Professional Documents
Culture Documents
saved my life
by
SARAH GUBBINS
©MMXII by
SARAH GUBBINS
Printed in the United States of America
All Rights Reserved
(FML: HOW CARSON MCCULLERS SAVED MY LIFE)
For inquiries concerning all other rights, contact:
International Creative Management
730 Fifth Ave., New York, NY 10019
Phone: (212) 556-5740
ISBN: 978-1-58342-847-4
IMPORTANT BILLING AND CREDIT REQUIREMENTS
All producers of the play must give credit to the author of the play in all pro-
grams distributed in connection with performances of the play and in all in-
stances in which the title of the play appears for purposes of advertising, pub-
licizing or otherwise exploiting the play and/or a production. The name of the
author must also appear on a separate line, on which no other name appears,
immediately following the title, and must appear in size of type not less than
fifty percent (50%) the size of the title type. Biographical information on the
author, if included in the playbook, may be used in all programs. In all pro-
grams this notice must appear:
In addition all producers of the play must include the following acknowl-
edgment on the title page of all programs distributed in connection with
performances of the play and on all advertising and promotional materials:
Original Cast:
Jo ....................................................................... Fiona Robert
Emma .................................................................... Zoe Levin
Mickey................................................... Ian Daniel McLaren
Reed.......................................................Bradley Grant Smith
Ms. Delaney .................................................... Lily Mojekwu
4
fml: how Carson McCullers
saved my life
CHARACTERS
JO: A high-school junior. Has wicked basketball skills. Also a
graphic artist. A lesbian.
EMMA: A transfer student. Also a junior. Divides her time
between the popular kids and the not so.
MICKEY: A high-school junior. Best friends with Jo. Also
gay, he’s over the entire high-school thing.
REED: Jo’s older brother. Mid-twenties. College drop-out who
spends his days pretending to be a DJ.
MS. DELANEY: The new English teacher. Mid to late thirties.
She carries a sorrow so deep it’s calming.
SETTING
LaGrange, Illinois. Present day.
PROJECTIONS
All the panels, chapter titles and text messages called for are
panels from Jo’s graphic novel, fml: how Carson McCullers
saved my life. As such, they should all have the unified look of
a single artist’s hand. All projected text and images appear in
bold in stage directions.
5
fml: how Carson McCullers
saved my life
Scene:
(Room 415
JO, EMMA and MICKEY all sit on chairs. A number of
empty chairs give the impression of a classroom full of
students. It’s a Catholic school. The seats are in tight,
orderly rows. MS. DELANEY stands before the class.
She has a sheaf of papers. She begins her stroll through
the aisles.)
(PING.
TYLER: cuz im a dude
PING.
EMMA: smh. u bad)
(Soft groans.)
(PING.
TYLER: dude looks like a lady
EMMA shoots back a text.
EMMA: putting away my phone u so bad
EMMA reaches for her bag and drops in her phone. She
glares playfully at an unseen student behind her.)
MS. DELANEY. “Each day was very much like any other
day … ”
JO. Just get to Room 415. She will be there. She will be
waiting for me.
MS. DELANEY. “In half-dreams he saw his friend very
vividly,”
JO. I looked at the clock that first class with her. Only five
minutes left!
MS. DELANEY. “and when he awakened a great aching
loneliness would be in him.”
JO. How could I miss someone so terribly I only just met?
MS. DELANEY. “And so the months passed”
JO. The seconds slipped by …
MS. DELANEY. “in this empty, dreaming way.”
Scene: Prologue
JO (turns to the audience and addresses them). Can we stop
here a second? That wasn’t really the beginning. It’s just
where stuff starts happening. And since this is my first
graphic novel, I didn’t really think you guys would read
anything that came before chapter one. So since you’re
still reading let me back up a little.
REED. It is not.
EMMA. Oh, yeah. It’s in your bread, and cheese, and milk
sometimes. Mountain Dew—obviously. Like everything.
(Grabs a pillow from the bed and lays down on it.)
REED. Up, up, up.
EMMA. Just let me lie here for a second. (Closes her eyes
but keeps talking.)
REED. Not until I hear about the corn syrup conspiracy.
That sounds super dangerous.
EMMA. People say that when we die, when we start to de-
compose in our coffins, we’re going to start sprouting
corn. Like stalks of corn coming out of the graves. True
story.
(JO gets on the floor and tries to put her on her feet.
EMMA embraces her suggestively. They struggle for a
bit. JO backs off suddenly.)
(JO takes out her phone and calls EMMA’s phone. A cell
phone rings, an identifiable Lady Gaga tune.)
(PING.
TYLER: u outside?)
(PING.
TYLER: im outside. where r u?)
EMMA (cont’d). Why are you acting like my mom? All law
enforcement?
(PING.
TYLER: im so wasted i just punched a tree)
JO. OK.
EMMA. You think I do? I don’t. I hang out with you. For
one.
JO. So what? What’s that prove?
(PING.
TYLER: where r u????)
JO. Tyler doesn’t like you hanging out with me? What a—
EMMA. I didn’t say that. You’re so pissy. I didn’t say that.
He’s fine about us hanging out.
JO. He said that?
EMMA. Yes. He’s fine about it.
(EMMA: @ Jo’s)
(PING.
TYLER: Y U THERE? Y DID U LEAVE?)
(PING.
fml: how Carson McCullers saved my life 27
(PING.
TYLER: 4 real, ill kill her if she touches u.)
(Beat.)
EMMA. Look, it’s like if I was hanging out all the time with
some guy.
JO. I’m not a guy. And we don’t hang out all the time.
You’ve been here four times.
EMMA. OK, but you aren’t into guys, you’re into girls. So
that’s sorta the same thing.
28 fml: how Carson McCullers saved my life
(PING.
TYLER: U need me to come over there?
PING.)
EMMA (cont’d). I don’t care if you sleep here too. It’s your
bed after all.
JO. I’m not tired.
(PING.)
Scene: English Class
MS. DELANEY. “Mick sat down on the steps and laid her
head on her knees. She went into the inside room … With
her it was like there was two places—the inside room and
the outside room … “
JO (addresses the audience). I knew exactly what Mick was
talking about. But it wasn’t something you could just de-
scribe in words.
fml: how Carson McCullers saved my life 31
MS. DELANEY. “School and the family and the things that
happened every day … “
JO. Mom and Dad, Reed, basketball practice, even Emma—
MS. DELANEY. “were in the outside room.”
JO. But in this place, the inside room, that’s where I could
think a million secret thoughts—
MS. DELANEY. “Foreign countries and plans and music.”
JO. And I could see all the things I wanted to draw. But in
their most perfect form—
MS. DELANEY. “When she was by herself in this inside
room … “
JO. These huge feelings and big dreams … would finally
spring out—
MS. DELANEY. “In the hot sun and in the dark with all the
plans and feelings, this music was her—the real plain
her.”
JO. I was free. Unbound. Soaring—
MICKEY. WHAT?
JO. What’s wrong with your hair? It’s a comic. Exaggera-
tion is key.
MICKEY. I look insane.
JO. And OK, all the women she’s been in love with.
MICKEY. Good, good.
JO. And all the places she wants to travel to like—
MICKEY. Maybe the Uffizi or the hot springs of Reykjavik.
JO. Exactly, but even though she’s been so many places al-
ready and seen everything I sound really smart when I’m
talking. Like I’m this thrilling interviewer. And she just
wants to keep talking. And then we get kicked out of the
restaurant ’cause it’s closing and we’ve been there for
five hours. And …
(Panel fades.)
JO. Yeah, that part. It’s like she was finally happy.
MICKEY. Happy?
JO. Yeah, because her outside world was matching her in-
side one.
MICKEY. I don’t know if I’d call that happy.
JO. She got to spend all night in the bushes listening to mu-
sic.
MICKEY. Yeah, that happens to me all the time and I
wouldn’t say that I’m happy.
JO. You crawl into rich people’s bushes?
MICKEY. Shut up. No. I spend all night away from home.
JO. You do not.
MICKEY. And when I come back in the morning, nobody
notices.
JO. You’re such a liar. Your parents notice. If you didn’t
come home at night? Your parents would notice. Mine are
the ones that wouldn’t notice.
MICKEY. I’ve spent entire nights at IHOP. I sometimes
think if I just had one of my brothers dress in my clothes,
I wonder how long it would take them to figure out I was
gone. Couple weeks? A month?
(JO shrugs.)
38 fml: how Carson McCullers saved my life
tolerated. Jo just feels bad for you, and this is how you
repay her? Classy.
EMMA. Are you mental? You think I did this?
MICKEY. Oh, no, not you, I’m sure you had nothing to do
with this—
EMMA. Yeah, that’s pretty obvious.
MICKEY. But no need to feign horror, this is what you
people do.
EMMA. What’s that mean?
MICKEY. I mean, I don’t hang out with people who do this
sorta thing … like you do.
EMMA. Are you accusing someone? Because I don’t think
that’s fair. To go around assuming everyone’s homopho-
bic, just because they aren’t friends with you.
MICKEY. I don’t have to assume. They make it pretty ob-
vious.
EMMA. OK, but I … obviously have no idea who would do
this.
MICKEY. Really, not a clue?
EMMA. No! And I don’t mean to sound defensive, but I’m
like your best ally. And I’m not asking for you to be
thankful. But you’re just a moron to insult me. That’s like
self-sabotage. I don’t make the rules, but you got to have
better instincts about these things and not be coming after
people like me. People who are nice. OK? The nice ones.
MICKEY. You want to do something nice? Tell your
friends to stop tormenting Jo.
EMMA. They didn’t do this …
MICKEY. Wow, great. Can you just stand guard for three
minutes while I go find Leroy and then talk to Dean
Brown? If Jo shows up, pretend you don’t know what’s
going on, you’re really good at that. I want to be the one
to break it to her.
fml: how Carson McCullers saved my life 43
JO. I’m not going to make a big deal about this. I mean, that
just stirs things up, right? It’s not like I have any idea who
wrote it.
EMMA. Right. It could be anyone.
JO. Well, not anyone.
EMMA. But we don’t know. Mickey already talked to the
dean.
JO. Are you serious? That’s the last frickin’ thing I need.
That’s just going to bring more attention to it.
EMMA. Maybe you should talk to Ms. D.
JO. Ms. D? What’s she going to do?
EMMA. She can explain it to the dean. Like to keep things
from getting all blown out of proportion.
JO. Ms. D can’t do anything and I’ll just sound like a whiner.
EMMA. Well, I just don’t think you want a bunch of drama.
JO. Yes, I know. I’m trying not to make this into a bunch of
drama. So stop making up drama.
EMMA. I’m not making any drama.
JO. OK.
EMMA. Do you think I’m making drama? I can leave you
alone if that’s what you want.
JO. Fine.
(Beat.)
JO. Yeah.
EMMA. Why do you think this happened?
JO. I don’t know? ’Cause we go to school with dicks.
EMMA. Like did someone say something to you? Or I don’t
know, misinterpret something?
JO. Like did I hit on a straight girl? Or piss off someone’s
boyfriend?
EMMA. That’s not what I mean.
JO. No, I don’t remember doing either of those things. Do
you, Emma?
EMMA. Well, do you think you could, I don’t know, sorta
turn it down a little. Like just when you’re in school?
JO. Turn what down?
EMMA. You know … like how you, your attitude.
JO. What?
EMMA. I know you don’t care what people think about you,
and that’s amazing. But maybe this is just like a warning.
JO. You want me to start acting like you?
EMMA. No.
JO. What, you want me to go back to wearing a skirt? Put
on some mascara—
EMMA. That’s not what I’m saying.
JO. You want me to go get a boyfriend?
EMMA. NO! Listen. Will you listen?
JO. Sure.
EMMA. But someone is obviously trying to intimidate you.
For something.
JO. Yeah. I got that. I figured that one out already. (Gathers
up her stuff; dumps some books out of her bag and into
her locker.)
EMMA. I’m sorry. I just want you to be careful. That’s all.
JO. I have been careful. I am careful. Every day. What do
you suggest I do to be more careful?
46 fml: how Carson McCullers saved my life
JO. Last night’s problem sets, why don’t you go copy them
out in the library.
MICKEY. I can take it from here.
EMMA (to JO). If that’s what you want. ’Cause I obviously
am just some straight girl who ‘doesn’t get it.’
Scene: Cave-Dwelling
(PING.
TYLER: Where r u?)
EMMA. No, I’m just not into music like you are.
REED. See, the thing is you don’t have a context for this
music, which is fine, but that’s why it sounds like crap.
56 fml: how Carson McCullers saved my life
(PING.
TYLER: im gonna surprise u. study break)
(PING.
TYLER: got you an oreo blizzard
EMMA puts her phone down. PING. PING. PING.)
(PING.
JO: @ dq. want a pb blizzard?)
JO. Hey—
EMMA. Yeah?
(JO lets out a whimper and holds her head. REED and
MICKEY remember JO is sitting right there. They are si-
lenced. JO grimaces.)
(JO shrugs)
REED (cont’d). I mean it. And I’m not saying that because
you’re my sister. You’re the best. You’re kind to everyone.
You’re smart. You’ve got wicked ball skills. Ten times bet-
ter than me. And you never judge people. You’ve never
been embarrassed that I was your loser older brother who
couldn’t finish college or get a job. And I’ve been a real
shit. I’ve totally ignored … like who you are. What you’re
going through.
JO. You let me use your car all the time.
REED. Big deal. I haven’t been to one of your games.
JO. It’s not a big deal.
REED. And when we order in and I know you’re going to
be home late. Do I save you some pizza? No. I’m a total
pig. Never leave you a thing. Who does that? I’m telling
you I’ve been an asswipe of an older brother. A total
waste-oid.
JO. You haven’t.
REED. And I’m sorry. I’m sorry you got a shit hand in the
sib department.
JO. Apology accepted. Even though I don’t agree with you.
MICKEY. Fine, I’ll be back tomorrow, but Jo, lay off the
Vicodin if you can. We need you clearheaded.
REED. Dude, out. I’m going to call the SpongeBob nurse if
you don’t hit it.
(Awkward beat.)
(Beat.)
JO. Some of it’s kinda wacked, don’t know if it’s the pain-
killers. But I’m working on the text in the back. Like
some interludes. Like in Watchmen.
JO. I saw from the hall her chair was empty. A pillar of
black filled the doorway. Father Julian cleared his throat.
Ms. Delaney was no longer teaching at St. Paul’s. There
were some “irreconcilable differences.”
EMMA. And then I tried the one place we’d never expect
her to be.
Scene: Afterword
(Afterword
The Chagall window at the Art Institute of Chicago as
imagined by JO fills the screen. They glow their bril-
liant blue.)
(MICKEY tries to hand her the journal. She doesn’t take it.)
(JO considers.)
JO. “In the town … there were two mutes … and they were
always together.”
(Blackout.)
END OF PLAY