ic a c i ó n
fem en in a 4
(i ) 1a f i g u r a v i st a en la v en ta n a m a sc u lin a 29

1n a s a 1 】
in a s 26 fem in a 11
e1 gr u p o d e f i gu r a s
en

fe m en in as O (ii ) F i gu r a s i n v e n t a d a s
- 14 de n tr o de I a c a sa fe m e n in a s 13
1n a s c u lin as 7
( ii ) F i gu r a s i n v en ta da s m a sc u 】
in as 8
m i x t as 6
fem en in as 2
n in gu n a 11
am ba s 3
otr as in v en ta da s fe m en in as 5
m a sm 1 lin as 3
ix ta s 6
( b) Pr i n c ì pa 1e s r o te s y 1
r e a c io n e s re pr e s e n ta do s m

n i n gu n a 26
1a r e l a c i ón e n tr e l a f i gu r a s e pa r a da y e l gr u p o es r e pr e

r e pr e s e n t a d o s
se n t a da c o n 1o ( b) 只 le s 7 r e 1a c i o n e s pr i n c i p a l e s
feliz r e l a c i ón f a m i lia r 22
-
/
u n a
am ist o sa 17
os am i go s f e l i c e s 28
ho st il con d e s a p a r i c i ó n d e h o s t i l i da d 11
f e l iz
so li ta r i a
9
u n a p e r so n a
h o s t il s in d e s a p a r i c i ón d e h o s t i l i d a d 4
a solitar ia tr ist e
3
u n a p e r so n
si n re ac l i ón e s p e c i f i c a da
e sp i o n a je o s al t e a m i e n t o
3
d
o t r a s r e l a c i o n e s p e r t u r ba a s
5

l sa l t e a m i e n to i n ü o d u c i do s m u cho
El e s pi o n a e j y e so n

C l i a 11do l a r e l a c i ón bu e n 】
a f i gu r a s e p a r a da p u e de se r
ún los m j etos e 1i n c u e n t e s
es a, m ás com m en te por
1
pa & e bu e n o ( o u ñ a n do lo s
p e r so n a j e paternal ) e n s e
a
n
n iñ os in
p1+e de m u c h a c h o q u e h a ll e ga d o a
, o se r u n t er e sar se
al
en
gún ou o a s pe c t o d e 1a e s c e n a r e pr e s e n t a d a 2 EL C o N T E N I D o nE B w A T +n AD

Cu a n o 1a d i s t a n c i a e n la f i g u r a s e p a r a d a y e l gn 1 p o
tr e
se a tr i bu a h o st i l i a d l a l pa m ás h a b i t u a l m e n e ,
t E1 e sc e n a r i o isto co m o
ye , cu e s v i st a ,
es v

e 11 e l pe r s o n a e hu r a ñ o
j se p a r a d o
qu e o es e x c e si v a m e n t e
o
u n a c a sa 14

u n a - e c a n 1 po j u n to al m ar
h de l g& 1 o d e l i n c u e n t e e r c i be n m ás c o m ú n m e n t e t e t a
s
bar co 14
p p o u n a c a bin a e n u n
c io n e s h
os t i ie s e n
q u e 1a c u l p a e s de 1 gr u po , q u e n j
i u st a m e n t e de c am B1
exclu e
u n a c a sa po
y a l m u c h a c h o o r u e e s s o c i a Jm e n t e i n f e r i o r e n a l g ú n tien da
as ec t
p q u n a
p o U n o de l o s t e m a f v o r i t o s de l o s d e h n c u e n t e s e s e l
s a
oe
q u e e l n i i i o e x c l u i d o s e c o n v i e r t e e n h ér o e n 1e di a n t e 1a D e Ia c asa se d 1c e qu e es po o r e , - a o o e sa s e a o a cn

I e a li z
a c i ón d 12 c aso s h r e fer e n c i a a ]a c óm o da se hac e en 34 c a so s
e u n a
p r o e za so b r e sa l i e n t e

Scanned by CamScanner
H ER B E R T P H I L L I PSO N
1 10
3 EL C ON T E X T O n B R E A L 1D A D
3 E L Co N r Ex r o DE REA LI Dm

E o 13 ha ce f
r e e r e n c ia di r e c t a al c o l o r de l a 1
d a m ás l 1 a b i t u a l m e n t e e n l a m a ñ a n a , c a so s se
e sc e n a es sit u a á
f n c i a s e x p lí c i t a s v in c u la n n a pr i n c i p a l m e n t e a l a l u z , l a s pe r il la s e b r o B1c e dle I a c a
pe r o ha y r e e r e
?
,
m u y t e m pr a n o n a

l d d d 1 l á i j . Iu z . . . A 1 f u e g° en e1 c u ar to
es t o a 1 c o n t e x t o
d e r ea i a e a m n a , p e

D d i i l a n u e e 1 c o lo r e l r o jo d e I a
só l o 4 c a s o s e m o o s m a r u q
i n f l u i r s o b r e 1a i n t e r p r e t a c i ó n ,
t o a l la en pa r t ic u l a r pa r e c e
e n la s h i st o r i a s n o ha y
di r e c t a r e k r e n c i a a e l l o

LÃ M IN A C 3 ( P r e s e n t a c i ón 3)

M I N A C 2 ( Pr e s e n t a c ió n 11)
, EL Co - H u - o

1 E L CON T E N I DO H U M AN O

(a) P e r so rn i f i c a c ì ón

( a ) Pe r so n i í i c - i ón
( i ) L a s f i gw v ista s 2 ho m br e s
as
y 1 m u je r 25
L a f i g u r a vi st a 2 m u j e r e s y l h o m br e 10
m
3 h o m br e s 5
l a f i g u r a de p i e m u je r 30
h o m br e 10 ( i i ) L a s f i gu r a s in ve n ta da s m a sc u li n as 5
l a f i gu r a en la m m a h o m br e 16 fe m en in as 4
m uj e r 11 an 1 osb se x o s 2
n o e sp e c i f i c a do 4 n i n gu n a 29
n i n gu n a 9
L a £i g 11r a d e p i e es v i st a com o u n ho m br e en 37 c a so s y
L a f igu r a en la cam a es h a bi t u a l m en te v i st a com o en fer m a s ól o en 3 com o m u j er

o m u er ta ( 22 c a so s 13 f i g u r a s m a sc u l in a s, 8 fe m en in a s, 1 n o

e sp e c i : i c a do ) (b) P r i t 1c i p a 1e s r o 1e s y r e 1a _ re pr e se n t a d a s

' " 6 6' 1" h a bi ' '

X . ' " al
' " " "
( in f gu r a s i n v en t a da s
24
l in 12
p a dr e s h i j a
m a sc u as
4
fe m en in a s 7 m a dr e h i j o -o m u er j 4
am bo s se x o s 5 o tr as 8
n i n gu n a 26
La m o da l i a d ge n er a l ex p r esa d a e n ]a s h i s t o r i a s e s d e c
En 8 c a so s l a f 1g u r a i n v e n t a d a e s e 1 m éd i c o u e h a s i do h o gar e ñ o
q ten to ( 17 c a so s ) con f l i c t o l c ól e r a o r i ñ a ( 16 - ) ,
l l a m a do p a r a a s i s t ir a l a
p e r so n a e n fe r m a &i c t o
o con r e su e l t o (7 c asos ) 1a m o da l i da d est á a m en u do
l iga da co n l a i n t e r p r e t a c i ón d e l c o n t e 11i d o de r eal i da d y de 1
( b ) Pr i t Bc i pa 1e s n o ze s o r et ac i s r e pr e s e n t a d o s co n t ex to de rea l i da d de l a l ám i n a E1 a c en t o pa r e c e r e c a er

s o br e el c on tex to de r ea l i da d ( c o l o r )
m a dr e n iño 18
e s po s a m a r i d o 9
M j a p a dB e 4
2 3 Co - Y C o 1m x ro DE - AD
m u je r so l i t a r i a 4
h o m %lr e s am i go s S
En 2o c a so s se ha c e f
r e er e n c i a a 】
a l u z de l f u e go , a 1a
l ám p a r a r o j a o a l c a l o r y br i l l o d e l c u ar to 1a r e f er e n c i a
C o n e s p ° n d i e n do a l r a n n o de r e f e r e n c i a s a l a e n
g
f e i m e da d y 】 a m u e r t e s e a bu n d a c o n én f a s i s e n l o de c u i d
E sp e cf i c a a l o b j e t o ro o,j c on u n s e 11t i r de i n c o n gr u e n c i a y t a
°

X
,
. e c e si d a d de i n v e n tar e x pli c a ci o n e s f a n t ás t i c a s . . -
- y c o n s o 1a r a ' ' " . Ia s M s t o r i a s D e s de e s t e
d e v i s t a ] a i n t r o du c c i ó n d e 】 acer ca de so n c ar a c t e r í st i c o s de l g n 1po a n o r m al , per o r aro
a m u je r e n u n r o l r e p ar a t o r i o
í i
en e st a m u e st r a de m u c h a c ha s n o r m al e s
p - e c e se r c a r a c t e r s t c a m en te l a r e sp u e s t a n o r m a l

2 E L C O- DE - AD

La e sc e n a e s s i e m
p r e p e r c i bi d a c om o ]a e n t r a da a u n do r
m i t o ,r i o e 11 u n a c a s a o en u n a p e n si ón 1a po br e z a d e 1 c u
, ar to
es c o m e n t a da en ? -

Scanned by CamScanner
T EST D E R E L A CI O N E S O B JE T A L E S 1I 1

7)
LÅM I N A
c G ( P r e s e i 1t a c i ó n de s e n l a c e En do l a
. 1a s i t u a c i ón q u e da sin e s t o s c a s o G, c u an

EL C o - Hu M M ïo
1
ayu da n o d e H e n de n al l í de r , c o n 1o , po r j
e em p l o , c u a n do 1a
]i c fa es v i st a h a c i e n do r etr oce de r a u n a tur ba e n e c i d a
p e r so n i fi c a c i ó n L a h o s t i l i da d d e l gr u po n o r e su e lt a o ìa a c t it u d di v i d i d a
v is t a s l a s r e s p u e s t a s m ás c o m de l o s j
su eto s de l i n c u en te s
( i ) L a s f i gu r a s so n 11n e s

í Ì a h o s t i l i dà d de l gr u p o es h a bi t u a l m en te a t r i b u i da a 1a
li n 30 a qu
e sc a l o n e s m a sc u a
l a so m blr a s o br e lo s
10 m a l da d d e l a f i g u r a de l a som br a
fe m e n in a

e1
de f i gu r a s
g【u po 4
f e an en jn a s
2 m - DB RE An D aD
n o e spe c i f i

c a da s 26
El e sc e n a r i o es v i st o com o

e s t án e s pe c i f i - da s en e l gr u p o en
: i gu r a s s e pa r a da s
8
t la m i t a d de b s c aso s u n a pi sc i n a o c am po d e de p o r t e s
a pr o x i m a a 111e n e

1n a s c u lin as 9
ïem en in as 6
3 E L C ON _ 0 DE RE A L I D AD
- 5 3
i n gu n a 22
n
l c o lor lo s f
e e c to s de 1 c o lo r se
R e f e r e n c i a s di r e c t a s a 0

i e mt ma b v est ido s
do r de l di f i c i o la i f i c e n c i a d e Jo s
e spl e n
m a gn
el e o
m

n in
ix tas

gu n a
: d e 1a r e i n a L a e x p e r i e n c j a s u gi e r e q u e e c o
1 lo r a u m e n t a
i n c i t a c i ón e m o t i v a de 1a s i t u a c i ón
c o n s i d e r a bl e m e n t e l a

M a n a p r e s e n t a da e n
la 】 ám i n a
Pr i n c i pa 1e s z r e la c i o n e s r e pr e se n t
a do s di o d e f i gu r a s
L a t a bl a si gu i e n t e m u e s t r a e l n ú m e r o m e
r o es y
s o n 1b r a i n d i v i d u a l e s ( e s deci r , e x c u o l i d 】
o s g p
r u o s ) v ist a s e i nv
1a a c tit u d de l gr u po p a r a con l a f i gu r a d e I a se s

t a da s e n r e spu e s t a a
l as se r es e n
i c o n j u n t o , p o r e s t e g u po
r
e x pr e s a e 11 t ér m i n o s d e ,

de 111u c ha c h a s a do l e s c e n t e s n o r m ales

b a c i ón 22
a pr o
7
h o s t û i da d q u e s e r e s u e l v e M - li n a s F- in as

h o s t i l i da d n o r e s u e l t a 5
14 6 9 0
il s V ista s
a l gu n o s d e 1 gw p ° h o s t e ,
4
o : r o s 1o d e f i e n d e n 62 53
1n v e n t a da s
2
a 11s i e ad

u e ]a s de s v i a c i o n e s a m p a s
li de p »
Cu a n do l a a c t it u d e a pr o ba c i ó n , l a m u lt i t u d e s t á a pla u
La p e f i e n c i a 1gi er e q
ex
es
1 i i d o b 1_ e n e 1 a jm e
" nor ma i n d i c a n a e x t e p r
" n c a
s e
di e】1 o o e s c u c 虹 d
a n o gu s t o ^ t e a u n b u ea 1 】 í de r C u a 1 1d o
t n t al es
】a f ur a d ì b cial H s m j e t o s d e 1 g r u p o n o m a l q u e 1n u e s r a
q e a sombr a e s v i s t a c o m o m u j e r , e ll a t e c i e m u
d t d e b a s d e a n o r m a l i da d e n
v i a c i o n e s da n p
m u e s tr a e o r a s r
a 111u c h a c h a
t r as e a r o ba c i ón
p c o 1n o p a r a u n a r e i 1 1a o m 1 En t r e l o s s u je t o s d e l i 11 c u m t e s e s h 1 d/ a d o s > ai } ue
c am e o
p n a de u n de po r t e C 11 a n o 】 i s u s r e s pu e s t a s
a m u l t i t u d e s v st a
com o
1 i -
11o s q u e m e n o s r e s p o n d e r o n
%o s i 1 饬 c a i i a t r a t a m e 11 t o m on m u y
u a 1JN E de r
q u e s e r e b e 1a c o n
s s i e m +e u n a t u r ba
p U t 《 d esto s
i a c i o n e s de e s t a n o m 1 a n n u e v o e e
gr a n d e s d e s v
r aas c u k
no Ea1 】 o 6 t r e s c as o s c w o l a b o st i】 i da d s e r e n 1e h ï e }
h t u r ba ,
i 1n a c i ón a l a n o « n 1 a e n 1a m e d a en
¢s do m i n a da j t s m o s t r ó u n a a pr o x
o r l a p e r s o n a l i da d d e 1 l i d e r , p
o « s 11 sr 1 e o
hast B o po r s u s c o n v ipc c i k c ua1do 1a h o s t il i da d qu e su s r el ac io n e s s o c ia es l j
n 1e o r a r o n
on es m o r a s

Scanned by CamScanner
A P N D I C E D E L A E D I C I ó N C A ST E
L LA N A

A N A L I SI S E I N T E R P R E T A C I O N D E D O S R E G I ST R O S D EL
T E S= D E R EL A C I O N E S O B ET A L ES
J

po r Ja i n 1e B e r n s t e in

H e 】n o s c r eí o d de i n t e r és a g e ga r a e s t a e di c i ón a l gu n o s re Pr o f M L
Si q u i e r de O c a m o H e m o s s e l e c c i o n a do c o m o
p ,

de l t e st de P h i l l i p so n a n a l i z a d o s e i n t e r pr e t a do s e n u n m u y ilu s t r a t i v o s , do s r e i s t r o s a n a l i z a do s
g po r l a s l i m n c i a da s e n
gi st r o s
sem i n a r i o q u e , e s pe c i a l m e n t e d e s t i n a d o a e s t e i n s t r u m e n t o , or p s i c o l o gf a I r e n e f 1i edent hal ( c a so M ) y D i a n a R a b i n o v i c h
n u e s n ca c át e r a de T éc n i c a s p r o y e c t i v a s d e l a F a c u l t a d ( c a s o S)
ga n i z ó
de Fi l o so f fa y L e t r a s , en 19 6 3 , y q u e e s t u v o a c a r go de I a

1 P R O T O CO L O D E M

su JE T o
de se o de M de c o lo c a r se en u n a si t u a c i ón c o n o c i da fr en t e
M de 19 di a n t e d e p r i m ño de l a la an s i e da d qu e la s i t u a c i ón de p r u e b a l e de s p i e r t a EI
, a ño s} es e st u er a c a r r er a a

de M a t e m át i c a s T ien e he r m do s años m en or e i m p a c t o p r o v o c a do p o r 1a am b i g k e d a d d e l a l ám i n a p r o m u ev e
u n a an a , qu
Ia b ú sq u e da de u n s i t u a c i ón f a m i li a r M u n a a
c u r sa e l 49 a ño de l L i c e o a ex pr e sa
E1 pa dr e e s m éd i c o l a m a dr e s e o c u p a d e l a c a s a p e r o t u d e ) 【h i b i c i o n i s t a a la sa l ida de u n te atr o , u n a f i gu r a i
,

n o c he
r e a%z a t a m bi én a c t i v i d a d e s i n t e l e c t u a l e s H a st a ha c e u n a ñ o m i n a d a p ° r l o s a u t o s L a f i gu r a bo r r o s a , s o 1a , e n u n a
f
M e st u v o de n o v i a De l l u v i a , p a r e c e a l u d i r a u n a v i v e n c i a d e s o l e d a d r e n te a

h b i é d t r i s t e z a l l u v i a
a ct i t u d du r a n t e l a e n t r e v i st a f u e de c o l a b o r a c i ón E m pl e ó u n gr u o, tam
p n
y e

bu do d a t o s q u e I e P- tan o n em ar s e
r r o sa , con f u sa ,
sc a n

a fu er a i l u m i n a do , c l a r o El f
a u er a es
el
a lo p l ás t i c a m e n t e
R E G I S TR O bi e n d e l i m i t a do e l l a e s con f u sa , tr iste, so a l
c lar o , v i v i do ,

1a a c t i t u d f r e n t e a la ex am i n a do r a es
T r a n sfe r e n c i a l m e n te
- , m
a m bi v a l e n t e 1a v i v e c o I1 i de a = z a c i ó n y con pe r se c u c i ón
"
Hu m i t e n te
M e r ec u er d a 1a e s qu i n a d e l c o l ón en u n a n o c he
e x a m i n a do r a
l a i l u m i n a d e at r á e s p o de r o s a y o m n po
de na v i a 】 d i i d
, a f u en t e
q u e t i e n e l u c e s d e c o l o r e s a t r ás , y
u n a
c o m o N a po l e n
ó 1Æ i d e a l i z a c i ón l a e x p r e s a c e n o qu e e s
Pe r son a a u i e n l a U i b i e n p a r e c i d a , e t c ét e r a
q u v a v u e l v e b o r r o sa l a : i g u r a y a q ie n
u
u n a f i gu r a
W 1a s l u c e s de 1 mu
o s c o c hes A ver á es p r an d o d d e 1 pe r s o n a j e p a r a - ar se
A t r a v és d e l a d i f i c u l t a
e st e
,
pai a c r u z a r b t i en
y m i r a n do a a w i e n q u e e s t á e n 1a e s qu i n a y de M , s u i n c e r t i du m r e c o n r e s p e c o a s
Æ뇨 do l t r a l a e spe r a
o ú l t il n o
( M ir a a t e n t a m e n t e , d
l a e x a m in a o r
qu e t o c a r o n a l s a l i r
a
so ñ i e b l a r o n o u n v i n o l 1o c o n
) T a m bi én d e b e se r b a s t a n t e b i e n lo 1 di d e sp l a
p a r e c i do , p o r d l e r s o n a je , M p a r e c e a u r
A t r a v és d e l s i l b i d o e p

ú si c a s )
- u d Bu ' " o
/ Wo, de c i i da m N a p o l e ón da s
en te n o e s tá p a r a do com o
1ám i 11 a s com o o bse s i ón p o r de - a m

e 1 c i ga r r i l l o ,
se
qu e m a ) N a da "

1q er L Ám n ïa 2 ( A 2)
pr e Ba c i ón

m i gr a f :a p a l a e s c r i bi r m ás r áp i d o p o dk f
w h fi u r a b a p r e 11d e r t a qu
g o sa a 1 la f u s i ón c o n r e spe c t o p o dd a s Io p u e do r ec om en da r -
E s de sa gr a d a bl e
" on a con . .

m pi .
a
y . Io s 】
i m i t e s de su per so n a l i da d Ella .
Bo n o sa ,
L . .

Scanned by CamScanner
12 0
H ER B E RT P H I L L I PSO N

« L a s G r a n de s M a n i o b r a
s* , a l o asf c l e o
g , ( M h a a l r e d e do r de l c ar l i da La c r ít i c a l pe ido se ex pr e s a n com o i n tel
c u ar to ) , y 1a e sc e n a ¢ s a s : e s t á G ér d y e
ar p h i l i ppe c o r t e j a n d o a t u a l i z a c i ón
u n a m u je r e n u n b l
ai e
y p o r de t r ás s e v e n 1a s f i gu r a s d es
c a d a s c o n l a 1u z d
e a t r ás Se v e n c o r t e s de e r f i l c o n m
p u c has
so m br a s, L ÁM u sA 3 ( C 3)
se v en de a tr ás , s :, de atr ás l o s
1a s
cuer
p o s y de p e r : i l
c ar as ( so n r í e c o n e x pr e s i ó n d e r e s i v a ) "
És t e es l i n do p a r e c e qu e t ien e aire de c o n v e r sa c i ón de
p
A h o r a és t a d i : i e r e d e l a o t de r ó n de i g° y par e c e n se r n o
s o br e m e s a am s a
ra en
q u e yo p o n j r :a u n a l a g u n a 0
c om o m ar co l a go o c o sa o r e l e s t i l o a 1 f n d de c o n t e 11t o tr a n qu il o h o n do E s o p u e d e se r
,
p o o Y qu e n o sé Ges pe r o u n
L o qu e y o s u o n o e s u e l e s t án ju n to f u e go ?)
g u s t a e l f u e go ( A
a u n
p g c aba lle r o t i e n e a i r e de s e r po r qu e a m f m e
q e
c alv o ( m e m u e s t r a l a l ám i n a ) AY q u é p o dr í a a s a r ? p a r a N o , e n 1n i c a s a e n B u en o s A k e s n o h a y c him e n ea e s di v
p
s a be r t e n d r : a 1 I á i a ) « 1 e o qu e s f h a y T i en e
q u e t r a t a r de d i so c i a r d e l a e l í c u l a s i n o n o t i d o e n i n v i e r n o Ay e n a m 1 1
p , ,
t ie n e d d i d d i e s i ó n d e c a l o r , d e a l go ag
h a gr a c i a ( l e d i 8o u e n o i m o r t a s i t o m a a l o d e
m u c aire t
e e s ar p r e n a ,
a 1n p r
q p g
l a pe l íc u l a p a r a h a c e r l a h i s t o r i a ) N o ó ] a d a b l e ( M i r a a £u e r a ) B u e n o , e s o e s p a r a m í , u n a r e u n i ón
. pe l fc u l a n o c o m o t e p o dr í a d e c i r
t i e n e a i r e d e se r u n a e s p e c i e d e c o n v e r sa c i 6n t r i v i a l pe r o
d e so b r e m e s a d e ge n t e q u e b u e n o
m e o 11o , c o n v e r s a c i án q u e se e n t i e n e
d bien , qu e t ie n e t e m a s e q u e h a bl a r o d e qu e
p a r a e s c o n d e r c o s a s e s t án c o n v e r
con

s a n d o d e u n l i br o de e s m a l t e d e u i i a s c a u a r se Es u n a e s c e n a qu e e s u n p o c o m i i de a d e
, ero con t e n s i ón l o s p
f e li c i d a d u n m o n t n á d e l i b r o s y m u c h o c a f é y a m i go s p a r a
p e r so n a j e s P e r o n o c r e o q u e e so es de l d i b u j o ( M ir a l o s
l i br o s q u e h a y e n e l c u a r t o ) p r e f i e r o di b u j o s com o 1o s d e pa sar la A hor a ha y p a r e c e , n o s é, e s c h o c a n t e ,
a l go qu e m e

B o t t i c e l l i , q u e h a c e u n a l fn e a l
a r e d e do r d e l a f i gu ra N a da y no pu e do si t u a r l oq u e h a c e f a l t a qu e pa r a
M e pa i e c e
" l
A l g o e s t á, p e r o n o p u e d o i n t e gr a r o
Y o n o lo q u i e r o par a m i
m ás
h i s to r i a L a ú n i c a e x p j j c a c i ón e s e l h a d a C a m p a n i t a d e
In P e t e r P a n q u e t e n i a u n a ì u z P u e d e s e r e l h a da C a m p a n i t a
te r pr e ta c i ón
p e r o n o s é ( s e t e o c u r r e a l go m ás s o b r e l o s personaj es)
En la ge r e n c i a a c e r c a d e l a t a q u i g a f f a , M
su m u e st r a u n a No sim p】em en te so n tres h o m br e s a ] a i m p r e s i ón de u n
m a r c a da am b i v a l e n c i a £r e n t e a ì a e x a m i n a d o r a L a le n t it u d di o de o f i c i n a M d l i i ó
e st u e a a m p r es n
qu e e n e ste m o m e n to
de e lla fr e n te a l a l ám i n a ( r e si s t e n c i a q u e l e i m p i de com en n o e s t án h a c ie n do n i d i c i e n do n a d a A c a ba n e c o m er y se
z ar con l a h i st o r i a ) es pr o ye c t a da e n l a e x a m i n a do r a T am s ie n t e n felices La i m p r e s i ón de c o m i da e s p o r q u e h a y m
b i én p i de a és t a qu e l a e n t i e n d a r áp i d a m e n te Pa r a e l lo tel c u an do s ól o tom a fé hay Y o h a b i t u a lm
u n o ca n o e n te
n e c e si t a a pr e n de r o tr o có i go , ]a c la v e de l o in c o n sc ie n t e n o I o p o n go p a r a ca fé n o m ás Y otra c o sa l la m la
,
qu e a

pe r o es h o r r i bl e l l e ga r a ] 1e n gu a j e i n c o n s c i e n te L a pe l l c u l a ión á
a te n c q es u e o e s to
q n o p as a ac o u e so n p e r so n a s a las
"
m G r a n de s M a n i o br a s p a i e c e a l u di r a a s t u r ba c i ón
q u e l e s gu s t a e l c a f é A c á s e t o m a e n t a z a s c h i c a s Y o po r 】
m y o
c o ito
m en o s e n m i f a m i l i a l o s i r v o a s í y 1a g e n t e q u e c o I 1o z c o
La in se gu r i da d f r e n t e a ] a l ám i n a m u e str a Ia i n se g u r i da d y t a m b i én
"

e l con flic to f r e n te a ]a s i t u a c i ón se x u a l H ay te m o r de v er se

de s c u bi e r t a s i t u a c i ón se x u a l In p r e t a c i ón
p o r d e t r ás , t e m o r p a r a
en u n a te r

n o l de T r a n s f e r e n c i a Jm en te e s t á e 1 t e m o r d e s e r d e s c u bi e r t a

en al go q u e e sc o n de
ha c e l a r ga p a u s a N p r e sa a q u í e 1 de s e o
u n a u ev am en te se ex
H ay r ec u r r en c ia en l a l ám i n a a n ter ior en l o qu e se r e f i e r e de o r i e n t a r se fr en te a u n a s i t u a c i ón de am b i g k e d a d P u e de
]a s e n s a c i ón de f u s i ón de l i m i t e s
a con
y l a b ús qu e d a de h a b l a r se : d s h o c k a l r o j o e x r e s a do e n l a
pa u sa ]a
a qu
o r i e n t a c i ón m ar c o , l a gu n a
, p
reac c i ón d e f e n s i v a y e l t e m a d e l a 1ám i n a L a o r i e n t a c i ón
N u e v am e n te se de f i e n e b u s c a n do a l go co n oci do Ia p e l l c u l a s e e k c t ú a a t r a v és d e l a d i sc r i m i n a c i ó n d
e 1a a t m ós f e r a at
Est a re pr e s e n ta l a f a n t a sf a q u e el a i tr ata de di s o c i a r Tom a t i v a q u e l a l ám i n a s u i e r e
g E s t o i n di c a r i a , c o m o r a s go s i Ð 1
] a I ám i n a com o s i l o m o s t r a do l la fu real o a dm itier a
en e er a
p o r t a n t e s d e M , s e n s i b i l i d a d y s u t i l e z a p a r a di scer ni r s i
so l a i n t e qp r e t a c i ón Se í p r o bl e m a
u n a e x pr e s a a qu u n de c i o n e s a fe c t iv as a u n u e 1a
, q p e r c e p c i ó n s e v e i n t e r £e r i a p o r
d i s c r i m i n a c i ón en tr e r e a l i da d y £a n t a sfa M in tu
y po r qu e ye p r o y e c c i o n e s m a s i v a s L a p r o y e c c i ón n 1a s i v a se e x p r e sa po r
e so d i so c i a r I o q u e p a s a e n l a l ám i n a d e l a e l íc u l a
tr a ta e
e je m pl o , e n
p , q u e l o s p e r s o n a j e s e s t án a l e gr e s p o r q u e a M k
o se a , l o
q u e o c u r r e e n s u f a n t a s i a T r a t a d e n e ga r Ia f a n t a gu s t a e l f u e go y l a s c h i m e n e a s N o h a y u n a b u e n a di s c
s fa , n e a n d o
g q u e s e t r a t e d e l a p e l f c u l a , q u e l a l ámi na ]e m i n a c i ón e n t r e e l a d e n t r o 1
s u gi e r e i n t e n s a m e n t e
y e a f u e r a ,
t o c u a l e x p l i c a l a p&
d i da d e l í m i t e s , l a s f i u r a s bo r r o s a s 】 f i ó
g y a c o n u s n e x p a a
r e s
A t r a l r és de l a c o n v e r s a c i ón
t r i v i a l M i n t e n t a de f e n d e r se de e n l a s l ám i n a s a n t e r i o r e s
,
la a n s ie ad 】a si t u a c i ó n l e s u s c i t a
qu e se t r a t a r l a d e s i m l e
p T r a n sf e r e n c i a l m M de
en te , ex pr e s a u n a in t en sa bú s qu e a
c h ác ha r a f e m e n in a ,
p e r o l o q u e q u i e r e n e a r s e i n m i sc u e g y c ar i ñ o fr e n te 1a i n a do r a Est a d a d de i ño
a e x am n e c e si c ar se
Pe r so n a j e s e s t án t e n so s
y la c o n v e r s a c i ei n tie n e ll o
m eo M an i fie sta en u n n i v el m u e si v o d o n de el a fe c to es
Se t r a t a de u n a c o n v e r s a c i ón
y re g ,

p a r a e n c u br i r c o s a s A 1 n e g a r i pa r a e ì c a lo r el po r a l e str e cho H a y
c qu o con c o n ta c to
y cor
qu e e so
pe r t e n e z c a a l c o n t e n
i d o de l a l ám i n a a r e c e t e n e r u
m o n 1e n t o de i n s i h t
p n n u ev am en te a u t o r r e fe r e n c i a l o q u e h 1 di c a o t r a v e z 】 a
g En 】 a a l u s i ón a B o t t i c e l li se e x r e sa
,

p c u lt a d de d e l i m i t a r s e c l ar a m en te E x pr e s a l a f a l t a de ca l
u n a c r íti c a a lo
q u e l a e x a m i n a d o r a l e br i n d a e s e m a t e r i a l iño
c o n f t 1so I
c ar
q u e v i v e e n e l h o ga r , s u s e n s a c i ó 11 de car e n c i a , y
q u e a a n g u s t i a , y t a m bi n u n p e di d o de Km i t e s d e bi én e l p l a c e r d e l a e x c i t a c i ón
, tam se x u a l E st a n e c e si da d d e

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
12 2 H E R B E R T P H I L L I P SO N

h i de n t i f i c a c i ón a qu í , com o en l i mi nas a n t e r i o r e s , e s con l a h a ga q u e da r m a l p a r a da L a a gr e s i ó n e x t e r i o r s e d a


qu e
ho m br e i m o e n l a l ám i n a a n t
u n L a f an t a sía c en tral es de m o l e s t a r c o n r u i do s ,
de en a d e gr i t o s , d e r u i d o s , a s J c o
fo r m e r i or

so r pr en de r Pa r ec e r ía qu e o per a a qu í u n de se o v o Te u r i s t a t a m b i én e l t e m o r e st a b a r e e r
f i d o a r u i do s R e a pa r e c e a u í
q
a u to rr eferen c ia m a r c a da , l a c o n si u ie n t e
e so r p r e n de r ac t i v i d a de s n oc t u r n a s, se x u a l e s r e al tiv a s a la a si m i sm o u n a con
g
e sc e n a pr im ar i a , pe r o c en tr a da s en la he r m an a És t a a par ec e di f i c u l t a d p a r a a a p t a r s e a l e s t f m u l o p r e s e n t e
com o l p e r so n a j e q u e t i e n e c o sa s e n v i di a d a s e s e l l a l a
e
qu e E n l a s e g u n d a h i p ó t e s i s , G u i d o a p a r e c e c o m o l a i m a ge n de 1
p o dr ía p r o d u c i r l i n da s h i s t o r i a s , l a q u e p o dr í a t e n e r u n a b u e n a pa dr e L a p ° l i c í a q u e r e p r i m e 1a m a n i f e s t a c i ón e s t u a n t i l
c o n e x i ón l a e x a m i n a d o r a , p e r o e s t a m b i én u n pesonaj e a l a m a dr e q u e r e pr im e l a s ma
con
p a r e c e e st a r r e pr e se n t a n o
tem i do , al qu e n o se p u e de m o le st a r Fe s t a c i o n e s d e c a r i i i o d i r i g i d a s a u n p a d r e o m n i p o t e n t e , m u y
La f ie st a r e p r e se n t a la e x c it ac i ón se x u a l m ie n tras la f a m il ia l
v a o r iz a do , p o de r o s o , p e r o i n a c c e s i b l e , n o s ó l o p o r q u e h a y q u e
du b - l o , s i n o t a m b i én p o r q u e 1a p o l i c i a
erm e cr u zar p a r a po de r a r
A pa r e c e tam b i én q u í e l m i e d o p o r e s a e x c i t a c i ón , m i e do p o r
a i m p i de e l acercam ien to
las c o sa s qu e s e o c u l t a n a to s p a d r e s
,
m i e d o d e s e r de s c u b i e r t a h p o li c i a e s t a m
b i én u n a p a r t e d e e l l a m i s m a q u e r e pr i m e
po r la s l u c e s E s t e m i e d o s e r e f i e r e t a m b i én a l t e m o r t r a n s la m a n i f e s t a c i ón e c ar iño b a c i a e l p a dr e , d a d o q u e se t r a t a
f e r e n c i a l d e s e r d e s c u b i e r t a p o r l a e x a m i n a do r a e n a l o de u n c ar iño agr e s i v o l a p o l i c í a t r a t a d e p r o t e ge 【 a Su
g qu e
ella e s e a o c u lt a r y Ex l
ce en cia Es u n a fo r m i ón r eac ti v a e l a br a z o es d es t r
q u e t i e n e c o n n o t a c i o n e s se x u a l e s ac

im p yo ic a R e pr i m e p ar a
E s i n t e r e s a n t e s e i i a l a r q u e e n e s t a l ám i n a l a a c t i v i d a d m o t o r a
,
tiv o L a po licía es u n a a ge n su er

e 1 su bir e sc a l e r a s Su E x c e le n c i a e l p a d r e i de a h z a do La
p a r a i r s e a d o r m i r a p a r e c e 1i b i d i n i z a d a e n pr o t ege r pr e s e r v a r a

c o n tr a po si c i ón a 1a s l ám i n a s a n t e t i o r e s d o n d e l a i n m o v i l i d a v iv e n c i a de p r e s i v a ex pr e sa a a tr av és d e l e star t r i st e r ep
de lo s l t a ba da i da d l a p r o y e c c i ón G u i do , l p a dr i de a l iz a do , de la t r i st e z a
m o tor a per so n a e s j r e su m arca La ac tiv se n t a e n e e

Ia so l e d a d qu de r i v l bj e t o y
m o t r iz est á 1i b i d i n i z a d a , y c o m o r e su l t a p e l i gr o s a , l a d e f e n s a y de e an e su q u e r e r pr e se r v a r e o

qu e se e je r c e e s l a i n m o v i l i da d com o co n tr ol T a m b i én e l de la re p r e s i ón d e l a fe c to 1a r u p t 11r a d e l v i n c u l o
do r m i r e st á c ar g a d o 1i b i d i n o sa m e n te

M M IN A 8 ( A 3)
L ÁM iN A 7 (C G ) L a T r u c ha e Sc h u b e r t m e o bs e si o n a a n t e s, o tr o dí a
'
Est u v e o b se s i o n a d a con D ic h te r L ie be r de Sc h u b e r t
( A p a r t a l a l ám in a ) Su c a l le en la ca l le ( e1 av i s o ?)
C a l le & or i a a ]a s do s de l a tar de en u n s áb a do q u e n o h a y
C lar o E so t i e n e e ì a ir e de se r e l cr u ce de & or i d a y D i a go n a l
do l do q u i e r e c r u z a r y se t ie n e q u e q u e d a r
n a die c asi y do s h o m br e s e s t án cam in an o y a b l a n de
h ne
y to e m u n a plas
c io s i o e s t án cam in an o si m ple m en te n o e s t án h a bl a n d o d e
ta o p or
qu e el h o m br e e s t á c o n ]a c o m e t a g i t a n do O ) Es
n e go c i o s y to do e sto está v i st o po r u n se ñor m i o p e po r qu e
u n ho m br e con u n a ltav o z qu e te Br i t a si cr u z ás m al A m f
n o es qu e llu ev a n i n a da , si n o qu e él n o v e c lar o y po r e so
m e
g r i t ó , e s h o r r i bl e q u e a u n o l o i n di v i du a l i c e n e n tr e u n
e s t án da n zan do la s c o sas, con ha lo s D e s p u és h a y o tr a p e r so n a
m on t ón d e g e n t e y a g r i t o s ( a1go má s ) s:, o tr a h i p 6t e s i s
ás q u
tie n e ail e d e m a n i f e s t a c i ón estu di a n t i l qu e la po l ic ía e stá
m e es u n a pe r so n a q u e m i r a , qu e n o l o s con oce per o
pi e n sa en lo s o t r o s d o s ( e l d e i c o s t a do ) ( 4y q u é p i e n sa 2 )
re p r i m i e n do M an i f e s t a c i ón e s h 1d i a n t i l o de c u a lqu ier c o sa
Pie n sa qu e so n ge n t e au n
yo v ivo c e r c a d e l C o n gr e s o qu e n o p a r e c e q u e s o n ge n t e q u e
iv e , t ie n e i de a s , le p a s a n
( ep o r q é p o dr f a s e r l a m a n i £e s t a c i ón ?)
u
v c o s a y s e s o r p r e n de p o r q u e e s i a r o
la s pe r so n a s t a m b i én Ahora
Po r e emj plo po r qu e to a e st a
q ge n t e u e a pa r e c e ai r in c o n a da
q 1t e
qu e u n o m i r a sea n ge n t e
e l se ñ o r m io e
en la e squ in a i n ¬e D o r d e r e c h a , p o r e je m pl o , q u i e r e c o r r e r a p q u e e s e l q u e l o d i b u j ó , n o p i e n s a Él s i m
p
m e n te e st á m ir a n do C h e , t e gu st a V a l l e jo « H o y e s do m i n go
a br a z a r a G u i do y £e l i c i t a r l o y l a p o l i c f a ] o s e s t á r e p r i m i e n d o
en l a s o r e ja s de m i bu r r o p e r d ón p o r l a t r i s t e z a » AM e
pa r a p r o t e ge r a s u E x c e l e n c i a ( al go m ás ?) N o . s i m ple
m en te es esa h i pót e s i s Es tr iste l a pe r so n a e st á de l o tr o
p o d és e x p l i c a r p o r q u é p i e n s o e s o ?"
qu e

l a do de 】
as r a y a s, o cu ya so m br a se v e ( qui én s e r fa ? ) In ter e ta c i ón
pr
G e i do
T f
r an s e r en c ia hn l ín lo la c a si
en te e v cu con e x am in a do r a n o

1n t e r p r e t a c i ó n
go c i o s o q u e n i si q u i e r a hablan M a + 1i f i e s t a q u i z ás a q u f e 1
Re apa r e c e a qu f e 1 in t en to n m e di a t o d e s i t u a r se l u g ar e s de s e o d e se r
p r e n di d a
en
silen c io q u e h a ga f a l t a
com en sin
con oc i do s st1 c a lle en la c a lle h orien tac i ón se p r o du c e e l e sf u er z o de e x p l e sa r se a c t i v a n 1e n te N u e- e n te se
a qu í t a 1u b i én p o r m e o de 】
a atm ás f e r a M tra ta de u t i l i z a r t i fi c a con h o m br e m i o e , o de
u n
p se a q u e ella n o pu e v er
t o do s lo s da to s a su alcan ce p ar a d e f e n de r s e d e e st a do d e c la r o la
u n a s a be si llu i do
p o s i bl e m e n t e
v ez n o se ev e e sto u n
,
co n f u s i ón d e p ér d i a d e l t m i t e s P o r d o n d e s i t ú a l a a c c i ón
o la i v e n c i a de t r i st e z a
a v
qu e s e t r a du c e en to da 】
a 1&m i r 1 a
p a r e c e r f a e s t a r r e f i r i én d o s e a l a f a c u l t a d d o n d e e l l a e s t u d i a Ha bl e de l lan l ágr i m Uu s i a
to , o as E 1 h o m br e m i o pe y 1a
M e s t á t r a t a n d o d e e n c o n tr a r su l u ga r e n l a f a c u l t a d s u qu e em pa ñ a m u e st r a n tam b i én su con f u si ón t a 11t o con r
c a l le e n l a c a l le V i v e 1a f a c u l t a d y e 1 e s t u d i o c o m o u n t e b i n te r ior de
pe c to a com o a lo e x t er ior +a viv e 11 c i a es
r r e n o do n e la c o m pe t e n c i a e s i n t e n s a E l la e sp e r so n a 】
y m u y a gr e s i v a iz ac i ón y de e x tr a ii am ie n t o se r e v e la en l a di f i a 1
'
t i e n e m i e d o a r i df a 1l o , 1n i e d o a c o l o c a r s e e n u n a a c t i t u d e x h i d pa r a
ta
pe r c i b ir a l o s ser e s hm an o s com o ta les La d es p
b i c i o n i st a y q u e Ia r i i c u l i c e n E 1 c o n t e n i do e s c l a r a m e n t e s o 11 a l i z a c i ó n e 1 c u al
se e x
pr e s a en w f i gu r a d e 1 s e i l o r m i o p e p o r
t r a n sf e r e n c i a l M i e do d e q u e l a i n d i v i d u a l i c e n fo r m l a l ám i n á i sm
ist a,
q e e l l a n o a s i 1n i 1a a e l l a
en u n a a a e st v m a
per o u

Scanned by CamScanner
T E ST D E R EL A CI O N ES
O B JE T A L E S
12 3
ió M f a ll a ( la c o n s t a n t e
p o dr i a d e c i r s e q u e I a p r o y e c c n e n
ia ) T b i é x p e s a l a d e s p e r s o n a l i z a c i ón i n sight , pr o du ce
au to rr e fer e n c
a m n s e e r
qu e
pu e e tra du c ir se com o u n a r e in
h l j 5 o r m i o p e n o p i e n s a E ll a n o se i d e n t i do t ie n e
tro y e c c i ón de l o
e n e l he c o q
u e e s e pr o ye c t a m i e do de n o
l p o d e r d e sp r e n d e r se o r dio d e
s u s e n sa m ie n t o s a a c tiv i da d q u e le m o di f i c a c i o n p m e
f i c a pl e n a m e n t e c o n p e s e x te r ior e s de l o qu e l ie v a a d
en tr o
i d r u e e s c o m p e t i t i v a y a gr e s i v a e s r e p r i m i d a
pr o u c e
m e o p q
°

i t d ex t er io r r e su l ta n te e s de pa siv ida d L ÁM IN A 1o (B G )
fu e r te m e n t e y la a c t u

l h o m br e
( So n r íe ) U n a e st a c i án de tr e n ás q u
t r a n sfe r e n c ia l c la r a m e ión
r e e r e n c ia
f es e u n a e st a c
qu í l a

ì £. : ¢"
T a m b i én a

h a c i e n d o c o n e ll a , q u e "
bi e n qu é pa s a c o n e a ) , q
ll
.

u e
o pe

n o h
( n o s a be v e r
a bl a n i p i e n s a ,
s o
e n t e n de r

lam en te
p u e de se r o u n pr o f e so r
o u n o de l o s se ñ o r e s
ï+
qu e v a n .
E s t á n e ga n d o l o q u e a l e x a m i n a d o r a p u e d a p n s ar de
e
m ir a
i e la
p e sc a r , y s i e m pr e u n p e r s o n a q u e p e sc a e s t á s o l a
a

d e r e a s e gu r a r s e e d l o s p o s i b l e s p e n s a m e n to s
e lla ; tr a t a N o s é, e s r a r o , p e r o e 1 c u a d r o h a y a l go
en
qu e f alt a , y u n o
di ser d e s f a v o r a b l e s c o n r e s p e c t o a
e x a 1n i n a d o r a qu e pu e r an se p gr e u n t a
p o r q u é e s e m u ro co n a r c a da s n o h a c e s o m br a
l
h a c i én d o l a c o m p e t a m e e p n t a s i v a 5 6 l o m i r a c o n o j os
t o d o s l o s d e m ás e c h a n so m br a s , br a s l a r ga s
e ll a , cu a n do y s o m
b i t ie n e n e 1
m i o pe s L a m ús ic a y e l p o em a q u e la o se s o n a n com o si fu er an las 6 de la tar e c u an do u n o v u e v e l e
i
de pr e s n yó t i t o r a m o r e s f r u st r a do s
m i sm o te i tr a o t iv r s e z a p l a Fa c u lt a d L a s m a n c h a s e s t án m a l N o i m p o r t a , 1a s 6 d e l a
l L á i 7 ) L a v i v e n c i a de p r e
( q u i z ás c o n r e f e r e n c i a a a m n a
m añan a E n e l f o n do s e v e e l l a go o l a pi le t a L o lla m a n
e s c asi c o n sc i e n t e l a go y l o s án d i c i o n a l e s ( po r
si v a
pi le t a , p e r tr en es e st
o es u n con

N s é, 1a l í n e a s ie m c o n di c i o n a l e s
q é?) pr e
u o en esa so n

しÁM N ïA 9 ( B 2) ( cuái ) L a q u e v a a l a Fa c u lt a d "

( a u sal a r ga ) M e p a r e c e q u e s o n d o s p e r s o n a s q u e e s t án
l a p r i s i (i n , d e l p e s o d e l a c a s a y o l a
in t er Pr e t a c i ó n
t r a t a n do d e e s c a p r s e d e
a

c o n v e n t i l l o E 1 c o n v e n t i l lo e s l a c a s a , p° r e so E s 11a m ativ a en esta l ám i n a la m e z c la a l go c o n t r a di c t o r i a de


v eo com o u n

n o

v iv ir
es a gr a d a b l e

e ll o s y l a .
v iv ir

c a sa .
en

.
co n v en ti1o s

. .
l
d
a p a r t e , p o r qu e q u i e r e n

a , p e s a s o br e e l r e s t o

s o br e e l r e s t o d e 1 c u a d r o
de 1
La
. b ï gHXt t ï / u e

h a b ía i do dar
c u a dr o , y i m pe r so n a l p e sa pa ñ e r a de l a F a c u l t a d a tr e v
m u c o 1n n o se a u n p

c o pa d e 1 ár b o l p e s a m ás . p e r o i g u a l u n ár b o l n o p e s a m u c h o c ia l s u po n ía qu e E le n a , l a com pa íi er a e n c u e s t i ón ,
e st a ba m u y
e n ge n e r a l , d e s e e 1 p u n t o d e v i s t a de l o s q u e e s t án de ba j o t r is te t e n ia i e do de "
hic ie r a a 1g r 1n a m ac an a
"
E1
y m qu e
( QUé p a s a r á d e sp u és ?) C r e o q u e p r o b a bl e m e n t e se v ayan so lo 1a 1 da
pr o f e so r o se ñ o r qu e p e sc a r e pr e se n t a tan to so e

e ll o s ila n u e n o e s f ác i l , y a p a r t e t i e n en m i e do de E le n 1o s dia n te s sí a t r e v i er o n a
per o v ac po r q a en tr e o tr o s est u qu e se

e l l e v ár s e l o s con e ll o s s i n da r s e c u en ta, al con v e n ti l l o , d i go da r e 1 pa r c i a l co m o l a de M m i sm a


,

Si m p l e m t o s i s e a po y a n c o n tr a l ár b o l , p o r q u e f l in de b i c a c i ón pr e c i sa
en te m e e N
p r e gu n u ev am en te r e a pa r e c e a qu e ten to u

l ár b o l d e e s p a l da s, n o po
en ge n e r a l u n o se a po y a con tr a e la a l u s i ón a l as s o 1n br a s , etc , pe r o en su te n t at iv a de co
do ho m br o "
n ie n u n Di n ar q u e e l e s t i 111u l o 】
tan t o lo e s u gi e r e co m o l o q u e 1e
i
su g e r e 】
a f a n t a s í a p r o d u c e u n a h i s t o r i a d e u b i c a c i ón c o n f u sa
In ter pr e t a c i ón
,

C o m o e n g e n e r a l e n t o d a s 1a s l ám i n a s , h a y t a m b i én a q u f au
T r a n s £e r e n c i a l m en te, la v iv e n c ia es de tem or a qu e da r a pr e f l o q u e i n i c a l a di f i c u l t a d p a r a s e p a r a r e l
r r e er en cia ,
ad
sa da en ]a r e l a c i ón c Dn 】
a e x am i n a do r a L a de f e n [ a s e h a c e tr o de l a ' 1e r a H a y t a m b i én c r í t i c a s a l a e x a m i n a d o r a , d
en to n ces f ób i c a y la e v a s i ón P e r o t a m b i én la ex a las c r ít ic as d e l a l ám i n la s h as qu e e s t án
pl a z a da s
recu r r e a a a m a 11c
in a
m or a es se n t i a com o el ár b o l q u e p u e de p r e st a r a po y o m a 1 h i d e n t i f i c a c i ón con c o 1n p a i i e r a E l e n a , q u e n o p u e d e
la
y s om br a , o f iN p o dr i a s e r p r o t e c t o r a , di o l a F a c t 1l t a d , p a r e c e a l u d i r a s u
se a , c o n 1o u n a a qu e hac er u n e st u r e gu l a r en
pe r o de 】 a q u e t a m b i é n d e s c o n f 1a
y a q u e l o s p e r s o n a je s n o lt a d la Fa c u lt a d c o m o c o n la f a m i li a
,
pr o p i a d i f i c u tan to con
se
p u e de n a po y a r e n t e r a m e n t e s i n o q u e s ól o p o n e n e n c o n l e a i a d or a T o do s e l l o s p a r e c e n s e r c o n di c i o n a l e s
y con a x m n

c i ón f a m il iar . v iv i da de pr e si v a y t a n a b i én f 6b i c a m e n t e , qu p u e d e e s t a bl -
e n o s e pu e de c o n t - e ll o s c o n p 1e n a
com o a l go a h o ga E1 p e s o e s t a n g r a n e q u e
qu e y e n c ier r a c er tez a s e 1n u e s t r a a qu i l a de s c o n f i a n za ,
v i v i da d ep r es i
ll e ga h as t a i £f s i c a n 1e n t e
a s e n t ir o H a y u n a p r o y e c c i ón e n e l m en te E1 ton o en e st a hi sto r ia ( c o m o e 11 ]a e n t r e v is t a e 1)
ex terior
y u n a c o n c r e tiz a c i ó n de ] a i v e n c i a de a ho go y a pla s
ge n e r a l ) y d e p r e si v o
v
es m u
t a m i en to E】 1a p a ï e c e s e 11 t i r s e m u
y p e qu e ñ a f r e n t e a u n o s
Pa dr q i & m ås
q u z
p r e c i s a m e n t e u 11a m a d r e ( c o n v e n t i ll o ) B L Ám iNa 11 (C 2)
qu e a n u 】 c o m p 1e t a n 1e n t e
an
Q u i z ás e 1 ár b o l q u e p r o t e ge y
a o a
p y a u n qu e d é bi 】 "
1 Jo san ator i o y m a
m e n t e . Re p E e s e n t e
,
c o n Do e n ] a - a 5, ( Pa u sa ) v eo co m o u n c u ar to en m
al
p a dr e . c o n e ì u e t i e n e u n a m e o r r e l a c i ó n E ll a s e si e n t e
so 】
q j
a en u
n c o n v e n t i llo o se a a b a n d o n a d a p o r u n a m a d r e q u e
,
b '

: 'X E X y m =
' i
e 11t r e ,
m 11c h a s .
pe r so n as a

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
12 5
T E ST D E R E L A CI O N E S O B JE T A L E S

d e 1o s p a d r e s L a m e s a p a r a u n a s 16 p e r s de a g r e s i ón el ín c u lo qu e e s t a bl e c e co n 】
os ob
n i d e 1a i m a ge n y am or en v

n as a l u e o t r a v e z a su so l e da d d e n t r o d e u n a c a s a
qu e v i v e tos y qu e r e su ta l por e st o m u y e m p o b r e c i do
De a
q í
u se

i l 1 E 1 i d E l l de r i v a d m a r c a da de a i sl a m i e n t o a f e c t i v o y u n an si a
com o u n c o n v e n t o t o n o t r s t e e e n a e s e t o n o tr iste u n a a c t it u

d i d M l l d d l de sa t i sf e c h a
y a l m i r a a t r s t e e a o a r g o e t o a a p e ba
r u El e con ex i ón q u e n o pu e se r

b lo qu e o d e l o s a f e c t o s s e d a e n u n a E l e n a q u e n o p e de
u Fr e n te a lo s o bje t o s fa m i l i a r e s l a s ac tit u de s so n pr i n c i p a 1
i d i ó ( 1 l ) ]a h e r m a n a e s v i v i da
i
r eacc o n a r n c o n e p r e s n a n t o n i c o n a g r e s i ó n i m an m e n te de p r e s i v a s la com pe t e n c i a con

d l i l d ) L u n a f i g 11r a o m ipo t e n
l i ó fr e n te d e s v a l o r i z a c i ón el p a dr e e s
a c u a u e r a i n te
ar a o s p a r e s q o a p r m e r a r e a c c n con a u to

a la a gr e s i ó n ex ter n a es ex tr a pu n i t iv a , per o es r áp i d a m en te e i de a l i z a da ; l a r e l a c i ón con l a m a dr e ] e s u sc i t a m u c ha cu lp a


b l o qu e a da po r u n a re p r e s i ón n o se a tr e v e La a gr e s i ó n se b a s f i gu r a s p a r e n t a l e s so n po r m om en tos ba s t a n te
per o am

hac ia a de n t r o da r se e lla ism c u al L a a c ti t u d fr e n t e ba s r e gr e s i v a


d i r i ge e n to n c e s m an a m a a pe r se c u t o r i as a am es m u y
T a m p o c o p u e d e de s c a r g a r l a v i v e n c i a d e p r e s i v a H a y u n i n t e n so b l o qu e o a fe c t i v o tr a du c e fr e n a]
qu i e r p a r t e qu e se te

e d i o d e l l l a n t o B l o q u e a l a e x p r e s i ó n d e l a d e p r e s i ón p o r p r o bl e m a e l a s e x u a l i d a d com o r e tr aim i e n t o y f r i g i de z
p° r m
ï】ae d i o d e u n a r a c i o n a l i z a c i ón n o v a le la
pe n a E l a h o go y L a d e p r e s i ón e s m a n e ja d a p o r u n a e s t r u c t u r a M s t ér i c a , Prec
d l i l l p y e c t a do s e n
e l en c i e r r o e c o n v e n t o s o n n u e v a m e n t e r o m i n a n t e m e n t e f áb i c a , a u n
q u e a v e c e s c o n m a r c a da re p r e s i ón
la c a sa de E l e n a y en l o s p a d r e s d e és t a H a y d i f i c u l t a d e n l a o r i e n t a c i ón a l o p s f q u i c a y a u t o psl q u i c a

t r a d u c i da p o r d e s p e r s o n a 1i z a c i ón , d e s r r e a l i z a c i ó n y di f ic u l t a d
pa r a a d e c u a r l a f a n t a s í a a ] a e s t i m u l a c i ón r e a l
s íN T E s I s
L a s de f e n sa s m ás u tiliz a da s so n n e g a c i ón ,
f un d a m en t a l m

M a pa r e c e com o u n a p e r so n a l i da d fu n da m en ta lm e n te de pr e te ; om n ip° ten cia i d e a l i z a c i ón i de n t i f i c a c i ón pr o ye c t i v a ,

s iv e ,
con u n a d e pr e s i ó n q u e de r i v a d i r e c t a m en te d e l a f u s i ón pr e s ión d e i m pu l s o s y afe c to s

II PR O T O CO L O D E S

A sí, u sa n do u n po c o e fan t a s fa v a a ha c er u n a n o v e la
SU JE T O
o u n cu en to

di v o r c i a r o n do c óm l l e g o ? ( Qu é e s l o q u e p r e t e n d e d e c i r ? P o d r i a h a bl a r
S tien e 28 a ños Viv e so l a Su s p a dr e s se cu an c

V i v i an e n e l in t er io r
c hi c a E 1 p a dr e e r a d e c tam b i én s o b r e I a n a t u r a l e z a , a c e r c a d e t o do l o q u e e n c i e r r a
era m u y
di c i ó n p e r i o r a l a m a d r e y e ll a a t r i b u y e a e s t o gr a n
so c i a l su to do e so q u e c o n o c e m o s t a n po c o u n i r l o m a t e r i a l c o n l o
i m po t a n c i a e n I a s e p a r a c i 6n V i v i ó c o n l a a b u e l a pa t e r n a , su pe r i o r , c o n u n po c o de l o e sp i r i t u a l , qu e se pa r a do s n o so n

í h a st a qu e t u e d a y j u n t o s s o n t o do
y d e s p u és e l a m u e r t e d e é s t a , c o n u n o s t o s ,
n a

i n t e r n a da e n u n c o n v e n t o d e m o n j a s d d
es e l o s 1 1 a ñ o s h a st a E n qu ter m i n a él ? C r e o q u e p u e d e t e n e r u n a c o n c l u s i ó n

l o s 18 li n da , a r a iz d e q t 1e v e l a s p e n a s , l a s a l e gr f a s , l a s u n e e n s u

しn e go l ió lo s t ío s A la m a dr e h a c e m u c ho pa n o r a m a , v e qu e l a v i d a t i e n e a l g o l i n o t a m b i é n y <q u é
v o v a ca sa e
m ás po dr í a de c i r ? Bu qu e tie n e fin a l l i n do ,
y 1o v e m u y p o c o
U en o u n
qu e
qu e n o v e ]a e l p a dr e v iv e en ru gu a y ,

丁i e n e v a r i o s h e r m a n o s a l o s q u e c a s i n o f r e c u e n t a Se £u e m i r a n do la n a t u r a le z a l l e ga a de sc a n s a i su s n er v io s, su s

de c a s a d e l o s t í o s p u e s l a t r a t a b a n m a l E s t á d e n o v i a c o n l es t a r e s y t ie n e u n c a m i n o a bie r t o p ar a s e gu ir lu c ha n o N a da
m ás E s t o do l o q u e s e m e o c u l r e
u n h o m br e i v o r c i a do , m u c h o m a y ° r , q u e t i e n e t r e s h i jo s
E ll a t r a b a j a y él l a a y u d a a m a n t e n e r s e P o r a l l o r a n o p
In t eï p r e t a c i ón
de n c a sa r s e , p u e s é1 n o c o n s i g u e e l d i v o r c i o , q u e l a a n t e r i o r
T al com o l0 se ñ a l a P h i l l ips o n en e st a 1ám i n a d a bl e
m u jerl e q u i e r e c o n c e de r
n o , es ob s

ovia di v o r v ar l a pr i m er a r e a c c i ón de l su je t o fr e n te e s t im u lo
e st á
Er a m u y d e v o t a , p e r o d e s de q u e n con u n a u n al
e
m en te in e st r u c t u r a d o ( r e c u ér d e s e a d e m ás q u l ám i n
c i a d o n o v a m ás a l a i l e s i a e es u n a a
g
de l a se r i e A es ec ir de l a s m ás i n e s t r u c t u r a da s ) apar b
,

c i e n do a si fan t a si a s bj e t a l e s
o n 1u y p r i m i t i v a s , r e f e r i da s , e n
R E C I ST R O e ste c a so m ás e s p e c f £i c a m e n t e a la l i ón o b je t a l
re ac
t r a ns f e r
c ia l r e la c i ó n q u e e s e s t r u c t 11r a a
y e l a bo r a d a a t r a v és d e t o d o
L ÁM m 1 A 1 el t e s p d i én d o s e o b s e r v a r s u f i n a l e l a b o r a c i ón e
u
l n a l ám i n a
"
qu e e st á en bi a n co Est e a spe c to a n a li z a r á
eY acá
qu é d i s t i n go ? Yo v eo qu e es u n a pe r so n a se m ás d e t e n i d a m en te aB
in t e r pr e t a r l a se c u e n c i a
m i r a n do a u n a e sc e n a , es d e c i r , Có mo p o dr i a e x p r e s a r m e ) , h pr i m e r a f r a s e
e S ((
d i s t i n go ) ) e x p r e s a l a y a c t i q BBé
t á c e n t r a l i z a do e n l d l o qu e e st á
e n u n p a i sa j e i n o , a g p c e p c i ón d e l a f a l t a d e e s t n
e
p j ,
u n a i sa e r
1 c t u
ás d e l a l ám i n a ) , c o n c e n t r ån c i ó n d e l a l ám i n a e i n m e i a t a m
m a llá ( se ñ a l a l a i e n t e a ar e c e
p a r t e po s t e r o r p y a l a o r ga n i z a c i ón
o se d i r ía m o s Es lo qu e v e o y o E n e s t e c a s o , eq u é p o d r í s p r o y e c t i v a d e l a m i s m a E n l a f o r m a de d
e c ir l o se
m a n if i e st a
Ser E s t a t á m i r a n do h a c i a a l l á, q u i z á e s t é ya 】 a n e c e s i da d d e S d
e e s t a ble c e r u
pe r so n a q u e e s n a r e l a c i ón
o b je t a l m
Ä v a n a n d o i de a s p a r a h a c e r a s u v e z u n a h i s t o r i a o u n de pe n e n t e , u y
p u e s m ás q u e & e g u n t a r s e
d p1e gu n t a , b u sc a n do
e r so n a ? B u e n o , po r i a s e r
,
a sf u n a
c u e n to
y q u é p o dr í a s e r e s p
a g u i a y a p r o b a c i ón E s e c i r
qu e el m om
OPO
,
e sc r it o r bas e a o q u el é 1 v e d i s t i n gu e , e n e x a 】11i n a d o r a "
o b j. . en to l a
m
qu e qu i e r e e n " . ún
,
, i n d.
l a1 c u al
ese
p a i s a je } n a r r a r l o e s p u és p a r a q u e s e i n s m 1 y a a ge n t e c o n qu i st a r
, y s o br e t o do a l a c a r S de b e
p , Pa t a 51n p e d i r r 1e q e1

Scanned by CamScanner
He r b r i Ph/ l l j l son
T© f d@

: »

Ps ic o m e t r ia y di agnóst i co
PA ID O S

nr i

n,

Scanned by CamScanner

You might also like