‫تزرسي روايات ساختگي در کتة حديث‬

‫نقد کتة حديث‬

‫اثز‪:‬‬
‫مصطفي حسيني طثاطثايي‬
 ‫ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ‬

‫فهزست مطالة‬

‫پيشگفتار ‪9..........................................................................................................‬‬
‫‪ 1‬اخثاري که تز جعل حديث گواهي ميدهند ‪15 ..........................................‬‬
‫‪ 2‬گواهي تشرگان اماميه در تارة احاديث ساختگي ‪22 ...................................‬‬
‫‪ 3‬انگيشههاي جعل حديث ‪29 ..........................................................................‬‬
‫‪ 4‬شيخ کليني و کتاب کافي ‪41 .......................................................................‬‬
‫‪ 5‬نقد احاديث شيخ کليني ‪47 ..........................................................................‬‬
‫‪ 6‬شيخ صدوق و کتاتهايش ‪67 ........................................................................‬‬

‫‪ 7‬نقد احاديث شيخ صدوق ‪71 ........................................................................‬‬

‫‪ 8‬محمد تاقز مجلسي و آثار وي ‪89 ................................................................‬‬
‫‪ 9‬نقد آثار مجلسي ‪95 ......................................................................................‬‬
‫‪ُ 11‬حز عاملي و آثار وي ‪117 ..........................................................................‬‬
‫‪ 11‬نقد احاديث وسائل الشيعه ‪121 .................................................................‬‬
‫‪ 12‬نقد احاديث تفسيزي ‪135 ...........................................................................‬‬
‫‪ 13‬نقد کتة دعا و سيارت ‪171 .......................................................................‬‬
‫‪ 14‬احاديث ساختگي و شناخت آنها ‪187 .....................................................‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫مناتع کتاب ‪197 .................................................................................................‬‬

‫«ٮ‪٣‬س ‪٦‬صة ٖٯی ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٖ -‬ٯی ٖٽسٺ حتی ‪٢‬بٰ‬
‫ذُڃجب ‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬ٲٵ ‪٦‬صة ٖٯی ٲتٗٳسا ‪ٞ‬ٯڃتجٹأ ٲ‪ٗ٣‬سٺ ٲٵ اٮٷبض»‪.‬‬
‫اٲبٰ ٖٯځ (‪)‬‬
‫(ٶٽذ اٮجال‪ٚ‬ٿ ‪ /‬ذُجٿ ‪)210‬‬
‫«زض ضٸظ‪٪‬بض پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثط اٸ زضٸ٘ ثؿتٷس تب آٶزب ‪٦‬ٻ‬
‫ثطذبؾت ٸ ؾرٷطاٶځ ‪٦‬طز ٸ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ ٖٳساً ثط ٲٵ زضٸ٘ ثٷسز ربڂ‪٫‬بټف‬
‫ضا اظ آتف ‪٪‬ڃطز»‪.‬‬
‫«أٶب أټ٭ ثڃت نبز‪٢‬ٹٴ ال ٶرٯٹ ٲٵ ‪٦‬صاة ڂ‪٧‬صة ٖٯڃٷب»‬
‫اٲبٰ نبز‪)( ٠‬‬
‫(ضرب‪٦ ٬‬كځ ‪)275 /‬‬
‫«ٲب ذبٶساٶځ ضاؾت‪٫‬ٹڂڃٱ ٸٮځ اظ قطّ زضٸ‪ٚ‬عٶځ ‪٦‬ٻ ثط ٲب زضٸ٘ ثٷسز‪ ،‬ثط ‪٦‬ٷبض‬
‫ٶٳبٶسٺاڂٱ»‪.‬‬
 ‫ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ‬

‫ذساڀ ٲٷّبٴ ضا ؾپبؼ ثځپبڂبٴ ٲځ‪٪‬ٹڂڃٱ ‪٦‬ٻ ٲب ضا ثٻ ثٗخت ذبتٱ پڃبٲجطاٴ ٸ‬

‫ٶٗٳت ثڃ ٷبت ‪٢‬طآٴ ٲ‪ٟ‬ترط زاقت ٸ ثط ٲحٳّس ٲهُ‪ٟ‬ځ‪ ،‬ضؾٹ‪ ٬‬ضاؾتڃٵ ٸ پڃبٲجط‬
‫اٲڃٵ ٸڀ ؾالٰ ‪ٞ‬طاٸاٴ ٲځ‪ٞ‬طؾتڃٱ ‪٦‬ٻ ثب ضټجطڀټبڀ ٲتڃٵ ٸ تٗبٮڃٱ ٸظڂٵ ذٹز‪،‬‬
‫پڃطٸاٴ آڂڃٷف ضا ثط قٷبذت ح‪٣‬بڂ‪ ١‬ٸ ‪٦‬ك‪ ٝ‬ز‪٢‬بڂ‪ ١‬ٸ ضزّ قجٽٻ ٸ ز‪ٞ ٕٞ‬تٷٻ‬
‫تٹاٶبڂځ ثركڃس ٸ ٶڃ ع ثط ذبٶساٴ اضرٳٷس ٸ زاٶكٳٷساٴ اُٲّتف زضٸز ثبز ‪٦‬ٻ ‪٦‬تبة‬
‫ذسا ٸ ؾٷّت ضؾٹ‪ ٬‬ضا ثٻ ٲڃطاث ثطزٶس ٸ ثب تحطڂ‪ٚ ٝ‬بٮڃبٴ ٸ ا‪ٞ‬تطاڀ ثبَ٭‬
‫اٶسڂكبٴ ٸ تأٸڂ٭ ربټالٴ ثٻ ؾتڃعٺ ثطذبؾتٷس‪.‬‬
‫‪ٞ‬ؿالٰ ٖٯڃٻ ٸٖٯڃٽٱ ٲب أٶبض ‪ٞ‬زطٌ ؾبٌَٕ‪ ،‬ٸذٹى ٶزٱٌ َبٮٕ‪.‬‬
 ‫پيشگفتار‬

‫اٮحٳس هلل ٸؾالٰ ٖٯی ٖجبزٺ اٮصڂٵ انُ‪ٟ‬ی‪.‬‬

‫حسڂج ڂب ذجط‪٦ 1‬ٻ پؽ اظ ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٶ‪٣‬ف ٲٽٱ ٸ ٲإحطڀ ضا زض ٲٗطّ‪ٞ‬ځ‬
‫اؾالٰ ثط ٖٽسٺ زاضز زض َٹ‪ ٬‬تبضڂد اظ ‪٪‬عٶس تسٮڃؽ ٸ ذُط تحطڂ‪ ٝ‬ثط ‪٦‬ٷبض‬
‫ٶٳبٶسٺ ثٯ‪٧‬ٻ اظ ټٳبٴ نسض اؾالٰ ‪٪‬ط‪ٞ‬تبض آؾڃتټبڀ ؾرتځ قسٺ اؾت‪ .‬آحبض ‪٢‬بث٭‬
‫اٖتٳبزڀ ٸرٹز زاضز ‪٦‬ٻ حبثت ٲځ‪٦‬ٷس اظ ضٸظ‪٪‬بض ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ٖ -‬سّٺاڀ ثٻ حسڂج ؾبظڀ ٸ تحطڂ‪ ٝ‬آٴ زؾت ٲځظزٶس ٸ ؾبذتٻټبڀ‬
‫ذٹز ضا ثٻ پڃبٲجط ثعض‪ ٨‬اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶؿجت ٲځزازٶس تب اظ اڂٵ‬
‫ضاٺ اشټبٴ ٸ ا‪٧ٞ‬بض ٲؿٯٳبٶبٴ ضا ثٻ ؾٹڀ ذٹز رٯت ‪٦‬ٷٷس ٸ ثٻ ٲ‪٣‬بنس ذٹڂف‬
‫ٶبڂ٭ آڂٷس‪ .‬اڂٵ ا‪٢‬ساِٰ ‪ٞ‬طڂج‪٧‬بضاٶٻ زض زٸضاٴټبڀ ثٗس ثب اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ‪ ،‬زٶجب‪٬‬‬
‫قس ٸ ضٸ ثٻ ‪ٞ‬عٸٶځ ٶٽبز ٸ ؾبظٶس‪٪‬بٴ حسڂج‪ ،‬زضٸ٘ټبڀ ثؿڃبضڀ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ذبٶساٴ‬
‫پڃبٲجط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ ثعض‪٪‬بٴ نحبثٻ ؾبذتٷس ٸ ثط ا‪ٞ‬تطاټبڂځ ‪٦‬ٻ ثٻ پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ظزٺ ثٹزٶس‪ ،‬ا‪ٞ‬عٸٶس‪.‬‬

‫‪ - 1‬دس اٌٌکَ رفبّد ؽذٌش ثب خجش چٍغذ؟ ثؼضً ثشآًٌذ کَ‬

‫ؽذٌش ؽبهل آصبسي هً ؽْد کَ اص پٍبهجش اکشم اعالم (ّ‬
‫خبًذاى گشاهً اّ) سعٍذٍ ّ خجش ثَ آصبسي گٌٌْذ کَ اص‬
‫غٍش اٌؾبى گضاسػ ؽذٍ اعذ‪ .‬اص اٌي سّ دس لذٌن ثَ‬
‫ساٌّبى آصبس ربسٌخً «اخجبسي» هً گفزٌذ ّ گضاسؽگشاى‬
‫ّس» هً خْاًذًذ ّلً لْل هؾِْس آًغذ کَ‬
‫ّذ ًجْي سا «هؾذ‬
‫عٌ‬
‫اٌي دّ ّاژٍ‪ ،‬هزشادف اًذ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ذٹقجرتبٶٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثب ٖٷبڂبت اٮٽځ اظ ټٳبٴ‬
‫اٸائ٭‪ ،‬ثط اڂٵ زؾڃؿٻټبڀ ذُطٶب‪ ٤‬ٸ‪٢‬ٹ‪ ٜ‬ڂب‪ٞ‬ت ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ ضا ټكساض زاز ٸ‬
‫زضٸ‪ٚ‬پطزاظاٴ ضا اٶصاض ٶٳٹز‪.‬‬
‫زض پځ ټكساض ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ تأ‪٦‬ڃس ذبٶساٴ پڃبٲجط –‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲجٷځ ثط آٶ‪٧‬ٻ احبزڂج زض ٲٗطو زؾڃؿٿ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂبٴ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ‬
‫اؾت‪ٖ ،‬ٯٳبڀ اؾالٲځ ٶڃع ذبٲٹقځ ٶ‪٫‬ط‪ٞ‬تٷس ٸ اظ ضٸظ‪٪‬بض ‪٦‬ٽٵ تب‪٦‬ٷٹٴ‪،‬‬
‫‪٦‬تبةټبڂځ چٷس زض ٲٗطّ‪ٞ‬ځ احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ پطزاذتٷس ٸ پطزٺ اظ ذڃبٶت‬
‫ربٖٯڃٵ حسڂج ثطزاقتٷس ثُٹضڀ ‪٦‬ٻ ثطذځ اظ زاٶكٳٷساٴ ‪ٟ٪‬تٻاٶس‪« :‬ٲب ؾتط اهلل‬
‫أحساً ڂ‪٧‬صة ‪ٞ‬ځ اٮحسڂج»‪ .1‬ڂٗٷځ‪« :‬ذساٸٶس ټڃچ‪٧‬ؽ ضا ‪٦‬ٻ زض اٲط حسڂج‬
‫زضٸ‪ٚ‬پطزاظڀ ٲځ‪٦‬ٷس (اظ ٶٓط ٶ‪ّ٣‬بزاٴ) پٷٽبٴ ٶساقتٻ اؾت»‪ .‬ٸ ټط چٷس اڂٵ ؾرٵ‬
‫ثٻ ٲجبٮ‪ٛ‬ٻ ٶعزڂ‪٥‬تط اؾت ٸٮځ ٶكبٴ ٲځزټس ‪٦‬ٻ ٖٯٳبڀ ‪ٞ‬ٵ‪ ،‬زض ٶ‪٣‬س حسڂج ٸ‬
‫قٷبؾبڂځ ضاٸڂبٴ زضٸ‪٫ٚ‬ٹ‪ ،‬ثٻ اټتٳبٰ ثؿڃبض پطزاذتٻاٶس‪ .‬اظ ٲڃبٴ ‪٦‬ٽٵ تطڂٵ‬
‫‪٦‬تبةټبڂځ ‪٦‬ٻ زض اڂٵ ثبضٺ ٶٹقتٻ قسٺ اؾت ٲځتٹاٴ ‪٦‬تبة «اٮٳٹيٹٖبت» احط‬
‫ٖجساٮطظا‪ ٠‬نٷٗبٶځ ڂٳٷځ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ ؾب‪ 211 ٬‬ټ‪ )٠ .‬ضا ٶبٰ ثطز‪ .‬نٷٗبٶځ اظ‬
‫ٲحسّحڃٵ ثطرؿتٻ ثٻ قٳبض ٲځض‪ٞ‬ت ٸ ‪٦‬تبة ٸڀ زض ‪٢‬بټطٺ ثٻ ظڂٹض َجٕ زض آٲسٺ‬
‫اؾت‪ .‬احط ‪٢‬سڂٳځ زڂ‪٫‬طڀ ‪٦‬ٻ زض اڂٵ ثبضٺ ثزبڀ ٲبٶسٺ ‪٦‬تبة «ٖٯ٭ اٮحسڂج» احط‬
‫حب‪ٖ ّٞ‬جساٮطحٳٵ ثٵ أثځ حبتٱ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ؾب‪ 327 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اؾت‪٦ .‬تبة‬
‫ٲص‪٦‬ٹض ثٻ ش‪٦‬ط احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ ثؿٷسٺ ٶ‪٧‬طزٺ ثٯ‪٧‬ٻ احڃبٶبً ذُبټبڂځ ضا ‪٦‬ٻ زض‬

‫ٌّي ػبهلً (هؾِْس‬‫‪ - 1‬ثَ کزبة « ششذ ال ّذسايخ» اصش ؽٍخ صٌي الذ‬
‫ثَ ؽٍِذ صبًً) چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪ً 47‬گبٍ کٌٍذ‪.‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫پیشگفتار‬

‫ٲتٵ ڂب ؾٷس احبزڂج ضخ زازٺ ٶڃع ذبَط ٶكبٴ ٲځؾبظز ٸ زض حسٸز ؾٻ ټعاض‬
‫حسڂج ضا زض ٲٗطو ٶ‪٣‬س ٸ اڂطاز ‪٢‬طاض زازٺ اؾت‪.‬‬
‫زٸ ‪٢‬طٴ پؽ اظ اثٵ اثځ حبتٱ‪ ،‬ٲحسّث زڂ‪٫‬طڀ ثٷبٰ حب‪ ّٞ‬حؿڃٵ ثٵ اثطاټڃٱ‬
‫رٹظ‪٦‬بٶځ ټٳساٶځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 543 ٬‬ټ‪٦ )٠ .‬تبة تبظٺاڀ زض ثبضپ احبزڂج‬
‫ؾبذت‪٫‬ځ پطزاذت ‪٦‬ٻ «اٮٳٹيٹٖبت ٲٵ األحبزڂج اٮٳط‪ٞ‬ٹٖبت» ٶبٰ زاضز ٸ ثٻ‬
‫األثبَڃ٭ رٹظ‪٦‬بٶځ ٲكٽٹض اؾت ؾپؽ ٖجساٮطحٳٵ ثٵ رٹظڀ ث‪ٛ‬سازڀ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ‬
‫زض ؾب‪ 579 ٬‬ټ‪٦ )٠ .‬تبة ٲٗطٸ‪« ٜ‬اٮٳٹيٹٖبت» ضا ثب ثٽطٺ ‪٪‬ڃطڀ اظ احط‬
‫رٹظ‪٦‬بٶځ‪ ،‬پسڂس آٸضز‪ .‬احط زڂ‪٫‬طڀ ‪٦‬ٻ زض اڂٵ ظٲڃٷٻ حبئع اټٳڃت اؾت ‪٦‬تبة‬
‫«اٮسضض اٮٳٯت‪ٞ ٍ٣‬ځ تجڃڃٵ اٮ‪ٛ‬ٯٍ ٸٶ‪ٟ‬ځ اٮٯ‪ »ٍٛ‬احط زاٶكٳٷس ٶ‪ّ٣‬بز‪ ،‬حؿٵ ثٵ ٲحٳّس‬
‫نب‪ٚ‬بٶځ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 650 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اؾت ‪٦‬ٻ قڃد ظڂٵاٮسڂٵ ٖبٲٯځ (ٲكٽٹض ثٻ‬
‫قٽڃس حبٶځ) ‪ُ٢‬سِّؼَ ؾِطٔٺ اڂٵ ‪٦‬تبة ضا اظ ‪٦‬تبة اثٵ رٹظڀ ثطتط قٳطزٺ ٸ زض ثبضپ‬
‫آٴ ٶٹقتٻ اؾت‪ٞ« :‬اٶٻ تبٰ ‪ٞ‬ځ ټصا اٮٳٗٷځ ٲكتٳ٭ ٖٯی اٶهب‪٦ ٜ‬خڃط»‪ .1‬ڂٗٷځ «اڂٵ‬
‫‪٦‬تبة زض ٲٹيٹٔ ذٹز ثٻ ‪٦‬ٳب‪ ٬‬ضؾڃسٺ ٸ زض ٲٹاضز ثؿڃبض‪ ،‬قطٌ اٶهب‪ ٜ‬زض آٴ‬
‫ضٖبڂت قسٺ اؾت»‪ .‬زض حسٸز ڂ ‪٢ ٥‬طٴ پؽ اظ نب‪ٚ‬بٶځ‪ ،‬احٳس ثٵ تڃٳڃٿ زٲك‪٣‬ځ‬
‫(ٲتٹ‪ٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 728 ٬‬ټ‪ )٠ .‬ضؾبٮٻاڀ زض ثبضپ «احبزڂج اٮ‪٣‬هبل» ٶ‪٫‬بقت ٸ زض‬
‫ذال‪ ٬‬آٴ اظ احبزڂج ٲزٗٹ‪ ٬‬ٸ ؾبذت‪٫‬ځ ڂبز ‪٦‬طز‪ .‬پؽ اظ ٸڀ ‪ ،‬قب‪٪‬طزـ ٲحٳس‬
‫ثٵ ‪٢‬ڃٱ رٹظڂٻ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ؾب‪ 751 ٬‬ټ‪ )٠ .‬ضؾبٮٻاڀ ثٻ ٶبٰ «اٮٳٷبض اٮٳٷڃ‪ٞ ٝ‬ځ‬
‫اٮهحڃح ٸاٮًٗڃ‪ »ٝ‬زض ټٳڃٵ ظٲڃٷٻ ثپطزاذت‪.‬‬

‫ّسايخ‪ ،‬ؿ ‪.47- 47‬‬

‫‪ - 1‬ؽشػ الذ‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫زض ‪٢‬طٴ ٶٽٱ رال‪٬‬اٮسڂٵ ؾڃٹَځ ٲهطڀ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ؾب‪ 911 ٬‬ټ‪٦ )٠ .‬تبثځ ثب‬
‫ٖٷٹاٴ «اٮالٮځ اٮٳهٷٹٖٻ ‪ٞ‬ځ األحبزڂج اٮٳٹيٹٖٻ» تأٮڃ‪ ٝ‬ٶٳٹز ٸ پؽ اظ اٸ‬
‫ٲحٳّس ثٵ َبټط ‪َٞ‬تٓٷځ ټٷسڀ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 986 ٬‬ټ‪٦ )٠.‬تبة «تص‪٦‬طٺ‬
‫اٮٳٹيٹٖبت» ضا ٶ‪٫‬بقت‪ .‬ثٗس اظ ‪ٞ‬تّٷځ‪ ،‬ٶٹضاٮسڂٵ ٖٯځ ‪٢‬بضڀ ټطٸڀ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض‬
‫ؾب‪ 1014 ٬‬ټ‪ )٠.‬ؾٻ ‪٦‬تبة زض اڂٵ ثبضٺ تأٮڃ‪٦ ٝ‬طز ‪٦‬ٽ‪« :‬األؾطاض اٮٳط‪ٞ‬ٹٖٻ ‪ٞ‬ځ‬
‫األذجبض اٮٳٹيٹٖٻ» ٸ «اٮٽجبت اٮؿٷڃبت ‪ٞ‬ځ تجڃڃٵ األحبزڂج اٮٳٹيٹٖبت» ٸ‬
‫«اٮٳهٷٹٔ ‪ٞ‬ځ ٲٗط‪ٞ‬ٿ اٮحسڂج اٮٳٹيٹٔ» ٶبٰ زاضٶس‪ .‬ؾپؽ ‪٢‬بيځ ٲحٳّس ثٵ ٖٯځ‬
‫قٹ‪٦‬بٶځ ڂٳٷځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 1250 ٬‬ټ‪٦ )٠ .‬تبة «اٮ‪ٟ‬ٹائس اٮٳزٳٹٖٿ ‪ٞ‬ځ‬
‫األحبزڂج اٮٳٹيٹٖٿ» ٸ ‪٦‬تبة زڂ‪٫‬طڀ ثٷبٰ «اٮتٗ‪٣‬جبت ٖٯځ اٮٳٹيٹٖبت» ضا‬
‫تطتڃت زاز‪ .‬پؽ اظ قٹ‪٦‬بٶځ‪ ،‬ٲحٳّس ٖجساٮحځ ٮ‪٧‬ٷٹڀ ټٷسڀ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ؾب‪٬‬‬
‫‪ 1304‬ټ‪٦ )٠ .‬تبة «اٮٯإٮإ اٮٳطنٹٔ» ضا زض ثبضپ احبزڂج ٲٹيٹٔ (ؾبذت‪٫‬ځ)‬
‫ٶٹقت‪ .‬زض ٖهط اذڃط‪ ،‬قڃد ٲحٳّس ثكڃط ْب‪ٞ‬ط اظټطڀ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ‪ 1325‬ټ‪)٠ .‬‬
‫‪٦‬تبة «تحصڂط اٮٳؿٯٳڃٵ ٲٵ األحبزڂج اٮٳٹيٹٖٻ ٖٯځ ؾڃس اٮٳطؾٯڃٵ» ضا تبٮڃ‪ٝ‬‬
‫ٶٳٹز ٸ ؾطاٶزبٰ زض ضٸظ‪٪‬بض ٲب ٲحٳّس ٶبنطاٮسڂٵ اٮجبٶځ‪ ،‬ؾب‪٦‬ٵ ؾٹضڂٻ ‪٦‬تبة‬
‫«ؾٯؿٯٿ األحبزڂج اٮًٗڃ‪ٟ‬ٻ ٸاٮٳٹيٹٖٻ» ضا پسڂس آٸضز‪.‬‬
‫اٮجتٻ رع اڂٵ زاٶكٳٷساٴ‪ٖ ،‬ٯٳبڀ زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع ثسڂٷ‪٧‬بض اټتٳبٰ ٸضظڂسٺاٶس ‪٦‬ٻ اظ‬
‫آٸضزٴ ٶبٰ ټٳٿ آٶبٴ ٸ ش‪٦‬ط آحبضقبٴ نط‪ ٜ‬ٶٓط ‪٦‬طزٺاڂٱ‪ .‬ق‪٧‬ط اهلل ؾٗڃٽٱ ٸأرع‪٬‬‬
‫ٲخٹثتٽٱ‪.‬‬
‫ٶ‪٧‬تٻاڀ ‪٦‬ٻ زض اڂٷزب ثبڂس ‪ٟ٪‬ت اڂ ٷؿت ‪٦‬ٻ زاٶكٳٷساٴ ٲص‪٦‬ٹض رع ڂ‪٧‬ځ زٸ تٵ‬
‫اظ اڂكبٴ ‪٦‬ٻ قڃٗٿ ظڂسڀ ثٹزٺاٶس‪ ،‬ث‪٣‬ڃٻ اظ اټ٭ ؾٷّت قٳطزٺ ٲځقٹٶس ٸ‬
 ‫‪11‬‬ ‫پیشگفتار‬

‫‪٦‬تبةټبڂځ ‪٦‬ٻ ٶٹقتٻاٶس ٖٳٹٲبً زض ثبضپ احبزڂخځ تأٮڃ ‪ ٝ‬قسٺ ‪٦‬ٻ زضٸ‪ٚ‬عٶبٴ ثٻ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثؿتٻاٶس اٲّب قڃٗٿ اٲبٲڃٻ‪ ،‬زض ‪٢‬طٴټبڀ‬
‫‪٪‬صقتٻ ثٻ ٶ‪٫‬بضـ ‪٦‬تبة ٲؿت‪٣‬ٯځ زض ثبضپ احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ ‪٦‬ٻ ثٻ ائٳٿ اټ٭ ثڃت‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٽٱ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶؿجت زازٺ قسٺ‪ ،‬ٶپطزاذتٻاٶس ٸ ټط چٷس ‪٣ٞ‬ٽبڀ اٲبٲڃٻ زض ذال‪٬‬‬
‫‪٦‬تبةټبڀ ‪٣ٞ‬ٽځ ‪٪‬بټځ ثٻ ٶ‪٣‬س احبزڂخځ زض ‪ٞ‬طٸٔ اح‪٧‬بٰ اټتٳبٰ ٸضظڂسٺاٶس ٸٮځ‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ‪ٟ٪‬تڃٱ ‪٦‬تبة رسا‪٪‬بٶٻاڀ ‪٦‬ٻ ثڃبٴ اذجبض ؾبذت‪٫‬ځ ضا ثط ٖٽسٺ زاقتٻ ثبقس‪،‬‬
‫زض ٲڃبٴ اڂكبٴ پسڂس ٶڃبٲسٺ اؾت تب آٶ‪٧‬ٻ زض ضٸظ‪٪‬بض ٲب زاٶكٳٷس ٲس‪ ١ّ٢‬ٸ ضرب‪٬‬‬
‫قٷبؼ ٲح‪ ،١ّ٣‬قڃد ٲحٳّس ت‪٣‬ځ قٹقتطڀ ‪٦‬تبة «األذجبض اٮسذڃٯٻ» ٸ ٲؿتسض‪٦‬بت‬
‫آٴ ضا ثٻ ضقتٿ تحطڂ ط زض آٸضز ٸ ‪ٞ‬هٯځ اظ آٴ ضا ثٻ ش‪٦‬ط احبزڂج ٲزٗٹ‪٬‬‬
‫اذتهبل زاز‪ .1‬ٸٮځ ټٷٹظ ثؿڃبضڀ اظ «أذجبض ‪ٚ‬الپ» ٸ «ٲطاؾڃ٭‪ 2‬ٶبزضؾت» ٸ‬
‫«ضٸاڂبت ؾبذت‪٫‬ځ» زض ‪٦‬تت اٲبٲڃٻ زڂسٺ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ ٲطحٹٰ قٹقتطڀ ثساٴټب‬
‫ٶپطزاذتٻ اؾت ٸ ٶڃع اظ «زٸاٖځ رٗ٭ حسڂج» ڂٗٷځ اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ حسڂج ؾبظاٴ‪،‬‬
‫ؾرٷځ ثٳڃبٴ ٶڃبٸضزٺ اؾت‪ .‬اظ اڂ ٷطٸ ٶ‪٫‬بضٶسٺ ثط ذٹز الظٰ زڂس ‪٦‬ٻ ثٻ پػٸټف زض‬
‫ثبضپ اڂٷ‪٫‬ٹٶٻ احبزڂج ٸ ٲؿبئ٭ ٲطثٹٌ ثٻ آٴټب ثپطزاظز ٸ ٶٳٹٶٻټبڀ ضٸقٷځ اظ‬
‫اذجبض ٶبزضؾت ضا ‪٦‬ٻ زض ٲٗبض‪ ٜ‬زڂٵ ٸ ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٸ ‪ٞ‬طٸٔ اح‪٧‬بٰ ٸ‬
‫ازٖڃٻ ٸ ظڂبضات ٲالحٓٻ ٶٳٹزٺ اؾت اضائٻ زټس‪ .‬ثٹڂػٺ ‪٦‬ٻ اڂٵ ضٸظټب زض اڂطاٴ‬

‫‪ - 1‬ثَ کزبة «األخجبس ال ّذخيلَ» ثبة الضبًً فً األؽبدٌش الوْضْػَ‬

‫(اص ففؾَ ‪ 88‬ثَ ثؼذ)‪ ،‬چبپ رِشاى ‪ ،‬هکزجَ القذّق ‪1131‬‬
‫ُ ‪ .‬ق ًگبٍ کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬هشاعٍل عوغ هشعل اص الغبم ؽذٌش اعذ ّ دس افغالػ‪،‬‬
‫ؽذٌضً سا گٌٌْذ کَ سّاٌذ کٌٌذٍ اػ آى سا ثً ّاعغَ اص‬
‫پٍبهجش خذا ‪-‬فلى هللا ػلٍَ ّعلن ‪ٌ -‬ب اهبهً اص ائوَ ‪-‬‬
‫ػلٍِن الغالم ‪ -‬گضاسػ ًوْدٍ ثبؽذ ثب اٌٌکَ خْد‪ ،‬سعْل‬
‫اکشم ٌب آى اهبم سا اعبعبً ًذٌذٍ اعذ‪!.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪14‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪٦‬تت حسڂج ٸ زٖبء ضا ثسٸٴ ٶ‪٣‬س ٸ ثطضؾځ‪ ،‬اظ ٖطثځ ثٻ پبضؾځ تطرٳٻ ٲځ‪٦‬ٷٷس‬
‫ٸ زض زؾتطؼ ٖٳٹٰ ‪٢‬طاض ٲځزټٷس ثب اڂٷ‪٧‬ٻ زض ‪٦‬تبةټبڀ ٲعثٹض‪ ،‬احبزڂج ٲ‪٣‬جٹ‪٬‬‬
‫ٸ ٲطزٸز ٸ ازٖڃٿ نحڃح ٸ ؾ‪٣‬ڃٱ ټط زٸ زڂسٺ ٲځقٹز ٸ ٶجبڂس ‪٪‬ٳبٴ ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ ټط‬
‫چٻ زض رٹاٲٕ حسڂج ٸ ‪٦‬تت زٖبء آٲسٺ‪ ،‬ثُٹض ‪ ُٕ٢‬اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ اٲبٲبٴ اټ٭ ثڃت ‪ٖ-‬ٯڃٽٱ اٮؿالٰ ‪ -‬نبزض قسٺ اؾت‪.‬‬
‫زض اټٳڃت ٶ‪٣‬س حسڂج رب زاضز ‪٦‬ٻ ذبَط ٶكبٴ ؾبظڂٱ احبزڂج ٶبزضؾت ٸ‬
‫ؾبذت‪٫‬ځ ټٳٹاضٺ ٲبڂ ٿ يالٮت ٸ اتٽبٰ ضا ‪ٞ‬طاټٱ آٸضزٺاٶس‪ .‬اظ ڂ‪٧‬ؿٹ‪ ،‬زٸؾتبٴ‬
‫ٶبآ‪٪‬بٺ ضا ثٻ اٶسڂكٻټب ٸ ٖ‪٣‬بڂس ذطا‪ٞ‬ځ ‪٦‬كبٶسٺاٶس ٸ اظ ؾٹڀ زڂ‪٫‬ط‪ ،‬زقٳٷبٴ‬
‫ثسذٹاٺ ضا ثٻ ا‪ٞ‬تطاء ٸ اؾبئٿ ازة ٶؿجت ثٻ ثعض‪٪‬بٴ زڂٵ‪ ،‬ثطاٶ‪٫‬ڃرتٻاٶس‪ .‬ثٷبثطاڂٵ‬
‫ټط ‪٪‬ٹٶٻ تالـ ٸ تح‪٣‬ڃ‪ٖ ١‬ٯٳځ زض ‪٦‬ك‪ ٝ‬ٸ ٶ‪٣‬س اڂٵ احبزڂج‪ ،‬حبئع اټٳڃت ٸ‬
‫ٶكبٶٿ ز‪ٞ‬بٔ اظ ؾبحت ٲُٽّط زڂبٶت ثٻ قٳبض ٲځآڂس‪ .‬ذساٸٶس ٲٷّبٴ ضا ؾپبؼ‬
‫ثځپبڂبٴ ٲځ‪٪‬ٹڂٱ ‪٦‬ٻ اڂٵ ثٷسٺ ضا ثٻ چٷڃٵ ذسٲت ٸ ز‪ٞ‬بٖځ تٹ‪ٞ‬ڃ‪ ١‬ثركڃس ٸ اٲڃس‬
‫اؾت ثٻ ٖٷبڂت ذٹز‪ ،‬اظ ‪٪‬عٶس ذُب ٸ ‪ٟٚ‬ٯت زض اٲبٴ زاضز‪.‬‬
‫ٸټٹ ثبإلربثٿ رسڂط ٸٖٯی ‪٦‬٭ قځء ‪٢‬سڂط‪.‬‬
‫ٲهُ‪ٟ‬ځ حؿڃٷځ َجبَجبڂځ‬
‫‪ 1421‬ټ‪٢ .‬‬
‫‪ 1379‬ټ‪ .‬ق‬
‫***‬
 ‫‪1‬‬
‫اخثاري که تز جعل حديث گواه ي ميدهند‬

‫پڃف اظ آٶ‪٧‬ٻ زض ثبضپ ٲتٵ ٸ ٲًٳٹٴ احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ ؾرٵ ث‪٫‬ٹڂڃٱ ٸ ٶڃع‬
‫اظ ؾٷس احبزڂج ٲعثٹض ٸ اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ رٗ٭ آٴټب ثحخځ ثٻ ٲڃبٴ آٸضڂٱ ثٽتط اؾت‬
‫حبثت ‪٦‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ اؾبؾبًؼ زض ٲڃبٴ احبزڂج اٲبٲڃٻ‪ ،‬ضٸاڂبت ‪٢‬بث٭ ٶ‪٣‬س ٸ ٲزٗٹ‪٬‬‬
‫ٸرٹز زاضز ٸ ؾپؽ ثٻ ثحج ٸ تح‪٣‬ڃ‪ ١‬زض ثبضپ ٲجبحج ٲص‪٦‬ٹض پطزاظڂٱ‪.‬‬
‫ثطاڀ احجبت اڂ ٵ ٲٹيٹٔ‪ ،‬ضاٺ ضٸقٵ ٸ ٲٷُ‪٣‬ځ آٶؿت ‪٦‬ٻ اظ ذٹز احبزڂج‬
‫‪٦‬ٳ‪ ٥‬ث‪٫‬ڃطڂٱ ٸ آحبضڀ ضا ث‪٫‬ٹاټځ آٸضڂٱ ‪٦‬ٻ اظ رٗ٭ حسڂج ذجط ٲځزټٷس‪ .‬اظ‬
‫زٸ نٹضت ذبضد ٶڃؿت‪ ،‬ڂب اڂ ٵ آحبض اظ نحّت ٸ انبٮت ثطذٹضزاضٶس ٸ‬
‫ٶبزضؾت ٸ ؾبذت‪٫‬ځ ٶڃؿتٷس زض اڂٷهٹضت ثبڂس ثپصڂطڂٱ ‪٦‬ٻ ثٷب ثٻ ٲ‪ٟ‬بز ټٳڃٵ‬
‫آحبض‪ ،‬احبزڂج رٗٯځ زض ٲڃبٴ اذجبض ٸرٹز زاضز‪ .‬ٸ ڂب ذٹز اڂٵ آحبض‪ ،‬ٶبنحڃح ٸ‬
‫ؾبذت‪٫‬ځاٶس‪ .‬زض اڂٷهٹضت ثبظ ټٱ حبثت ٲځقٹز ‪٦‬ٻ زض ٲڃبٴ احبزڂج‪ ،‬آحبض‬
‫زضٸ‪ٚ‬ڃٵ ٸرٹز زاضز ظڂطا ذٹز ټٳڃٵ اذجبض اظ رٳٯٿ احبزڂخځ ثٻ قٳبض ٲځضٸٶس‬
‫‪٦‬ٻ زض ‪٦‬تت ٸ رٹاٲٕ حسڂج آٲسٺاٶس‪ .‬اڂٷ‪ ٥‬ثٻ اذجبضڀ ‪٦‬ٻ اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی‬
‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٱ اٮؿالٰ ‪ -‬زض ‪٦‬تت قڃٗٻ آٲسٺ اؾت ٸ ثط رٗ٭‬
‫حسڂج ‪٪‬ٹاټځ ٲځزټٷس ٶٓط ٲځا‪٧ٞ‬ٷڃٱ‪:‬‬
‫زض ‪٦‬تبة أنٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ (ثبة اذتال‪ ٜ‬اٮحسڂج) اظ اٲڃطٲإٲٷبٴ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«‪٢‬س ‪٦‬صة ٖٯی ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٖ -‬ٯی ٖٽسٺ حتی ‪٢‬بٰ ذُڃجبً‬
‫‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬أڂٽب اٮٷبؼ ‪٢‬س ‪٦‬خطت ٖٯی اٮ‪٧‬صثٿ‪ٞ ،‬ٳٵ ‪٦‬صة ٖٯی ٲتٗٳساً ‪ٞ‬ٯڃتجٹأ ٲ‪ٗ٣‬سٺ‬
‫ٲٵ اٮٷبض‪ .‬حٱ ‪٦‬صة ٖٯڃٻ ٲٵ ثٗسٺ»‪!1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ضٸظ‪٪‬بض پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثط اٸ زضٸ٘ ثؿتٷس تب‬
‫آٶزب ‪٦‬ٻ ثطذبؾت ‪٦‬ٻ ؾرٷطاٶځ ‪٦‬طز ٸ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬اڀ ٲطزٰ! ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ثط ٲٵ زضٸ٘‬
‫ٲځثٷسٶس ‪ٞ‬طاٸاٴ قسٺاٶس پؽ ټط ‪٦‬ؿځ ٖٳساً ثط ٲٵ زضٸ٘ ثٷسز ثطاڀ ذٹز‬
‫ربڂ‪٫‬بټځ اظ آتف ‪٪‬ڃ طز‪ .‬ؾپؽ‪ ،‬ثبظ ټٱ ثط پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫ثٗس اظ اٸ زضٸ٘ ثؿتٷس»!‪.‬‬
‫زض ‪٦‬تبة ضرب‪٦ ٬‬كځ‪ 2‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٲسٺ ‪٦‬ٻ زض پبؾد‬
‫‪ٞ‬ڃى ثٵ ٲرتبض زض ثبضپ «ٖٯّت» اذتال‪ ٜ‬قڃٗڃبٴ» ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«‪ ....‬ئٶځ أحسث أحسټٱ ثبٮحسڂج ‪ٞ‬ال ڂرطد ٲٵ ٖٷسڀ حتی ڂتأٸٮٻ ٖٯی ‪ٚ‬ڃط‬
‫تأٸڂٯٻ ٸشٮ‪ ٥‬أ ٶٽٱ ال ڂُٯجٹٴ ثحسڂخٷب ٸثحجٷب ٲب ٖٷس اهلل ٸئٶٳب ڂُٯجٹٴ ثٻ اٮسٶڃب‬
‫ٸ‪٦‬٭ ڂحت أٴ ڂسٖځ ضأؾب»‪...3‬‬
‫ڂٗٷځ‪ ...« :‬ٲٵ ثطاڀ ڂ‪٧‬ځ اظ اڂكبٴ حسڂخځ ٲځ‪٪‬ٹڂٱ ٸ اٸ اظ ٶعز ٲٵ ثڃطٸٴ‬
‫ٶٳځضٸز تب آٶ‪٧‬ٻ حسڂج ٲعثٹض ضا ثٻ ‪ٚ‬ڃط ٲٗٷبڀ ح‪٣‬ڃ‪٣‬ځ آٴ‪ ،‬تأٸڂ٭ ٲځ‪٦‬ٷس‪ .‬ظڂطا‬

‫‪ -1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬چبپ رِشاى‪ ،‬الغضء األّل‪ ،‬ؿ ‪71‬‬

‫همبٌغَ ؽْد ثب ًِظالجالغخ ‪ ،‬چبپ ثٍشّد‪ ،‬خغجَ ‪.111‬‬
‫‪ً - 1‬بم افلً اٌي کزبة چٌبًکَ اص «هؼبلن الؼلوبء» اصش‬
‫اثي ؽِش آؽْة اعزفبدٍ هًسّد‪« :‬هعشفخ الٌبقليي عي األئوخ الصبدقيي»‬
‫ثْدٍ اعذ عپظ ؽٍخ اثْ عؼفش عْعً کزبة ًبهجشدٍ سا‬
‫رلخٍـ کشدٍ ّ « اخزٍبس هؼشفخ الشعبل» ثش آى ًبم ًِبدٍ‬
‫اعذ ّ کزبثً کَ اهشّص دس دعذ داسٌن ُوبى هلخّـ ؽٍخ‬
‫عْعً اعذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،117 ،‬چبپ کشثالء‪.‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪ 1‬اخثاری کو تر جعل حدیث گواىی می دىند‬

‫‪٦‬ٻ آٴټب اظ حسڂج ٲب ٸ اظ ٲحجّت ٲب (ذبٶساٴ پڃبٲجط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ )-‬ذكٷٹزڀ‬

‫ذسا ضا ٶٳځرٹڂٷس ثٯ‪٧‬ٻ اظ اڂٵ ضاٺ زٶڃب ضا ٲځَٯجٷس ٸ ټط ‪٦‬ساٰ زٸؾت زاضز ‪٦‬ٻ‬
‫ٶبٰ ضئڃؽ ثط اٸ ٶٽبزٺ قٹز»‪...!.‬‬
‫ٸ ٶڃع ‪٦‬كّځ زض ضربٮف اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ال ت‪٣‬جٯٹا ٖٯڃٷب حسڂخبً ئال ٲب ٸا‪ ١ٞ‬اٮ‪٣‬طآٴ ٸاٮؿٷٿ أٸ تزسٸٴ ٲٗٻ قبټساً ٲٵ‬
‫أحبزڂخٷب اٮٳت‪٣‬سٲٿ‪ٞ ،‬اٴ اٮٳ‪ٛ‬ڃطپ ثٵ ؾٗڃس ‪-‬ٮٗٷٻ اهلل ‪ -‬زؼ ‪ٞ‬ځ ‪٦‬تت أنحبة أثځ‬
‫أحبزڂج ٮٱ ڂحسث ثٽب أثځ! ‪ٞ‬بت‪٣‬ٹا اهلل ٸال ت‪٣‬جٯٹا ٖٯڃٷب ٲب ذبٮ‪٢ ٝ‬ٹ‪ ٬‬ضثٷب تٗبٮی‬
‫ٸؾٷٿ ٶجڃٷب ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬اٶب ئشا حسحٷب ‪٢‬ٯٷب‪٢ :‬ب‪ ٬‬اهلل ٖع ٸر٭‬
‫‪1‬‬
‫ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ټڃچ ؾرٷځ ضا ‪٦ -‬ٻ ثٻ ٲب ٶؿجت ٲځزټٷس ‪ -‬ٶپصڂ طٶس ٲ‪٫‬ط ‪ٟ٪‬تبضڀ ضا‬
‫‪٦‬ٻ ثب ‪٢‬طآٴ ٸ ؾٷّت ٲٹا‪ ١ٞ‬ثبقس ڂب اڂٷ‪٧‬ٻ قبټسڀ اظ احبزڂج (نحڃح) ‪٪‬صقتٿ ٲب‬
‫زض ٲٹا‪٣ٞ‬ت ثب ؾرٵ ٲعثٹض پڃسا ‪٦‬ٷڃس ظڂطا ٲ‪ٛ‬ڃطٺ ثٵ ؾٗڃس ‪٦ -‬ٻ ذسا اٸ ضا اظ‬
‫ضحٳتف زٸض ‪٦‬ٷس ‪ -‬زض ‪٦‬تبةټبڀ ڂبضاٴ پسضٰ (اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪)-‬‬
‫احبزڂخځ ضا ثب حڃٯٻ ‪٪‬طڀ ٸاضز ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ پسضٰ آٴټب ضا ٶ‪ٟ٫‬تٻ اؾت‪ .‬ثٷبثطاڂٵ اظ‬
‫ذسا ثتطؾڃس ٸ ‪ٟ٪‬تبضڀ ضا ‪٦‬ٻ اظ َط‪ ٜ‬ٲب ثط ذال‪ٟ٪ ٜ‬تٿ ذساڀ ثعض‪ ٨‬ٸ ؾٷّت‬
‫پڃبٲجط ٲب (ٲحٳّس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٪ )-‬عاضـ ‪٦‬طزٺاٶس ٶپصڂطڂس ظڂطا ‪٦‬ٻ ٲب‬
‫چٹٴ ثٻ ؾرٵ پطزاظڂٱ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ذساڀ ٖعّٸر٭ ٸ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ؾرٵ ٲځ‪٪‬ٹڂڃٱ»‪.‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،‬ؿ ‪ ، 137‬چبپ کشثالء‪.‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪18‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ټٳچٷڃٵ زض ‪٦‬تبة ٖڃٹٴ أذجبض اٮطيب تأٮڃ‪ ٝ‬ٲحٳّس ثٵ ٖٯځ ثٵ ثبثٹڂٻ ‪٢‬ٳّځ‬
‫(قڃد نسٸ‪ )٠‬آٲسٺ ‪٦‬ٻ اٲبٰ ٖٯځ ثٵ ٲٹؾځ اٮطيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ حؿڃٵ ثٵ‬
‫ذبٮس ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ڂبثٵ ذبٮس ئ ٶٳب ٸيٕ األذجبض ٖٷب ‪ٞ‬ځ اٮتكجڃٻ ٸاٮزجط اٮ‪ٛ‬الپ»‪...1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڀ پؿط ذبٮس‪ٚ ،‬بٮڃبٴ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲب‪ ،‬اذجبضڀ ضا زض ثبضپ تكجڃٻ (ذسا ثٻ‬
‫ذٯ‪ )١‬ٸ ٖ‪٣‬ڃسپ ثٻ رجط رٗ٭ ‪٦‬طزٺاٶس ‪.»!...‬‬
‫ثبظ زض ټٳڃٵ ‪٦‬تبة اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٲبٰ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲأحٹض اؾت ‪٦‬ٻ ثٻ اثطاټڃٱ‬
‫ثٵ أثځ ٲحٳٹز ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«أٴ ٲربٮ‪ٟ‬ڃٷب ٸيٗٹا أذجبضاً ‪ٞ‬ځ ‪ًٞ‬بئٯٷب ٸرٗٯٹټب ٖٯی حالحٿ أ‪٢‬ؿبٰ‪ ،‬أحسټب‬
‫اٮ‪ٛ‬ٯٹّ ٸحبٶڃٽب اٮت‪٣‬هڃط ‪ٞ‬ځ أٲطٶب ٸحبٮخٽب اٮتهطڂح ثٳخبٮت أٖسائٷب»‪... 2‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ٲب أذجبضڀ ضا زض ‪ًٞ‬بئ٭ ٲب ؾبذتٻاٶس ٸ آٴټب ضا ثط ؾٻ ثرف‬
‫‪٦‬طزٺاٶس‪ ،‬ڂ‪٧‬ځ احبزڂج ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع‪ .‬زٸّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ يٳٵ آٴټب زض ح‪ ّ١‬ٲب ‪٦‬ٹتبټځ‬
‫قسٺ اؾت‪ .‬ؾٹّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض آٴټب ثٻ ٖڃٹة زقٳٷبٴ ٲب تهطڂح ‪٦‬طزٺاٶس ‪.»...‬‬
‫زض ضرب‪٦ ٬‬كّځ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ڂٹٶؽ ث ٵ ٖجساٮطحٳٵ آٲسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫«ٸا‪ٞ‬ڃت اٮٗطا‪ٞ ٠‬ٹرست ثٽب ‪ُٗ٢‬ٿ ٲٵ أنحبة أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫ٲتٹا‪ٞ‬طڂٵ ‪ٞ‬ؿٳٗت ٲٷٽٱ ٸأذصت ‪٦‬تجٽٱ ‪ٗٞ‬طيتٽب ثٗس ٖٯځ أثځ اٮحؿٵ اٮطيب ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬أ ٶ‪٧‬ط ٲٷٽب أحبزڂج ‪٦‬خڃطپ أٴ ڂ‪٧‬ٹٴ ٲٵ أحبزڂج أثځ ٖجس اهلل ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪...3»-‬‬

‫‪ - 1‬ػٍْى أخجبس الشضب‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪.81‬‬

‫‪ - 1‬ػٍْى أخجبس الشضب‪ ،‬ؿ ‪.173‬‬
‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،‬ؿ ‪ ، 137‬چبپ کشثالء‪.‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪ 1‬اخثاری کو تر جعل حدیث گواىی می دىند‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ثٻ ٖطا‪ ٠‬آٲسٰ ٸ زض آٶزب ‪٪‬طٸټځ اظ ڂبضاٴ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ ٶڃع ڂبضاٴ ثؿڃبضڀ اظ اثٹٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا ڂب‪ٞ‬تٱ ٸ اظ‬
‫اڂكبٴ احبزڂخځ قٷڃسٰ ٸ ضؾبئ٭ آٴټب ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ ؾپؽ آٴ ضؾبئ٭ ضا ثٻ‬
‫اثٹاٮحؿٵ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶكبٴ زازٰ ٸ ٸڀ ثؿڃبضڀ اظ آٴ احبزڂج ضا اٶ‪٧‬بض‬
‫‪٦‬طز ‪٦‬ٻ اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثبقس ‪.»...‬‬
‫اڂٷ‪٫‬ٹٶٻ احبزڂج‪ ،‬ثساٶچٻ آٸضزڂٱ ٲحسٸز ٶڃؿت ٸ ٶٓبڂط زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع زاضز ‪٦‬ٻ‬
‫ٲب ثبظ ‪ٟ٪‬تٵ ټٳٿ آٴټب ضا زض اڂٷزب الظٰ ٶٳځثڃٷڃٱ اٲّب اڂٵ ٶ‪٧‬تٻ ضا ذبَط ٶكبٴ‬
‫ٲځؾبظڂٱ ‪٦‬ٻ ثٷبثط اذجبض اٲبٲڃٻ‪ ،‬احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ تٷٽب ثٻ ثطذځ اظ ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٶؿجت زازٺ ٶكسٺ ثٯ‪٧‬ٻ اظ ‪٢‬ٹ‪ٖ ٬‬ٳٹٰ اڂكبٴ زضٸ٘ټبڂځ ؾبذتٻاٶس‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثط َج‪ ١‬ضٸاڂت ‪٦‬كّځ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ئٶب أ ټ٭ ثڃت نبز‪٢‬ٹٴ الٶرٯٹ ٲٵ ‪٦‬صاة ڂ‪٧‬صة ٖٯڃٷب ‪ٞ‬ڃؿ‪ ٍ٣‬نس‪٢‬ٷب ث‪٧‬صثٻ‬
‫ٖٯڃٷب ٖٷس اٮٷبؼ‪٦ .‬بٴ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬أنس‪ ٠‬اٮجطڂٿ ٮٽزٿ‬
‫ٸ‪٦‬بٴ ٲؿڃٯٳٿ ڂ‪٧‬صة ٖٯڃٻ‪ ،‬ٸ‪٦‬بٴ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬أنس‪ ٠‬ٲٵ ثطأ‬
‫اهلل ٲٵ ثٗس ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ‪٦‬بٴ اٮصڀ ڂ‪٧‬صة ٖٯڃٻ ٲٵ‬
‫اٮ‪٧‬صة ٖجساهلل ثٵ ؾجأ – ٮٗٷٻ اهلل – ٸ‪٦‬بٴ أثٹ ٖجس اهلل اٮحؿڃٵ ثٵ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب‬
‫اٮؿالٰ ‪٢ -‬س اثتٯځ ثبٮٳرتبض‪ .‬حٱ ش‪٦‬ط أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اٮحبضث اٮكبٲځ‬
‫ٸثٷبٴ ‪٣ٞ‬ب‪٦ ٬‬بٶب ڂ‪٧‬صثبٴ ٖٯی ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب اٮؿالٰ ‪ ،-‬حٱ ش‪٦‬ط اٮٳ‪ٛ‬ڃطپ‬
‫ثٵ ؾٗڃس ٸثعڂٗبً ٸاٮؿطڀ ٸأثب اٮرُبة ٸٲٗٳطاً ٸثكبض األقٗطڀ ٸحٳعٺ اٮڃعڂسڀ‬
‫ٸنبئس اٮٷٽسڀ ‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬ٮٗٷٽٱ اهلل»‪...1‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الکؾً‪ ،‬ؿ ‪ ،178-174‬چبپ کشثالء‪.‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲب ذبٶساٶځ ضاؾت‪٫‬ٹڂڃٱ ٸٮځ اظ قطّ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂی ‪٦‬ٻ ثط ٲب زضٸ٘ ثٷسز ثط‬
‫‪٦‬ٷبض ٶٳبٶسڂٱ ٸ ضاؾت‪٫‬ٹڂځ ٲب ثب زضٸ٘ټبڂځ ‪٦‬ٻ ثٻ ٲب ٲځثٷسٶس ٶعز ٲطزٰ اظ زضرٿ‬
‫اٖتجبض ؾب‪ ٍ٢‬ٲځقٹز‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضاؾت‪٫‬ٹتطڂٵ ٲطزٰ ثٹز‬
‫ٸٮځ ٲؿڃٯٳٻ ثط اٸ زضٸ٘ ٲځثؿت‪ ،‬ټٳچٷڃٵ اٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫پؽ اظ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضاؾت‪٫‬ٹتطڂٵ آ‪ٞ‬طڂسٺاڀ ثٹز ‪٦‬ٻ ذسا ذٯ‪١‬‬
‫‪٦‬طزٺ ٸٮځ ٖجساهلل ثٵ ؾجأ ‪٦ -‬ٻ ذسا اظ ضحٳت ذٹز زٸضـ ‪٦‬ٷس ‪ -‬ثط اٸ زضٸ٘‬
‫ٲځثؿت‪ ،‬ٸ ٶڃع اٲبٰ حؿڃٵ ثٵ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ ٲرتبض ٲجتال قس‪ ،‬ؾپؽ‬
‫اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اظ حبضث قبٲځ ٸ ثٷبٴ ڂبز ‪٦‬طز ٸ ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ اڂٵ زٸ‬
‫تٵ ثط اٲبٰ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ٲځثؿتٷس آٶ‪٫‬بٺ اظ ٲ‪ٛ‬ڃطٺ ثٵ‬
‫ؾٗڃس ٸ ثعڂٕ ٸ ؾطڀ ٸ اثٹ اٮرُبة (ٲحٳس ثٵ ٲ‪٣‬الل) ٸ ٖٳط ٸ ثكبض‬
‫أقٗطڀ ٸ حٳعپ ڂعڂسڀ‪ 1‬ٸ نبئسٶٽسڀ ٶبٰ ثطز (‪٦‬ٻ ثط اٸ ٸ پسضـ اٲبٰ ثب‪٢‬ط‬
‫زضٸ٘ ٲځثؿتٷس) ٸ ‪ٟ٪‬ت ذسا ټٳٿ آٴټب ضا ٮٗٷت ‪٦‬ٷس»‪...‬‬
‫ٸ ټٳچٷڃٵ اثٹ ٖٳط ٸ ‪٦‬كّځ اظ اٲبٰ ٖٯځ ثٵ ٲٹؾځ اٮطيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«‪٦‬بٴ ثٷبٴ ڂ‪٧‬صة ٖٯی ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب اٮؿالٰ ‪ٞ -‬أشا‪٢‬ٻ اهلل حط‬
‫اٮحسڂس‪ ،‬ٸ‪٦‬بٴ ٲ‪ٛ‬ڃطپ ثٵ ؾٗڃس ڂ‪٧‬صة ٖٯی أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬أشا‪٢‬ٻ اهلل‬
‫حط اٮحسڂس‪ ،‬ٸ‪٦‬بٴ ٲحٳس ثٵ ثكڃط ڂ‪٧‬صة ٖٯی أثځ اٮحؿٵ ٲٹؾی ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬

‫‪ - 1‬دس عبهغ الشّا ح اصش اسدثٍلً‪ً ،‬بم اٌي ؽخـ « ؽوضٍ‬

‫ّذ الضبًً‪ ،‬ؿ ‪.)171‬‬
‫ثشثشي» ضجظ ؽذٍ اعذ (الوغل‬
‫‪11‬‬ ‫‪ 1‬اخثاری کو تر جعل حدیث گواىی می دىند‬

‫اٮؿالٰ ‪ٞ -‬أشا‪٢‬ٻ اهلل حط اٮحسڀ‪ ،‬ٸ‪٦‬بٴ أثٹ اٮرُبة ڂ‪٧‬صة ٖٯی أثځ ٖجساهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫‪1‬‬
‫اٮؿالٰ ‪ٞ -‬أشا‪٢‬ٻ اهلل حط اٮحسڂس ٸ اٮصڀ ڂ‪٧‬صة ٖٯی ٲحٳس ثٵ ‪ٞ‬طات‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثٷبٴ ثط ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٽٳب اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ٲځثؿت ٸ ذساٸٶس‬
‫‪٪‬طٲبڀ آټٵ ضا ثٻ اٸ چكبٶڃس (ح‪٧‬ٹٲت ٸ‪٢‬ت‪ ،‬ؾطـ ضا اظ تٵ ثب قٳكڃط رسا‬
‫‪٦‬طز)‪ .‬ٸ ٲ‪ٛ‬ڃطٺ ثٵ ؾٗڃس ثط اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ٲځثؿت ٸ‬
‫ذساٸٶس ‪٪‬طٲبڀ آټٵ ضا ثٻ اٸ چكبٶڃس‪ .‬ٸ ٲحٳّس ثٵ ثكڃط ثط اثٹاٮحؿٵ ٲٹؾځ ثٵ‬
‫رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ٲځثؿت اٸ ٶڃ ع ‪٪‬ط‪ٞ‬تبض ټٳبٴ ٖ‪٣‬ٹثت قس‪ .‬ٸ اثٹ‬
‫اٮرُّبة ثط اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ٲځثؿت ذساٸٶس ثٻ اٸ ٶڃع‬
‫‪٪‬طٲبڀ آټٵ ضا چكبٶڃس ٸ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ثط ٲٵ زضٸ٘ ٲځثٷسز ٲحٳّس ثٵ ‪ٞ‬طات اؾت»‪.‬‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ پڃف اظ اڂٵ ‪ٟ٪‬تڃٱ اڂٷ‪٫‬ٹٶٻ ضٸاڂبت ‪٦ -‬ٻ زض ‪٦‬تت اٲبٲڃٻ ‪ٞ‬طاٸاٶٷس ‪-‬‬
‫ا‪٪‬ط نحڃح ثبقٷس ثٷبثط زالٮت ټٳڃٵ ضٸاڂبت حبثت ٲځقٹز ‪٦‬ٻ احبزڂج‬
‫ؾبذت‪٫‬ځ زض ٲڃبٴ ضٸاڂبت اٲبٲڃٻ ٸرٹز زاضٶس‪ .‬ٸ ا‪٪‬ط ذٹز اڂٵ آحبض‪ ،‬ٶبنحڃح ٸ‬
‫ٲزٗٹ‪ ٬‬ثبقٷس ثبظ ټٱ حبثت ٲځقٹز ‪٦‬ٻ احبزڂج رٗٯځ زض ثڃٵ أذجبض ٲٹرٹزٶس‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ذٹز اڂٵ احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ زض ٲڃبٴ آٴټب زڂسٺ ٲځقٹٶس!‬
‫***‬

‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،‬ؿ ‪ ، 173‬چبپ کشثالء‪.‬‬

 ‫‪2‬‬
‫گواه ي تشرگان اماميه در تارة احاديث ساختگ ي‬

‫پؽ اظ قٹاټسڀ ‪٦‬ٻ اظ ذٹز احبزڂج زض ثبضپ ضٸاڂبت ؾبذت‪٫‬ځ آٸضزڂٱ‬

‫ٲٷبؾت اؾت ا‪٢‬ٹا‪ ٬‬ثعض‪٪‬بٴ ٸ أؾبَڃٵ ‪ٞ‬ٵ حسڂج ضا ٶڃع زض اڂٵ ثبضٺ ڂبز ‪٦‬ٷڃٱ تب‬
‫ٲٗٯٹٰ ‪٪‬طزز ‪٦‬ٻ آٴټب ټٱ ثٻ تهطڂح‪ ،‬اظ ٸرٹز أذجبض ٲزٗٹ‪ ٬‬زض ٲڃبٴ ضٸاڂبت‬
‫اٲبٲڃٻ ذجط زازٺاٶس‪.‬‬
‫قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس‪ ،‬ٲحٳّس ثٵ ٶُٗٳبٴ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 413 ٬‬ټ‪٦ )٠ .‬ٻ اظ ‪٢‬سٲب ٸ أٖبْٱ‬
‫اٲبٲڃٻ ثٻ قٳبض ٲځضٸز زض ٶ‪٣‬سڀ ‪٦‬ٻ ثط «اٖت‪٣‬بزات نسٸ‪ »٠‬ٶٹقتٻ تهطڂح ٲځ‪٦‬ٷس‬
‫‪٦‬ٻ زض ٲڃبٴ ضٸاڂبت اٲبٲڃٻ‪ ،‬ح‪ ١‬ٸ ثبَ٭ ٸرٹز زاضز ٸ قڃد نسٸ‪ ٠‬ڂٗٷځ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط‬
‫ٲحٳّس ثٵ ثبثٹڂٻ ‪٢‬ٳّځ‪ ،‬چٷبٶ‪٧‬ٻ ثبڂس ٸ قبڂس اڂٵ ٲٗٷب ضا ضٖبڂت ٶ‪٧‬طزٺ اؾت‪ .‬قڃد‬
‫ٲ‪ٟ‬ڃس زض اڂٵ ثبضٺ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«اٮصڀ ش‪٦‬طٺ اٮكڃد أثٹ رٗ‪ٟ‬ط – (ضح) – ‪ٞ‬ځ ټصا اٮجبة ال ڂتحه٭ ٸٲٗبٶڃٻ‬
‫ترتٯ‪ ٝ‬ٸتتٷب‪٢‬ى ٸاٮؿجت ‪ٞ‬ځ شٮ‪ ٥‬اٶٻ ٖٳ٭ ٖٯی ْٹاټط اٮحسڂج اٮٳرتٯ‪ٟ‬ٻ ٸٮٱ‬
‫‪1‬‬
‫ڂ‪٧‬ٵ ٲٳٵ ڂطڀ اٮٷٓط ‪ٞ‬ڃٳڃع ثڃٵ اٮح‪ ١‬ٲٷٽب ٸاٮجبَ٭»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬آٶچٻ ضا قڃد اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ‪٦ -‬ٻ ذساڂف ضحٳت ‪٦‬ٷس ‪ -‬زض اڂٵ ثبة ڂبز‬
‫‪٦‬طزٺ‪ ،‬حبثت ٶكسٺ ٸ ٲٗبٶځ آٴ ٲرتٯ‪ ٝ‬ٸ ٲتٷب‪٢‬ى اؾت ٸ ٖٯّت اڂٵ تٷب‪٢‬ى‬
‫آٶؿت ‪٦‬ٻ اٸ ثٷبثط ْٹاټط احبزڂج ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ٖٳ٭ ‪٦‬طزٺ اؾت ٸ اظ اټ٭ ٶٓط ٶجٹزٺ‬
‫تب احبزڂج ح‪ ١‬ضا اظ ضٸاڂبت ثبَ٭ رسا ‪٦‬ٷس»‪.‬‬

‫‪ - 1‬ؽشػ ػمبئذ القذّق‪ ،‬چبپ رجشٌض‪ ،‬ؿ ‪ً( 17 ّ 17‬بم افلً‬

‫اٌي کزبة چٌبًکَ اص همذهَ آى فِوٍذٍ هً ؽْد‪ :‬رقؾٍؼ‬
‫اػزمبد اإلهبهٍخ اعذ)‪.‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪ 2‬گواىی تسرگان امامیو در تارج احادیث ساختگی‬

‫زڂ‪٫‬ط اظ ثعض‪٪‬بٴ اٲبٲڃٻ زاٶكٳٷس ‪٢‬طٴ پٷزٱ ټزطڀ‪ ،‬اثٹاٮ‪٣‬بؾٱ ٖٯځ ثٵ حؿڃٵ‬
‫ٲٹؾٹڀ ٲكٽٹض ثٻ قطڂ‪ ٝ‬ٲطتًځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ‪ 436‬ټ‪ )٠ .‬اؾت ‪٦‬ٻ زض ظٲڃٷٿ‬
‫احبزڂج ثبَ٭ ٸ اذجبض ٶبزضؾت زض ضؾبٮٿ «اٮٳؿبئ٭ اٮُطاثٯؿڃٻ» ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ئٴ اٮحسڂج اٮٳطٸڀ ‪ٞ‬ځ ‪٦‬تت اٮكڃٗٻ ٸ‪٦‬تت رٳڃٕ ٲربٮ‪ٟ‬ڃٷب ڂتًٳٵ يطٸة‬
‫اٮرُأ ٸنٷٹ‪ ٜ‬اٮجبَ٭ ٲٵ ٲحب‪ ٬‬ال ڂزٹظ ٸ ال ڂ تهٹض ٸٲٵ ثبَ٭ ‪٢‬سز‪ ٬‬اٮسٮڃ٭‬
‫ٖٯی ثُالٶٻ ٸ‪ٞ‬ؿبزٺ ‪٦‬بٮتكجڃٻ ٸاٮزجط ٸاٮطؤڂٿ ٸاٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثبٮه‪ٟ‬بت اٮ‪٣‬سڂٳٿ ٸٲٵ ټصا‬
‫اٮصڀ ال ڂحهځ أٸ ڂحهط ٲب ‪ٞ‬ځ األحبزڂج ٲٵ األثبَڃ٭ ٸٮٽصا ٸرت ٶ‪٣‬س‬
‫‪1‬‬
‫اٮحسڂج»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬تت قڃٗٻ ٸ ‪٦‬تبةټبڀ ټٳٿ ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ٲب آٲسٺ اٶٹأ‬
‫ذُب ٸ ا‪٢‬ؿبٰ ثبَ٭ ضا زض ثط زاضز‪ .‬اظ ‪٢‬جڃ٭ اٲٹض ٲحبٮځ ‪٦‬ٻ (ثط ذساڀ تٗبٮځ)‬
‫ضٸاٶڃؿت ٸ ‪٢‬بث٭ تهٹّض ٶٳځثبقس ٸ اٲٹض ثبَٯځ ‪٦‬ٻ ثط ثُالٴ ٸ تجبټځ آٴټب زٮڃ٭‬
‫ا‪٢‬بٲٻ قسٺ اؾت ٲبٶٷس ٖ‪٣‬ڃسپ ثٻ تكجڃٻ ٸ ٖ‪٣‬ڃسپ ثٻ رجط ٸ ضؤڂت ذساٸٶس ٸ ‪٢‬ٹ‪٬‬‬
‫ثٻ اڂٷ‪٧‬ٻ ح‪ ١‬تٗبٮځ زاضاڀ ن‪ٟ‬بت اظٮځ ٸ (ظائس ثط شات) اؾت ٸ اظ اڂٵ ‪٢‬جڃ٭‬
‫آضاء ثبَ٭ ‪٦‬ٻ زض ضٸاڂبت ٸاضز قسٺ ثٻ قٳبض ٸ حهط زض ٶٳځآڂس ٸ اظ اڂٵضٸ ٶ‪٣‬س‬
‫حسڂج ‪٦‬بضڀ ٸارت اؾت»‪.‬‬
‫پؽ اظ قطڂ‪ ٝ‬ٲطتًځ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ اظ احبزڂج ثبَ٭ ڂبز ‪٦‬طزٺ اؾت اثٹرٗ‪ٟ‬ط‬
‫ٲحٳّس ثٵ حؿٵ َٹؾځ (ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ؾب‪ 460 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اؾت‪ .‬ٸڀ زض ‪٦‬تبة‪ٖ« :‬سٺ‬
‫األنٹ‪ٞ »٬‬هٯځ ضا ثٻ ثحج اظ اذجبض ٶبزضؾت اذتهبل زازٺ ٸ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬

‫اًزؾبساد‬ ‫اص‬ ‫ؽبًَ چً‪،‬‬ ‫هذٌش‬ ‫‪ - 1‬ػلن الؾذٌش‪ ،‬رؤلٍف‬

‫داًؾگبٍ هؾِذ‪ ،‬ؿ ‪.77‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪14‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ئٴ ٲٵ اٮٳٗٯٹٰ اٮصڀ الڂتربٮذ ‪ٞ‬ڃٻ ق‪ ٥‬أٴ ‪ٞ‬ځ األذجبض اٮٳطٸڂٿ ٖٵ اٮٷجځ ‪-‬‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٦ - -‬صثب ‪٦‬ٳب أٴ ‪ٞ‬ڃٽب نس‪٢‬ب ٮٳٵ ‪٢‬ب‪ ٬‬أٴ رٳڃٗٽب نس‪٠‬‬
‫‪1‬‬
‫‪٣ٞ‬س أثٗس اٮ‪٣‬ٹ‪ٞ ٬‬ڃٻ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪ « :‬آٶچٻ ٲٗٯٹٰ اؾت ثُٹضڂ‪٧‬ٻ ق‪ ٥‬زض آٴ ضاٺ ٶساضز اڂٷؿت ‪٦‬ٻ زض اذجبض‬
‫ٲطٸڀ اظ پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ذجطټبڀ زضٸ٘ ٸرٹز زاز چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫ذجطټبڀ ضاؾت ٶڃع ټؿت ٸ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ث‪٫‬ٹڂس ټٳٿ اڂٵ اذجبض زضؾتاٶس (ڂٗٷځ اظ‬
‫پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬نبزض قسٺاٶس) ثځق‪ ٥‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬نٹاة زٸض ا‪ٞ‬تبزٺ‬
‫اؾت»‪.‬‬
‫زڂ‪٫‬ط اظ أ‪٦‬بثط اٲبٲڃٻ ‪٦‬ٻ ثٻ ٸرٹز اذجبض ؾبذت‪٫‬ځ ٸ زضٸ‪ٚ‬ڃٵ زض ٲڃبٴ احبزڂج‬
‫ؾٷّځ ٸ قڃٗٻ ‪٪‬ٹاټځ زازٺ اؾت ‪٣ٞ‬ڃٻ قٽڃط‪ ،‬قڃد ٶزٱاٮسّڂٵ رٗ‪ٟ‬ط ٲٗطٸ‪ ٜ‬ثٻ‬
‫ٲح‪ ١ّ٣‬حٯّځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 676 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اؾت‪ .‬ٸڀ زض ‪٦‬تبة «اٮٳٗتجط»‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«أ‪ٞ‬طٌ اٮحكٹڂٿ ‪ٞ‬ځ اٮٗٳ٭ ثرجط اٮٹاحس حتی اٶ‪٣‬بزٸا ٮ‪٧‬٭ ذجط ٸٲب ‪ُٞ‬ٷٹا ٲب‬
‫تحتٻ ٲٵ اٮتٷب‪٢‬ى ‪ٞ‬اٴ ٲٵ رٳٯٻ األذجبض ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٮٷجځ ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪- -‬‬
‫ؾت‪٧‬خط ثٗسڀ اٮ‪٣‬بٮٿ ٖٯی‪ .‬ٸ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٮهبز‪- - ٠‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ئٴ ٮ‪٧‬٭‬
‫ضر٭ ٲٷب ضرال ڂ‪٧‬صة ٖٯڃٻ»‪.2‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬حكٹڂبٴ (أذجبضڀټب) زض ٖٳ٭ ثٻ ذجط ٸاحس تب آٶزب ظڂبزٺضٸڀ‬
‫‪٦‬طزٺاٶس ‪٦‬ٻ زض ثطاثط ټط ذجطڀ تؿٯڃٱ قسٶس ٸ تٷب‪ً٢‬ځ ضا ‪٦‬ٻ زض شڂ٭ اڂٵ‬

‫‪ - 1‬ػذ ح األفْل‪ ،‬فقل فً أى األخجبس الوشّيخ فٍِب هب ُْ کزة‬

‫ّ الغشٌك الزي ٌؼلن ثَ رلک‪ ،‬ؿ ‪ ، 147‬چبپ لن‪.‬‬
‫‪ - 1‬الوؼزجش‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪.7‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪ 2‬گواىی تسرگان امامیو در تارج احادیث ساختگی‬

‫ٲٹيٹٔ ٸرٹز زاضز زض ٶڃب‪ٞ‬تٻاٶس ظڂ طا اظ رٳٯٿ اذجبض‪ ،‬اڂٵ ؾرٵ پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬پؽ اظ ٲٵ ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ زضٸ٘ ثط ٲٵ‬
‫ٲځثٷسٶس ‪ٞ‬طاٸاٴ ذٹاټٷس قس‪ .‬ٸ ٶڃع اڂٵ ؾرٵ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت‬
‫‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬زض ثطاثط ټط ٲطزڀ اظ ٲب (ذبٶساٴ پڃبٲجط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲطز زضٸ‪ٚ‬عٶځ‬
‫‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ‪٦‬ٻ ثط اٸ زضٸ٘ ٲځثٷسز»‪.‬‬
‫ٸ ثبألذطٺ ٲالّ ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ؾب‪ 1110 ٬‬ټ‪ )٠.‬زض ٲزٯس‬
‫ټ‪ٟ‬تٱ اظ ‪٦‬تبة «ثحبض األٶٹاض» چٷڃٵ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫ئٖٯٱ أٴ اٮ‪ٛ‬ٯٹ ‪ٞ‬ځ اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸاألئٳٿ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ئٶٳب‬
‫ڂ‪٧‬ٹٴ ثبٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثبٮٹټڃتٽٱ أٸ ث‪٧‬ٹٶٽٱ قط‪٦‬بء هلل تٗبٮی ‪ٞ‬ځ اٮٳٗجٹزڂٿ أٸ ‪ٞ‬ځ اٮرٯ‪١‬‬
‫ٸاٮطظ‪ ،٠‬أٸ أٴ اهلل تٗبٮی ح٭ ‪ٞ‬ڃ ٽٱ أٸ اتحسثٽٱ‪ ،‬أٸ أٶٽٱ ڂٗٯٳٹٴ اٮ‪ٛ‬ڃت ث‪ٛ‬ڃط‬
‫ٸحځ أٸ ئٮٽبٰ ٲٵ اهلل تٗبٮی‪ ،‬أٸ ثبٮ‪٣‬ٹ‪ٞ ٬‬ځ األئٳٿ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬أٶٽٱ ‪٦‬بٶٹا أٶجڃبء‬
‫أٸ اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثتٷبؾد أضٸاح ثًٗٽٱ ئٮی ثٗى‪ ،‬أٸ اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثأٴ ٲٗط‪ٞ‬تٽٱ ت‪ٛ‬ٷځ ٖٵ‬
‫رٳڃٕ اٮُبٖبت ٸال ت‪٧‬ٯڃ ‪ ٝ‬ٲٗٽب ثتط‪ ٤‬اٮٳٗبنځ ‪ ،‬ٸاٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ث‪٧‬٭ ٲٷٽب ئٮحبز ٸ‪ٟ٦‬ط‬
‫ٸذطٸد ٖٵ اٮسڂٵ ‪٦‬ٳب زٮت ٖٯڃٻ األزٮٿ اٮٗ‪٣‬ٯڃٿ ٸاڄڂبت ٸاألذجبض اٮؿبٮ‪ٟ‬ٿ ٸ‪ٚ‬ڃطټب‬
‫ٸ‪٢‬س ٖط‪ٞ‬ت أٴ األئٳٿ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬تجطٸا ٲٷٽٱ ٸح‪٧‬ٳٹا ث‪ٟ٧‬طټٱ ٸأٲطٸا‬
‫ث‪٣‬تٯٽٱ‪ ،‬ٸئٴ ‪٢‬طٔ ؾٳٗ‪ ٥‬قځء ٲٵ األذجبض اٮٳٹټٳٿ ٮكځء ٲٵ شٮ‪ٞ ٥‬ٽځ ئٲب‬
‫‪1‬‬
‫ٲأٸٮٿ أٸ ټځ ٲٵ ٲ‪ٟ‬تطڂبت اٮ‪ٛ‬الپ‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثساٴ ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬ٯٹّ زض ثبضپ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬چٷبٶؿت ‪٦‬ٻ ‪٦‬ؿځ ٲ‪٣‬بٰ ذساڂځ ثطاڀ آٶبٴ ‪٢‬بئ٭ قٹز‪ .‬ڂب ث‪٫‬ٹڂس ‪٦‬ٻ آٶبٴ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪ ، 177‬چبپ عذٌذ (داسالکزت‬

‫اإلعالهيخ)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫قطڂ‪ ٥‬ذساڀ تٗبٮځ زض ٖجبزتٷس ڂب زض آ‪ٞ‬طڂٷف ٸ ضٸظڀ ثركڃسٴ‪ ،‬اڂكبٴ ضا‬

‫قطڂ ‪ ٥‬پٷساضز‪ .‬ڂب آٶ‪٧‬ٻ ث‪٫‬ٹڂس ذساٸٶس ٲتٗب‪ ٬‬زض آٴټب حٯٹ‪٦ ٬‬طزٺ ٸ ڂب ثب اڂكبٴ‬
‫ضا قطڂ ‪ ٥‬پٷساضز‪ .‬ڂب آٶ‪٧‬ٻ ثسٸٴ ٸحځ ڂب اٮٽبٲځ اظ ؾٹڀ ذسا‪ٚ ،‬ڃت ٲځزاٶٷس‪ .‬ڂب‬
‫ث‪٫‬ٹڂس ‪٦‬ٻ اٲبٲبٴ‪ ،‬پڃبٲجط ثٹزٺاٶس‪ .‬ڂب ٲٗت‪٣‬س ثبقس ‪٦‬ٻ ضٸح ثطذځ اظ اڂكبٴ زض‬
‫(پڃ‪٧‬ط) ثطذځ زڂ‪٫‬ط ٸاضز قسٺ اؾت‪ .‬ڂب ث‪٫‬ٹڂس ٲٗط‪ٞ‬ت آٴټب آزٲځ ضا اظ ټٳٿ‬
‫ٖجبزات ثځٶڃبظ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ثب ٸرٹز قٷبذت آٶبٴ تط‪٪ ٤‬ٷبټبٴ ٮعٸٲځ ٶساضز‪.‬‬
‫اٖت‪٣‬بز ثٻ ټٳٿ اڂ ٵ اٲٹض ٲٹرت ئٮحبز ٸ ‪ٟ٦‬ط ٸ ذطٸد اظ زڂٵ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫زالئ٭ ٖ‪٣‬ٯځ ٸ آڂبت ٸ اذجبض ‪٪‬صقتٻ ٸ رع آٴټب ثط اڂٵ ٲٗٷځ زالٮت زاضز ٸ‬
‫پڃف اظ اڂٵ زاٶؿتځ ‪٦‬ٻ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اظ َط‪ٞ‬ساضاٴ اڂٵ ٖ‪٣‬بڂس ثڃعاضڀ‬
‫ٶكبٴ زازٺاٶس ٸ ح‪٧‬ٱ ثٻ ‪ٟ٦‬ط آٴټب ٶٳٹزٺاٶس ٸ ‪ٞ‬طٲبٴ ‪٢‬تٯكبٴ ضا نبزض ‪٦‬طزٺاٶس ٸ‬
‫ا‪٪‬ط اذجبض ٸ ضٸاڂبتځ ثٻ ‪٪‬ٹـ تٹ ضؾڃس ‪٦‬ٻ تٹټّٱ اڂٷ‪٫‬ٹٶٻ ٖ‪٣‬بڂس ثبَ٭ ضا پڃف‬
‫آٸضز (ثساٴ ‪٦‬ٻ) اذجبض ٲعثٹض ٲحٳٹ‪ ٬‬ثٻ ْبټط ٶڃؿت ٸ تأٸڂٯځ ز‪٪‬ط زاضز ٸ ڂب‬
‫آٶ‪٧‬ٻ أضثبة ‪ٚ‬ٯٹ آٴټب ضا ثٻ زضٸ٘ ؾبذتٻاٶس»‪.‬‬
‫ش‪٦‬ط اڂٵ چٷس تٵ اظ ثعض‪٪‬بٴ ‪٣ٞ‬ٻ ٸ حسڂج ٲب ضا اظ ٶ‪٣‬٭ ا‪٢‬ٹا‪ ٬‬زڂ‪٫‬ط ثځٶڃبظ‬
‫ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ‪٪‬طٶٻ ٖٯٳبڀ ثعض‪ ٨‬اٲبٲڃٻ (ٲبٶٷس قٽڃس حبٶځ زض قطح زضاڂٻ ٸ قڃد‬
‫ثٽبء اٮسّڂٵ ٖبٲٯځ زض أضثٗڃٵ ٸ قڃد اٶهبضڀ زض ‪ٞ‬طائس األنٹ‪ 1٬‬ٸ زڂ‪٫‬ط أ‪٦‬بثط‬
‫قڃٗٻ) ثط ٸرٹز احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ زض ٲڃبٴ ضٸاڂبت اٲبٲڃٻ اتّ‪ٟ‬ب‪ ٠‬زاضٶس‪.‬‬

‫‪ - 1‬ؽٍخ اًقبسي دس « فشائذ األفْل» هً ًٌْغذ‪« :‬إى الوقصْد هي‬

‫عشض الخجش علی الکزبة ّالسٌخ ُْ في غيش هعلْم الصذّس‪ ،‬رعليل العشض في ثعط األخجبس‬
‫ثْخْد األخجبس الوکزّثَ في أخجبس اإلهبهيخ» (فشائذ‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪.)71‬‬
‫ٌؼًٌ‪« :‬همقْد اص آًکَ خجش سا ثَ لشآى ّ عٌّذ ػشضَ کٌٍن‬
‫اخجبسي اعذ کَ فذّس آى ُب اص هؼقْم هؼلْم ًؾذٍ (ًَ‬
‫‪14‬‬ ‫‪ 2‬گواىی تسرگان امامیو در تارج احادیث ساختگی‬

‫***‬

‫اخجبس هزْارش ٌب لغؼً ) ثشاي آًکَ دس ثشخً اص سّاٌبد‪،‬‬

‫ػلذ اٌي کبس سا ّعْد اخجبس دسّغٍي دس هٍبى اؽبدٌش‬
‫اهبهٍَ ؽوشدٍاًذ»‪.‬‬
 ‫‪3‬‬
‫انگيشههاي جعل حديث‬

‫اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ حسڂجؾبظڀ زض ٲڃبٴ قڃٗٻ ثب اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ رٗ٭ حسڂج زض ٲڃبٴ‬

‫ؾٷّڃبٴ اظ رٽبتځ ت‪ٟ‬بٸت زاقتٻ ٸ زض پبضٺاڀ اظ ٲٹاضز ٶڃ ع ټٳبٶٷس ثٹزٺ اؾت‪.‬‬
‫ؾٷّڃبٴ چٹٴ ح‪٧‬ٹٲت ٸ ‪٢‬سضت ضا زض زؾت زاقتٷس ڂ‪٧‬ځ اظ اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ‬
‫حسڂجؾبظڀ زض ٲڃبٴ آٴټب ت‪٣‬طّة ثٻ ذٯ‪ٟ‬بء ٸ ٲطا‪٦‬ع ‪٢‬سضت ثٹز چٷبٶچٻ ذُڃت‬
‫ث‪ٛ‬سازڀ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 463 ٬‬ټ‪ )٠ .‬زض «تبضڂد ث‪ٛ‬ساز» آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ضٸظڀ‬
‫أثٹاٮجرتطڀ ٸټت ثٵ ٸټت ‪٢‬طقځ ثط ذٯڃ ‪ٟ‬ٿ ظٲبٴ ذٹز ټبضٸٴ اٮطقڃس ٸاضز قس‪،‬‬
‫زض اڂٵ ټٷ‪٫‬بٰ ذٯڃ ‪ٟ‬ٻ ٲك‪ٛ‬ٹ‪ ٬‬ثبظڀ ثب ‪٦‬جٹتطټبڀ ذٹز ثٹز ٸ آٴټب ضا پطٸاظ‬
‫ٲځزاز! ټبضٸٴ اظ أثٹاٮجرتطڀ پطؾڃس‪ :‬آڂب زض ثبضپ اڂٵ ‪٦‬بض‪ ،‬حسڂخځ (ذٹة ڂب ثس)‬
‫ٲځزاٶځ؟ أثٹاٮجرتطڀ ‪ٞ‬ٹضاً ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫«حسحٷځ ټكبٰ ثٵ ٖطٸٺ ٖٵ أثڃٻ ٖٵ ٖبئكٻ أٴ اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫‪٦‬بٴ ڂُڃط اٮحٳبٰ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ټكبٰ ثٵ ٖطٸٺ اظ پسضـ (ٖطٸٺ ثٵ ظثڃط) اظ ٖبئكٻ ثطاڀ ٲٵ ٶ‪٣‬٭‬
‫‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٦ -‬جٹتط پطٸاظ ٲځزاز»!‬
‫ضقڃس ٶ‪٫‬بٺ تٷسڀ ثٻ اٸ ‪٦‬طز ٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ ٶعز ٲٵ ثڃطٸٴ ثطٸ‪.‬‬
‫ٸ پؽ اظ ض‪ٞ‬تٵ اثٹاٮجرتطڀ ايب‪ٞ‬ٻ ‪٦‬طز‪ :‬ا‪٪‬ط اٸ ٲطزڀ اظ ‪٢‬طڂف ٶجٹز اظ ٲ‪٣‬بٰ‬
‫‪ً٢‬بء ٖعٮف ٲځ‪٦‬طزٰ‪ .1‬پڃسا اؾت ‪٦‬ٻ اڂٵ ‪٢‬بيځ َٳّبٔ ٸ زضٸ‪٫ٚ‬ٹ حسڂج ٲعثٹض‬

‫اؽْال‬ ‫ؽشػ‬ ‫(دس‬ ‫‪787‬‬ ‫‪ - 1‬ربسٌخ ثغذاد‪ ،‬عضء ‪ ،11‬ؿ‬

‫اثْالجخزشي ُّت ثي ُّت لشؽً)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ضا ثطاڀ تأڂڃس ‪٦‬بض ذٯڃ‪ٟ‬ٻ ٸ ذٹقسٮځ اٸ ؾبذتٻ اؾت تب اظ اڂٵ ضاٺ ثٻ ٸڀ ت‪٣‬طّة‬
‫رٹڂس‪ .‬اٲّب زض ٲڃبٴ قڃٗڃبٴ رب ٶساقت ‪٦‬ؿځ ثسڂٵ زؾتبٸڂع حسڂجؾبظ ‪٦‬ٷس ظڂطا‬
‫پؽ اظ ذال‪ٞ‬ت اٲڃط ٲإٲٷبٴ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ ح‪٧‬ٹٲت ‪٦‬ٹتبٺ ٲسّت اٲبٰ‬
‫حؿٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬سضت ؾڃبؾځ اظ زؾت اټ٭ ثڃت ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثڃطٸٴ‬
‫ض‪ٞ‬ت ٸ ثٗالٸٺ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ ‪ٞ‬طظٶساٶف آ‪٪‬بٺتط ٸ ثځٶڃبظتط اظ آٴ ثٹزٶس‬
‫‪٦‬ٻ زضٸ‪ٚ‬پطزاظاٴ ثطاڀ اڂكبٴ حسڂج ثرٹاٶٷس ٸ اظ اڂٵ ضاٺ ثٻ آٶبٴ ت‪٣‬طّة رٹڂٷس‪.‬‬
‫ثب ٸرٹز اڂٵ‪ ،‬زض ٖهط اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٪ -‬بټځ ا‪ٞ‬طاز ٲٷحط‪ ٜ‬ٸ ربٺَٯت‬
‫ثٻ اڂكبٴ ٶعزڂ‪ ٥‬ٲځقسٶس تب ثب ٶ‪٣‬٭ حسڂج اظ آٶبٴ‪ ،‬ثطاڀ ذٹز ٶ‪ٟ‬ٹش ٸ اٖتجبضڀ‬
‫زض ٲڃبٴ َط‪ٞ‬ساضاٶكبٴ ثڃبثٷس‪ .‬اڂٷسؾتٻ ٲٗٳٹالً ا‪٢‬ٹا‪ ٬‬ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬ؼ ضا‬
‫تحطڂ‪ ٝ‬ٲځ‪٦‬طزٶس ٸ ؾرٷبٴ آٴټب ضا ثٻ ٶ‪ ٕٟ‬ذٹز ت‪ٟ‬ؿڃط ٲځ ٶٳٹزٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ ‪٦‬كّځ‬
‫زض ‪٦‬تبة ضربٮف آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ ‪ٞ‬ڃى ثٵ ٲرتبض‬
‫‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ڂب ‪ٞ‬ڃى؛ ئٴ اٮٷبؼ أٸ ٮٗٹا ثبٮ‪٧‬صة ٖٯڃٷب ‪٦‬أٴ اهلل ا‪ٞ‬تطو ٖٯڃٽٱ ال ڂطڂس‬
‫ٲٷٽٱ ‪ٚ‬ڃطٺ! ٸئٶځ أحسث أحسټٱ ثبٮحسڂج ‪ٞ‬ال ڂرطد ٲٵ ٖٷسڀ حتی ڂتأٸٮٻ‬
‫ٖٯی ‪ٚ‬ڃط تأٸڂٯٻ ٸشٮ‪ ٥‬أٶٽٱ ال ڂُٯجٹٴ ثحسڂ خٷب ٸثحجٷب ٲب ٖٷس اهلل ٸئٶٳب ڂُٯجٹٴ‬
‫ثٻ اٮسٶڃب ٸ‪٦‬٭ ڂحت أٴ ڂسٖځ ضأؾب»‪... 1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڀ ‪ٞ‬ڃى؛ ٲطزٰ ٖال‪٢‬ٿ قسڂسڀ ثٻ زضٸ٘ ثؿتٵ ثط ٲب زاضٶس ‪٪‬ٹڂځ‬
‫ذساٸٶس اڂ ٵ ‪٦‬بض ضا ثط آٶبٴ ٸارت ؾبذتٻ ٸ چڃع زڂ‪٫‬طڀ اظ آٴټب ٶرٹاؾتٻ اؾت!‬

‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،‬ؿ ‪( 117‬همبٌغَ ؽْد ثب‪ :‬فشائذ األفْل‬

‫ؽٍخ اًقبسي‪ ،‬ؿ ‪.)84‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫‪ 3‬انگیسه ىای جعل حدیث‬

‫ٲٵ ثطاڀ ڂ‪٧‬ځ اظ اڂكبٴ حسڂخځ ٲځ‪٪‬ٹڂٱ ٸ اٸ اظ ٶعز ٲٵ ثڃطٸٴ ٶٳځضٸز تب آٶ‪٧‬ٻ‬
‫حسڂج ٲعثٹض ضا ثٻ ‪ٚ‬ڃط ٲٗٷبڀ ح‪٣‬ڃ‪٣‬ځ آٴ تأٸڂ٭ ٲځ‪٦‬ٷس ظڂطا ‪٦‬ٻ آٴټب اظ حسڂج‬
‫ٲب ٸ اظ ٲحجّت ٲب (ذبٶساٴ پڃبٲجط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ )-‬ذكٷٹزڀ ذسا ضا ٶٳځرٹڂٷس‬
‫ثٯ‪٧‬ٻ اظ اڂٵ ضاٺ زٶڃب ضا ٲځَٯجٷس ٸ ټط ‪٦‬ساٰ زٸؾت زاضز ‪٦‬ٻ ٶبٰ ضئڃؽ ثط اٸ‬
‫ٶٽبزٺ قٹز»‪!.‬‬
‫ثطاڀ اڂٷ‪٧‬ٻ ثساٶڃٱ اڂٵ زٶڃبَٯجبٴ چ‪٫‬ٹٶٻ احبزڂج ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا‬
‫ٲ‪ٛ‬طيبٶٻ ت‪ٟ‬ؿڃط ٲځ‪٦‬طزٶس ٲٷبؾت اؾت ثٻ ضٸاڂتځ ‪٦‬ٻ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ‪٦‬ٯڃٷځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ‬
‫زض ؾب‪ 328 ٬‬ڂب ‪ 329‬ټ‪ )٠ .‬زض انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ آٸضزٺ تٹرٻ ‪٦‬ٷڃٱ‪.‬‬
‫قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ثٻ ئؾٷبز ذٹز اظ ٲحٳّس ثٵ ٲبضز ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫«‪٢‬ٯت ألثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬حسڂج ضٸڀ ٮٷب أٶ‪٢ ٥‬ٯت‪ :‬ئشا ٖط‪ٞ‬ت‬
‫‪ٞ‬أٖٳ٭ ٲب قئت! ‪٣ٞ‬ب‪٢ :٬‬س ‪٢‬ٯت شٮ‪٢ .٥‬ب‪٢ ٬‬ٯت‪ :‬ٸئٴ ظٶٹا أٸ ؾط‪٢‬ٹا أٸ قطثٹا‬
‫اٮرٳط؟! ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ٮځ‪ :‬ئٶب هلل ٸئٶب ئٮڃٻ ضارٗٹٴ‪ .‬ٸاهلل ٲب أٶه‪ٟ‬ٹٶب أٴ ٶ‪٧‬ٹٴ أذصٶب‬
‫ثبٮٗٳ٭ ٸٸيٕ ٖٷٽٱ‪ ،‬ئٶٳب ‪٢‬ٯت‪ :‬ئشا ٖط‪ٞ‬ت ‪ٞ‬أٖٳ٭ ٲب قئت ٲٵ ‪٢‬ٯڃ٭ اٮرڃط‬
‫‪1‬‬
‫ٸ‪٦‬خڃطٺ ‪ٞ‬اٶٻ ڂ‪٣‬ج٭ ٲٷ‪.»٥‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثٻ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ -‬طو ‪٦‬طزٰ حسڂخځ اظ قٳب ثطاڀ‬
‫ٲب ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬تٻاڂس‪ :‬چٹٴ ثٻ ٲٗط‪ٞ‬ت زؾت ڂب‪ٞ‬تځ ټط ‪٪‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ٲځذٹاټځ‬
‫ٖٳ٭ ‪٦‬ٵ! اٲبٰ پبؾد زاز‪ :‬آضڀ ٲٵ اڂٵ ؾرٵ ضا ‪ٟ٪‬تٻاٰ‪ .‬ٲحٳّس ثٵ ٲبضز ‪ٟ٪‬ت‬
‫پطؾڃسٰ‪ :‬ٸ ا‪٪‬ط چٻ ظٶب ‪٦‬ٷس ڂب زظزڀ ‪٦‬ٷس ڂب ثبزٺ ‪٪‬ؿبضڀ ‪٦‬ٷس؟! اٲبٰ پبؾد زاز‪ :‬ئٶب‬
‫هلل ٸ ئٶب ئٮڃٻ ضارٗٹٴ (ٸ اڂٵ آڂٻ ضا ثٻ ټٷ‪٫‬بٰ پڃف آٲسٴ ٲهڃجت ٲځذٹاٶٷس) ثٻ‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬چبپ رِشاى‪ ،‬الغضء الضبًً‪ ،‬ؿ ‪.777‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ذسا ؾٹ‪٪‬ٷس (‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ؾرٵ ٲطا ثسڂٷ‪٫‬ٹٶٻ تأٸڂ٭ ٸ تحطڂ‪ ٝ‬ٶٳٹزٺاٶس) زض ثبضپ‬
‫ٲب اٶهب‪ ٜ‬ضا ضٖبڂت ٶ‪٧‬طزٺاٶس ‪٦‬ٻ ٲب زض ثطاثط ټط ٖٳٯځ ٲؿإٸ‪ ٬‬ثبقڃٱ ٸٮځ اظ‬
‫آٴټب ض‪ ٕٞ‬ٲؿإٸٮڃت قسٺ ثبقس! چڃعڀ ‪٦‬ٻ ٲٵ ‪ٟ٪‬تٱ رع اڂٵ ٶجٹز ‪٦‬ٻ چٹٴ ثٻ‬
‫ٲٗط‪ٞ‬ت زؾت ڂب‪ٞ‬تځ ټط ‪٪‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ٲځذٹاټځ ٖٳ٭ ‪٦‬ٵ‪٦ ،‬بض ٶڃ‪٧‬ٹڂت اٶس‪ ٤‬ثبقس‬
‫ڂب ثؿڃبض اٮجتٻ اظ تٹ پصڂط‪ٞ‬تٻ ٲځقٹز»‪.‬‬
‫اظ اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ ضڂبؾت َٯجځ ‪٦‬ٻ ث‪٫‬صضڂٱ‪ ،‬ڂ‪٧‬ځ اظ ٶبپؿٷستطڂٵ ٖٯ٭ حسڂج‬
‫ؾبظڀ ٸ ا‪ٞ‬تطا ثٻ ائٳٻ‪ٚ ،‬ٯٹّ زض ثبضپ آٶبٴ ڂب زقٳٷځ ثب اڂكبٴ ثٹزٺ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫قڃد نسٸ‪ ٠‬زض ‪٦‬تبة‪ٖ« :‬ڃٹٴ اذجبض اٮطيب» آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ ئثطاټڃٱ ثٵ أثځ ٲحٳٹز ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫«ئٴ ٲربٮ‪ٟ‬ڃٷب ٸيٗٹا أذجبضاً ‪ٞ‬ځ ‪ًٞ‬بئٯٷب ٸرٗٯٹټب ٖٯی حالحٻ أ‪٢‬ؿبٰ‪ .‬أحسټب‬
‫اٮ‪ٛ‬ٯٹ ٸحبٶڃٽب اٮت‪٣‬هڃط ٸحبٮخٽب اٮتهطڂح ثٳخبٮت أٖسائٷب ‪ٞ‬اشا ؾٳٕ اٮٷبؼ اٮ‪ٛ‬ٯٹ ‪ٞ‬ڃٷب‬
‫‪ٟ٦‬طٸا قڃٗتٷب ٸٶؿجٹټٱ ئٮی اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثطثٹثڃتٷب ٸئشا ؾٳٗٹا اٮت‪٣‬هڃط اٖت‪٣‬سٸٺ ‪ٞ‬ڃٷب ٸئشا‬
‫ؾٳٗٹا ٲخبٮت أٖسائٷب ثأؾٳبئٽٱ حٯجٹٶب ثأؾٳبئٷب ٸ‪٢‬س ‪٢‬ب‪ ٬‬اهلل ٖع ٸر٭‪« :‬ٸال تؿجٹا‬
‫‪1‬‬
‫اٮصڂٵ ڂسٖٹٴ ٲٵ زٸٴ اهلل ‪ٞ‬ڃؿجٹا اهلل ٖسٸا ث‪ٛ‬ڃط ٖٯٱ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ٲب اذجبضڀ ضا زض ‪ًٞ‬بئ٭ ٲب ؾبذتٻاٶس ٸ آٴټب ضا ثط ؾٻ ثرف‬
‫‪٦‬طزٺاٶس‪ :‬ڂ‪٧‬ځ احبزڂج ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع‪ .‬زٸّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ يٳٵ آٴټب زض ح‪ ١‬ٲب ت‪٣‬هڃط‬
‫ٸ ‪٦‬ٹتبټځ قسٺ اؾت ٸ ؾٹّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض آٴټب ثٻ ٖڃٹة زقٳٷبٴ ٲب تهطڂح‬
‫‪٦‬طزٺاٶس‪.‬‬

‫‪ - 1‬ػٍْى اخجبس الشضب‪ ،‬ؿ ‪.173‬‬

 ‫‪11‬‬ ‫‪ 3‬انگیسه ىای جعل حدیث‬

‫پؽ ټٳڃٵ ‪٦‬ٻ ٲطزٰ ضٸاڂبت ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع ضا زض ثبضپ ٲب ٲځقٷٹٶس‪ ،‬پڃطٸاٴ ٲب ضا‬
‫ت‪ٟ٧‬ڃط ٲځ‪٦‬ٷٷس ٸ ثٻ آٴټب ٶؿجت ٲځزټٷس ‪٦‬ٻ ٲ‪٣‬بٰ ذساڂځ ثطاڀ ٲب ‪٢‬بئٯٷس‪ .‬ٸ چٹٴ‬
‫ت‪٣‬هڃطټب ٸ ‪٦‬ٹتبټځټبڂځ ضا ‪٦‬ٻ زض ح‪ ّ١‬ٲب ضٸا زاقتٻاٶس ٲځقٷٹٶس‪ ،‬ثٻ آٴټب ٖ‪٣‬ڃسٺ‬
‫پڃسا ٲځ‪٦‬ٷٷس‪ .‬ٸ ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ٖڃٹة زقٳٷبٴ ٲب ضا ثب ٶبٰ ٸ ٶكبٴ آٴټب‪ ،‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲب‬
‫ٲځقٷٹٶس‪ ،‬ثب ٶبٰ ٸ ٶكبٴ ثٻ ٲب ٶبؾعا ٲځ‪٪‬ٹڂٷس! ثب اڂٷ‪٧‬ٻ ذساڀ تٗبٮځ (زض ‪٢‬طآٴ‬
‫‪٦‬طڂٱ) ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت‪ٚ :‬ڃط ذسا ضا ‪٦ -‬ٻ ٲكط‪٦‬بٴ ٲځذٹاٶٷس ‪ -‬ٶبؾعا ٲ‪٫‬ٹڂڃس ظڂطا‬
‫اڂكبٴ ٶڃ ع اظ ضاٺ تزبٸظ ٸ ٶبزاٶځ ثٻ ذسا ٶبؾعا ذٹاټٷس ‪ٟ٪‬ت»‪.‬‬
‫اظ ٲڃبٴ ؾٻ ٶٹٔ ضٸاڂت ‪٦‬ٻ ثٻ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٲبٰ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ائٳٻ ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٴټب ضا ؾبذتٻاٶس‪ ،‬ذٹقجرتبٶٻ ضٸاڂبت «ت‪٣‬هڃط» ضا اٲطٸظ زض ‪٦‬تت‬
‫حسڂج ‪٦‬ٳتط ٲځتٹاٴ ڂب‪ٞ‬ت ٸٮځ ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ آحبض ‪ٚ‬ٯٹآٲڃ ع ٸ ٮٗٵ ٸ ٶ‪ٟ‬طڂٵ زڂ‪٫‬طاٴ‪،‬‬
‫آٴ ټٱ ثب ٶبٰ ٸ ٶكبٴ! ثٻ ‪ٞ‬طاٸاٶځ زض ٲڃبٴ احبزڂج زڂسٺ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ ثبڂس‬
‫ټكڃبضاٶٻ ثب آٴټب ضٸثطٸ قس ٸ ٶؿ٭ ٲٗبنط ٸ آڂ ٷسٺ ضا اظ ‪٪‬عٶسقبٴ ثط ‪٦‬ٷبض‬
‫زاقت‪.‬‬
‫زڂ‪٫‬ط اٶ‪٫‬ڃعٺټبڀ حسڂج ؾبظاٴ‪ ،‬زٮؿٹظڀ ثڃف اظ اٶساظٺ ثطاڀ اٲٹض زڂٷځ‬
‫ثٹزٺ اؾت‪ .‬قبڂس اڂٵ ازّٖب ٲبڂٿ ق‪ٟ٫‬تځ قٹز ٸٮځ ثب ‪٦‬ٳب‪ ٬‬تأؾ‪ ،ٝ‬اٶ‪٫‬ڃعپ ٲعثٹض‬
‫زض ٲڃبٴ ؾٷّځ ٸ قڃٗٻ ضاٺ ڂب‪ٞ‬تٻ ٸ احبزڂج ٲزٗٹٮځ ضا ثجبض آٸضزٺ اؾت‪.‬‬
‫زض ‪٦‬تت اټ٭ ؾٷت ٶٹقتٻاٶس ‪٦‬ٻ اظ ٲطزڀ ثٻ ٶبٰ ٶٹح ثٵ ٲطڂٱ ٲطٸظڀ‬
‫(ٲتٹ‪ٞ‬ځ زض ؾب‪ 173 ٬‬ټ‪ )٠ .‬پطؾڃسٶس‪ :‬حسڂخځ ضا ‪٦‬ٻ اظ ‪٢‬ٹ‪٧ٖ ٬‬طٲٻ ثٻ ضٸاڂت اظ‬
‫اثٵ ٖجبؼ زض حٹاة ذٹاٶسٴ ڂ‪٧‬بڂ‪ ٥‬ؾٹضٺټبڀ ‪٢‬طآٴ ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷځ‪ ،‬اظ چٻ ‪٦‬ؿځ‬
‫قٷڃسٺاڀ ٸ اظ ‪٦‬زب آٸضزٺاڀ؟‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪14‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٶٹح ثٵ ٲطڂٱ پبؾد زاز‪:‬‬

‫«ئٶځ ضأڂت اٮٷبؼ ‪٢‬س أٖطيٹا ٖٵ اٮ‪٣‬طآٴ ٸأقت‪ٛ‬ٯٹا ث‪٣ٟ‬ٻ أثځ حٷڃ‪ٟ‬ٻ ٸٲ‪ٛ‬بظڀ‬
‫اثٵ ئؾح‪ٞ ١‬ٹيٗت ټصا اٮحسڂج حؿجٿ»‪!!1‬‬
‫‪2‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲٵ زڂسٰ ٲطزٰ اظ ‪٢‬طآٴ ضٸڂ‪٫‬طزاٶسٺاٶس ٸ ثٻ ‪٣ٞ‬ٻ أثٹ حٷڃ‪ٟ‬ٻ ٸ ٲ‪ٛ‬بظڀ‬
‫ٲحٳّس ثٵ اؾح‪ ١‬ؾط‪٪‬طٰ قسٺاٶس اظ اڂٵضٸ حسڂج ٲعثٹض ضا ثطاڀ حٹاة (ڂٗٷځ‬
‫‪٢‬طثٻ اٮځ اهلل)! رٗ٭ ‪٦‬طزٺاٰ»‪!!.‬‬
‫قٽڃس حبٶځ (قڃد ظڂٵاٮسّڂٵ ٖبٲٯځ) ٲځٶٹڂؿس‪« :‬احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض ت‪ٟ‬ؿڃط‬
‫ٸاحسڀ ٸ حٗٯجځ ٸ ظٲركطڀ زض حٹاة ذٹاٶسٴ ؾٹضٺټب آٲسٺ‪ ،‬ټٳٻ اظ ټٳڃٵ‬
‫‪٢‬جڃ٭ قٳطزٺ ٲځقٹز ٸ ؾبظٶسپ آٴټب ذٹز ثٻ رٗ٭ اڂٵ احبزڂج اٖتطا‪٦ ٜ‬طزٺ‬
‫اؾت»‪!3‬‬
‫ٸ ٲٵ ايب‪ٞ‬ٻ ٲځ‪٦‬ٷٱ ‪٦‬ٻ ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ احبزڂج ٲعثٹض زض ت‪ٟ‬بؾڃط قڃٗٻ ٶڃع ضاٺ‬
‫ڂب‪ٞ‬تٻاٶس ٸ زض ت‪ٟ‬ؿڃط «اٮتِّجڃبٴ» احط قڃد َٹؾځ ٸ ت‪ٟ‬ؿڃط «ٲزٳٕ اٮجڃبٴ» احط قڃد‬
‫َجطؾځ ٸ ت‪ٟ‬ؿڃط «ضٸو اٮزٷبٴ ٸ ضٸح اٮزٷبٴ» احط قڃد اثٹ اٮ‪ٟ‬تٹح ضاظڀ زڂسٺ‬
‫ٲځقٹٶس ثب اڂٷ‪٧‬ٻ ؾبظٶسپ اڂٵ احبزڂج ثٷب ثٻ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬قٽڃس حبٶځ ٸ زڂ‪٫‬طاٴ‪ ،‬ڂ‪٧‬ځ اظ‬
‫نٹ‪ٞ‬ڃبٴ آثبزاٴ ثٹزٺ اؾت‪!4‬‬

‫‪ - 1‬الجشُبى فً ػلْم المشآى‪ ،‬اصش ثذسالذٌي صسکؾً‪ ،‬چبپ‬

‫هقش‪ ،‬الغضء األّل‪ ،‬ؿ ‪.711‬‬
‫ّذ ثي اعؾك هغلجً اعذ‬ ‫‪ - 1‬همقْد کزبة «السيشح الٌجْيخ» اصش هؾو‬
‫کَ دس ؽشػ صًذگبًً ّ عٌگ ُبي سعْل خذا ‪-‬ف لى هللا ػلٍَ‬
‫ّعلن ‪ًْ -‬ؽزَ ؽذٍ اعذ‪.‬‬
‫ذسايخ‪ ،‬ؿ ‪.74‬‬
‫‪ - 1‬الّ‬
‫ّسايخ‪ ،‬ؿ ‪.74‬‬
‫‪ - 4‬الذ‬
 ‫‪12‬‬ ‫‪ 3‬انگیسه ىای جعل حدیث‬

‫اڂٵ احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ ضا ثٻ نحبثځ ٲكٽٹض‪ ،‬اثځ ثٵ ‪ٗ٦‬ت ٶؿجت زازٺاٶس ‪٦‬ٻ‬
‫اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬قٷڃسٺ اؾت‪.‬‬
‫ٶٹح ثٵ ٲطڂٱ ٸ اٲخب‪ ٬‬اٸ ‪٦‬ٻ اڂٵ احبزڂج ضا ٲځؾبذتٷس زض ٲحڃٍ اټ٭ ؾٷّت‬
‫ثؿط ٲځثطزٶس ٸٮځ احبزڂخځ ټٱ زاضڂٱ ‪٦‬ٻ اټ٭ ‪ٚ‬طو‪ ،‬آٴټب ضا ؾبذتٻاٶس تب ثٻ‬
‫‪٪‬ٳبٴ ذٹز‪ ،‬قڃٗڃبٴ ضا ثٻ ٲربٮ‪ٟ‬ت ثب ثسٖت ٸ ئحڃبء ؾٷّت تكٹڂ‪٦ ١‬ٷٷس! اظ‬
‫رٳٯٿ آٴټب حسڂخځ اؾت ‪٦‬ٻ زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ٲٷٽذ اٮهبز‪٢‬ڃٵ» احط ٲال‪ٞ‬تح اهلل ‪٦‬بقبٶځ‬
‫(ٲتٹ‪ٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 977 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬آٲسٺ‬
‫اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ٲٵ تٳتٕ ٲطپ ‪٦‬بٴ زضرتٻ ‪٦‬سضرٿ اٮحؿڃٵ ٸٲٵ تٳتٕ ٲطتڃٵ ‪ٞ‬سضرتٻ زضرٿ‬
‫اٮحؿٵ ٸٲٵ تٳتٕ حالث ٲطات ‪٦‬بٴ زضرتٻ ‪٦‬سضرٿ ٖٯځ ثٵ أثځ َبٮت ٸٲٵ‬
‫تٳتٕ أ ضثٕ ٲطات ‪ٞ‬سضرتٻ ‪٦‬سضرتځ»‪!!1‬‬
‫ثٽتط اؾت تطرٳٿ اڂٵ حسڂج ضا اظ ذٹز ٲالّ‪ٞ‬تح اهلل ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ټط ‪٦‬ٻ ڂ‪٧‬جبض ٲتٗٻ ‪٦‬ٷس زضرٿ اٸ چٹٴ زضرٿ حؿڃٵ ثبقس‪ ،‬ٸ ټط ‪٦‬ٻ زٸثبض‬
‫ٲتٗٻ ‪٦‬ٷس زضرٿ اٸ چٹٴ زضرٿ حؿٵ ثبقس‪ ،‬ٸ ټط ‪٦‬ٻ ؾٻ ثبض ٲتٗٻ ‪٦‬ٷس زضرٿ اٸ‬
‫چٹٴ زضرٿ ٖٯځ ثٵ اثځ َبٮت ثبقس‪ ،‬ٸ ټط ‪٦‬ٻ چٽبض ثبض ٲتٗٻ ‪٦‬ٷس زضرٿ اٸ‬
‫زضرٿ ٲٵ ثبقس»!!‬
‫آڂب ظقتتط اظ اڂٵ ‪٦‬بض چڃعڀ ټؿت ‪٦‬ٻ ‪٦‬ؿځ ثطاڀ تكٹڂ‪ ١‬قڃٗڃبٴ ثٻ ٲتٗٻ‪،‬‬
‫چٷڃٵ زضٸ‪ٚ‬ځ ضا اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثؿبظز؟ ٲ‪٫‬ط ضؾٹ‪٬‬‬

‫‪ - 1‬رفغٍش هٌِظ القبدلٍي‪ ،‬چبپ رِشاى‪ ،‬رٌل آٌَ ‪ 17‬اص‬

‫عْسٍ ؽشٌفَ ًغبء‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶ‪ٟ‬طٲٹز‪« :‬ٲٵ ‪٦‬صة ٖٯی ٲتٗٳساً ‪ٞ‬ٯڃ تجٹء ٲ‪ٗ٣‬سٺ ٲٵ‬
‫اٮٷبض»‪1‬؟‬
‫«ټط ‪٦‬ؽ ٖٳساً ثط ٲٵ زضٸ٘ ثٷسز ثطاڀ ذٹز ربڂ‪٫‬بټځ اظ آتف ثط ‪٪‬ڃطز»‪.‬‬
‫‪٪‬ٹڂب ٖصض ‪٪‬عاضق‪٫‬طاٴ اڂٵ حسڂج آٶؿت ‪٦‬ٻ حسڂج ٲعثٹض ضا زڂ‪٫‬طاٴ ٶ‪٣‬٭‬
‫‪٦‬طزٺاٶس ٸ اڂكبٴ ‪ ٍ٣ٞ‬آٴ ضا «ثبظ‪٪‬ٹ» ٲځ‪٦‬ٷٷس‪ .‬ٸٮځ ثطحؿت ضٸاڂت قڃٗٻ ٸ‬
‫ؾٷّځ‪ ،‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪ٞ‬طٲٹزٺاٶس‪:‬‬
‫«‪ٟ٦‬ی ثبٮٳطء ‪٦‬صثب أٴ ڂحسث ث‪٧‬٭ ٲب ؾٳٕ»‪!2‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثط زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂځ قرم ټٳڃٵ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ اؾت ‪٦‬ٻ ټط حسڂخځ ضا قٷڃس ثطاڀ‬
‫زڂ‪٫‬طاٴ ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬ٷس»!‬
‫زض ٲڃبٴ ؾٷځټب ‪٪‬طٸٺ زڂ‪٫‬طڀ ظٶس‪٪‬ځ ٲځ‪٦‬طزٶس ‪٦‬ٻ آٶبٴ ضا «ٲطتع‪٢‬ٻ» ٶبٰ‬
‫ٶٽبزٺاٶس‪ ،‬اڂٵ زؾتٻ زض ثطاثط احبزڂخځ ‪٦‬ٻ ثطاڀ ٲطزٰ حسڂج ٲځذٹاٶس ٸ‬
‫ٲځ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫«حسحٷب أحٳس ثٵ حٷج٭ ٸڂحڃی ثٵ ٲٗڃٵ ‪٢‬بال حسحٷب ٖجس اٮطظا‪ٖ ٠‬ٵ ٲٗٳط ٖٵ‬
‫‪٢‬تبزٺ ٖٵ أ ٶؽ ‪٢‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ :- -‬ٲٵ ‪٢‬ب‪ ٬‬ال ئٮٻ ئال‬
‫اهلل‪ ،‬ذٯ‪ ١‬اهلل تٗبٮی ٲٵ ‪٦‬٭ ‪٦‬ٯٳٻ ٲٷٽب َڃ طا ٲٷ‪٣‬بضٺ ٲٵ شټت ٸضڂكٻ ٲٵ ٲطربٴ»‬
‫‪!!...‬‬

‫‪ًِ - 1‬ظالجالغخ ‪ ،‬خغجَ ‪ ّ 111‬افْل کبفً‪ ،‬الغضء األّل‪ ،‬ؿ‬

‫‪.71‬‬
‫‪ - 1‬سفيٌخ الجؾبس‪ ،‬الغضء الضبًً‪ ،‬ؿ ‪ ّ 747‬فؾٍؼ هغلن‪،‬‬
‫الغضء االّل‪ ،‬ؿ ‪.11‬‬
 ‫‪14‬‬ ‫‪ 3‬انگیسه ىای جعل حدیث‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬احٳس ثٵ حٷج٭ ٸ ڂحڃځ ثٵ ٲٗڃٵ ٲب ضا ضٸاڂت ‪٦‬طزٺاٶس اظ ‪٢‬ٹ‪٬‬‬

‫ٖجساٮطظا‪ ،٠‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲٗٳط‪ ،‬اظ ‪٢‬ٹ‪٢ ٬‬تبزٺ‪ ،‬اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٶؽ ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬طٲٹز‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ ث‪٫‬ٹڂس ال اٮٻ اال اهلل‪ ،‬ذساٸٶس اظ ټط ‪٦‬ٯٳٻاڀ اظ آٴ‪،‬‬
‫پطٶسٺاڀ ٲځآ‪ٞ‬طڂ ٷٷس ‪٦‬ٻ ٲٷ‪٣‬بضـ اظ َال ٸ ثبٮف اظ ٲطربٴ ثبقس ٸ »‪!....‬‬
‫آٴ ٲطز‪ ،‬حسڂج ؾبذت‪٫‬ځ ذٹز ضا زٶجب‪٦ ٬‬طز ٸ ؾرٵ زٸض ٸ زضاظڀ زض اڂٵ‬
‫ثبضٺ آٸضز‪ .‬پؽ اظ ثپبڂبٴ ثطزٴ حسڂج‪ ،‬اثٵ ٲٗڃٵ ٶ‪٫‬بټځ ثٻ احٳس ا‪٧ٞ‬ٷس ٸ احٳس‬
‫ٶٓطڀ ثٻ اثٵ ٲٗڃٵ اٶساذت ٸ پطؾڃس‪ :‬آڂب تٹ اڂٵ ؾرٷبٴ ضا ثطاڀ اٸ ٶ‪٣‬٭‬
‫‪٦‬طزٺاڀ؟!‬
‫اثٵ ٲٗڃٵ رٹاة زاز‪ :‬ثرسا اڂٵ ح‪٧‬بڂت ضا رع ټٱ ا‪٦‬ٷٹٴ‪ ،‬زض ٖٳطٰ اظ ‪٦‬ؿځ‬
‫ٶكٷڃسٺاٰ!‬
‫زض اڂٵ ټٷ‪٫‬بٰ ٲطز حسڂج ؾبظ ٲعز ذٹز ضا اظ اڂ ٵ ٸ آٴ ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ثٹز ٸ زض‬
‫اٶتٓبض ث‪٣‬ڃٿ ُٖبڂب ثؿط ٲځثطز! اثٵ ٲُٗڃٵ اقبضٺاڀ ثٻ اٸ ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ پڃف ثڃب‪ .‬حسڂج‬
‫ؾبظ ث‪٫‬ٳبٴ آٶ‪٧‬ٻ ٶٗٳت تبظٺاڀ ثٻ اٸ ذٹاټس ضؾڃس رٯٹ آٲس‪ ،‬اثٵ ٲٗڃٵ ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫ٲٵ ڂحڃځ ثٵ ٲُٗڃٵ ټؿتٱ ٸ اڂٵ قرم ٶڃ ع احٳس ثٵ حٷج٭ اؾت‪ ،‬ٲب ټط‪٪‬ع‬
‫چٷڃٵ حسڂخځ ضا اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ٶكٷڃسٺاڂٱ ٸ ثطاڀ‬
‫تٹ ٶ‪٣‬٭ ٶ‪٧‬طزٺاڂٱ‪ ،‬ا‪٪‬ط ٶب‪٪‬عڂط اظ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂځ ټؿتځ اڂٵ زضٸ٘ټب ضا ثٻ زڂ‪٫‬طڀ‬
‫ٶؿجت زٺ!‬
‫حسڂج ؾبظ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲٵ قٷڃسٺ ثٹزٰ ‪٦‬ٻ ڂحڃځ ثٵ ٲٗڃٵ ٲطز احٳ‪٣‬ځ اؾت ٸٮځ‬
‫اڂٵ اٲط تب اٲطٸظ ثطاڂٱ ثٻ احجبت ٶطؾڃسٺ ثٹز!‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪18‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اثٵ ٲٗڃٵ پطؾڃس‪ :‬چُٹض؟! حسڂج ؾبظ رٹاة زاز‪ :‬ثٻ زٮڃ٭ آٶ‪٧‬ٻ تٹ‬
‫ٲځپٷساضڀ زض زٶڃب رع قٳب زٸ تٵ‪ ،‬قرم زڂ‪٫‬طڀ ثٻ ٶبٰ ڂحڃځ ثٵ ٲٗڃٵ ٸ‬
‫احٳس ثٵ حٷج٭ ٸرٹز ٶساضز‪ ،‬ٲٵ اظ ټ‪ٟ‬سٺ احٳس اثٵ حٷج٭ ٸ اثٵ ٲٗڃٵ زڂ‪٫‬ط‬
‫حسڂج ٶٹقتٻاٰ‪!!1‬‬
‫اظ احبزڂج ‪٢‬سڂٱ قڃٗٻ اؾت‪ٟ‬بزٺ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ «ٲطتع‪٢‬ٻ» ‪٦‬ٱ ٸ ثڃف زض ٲڃبٴ‬
‫اٲبٲڃٻ ٶڃع ضاٺ ڂب‪ٞ‬تٻ ثٹزٶس ٸ اظ اڂٵضٸ ائٳّٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲطزٰ ضا اظ اڂٷ‪٧‬ٻ زض‬
‫ثطاثط احبزڂج اڂكبٴ ٲعز ث‪٫‬ڃ طٶس ثط حصض ٲځزاقتٷس چٷبٶ‪٧‬ٻ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض‬
‫انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬طٲٹز‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫«ٲٵ أضاز اٮحسڂج ٮٳٷ‪ٟٗ‬ٿ اٮسٶڃب ٮٱ ڂ‪٧‬ٵ ٮٻ ‪ٞ‬ځ اڄذطپ ٶهڃت»‬
‫ڂٗٷځ‪٦« :‬ؿځ ‪٦‬ٻ ثطاڀ ٶ‪ ٕٟ‬زٶڃب ذٹاؾتبض حسڂج ثبقس زض آذطت ٶهڃجځ‬
‫ٶرٹاټس زاقت»‪.‬‬
‫ٸ ثبظ قڃرځ ‪٦‬ٯڃٷځ آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ اثٹ ضثڃٕ قبٲځ‬
‫‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ٸڂح‪ ٥‬ڂب أثب اٮطثڃ ٕ ال تُٯجٵ اٮطئبؾٻ ٸال ت‪٧‬ٵ شٶجبً ٸال تأ‪٦‬٭ ثٷب اٮٷبؼ‬
‫‪ٞ‬ڃ‪٣ٟ‬ط‪ ٤‬اهلل ٸال ت‪٣‬٭ ‪ٞ‬ڃٷب ٲب ال ٶ‪٣‬ٹ‪ٞ ٬‬ځ أٶ‪ٟ‬ؿٷب ‪ٞ‬ا ٶ‪ ٥‬ٲٹ‪٢‬ٹ‪ ٜ‬ٸٲؿئٹ‪... 3»٬‬‬

‫‪ - 1‬األعشاس الوشفْعخ فً األخجبس الوْضْعخ ‪ ،‬اصش ًْس الذٌي‬

‫ػلً لبسي‪ ،‬چبپ ثٍشّد‪ ،‬ؿ ‪.77- 77‬‬
‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬الغضء األّل‪ ،‬ففؾَ ‪.77‬‬
‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬الغضء الضبًً‪ ،‬ففؾَ ‪ُ( .138‬وٍي‬
‫عخي دس کبفً ا ص لْل اهبم ثبلش‪ ‬ثَ اثْ ًؼوبى ًٍض‬
‫سّاٌذ ؽذٍ اعذ ط ‪ ،1‬ؿ ‪.)118‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫‪ 3‬انگیسه ىای جعل حدیث‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ٸاڀ ثط تٹ اڀ اثب ضثڃٕ! زض پځ ضڂبؾت ٲجبـ‪ ،‬ٸ زٶجبٮٻضٸ ٶڃع ٲكٹ‪ ،1‬ٸ‬
‫ثسؾتبٸڂ ع ٲب اٲٹا‪ ٬‬ٲطزٰ ضا ٲرٹض ‪٦‬ٻ ذسا تٹ ضا ‪٣ٞ‬ڃ ط ‪٪‬طزاٶس‪ ،‬ٸ زض ح‪ ١‬ٲب آٶچٻ‬
‫ضا ‪٦‬ٻ ذٹز ٶٳځ‪٪‬ٹڂڃٱ ٲ‪٫‬ٹ‪ ،‬ظڂ طا ‪٦‬ٻ ؾطاٶزبٰ زض ٲح‪٧‬ٳٿ ٖس‪ ٬‬اٮٽځ ذٹاټځ‬
‫اڂؿتبز ٸ زض ثطاثط آٶچٻ ‪ٟ٪‬تٻاڀ ٸ ټط چٻ ‪٦‬طزٺاڀ ٲؿئٹ‪ ٬‬ذٹاټځ ثٹز»‪.‬‬
‫ٲحسّث ٲكٽٹض‪ ،‬حؿٵ ثٻ قٗجٻ (اظ ٖٯٳبڀ ‪٢‬طٴ چٽبضٰ ټزطڀ) زض ‪٦‬تبة‪:‬‬
‫«تح‪ ٝ‬اٮٗ‪٣‬ٹ‪ٖ ٬‬ٵ آ‪ ٬‬اٮطؾٹ‪ »٬‬اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫‪ٞ‬طٲٹز‪ٞ« .... :‬ط‪٢‬ٿ أحجٹٶب ٸؾٳٗٹا ‪٦‬الٲٷب ٸٮٱ ڂ‪٣‬هطٸا ٖٵ ‪ٗٞ‬ٯٷب ٮڃؿتأ‪٦‬ٯٹا اٮٷبؼ‬
‫ثٷب ‪ٞ‬ڃٳأل اهلل ثُٹٶٽٱ ٶبضا»‪.... 2‬‬
‫ڂٗٷځ‪٪« :‬طٸټځ ٲب ضا زٸؾت زاضٶس ٸ حسڂج ٲب ضا قٷڃسٺاٶس ٸ زض ‪٦‬بض ٲب‬
‫‪٦‬ٹتبټځ ٶ‪٧‬طزٺاٶس (ٸٮځ اڂٵټب ٲ‪٣‬سّٲٻ اؾت) تب ثسؾتبٸڂ ع ٲب اٲٹا‪ ٬‬ٲطزٰ ضا‬
‫ثرٹضٶس! پؽ ذساٸٶس ق‪٧‬ٱټبڀ آٶبٴ ضا اظ آتف پط ذٹاټس ‪٦‬طز»!‬
‫ٸ قڃد اثٹ ٖٳط ٸ ‪٦‬كّځ زض ضرب‪ ٬‬ذٹز آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ ‪٢‬بؾٱ ثٵ ٖٹ‪ٞ ٜ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«ئڂب‪ ٤‬أٴ تؿتأ‪٦‬٭ ثٷب»‪... 3‬‬
‫«ثپطټڃع اظ آٶ‪٧‬ٻ ثسؾتبٸڂ ع ٲب‪ ،‬ٲب‪ ٬‬ٲطزٰ ضا ثرٹضڀ»‪!.‬‬
‫تطزڂس ٶڃؿت ‪٦‬ٻ ‪٪‬طٸٺ «ٲطتع‪٢‬ٻ» ثطاڀ رٯت ٲكتطڀ‪ ،‬احبزڂخځ ؾبذتٻاٶس ٸ‬
‫آٴټب ضا ثٻ ائٳّٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶؿجت زازٺاٶس ثٹڂ ػٺ زض اذجبض ٲطثٹٌ ثٻ قٽبزت‬

‫‪ - 1‬دس ثشخً ًغخ لذٌوً اص افْل کبفً‪ ،‬ثغبي (رًجب) کلوَ‬

‫(رًجب) ضجظ ؽذٍ اعذ ٌؼًٌ‪ :‬گشگ هجبػ‪!.‬‬
‫ّاًً‪ ،‬چبپ رِشاى‪ ،‬ؿ‬‫‪ - 1‬رؾف الؼمْل‪ ،‬اصش اثي ؽؼجَ ؽش‬
‫‪.777‬‬
‫‪ - 1‬سعبل الکؾًّ‪ ،‬ؿ ‪ ، 117‬چبپ کشثالء‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪41‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٶسٸٺ ثبض ؾطٸض قٽڃساٴ‪ ،‬اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل اٮحؿڃٵ ؾالٰ اهلل ٖٯڃٻ ‪٦‬ٻ ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ‬
‫زؾتبٸڂع ثطذځ ثطاڀ تأٲڃٵ ٲٗڃ كت قسٺ اؾت ٸ ثٻ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲحسّث ٲكٽٹض‪ ،‬ٲڃطظا‬
‫حؿڃٵ ٶٹضڀ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 1320 ٬‬ټ‪ )٠ .‬زض ‪٦‬تبة «ٮإٮإ ٸ ٲطربٴ»‪:‬‬
‫«ْبټط آٶؿت ‪٦‬ٻ ثًٗځ اظ رٳبٖت ضٸيٻ ذٹاٶبٴ اظ آٴ قڃد نٹ‪ٞ‬ځ‬
‫ٖجبزاٶځ (آثبزاٶځ) ت‪٣‬ٯڃس ‪٦‬طزٺاٶس‪ 1‬ٸ ٮ‪٧‬ٵ آٴ قڃد ثٻ ٲالحٓٿ ثځض‪ٚ‬جتځ ذٯ‪ ١‬اظ‬
‫‪٢‬طآٴ‪ ،‬تٹټّٱ ت‪٣‬طّثځ ‪٦‬طزٺ ٸ آٴ ذجط ضا رٗ٭ ‪٦‬طزٺ ٸ زض آٴ ٖٳ٭‪ ،‬ذڃب‪ ٬‬رٯت‬
‫ٶ‪ٟٗ‬ځ ثطاڀ اٸ ٶجٹزٺ اٲّب اڂٵ رٳبٖت زض ټط ٲٷجط ‪٦‬ٻ ثطآڂٷس تبظٺ آضٶس»‪!2‬‬
‫اڂ ٷ‪ ٥‬ټٷ‪٫‬بٰ آٴ ‪ٞ‬طا ضؾڃسٺ اؾت تب ‪٦‬تت ٲكٽٹض اٲبٲڃٻ ضا ‪٦‬ٻ زض ثبضپ حسڂج‬
‫تأٮڃ‪ ٝ‬قسٺ ثطضؾځ ‪٦‬ٷڃٱ ٸ ٶٳٹٶٻټبڂځ اظ احبزڂج ٶبزضؾت ٸ ثبَ٭ ضا زض ټط‬
‫‪٦‬ساٰ ٶكبٴ زټڃٱ‪.‬‬

‫***‬

‫‪ - 1‬رکش فْفً آثبداًً کَ دس فضٍلذ ّ صْاة خْاًذى‬

‫عْسٍ ُب ثَ ؽذٌش عبصي پشداخزَ ثْد پٍؼ اص اٌي گزؽذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬لئلئ ّ هشعبى‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪.111‬‬
 ‫‪4‬‬
‫شيخ کلين ي و کتاب کاف ي‬

‫اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ٲحٳّس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة ‪٦‬ٯڃٷځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ ثٻ ؾب‪ 329 ٬‬ټزطڀ ‪٢‬ٳطڀ) اظ‬
‫‪٢‬سٲبڀ اٲبٲڃٻ ٸ اظ ثعض‪٪‬بٴ ٸ ٲحسّحبٴ ٶبٲساض قڃٗٻ قٳطزٺ ٲځقٹز‪.‬‬
‫ٶزبضقځ ‪-‬ضرب‪٬‬قٷبؼ ٲكٽٹض قڃٗځ ‪ -‬زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«قڃد أنحبثٷب ‪ٞ‬ځ ٸ‪٢‬تٻ ثبٮطڀ»‪.‬‬
‫«ثعض‪ ٨‬ڂبضاٴ ٲب (‪ٞ‬ط‪٢‬ٿ اٲبٲڃٻ) ثطٸظ‪٪‬بض ذٹز زض قٽط ضڀ ثٹزٺ اؾت»‪.‬‬
‫قڃد اثٹ رٗ‪ٟ‬ط َٹؾځ زض ح‪ ّ١‬ٸڀ ٲځٶ‪٫‬بضز‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫«ح‪٣‬ٿ ٖبٮٱ ثبألذجبض»‪.‬‬
‫«اٸ ٲٹضز اٖتٳبز ٸ آ‪٪‬بٺ اظ ضٸاڂبت اؾت»‪.‬‬
‫اثٵ َبٸٸؼ زض قأٴ ٸڀ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬
‫‪3‬‬
‫«اٮكڃد اٮٳت‪ٖ ١ٟ‬ٯی ح‪٣‬تٻ ٸأٲبٶتٻ ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة اٮ‪٧‬ٯڃٷځ»‪.‬‬
‫«آٴ قڃ د ‪٦‬ٻ ټٳ‪٫‬بٴ ثط اٸ اٖتٳبز ثؿتٻاٶس ٸ زض اٲبٶتساضڀ ٸڀ اتّ‪ٟ‬ب‪ ٠‬زاضٶس‪،‬‬
‫ٲحٳّس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة ‪٦‬ٯڃٷځ» اؾت‪.‬‬
‫ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ زض ح‪ ّ١‬ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪4‬‬
‫«ٲ‪٣‬جٹ‪َ ٬‬ٹائ‪ ٝ‬األٶبٰ‪ ،‬ٲٳسٸح اٮربل ٸاٮٗبّٰ‪ ،‬ٲحٳّس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة اٮ‪٧‬ٯڃٷځ»‪.‬‬

‫ّغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.177‬‬

‫سعبل الٌ‬ ‫‪-1‬‬
‫الفِشعذ‪ ،‬اصش ؽٍخ عْعً‪ ،‬ؿ ‪.117‬‬ ‫‪-1‬‬
‫کؾف الوحدخ ‪ ،‬اصش اثي عبّّط‪ ،‬ؿ ‪.178‬‬ ‫‪-1‬‬
‫هشآ ح الؼمْل‪ ،‬اصش هغلغً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.1‬‬ ‫‪-4‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪41‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة ‪٦‬ٯڃٷځ ضا ټٳٿ ‪٪‬طٸٺټبڀ ٲطزٰ پصڂط‪ٞ‬تٻاٶس ٸ ذبل ٸ ٖبٰ‬

‫ٸڀ ضا ؾتٹزٺاٶس»‪.‬‬
‫ذالنٻ آٶ‪٧‬ٻ ٲإٮ‪٦« ٝ‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ»* ضا ټٳٿ ثعض‪٪‬بٴ اٲبٲڃٻ ثٻ ٸحب‪٢‬ت ٸ اٲبٶت‬
‫زض ح‪ ّٟ‬ٸ أزاڀ حسڂج ‪٢‬جٹ‪ ٬‬ٶٳٹزٺاٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ ‪٦‬تبة اٸ ضا ‪٦‬ٻ زض ؾٻ ثرف‬
‫(انٹ‪ٞ ،٬‬طٸٔ‪ ،‬ضٸيٻ) تٷٓڃٱ قسٺ اؾت ٶڃع ټٳ‪٫‬بٴ ؾتبڂف ‪٦‬طزٺاٶس‪ .‬ثٻ ٖٷٹاٴ‬
‫ٶٳٹٶٻ‪ :‬قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ‪ ،‬ٸټٹ ٲٵ أر٭ ‪٦‬تت اٮكڃٗٻ ٸأ‪٦‬خطټب ‪ٞ‬بئسٺ»‪.‬‬
‫«‪٦‬ب‪ٞ‬ځ‪ ،‬اظ ٲٽٱتطڂٵ ‪٦‬تبةټبڀ قڃٗٻ ثٻ قٳبض ٲځضٸز ٸ اظ ټٳٿ آٴټب پط‬
‫‪ٞ‬بڂسٺتط اؾت»‪.‬‬
‫قٽڃس اٸ‪ ٬‬ٲځ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫«‪٦‬تبة اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ ‪ٞ‬ځ اٮحسڂج اٮصڀ ٮٱ ڂٗٳ٭ اإلٲبٲڃٻ ٲخٯٻ»‪.‬‬
‫«‪٦‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ زض ‪ٞ‬ٵّ حسڂج‪٦ ،‬تبثځ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬ط‪٢‬ٿ اٲبٲڃٻ ټٳبٶٷس آٴ ضا‬
‫ٶٷٹقتٻاٶس»‪.‬‬
‫ٲح‪٦ ١٣‬ط‪٦‬طڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪3‬‬
‫«اٮ‪٧‬تبة اٮ‪٧‬جڃط ‪ٞ‬ځ اٮحسڂج‪ ،‬اٮٳؿٳی ثبٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ اٮصڀ ٮٱ ڂٗٳ٭ ٲخٯٻ»‪.‬‬

‫* ؽٍخ کلًٌٍ غٍش اص کبفً آصبس دٌگشي هبًٌذ کزبة رفغٍش‬

‫ّد ػلً المشاهطخ ‪ ،‬کزبة‬
‫الشإٌب (رؼجٍش خْاة)‪ ،‬کزبة الش‬
‫الشعبئل (سعبئل األئوخ )‪ ،‬کزبة الشعبل‪ ،‬کزبة هبلٍل ي‬
‫األئوخ هي الؾؼش ًٍض داؽزَ کَ ثوب ًشعٍذٍ اعذ ّ کزبة‬
‫کبفً ثضسگرشٌي ّ هِوزشٌي ٌبدگبسي اص اّ ؽوشدٍ هً ؽْد‬
‫کَ ثبلً هبًذٍ اعذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬رقؾٍؼ االػزمبد‪ ،‬اصش ؽٍخ هفٍذ‪ ،‬ؿ ‪.14‬‬
‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪.74‬‬
‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪.74‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫‪ 4‬شیخ کلینی و کتاب کافی‬

‫«ټٳبٴ ‪٦‬تبة ثعض‪ ٨‬زض ‪ٞ‬ٵّ حسڂج ‪٦‬ٻ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶبٰ زاضز ٸ ټٳتبڀ آٴ ٶٹقتٻ‬
‫ٶكسٺ اؾت»‪.‬‬
‫‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ ‪ ...‬أقط‪ٞ‬ٽب ٸأٸح‪٣‬ٽب ٸأتٳٽب ٸأرٳٗٽب»‪.‬‬
‫«‪٦‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ‪ ...‬اظ ټٳٿ ‪٦‬تت حسڂج قطڂ ‪ٟ‬تط ٸ ٲُٳئٵتط ٸ ‪٦‬بٲ٭تط ٸ‬
‫ربٲٕتط اؾت»‪.‬‬
‫ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪٦‬تبة اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ ‪ ...‬أيجٍ األنٹ‪ ٬‬ٸأرٳٗٽب ٸأحؿٵ ٲإٮ‪ٟ‬بت اٮ‪ٟ‬ط‪٢‬ٻ اٮٷبرڃٻ‬
‫‪2‬‬
‫ٸأٖٓٳٽب»‪.‬‬
‫«‪٦‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ‪ ...‬ثڃكتط اظ ټٳٿ ‪٦‬تت حسڂج‪ ،‬انٹ‪ ٬‬ضا يجٍ ‪٦‬طزٺ ٸ اظ تٳبٰ‬
‫آٴټب ربٲٕتط اؾت ٸ ثٽتطڂٵ ٸ ثعض‪٨‬تطڂٵ تأٮڃ‪ٟ‬ځ قٳطزٺ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬ط‪٢‬ٿ‬
‫ٶبرڃٻ آٴ ضا ‪ٞ‬طاټٱ آٸضزٺاٶس»‪.‬‬
‫ٖالٸٺ ثط ؾتبڂفټبڂځ ‪٦‬ٻ ثعض‪٪‬بٴ اٲبٲڃٻ اظ ‪٦‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶٳٹزٺاٶس‪ ،‬ذٹز ٲإٮّ‪ٝ‬‬
‫ٶڃ ع زض ٲ‪٣‬سّٲٿ ‪٦‬تبثف آٴ ضا تٳزڃس ‪٦‬طزٺ ٸ ثٻ نحّت ټٳٿ ٲٷسضربت آٴ تهطڂح‬
‫ٶٳٹزٺ اؾت ٸ ذُبة ثٻ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ٶ‪٫‬بضـ چٷبٴ ‪٦‬تبثځ ضا اظ ٸڀ ذٹاؾتٻ اؾت‪،‬‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪٢‬ٯت ئٶ‪ ٥‬تحت أٴ ڂ‪٧‬ٹٴ ٖٷس‪٦ ٤‬تبة ‪٦‬ب‪ ٜ‬ڂزٳٕ ‪ٞ‬ڃٻ ٲٵ رٳڃٕ ‪ٞ‬ٷٹٴ‬
‫ٖٯٱ اٮسڂٵ ٲب ڂ‪٧‬ت‪ٟ‬ی ثٻ اٮٳتٗٯٱ ٸڂطرٕ ئٮڃٻ اٮٳؿتطقس ٸڂأذص ٲٷٻ ٲٵ ڂطڂس ٖٯٱ‬
‫اٮسڂٵ ٸاٮٗٳ٭ ثٻ ثبڄحبض اٮهحڃحٻ ٖٵ اٮهبز‪٢‬ڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٸاٮؿٷٵ‬

‫‪ - 1‬الْافً‪ ،‬اصش فٍض کبؽبًً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.7‬‬

‫‪ - 1‬هشآ ح الؼمْل‪ ،‬اصش هغلغً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.1‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪44‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮ‪٣‬بئٳٻ اٮتځ ٖٯڃٽب اٮٗٳ٭ ٸثٽب ڂإزڀ ‪ٞ‬طو اهلل – ٖعٸر٭ – ٸؾٷٿ ٶجڃٻ ‪- -‬نٯی‬
‫‪1‬‬
‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ ... -‬ٸ‪٢‬س ڂؿط اهلل ٸٮٻ اٮحٳس تأٮڃ‪ ٝ‬ٲب ؾأٮت»‪.‬‬
‫«(اڀ ثطازض) ‪ٟ٪‬تځ ‪٦‬ٻ زٸؾت ٲځزاضڀ ٶعز تٹ ‪٦‬تبثځ ثبقس ‪٦‬ٻ اظ ‪٦‬تت زڂ‪٫‬ط‬
‫ثځٶڃبظت ‪٦‬ٷس ٸ ټٳٿ زاٶفټبڀ زڂٵ زض آٴ ‪٪‬طز آڂس ٸ ‪ٞ‬طا‪٪‬ڃطٶسپ زاٶف ضا ثؿٷسٺ‬
‫قٹز ٸ رٹڂبڀ ټساڂت ثساٴ ضرٹٔ ‪٦‬ٷس ٸ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ٲځذٹاټس زاٶف زڂٵ ضا‬
‫آٲٹذتٻ ث‪٧‬بض ثٷسز‪ ،‬اظ آٴ ثٽطٺ ‪٪‬ڃ طز ثب اٖتٳبز ثط آحبض نحڃح ‪٦‬ٻ اظ اٲبٲبٴ‬
‫ضاؾت‪ٟ٪‬تبض ضؾڃسٺ ٸ ؾٷٵ پبڂساضڀ ‪٦‬ٻ اٖٳب‪ ٬‬ثط ٸ‪ ١ٞ‬آٴټب (ثبڂس) نٹضت‬
‫پصڂ طز ٸ ‪ٞ‬طائى ذساٸٶس ٸ ؾٷّت پڃبٲجطـ ثٹؾڃٯٿ آٴټب ازاء ٲځ‪٪‬طزز ‪ ....‬ٸ ذسا‬
‫ضا ؾپبؼ ‪٦‬ٻ تأٮڃ ‪ ٝ‬آٶچٻ ضا زضذٹاؾت ‪٦‬طزٺ ثٹزڀ ٲڃؿّط زاقت»‪.‬‬
‫ثب ٸرٹز اڂٵ‪٦ ،‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ زض ٖڃٵ زاقتٵ ضٸاڂبت نحڃح ٸ ؾٹزٲٷس ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ‬
‫اظ اذجبض ثبَ٭ ٸ ٶبزضؾت ٶڃع ذبٮځ ٶڃؿت‪ .2‬ٲب زض اڂٷزب ٶٳٹٶٻټبڂځ چٷس اظ آٴ‬

‫ّهَ «األفْل هي الکبفً» ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ، 3-8‬چبپ رِشاى‬ ‫‪ - 1‬همذ‬

‫(داسالکزت اإلعالهيخ)‪.‬‬
‫‪ - 1‬ػلذ اٌي اهش آًغذ کَ اؽبدٌش کزبة کبفً ّ دٌگش کزت‬
‫اسثؼَ اهبهٍَ (فمٍَ‪ ،‬اعزجقبس‪ ،‬رِزٌت) اص کزبة ُب ّ‬
‫عضّاد پٍؾٍي کَ ثَ آىُب « أفْل أسثؼوؤ ح» گفزَ هً ؽذ‪،‬‬
‫ثشگشفزَ ؽذٍ اًذ ّ آى کزبة ُب ُوگً لغؼً ّ ثً چْى ّ چشا‬
‫ًجْدٍ اًذ‪ّ ،‬ؽٍذ ثِجِبًً ضوي رؼلٍمبد خْد ثش « هٌِظ‬
‫الومبل» دس اٌي ثبسٍ هً ًٌْغذ‪ « :‬يظِش هوب في فِشسذ الشيخ (سذ)‬
‫هٌعوب إلی هب في الزِزيت إى األ صْل لن رکي قطعيَ عٌذ القذهبء» ‪ٌ .‬ؼًٌ‪ « :‬اص کزبة‬
‫فِشعذ ؽٍخ عْعً – کَ خذاٌؼ سؽوذ کٌذ – ّ ُوشاًُ (ّ‬
‫ه مبٌغَ آى ثب) کزبة «رِزٌت األؽکبم» آؽکبس هً ؽْد کَ‬
‫« افْل اسثؼوؤ ح» ًضد لذهبي ؽٍؼَ لغؼً ًجْدٍاًذ»‪ .‬عپظ‬
‫ػالهَ ّؽٍذ ثَ آّسدى ؽبُذي دس اٌي ثبسٍ پشداخزَ اعذ ّ‬
‫ذػب سا ثَ اصجبد هً سعبًذ‪( .‬ثَ‪ :‬الزعليقخ ػلً هٌِظ‬ ‫هّ‬
‫الومبل‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪ ،8‬کَ ثِوشاٍ هٌظ الومبل‬
‫اعزشآثبدي ثَ چبپ سعذٍ اعذ ًگبٍ کٌٍذ)‪.‬‬
 ‫‪42‬‬ ‫‪ 4‬شیخ کلینی و کتاب کافی‬

‫آحبض ضا ٲځآٸضڂٱ ٸ ٶٓط ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ ٲحتطٰ ٸ ثٹڂ ػٺ پػٸټك‪٫‬طاٴ اضرٳٷس ضا ثساٶٽب‬

‫رٯت ٲځ‪٦‬ٷڃٱ‪ .‬پڃف اظ ٶ‪٣‬س احبزڂج ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ الظٰ ٲځزاٶڃٱ ڂبزآٸض قٹڂٱ ‪٦‬ٻ‬
‫ثطذال‪ ٜ‬آٶچٻ ‪٦‬ٻ ا‪ٞ‬طاز ‪٦‬ٱ اَالٔ ٲځپٷساضٶس احبزڂج ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶعز اٖالٰ قڃٗٿ‬
‫اٲبٲڃٻ‪ُٗ٢ ،‬ځ اٮهّسٸض ٶڃؿت تب آٶزب ‪٦‬ٻ ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ زض ‪٦‬تبة «ٲطآٺ‬
‫اٮٗ‪٣‬ٹ‪ »٬‬ثؿڃبضڀ اظ ضٸاڂبت آٴ ضا (ثٻ اٖتجبض اؾٷبز ٸ ضاٸڂبٴ احبزڂج) تًٗڃ‪ٝ‬‬
‫ٶٳٹزٺ اؾت‪ .‬ثٷبثطاڂٵ ٶ‪٣‬س پبضٺاڀ اظ ضٸاڂبت ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶجبڂس ٲٹرت ق‪ٟ٫‬تځ ٸ ٲبڂٿ‬
‫اٶ‪٧‬بض ‪٦‬ؿځ قٹز‪.‬‬
‫***‬
 ‫‪5‬‬
‫نقد احاديث شيخ کلين ي‬

‫‪٦- 1‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ چٷبٶ‪٧‬ٻ ‪ٟ٪‬تڃٱ ثٻ ؾٻ ثرف (انٹ‪ٞ ،٬‬طٸٔ‪ ،‬ضٸيٻ) ت‪٣‬ؿڃٱ‬
‫قسٺ اؾت ٸ ټط ؾٻ ثرف ثٻ چبح ضؾڃسٺ ٸ زض زؾتطؼ ‪٢‬طاض زاضز‪ .‬زض‬
‫انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ ثبثځ زڂسٺ ٲځقٹز ثب ٖٷٹاٴ «ثبة اٮٷٽځ ٖٵ األقطا‪ٖ ٜ‬ٯی‬
‫‪٢‬جط اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ »-‬زض اڂٵ ثبة ‪٦‬ٻ «ٲكط‪ ٜ‬قسٴ ثط ‪٢‬جط‬
‫پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ »-‬ضا ٶٽځ ٶٳٹزٺ اؾت تٷٽب ڂ‪ ٥‬حسڂج آٲسٺ‬
‫ٸ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ثب اٖتٳبز ثط آٴ حسڂج‪ ،‬چٷڃٵ ٖٷٹاٶځ ضا ثط‪٪‬عڂسٺ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ت ‪ٞ‬تٹاڀ اٸ ضا ٶكبٴ ٲځزټس‪ .‬اٲّب اڂٵ ڂ‪ ٥‬حسڂج ث‪٣‬سضڀ زٸض اظ‬
‫ٖ‪٣‬٭ اؾت ‪٦‬ٻ قبضحڃٵ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ټٳ‪٫‬ځ زض ت‪ٟ‬ؿڃطـ زضٲبٶسٺاٶس‪ .‬ؾٷس ٸ ٲتٵ‬
‫حسڂج ثٻ ‪٢‬طاض ظڂط اؾت‪:‬‬
‫«ٖسپ ٲٵ أنحبثٷب‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس اٮجط‪٢‬ځ ‪ٖ ،‬ٵ رٗ‪ٟ‬ط ثٵ اٮٳخٷځ‬
‫اٮرُڃت ‪٢‬ب‪٦ :٬‬ٷت ثبٮٳسڂٷٻ ٸؾ‪ ٝ٣‬اٮٳؿزس اٮصڀ ڂكط‪ٖ ٜ‬ٯی اٮ‪٣‬جط ‪٢‬س ؾ‪ٍ٣‬‬
‫ٸاٮ‪ٟٗ‬ٯٻ ڂهٗسٸٴ ٸڂٷعٮٹٴ ٸٶحٵ رٳبٖٿ‪٣ٞ .‬ٯت ألنحبثٷب ٲٵ ٲٷ‪٧‬ٱ ٲٹٖس‬
‫ڂسذ٭ ٖٯی أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اٮٯڃٯٿ؟ ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ٲٽطاٴ ثٵ أثځ ثهڃط‪ :‬أٶب‪.‬‬
‫ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬ئؾٳبٖڃ٭ ثٵ ٖٳبض اٮهڃط‪ٞ‬ځ‪ :‬أ ٶب‪٣ٞ .‬ٯٷب ٮٽٳب‪ :‬ؾالٺ ٮٷب ٖٵ اٮهٗٹز ٮٷكط‪ٜ‬‬
‫ٖٯی ‪٢‬جط اٮٷجځ ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ - -‬ٯٳب ‪٦‬بٴ ٲٵ اٮ‪ٛ‬س ٮ‪٣‬ڃٷب ټٳب‪،‬‬
‫‪ٞ‬أرتٳٗٷب رٳڃٗب ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ئؾٳبٖڃ٭ ‪٢‬س ؾأٮٷبٮ‪٧‬ٱ ٖٳب ش‪٦‬طتٱ‪٣ٞ ،‬ب‪ :٬‬ٲب أحت ألحس‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪48‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٲٷٽٱ أٴ ڂٗٯٹ ‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٻ ٸال آٲٷٻ أٴ ڂطز قڃئب ڂسټت ٲٷٻ ثهطٺ‪ ،‬أٸ ڂطاٺ ‪٢‬بئٳب ڂهٯّځ‪،‬‬
‫‪1‬‬
‫أٸ ڂطاٺ ٲٕ ثٗى أظٸارٻ ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪٪« :‬طٸټځ اظ ڂبضاٴ ٲب اظ احٳس ثٵ ٲحٳّس ثط‪٢‬ځ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺاٶس ٸ اٸ اظ‬
‫رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲخٷّځ ٲكٽٹض ثٻ ذُڃت قٷڃسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫ٲٵ زض ٲسڂٷٻ ثٹزٰ ٸ (ثركځ اظ) ؾ‪ ٝ٣‬ٲؿزس ٶجٹڀ ‪٦‬ٻ ثط ‪ٞ‬طاظ ‪٢‬جط پڃبٲجط ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٢ -‬طاض زاقت ضڂرتٻ ثٹز ٸ ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ ثبال ٸ پبڂڃٵ ٲځض‪ٞ‬تٷس ٸ‬
‫ٲٵ ثٻ ټٳطاٺ رٳبٖتځ آٶزب ثٹزٰ‪ .‬ثٻ ض‪٣ٞ‬بڀ ذٹز ‪ٟ٪‬تٱ چٻ ‪٦‬ؿځ اظ قٳب اٲكت‬
‫ثب اثٹ ٖجساهلل (اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ )-‬ٸٖسپ ٲال‪٢‬بت زاضز ٸ ثط اٸ ٸاضز‬
‫ٲځقٹز؟ ٲٽطاٴ ثٵ اثځ ثهڃط ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲٵ‪ .‬ٸ اؾٳبٖڃ٭ ثٵ ٖٳبض نڃط‪ٞ‬ځ ٶڃع ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫ٲٵ‪ .‬ٲب ثٻ آٴ زٸ ‪ٟ٪‬تڃٱ ‪٦‬ٻ اظ اٲبٰ نبز‪ ٠‬زض ثبضپ ثبال ض‪ٞ‬تٵ (ٸ ٲكط‪ ٜ‬قسٴ) ثط‬
‫‪٢‬جط پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ؾإا‪٦ ٬‬ٷڃس تب (ا‪٪‬ط ربڂ ع ثبقس) ٲب ټٱ ثط ‪ٞ‬طاظ‬
‫‪٢‬جط پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضٸڂٱ! چٹٴ ضٸظ ثٗس ‪ٞ‬طا ضؾڃس ثب آٴ زٸ تٵ‪،‬‬
‫ضٸثطٸ قسڂٱ ٸ ټٳ‪٫‬ځ ‪٪‬طز آٲسڂٱ‪ .‬اؾٳبٖڃ٭ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬آٶچٻ ‪ٟ٪‬تٻ ثٹزڂس ٲب اظ اثٹ‬
‫ٖجساهلل ثطاڂتبٴ پطؾڃسڂٱ‪ ،‬زض پبؾد ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲٵ زٸؾت ٶساضٰ ‪٦‬ٻ ټڃچ ڂ‪ ٥‬اظ قٳب‬
‫ثبالڀ ‪٢‬جط (پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ )-‬ثطآڂس ٸ اٸ ضا اڂٳٵ ٶٳځ‪٪‬طزاٶٱ اظ‬
‫اڂٷ‪٧‬ٻ زض آٶزب چڃعڀ زڂسٺ ‪٦‬ٹض قٹز! ڂب پڃبٲجط ضا ثٻ ٶٳبظ اڂؿتبزٺ ٲكبټسٺ ‪٦‬ٷس‪ ،‬ڂب‬
‫اٸ ضا ثب ثطذځ اظ ټٳؿطاٶف (زض آٶزب) ثجڃٷس»‪!!.‬‬
‫اڂٵ حسڂج ثٯحبِ ؾٷس ٸ ٲتٵ‪ ،‬ؾب‪ ٍ٢‬اؾت ظڂطا‪:‬‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ .771‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ،177‬ثملن عْاد هقغفْي (اص‬
‫اًزؾبساد ػلوٍَ اعالهٍَ)‪.‬‬
 ‫‪43‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫اٸّالً‪ :‬رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲخٷّځ ٲكٽٹض ثٻ ذُڃت‪ ،‬ٲٗبنط اٲبٰ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٹزٺ‬
‫ٸ زض ظٲبٴ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶٳځظڂؿتٻ اؾت! چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲزٯؿځ زض‬
‫‪٦‬تبة «ٲطآپ اٮٗ‪٣‬ٹ‪ »٬‬ٲځٶٹڂؿس‪ٞ« :‬اٴ رٗ‪ٟ‬ط ثٵ اٮٳخٷځ ٲٵ أنحبة اٮطيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٸٮٱ ڂسض‪ ٤‬ظٲبٴ اٮهبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬رٗ‪ٟ‬طڂٵ ٲخٷّځ اظ ټٳطاټبٴ اٲبٰ ضيب ثٹزٺ ٸ ظٲبٴ اٲبٰ نبز‪ ٠‬ضا زض‬
‫ٶڃب‪ٞ‬تٻ اؾت»‪.‬‬
‫حبٶڃبً رٗ‪ٟ‬طثٵ ٲخٷځ ٲصټت ٸا‪ٟ٢‬ځ‪ 1‬زاقتٻ ٸ ٖٯٳبڀ ضرب‪ ٬‬قڃٗځ ثٻ ټڃچ ٸرٻ‬
‫اٸ ضا تٹحڃ‪ ١‬ٶ‪٧‬طزٺاٶس‪ .‬ٲبٲ‪٣‬بٶځ زض ‪٦‬تبة «تٷ‪٣‬ڃح اٮٳ‪٣‬ب‪ »٬‬زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ټصا ٸا‪ٟ٢‬ځ ٮٱ ڂٹح‪« !2»١‬اڂٵ ٲطز‪ ،‬ٲصټت ٸا‪ٟ٢‬ځ زاقتٻ ٸ تٹحڃ‪ ١‬ٶكسٺ اؾت»‪.‬‬
‫حبٮخبً ا‪٪‬ط ٲ‪٣‬هٹز اظ زڂٵ پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ ،-‬ضؤڂت رؿٱ آٴ‬
‫حًطت زض ظڂط ذب‪ ٤‬ثٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اڂ ٵ اٲط ٲٳ‪٧‬ٵ ٶجٹز ٸ چٷبٶچٻ ٲ‪٣‬هٹز‪،‬‬
‫زڂسٴ ضٸح پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثبقس‪ ،‬ضٸح زڂسٶځ ٶڃؿت ٸ‬
‫‪٪‬طٶٻ‪ ،‬ټٳٿ ‪٦‬بض‪٪‬طاٶځ ‪٦‬ٻ ثطاڀ تٗٳڃ ط ؾ‪ ٝ٣‬ٲؿزس ثط ثبالڀ ‪٢‬جط ٲځض‪ٞ‬تٷس ثبڂس‬
‫ضٸح پڃبٲجط ٸ ټٳؿطـ ضا زڂسٺ ‪٦‬ٹض قسٺ ثبقٷس!‬
‫ضاثٗبً ا‪٪‬ط ټط ‪٦‬ؽ ثط ‪٢‬جط پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶٓط ا‪٧ٞ‬ٷس‪ ،‬ثڃٱ‬
‫آٴ ٲځضٸز ‪٦‬ٻ ٶبثڃ ٷب قٹز‪ ،‬چطا ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اظ اڂٵ ‪٦‬بض‬
‫ٶٽځ ٶ‪ٟ‬طٲٹزٺ ٸ ثط ذؿبضت اٲّتف ضايځ قسٺ اؾت؟!‬

‫‪ّ - 1‬الفٍبى‪ ،‬ؽٍؼٍبى ُفذ اهبهً ُغزٌذ کَ دس اهبهذ هْعً‬

‫ثي عؼفش‪ ‬رْلف کشدٍ اًذ ٌؼًٌ ائوَ ثؼذ سا ًپزٌشفزَاًذ‬
‫ّ آىُب سا اص ػلوبي اهذ ؽوشدٍ اًذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل فً ػلن الشعبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ،111‬چبپ‬
‫عٌگً‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪21‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪- 2‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ضٸاڂت ٖزڃت زڂ‪٫‬طڀ زض «ثبة ٲٹٮس اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ٸ‪ٞ‬بتٻ» اظ انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ آٸضزٺ ‪٦‬ٻ شڂالً ٲالحٓٻ ٲځقٹز‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ڂحڃی ‪ٖ ،‬ٵ ؾٗس ثٵ ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ٲحٳس اٮخ‪ٟ٣‬ځ‪ٖ ،‬ٵ‬
‫ٖٯځ ثٵ اٮٳٗٯځ‪ٖ ،‬ٵ أذڃٻ ٲحٳس‪ٖ ،‬ٵ زضؾت ثٵ أثځ ٲٷهٹض‪ٖ ،‬ٵ ٖٯځ ثٵ أثځ‬
‫حٳعٺ‪ٖ ،‬ٵ أثځ ثهڃط‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬ٮٳب ٸٮس اٮٷجځ ‪-‬‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ٲ‪٧‬ج أڂبٲب ٮڃؽ ٮٻ ٮجٵ ‪ٞ‬بٮ‪٣‬بٺ أثٹ َبٮت ٖٯی حسڀ‬
‫ٶ‪ٟ‬ؿٻ ‪ٞ‬أٶع‪ ٬‬اهلل ‪ٞ‬ڃٻ ٮجٷب ‪ٞ‬طيٕ ٲٷٻ أڂبٲبً حتی ٸ‪ ٕ٢‬أثٹ َبٮت ٖٯی حٯڃٳٻ اٮؿٗسڂٻ‬
‫‪1‬‬
‫‪ٞ‬س‪ٗٞ‬ٻ ئٮڃٽب»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ڂحڃځ اظ ؾٗس ثٵ ٖجساهلل ٸ اٸ اظ اثطاټڃٱ ح‪ٟ٣‬ځ ٸ اٸ اظ ٖٯځ‬
‫ثٵ ٲٗٯّځ ٸ اٸ اظ ثطازضـ ٲحٳّس‪ ،‬ٸ اٸ اظ زضؾت ثٵ اثځ ٲٷهٹض ٸ اٸ اظ ٖٯځ ثٵ‬
‫اثځ حٳعٺ ٸ اٸ اظ اثځ ثهڃ ط ‪٪‬عاضـ ٶٳٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل نبز‪- ٠‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ -‬ت‪:‬‬
‫چٹٴ پڃبٲجط اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ظازٺ قس چٷس ضٸظڀ ثسٸٴ قڃط ثٻ‬
‫ؾط ثطز‪ ،‬پؽ‪،‬‬
‫اثٹَبٮت اٸ ضا ثٻ پؿتبٴ ذٹز ا‪٧ٞ‬ٷس ٸ ذسا زض پؿتبٴ اثٹ َبٮت قڃط ٶبظ‪٬‬‬
‫‪٦‬طز! پؽ ‪٦‬ٹز‪ ٤‬چٷس ضٸظ اظ پؿتبٴ اثٹَبٮت قڃ ط ذٹضز تب ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ‬
‫اثٹَبٮت‪ ،‬حٯڃٳٻ ؾٗسڂٻ ضا ڂب‪ٞ‬ت ٸ ‪٦‬ٹز‪ ٤‬ضا (ثطاڀ قڃط زازٴ) ثٻ اٸ ؾپطز»!!‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 778‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.113‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫اڂٵ ضٸاڂت ٶڃ ع ثٻ ٮحبِ ؾٷس ٸ ٲتٵ ٲرسٸـ اؾت‪ .‬احتٳب‪ ٬‬ٲځضٸز ضاٸڀ‬
‫ٶبزاٶف ثطاڀ آٴ ‪٦‬ٻ ٶؿجت ‪٢‬طاثت ٸ ټٳرٹٶځ ٲڃبٴ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا اؾتٹاضتط ‪٦‬ٷس ثٻ رٗ٭ چٷڃٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٻاڀ‬
‫پطزاذتٻ اؾت‪ .‬چٻ ٮعٸٲځ زاقت ‪٦‬ٻ ذساٸٶس زض پؿتبٴ اثٹَبٮت ثطاڀ‬
‫ثطازضظازٺاـ قڃ ط ‪ٞ‬طاټٱ آٸضز؟ ٲ‪٫‬ط ٲٳ‪٧‬ٵ ٶجٹز ‪٦‬ٻ ٲخالً اڂٵ قڃط زض ؾڃٷٿ‬
‫ټٳؿط رٹاٴ اثٹَبٮت ‪ٞ-‬بَٳٿ ثٷت أؾس ‪ٞ -‬طاټٱ آڂس؟ ټٳبٴ ظٴ ٲٽطثبٶځ ‪٦‬ٻ‬
‫ثٗسټب پطؾتبضڀ ٲحٳّس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا زض ذبٶٿ اثٹ َبٮت ثٗٽسٺ‬
‫‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ اٸ ضا ٲبٶٷس ‪ٞ‬طظٶساٶف زٸؾت ٲځزاقت‪ .‬ثطذځ اظ ضاٸڂبٴ اڂٵ ضٸاڂت‬
‫ټٳچٹٴ ٲتٵ آٴ‪ ،‬ٶبقٷبذتٻ ٸ ٲُٗٹٴاٶس‪ .‬ٲخالً زض ثبضپ ٖٯځ ثٵ ٲٗٯّځ ٶٹقتٻاٶس‪:‬‬
‫«‪ٞ‬ٽٹ ٲزٽٹ‪ ٬‬اٮحب‪ !1»٬‬ټٳچٷڃٵ زض ثبضپ زضؾت ثٵ اثځ ٲٷهٹض‪ٖ ،‬ٯٳبڀ ضرب‪٬‬‬
‫‪ٟ٪‬تٻاٶس ‪٦‬ٻ ٸڀ ٸا‪ٟ٢‬ځ ٲصټت ثٹزٺ اؾت‪ .2‬ضٸقٵ اؾت ‪٦‬ٻ اقربل ذطزٲٷس ٸ‬
‫زضؾت ثبٸض ٶٳځتٹاٶٷس ضاٸڀ چٷڃٵ آحبضڀ ثبقٷس‪.‬‬
‫‪- 3‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض ټٳبٴ «ثبة ٲٹٮس اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ »-‬اظ انٹ‪٬‬‬
‫‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ضٸاڂتځ زض ثبضپ ٲٗطاد ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬آٸضزٺ ‪٦‬ٻ‬
‫ؾٷساً ٸ ٲتٷبً ٶبٲٹحّ‪ ١‬قٳطزٺ ٲځقٹز‪ .‬ضٸاڂت ٲعثٹض ثسڂٷ‪٫‬ٹٶٻ زض انٹ‪٬‬‬
‫‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶ‪٣‬٭ قسٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖسپ ٲٵ أنحبثٷب‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس‪ٖ ،‬ٵ اٮحؿڃٵ ثٵ ؾٗڃس‪ٖ ،‬ٵ اٮ‪٣‬بؾٱ‬
‫ثٵ ٲحٳس اٮزٹټطڀ‪ٖ ،‬ٵ ٖٯځ ثٵ أثځ حٳعپ ‪٢‬ب‪ :٬‬ؾأ‪ ٬‬أثٹ ثهڃط أثب ٖجس اهلل ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸأ ٶب حبيط ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬رٗٯت ‪ٞ‬سا‪٦ ٤‬ٱ ٖطد ثطؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.111‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.714‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪21‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٸؾٯٱ ‪-‬؟ ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ٲطتڃٵ ‪ٞ‬أٸ‪ٟ٢‬ٻ رجطئڃ٭ ٲٹ‪ٟ٢‬ب‪٣ٞ ،‬ب‪ ٬‬ٮٻ‪ :‬ٲ‪٧‬بٶ‪ ٥‬ڂب ٲحٳس! ‪ٞ‬ٯ‪٣‬س‬
‫ٸ‪ٟ٢‬ت ٲٹ‪ٟ٢‬ب ٲب ٸ‪ٟ٢‬ٻ ٲٯ‪ ٍ٢ ٥‬ٸال ٶجځ‪ ،‬ئٴ ضث‪ ٥‬ڂهٯځ! ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ڂب رجطئڃ٭ ٸ ‪٦‬ڃ‪ٝ‬‬
‫ڂهٯّځ؟! ‪٢‬ب‪ :٬‬ڂ‪٣‬ٹ‪ :٬‬ؾجٹح ‪٢‬سٸؼ أ ٶب ضة اٮٳالئ‪٧‬ٿ ٸاٮطٸح‪ ،‬ؾج‪٣‬ت ضحٳتځ‬
‫‪ًٚ‬جځ‪٣ٞ .‬ب‪ :٬‬اٮٯٽٱ ٖ‪ٟ‬ٹ‪ٟٖ ٤‬ٹ‪٢ .٤‬ب‪ :٬‬ٸ‪٦‬بٴ ‪٦‬ٳب ‪٢‬ب‪ ٬‬اهلل‪٢ :‬بة ‪٢‬ٹؾڃٵ أٸ أزٶځ‬
‫‪1‬‬
‫اٮحسڂج»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪٪« :‬طٸټځ اظ ڂبضاٴ ٲب اظ احٳس ثٵ ٲحٳّس رٹټطڀ ٸ اٸ اظ ٖٯځ ثٵ أثځ‬
‫حٳعٺ قٷڃسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬أثٹ ثهڃ ط اظ اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پطؾڃس‬
‫ٸ ٲٵ زض آٶزب حًٹض زاقتٱ‪ٟ٪ .‬ت‪ٞ :‬ساڂت قٹٰ پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا چٷس ثبض ثٻ ٲٗطاد ثطزٶس؟ اٲبٰ نبز‪ ٠‬پبؾد زاز‪ :‬زٸ ثبض! ٸ رجطئڃ٭ اٸ‬
‫ضا زض اڂؿت‪٫‬بټځ ٲتٹ‪٦ ّٝ٢‬طز ٸ ‪ٟ٪‬ت اڀ ٲحٳّس زض ربڂت ثبڂؿت‪ ،‬اڂٷ‪ ٥‬زض‬
‫ٲ‪٣‬بٲځ اڂؿتبزٺاڀ ‪٦‬ٻ ټط‪٪‬ع ټڃچ ‪ٞ‬طقتٻ ٸ پڃبٲجطڀ زض آٶزب تٹ‪ ّٝ٢‬ٶ‪٧‬طزٺ اؾت‪.‬‬
‫ټٳبٶب ذساڀ تٹ ٶٳبظ ٲځ‪٪‬عاضز! پڃبٲجط پطؾڃس‪ :‬اڀ رجطئڃ٭ چ‪٫‬ٹٶٻ ٶٳبظ‬
‫ٲځ‪٪‬عاضز؟! ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ثؽ پب‪ ٤‬ٸ ٲٷعّٺ (ټؿتٱ) ٲٵ ذساٸٶس‪٪‬بض ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ‬
‫ٸ ضٸح ټؿتٱ‪ ،‬ضحٳت ٲٵ ثط ذكٳٱ پڃكځ ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت‪ .‬پڃبٲجط ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ذساٸٶسا‬
‫اظ تٹ زضذٹاؾت ٖ‪ٟ‬ٹ زاضٰ‪ ،‬اظ تٹ زضذٹاؾت ٖ‪ٟ‬ٹ زاضٰ‪ ،‬اٲبٰ نبز‪ٟ٪ ٠‬ت‪ :‬ٸ‬
‫چٷبٴ ثٹز ‪٦‬ٻ ذسا (زض ‪٢‬طآٴ) ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت‪٦ :‬بٴ ‪٢‬بة ‪٢‬ٹؾڃٵ اٸ ازٶځ ;‬
‫‪ٞ‬بنٯٻاـ (ثٻ ذسا) ثبٶساظپ زٸ ‪٦‬ٳبٴ ڂب ٶعزڂ‪٥‬تط ثٹز‪.»...‬‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 771‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوخ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.113‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫ڂ‪٧‬ځ اظ ضاٸڂبٴ اڂٵ ذڃ ط چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ قس «‪٢‬بؾٱ ثٵ ٲحٳّس رٹټطڀ»‬

‫اؾت‪ٖ .‬الّٲٿ ٲبٲ‪٣‬بٶځ ‪ -‬ضرب‪٬‬قٷبؼ ٲٗطٸ‪ ٜ‬قڃٗځ ‪ -‬زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪ٞ‬بٮطر٭ ئٲب ٸا‪ٟ٢‬ځ ‪ٚ‬ڃط ٲٹح‪ ١‬أٸ ٲزٽٹ‪ ٬‬اٮحب‪ ٬‬ٸ‪٢‬س ضز رٳٕ ٲٵ اٮ‪٣ٟ‬ٽبء‬
‫‪1‬‬
‫ضٸاڂتٻ‪ ،‬ٲٷٽٱ اٮٳح‪ٞ ١٣‬ځ اٮٳٗتجط»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڂٵ ٲطز ث‪٣‬ٹٮځ ٸا‪ٟ٢‬ځ ٲصټت اؾت ٸ ث‪٣‬ٹٮځ احٹاٮف قٷبذتٻ ٶڃؿت‬
‫(زض ټط نٹضت) ‪٪‬طٸټځ اظ ‪٣ٞ‬ٽبء ضٸاڂت ٸڀ ضا ضز ‪٦‬طزٺاٶس ‪٦‬ٻ اظ رٳٯٿ اڂكبٴ‪،‬‬
‫ٲح‪ ١ّ٣‬حٯّځ زض ‪٦‬تبة اٮٳٗتجط اؾت»‪.‬‬
‫ٲتٵ ضٸاڂت ٶڃع اظ چٷس رٽت اڂطاز زاضز‪ .‬اٸّ‪ ٬‬آٶ‪٧‬ٻ ْبټط ضٸاڂت‪ ،‬ذساڀ‬
‫ؾجحبٴ ضا زض ربڂ‪٫‬بٺ ٲٗڃٷځ ٶكبٴ ٲځزټس ثب اڂٷ‪٧‬ٻ ذساٸٶس ټڃچ‪٫‬بٺ زض ٲ‪٧‬بٴ‬
‫ٲحبٌ ٶٳځقٹز ثٯ‪٧‬ٻ ثٻ ٶم ‪٢‬طآٴ ثط ټٳٻ چڃع ٲحڃٍ اؾت‪:‬‬
‫﴿أَٮَب‪ B‬ئِٶٓٻُۥ ثِ‪ُ٧‬٭ِّ قَځۡءٖ ٲٔحِڃٍُُۢ ‪ٞ= ﴾54‬هٯت‪.<54 :‬‬
‫زٸّٰ آٶ‪٧‬ٻ ٶٳبظ‪٪‬عاضزٴ ذسا‪ ،‬اٲطڀ ٶبٲٗ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٸ ذطا‪ٞ‬ځ اؾت‪ .‬ؾٹّٰ آٶ‪٧‬ٻ زض آڂٿ‬
‫«‪٧ٞ‬بٴ ‪٢‬بة ‪٢‬ٹؾڃٵ اٸ ازٶځ» اظ ‪ٞ‬بنٯٿ ‪ٞ‬طقتٿ ٸحځ ثب پڃبٲجط ؾرٵ ض‪ٞ‬تٻ اؾت‪ ،‬ٶٻ‬
‫اظ ‪ٞ‬بنٯٿ پڃبٲجط ثب ذسا! چٷبٶ‪٧‬ٻ ؾڃب‪ ٠‬آڂبت زالٮت ثط آٴ زاضز ٸ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿َٖٯٓٳَٻُۥ قَسِڂسُ ?‪ُ٢ۡ٬‬ٹَى‪ 5 A‬شُٸ ٲِطٓپٖ ‪@َٞ‬ؼۡتَٹَى‪ 6 A‬ٸَټُٹَ ثِ@‪ۡ٬‬أُ‪ۡ٬? ِ١ُٞ‬أَٔۡٮَی‪7 A‬‬
‫حُٱٓ زَٶَب ‪َٞ‬تَسَٮٓی‪َ٧َٞ 8 A‬بٴَ ‪َ٢‬بةَ ‪َ٢‬ٹۡؾَځۡٴِ أَٸۡ أَزۡٶَی‪= ﴾9 A‬اٮتحطڂٱ‪.<9- 5 :‬‬
‫«اٸ ضا (‪ٞ‬طقتٻاڀ) ‪٦‬ٻ ٶڃطٸټبڀ ؾرت زاقت آٲٹظـ زاز‪ٞ( .‬طقتٻاڀ) پطتٹاٴ‬
‫‪٦‬ٻ زض ا‪ ١ٞ‬ثبالتط اڂؿتبز‪ .‬ؾپؽ ٶعزڂ ‪ ٥‬قس ٸ ‪ٞ‬طٸز آٲس‪ .‬پؽ ‪ٞ‬بنٯٻاـ ثبٶساظپ‬
‫زٸ ‪٦‬ٳبٴ ڂب ٶعزڂ‪٥‬تط ثٹز»‪.‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪( 17‬هي اثْاة المبف)‪.‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ثٷبثطاڂٵ‪ ،‬ت‪ٟ‬ؿڃطڀ ‪٦‬ٻ زض ضٸاڂت آٲسٺ ٲٹا‪ ١ٞ‬ثب ‪٢‬طآٴ ٶڃؿت ٸ ٲٹرت ض‪ٕٞ‬‬
‫اٖتٳبز اظ ضٸاڂت ٲځقٹز‪.‬‬
‫‪- 4‬زض انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ زض «ثبة ٲب ٖٷس األئٳٻ ٲٵ ؾالح ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸٲتبٖٻ» زاؾتبٴ ذطڀ آٲسٺ ثٷبٰ «ٖ‪ٟ‬ڃط» ٸ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ‬
‫ٲبرطاڀ ٲًح‪٧‬ځ زض ثبضپ اڂٵ ذط ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ثسٸٴ آٶ‪٧‬ٻ ؾٷسـ ضا‬
‫ثڃبٸضز ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ضٸڀ أٴ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪ :٬‬ئٴ شٮ‪ ٥‬اٮحٳبض ‪٦‬ٯٱ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٣ٞ -‬ب‪ :٬‬ثأثځ أٶت ٸأٲځ ئٴ أثځ حسحٷځ ٖٵ أثڃٻ‪ٖ ،‬ٵ رسٺ‪،‬‬
‫ٖٵ أثڃٻ أ ٶٻ ‪٦‬بٴ ٲٕ ٶٹح ‪ٞ‬ځ اٮؿ‪ٟ‬ڃٷٻ ‪٣ٞ‬بٰ ئٮڃٻ ٶٹح ‪ٞ‬ٳؿح ٖٯی ‪ٟ٦‬ٯٻ حٱ ‪٢‬ب‪:٬‬‬
‫ڂرطد ٲٵ نٯت ټصا اٮحٳبض حٳبض ڂط‪٦‬جٻ ؾڃس اٮٷجڃڃٵ ٸذبتٳٽٱ‪ٞ ،‬بٮحٳس هلل‬
‫‪1‬‬
‫اٮصڀ رٗٯٷځ شٮ‪ ٥‬اٮحٳبض»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬طٲٹز ‪٦‬ٻ آٴ ذط‪ ،‬ثب‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ ؾرٵ زض آٲس ٸ ‪ٟ٪‬ت پسض ٸ ٲبزضٰ‬
‫‪ٞ‬ساڂت قٹز! ټٳبٶب پسضٰ اظ پسضـ ٸ اٸ اظ رسّـ ٸ اٸ اظ پسضـ ثطاڀ ٲٵ‬
‫حسڂج آٸضز ‪٦‬ٻ پسض رسِّ ٲب ثب ٶٹح زض ‪٦‬كتځ ټٳطاٺ ثٹز ٸ ٶٹح ثطذبؾتٻ زؾتځ‬
‫ثٻ ‪ٟ٦‬٭ اٸ ‪٦‬كڃس ٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ پكت اڂٵ ذط‪ ،‬ذطڀ زض آڂس ‪٦‬ٻ ؾطٸض پڃبٲجطاٴ ٸ‬
‫آذطڂٵ اڂكبٴ ثط آٴ ؾٹاض قٹز‪ ،‬پؽ ذسا ضا ؾپبؼ ‪٦‬ٻ ٲطا ټٳبٴ ذط ‪٢‬طاض زازٺ‬
‫اؾت»‪!.‬‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 114‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.171‬‬
 ‫‪22‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ ٲځقٹز اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ٲطؾ٭ ٸ ٲ‪ُ٣‬ٹٔ اؾت ٸ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت‬
‫چٻ ‪٦‬ؽ اڂٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٿ ‪ٚ‬طڂت ضا ؾبذتٻ ٸ ثطاڀ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت ٸ‬
‫ق‪ٟ٫‬ت اظ ‪٦‬ٯڃٷځ ‪٦‬ٻ آٴ ضا ثبٸض زاقتٻ ٸ زض ‪٦‬تبثځ ‪٦‬ٻ ث‪٣‬ٹ‪ ٬‬ذٹز‪ ،‬آٴ ضا اظ «آحبض‬
‫نحڃح» ‪ٞ‬طاټٱ آٸضزٺ‪٪ ،‬ٷزبٶڃسٺ اؾت!‬
‫‪٦‬ؿځ ٶٳځزاٶس ‪٦‬ٻ اڂٵ رٳبٖت ذطاٴ‪ ،‬چ‪٫‬ٹٶٻ حسڂج ٶٹح ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا‬
‫زض ذبَط ٶ‪٫‬بټساقتٻاٶس ٸ ثٻ ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط ضؾبٶسٺاٶس؟! ٸ ٶڃع ثط ‪٦‬ؿځ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت‬
‫‪٦‬ٻ ذطاٴ‪ ،‬ټط ڂ ‪ ٥‬چٷس نس ؾب‪ٖ ٬‬ٳط ‪٦‬طزٺاٶس ‪٦‬ٻ اظ ضٸظ‪٪‬بض پڃبٲجط اؾالٰ ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬تب ظٲبٴ ٶٹح ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا تٷٽب زض پٷذ ٶؿ٭ ‪٪‬صضاٶسٺ‬
‫اٶس؟! ؾرٵ ‪ٟ٪‬تٵ آذطڂٵ ذط‪ ،‬ثٻ ظثبٴ ‪ٞ‬هڃح ٖطثځ ٸ ٶ‪٣‬٭ حسڂج ثهٹضتځ ‪٦‬ٻ‬
‫ٲحسّحبٴ ‪٪‬عاضـ ٲځٶٳبڂٷس‪ ،‬ٶڃع اظ ٖزبئت اؾت! ٲٵ ‪٪‬ٳبٴ ٲځ‪٦‬ٷٱ ‪٦‬ؿځ ثب‬
‫‪٦‬ٯڃٷځ ؾط قٹذځ زاقتٻ ٸ اڂٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٿ ذٷسٺ آٸض ضا ثطاڀ اٸ ح‪٧‬بڂت ‪٦‬طزٺ اؾت‪.‬‬
‫‪- 5‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «ثبة ٲٹٮس اثځ رٗ‪ٟ‬ط ٲحٳس ثٵ ٖٯځ اٮخبٶځ» اظ انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ‬
‫حسڂج ‪ٚ‬طڂت زڂ‪٫‬طڀ آٸضزٺ اؾت ثسڂٵ نٹضت‪:‬‬
‫«ٖٯځ ثٵ ئثطاټڃٱ‪ٖ ،‬ٵ أثڃٻ ‪٢‬ب‪ :٬‬اؾتأشٴ ٖٯی أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬ٹٰ‬
‫ٲٵ أټ٭ اٮٷٹاحځ ٲٵ اٮكڃٗٻ ‪ٞ‬أشٴ ٮٽٱ ‪ٞ‬سذٯٹا ‪ٞ‬ؿأٮٹٺ ‪ٞ‬ځ ٲزٯؽ ٸاحس ٖٵ‬
‫‪1‬‬
‫حالحڃٵ أٮ‪ ٝ‬ٲؿأٮٿ ‪ٞ‬أربة ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸٮٻ ٖكط ؾٷڃٵ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ« :‬ٯځ ثٵ اثطاټڃٱ اظ پسضـ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪٪ :‬طٸټځ اظ‬
‫قڃٗڃبٴ اظ قٽطټبڀ زٸض آٲسٶس ٸ اظ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط زٸّٰ (اٲبٰ رٹاز ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪)-‬‬
‫اربظپ ٸضٸز ذٹاؾتٷس‪ .‬اڂكبٴ ثساٴټب اربظٺ زاز ٸ ثط اٸ ٸاضز قسٶس ٸ زض ڂ‪٥‬‬

‫‪ - 1‬اَفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 737‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.713‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪21‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٲزٯؽ‪ ،‬ؾځ ټعاض ٲؿئٯٻ اظ ٸڀ پطؾڃسٶس ٸ ټٳٻ ضا پبؾد زاز زض حبٮځ ‪٦‬ٻ زٺ‬
‫ؾب‪ ٬‬زاقت»!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت اظ حڃج ؾٷس‪ ،‬ٲ‪ُ٣‬ٹٔ اؾت ظڂطا پسض ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ ‪٦‬ٻ اثطاټڃٱ‬
‫ثٵ ټبقٱ ‪٢‬ٳّځ ثبقس ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت اڂٵ ح‪٧‬بڂت ضا اظ چٻ ‪٦‬ؿځ قٷڃسٺ؟ ثٹڂػٺ ‪٦‬ٻ‬
‫ثٻ حًٹض ذٹز زض آٴ ٲزٯؽ ٶڃع اقبضٺاڀ ٶٳځ‪٦‬ٷس‪ .‬اٲّب ٲتٵ ضٸاڂت ثٹيٹح ثط‬
‫زضٸ٘ ثٹزٶف زالٮت زاضز! ظڂطا چ‪٫‬ٹٶٻ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ زض ڂ ‪ ٥‬ٲزٯؽ‪ ،‬ثٻ ؾځ ټعاض‬
‫ٲؿأٮٻ پبؾد زاز؟ ‪٪‬ڃ طٰ ‪٦‬ٻ رٹاة ٲؿبئ٭ ثط اٲبٰ رٹاز ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آؾبٴ ثٹزٺ‬
‫ٸٮځ پطؾف ‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ چ‪٫‬ٹٶٻ تٹاٶؿتٻاٶس اظ ؾځ ټعاض ٲؿأٮٻ زض ڂ‪ ٥‬ٲزٯؽ (‪ٞ‬ځ‬
‫ٲزٯؽ ٸاحس) ؾإا‪٦ ٬‬ٷٷس؟ ٲ‪٫‬ط آٴ ٲزٯؽ چٷس قجبٶٻ ضٸظ ثٻ َٹض اٶزبٲڃسٺ‬
‫اؾت؟!‬
‫‪- 6‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «‪٦‬تبة ‪ًٞ‬٭ اٮ‪٣‬طآٴ» اظ انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ ضٸاڂتځ ثسڂٵ نٹضت‬
‫آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٯځ ثٵ اٮح‪٧‬ٱ ٖٵ ټكبٰ ثٵ ؾبٮٱ ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪ :٬‬أٴ‬
‫اٮ‪٣‬طآٴ اٮصڀ ربء ثٻ رجطئڃ٭ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ئٮی ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫‪1‬‬
‫ؾجٗٻ ٖكط أٮ‪ ٝ‬آڂٻ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ« :‬ٯځ ثٵ ح‪٧‬ٱ اظ ټكبٰ ثٵ ؾبٮٱ اظ اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪٢ :‬طآٶځ ‪٦‬ٻ رجطئڃ٭ ثطاڀ ٲحٳّس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬آٸضز ټ‪ٟ‬سٺ ټعاض آڂٻ ثٹز»‪!.‬‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 717‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً دس ط ‪.777 ،7‬‬
 ‫‪24‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫ٲځزاٶڃٱ ‪٦‬ٻ آڂبت قطڂ‪ٟ‬ٿ ‪٢‬طآٴ ‪-‬چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ٲڃبٴ ٲب اؾت ‪ -‬ثٻ ټ‪ٟ‬ت ټعاض آڂٻ‬
‫ٶٳځضؾس ٸ ا‪٪‬ط ضٸاڂت انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ ضا نحڃح ثپٷساضڂٱ ثبڂس ثڃف اظ ٶڃٱ ‪٢‬طآٴ‪،‬‬
‫حص‪ ٜ‬قسٺ ثبقس! ٸ اڂٵ ‪٢‬ٹ‪ ،٬‬ث‪٧‬ٯځ ثبَ٭ ٸ ثځاؾبؼ اؾت ظڂطا ثب ٸٖسپ اٮٽځ‬
‫ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ئِٶٓب ٶَحۡٴُ ٶَعٓ‪ۡ٬‬ٶَب ?ٮصِّ=ۡضَ ٸَئِٶٓب ٮَٻُۥ ٮَحَ‪ُِٟٓA‬ٹٴَ ‪= ﴾9‬اٮحزط‪.<9 :‬‬
‫«ٲب ذٹز اڂٵ ش‪٦‬ط ضا ‪ٞ‬طٸ ‪ٞ‬طؾتبزڂٱ ٸ ٲب ذٹز ٶ‪٫‬بټجبٶف ټؿتڃٱ»‪.‬‬
‫ٸ ضٸاڂت ٲكٽٹض اظ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶڃ ع ٸاضز قسٺ ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی‬
‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬طٲٹز‪« :‬رٳڃٕ آڂبت اٮ‪٣‬طآٴ ؾتٻ آال‪ ٜ‬آڂٻ ٸٲبئتب آڂٻ ٸؾت‬
‫ٸحالحٹٴ آڂٻ»‪ 1.‬ڂٗٷځ‪« :‬آڂبت ‪٢‬طآٴ ثط ضٸڀ ټٱ‪ ،‬قف ټعاض ٸ زٸڂؿت ٸ ؾځ ٸ‬
‫قف آڂٻ اؾت»‪.‬‬
‫اٲّب آٶچٻ ثطذځ اظ قبضحڃٵ انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ احتٳب‪ ٬‬زازٺاٶس ‪٦‬ٻ قبڂس اذتال‪ٜ‬‬
‫ضٸاڂت ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ثب ٲهح‪٦ ٝ‬ٷٹٶځ ثسٮڃ٭ قٳبضـ آڂبت ثبقس‪ ،‬احتٳبٮځ ٶبٲٹرّٻ‬
‫اؾت ظڂطا الظٰ ٲځآڂس ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ټط آڂٻ اڀ اظ ٲهح‪ٝ‬‬
‫ٲٹرٹز ضا ت‪٣‬طڂجبً ؾٻ آڂٻ ثٻ قٳبض آٸضزٺ ثبقس ٸ ثُالٴ اڂٵ ٲحبؾجٻ ضٸقٵ‬
‫اؾت‪ٖ .‬الٸٺ ثط آٶ‪٧‬ٻ ثب حسڂج ٶجٹڀ ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز‪ .‬يٳٷبً زض ؾٷس انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ‬
‫اٶ‪ُ٣‬بٔ ٸ ا‪ٞ‬تبز‪٪‬ځ زڂسٺ ٲځقس ظڂطا ٖٯځ ثٵ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬ثب ‪٦‬ٯڃٷځ ٲٗبنط ٶجٹزٺ اؾت‪.‬‬
‫‪- 7‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ يٳٵ «ثبة اٮٷٹازض» اظ ‪٦‬تبة اٮتٹحڃس‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬

‫‪ - 1‬رفغٍش هغوغ الجٍبى‪ ،‬اصش ؽٍخ عجشعً‪ ،‬عضء ثٍغذ ّ‬

‫ًِن‪ ،‬ؿ ‪ ،171‬چبپ لجٌبى‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪28‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ٲحٳس ثٵ أثځ ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ ئؾٳبٖڃ٭‪ٖ ،‬ٵ اٮحؿڃٵ ثٵ اٮحؿڃٵ‪،‬‬
‫ٖٵ ث‪٧‬ط ثٵ نبٮح‪ٖ ،‬ٵ اٮحؿٵ ثٵ ؾٗڃس‪ٖ ،‬ٵ اٮٽڃخٱ ثٵ ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ ٲطٸاٴ ثٵ‬
‫نجبح ‪٢‬ب‪٢ ٬‬ب‪ ٬‬أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ :-‬ئٴ اهلل ذٯ‪٣‬ٷب ‪ٞ‬أحؿٵ نٹضٶب ٸرٗٯٷب‬
‫ٖڃٷٻ ‪ٞ‬ځ ٖجبزٺ‪ ،‬ٸٮؿبٶٻ اٮٷبَ‪ٞ ١‬ځ ذٯ‪٣‬ٻ‪ ،‬ٸڂسٺ اٮٳجؿٹَٻ ٖٯی ٖجبزٺ ثبٮطأ‪ٞ‬ٻ‬
‫ٸاٮطحٳٿ‪ ،‬ٸٸرٽٻ اٮصڀ ڂإتځ ٲٷٻ‪ ،‬ٸثبثٻ اٮصڀ ڂس‪ٖ ٬‬ٯڃٻ‪ ،‬ٸذعاٶٻ ‪ٞ‬ځ ؾٳبئٻ‬
‫ٸأضيٻ‪ ،‬ثٷب أحٳطت األقزبض‪ ،‬ٸأڂٷٗت اٮخٳبض‪ ،‬ٸرطت األ ٶٽبض‪ ،‬ٸثٷب ڂٷع‪ٚ ٬‬ڃج‬
‫‪1‬‬
‫اٮؿٳبء‪ ،‬ٸڂٷجت ٖكت األضو‪ ،‬ٸثٗجبزتٷب ٖجس اهلل ٸٮٹ ال ٶحٵ ٲب ٖجس اهلل»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ اثځ ٖجساهلل‪ ،‬اظ ٲحٳّس ثٵ اؾٳبٖڃ٭‪ ،‬اظ حؿڃٵ ثٵ حؿٵ‪ ،‬اظ‬
‫ث‪٧‬ط ثٵ نبٮح‪ ،‬اظ حؿٵ ثٻ ؾٗڃس‪ ،‬اظ ټڃخٱ ثٵ ٖجساهلل‪ ،‬اظ ٲطٸاٴ ثٵ نبٮح ضٸاڂت‬
‫‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ -‬ت‪ :‬ذساٸٶس ٲب ضا آ‪ٞ‬طڂس ٸ نٹضتټبڀ ٲب‬
‫ضا ٶڃ‪٧‬ٹ ؾبذت‪ ،‬ٸ ٲب ضا زض ٲڃبٴ ثٷس‪٪‬بٶف چكٱ ذٹز ‪٢‬طاض زاز‪ ،‬ٸ زض ٲڃبٴ‬
‫ذٯ‪٣‬ف ظثبٴ ‪٪‬ٹڂبڀ ذٹز ‪٦‬طز‪ ،‬ٸ ٲب ضا زؾت ‪٪‬كٹزپ ٲٽط ٸ ضحٳتف ثط ثٷس‪٪‬بٴ‬
‫ذٹز ٶٳٹز‪ ،‬ٸ ٲب ضا چٽطپ ذٹڂف ‪٢‬طاض زاز ‪٦‬ٻ اظ آٴ ؾٹ ثسٸ ‪٪‬طاڂٷس ٸ ثبثځ‬
‫ؾبذت ‪٦‬ٻ ثط اٸ زالٮت ٲځ‪٦‬ٷس‪ ،‬ٸ ٲب ضا ذعاٶٻزاضاٴ ذٹز زض آؾٳبٴ ٸ ظٲڃٷف‬
‫‪٦‬طز‪ ،‬ثٻ ؾجت ٲب زضذتبٴ ٲڃٹٺ ٲځآٸضٶس‪ ،‬ٸ ٲڃٹٺټب ثٻ پرت‪٫‬ځ ٲځضؾٷس‪ ،‬ٸ ضٸزټب‬
‫ربضڀ ٲځقٹٶس‪ ،‬ٸ ثٻ ؾجت ٲب ثبضاٴ آؾٳبٴ ٲځضڂعز‪ ،‬ٸ ‪٪‬ڃبٺ ظٲڃٵ ٲځضٸڂس‪ ،‬ٸ ثٻ‬
‫ٖجبزت ٲب‪ ،‬ذسا پطؾتف ٲځقٹز ٸ ا‪٪‬ط ٲب ٶجٹزڂٱ‪ ،‬ذسا پطؾتڃسٺ ٶٳځقس»‪!.‬‬

‫‪ - 1‬االفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 177‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬

‫افْل کبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.137‬‬
 ‫‪23‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫اٸّالً زض ؾٷس اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬اقربل ٲزٽٹ‪ ٬‬ٸ ٶبٲٹحّ‪٣‬ځ زڂسٺ ٲځقٹٶس ٲبٶٷس‬
‫«ٲطٸاٴ ثٵ نجبح» ‪٦‬ٻ ٲبٲ‪٣‬بٶځ زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ٮڃؽ ٮٻ ش‪٦‬ط ‪ٞ‬ځ ‪٦‬تت‬
‫اٮطرب‪« !1»٬‬اظ اڂٵ قرم‪ ،‬ټڃچ ٶبٰ ٸ ٶكبٶځ زض ‪٦‬تبةټب ضرب‪ ٬‬ٶڃبٲسٺ اؾت»! ڂب‬
‫«ث‪٧‬ط ثٵ نبٮح» ‪٦‬ٻ ڂ‪٧‬ځ اظ ٶبٲٹضتطڂٵ زاٶكٳٷساٴ اٲبٲڃٻ ڂٗٷځ ٖالّٲٿ حٯّځ ٶؿجت‬
‫ثٻ ٸڀ ‪ٟ٪‬تٻ اؾت‪« :‬يٗ‪ ٝ‬رسّا‪٦ ،‬خڃط اٮت‪ٟ‬طز ثبٮ‪ٛ‬طائت»‪« !2‬اڂٵ قرؽ رساً‬
‫يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ آحبض ‪ٚ‬طڂت ثؿڃبضڀ (اظ اٲبٲبٴ) ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ زڂ‪٫‬طاٴ آٴټب ضا‬
‫‪٪‬عاضـ ٶٷٳٹزٺاٶس»‪.‬‬
‫حبٶڃبً اظ حڃج ٲتٵ‪ ،‬ثطذځ اظ ثرفټبڀ ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬نطڂحبً ثطذال‪ٜ‬‬
‫‪٢‬طآٴ اؾت‪ .‬ٲخالً زض اڂٵ ضٸاڂت آٲسٺ ‪٦‬ٻ‪« :‬ذعاٶٻ ‪ٞ‬ځ ؾٳبئٻ ٸأضيٻ» «ذسا ٲب ضا‬
‫ذعاٶٻزاضاٴ ذٹز زض آؾٳبٴ ٸ ظٲڃٷف ‪٢‬طاض زاز» ثب آٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿‪ُ٢‬٭ ٮٓب‪ B‬أَ‪ُ٢‬ٹ‪ ُ٬‬ٮَ‪ُ٧‬ٱۡ ِٖٷسِڀ ذَعَا‪B‬ئِٵُ ?ٮٯٓٻِ﴾ =األٶٗبٰ‪.<50 :‬‬
‫«ث‪٫‬ٹ ثٻ قٳب ٶٳځ‪٪‬ٹڂٱ ‪٦‬ٻ ذعائٵ ذسا ٶعز ٲٵ اؾت»‪.‬‬
‫ڂب زض اڂٵ ضٸاڂت ٲځذٹاٶڃٱ‪ :‬ٮٹ ال ٶحٵ ٲب ٖجساهلل «ا‪٪‬ط ٲب (آ‪ ٬‬ٲحٳّس ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ )-‬ٶجٹزڂٱ‪ ،‬ذسا پطؾتڃسٺ ٶٳځقس»! آڂب اٶجڃبء پڃكڃٵ‪ ،‬پطؾتٷس‪٪‬بٴ ذسا‬
‫ٶجٹزٶس؟ زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ذساٸٶس زض ‪٢‬طآٴ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَأَٸۡحَځۡٶَب‪ B‬ئِٮَځۡټِٱۡ ‪ۡ٬? َ٬ِٕۡٞ‬ذَځۡضَ‪A‬تِ ٸَئِ‪َ٢‬بَٰ ?ٮهٓٯَٹ‪A‬پِ ٸَئِڂتَب‪B‬ءَ ?ٮعٓ‪َ٦‬ٹ‪A‬پِِۖ‬
‫ٸَ‪َ٦‬بٶُٹاْ ٮَٷَب َٖ‪A‬جِسِڂٵَ ‪= ﴾73‬األٶجڃبء‪.<73 :‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.113‬‬

‫ًّ‪ ،‬ؿ‬
‫‪ - 1‬خالفَ االلْال فً هؼشفَ الشعبل‪ ،‬اصش ػالهَ ؽل‬
‫‪ ، 114‬چبپ اٌشاى ‪ . ُ 1714‬ق‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ثٻ آٶبٴ ‪٦‬بضټبڀ ٶڃ ‪ ٥‬ٸ ثط پب زاقتٵ ٶٳبظ ٸ زازٴ ظ‪٦‬بت ضا ٸحځ ‪٦‬طزڂٱ ٸ‬
‫آٴټب پطؾتٷس‪٪‬بٴ ٲب ثٹزٶس»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثٻ آٶبٴ ‪٦‬بضټبڀ ٶڃ ‪ ٥‬ٸ ثط پب زاقتٵ ٶٳبظ ٸ زازٴ ظ‪٦‬بت ضا ٸحځ‬
‫‪٦‬طزڂٱ ٸ آٴټب پطؾتٷس‪٪‬بٴ ٲب ثٹزٶس»‪ .‬پؽ چ‪٫‬ٹٶٻ ثط چٷڃٵ ضٸاڂت ‪ٚ‬ٯٹآٲڃعڀ‬
‫ٲځتٹاٴ اٖتٳبز ٶٳٹز ٸ آٴ ضا اظ «آحبض نحڃح اٲبٲبٴ» قٳطز؟‬
‫‪- 8‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «ضٸيٿ اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ» شڂ٭ ٖٷٹاٴ «حسڂج اٮحٹت ٖٯی أڀ قځء‬
‫ټٹ»؟ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٲحٳس ٖٵ أحٳس‪ٖ ،‬ٵ اثٵ ٲحجٹة‪ٖ ،‬ٵ رٳڃ٭ ثٵ نبٮح‪ٖ ،‬ٵ أثبٴ ثٵ‬
‫ت‪ٛ‬ٯت‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬ؾبٮتٻ ٖٵ األضو ٖٯی أڀ‬
‫قځء ټځ؟ ‪٢‬ب‪ٖ :٬‬ٯی حٹت! ‪٢‬ٯت‪ٞ :‬بٮحٹت ٖٯی أڀ قځء ټٹ؟ ‪٢‬ب‪ٖ :٬‬ٯی اٮٳبء‪.‬‬
‫‪٢‬ٯت‪ٞ :‬بٮٳبء ٖٯی أڀ قځء ټٹ؟ ‪٢‬ب‪ٖ :٬‬ٯی نرطٺ! ‪٢‬ٯت‪ٗٞ :‬ٯی أڀ قځء‬
‫اٮهرطٺ؟ ‪٢‬ب‪ٖ :٬‬ٯی ‪٢‬طٴ حٹض أٲٯؽ! ‪٢‬ٯت‪ٗٞ :‬ٯی أڀ قځء اٮخٹض؟ ‪٢‬ب‪ٖ :٬‬ٯی اٮخطڀ!‬
‫‪1‬‬
‫‪٢‬ٯت‪ٗٞ :‬ٯی أڀ قځء اٮخطڀ؟ ‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬ټڃ ٽبت‪ٖ ،‬ٷس شٮ‪ ٥‬ي٭ ٖٯٱ اٮٗٯٳبء»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس اظ احٳس‪ ،‬اظ اثٵ ٲحجٹة‪ ،‬اظ رٳڃ٭ ثٵ نبٮح‪ ،‬اظ آثبٴ ثٵ ت‪ٛ‬ٯت‬
‫ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬پطؾڃسٰ ظٲڃٵ‬
‫ثط چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ زاضز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثط ٲبټځ! ‪ٟ٪‬تٱ‪ :‬ٲبټځ ثط چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ زاضز؟‬
‫‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثط آة‪ٟ٪ ،‬تٱ‪ :‬آة ثط چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ زاضز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثط ؾٷ‪ ٩‬ؾرت! ‪ٟ٪‬تٱ‪:‬‬
‫ؾٷ‪ ٩‬ؾرت ثط چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ زاضز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثط قبخ ‪٪‬بٸ ٶطٰ تٵ! ‪ٟ٪‬تٱ‪٪ :‬بٸ ثط‬

‫‪ - 1‬الشّ ظخ هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ، 114‬چبپ رِشاى (اص‬

‫اًزؾبساد ػلوٍَ اعالهٍَ)‪.‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ زاضز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثط ذب‪ ٤‬ٶٳٷب‪ٟ٪ !٤‬تٱ‪ :‬ذب‪ ٤‬ٶٳٷب‪ ٤‬ثط چٻ چڃع ت‪٧‬ڃٻ‬
‫زاضز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټڃٽبت‪ ،‬زض اڂ ٷزب زاٶف زاٶكٳٷساٴ ‪٪‬ٱ ‪٪‬كتٻ اؾت»!‬
‫ذطا‪ٞ‬ځ ثٹزٴ ٲتٵ اڂٵ ضٸاڂت ضٸقٵ اؾت ٸ ٶڃبظڀ ثٻ ٶ‪٣‬س آٴ ٶڃؿت‪.‬‬
‫قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «ضٸيٿ اٮ‪٧‬ب‪ٞ‬ځ» ضٸاڂت زڂ‪٫‬طڀ آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ثب ضٸاڂت پڃكڃٵ‬
‫پڃٹٶس زاضز ٸ «ٖٯت ٸ‪٢‬ٹٔ ظٮعٮٻ زض ظٲڃٵ» ضا تٹيڃح ٲځزټس‪ ،‬ضٸاڂت ٲعثٹض‬
‫چٷڃٵ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٯځ ثٵ ٲحٳس‪ٖ ،‬ٵ نبٮح‪ٖ ،‬ٵ ثٗى أنحبثٻ‪ٖ ،‬ٵ ٖجس اٮهٳس ثٵ ثكڃط‪،‬‬
‫ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬ئٴ اٮحٹت اٮصڀ ڂحٳ٭ األضو أؾط‬
‫‪ٞ‬ځ ٶ‪ٟ‬ؿٻ أٶٻ ئٶٳب ڂحٳ٭ األضو ث‪٣‬ٹتٻ! ‪ٞ‬أضؾ٭ اهلل تٗبٮی ئٮڃٻ حٹتب أن‪ٛ‬ط ٲٵ‬
‫قجط ٸأ‪٦‬جط ٲٵ ‪ٞ‬تط‪ٞ ،‬سذٯت ‪ٞ‬ځ ذڃب قڃٳٻ‪ٞ ،‬هٗ‪ٞ ١‬ٳ‪٧‬ج ثصٮ‪ ٥‬أضثٗڃٵ ڂٹٲب حٱ‬
‫ئٴ اهلل ٖع ٸر٭ ضا‪ ٜ‬ثٻ ٸضحٳٻ ٸذطد‪ٞ .‬اشا أضاز اهلل ‪-‬ر٭ ٸٖع ‪ -‬ثأضو ظٮعٮٻ‬
‫‪1‬‬
‫ثٗج شٮ‪ ٥‬اٮحٹث ئٮی شٮ‪ ٥‬اٮحٹث ‪ٞ‬اشا ضاٺ ايُطة ‪ٞ‬تعٮعٮت األضو»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ« :‬ٯځ ثٵ ٲحٳّس اظ نبٮح‪ ،‬اظ ثطذځ ڂبضاٶف‪ ،‬اظ ٖجساٮهّٳس ثٵ ثكڃط‪ ،‬اظ‬
‫اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټٳبٶب آٴ ٲبټځ ‪٦‬ٻ‬
‫ظٲڃٵ ضا حٳ٭ ٲځ‪٦‬ٷس‪ ،‬اڂٵ ‪٧ٞ‬ط زض يٳڃطـ ‪٪‬صقت ‪٦‬ٻ ٸڀ ثب ٶڃطٸڀ ذٹز ثٻ‬
‫حٳ٭ ظٲڃٵ ٲځپطزاظز! پؽ ذساڀ تٗبٮځ ٲبټځ (‪٦‬ٹچ‪٧‬ځ) ثٻ ؾٹڂف ‪ٞ‬طؾتبز ‪٦‬ٻ‬
‫اظ ڂ‪ ٥‬ٸرت ‪٦‬ٹچ‪٥‬تط ٸ اظ ‪ٞ‬بنٯٿ ٲڃبٴ اٶ‪٫‬كت قؿت ٸ ؾجّبثٻ ثعض‪٨‬تط ثٹز‪.‬‬
‫آٴ ٲبټځ ‪٦‬ٹچ‪ ٥‬ثسضٸٴ ثڃٷځ ٸڀ ض‪ٞ‬ت ٸ اٸ ‪ٚ‬ف ‪٦‬طز‪ .‬پؽ‪ ،‬چٽ٭ ضٸظ زض ثڃٷځ‬
‫ٸڀ ٲبٶس آٶ‪٫‬بٺ ذساٸٶس ثعض‪ ٨‬ثط ٲبټځ حبٲ٭ ظٲڃٵ‪ ،‬ضأ‪ٞ‬ت ٸ ضحٳت آٸضز ٸ‬

‫‪ - 1‬الشّ ظخ هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪.78- 74‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٲبټځ ‪٦‬ٹچ‪ ٥‬اظ ثڃٷځ اٸ ثڃ طٸٴ قس‪ .‬ٸ ټط ‪٪‬بٺ ‪٦‬ٻ ذساڀ ٖعّٸر٭ّ ثرٹاټس تب زض‬
‫ظٲڃٵ ظٮعٮٻاڀ پسڂس آڂس ټٳبٴ ٲبټځ ‪٦‬ٹچ‪ ٥‬ضا ثٻ ؾٹڀ ٲبټځ ثعض‪ ٨‬ٲځ‪ٞ‬طؾتس‬
‫ٸ چٹٴ زڂسٺاـ ثط اٸ ا‪ٞ‬تس‪ ،‬ثط ذٹز ٲځٮطظز ٸ زض ظٲڃٵ ظٮعٮٻ پسڂس ٲځآڂس»‪!.‬‬
‫ټط چٷس اڂٵ ضٸاڂت ٲبٶٷس ضٸاڂت پڃكڃٵ ٶڃبظ ثٻ تح‪٣‬ڃ‪ ١‬ٶساضز! ٸٮځ ڂبزآٸض‬
‫ٲځقٹڂٱ ‪٦‬ٻ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت «نبٮح» ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض ضا اظ چٻ ‪٦‬ؿځ قٷڃسٺ اؾت‪.‬‬
‫ظڂطا تٗجڃط «ثٗى أنحبثٻ» زض ؾٷس اڂٵ حسڂج‪ ،‬اظ ٲزٽٹ‪ ٬‬ثٹزٴ ضاٸڀ آٴ‬
‫ح‪٧‬بڂت ٲځ‪٦‬ٷس‪.‬‬
‫‪- 9‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «ضٸيٿ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ» آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٷٻ (ٖٯځ ثٵ ٲحٳس) ٖٵ نبٮح‪ٖ ،‬ٵ اٮٹقبء‪ٖ ،‬ٵ ‪٦‬طّاٰ‪ٖ ،‬ٵ ٖجس اهلل ثٵ‬
‫َٯحٻ ‪٢‬ب‪ ٬‬ؾأٮت أثب ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ - -‬ٵ اٮٹظ٘ ‪٣ٞ !1‬ب‪ :٬‬ضرؽ ٸټٹ‬
‫ٲؿد ‪٦‬ٯٻ! ‪ٞ‬اشا ‪٢‬تٯتٻ ‪ٞ‬أ‪ٚ‬تؿ٭‪٣ٞ .‬ب‪ :٬‬ئٴ أثځ ‪٦‬بٴ ‪٢‬بٖسا ‪ٞ‬ځ اٮحزط ٸٲٗٻ ضر٭‬
‫ڂحسحٻ ‪ٞ‬اشا ټٹ ثٹظ٘ ڂٹٮٹ‪ ٬‬ثٯؿبٶٻ‪٣ٞ ،‬ب‪ ٬‬أثځ ٮٯطر٭‪ :‬أتسضڀ ٲب ڂ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ټصا اٮٹظ٘؟‬
‫‪٢‬ب‪ :٬‬ال ٖٯٱ ٮځ ثٳب ڂ‪٣‬ٹ‪٢ .٬‬ب‪ٞ :٬‬اٶٻ ڂ‪٣‬ٹ‪ :٬‬ٸاهلل ٮئٵ ش‪٦‬طتٱ ٖخٳبٴ ثكتڃٳٻ ألقتٳٵ‬
‫ٖٯڃب حتی ڂ‪٣‬ٹٰ ٲٵ ټڃٽٷب! ‪٢‬ب‪ :٬‬ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬أثځ‪ :‬ٮڃؽ ڂٳٹت ٲٵ ثٷځ أٲڃٻ ٲڃت ئال ٲؿد‬
‫‪2‬‬
‫ٸظ‪ٚ‬ب ‪ ...‬اٮحسڂج»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ٖٯځ ثٵ ٲحٳّس‪ ،‬اظ نبٮح‪ ،‬اظ ٸقّبء‪ ،‬اظ ‪٦‬طّاٰ‪ ،‬اظ ٖجساهلل ثٵ َٯحٻ‬
‫ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬زض ثبضپ‬

‫‪ّ - 1‬صؽ دس فبسعً ثشاي « لْسثبغَ» ثکبس هً سّد ّلً دس‬

‫هؼبعن ػشثً آى سا هؼبدل ثب هبسهْلک (چلپبعَ)‬
‫آّسدٍ اًذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬الشّ ظخ هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪.18- 14‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫ٲبضٲٹٮ‪( ٥‬چٯپبؾٻ) پطؾڃسٰ‪ٟ٪ .‬ت‪ :‬پٯڃس اؾت ٸ ټٳٿ اٶٹاٖف اظ حڃٹاٶبتځ ثٻ‬
‫قٳبض ٲځضٸٶس ‪٦‬ٻ ٲؿد قسٺاٶس! پؽ چٹٴ آٴ ضا ‪٦‬كتځ ‪ٚ‬ؿ٭ ‪٦‬ٵ! ؾپؽ اٲبٰ‬
‫نبز‪ٟ٪ ٠‬ت‪ :‬پسضٰ زض حزط اؾٳبٖڃ٭ ٶكؿتٻ ثٹز ٸ ٲطزڀ ثب ٸڀ ثٹز ‪٦‬ٻ ثب پسضٰ‬
‫نحجت ٲځ‪٦‬طز‪ ،‬ٶب‪٪‬بٺ ٲبضٲٹٮ‪٧‬ځ ضا زڂس ‪٦‬ٻ ثب ظثبٶف نساڂځ ثط ٲځآٸضز‪ ،‬پسضٰ‬
‫ثٻ آٴ ٲطز ‪ٟ٪‬ت‪ :‬آڂب ٲځزاٶځ ‪٦‬ٻ اڂٵ ٲبضٲٹٮ‪ ٥‬چٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس؟ آٴ ٲطز پبؾد زاز‪:‬‬
‫ذڃط‪ ،‬ٶٳځزاٶٱ چٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ .‬پسضٰ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اٸ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ثرسا ‪٢‬ؿٱ ا‪٪‬ط ٖخٳبٴ ضا‬
‫زقٷبٰ زټڃس تب ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ اڂٵ ٲطز (اٲبٰ ثب‪٢‬ط) اظ اڂٷزب ثطذڃعز‪ ،‬ٲٵ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ضا زقٷبٰ ذٹاټٱ زاز! آٶ‪٫‬بٺ (اٲبٰ نبز‪ٟ٪ )٠‬ت‪ ،‬پسضٰ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ټڃچ ڂ‪٥‬‬
‫اظ ثٷځ اٲڃٻ ٶٳځٲڃ طز ٲ‪٫‬ط آٶ‪٧‬ٻ ثهٹضت ٲبضٲٹٮ‪٧‬ځ ٲؿد ٲځقٹز ‪!!»...‬‬
‫زض ؾٷس اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ٶبٰ «‪٦‬طاٰ» ثطزٺ قسٺ ‪٦‬ٻ ټٳبٴ «ٖجساٮ‪٧‬طڂٱ ثٵ ٖٳطٸ»‬
‫ثبقس ٸ ث‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٶزبقځ زض ‪٦‬تبة ضربٮف‪ ،‬ٸا‪ٟ٢‬ځ ٲصټت ثٹزٺ اؾت‪( 1‬ټط چٷس‬
‫ٲبٲ‪٣‬بٶځ اظ اٸ ز‪ٞ‬بٔ ٲځٶٳبڂس)‪ .‬ضاٸڀ زڂ‪٫‬ط آٴ‪ٖ ،‬جساهلل ثٵ َٯحٻ اؾت ‪٦‬ٻ ٲبٲ‪٣‬بٶځ‬
‫‪2‬‬
‫زضثبضٺاـ ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ٮٱ ٶ‪ٞ ٝ٣‬ڃٻ ٖٯی ٲسح ڂسضرٻ ‪ٞ‬ځ اٮحؿبٴ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ‪٦‬تت ضرب‪ ٬‬ثٻ ؾتبڂكځ اظ اٸ ٸا‪ ٝ٢‬ٶكسٺاڂٱ ‪٦‬ٻ ٸڀ ضا زض زضرٿ‬
‫حؿبٴ (ضاٸڂبٴ اٲبٲځ ٲصټت ٸ ٲٳسٸح) ‪٢‬طاض زټس»‪ .‬ٲتٵ ضٸاڂت زالٮت زاضز ثط‬
‫اڂٷ‪٧‬ٻ ٲبضٲٹٮ‪ ،٥‬ٶبنجځ ٸ زقٳٵ اٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت! اٲب ثٻ‬
‫زضرٻاڀ اظ ‪ٞ‬ٽٱ ٸ ازضا‪ ٤‬ٶبئ٭ قسٺ ‪٦‬ٻ ٖ‪٣‬بڂس آزٲڃبٴ ضا ٲځزاٶس ٸ ثط ٲؿبئ٭‬
‫تبضڂرځ ثب آٴټب ثٻ ٲزبزٮٻ ثط ٲځذڃعز ٸ زض ‪ً٢‬ڃ ٿ ذال‪ٞ‬ت‪ ،‬اظ ٖخٳبٴ ثٵ ٖ‪ٟ‬بٴ‬
‫ربٶجساضڀ ٲځ‪٦‬ٷس! اٮجتٻ ٸرٹز اڂٵ ضٸاڂت ٶجبڂس ٲبڂٿ ق‪ٟ٫‬تځ قٹز ظڂطا ټٷ‪٫‬بٲځ‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪ ، 147‬چبپ لن‪.‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.131‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪14‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪٦‬ٻ ‪٢‬طاض اؾت اال٘‪ ،‬ٲحسّث ثبقس‪ ،‬ٲبضٲٹٮ‪ ٥‬ټٱ ثبڂس ٲٹضّخ ٸ ٲت‪٧‬ٯّٱ ثٻ قٳبض‬
‫آڂس!‬
‫‪- 10‬قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ زض «انٹ‪٦ ٬‬ب‪ٞ‬ځ» زض «ثبة ٲزبٮؿٻ أټ٭ اٮٳٗبنځ» ضٸاڂتځ‬
‫آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ؾٷس آٴ ثٯحبِ ٖٯٱ ضرب‪ ،٬‬ثځاق‪٧‬ب‪ ٬‬اؾت‪ 1‬ٸٮځ ٲتٵ حسڂج ثب‬
‫‪٢‬طآٴ ٲزڃس ؾبظ‪٪‬بضڀ ٶساضز ٸ ثبڂس ثُالٴ آٴ اٖالٰ ‪٪‬طزز ثٹڂػٺ ‪٦‬ٻ ثطذځ‬
‫اظ «اٖالٰ»‪ 2‬ثساٴ اؾتٷبز ٸ اؾتسال‪ ٬‬ٶٳٹزٺاٶس‪ .‬ٲتٵ حسڂج ثكطح ظڂط اؾت‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ڂحڃی ‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ اٮحؿڃٵ‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس ثٵ أثځ ٶهط‪،‬‬
‫ٖٵ زاٸٸز ثٵ ؾطحبٴ‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ئشا ضأڂتٱ أټ٭ اٮطڂت ٸاٮجسٔ ٲٵ ثٗسڀ ‪ٞ‬أْٽطٸا اٮجطائٿ‬
‫ٲٷٽٱ ٸأ‪٦‬خطٸا ٲٵ ؾجئٽٱ ٸاٮ‪٣‬ٹ‪ٞ ٬‬ڃٽٱ ٸاٮٹ‪٢‬ڃٗٻ ٸثب ټتٹټٱ ‪٦‬ڃال ڂُٳٗٹا ‪ٞ‬ځ‬
‫اٮ‪ٟ‬ؿبز ‪ٞ‬ځ اإلؾالٰ ٸڂحصضټٱ اٮٷبؼ ٸال ڂ تٗٯٳٹا ٲٵ ثسٖٽٱ‪ ،‬ڂ‪٧‬تت اهلل ٮ‪٧‬ٱ‬
‫‪3‬‬
‫ثصٮ‪ ٥‬اٮحؿٷبت ٸڂ ط‪ ٕٞ‬ٮ‪٧‬ٱ ثٻ اٮسضربت ‪ٞ‬ځ اڄذطٺ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ڂحڃځ‪ ،‬اظ ٲحٳّس ثٵ حؿڃ ٵ‪ ،‬اظ احٳس ثٵ ٲحٳّس ثٵ اثځ‬
‫ٶهط‪ ،‬اظ زاٸٸز ثٵ ؾطحبٴ اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ ٠‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ - -‬طٲٹز‪ :‬پؽ اظ ٲٵ ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ اټ٭‬
‫ق‪ ٥‬ٸ ثسٖت ضا زڂسڂس ثڃعاضڀ ذٹز ضا اظ آٴټب آق‪٧‬بض ‪٦‬ٷڃس ٸ زقٷبٰ ثؿڃبض‬

‫‪ّ - 1‬لزً کَ هزي ؽذٌضً ثب کبة خذا هْافك ًجبؽذ ثَ عٌذػ‬

‫ًجبٌذ اػزوبد کشد صٌشا کغً کَ هزي ؽذٌضً سا عؼل‬
‫هً کٌذ‪ ،‬عٌذػ سا ُن عؼل خْاُذ کشد‪!.‬‬
‫‪ - 1‬ثَ کزبة الوکبعت‪ ،‬اصش ؽٍخ اًقبسي‪ ،‬ؿ ‪( 77‬ثخظ عبُش‬
‫خْؽٌٌْظ) ًگبٍ کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 147‬همبٌغَ ؽْد ثب رشعوَ‬
‫افْل کبفً دس ط ‪ ، 7‬فـ ‪.87- 81‬‬
 ‫‪12‬‬ ‫‪ 5‬نقد احادیث شیخ کلینی‬

‫ثساٴټب زټڃس ٸ زض ثبضپ آٶبٴ ثس‪٪‬ٹڂځ ‪٦‬ٷڃس ٸ ثٻ اڂكبٴ ثٽتبٴ ظٶڃس تب ٶتٹاٶٷس ثٻ‬
‫‪ٞ‬ؿبز زض اؾالٰ َٳٕ ثٷسٶس ٸ زض ٶتڃزٻ‪ ،‬ٲطزٰ اظ آٶبٴ زٸضڀ ‪٪‬عڂٷٷس ٸ‬
‫ثسٖتټبڀ اڂكبٴ ضا ٶڃبٲٹظٶس (‪٦‬ٻ ا‪٪‬ط چٷڃٵ ‪٦‬ٷڃس) ذساٸٶس ثطاڀ قٳب زض ثطاثط‬
‫اڂٵ ‪٦‬بض‪ ،‬ٶڃ‪٧‬ځټب ٶٹڂ ؿس ٸ زضربت قٳب ضا زض آذطت ثبال ثطز»!!‬
‫ق‪ ٥‬ٶڃ ؿت ‪٦‬ٻ اټ٭ ثسٖت‪ ،‬ؾعاٸاض ؾطظٶف ٸ ٶ‪٧‬ٹټف ټؿتٷس ٸٮځ ثٽتبٴ‬
‫ظزٴ ثٻ اڂكبٴ قطٖبً ٸ ٖ‪٣‬الً ربڂع ٶڃؿت چطا ‪٦‬ٻ اٸالً ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَٮَب ڂَذۡضِٲَٷٓ‪ُ٧‬ٱۡ قَٷَ‪َC‬بٴُ ‪َ٢‬ٹٍٰۡ َٖٯَی‪ BA‬أَٮٓب تَٕۡزِٮُٹاْْۚ﴾ =اٮٳبئسپ‪.<8 :‬‬
‫«زقٳٷځ ثب ‪٪‬طٸټځ‪ ،‬قٳب ضا ثٻ ثځٖساٮتځ زض ثبضپ آٴټب ٸازاض ٶ‪٧‬ٷس»‪.‬‬
‫ٸ حبٶڃبً ٖ‪٣‬٭ ح‪٧‬ٱ ٲځ ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ثٽتبٴ ظزٴ ثٻ ثسٖت‪٫‬صاضاٴ اظ ٖب‪٢‬جت ٶڃ‪٧‬ځ‬
‫ثطذٹضزاض ٶرٹاټس ثٹز ظڂطا ٲٳ‪٧‬ٵ اؾت زڂط ڂب ظٸز‪ ،‬ٶبزضؾتځ آٴ ثٽتبٴ آق‪٧‬بض‬
‫قٹز‪ ،‬ٸ ٲبڂٿ ضؾٹاڂځ ثٽتبٴ ظٶٷسٺ ضا ‪ٞ‬طاټٱ آٸضز ٸ اٖتٳبز اظ زڂ‪٫‬ط ؾرٷبٴ اٸ ٶڃع‬
‫ثطذڃعز ٸ زض ٶتڃزٻ‪٦ ،‬بض ثٻ ظڂبٴ اټ٭ ح‪ ١‬ٸ ثٻ ؾٹز اټ٭ ثسٖت تٳبٰ قٹز‪.‬‬
‫ثٗالٸٺ‪ ،‬زقٷبٰ زازٴ ثٻ ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ٸ ثسٖت‪٫‬صاضاٴ ٲٹرت ٲځقٹز ‪٦‬ٻ آٴټب ٶڃع ثٻ‬
‫اټ٭ ح‪ ١‬ٸ ٲ‪٣‬سّؾبت آٴټب اټبٶت ٸضظٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٸَٮَب تَؿُجٔٹاْ ?ٮٓصِڂٵَ ڂَسُٖۡٹٴَ ٲِٵ زُٸٴِ ?ٮٯٓٻِ ‪َٞ‬ڃَؿُجٔٹاْ ?ٮٯٓٻَ َٖسۡٸَُۢا ثِ‪َٛ‬ځۡضِ ِٖ٭ٰٖۡۗ﴾‬
‫=األٶٗبٰ‪.<108 :‬‬
‫«‪٦‬ؿبٶځ ضا ‪٦‬ٻ (ٲكط‪٦‬بٴ) رع ذسا ٲځذٹاٶٷس زقٷبٰ ٲسټڃس ظڂطا ‪٦‬ٻ اڂكبٴ ٶڃع‬
‫ؾتٳ‪٫‬طاٶٻ ٸ ٶبآ‪٪‬بټبٶٻ ثٻ ذسا زقٷبٰ ٲځزټٷس»‪!.‬‬
‫ٶب‪ٟ٪‬تٻ ٶٳبٶس ‪٦‬ٻ ثطذځ اظ قبضحبٴ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ‪ٖ ،‬جبضت «ثبټتٹټٱ» ضا چٷڃٵ ت‪ٟ‬ؿڃط‬
‫ٶٳٹزٺاٶس ‪٦‬ٻ «ثب زٮڃ٭ ٸ ثطټبٴ‪ ،‬ثسٖت‪٫‬صاضاٴ ضا حڃطاٴ ؾبظڂس» ٸٮځ اڂٵ ٲٗٷب ثب‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪11‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٮ‪ٛ‬ت ٖطة‪ ،‬ؾبظ‪٪‬بضڀ ٶساضز ظڂطا ټط چٷس ‪ٗٞ‬٭ حالحځ ٲزطز «ثٽت» ثٳٗٷبڀ‪:‬‬
‫زټف ٸ ؾ‪٧‬ت ٲتحڃطا (ٲسټٹـ ٸ حڃ طت ظزٺ ذبٲٹـ قس) آٲسٺ اؾت ٸٮځ‬
‫اڂٵ ‪ٗٞ‬٭‪ ،‬چٹٴ ثٻ ثبة «ٲ‪ٟ‬بٖٯٻ» ضٸز ٸ ثهٹضت «ثبټت» زض آڂس ثٳٗٷبڀ‪« :‬حڃطپ‬
‫ٸأزټكٻ ثٳب ڂ‪ٟ‬تط‪ٖ :‬ٯڃٻ ٲٵ اٮ‪٧‬صة» ث‪٧‬بض ٲځضٸز ڂٗٷځ‪« :‬ثب زضٸ‪ٚ‬ځ ‪٦‬ٻ ثٻ اٸ‬
‫ثؿت‪ ،‬ٸڀ ضا حڃ طت ظزٺ ٸ ٲسټٹـ ؾبذت»‪ !1‬آضڀ ‪ ،‬ثب زضٸ٘ ثؿتٵ ثٻ‬
‫ثسٖت‪٫‬صاضاٴ‪ ،‬ٶٳځتٹاٴ اظ اؾالٰ ز‪ٞ‬بٔ ‪٦‬طز ٸ اظ پبزاـ ذساٸٶسڀ ثٽطٺٲٷس قس‬
‫ثٯ‪٧‬ٻ ثب ثطټبٴ ٸ زٮڃ٭ ثبڂس ثٻ اڂٵ اٲتڃبظ زؾت ڂب‪ٞ‬ت ‪٦‬ٻ «اٮ‪ٛ‬بڂبت ال تجطض‬
‫اٮٹؾبئٍ»! «ټس‪ٜ‬ټب‪ ،‬ٸؾڃٯٻټب ضا تٹرڃٻ ٶٳځ‪٦‬ٷٷس»!‬
‫زض اڂٷزب ثٻ ٶ‪٣‬س ‪٦‬تبة ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ثب ټٳڃٵ زٺ ٶٳٹٶٻ ثؿٷسٺ ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ٸ ثٻ زڂ‪٫‬ط ‪٦‬تت‬
‫ٲكٽٹض حسڂج ٲځپطزاظڂٱ‪.‬‬

‫***‬

‫‪ - 1‬ثَ الوٌغذ رٌل ّاژٍ «ثِذ» ًگبٍ کٌٍذ‪.‬‬

 ‫‪6‬‬
‫شيخ صدوق و کتاتهايش‬

‫اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ٲحٳّس ثٵ ٖٯځ ثٵ حؿڃٵ ثٵ ثبثٹڂٻ ‪٢‬ٳّځ ‪ ،‬ٲكٽٹض ثٻ قڃد نسٸ‪٠‬‬
‫(ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ؾب‪ 381 ٬‬ټ‪ )٠ .‬اظ ثعض‪٪‬بٴ اٲبٲڃٻ ٸ اظ ٲحسّحبٴ ٲٗطٸ‪ ٜ‬ثٻ قٳبض‬
‫ٲځ ضٸز‪ .‬زاٶكٳٷساٴ ٸ ضرب‪ ٬‬قٷبؾبٴ قڃ ٗٻ زض آحبض ذٹز ذٹز‪ ،‬ٸڀ ضا ثؿڃبض‬
‫ؾتٹزٺاٶس‪ .‬ٶزبقځ زض ‪٦‬تبة ضربٮف زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«قڃرٷب ٸ‪٣ٞ‬ڃٽٷب ٸٸرٻ اٮُبئ‪ٟ‬ٿ ثرطاؾبٴ‪...‬؟»‬
‫«اٸ قڃد ٸ ‪٣ٞ‬ڃٻ ٲب ٸ آثطٸڀ َبئ‪ٟ‬ٿ (اٲبٲڃٻ) زض ذطاؾبٴ اؾت‪...‬؟»‬
‫ٖالٲٻ حٯّځ (حؿٵ ثٵ ڂٹؾ‪ ٝ‬ثٵ ٲُٽّط) زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪٦‬بٴ رٯڃالً حب‪ ّٞ‬ٮألحبزڂج‪ ،‬ثهڃطا ثبٮطرب‪ ٬‬ٶب‪٢‬سا ٮألذجبض‪ ،‬ٮٱ ڂط‪ٞ‬ځ اٮ‪٣‬ٳڃڃٵ‬
‫ٲخٯٻ ‪ٞ‬ځ ح‪ٟٓ‬ٻ ٸ‪٦‬خطپ ٖٯٳٻ»‪....2‬‬
‫«اٸ ثعض‪ ٨‬ٲطتجٻ ٸ حب‪ ّٞ‬احبزڂج ٸ آ‪٪‬بٺ اظ ضرب‪ ٬‬حسڂج ٸ ٶب‪٢‬س اذجبض ثٹز ٸ‬
‫زض ٲڃبٴ ٖٯٳبڀ ‪٢‬ٱ ټٳبٶٷسـ زض ح‪ ّٟ‬حسڂج ٸ ‪ٞ‬طاٸاٶځ زاٶف زڂسٺ ٶكسٺ‬
‫اؾت»‪.‬‬
‫ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٲٵ ٖٓٳبء اٮ‪٣‬سٲبء اٮتبثٗڃٵ ڄحبض األئٳٿ اٮٷزجبء اٮصڂٵ ال ڂتجٗٹٴ اڄضاء‬
‫‪3‬‬
‫ٸاألټٹاء»‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.147‬‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.178‬‬
‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،11‬ؿ ‪( 717‬چبپ عذٌذ)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪18‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«اظ ثعض‪٪‬بٴ پڃكڃٷڃبٴ اؾت ‪٦‬ٻ اظ آحبض اٲبٲبٴ ثعض‪٪‬ٹاض پڃطٸڀ ٲځٶٳٹزٺاٶس ٸ اظ‬
‫‪٦‬ؿبٶځ اؾت ‪٦‬ٻ زض پځ آضاء قرهځ ٸ زٮرٹاٺ ٶ‪ٟ‬ځ ثط ٶڃبٲسٺاٶس»‪.‬‬
‫ٲبٲ‪٣‬بٶځ زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«قڃد ٲٵ ٲكبڂد اٮكڃٗٿ‪ ،‬ٸض‪٦‬ٵ ٲٵ أض‪٦‬بٴ اٮكطڂٗٿ‪ ،‬ضئڃؽ اٮٳحسحڃٵ‬
‫‪1‬‬
‫ٸاٮهسٸ‪ٞ ٠‬ڃٳب ڂطٸڂٻ ٖٵ األئٳٿ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪»-‬‬
‫«اٸ ثعض‪٪‬ځ اظ ثعض‪٪‬بٴ قڃٗٻ ٸ پبڂٻاڀ اظ پبڂٻټبڀ قطڂٗت ثٹز‪ ،‬ؾطآٲس‬
‫ٲحسّحبٴ قٳطزٺ ٲځقٹز ٸ زض آٶچٻ اظ اٲبٲبٴ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٪ - -‬عاضـ‬
‫ٲځ‪٦‬ٷس ثؿځ ضاؾت‪٫‬ٹ ٸ ٲٹضز اٖتٳبز اؾت»‪.‬‬
‫زڂ‪٫‬ط زاٶكٳٷساٴ اٲبٲڃٻ ٶڃ ع زض آحبضقبٴ اظ اٸ تٳزڃس ‪ٞ‬طاٸاٴ ٶٳٹزٺاٶس‪.‬‬
‫ٖالّٲٿ حٯّځ زض «ذالنٿ األ‪٢‬ٹا‪ »٬‬ؾڃهس ‪٦‬تبة اظ آحبض ٸڀ ضا ڂبز ٲځ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ‬
‫ثطذځ اظ آٴټب ټٳچٹٴ «ٲسڂٷٻ اٮٗٯٱ» ثٻ ٲب ٶطؾڃسٺ اؾت‪.‬‬
‫زض اڂٷزب ٲب اظ ٲڃبٴ ‪٦‬تجځ ‪٦‬ٻ قڃد نسٸ‪ ٠‬ثزبڀ ٶٽبزٺ چٷس ‪٦‬تبة ضا‬
‫ثط‪٪‬عڂسٺاڂٱ ٸ اظ ټط ‪٦‬ساٰ ‪٪‬ٹاټځ ٲځآٸضڂٱ‪٦ .‬تبةټبڀ ٲعٸثط ٖجبضتٷس اظ‪:‬‬
‫‪- 1‬ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ‬
‫‪- 2‬اٮرهب‪٬‬‬
‫‪- 3‬ٲٗبٶځ االذجبض‬
‫‪٦- 4‬ٳب‪٬‬اٮسڂٵ ٸ تٳبٰ اٮٷٗٳٻ‬
‫‪- 5‬ن‪ٟ‬بت اٮكڃٗٻ‬
‫‪٣ٖ- 6‬بة االٖٳب‪٬‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.177‬‬

 ‫‪13‬‬ ‫‪ 6‬شیخ صدوق و کتاب ىایش‬

‫‪ٖ- 7‬ڃٹٴ اذجبض اٮطيب‬

‫ربٲٕتطڂٵ ‪٦‬تبثځ ‪٦‬ٻ اظ اثٵ ثبثٹڂٻ زض زؾتطؼ ٲب ‪٢‬طاض زاضز ‪٦‬تبة «ٲٵ ال‬
‫ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» اؾت‪ .‬اټٳڃت اڂٵ ‪٦‬تبة اظ آٶطٸؾت ‪٦‬ٻ قڃد نسٸ‪٦ ٠‬ٹقڃسٺ تب‬
‫احبزڂج نحڃح ٸ ‪٦‬بٲالً ٲُٳئٵ ضا زض آٴ ‪ٞ‬طاټٱ آٸضز ٸ ٮصا زض آ‪ٚ‬بظ ‪٦‬تبثف‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٮٱ أ‪٢‬هس ‪ٞ‬ڃٻ ‪٢‬هس اٮٳهٷ‪ٟ‬ڃٵ ‪ٞ‬ځ ئڂطاز رٳڃ ٕ ٲب ضٸٸٺ‪ ،‬ث٭ ‪٢‬هست ئٮی ئڂطاز‬
‫‪1‬‬
‫ٲب أ‪ٞ‬تځ ثٻ ٸأح‪٧‬ٱ ثهحتٻ ٸأٖت‪٣‬س ‪ٞ‬ڃٻ أٶٻ حزٻ ‪ٞ‬ڃٳب ثڃٷځ ٸثڃٵ ضثځ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض اڂ ٵ ‪٦‬تبة آټٷ‪ ٩‬آٴ ٶ‪٧‬طزٰ ‪٦‬ٻ ټٳبٶٷس زڂ‪٫‬ط ٲهٷّ‪ٟ‬بٴ‪ ،‬ټط چٻ‬
‫ضٸاڂت ٶٳٹزٺاٶس ثڃبٸضٰ‪ ،‬ثٯ‪٧‬ٻ ‪٢‬هس آٴ ‪٦‬طزٰ تب چڃعټبڂځ ضا ‪٪‬عاضـ ٶٳبڂٱ ‪٦‬ٻ‬
‫ثساٶٽب ‪ٞ‬تٹڀ ٲځزټٱ ٸ ثسضؾتځ آٴټب ح‪٧‬ٱ ٲځ‪٦‬ٷٱ ٸ ٖ‪٣‬ڃسٺ زاضٰ ‪٦‬ٻ حزّت ٲڃبٴ‬
‫ٲٵ ٸ ذساٸٶس ٲٵ اؾت»‪.‬‬
‫ټط چٷس زض ‪٦‬تت قڃد نسٸ‪ ،٠‬ضٸاڂت نحڃح ٸ ٲٹحّ‪ ١‬ڂب‪ٞ‬ت ٲځقٹز ٸٮځ‬
‫ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ ‪٦‬تبةټب ٸ آحبضڀ ٸڀ‪ ،‬اظ اذجبض ٶبزضؾت ٸ ثبَ٭ ٶڃع ذبٮځ ٶڃؿتٷس ‪٦‬ٻ‬
‫ٶٳٹٶٻټبڂځ اظ آٴټب ضا ثٻ ٶٓط ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس ٲځضؾبٶڃٱ‪.‬‬

‫***‬

‫‪ - 1‬هي الٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪ ، 1- 1‬اص هٌؾْساد عوبػَ‬

‫ّعٍي‪.‬‬‫الوذس‬
 ‫‪7‬‬
‫نقد احاديث شيخ صدوق‬

‫‪- 1‬زض ‪٦‬تبة «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» ‪٦‬ٻ قڃد ندسٸ‪ ،٠‬ندحّت تٳدبٰ احبزڂدج‬
‫آٴ ضا يٳبٶت ٶٳٹزٺ يٳٵ «‪٦‬تبة اٮهدٹٰ» آٲدسٺ اؾدت ‪٦‬دٻ ٲدبٺ ضٲًدبٴ‬
‫ټٳڃكٻ ؾځ ضٸظ تٳبٰ ذٹاټس ثٹز ٸ ټڃچ‪٫‬بٺ اظ ؾځ ضٸظ ‪٦‬ٳتدط ٶٳدځقدٹز!‬
‫ضٸقٵ اؾت ‪٦‬ٻ اڂ ٵ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬ثب اٲط ٲحؿٹؼ ٸ ٲكدٽٹز ٲربٮ‪ٟ‬دت زاضز‪ ،‬چدٻ‬
‫ثبضټب زض آ‪ٚ‬بظ ٸ اٶزبٰ ٲبٺ ضٲًبٴ‪ ،‬ټعاضاٴ تٵ ټال‪ ٤‬ضا ضؤڂدت ‪٦‬دطزٺاٶدس ٸ‬
‫تٗددساز ضٸظټددبڀ ٲددبٺ ضا ثڃؿددت ٸ ٶددٻ ضٸظ ڂب‪ٞ‬تددٻاٶددس‪ .‬ضٸاڂ دت ٲعثددٹض ثددٻ‬
‫نٹضت ټبڀ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ‪ ،‬اظ رٳٯدٻ ثدٻ قد‪٧‬٭ټدبڀ ظڂدط زض «ٲدٵ ال ڂحًدطٺ‬
‫اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» زڂسٺ ٲځقٹز‪:‬‬
‫* «‪ٞ‬ځ ضٸاڂٿ ٲحٳّس ثٵ ؾٷبٴ ٖٵ ذصڂ‪ٟ‬ٿ ثدٵ ٲٷهدٹض ٖدٵ أثدځ ٖجدس اهلل ‪- -‬‬
‫‪1‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬قٽط ضٲًبٴ حالحٹٴ ڂٹٲب ال ڂٷ‪٣‬م أثسا»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ضٸاڂت ٲحٳّس ثٵ ؾٷبٴ اظ حصڂ ‪ٟ‬ٻ ثدٵ ٲٷهدٹض اظ اٲدبٰ اثدٹ ٖجدساهلل‬
‫نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬آٲسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲدبٺ ضٲًدبٴ ؾدځ ضٸظ اؾدت ٸ ټدڃچ‬
‫‪٪‬بٺ ‪٦‬ٳتط اظ آٴ ٶٳځقٹز»!‬
‫** «ٸ‪ٞ‬ځ ضٸاڂٿ حصڂ‪ٟ‬ٿ ثٵ ٲٷهٹض ٖٵ ٲٗبش ثٵ ‪٦‬خڃط ٸڂ ‪٣‬ب‪ ٬‬ٮٻ ٲٗبش ثدٵ ٲؿدٯٱ‬
‫اٮٽطاء ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪٢ - -‬دب‪ :٬‬قدٽط ضٲًدبٴ حالحدٹٴ ڂٹٲدب ال‬

‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ 173‬همبٌغَ ؽْد ثب‬

‫رشعوَ فبسعً آى دس ط ‪ ،1‬ؿ ‪( 711‬هزشعوبى‪ :‬آلبٌبى فذس‬
‫وذ عْاد غفبسي)‪.‬‬
‫ثالغً ّ هؾّ‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪41‬‬
‫نقد کتة حدیث‬
‫‪1‬‬
‫ڂٷ‪٣‬م ٸاهلل أثسا»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ضٸاڂت حصڂ‪ٟ‬ٻ ثٵ ٲٷهٹض‪ ،‬اظ ٲٗبش ثٵ ‪٦‬خڃد ط (‪٦‬دٻ ٲٗدبش ثدٵ ٲؿدٯٱ‬
‫ټطّاء ٶڃع ثٻ اٸ ‪ٟ٪‬تٻ ٲځقٹز) اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ - -‬آٲدٻ اؾدت ‪٦‬دٻ‬
‫‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲبٺ ضٲًبٴ ؾځ ضٸظ اؾت‪ ،‬ؾٹ‪٪‬ٷس ثرسا ‪٦‬ٻ ټط‪٪‬ع ‪٦‬ٳتط اظ آٴ ٶٳځقٹز»!‬
‫*** «ضٸڀ ٖٵ ڂبؾط اٮربزٰ ‪٢‬ب‪٢ :٬‬ٯت ٮٯطيب ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ټ٭ ڂ‪٧‬ٹٴ‬
‫قٽط ضٲًبٴ تؿٗٿ ٸٖكطڂٵ ڂٹٲب؟ ‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬ئٴ قٽط ضٲًبٴ ال ڂٷ‪٣‬م ٲٵ حالحڃٵ‬
‫‪2‬‬
‫ڂٹٲب أثسا»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ڂبؾط ذبزٰ‪ ،‬ضٸاڂت قدسٺ ‪٦‬دٻ ثدٻ اٲدبٰ ضيدب ‪ٖ- -‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪- -‬‬
‫‪ٟ٪‬تٱ‪ :‬آڂب ٲبٺ ضٲًبٴ ثڃؿت ٸ ٶٻ ضٸظ ٲځقٹز؟ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټٳبٶب ٲبٺ ضٲًدبٴ ټڃچ‪٫‬دبٺ‬
‫اظ ؾځ ضٸظ ‪٦‬ٳتط ٶٳځقٹز»!‬
‫‪ٚ‬ٯٍ ثٹزٴ اڂٵ احبزڂج‪ ،‬ثط ٖبٮٱ ٸ ٖبٲځ آق‪٧‬بض اؾدت ٸ ثدٻ تح‪٣‬ڃد‪ ١‬زض اؾدٷبز‬
‫آٴ ټب ٶڃبظ ٶڃؿت (ثٹڂػٺ ‪٦‬ٻ قڃد ندسٸ‪ ،٠‬اؾدٷبز ضٸاڂدبتف ضا زض ٲدٵ الڂحًدطٺ‬
‫اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ ٶڃبٸضزٺ ٸ ‪ٚ‬بٮجبً ثٻ ش‪٦‬ط ضاٸڀ ٶرؿتڃٵ ثؿٷسٺ ٲځ‪٦‬ٷس)‪.‬‬
‫‪- 2‬قڃد نسٸ‪ ٠‬زض ‪٦‬تبة «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» يٳٵ «ثبة اٮٳٗبڂف‬
‫ٸاٮٳ‪٧‬بؾت» آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٸ‪٢‬ب‪( ٬‬اٮهبز‪ٖ- )٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ألثدځ اٮطثڃدٕ اٮكدبٲځ‪ :‬ال تردبٮٍ األ‪٦‬دطاز ‪ٞ‬داٴ‬

‫‪ ، 1‬فـ ‪ 141 ّ 173‬همبٌغَ ؽْد‬ ‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط‬

‫‪ ، 1‬ؿ ‪.711‬‬ ‫ثب رشعوَ فبسعً آى دس ط‬
‫ط ‪ ،1‬ؿ ‪ 141‬همبٌغَ ؽْد ثب‬ ‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪،‬‬
‫ؿ ‪.717‬‬ ‫رشعوَ فبسعً آى دس ط ‪،1‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫األ‪٦‬طاز حځ ٲٵ اٮزٵ ‪٦‬ك‪ ٝ‬اهلل ٖع ٸر٭ ٖٷٽٱ اٮ‪ُٛ‬بء»‪!1‬‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثٻ اثدٹ ضثڃدٕ قدبٲځ ‪ٟ٪‬دت‪ :‬ثدب ‪٦‬طزټدب‬
‫آٲڃعـ ٲ‪٧‬ٵ ظڂطا ‪٦‬ٻ ‪٦‬طزټب َبڂ‪ٟ‬ٻاڀ اظ رٵ ټؿتٷس ‪٦‬ٻ ذساٸٶس ٖعٸرد٭ پدطزٺ اظ‬
‫آٴټب ثطزاقتٻ اؾت‪!2‬‬
‫ق‪ ٥‬ٶڃؿت ‪٦‬ٻ اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ؾبذت‪٫‬ځ ٸ زضٸ٘ اؾت ظڂدطا ‪٢‬دطآٴ ٲزڃدس ح‪٧‬دٱ‬
‫ٲځ ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ټٳٿ ا‪ٞ‬طاز ثكط ثٻ ڂ‪ ٥‬ان٭ ٸ ضڂكٻ ثدط ٲدځ‪٪‬طزٶدس ٸ ټٳدٻ‪ٞ ،‬طظٶدساٴ‬
‫آزٰاٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ڂَ‪BA‬أَڂٔٽَب ?ٮٷٓبؼُ ئِٶٓب ذَٯَ‪ۡ١‬ٶَ‪ُ٧A‬ٱ ٲِّٵ شَ‪َ٦‬طٖ ٸَأُٶخَی‪ A‬ٸَرََٗ٭ۡٶَ‪ُ٧A‬ٱۡ قُُٗٹةۡا ٸَ‪َ٢‬جَب‪B‬ئِ٭َ‬
‫ۡ ئِٴٓ ?ٮٯٓٻَ َٖٯِڃٱٌ ذَجِڃطۡ ‪﴾13‬‬
‫ٮِتََٗبضَ‪ُٞ‬ٹ‪B‬اْْۚ ئِٴٓ أَ=ۡضَٲَ‪ُ٧‬ٱۡ ِٖٷسَ ?ٮٯٓٻِ أَتۡ‪ُ٧A;َ٢‬ٱ ْۚ‬
‫=اٮحزطات‪.<13 :‬‬
‫«ټبٴ اڀ ٲطزٰ؛ ٲدب قدٳب ضا اظ ٲدطز ٸ ظٶدځ آ‪ٞ‬طڂدسڂٱ ٸ ٶػازټدب ٸ زؾدتٻټدبڀ‬
‫‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ‪٢‬طاض زازڂٱ تب ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط ضا ثكٷبؾڃس (ٸٮځ ثساٶڃدس ‪٦‬دٻ) ‪٪‬طاٲدځتدطڂٵ قدٳب‬
‫ٶعز ذسا ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ اظ ت‪٣‬ٹاڀ ثڃكتطڀ ثطذٹضزاض ثبقدس ټٳبٶدب ذدسا اظ احدٹا‪٬‬‬
‫ټٳٻ آ‪٪‬بٺ ٸ ثب ذجط اؾت»‪.‬‬
‫ثطذځ اظ قبضحبٴ ‪٦‬تبة «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃدٻ» ‪ٟ٪‬تدٻاٶدس ‪٦‬دٻ‪ :‬چدٹٴ ‪٦‬طزټدب‬
‫اذال‪ ٠‬ٸ ض‪ٞ‬تبض ٶبپؿٷسڀ زاقتٷس اظ اڂدٵضٸ اٲدبٰ ندبز‪ٖ- ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬زض اڂدٵ‬

‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ 177‬همبٌغَ ؽْد ثب‬

‫رشعوَ آى دس ط ‪ ،7‬ؿ ‪.118‬‬
‫‪ - 1‬ؽذٌش هزکْس دس کبفً ُن آهذٍ اعذ ثذٌٌقْسد کَ اهبم‬
‫فبدق –ػلٍَ الغالم ‪ -‬ثَ اثً سثٍغ ؽبه ً فشهْد‪« :‬ال رٌکحْا هي‬
‫األکشاد أحذ فإًِن خٌس هي الدي کشف عٌِن الغطبء» ! « ثب ٍُچ ٌک اص کشدُب‬
‫صًبؽًٌْ هکٌٍذ صٌشا آىُب اص عٌظ عٌٍّبى ُغزٌذ کَ پشدٍ‬
‫اص آًبى ثشداؽزَ ؽذٍ اعذ»! (الفشّع هي الکبفً‪ ،‬ط ‪،7‬‬
‫چبپ داسالکزت اإلعالهيخ)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪44‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫حسڂج آٶبٴ ضا ثٻ َبئ‪ٟ‬ٻاڀ اظ رٵ تكجڃٻ ٶٳٹزٺ اؾت ‪٦‬دٻ ثهدٹضت اٶؿدبٴ ْدبټط‬
‫قسٺ اٶس! ٸٮدځ اٸّالً حدسڂج ٲعثدٹض‪ ،‬اظ «أزات تكدجڃٻ» قدٹٶس‪ .‬حبٮخدبً تكدجڃٻ َبئ‪ٟ‬دٿ‬
‫ثعض‪٪‬ځ چٹٴ ‪٦‬طزټب ثٻ رٵ ثب آٶ‪٧‬ٻ ا‪ٞ‬دطاز پدب‪ ٤‬ٸ ٲت‪٣‬دځ زض ٲڃدبٴ اڂكدبٴ ‪ٞ‬دطاٸاٴ‬
‫اؾت‪ ،‬ټط‪٪‬ع زض قأٴ ڂ ‪ ٥‬اٲبٰ ٸ ضټجط ربٲٗٿ اؾالٲځ ٶڃؿت‪ .‬ثٷبثطاڂٵ تٹرڃٻ اڂدٵ‬
‫حسڂج ؾبذت‪٫‬ځ‪ ،‬ثځ‪ٞ‬بڂسٺ ثٷٓط ٲځضؾس ٸ ثبڂس آٴ ضا ثٻ ‪٦‬ٷبض ٶٽبز‪.‬‬
‫‪- 3‬قڃد نسٸ‪ ٠‬زض ‪٦‬تبة «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» زض يٳٵ ٲؿدبئ٭ ٲطثدٹٌ ثدٻ‬
‫«نالپ اٮزٳٗٿ» ضٸاڂتځ اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬آٸضزٺ ‪٦‬دٻ ٶكدبٴ‬
‫ٲځ زټس ذُجٿ ٶٳبظ رٳٗٻ‪ ،‬ثبڂس ثٗس اظ ٶٳبظ ثط‪٪‬عاض قٹز! پڃساؾدت ‪٦‬دٻ اڂدٵ‬
‫ضٸاڂت زضؾدت ٶڃؿدت ظڂد طا ثدب ارٳدبٔ ٲؿدٯٳبٶبٴ (اظ قدڃٗٻ ٸ ؾدٷّځ) ٸ‬
‫ضٸاڂبت ‪ٞ‬طاٸاٴ اظ ؾٹڀ ټط زٸ زؾتٻ‪ ،‬ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز‪ .‬اثٵ ثبثٹڂٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬أٸ‪ ٬‬ٲٵ ‪٢‬سٰ اٮرُجٿ ٖٯدی اٮهدٯٹپ ڂدٹٰ‬
‫اٮزٳٗٿ ٖخٳبٴ ألٶٻ ‪٦‬بٴ ئشا نٯځ ٮٱ ڂ‪ ٝ٣‬اٮٷبؼ ٖٯی ذُجتدٿ ٸت‪ٟ‬ط‪٢‬دٹا ٸ‪٢‬دبٮٹا ٲدب‬
‫ٶهٷٕ ثٳٹآٖٻ ٸټٹ الڂتّٗ ثٽب ٸ‪٢‬دس أحدسث ٲدب أحدسث‪ٞ ،‬ٯٳدب ضأ‪ :‬شٮد‪٢ ٥‬دسٰ‬
‫‪1‬‬
‫اٮرُجتڃٵ ٖٯی اٮهٯٹپ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ -‬ت‪ :‬ٶرؿتڃٵ ‪٦‬دؽ ‪٦‬دٻ زض ضٸظ‬
‫رٳٗٻ‪ ،‬ذُجٻ ضا ثط ٶٳبظ ٲ‪٣‬سّٰ زاقت ٖخٳبٴ ثٹز ظڂطا ‪٦‬ٻ چٹٴ ٶٳبظ ضا ٲدځذٹاٶدس‬
‫ٲطزٰ ثطاڀ قٷڃسٴ ذُجٿ اٸ ٶٳځٲبٶسٶدس ٸ پطا‪٦‬ٷدسٺ ٲدځقدسٶس ٸ ٲدځ‪ٟ٪‬تٷدس ‪٦‬دٻ‬
‫ٲٹٖٓٻ ټبڀ ٸڀ ثطاڀ ٲب چٻ ؾٹزڀ زاضز ثب آٶ‪٧‬ٻ ذٹزـ اظ آٴټب پٷدس ٶٳدځ‪٪‬ڃدطز‬

‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪ 711-711‬همبٌغَ ؽْد ثب‬

‫رشعوَ آى دس ط ‪ ،1‬ؿ ‪.114‬‬
 ‫‪42‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫ٸ ثسٖتټب پسڂس آٸضزٺ اؾت؟! پؽ چٹٴ ٖخٳبٴ چٷڃٵ زڂس زٸ ذُجدٻ ضا ثدط ٶٳدبظ‬
‫ٲ‪٣‬سٰ زاقت»!‬
‫ټٳٿ قبضحبٴ «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» ‪ٟ٪‬تٻاٶدس ‪٦‬دٻ اڂدٵ ضٸاڂدت ذُدب ٸ ثبَد٭‬
‫اؾت ٸ نسٸ‪ ،٠‬ذُجٿ ٶٳبظ ٖڃسڂٵ ضا (‪٦‬ٻ پؽ اظ ٶٳبظ ثبڂس ذٹاٶسٺ قدٹز) ثزدبڀ‬
‫ذُجٿ ٶٳبظ رٳٗٻ ‪٪‬ٳبٴ ‪٦‬طزٺ ٸ ثٻ ذُب زض ا‪ٞ‬تبزٺ اؾت! اظ اٲدبٰ ثدب‪٢‬ط ٸ ندبز‪- ٠‬‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ټٱ ضٸاڂبت ٲتٗسزڀ ٲربٮ‪ ٝ‬ثب اڂٵ ضٸاڂدت ٸ ‪ٞ‬تدٹڀ زض زؾدت‬
‫‪1‬‬
‫زاضڂٱ‪.‬‬
‫‪- 4‬قڃد نسٸ‪( ٠‬ټٳبٶٷس ‪٦‬ٯڃٷځ) زض ‪٦‬تبة «ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ» يٳٵ ‪ٞ‬ه٭‬
‫ٲطثٹٌ ثٻ «نٯٹپ اڄڂبت» اؾُٹضپ ٶٽٷ‪٫‬ځ ضا آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ؾجت ظٮعٮٿ ظٲڃٵ‬
‫ٲځقٹز! قڃد ٲخ٭ زڂ‪٫‬ط ٲٹاضز‪ ،‬ؾٷس ضٸاڂ تف ضا حص‪٦ ٜ‬طزٺ اؾت ٸ‬
‫ا‪ٞ‬ؿبٶٿ ٲعثٹض ضا ثب اَٳڃ ٷبٴ ذبَط ثٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶؿجت‬
‫ٲځزټس اٸ ٲځٶٹڂؿس‪٢ :‬ب‪ ٬‬اٮهبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪« - -‬ئٴ اهلل تجبض‪٤‬‬
‫ٸتٗبٮی ذٯ‪ ١‬األضو ‪ٞ‬أٲط اٮحٹت ‪ٞ‬حٳٯتٽب‪٣ٞ ،‬بٮت‪ :‬حٳٯتٽب ث‪٣‬ٹتځ! ‪ٞ‬جٗج‬
‫اهلل ٖع ٸر٭ ئٮڃ ٽب حٹتب ‪٢‬سض‪ٞ‬تط ‪ٞ‬سذٯت ‪ٞ‬ځ ٲٷرطټب ‪ٞ‬أيُطثت أضثٗڃٵ‬
‫نجبحب‪ٞ .‬اشا أضاز اهلل ٖع ٸر٭ أٴ ڂعٮع‪ ٬‬أضيب تطاءت ٮٽب تٯ‪ ٥‬اٮحٹتٻ‬
‫‪2‬‬
‫اٮه‪ٛ‬ڃطپ ‪ٞ‬عٮعٮت األضو ‪ٞ‬ط‪٢‬ب»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ -‬ت‪ :‬ټٳبٶب ذساڀ تجدبض‪ ٤‬ٸ تٗدبٮځ ظٲدڃٵ‬

‫‪ - 1‬ثَ‪ :‬الفشّع هي الکبفً‪ ،‬کزبة القلْ ح ‪ ،‬ثبة رٍِئَ‬

‫اإلهبم للغوؼَ ّ خغجزَ ّ اإلًقبد (ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ،711‬چبپ‬
‫رِشاى) ؽذٌش ‪ 4 ّ 1 ّ 1 ّ 1‬سعْع کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪ 771-771‬همبٌغَ ؽْد ثب‬
‫رشعوَ آى دس ط ‪ ،1‬ؿ ‪.173‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪41‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ضا آ‪ٞ‬طڂس ٸ ثٻ ‪ٞ‬طٲبٴ ٸڀ آٴ ٲبټځ ثعض‪( ٨‬ڂٗٷځ ٶٽٷ‪ )٩‬ظٲڃٵ ضا حٳ٭ ‪٦‬دطز‪ .‬پدؽ‬
‫ٶٽٷ‪ ٩‬پڃف ذٹز ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ ٲٵ ظٲڃٵ ضا ثٻ ٶڃطٸڀ ذٹڂكدتٵ حٳد٭ ‪٦‬دطزٰ! آٶ‪٫‬دبٺ‬
‫ذساٸٶس ٖعٸرد٭ ٲدبټځ ‪٦‬دٹچ‪٧‬ځ ضا ثبٶدساظپ ‪ٞ‬بندٯٿ قؿدت ٸ ؾدجّبثٻ ثؿدٹڂف‬
‫‪ٞ‬طؾتبز ‪٦‬ٻ زض ثڃٷځ ٸڀ زاذ٭ قس پؽ چٽ٭ ضٸظ آٴ ٶٽٷ‪ ،٩‬ؾط‪٪‬كدتٻ ٸ پطڂكدبٴ‬
‫ثٹز ٸ ټط ‪٪‬بٺ ‪٦‬ٻ ذساڀ ٖعّٸر٭ّ ثرٹاټدس زض ؾدطظٲڃٷځ ظٮعٮدٻاڀ پسڂدس آٸضز آٴ‬
‫ٲبټځ ‪٦‬ٹچ‪ ٥‬ثط ٶٽٷ‪ ٩‬ٶٳبڂبٴ ٲځ قٹز ٸ ٶٽٷ‪ ٩‬اظ تطؼ ٸڀ (ٲځٮدطظز ٸ) ظٲدڃٵ‬
‫ضا ٲځٮطظاٶس»!‬
‫ٲب ‪٢‬جالً ٶٓڃط ټٳڃٵ ضٸاڂت ضا ثدب ٲرتهدط ت‪ٟ‬دبٸتځ اظ قدڃد ‪٦‬ٯڃٷدځ آٸضزڂدٱ ٸ‬
‫ْبټطاً ؾٷس نسٸ‪ ٠‬ٸ ‪٦‬ٯڃٷځ ٲكتط‪ ٤‬اؾت ٸ زڂسڂٱ ‪٦‬ٻ ؾٷس ‪٦‬ٯڃٷدځ زضؾدت ٶجدٹز‪.‬‬
‫زض اڂٷزب ايب‪ٞ‬ٻ ٲځ ‪٦‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ ثطذځ اظ قبضحبٴ ‪٦‬تدبة «ٲدٵ ال ڂحًدطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃدٻ» زض‬
‫ٲ‪٣‬بٰ ز‪ٞ‬بٔ اظ اڂٵ حسڂج ‪ٟ٪‬تٻاٶس ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ثدٻ ضاٸڀ ذجدط‪،‬‬
‫پبؾرځ ٲٷبؾت ثب ‪ٞ‬ٽٱ ٸڀ زازٺ اؾدت! ٸٮدځ ٲدب اڂدٵ ازّٖدب ضا ٶٳدځپدصڂطڂٱ ظڂدطا‬
‫زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂځ ضا ثط اٲبٰ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضٸا ٶٳځقٳطڂٱ‪ .‬ا‪٪‬ط ضاٸڀ ڂدب پطؾدف‪٪‬دطڀ‬
‫ثطاڀ زض‪ ٤‬ٲُٯت آٲبزٺ ٶجبقس‪ ،‬ثط اٲبٰ ٲؿٯٳڃٵ الظٲؿت ټٳچٹٴ ضؾدٹ‪ ٬‬ذدسا ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪( -‬زض ٸ‪٢‬تځ ‪٦‬ٻ اظ ٲؿئٯٿ «ضٸح» ٲٹضز پطؾدف ‪٢‬دطاض ‪٪‬ط‪ٞ‬دت)‬
‫پبؾد ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَٲَب‪ B‬أُٸتِڃتُٱ ٲِّٵَ ?‪ِٖۡ٬‬٭ِٰۡ ئِٮٓب ‪َ٢‬ٯِڃ٭ۡا ‪= ﴾85‬اإلؾطاء‪.<85 :‬‬
‫«اڂٵ اٲدط اظ اٲدٹض ذساٸٶدسڀ اؾدت ٸ قدٳب ضا زض‪ ٤‬ٸ ‪ٞ‬ٽدٱ ‪٦‬بٲد٭ آٴ ٲڃؿّدط‬
‫ٶڃؿت‪ ،‬ٶٻ آٶ‪٧‬ٻ ثٻ زضٸ٘ ا‪ٞ‬ؿبٶٻاڀ ثؿبظز ٸ ‪ٞ‬طټٷ‪ ٩‬ٲؿٯٳبٶبٴ ضا آٮٹزٺ ؾبظز!»‪.‬‬
‫ثٷبثطاڂٵ ٲب ح‪ ١‬زاضڂٱ ثٗ‪٧‬ؽ قبضحبٴ ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ اڂٵ ‪٢‬جڃد٭ احبزڂدج‬
 ‫‪44‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫ضا اؾبؾبً ٲزٗٹ‪ ٬‬ٸ ٶبزضؾت ثكٳبضڂٱ ٸ ذٍّ ثُالٴ ثط ضٸڀ آٴټب ث‪٧‬كڃٱ‪.‬‬
‫‪- 5‬قڃد نسٸ‪ ٠‬زض ‪٦‬تبة «اٮرهب‪ »٬‬زض «ثبة اٮخالحٿ» ضٸاڂتځ ذطا‪ٞ‬ځ تحت‬
‫ٖٷٹاٴ «حالث ‪٦‬ٵ ‪ٞ‬ځ أٲڃط اٮٳٹٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ »-‬آٸضزٺ اؾت ٸ‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪« :‬حسحٷب ٲحٳس ثٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ئؾحب‪ ٠‬اٮُبٮ‪٣‬بٶځ ‪٢‬ب‪ :٬‬حسحٷب‬
‫اٮحؿٵ ثٵ ٖٯځ اٮٗسٸڀ ٖٵ ٖجبز ثٵ نٽڃت =ثٵ ٖجبز< ٖٵ أثڃٻ ٖٵ رسٺ‬
‫ٖٵ رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲحٳس ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪ ٬‬ؾأ‪ ٬‬ضر٭ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪٣ٞ -‬ب‪ ٬‬ٮٻ‪ :‬أؾئٯ‪ٖ ٥‬ٵ حالث ټٵ ‪ٞ‬ڃ‪ :٥‬أؾأٮ‪ٖ ٥‬ٵ ‪٢‬هط ذٯ‪،٥٣‬‬
‫ٸٖٵ ‪٦‬جط ثُٷ‪ ،٥‬ٸٖٵ نٯٕ ضأؾ‪٣ٞ !٥‬ب‪ ٬‬أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ئٴ‬
‫اهلل تجبض‪ ٤‬ٸتٗبٮی ٮٱ ڂرٯ‪٣‬ٷځ َٹڂال‪ ،‬ٸٮٱ ڂرٯ‪٣‬ٷځ ‪٢‬هڃطا‪ ،‬ٸٮ‪٧‬ٵ ذٯ‪٣‬ٷځ‬
‫ٲٗتسال‪ ،‬أيطة اٮ‪٣‬هڃط ‪ٞ‬أ‪٢‬سٺ‪ ،‬ٸأيطة اٮُٹڂ٭ ‪ٞ‬أ‪ُ٢‬ٻ‪ .‬ٸأٲب ‪٦‬جط ثُٷځ ‪ٞ‬اٴ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٖ -‬ٯٳٷځ ثبثب ٲٵ اٮٗٯٱ ‪ٟٞ‬تح ٮځ شٮ‪٥‬‬
‫اٮجبة أٮ‪ ٝ‬ثبة ‪ٞ‬أظزحٱ اٮٗٯٱ ‪ٞ‬ځ ثُٷځ ‪ٞ‬ٷ‪ٟ‬زت ٖٷٻ ًٖٹڀ ٸأٲب نٯٕ‬
‫ضأؾځ ‪ٞ‬ٳٵ ئزٲبٴ ٮجؽ اٮجڃى ٸٲزبٮسپ األ‪٢‬طاٴ»‪!1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ذجط زاز ثٻ ٲب ٲحٳّس ثٵ اثطاټڃٱ ثدٵ اؾدحب‪َ ٠‬بٮ‪٣‬دبٶځ ‪٦-‬دٻ ذدسا اظ اٸ‬
‫ذكٷٹز ثبز ‪ٟ٪ -‬ت ذجط زاز ثٻ ٲب‪ ،‬حؿٵ ثٵ ٖٯځ ٖسٸڀ‪ ،‬اظ ٖجبز ثٵ ندٽڃت ثدٵ‬
‫ٖجبز‪ ،‬اظ پسضـ‪ ،‬اظ رسـ‪ ،‬اظ رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲحٳّس ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ -‬دٻ ‪ٟ٪‬دت ٲدطزڀ‬
‫اظ اٲڃطٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ؾإا‪٦ ٬‬طز ٸ ثسٸ ‪ٟ٪‬ت زض ثبضپ ؾٻ چڃدع ‪٦‬دٻ زض تدٹ‬
‫اؾت اظ تٹ ٲځ پطؾٱ‪( :‬ڂ‪٧‬ځ) اظ ‪٦‬ٹتدبټځ پڃ‪٧‬دطت ٲدځپطؾدٱ ٸ (زٸّٰ) اظ ثعض‪٪‬دځ‬
‫ق‪٧‬ٳت ٸ (ؾدٹّٰ) اظ ضڂرتدٻ قدسٴ ٲدٹڀ رٯدٹڀ ؾدطت! اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ‬

‫اص‬ ‫‪183‬‬ ‫ؿ‬ ‫الضالصخ‪،‬‬ ‫ثبة‬ ‫‪ - 1‬الخقبل‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪،‬‬

‫هٌؾْساد عوبعخ الوذس‬
‫ّعٍي‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪48‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮؿالٰ ‪ -‬پبؾد زاز‪ :‬ذساٸٶس تجبض‪ ٤‬ٸ تٗبٮځ ٲدطا زضاظ ٶڃب‪ٞ‬طڂدس ٸ ٶڃدع ‪٦‬ٹتدبٺ ذٯد‪١‬‬
‫ٶ‪٧‬طز ثٯ‪٧‬ٻ ٲٗتس‪ ٬‬آ‪ٞ‬طڂس (زض ٶتڃزٻ) ثط ‪٦‬ٹتبٺ ‪٢‬بٲت يطثٻ ٲځظٶدٱ ٸ اٸ ضا اظ َدٹ‪٬‬‬
‫ثٻ زٸ ٶڃٱ ٲځ‪٦‬ٷٱ ٸ ثط زضاظ ‪٢‬بٲدت يدطثٻ ٲدځظٶدٱ ٸ اٸ ضا اظ ٖدطو ثدٻ زٸ ٶدڃٱ‬
‫ٲځ ‪٦‬ٷٱ! ٸ اٲّب ثعض‪٪‬ځ ق‪٧‬ٳٱ (ٖٯّتف اڂٷؿدت ‪٦‬دٻ) ضؾدٹ‪ ٬‬ذدسا ‪-‬ندٯی اهلل ٖٯڃدٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ ٲٵ ثبثځ اظ ٖٯٱ آٲٹذت ٸ آٴ ثبة‪ ،‬ټعاض ثدبة ضا ثدطاڀ ٲدٵ ‪٪‬كدٹز ٸ‬
‫ٖٯٱ زض ق‪٧‬ٱ ٲٵ اظزحبٰ ‪٦‬طز ٸ اظ اڂٵضٸ ق‪٧‬ٳٱ ثطآٲس! ٸ اٲّب ضڂرتدٻ قدسٴ ٲدٹڀ‬
‫رٯٹڀ ؾطٰ‪ ،‬ثٗٯّت ثط ؾط ٶٽدبزٴ ‪٦‬دالٺ ذدٹز ثٳدسّت زضاظ ٸ ‪٦‬دبضظاض ثدب ض‪٢‬ڃجدبٴ‬
‫اؾت»!‬
‫اٸالً زض ؾٷس اڂٵ حسڂج‪ ،‬حؿٵ ثٵ ٖٯځ ٖسٸڀ ‪ ،‬احٹاٮف ٲزٽٹ‪ ٬‬اؾدت ٸ ٶدبٰ‬
‫ٸ ٶكبٴ ٸڀ زض ‪٦‬تت ضرب‪ ٬‬زڂسٺ ٶٳځقدٹز‪ .‬ثٗدالٸٺ‪ٖ ،‬جدبز ثدٵ ندٽڃت چٷبٶ‪٧‬دٻ‬
‫ٖالّٲٿ حٯّځ زض «ذالنٿ األ‪٢‬ٹا‪ »٬‬آٸضزٺ «ثتطڀ ٲدصټت» ثدٹزٺ اؾدت‪ 1‬ٸ ثطذدځ اٸ‬
‫ضا تٹحڃ‪ ١‬ٶٳٹزٺ ٸ ثًٗځ تًٗڃ‪ٟ‬ف ‪٦‬طزٺاٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ ‪ٞ‬بي٭ ٲ‪٣‬ساز زض «اٮتٷ‪٣‬دڃح» ثدط‬
‫‪٢‬ٹ‪ ٬‬اذڃط ض‪ٞ‬تٻ اؾت‪ .2‬احٹا‪ ٬‬پسض ٸ رسّ ٸڀ ټٱ ٲٗٯدٹٰ ٶڃؿدت ٮدصا ذجدط ٲعثدٹض‬
‫ثٯحبِ ؾٷس‪ ،‬ٲٹضز اٖتٳبز ٸ ٸحٹ‪ ٠‬ٶٳځثبقس‪.‬‬
‫حبٶڃبً ٲتٵ ذجط‪ ،‬قبټ‪٧‬بض ذطا‪ٞ‬ٻ پطزاظڀ اؾت! ثٯ‪٧‬ٻ ٶدٹٖځ اټبٶدت ٸ اؾدبئٿ ازة‬
‫ٸ اٲڃط ٲإٲٷدبٴ ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬زض ذدال‪ ٬‬آٴ ندٹضت ‪٪‬ط‪ٞ‬تدٻ اؾدت‪ .‬آڂدب‬
‫ح‪٧‬ٳت ٸ زاٶف زض ق‪٧‬ٱ آزٲځ ربڀ ٲدځ‪٪‬ڃدطز ‪٦‬دٻ ټدط ‪٦‬دؽ اظ ٖٯدٱ ثڃكدتطڀ‬
‫ثطذٹضزاض ثبقس ق‪٧‬ٳف ثعض‪٨‬تط قدٹز؟ قد‪ٟ٫‬ت آٸض‪ ،‬تٹرڃدٻ ڂ‪٧‬دځ اظ قدبضحبٴ‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.181‬‬

‫‪ - 1‬ثَ رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ً 111‬گبٍ کٌٍذ‪.‬‬
 ‫‪43‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫حسڂج اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ ‪٪‬ٹڂس‪ :‬چٹٴ زاٶف ٸ ح‪٧‬ٳدت ٮدصّتآٸض ٲدځثبقدس اظ اڂدٵضٸ‬
‫ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اظ ٮصّت ٖٯٱ‪ ،‬چب‪ ٠‬ٲځقدس‪ ،‬ټدط چٷدس تدٵ ضا ثدٻ ضڂبيدت ٸ‬
‫ٖجبزت ټبڀ ثؿڃبض ٸا ٲځ زاقتٻ اؾت! رٷبة قبضح تٹردٻ ٶساقدتٻ ‪٦‬دٻ ا‪٪‬دط ‪٢‬دطاض‬
‫ثبقس ‪٦‬ؿځ اظ ٮصت زاٶف ‪ٞ‬طثٻ قٹز‪ ،‬زض آٴ نٹضت ټٳٿ اًٖدبڀ ثدسٴ ٸڀ ‪ٞ‬طثدٻ‬
‫ذٹاټس قس ٸ پڃ‪٧‬طڀ ٲتٷبؾت پڃسا ٲځ‪٦‬ٷس ٶٻ آٶ‪٧‬دٻ تٷٽدب قد‪٧‬ٳف ثدعض‪٪ ٨‬دطزز!‬
‫ثٗالٸٺ ضٸاڂت ٲځ ‪٪‬ٹڂس ‪٦‬ٻ ٖٯّت ثعض‪٪‬ځ ق‪٧‬ٱ‪ ،‬اظزحدبٰ ٖٯدٹٰ زض آٴ ثدٹزٺ اؾدت‬
‫ٶٻ ٮصّت ضٸحبٶځ اظ زاٶف! ضاؾتځ چدٻ ٮعٸٲدځ زاضز ‪٦‬دٻ ٲدب اڂدٵ ‪٢‬جڃد٭ احبزڂدج‬
‫ٶبثرطزاٶٻ ٸ ذطا‪ٞ‬ځ ضا تأٸڂ٭ ٸ تٹرڃٻ ‪٦‬ٷڃٱ؟!‬
‫‪- 6‬قڃد ندسٸ‪ ٠‬زض ‪٦‬تدبة «ٲٗدبٶځ األذجدبض» يدٳٵ «ثدبة ٶدٹازض اٮٳٗدبٶځ»‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«حسحٷب أثځ ‪( -‬ضح) ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷب ؾٗس ثٵ ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٖڃؿی‪ٖ ،‬ٵ‬
‫اٮٗجبؼ ثٵ ٲٗطٸ‪ٖ ،ٜ‬ٵ ٖٯځ ثٵ ٲٽعڂبض‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ اٮ‪ًٟ‬ڃ٭‪ٖ ،‬ٵ اٮٗعضٲځ‬
‫‪٢‬ب‪٦ :٬‬ٷت ٲٕ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ - -‬ځ اٮحزط ربٮؿب تحت اٮٳڃعاة‬
‫ٸضر٭ ڂربنٱ ضرال ٸأحسټٳب ڂ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٮهبحجٻ‪ :‬ٸاهلل ٲب تسضڀ ٲٵ أڂٵ تٽت‬
‫اٮطڂح؟ ‪ٞ‬ٯٳب أ‪٦‬خط ٖٯڃٻ ‪٢‬ب‪ ٬‬ٮٻ أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬ٽ٭ تسضڀ أٶت ٲٵ‬
‫أڂٵ تٽت اٮطڂح؟ ‪٢‬ب‪ :٬‬ال ٸٮ‪٧‬ٵ أؾٳٕ اٮٷبؼ ڂ‪٣‬ٹٮٹٴ! ‪٣ٞ‬ٯت‪ :‬أٶب ألثځ ٖجس اهلل ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲٵ أڂٵ تٽت اٮطڂح رٗٯت ‪ٞ‬سا‪٤‬؟ ‪٢‬ب‪ :٬‬ئٴ اٮطڂح ٲؿزٹٶٻ تحت‬
‫ټصا اٮط‪٦‬ٵ اٮكبٲځ ‪ٞ‬اشا أضاز اهلل ٖع ٸر٭ أٴ ڂطؾ٭ ٲٷٽب قڃئب أذطرٻ أٲب رٷٹة‬
‫‪ٞ‬زٷٹة ٸأٲب قٳب‪ٞ ٬‬كٳب‪ ،٬‬ٸأٲب نجب ‪ٞ‬هجب‪ ،‬ٸأٲب زثٹض ‪ٞ‬سثٹض‪ ،‬حٱ ‪٢‬ب‪ :٬‬ٸآڂٿ شٮ‪٥‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪81‬‬
‫نقد کتة حدیث‬
‫‪1‬‬
‫ئ ٶ‪ ٥‬ال تعا‪ ٬‬تط‪ :‬ټصا اٮط‪٦‬ٵ ٲتحط‪٦‬ب ‪ٞ‬ځ اٮكتبء ٸاٮهڃ‪ ٝ‬أثسا اٮٯڃ٭ ٲٕ اٮٷٽبض»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬پسضٰ ‪٦-‬ٻ ضحٳت ذسا ثط اٸ ثبز ‪ -‬ثٳب ذجدط زاز ٸ ‪ٟ٪‬دت ‪٦‬دٻ ؾدٗس ثدٵ‬
‫ٖجساهلل ثٳب ذجط زاز‪ ،‬اظ احٳس ثٵ ٲحٳدس ثدٵ ٖڃؿدځ ‪ ،‬اظ ٖجدبؼ ثدٵ ٲٗدطٸ‪ ،ٜ‬اظ‬
‫ٖٯځ ثٵ ٲٽعڂبض‪ ،‬اظ ٲحٳس ثٵ اٮحهدڃٵ‪ ،‬اظ ٲحٳدس ثدٵ ‪ًٞ‬دڃ٭‪ ،‬اظ ٖعضٲدځ‪ ،‬ٸڀ‬
‫‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ ثب اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬زض حزدط (اؾدٳبٖڃ٭) ظڂدط ٶدبٸزاٴ‬
‫(‪ٗ٦‬جٻ) ٶكؿتٻ ثٹزٰ ٸ ٲطزڀ ثب ٲطز زڂ‪٫‬طڀ رسا‪ ٬‬ٸ ‪ٟ٪‬ت‪٫‬ٹ ٲځ‪٦‬دطز ٸ ڂ‪٧‬دځ اظ آٴ‬
‫زٸ ثٻ ض‪ٞ‬ڃ‪٣‬ف ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثرسا ‪٢‬ؿٱ تٹ ٶٳځزاٶځ ‪٦‬ٻ ثبز اظ ‪٦‬زب ٲځٸظز! آٴ ٲدطز پبؾدد‬
‫زاز‪ :‬ٶٻ‪ ،‬ٸٮځ زض اڂٵ ثبضٺ ؾرٵ ٲدطزٰ ضا ٲدځقدٷٹٰ! زض اڂدٵ ټٷ‪٫‬دبٰ ٲدٵ اظ اٲدبٰ‬
‫نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پطؾڃسٰ‪ٞ :‬ساڂت قٹٰ ثدبز اظ ‪٦‬زدب ٲدځٸظز؟ ‪ٟ٪‬دت‪ :‬ثدبز زض‬
‫ظڂط اڂٵ ض‪٦‬ٵ قبٲځ (ٲحٯّځ زض ذبٶٿ ‪ٗ٦‬جٻ) ٲحجٹؼ اؾت ٸ ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬دٻ ذساٸٶدس‬
‫ٖعّٸر٭ّ اضازٺ ‪ٞ‬طٲبڂس‪ ،‬ٲ‪٣‬ساضڀ اظ آٴ ضا ثڃطٸٴ ٲځ‪ٞ‬طؾدتس‪ ،‬ټدط ٶدٹٔ ثدبزڀ اظ ثدبز‬
‫رٷٹة ٸ قٳب‪ ٬‬ٸ نجب ٸ زثٹض‪ .‬ؾپؽ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٶكبٶٿ آٶٽدٱ اڂٷؿدت ‪٦‬دٻ تدٹ پڃٹؾدتٻ‬
‫اڂ ٵ ض‪٦‬ٵ ضا زض ظٲؿتبٴ ٸ تبثؿتبٴ ټٳڃكٻ زض قت ٸ ضٸظ ٲتحطّ‪ ٤‬ٲځثڃٷځ»!‬
‫اٸّال زض ؾٷس اڂٵ ذجط اق‪٧‬ب‪ ٬‬ٸرٹز زاضز‪ .‬ٲحٳّس ثٵ اٮحهڃٵ ‪-‬ڂ‪٧‬دځ اظ ضاٸڂدبٴ‬
‫آٴ ‪ -‬احٹاٮف ٲزٽٹ‪ ٬‬اؾت‪ .‬ٲبٲ‪٣‬دبٶځ زض ٲدٹضز اٸ ٲدځٶٹڂؿدس‪« :‬ٮدٱ أ‪٢‬د‪ٖ ٝ‬ٯدی‬
‫حبٮٻ»‪« !2‬ثط حبٮف ٸا‪ ٝ٢‬ٶكسٰ» ټٳچٷڃٵ ٖالٲدٿ حٯّدځ زض ثدبضپ ضاٸڀ زڂ‪٫‬دط آٴ‬
‫ڂٗٷځ ٲحٳّس ثٵ ‪ًٞ‬ڃ٭ ٶٹقتٻ اؾدت‪« :‬ڂطٲدځ ثدبٮ‪ٛ‬ٯٹ»‪ !3‬ڂٗٷدځ‪« :‬اٸ ٲدتٽٱ ثدٻ ‪ٚ‬ٯدٹ‬

‫اص‬ ‫‪، 187- 187‬‬ ‫فـ‬ ‫فذّق‪،‬‬

‫‪ - 1‬هؼبًً األخجبس‪ ،‬اصش ؽٍخ‬
‫هٌؾْساد عوبػَ الوذسّعٍي‪.‬‬
‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.118‬‬
‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.137‬‬
 ‫‪81‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫اؾت»! حسڂخځ ضا ‪٦‬ٻ زٸ تٵ ‪-‬ٲزٽٹ‪ ٬‬اٮحب‪ ٬‬ٸ ‪ٚ‬ٯٹ‪٦‬ٷٷسٺ ‪٪ -‬دعاضـ ٶٳدٹزٺ ثبقدٷس‬
‫چ‪٫‬ٹٶٻ ٲځتٹاٴ ٲٹضز اٖتٳبز ‪٢‬طاض زاز؟!‬
‫حبٶڃبً ثبز‪ ،‬ټط‪٪‬ع اٶجبٶځ زض ض‪٦‬ٵ قبٲځ ٶساضز ‪٦‬دٻ ټدط ٸ‪٢‬دت ذدساڀ ٲتٗدب‪ ٬‬اضازٺ‬
‫‪٦‬ٷس ٲ‪٣‬ساضڀ اظ آٴ ضا ثڃطٸٴ ‪ٞ‬طؾتس! ثبز‪ ،‬ٶتڃزٿ اذدتال‪ ٜ‬ؾدُح حدطاضت زض ټدٹا‬
‫اؾت‪ .‬ټٹاڀ ‪٪‬طٰ ثٻ ثبال نٗٹز ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ټٹاڀ ؾطز ربڀ آٴ ضا ٲدځ‪٪‬ڃدطز ٸ اڂدٵ‬
‫ربثزبڂځ‪ ،‬ثبز ضا رٯٹٺ‪٪‬ط ٲځؾبظز‪ .‬اٲطٸظ زڂ‪٫‬ط ‪٦‬ٹز‪٦‬دبٴ زثؿدتبٶځ ٶڃدع اڂدٵ ‪٢‬جڃد٭‬
‫ٲؿبئ٭ ضا ٲځزاٶٷس ٸ حسڂج ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬رع ذطا‪ٞ‬ٻ‪٪‬ٹڂځ چڃعڀ ثدٻ قدٳبض ٶٳدځآڂدس‪.‬‬
‫اڂٷ‪ ٥‬ڂب ثبڂس ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬تٷٽدب اظ اح‪٧‬دبٰ ٲدصټجځ آ‪٪‬دبٺ‬
‫ثٹزٺ اٶس ٸ اظ ضٲٹظ َجڃٗدت ذجدط ٶساقدتٷس ٸ ڂدب ثبڂدس پدصڂط‪ٞ‬ت ‪٦‬دٻ ضاٸڂدبٴ اڂدٵ‬
‫حسڂج‪ ،‬ثط اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زضٸ٘ ثؿدتٻاٶدس ٸ ٲدب ‪٢‬دٹ‪ ٬‬زٸٰ ضا تدطرڃح‬
‫زازٺ ثط ٲځ‪٪‬عڂٷڃٱ ظڂ طا ‪٦‬ٻ حط‪٦‬ت ثبزټب اظ ض‪٦‬ٵ قدبٲځ‪ ،‬زض اڂدٵ ذجدط ثدٻ ذدساڀ‬
‫ٲتٗب‪ ٬‬ٶؿجت زازٺ قسٺ اؾت ٸ ٲب ٲ‪٣‬بٰ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ضا ارد٭ّ اظ آٴ‬
‫ٲځزاٶڃٱ ‪٦‬ٻ چٷڃٵ ٶؿجت زضٸ‪ٚ‬ځ ضا ثٻ ذساٸٶس ؾجحبٴ زټس‪.‬‬
‫‪- 7‬زض ‪٦‬تبة «‪٦‬ٳب‪ ٬‬اٮسڂٵ ٸتٳبٰ اٮٷٗٳٿ» احط قڃد ندسٸ‪ ،٠‬حدسڂج َدٹالٶځ ٸ‬
‫‪ٚ‬طڂجځ اظ «ؾٗس ثٵ ٖجساهلل ‪٢‬ٳّدځ» ٶ‪٣‬د٭ قدسٺ ‪٦‬دٻ يدٳٵ آٴ‪ ،‬اٲدبٰ حؿدٵ‬
‫ٖؿدد‪٧‬طڀ ‪ٖ-‬ٯڃددٻ اٮؿددالٰ ‪ -‬زض ثددبضپ ذٯڃ ‪ٟ‬ددٿ اٸّ‪ ٬‬ٸ زٸّٰ (اثددٹث‪٧‬ط ٸ ٖٳددط)‬
‫‪ٟ٪‬تٻاٶس‪:‬‬
‫«‪ ...‬أؾٯٳب َٳٗب ٸشٮ‪ ٥‬ثأٶٽٳب ڂزٯؿبٴ اٮڃٽٹز ٸڂؿترجط ئ ٶٽٱ ٖٳب ‪٦‬بٶٹا‬
‫ڂزسٸٴ ‪ٞ‬ځ اٮتٹضڂٿ ٸ‪ٞ‬ځ ؾبئط اٮ‪٧‬تت اٮٳت‪٣‬سٲٿ اٮٷبَ‪٣‬ٿ ثبٮٳالحٱ ٲٵ حب‪ ٬‬ئٮی‬
‫حب‪ ٬‬ٲٵ ‪٢‬هٿ ٲحٳس ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ٸٲٵ ٖٹا‪٢‬ت أٲطٺ‪ٞ ،‬ٯٳب ‪٦‬بٶت‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪81‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮڃٽٹز ٶص‪٦‬ط أٴ ٲحٳسا ڂؿٯٍ ٖٯی اٮٗطة ‪٦‬ٳب ‪٦‬بٴ ثرتٷهط ؾٯٍ ٖٯی ثٷځ‬
‫ئؾطائڃ٭ ٸالثس ٮٻ ٲٵ اٮٓ‪ٟ‬ط ثبٮٗطة ‪٦‬ٳب ْ‪ٟ‬ط ثرتٷهط ثجٷځ ئؾطائڃ٭ ‪ٚ‬ڃط ئٶٻ‬
‫‪٦‬بشة ‪ٞ‬ځ زٖٹاپ أٶٻ ٶجځ ‪ٞ‬أتڃب ٲحٳساً ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬ؿبٖساٺ‪.... 1‬‬
‫اٮحسڂج»‬
‫ڂٗٷځ‪(« :‬اثٹث‪٧‬ط ٸ ٖٳط) اظ ضٸڀ َٳٕ اؾالٰ آٸضزٶدس ظڂدطا ‪٦‬دٻ آٴ زٸ ثدب ڂٽدٹز‬
‫ٲزبٮؿت زاقتٷس ٸ اظ اَالٖبت اڂكبٴ زض ثبضپ پڃفثڃٷځټدب ڂدب ٲالحدٱ تدٹضات ٸ‬
‫زڂ‪٫‬ط ‪٦‬تت ‪٪‬صقتٻ ‪٦‬ٻ زض اڂٵ اٲط ؾرٵ ثٳڃبٴ آٸضزٺاٶس‪ ،‬ذجط‪٪‬ڃطڀ ٲدځٶٳٹزٶدس ٸ‬
‫اظ احددٹا‪ ٬‬ٸ ٲددبرطاڀ ٲحٳّددس ‪-‬نددٯی اهلل ٖٯڃددٻ ٸؾددٯٱ ‪ -‬ٸ ؾددطاٶزبٰ ‪٦‬ددبض اٸ‬
‫ٲځ پطؾڃسٶس‪ .‬پؽ چٹٴ ڂ ٽٹز ‪ٟ٪‬تٷس ‪٦‬ٻ ٲحٳّس ثط ٖطة چڃطٺ ٲدځقدٹز ټٳبٶ‪٫‬ٹٶدٻ‬
‫‪٦‬ٻ ثرتٷهط (ٶجٹ‪٦‬س ٶهط‪ ،‬پبزقبٺ ثبث٭) ثط ثٷځ اؾطائڃ٭ چڃطٺ قدس ٸ اڂدٵ پڃدطٸظڀ‬
‫حتٳځ اؾت ‪ -‬رع آٶ‪٧‬ٻ ٲحٳّس زض ازّٖبڀ پڃبٲجطڀ ذٹز زضٸ‪٫ٚ‬ٹ ٲدځثبقدس! آٴ زٸ‬
‫ثؿٹڀ ٲحٳّس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬آٲسٶس ٸ اٸ ضا ڂبضڀ ٶٳٹزٶس‪!»...‬‬
‫زضثبضپ اڂٵ ذجط ثبڂس ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ‪:‬‬
‫اٸالً ؾٷس ضٸاڂت ٲعثدٹض ‪ٚ‬ڃط‪٢‬بثد٭ اٖتٳدبز اؾدت ظڂدطا زض ٲڃدبٴ ضاٸڂدبٴ آٴ اظ‬
‫«ٲحٳس ثٵ ثحط قڃجبٶځ» ڂبز قسٺ ‪٦‬ٻ اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ زضثبضٺاـ ‪٪‬ٹڂس‪ :‬اٶدٻ يدٗڃ‪ٝ‬‬
‫‪ٞ‬ځ ٲصټجٻ اضت‪ٟ‬بٔ‪ 2‬ڂٗٷځ «اٸ زض ‪٪‬عاضـ حسڂج يدٗڃ‪ ٝ‬اؾدت ٸ زض ٲدصټت ٸڀ‬
‫‪ٚ‬ٯٹ (ٶؿجت ثٻ اٲبٲبٴ) ٸردٹز زاضز» ٸ ٖالٲدٿ حٯّدځ ٶڃدع زض ضٸاڂدت ٸڀ تٹ‪ّ٢‬د‪ٝ‬‬

‫‪ - 1‬کوبل الذٌي ّ روبم الٌعوخ ‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪ ،‬ؿ ‪ ، 771‬اص‬

‫ّعٍي‪.‬‬ ‫اًزؾبساد عوبعخ الوذس‬
‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.134‬‬
 ‫‪81‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫ٶٳٹزٺ اؾت‪ .1‬ٸ ټٳچٷڃٵ زض ؾٷس‪ ،‬اظ «احٳدس ثدٵ ٲؿدطٸض» ٶدبٰ ثدطزٺ قدسٺ ‪٦‬دٻ‬
‫اؾبؾبً ٶكبٶځ اظ ٸڀ زض ‪٦‬تت ضرب‪ ٬‬زڂسٺ ٶٳځقٹز‪« .‬احٳدس ثدٵ ٖڃؿدځ ث‪ٛ‬دسازڀ»‬
‫ٶڃع قٷبذتٻ قسٺ ٶڃؿت ٸ ثطٸڂٽٱ ؾٷس حسڂج‪ ،‬اٖتجبض الظٰ ضا ٶساضز‪.‬‬
‫حبٶڃبً ٲتٵ ذجط‪ ،‬ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ اؾت ظڂد طا زض ذدال‪ ٬‬آٴ ازّٖدب قدسٺ ‪٦‬دٻ‬
‫ڂٽٹز اظ پڃبٲجط اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ پڃدطٸظڀ ٸڀ ذجدط ٲدځزازٶدس اٲّدب‬
‫ٲځ ‪ٟ٪‬تٷس ‪٦‬ٻ اٸ زض ازٖبڀ ٶجٹتف‪٦ ،‬بشة اؾت! ثب آٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲځذدٹاٶڃٱ‬
‫‪٦‬ٻ ڂٽٹز ٶكبٶٻټبڀ ٶجدٹّت پڃدبٲجط ‪-‬ندٯی اهلل ٖٯڃدٻ ٸؾدٯٱ ‪ -‬ضا زض تدٹضات ڂب‪ٞ‬تدٻ‬
‫ثٹزٶس‪:‬‬
‫﴿?ٮٷٓجِځٓ ?‪ۡ٬‬أُٲِّځٓ ?ٮٓصِڀ ڂَزِسُٸٶَٻُۥ ٲَ>ۡتُٹثًب ِٖٷسَټُٱۡ ‪ِٞ‬ځ ?ٮتٓٹۡضَ<‪A‬ٿِ﴾ =األٖطا‪:ٜ‬‬
‫‪.<157‬‬
‫ٸ پڃ ف اظ ٶعٸ‪٢ ٬‬طآٴ اظ ټٳطاټځ ثب پڃدبٲجط ٲٹٖدٹز (زض ‪ٚ‬ٯجدٻ ثدط ‪ّٟ٦‬دبض) ذجدط‬
‫ٲځ زازٶدس ٸٮدځ پدؽ اظ آٲدسٴ ٸڀ‪ٟ٦ ،‬دط ٸضظڂدسٺ اٸ ضا اٶ‪٧‬دبض ‪٦‬طزٶدس! چٷبٶ‪٧‬دٻ‬
‫ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَ‪َ٦‬بٶُٹاْ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ڂَؽۡتَ‪ۡٝ‬تِحُٹٴَ َٖٯَی ?ٮٓصِڂٵَ ‪ََٟ٦‬طُٸاْ ‪َٞ‬ٯَٳٓب رَب‪B‬ءَټُٱ ٲٓب‬
‫َٖطَ‪ُٞ‬ٹاْ ‪ََٟ٦‬طُٸاْ ثِٻِْۚۦ﴾ =اٮج‪٣‬طپ‪.<89 :‬‬
‫«پدڃف اظ اڂدٵ ثدط ‪٦‬دب‪ٞ‬طاٴ پڃدطٸظڀ ٲدځرؿدتٷس ٸٮدځ ٸ‪٢‬تدځ چڃدعڀ ضا ‪٦‬ددٻ‬
‫ٲځقٷبذتٷس ثؿٹڂكبٴ آٲس‪ ،‬اٶ‪٧‬بضـ ‪٦‬طزٶس»!‪.‬‬
‫ٮصا اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ؾبذت‪٫‬ځ ٸ زضٸ‪ٚ‬ؿدت ٸ آٴ ضا ثدطاڀ تحطڂد ‪ ٥‬ٲؿدٯٳبٶبٴ ثدط‬
‫يسّ ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط ؾبذتٻاٶس‪.‬‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.134‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪84‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪- 8‬زض ‪٦‬تبة «ن‪ٟ‬بت اٮكڃٗٿ» احط قڃد نسٸ‪ ٠‬حسڂخځ ثسڂٷهٹضت آٲسٺ‬
‫اؾت‪« :‬اٮحسڂج اٮطاثٕ ٖكط‪٢ .‬ب‪ ٬‬أثٹ حٳعپ ٸؾٳٗت أثب ٖجس اهلل رٗ‪ٟ‬ط ثٵ‬
‫‪1‬‬
‫ٲحٳس ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ڂ‪٣‬ٹ‪ :٬‬ض‪ ٕٞ‬اٮ‪٣‬ٯٱ ٖٵ اٮكڃٗٿ ثهٳٻ اهلل ٸٸالڂتٻ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬حسڂج چٽبضزټٱ‪ ،‬اثٹ حٳعٺ ‪ٟ٪‬دت اظ اثدٹ ٖجدساهلل رٗ‪ٟ‬دط ثدٵ ٲحٳّدس‬
‫(اٲبٰ نبز‪ٖ- )٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬قٷڃسٰ ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ ٶٹقدتٵ ‪٪‬ٷبټدبٴ قدڃٗٻ‪٢ ،‬ٯدٱ‬
‫ثطزاقتٻ قسٺ اؾت (ټط ‪٪‬ٷبټځ ‪٦‬ٷٷس ثدٻ حؿدبة ٶٳدځآڂدس!) ثدساٴ ؾدجت ‪٦‬دٻ زض‬
‫ح‪ ّٟ‬ٸ ٸالڂت ذسا ټؿتٷس»!‬
‫اٸالً اڂٵ حسڂج زض ؾٷسـ «اٶ‪ُ٣‬بٔ» ٸردٹز زاضز ظڂد طا ندسٸ‪ ٠‬آٴ ضا اظ قدڃد‬
‫ذٹز (ٲحٳّس ثٵ حؿٵ ثٵ احٳس ثٵ ٸٮڃس) قٷڃسٺ ٸ اٸ اظ ٲ‪ًٟ‬د٭‪ ،‬ثدٻ ٶ‪٣‬د٭ اظ اثدٹ‬
‫حٳعٺ ‪٪‬عاضـ ‪٦‬طزٺ اؾت ٸ ٲڃبٴ اؾتبز ندسٸ‪ ٠‬ٸ اثدٹ حٳدعٺ ‪٦‬دٻ اظ ڂدبضاٴ اٲدبٰ‬
‫نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٹزٺ ا‪ٞ‬طاز زڂ‪٫‬طڀ ثبڂس ثبقٷس ‪٦‬دٻ ش‪٦‬دط ټٳدٿ آٴټدب ٶڃبٲدسٺ‬
‫اؾت‪.‬‬
‫حبٶڃبً ٲتٵ حسڂج ٲٹضز اق‪٧‬ب‪ ٬‬اؾت ظڂدطا ا‪٪‬دط ازٖدب ‪٦‬ٷدڃٱ ‪٦‬دٻ قدڃٗڃبٴ ثدسٮڃ٭‬
‫ح‪ ّٟ‬ذساٸٶس‪ ،‬ټط‪٪‬ع زچبض ‪٪‬ٷبٺ ٶٳځقٹٶس‪ .‬اڂٵ ازّٖدب ٲردبٮ‪ ٝ‬ثدب اٲدط ٲكدٽٹز ٸ‬
‫ٲحؿٹؼ اؾت! ٸ چٷبٶچٻ ث‪٫‬ٹڂڃٱ آٶبٴ ثدٻ ‪٪‬ٷدبٺ ٲجدتال ٲدځ‪٪‬طزٶدس ٸٮدځ ‪٢‬ٯدٱ اظ‬
‫‪٪‬ٷبټبٶكبٴ ثطزاقتٻ قسٺ اؾت! اڂٵ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ثب ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٶٳځؾبظز ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ئِٶٓب ٶَحۡٴُ ٶُحۡڀِ ?‪ۡ٬‬ٲَٹۡتَی‪ A‬ٸَٶَ>ۡتُتُ ٲَب ‪َ٢‬سٓٲُٹاْ ٸَءَاحَ‪A‬طَټُٱۡ﴾ =ڂؽ‪.<12 :‬‬
‫«ٲب ذٹز ٲطز‪٪‬بٴ ضا ظٶسٺ ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ٸ ‪٦‬بضټبڂځ ‪٦‬ٻ پڃ ف ‪ٞ‬طؾدتبزٶس ٸ آحبضقدبٴ ضا‬

‫‪ - 1‬ففبد الشيعخ ّ فضبئل الشيعخ ‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪ ،‬ؿ ‪ ، 11‬اص‬

‫اًزؾبساد کزبثخبًَ ؽوظ (رِشاى)‪.‬‬
 ‫‪82‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫ٲځٶٹڂؿڃٱ»‪.‬‬
‫ٖالٸٺ ثط اڂٵ‪ ،‬چٷڃٵ احبزڂخځ‪ ،‬ٲبڂ ٿ رطأت ٸضظڂسٴ ثدط ‪٪‬ٷدبٺ زض ٲڃدبٴ قدڃٗڃبٴ‬
‫ٲځقٹز ٸ ثب «ح‪٧‬ٳت قطٔ» ٲٹا‪٣ٞ‬ت ٶساضز‪.‬‬
‫‪- 9‬زض ‪٦‬تبة «ٖ‪٣‬بة األٖٳب‪ »٬‬احط قڃد نسٸ‪ ٠‬آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«حسحٷځ ٲحٳس ثٵ اٮحؿٵ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷځ ٲحٳس ثٵ اٮحؿدٵ اٮهد‪ٟ‬بض ٖدٵ أحٳدس‬
‫ثٵ أثځ ٖجس اهلل اٮجط‪٢‬ځ ‪٢‬ب‪ٞ ٬‬ځ ضٸاڂٿ ئؾحب‪ ٠‬ثٵ ٖٳدبض ٖدٵ أثدځ ٖجدس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃدٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪ ٬‬ؾٳٗتٻ ڂ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٲٵ ٲًت ٮٻ رٳٗٿ ٮٱ ڂ‪٣‬طا ‪ٞ‬ڃٽب «‪٢‬٭ ټدٹ اهلل أحدس» حدٱ‬
‫ٲبت‪ ،‬ٲبت ٖٯی زڂٵ أثځ ٮٽت»‪!1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ حؿٵ ‪٦-‬ٻ ذسا اظ اٸ ذكٷٹز ثبز ‪ -‬ٲطا حدسڂج ‪٦‬دطز‪ٟ٪ ،‬دت‬
‫ٲحٳّس ثٵ حؿٵ ن‪ّٟ‬بض ٲطا حسڂج ‪٦‬طز اظ احٳس ثٵ اثدځ ٖجدساهلل ثط‪٢‬دځ ‪ٟ٪‬دت زض‬
‫ضٸاڂت اؾحب‪ ٠‬ثٵ ٖٳّبض اظ اثٹ ٖجساهلل (اٲبٰ نبز‪ )٠‬آٲدسٺ ‪٦‬دٻ اظ اٲدبٰ قدٷڃسٰ ‪٦‬دٻ‬
‫ٲځ ‪ٟ٪‬ت ټط ‪٦‬ؽ رٳٗٻاڀ ثط اٸ ث‪٫‬صضز ٸ زض آٴ ٲست‪ ،‬ؾٹضپ «‪٢‬٭ ټدٹ اهلل احدس»‬
‫ضا ٶرٹاٶس ٸ ؾپؽ ثٳڃطز‪ ،‬ثط زڂدٵ اثدځ ٮٽدت (ٖٳدٹڀ پڃدبٲجط ‪-‬ندٯی اهلل ٖٯڃدٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪٦ -‬ٻ اڂٳبٴ ٶڃبٸضز) ٲطزٺ اؾت»!‬
‫اڂٵ حسڂج ثٻ ارٳبٔ اٲّت اؾالٰ (اظ قڃٗٻ ٸ ؾٷّځ) ثبَ٭ اؾت ظڂطا ټدط ټ‪ٟ‬تدٻ‬
‫ڂ‪٧‬جبض ذٹاٶسٴ ؾٹضپ تٹحڃس‪ ،‬ثط ٲؿٯٳبٶبٴ ٸارت ٶڃؿدت تدب چدٻ ضؾدس ثدٻ آٶ‪٧‬دٻ‬
‫تبض‪٦‬ف‪ ،‬ثط آڂڃٵ اثځ ٮٽت ثٳڃطز!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ حؿٵ ‪٦-‬ٻ ذسا اظ اٸ ذكٷٹز ثبز ‪ -‬ٲطا حدسڂج ‪٦‬دطز‪ٟ٪ ،‬دت‬
‫ٲحٳّس ثٵ حؿٵ ن‪ّٟ‬بض ٲطا حسڂج ‪٦‬طز اظ احٳس ثٵ اثدځ ٖجدساهلل ثط‪٢‬دځ ‪ٟ٪‬دت زض‬

‫‪ - 1‬صْاة األػوبل ّ ػمبة األػوبل‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪ ،711 ،‬اص‬

‫اًزؾبساد اخالق (لن)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪81‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ضٸاڂت اؾحب‪ ٠‬ثٵ ٖٳّبض اظ اثٹ ٖجساهلل (اٲبٰ نبز‪ )٠‬آٲدسٺ ‪٦‬دٻ اظ اٲدبٰ قدٷڃسٰ ‪٦‬دٻ‬
‫ٲځ ‪ٟ٪‬ت ټط ‪٦‬ؽ رٳٗٻاڀ ثط اٸ ث‪٫‬صضز ٸ زض آٴ ٲست‪ ،‬ؾٹضپ «‪٢‬٭ ټدٹ اهلل أحدس»‬
‫ضا ٶرٹاٶس ٸ ؾپؽ ثٳڃطز‪ ،‬ثط زڂدٵ اثدځ ٮٽدت (ٖٳدٹڀ پڃدبٲجط ‪-‬ندٯی اهلل ٖٯڃدٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪٦ -‬ٻ اڂٳبٴ ٶڃبٸضز) ٲطزٺ اؾت»!‬
‫اڂٵ حسڂج ثٻ ارٳبٔ اٲّت اؾالٰ (اظ قڃٗٻ ٸ ؾٷځ) ثبَ٭ اؾت ظڂطا ټدط ټ‪ٟ‬تدٻ‬
‫ڂ‪٧‬جبض ذٹاٶسٴ ؾٹضپ تٹحڃس‪ ،‬ثط ٲؿٯٳبٶبٴ ٸارت ٶڃؿدت تدب چدٻ ضؾدس ثدٻ آٶ‪٧‬دٻ‬
‫تبض‪٦‬ف‪ ،‬ثط آئڃٵ اثځ ٮٽت ثٳڃطز!‬
‫‪- 10‬زض ‪٦‬تبة «ٖڃٹٴ أذجبض اٮطيب» احط قڃد نسٸ‪ ٠‬آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٸثٽصا اإلؾٷبز ‪٢‬ب‪٢ ٬‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ڂب ٖٯځ ئٴ اهلل‬
‫تٗبٮی ‪٢‬س ‪ٟٚ‬ط ٮ‪ ٥‬ٸألټٯ‪ ٥‬ٸٮكڃٗت‪ ٥‬ٸٲحجځ قڃٗت‪ ٥‬ٸٲحجځ ٲحجځ قڃٗت‪٥‬‬
‫‪ 1....‬اٮحسڂج»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثب اڂٵ اؾٷبز (‪٦‬ٻ ‪٢‬جالً ش‪٦‬دطـ ‪٪‬صقدت) پڃدبٲجط ذدسا ‪-‬ندٯی اهلل ٖٯڃدٻ‬
‫ٸؾدٯٱ ‪ٞ -‬طٲدٹز‪ :‬اڀ ٖٯدځ‪ ،‬ټٳبٶدب ذساٸٶدس ٲتٗدب‪ ٬‬تدٹ ضا آٲطظڂدس ٸ ذبٶدساٶت ٸ‬
‫پڃطٸاٶت ٸ زٸؾتبٴ پڃ طٸاٶت ٸ زٸؾتبٴ زٸؾتبٴ پڃطٸاٶت (ټٳ‪٫‬ځ ضا آٲطظڂس)»!‬
‫زض اڂٵ حسڂج چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ ٲدځ‪٦‬ٷڃدس ٲجبٮ‪ٛ‬دٻاڀ قد‪ٟ٫‬ت ندٹضت ‪٪‬ط‪ٞ‬تدٻ‬
‫اؾت‪ ،‬اٖالٰ ٲځزاضز ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ؽ (ټط چٷس ‪٦‬ب‪ٞ‬ط ٸ ْدبٮٱ ٸ ‪ٞ‬بؾد‪ ١‬ثبقدس) زٸؾدتبٴ‬
‫زٸؾتبٴ قڃٗڃبٴ ضا زٸؾت ثساضز ٶعز ذساڀ ؾجحبٴ آٲطظڂسٺ ٲدځقدٹز! ثدځقد‪٥‬‬
‫اڂٵ ؾرٵ‪٦ ،‬الٰ ٶجٹڀ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶڃؿدت ٸ زضٸ٘ آٴ چٷدبٴ آقد‪٧‬بض‬
‫اؾت ‪٦‬ٻ ٶڃبظ ثٻ ثطضؾځ ؾٷس ٶساضز‪.‬‬

‫‪ - 1‬ػٍْى اخجبس الشضب‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪ ،‬چبپ عٌگً‪ ،‬ؿ ‪.111‬‬
 ‫‪84‬‬ ‫‪ 7‬نقد احادیث شیخ صدوق‬

‫اڂٵ زٺ ٶٳٹٶٻ اظ احبزڂج ‪٦‬تت ‪٪‬ٹٶدب‪٪‬ٹٴ قدڃد ندسٸ‪ ،٠‬ٶ‪٣‬د٭ ٸ ٶ‪٣‬دس قدس تدب‬
‫ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس زضڂبثٷس ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬تبةټبڀ ٲٽٱّ حدسڂج‪ ،‬چدٻ اذجدبض ٶبزضؾدتځ‬
‫آٲسٺ اؾت ٸ ا‪٪‬ط ثرٹاټڃٱ ثسٸٴ ‪٢‬ڃس ٸ قطٌ‪ ،‬احبزڂج اڂٵ ‪٦‬تبةټدب ضا ثپدصڂطڂٱ ٸ‬
‫ٲ‪ٟ‬تٹٴ ثعض‪٪‬ځ ڂب اقتٽبض ٶٹڂؿٷس‪٪‬بٴ آٴ ټب قٹڂٱ‪ ،‬چٻ آؾڃت ٖٓڃٳځ ثٻ زڂدٵ ذدسا‬
‫ٸاضز ؾبذتٻاڂٱ‪.‬‬

‫***‬
 ‫‪8‬‬
‫محمد تاقز مجلس ي و آثار وي‬

‫اظ ‪٢‬سٲبڀ ٲحسّحڃٵ (‪٦‬ٻ ٖٳسپ اڂكبٴ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ٸ قڃد نسٸ‪٠‬اٶس)‪ 1‬چٹٴ‬
‫ث‪٫‬صضڂٱ ثٻ ٲحسّحڃٵ ٲتأذّط ٲځضؾڃٱ ٸ زض ٲڃبٴ آٴټب‪ ،‬ٲالّ ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬

‫ًّ دس عبل ‪ . ُ 771‬ق)‬‫‪ - 1‬الجزَ ؽٍخ اثْ عؼفش عْعً (هزْف‬

‫سا ًٍض ًجبٌذ اص ٌبد ثشد کَ اّ سا « ؽٍخ الغبئفَ‬
‫االهبهٍَ» ؽوشدٍ اًذ ّ دّ کزبة « رِزٌت االؽکبم» ّ‬
‫« االعزجقبس فٍوب اخزلف فٍَ هي االخجبس» کزت اسثؼَ‬
‫اهبهٍَ سا اّ فشاُن آّسدٍ اعذ ّ کزبة «اهبلً» ؽٍخ دس‬
‫ػلن ؽذٌش ًٍض دس دعزشط لشاس داسد‪ .‬ؽٍخ‪ ،‬ثٍؾزش فمٍَ‬
‫ّس‪ ،‬چٌبًکَ کزبة « الوجغْط» اصش ّي گْاًُ‬ ‫ثْدٍ رب هؾذ‬
‫هً دُذ ّ ُوچٌٍي کزبة « هغبئل الخالف» دس فمَ رغجٍمً‪،‬‬
‫روبٌٌذح فمبُذ اّ ؽوشدٍ هً ؽْد ّ اص اٌي سّ اُوٍذ‬
‫کلًٌٍ ّ اثي ثبثٌَْ دس ؽذٌش ثٍؾزش اص اّ اعذ ّ هب ُن‬
‫ّصٍي‪ ،‬آى دّ سا ثش گضٌذٌن‪ .‬ثب ّعْد‬ ‫دس هٍبى لذهبي هؾذ‬
‫اٌي‪ ،‬خبعش ًؾبى هً عبصٌن کَ دس خالل ًمذ اؽبدٌش هغلغً‬
‫ّس‬
‫ّ ؽٍخ ؽش ػبهلً‪ ،‬سّاٌبد ؽٍخ عْع ً سا دس کزبة هب هکش‬
‫ّبدي ؽذٍ اًذ‪ .‬اٌي ُن ًبگفزَ ًوبًذ‬ ‫هالؽظَ هً کٌٍذ کَ ًم‬
‫کَ ثضسگرش ٌي کزبة ؽٍخ عْعً دس ؽذٌش ٌؼًٌ «رِزٌت‬
‫االؽکبم» هبًٌذ کزت دٌگش ؽذٌش اص رؾشٌف ّ خغب هقْى‬
‫ًوبًذٍ اعذ‪ .‬ؽٍخ ٌْعف ثؾشاًً (فبؽت کزبة الؾذائك‬
‫ّصٍي ّ اخجبسٌْى هؾِْس‬ ‫الٌبضشح) ثب آًکَ خْد اص هؾذ‬
‫ثؾوبس هً آٌذ‪ً ،‬بگضٌش دس کزبة «لئلئ ح الجؾشٌي» ثَ اٌي‬
‫اهش ارػبى ًوْدٍ ّ هً ًٌْغذ‪ ّ :‬لذثٌٍب فً کزبثٌب‬
‫الؾذائك الٌبضش ح عولخ هب ّل غ لَ (للؾٍخ الغْعً) أٌضب‬
‫هي الغِْ ّ الزؾشٌف فً هزْى االخجبس ّ للوب ٌغلن خجش‬
‫هي اخجبس الکزبة الوزکْس (اي رِزٌت االؽکبم) هي عِْ‬
‫اّ رؾشٌف فً عٌذٍ اّ هزٌَ (لئلئ ح الجؾشٌي‪ ،‬ؿ ‪ ، 77‬چبپ‬
‫هْعغَ آل الجٍذ)‪ٌ .‬ؼًٌ‪ « :‬هب دس کزبة (الؾذائك‬
‫الٌبضش ح ) عولَ اي اص خغبُب ّ رؾشٌفبر ً سا کَ ثشاي ؽٍخ‬
‫عْعً دس هزْى اخجبس سخذادٍ سّؽي سدٌن ّ دس ؽمٍمذ‪،‬‬
‫اًذکً اص اخجبس کزبة هزکْس (ٌؼًٌ رِزٌت االؽکبم)‬
‫ثلؾبػ عٌذ ٌب هزي‪ ،‬اص گضًذ عِْ ٌب رؾشٌف دس اهبى‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪31‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫(ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ؾب‪ 1110 ٬‬ټزطڀ ‪٢‬ٳطڀ) ضا ٲحسّحځ ثطرؿتٻ ٸ پط آٸاظٺ ٲځڂبثڃٱ ‪٦‬ٻ‬
‫اظ اض‪٦‬بٴ قڃٗٿ اٲبٲڃٻ زض زٸضپ ن‪ٟ‬ٹڂٻ قٳطزٺ ٲځقٹز ٸ ٲحسّحڃٵ پؽ اظ ٸڀ‪،‬‬
‫تحت تأحڃ ط آحبض اٸ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻاٶس‪ .‬زض ثبضپ قرهڃت ٲزٯؿځ ٸ آحبضـ زض‬
‫‪٦‬تبةټبڀ تص‪٦‬طٺ‪ ،‬ثٻ ت‪ٟ‬هڃ٭ ؾرٵ ‪ٟ٪‬تٻ قسٺ اؾت ٸ ‪ٚ‬بٮجبً اٸ ضا اظ ا‪ُ٢‬بة‬
‫ٲصټت ٲبٲڃٻ ٸ ظٶسٺ‪٦‬ٷٷسپ حسڂج ٸ ذبزٰ ٖٯٹٰ اټ٭ ثڃت ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲٗطّ‪ٞ‬ځ‬
‫ٶٳٹزٺاٶس‪ .‬ٶٹڂؿٷسپ ‪٦‬تبة «ٮإٮإٺ اٮجحطڂٵ» زض ثبضپ ٲزٯؿځ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ټصا اٮكڃد ‪٦‬بٴ ئٲبٲٷب ‪ٞ‬ځ ٸ‪٢‬تٻ ‪ٞ‬ځ ٖٯٱ اٮحسڂج ٸؾبئط اٮٗٯٹٰ‪ ،‬قڃد اإلؾالٰ‬
‫ثساض اٮؿٯُٷٻ أن‪ٟ‬ٽبٴ‪ ،‬ضئڃؿب ‪ٞ‬ڃٽب ثبٮطئبؾتڃٵ اٮسڂٷڃٻ ٸاٮسٶڃٹڂٻ‪ ،‬ئٲبٲب ‪ٞ‬ځ اٮزٳٗٻ‬
‫ٸاٮزٳبٖٻ‪ ،‬ٸټٹ اٮصڀ ضٸد اٮحسڂج ٸٶكطٺ الؾڃٳب ‪ٞ‬ځ زڂبض اٮٗزٳڃٻ ٸتطرٱ ٮٽٱ‬
‫األحبزڂج اٮٗطثڃٻ ثأ ٶٹاٖٽب ثبٮ‪ٟ‬بضؾڃٻ»‪...1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڂٵ قڃد (ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ثٵ ٲحٳّس ت‪٣‬ځ ٲكٽٹض ثٻ ٲزٯؿځ) پڃكٹاڀ ٲب‬
‫زض ٖٯٱ حسڂج ٸ زڂ‪٫‬ط زاٶفټب زض ضٸظ‪٪‬بض ذٹز ثٻ قٳبض ٲځضٸز‪ .‬اٸ زض‬

‫هبًذٍ اعذ»‪ُ .‬وچٌٍي کزبة دٌگش ؽٍخ عْعً ٌؼًٌ‬

‫ّ ّ ًمٍضً سا دس ثش داسد ثغْسٌکَ‬ ‫« االعزجقبس» اؽبدٌش ضذ‬
‫ػ الّهَ اثْالؾغي ؽؼشاًً دس کزبة «الوذخل الً ػزة‬
‫الوٌِل» دسثبسح آى هً ًٌْغذ‪« :‬يشول کزبة اإل سزجصبس علی ًحْ ألف‬
‫ّهأري ثبة ّيْخذ في أکثش أثْاثَ – إى لن يکي (في) خويعِب – حذيث ال يوکي حولَ علی ّخَ‬
‫يدْص صذّس هي أُل العصوخ – عليِن السالم ‪ -‬إ ال ثزکلف يزشحح عليَ إحزوبل عذم صذّسٍ في‬
‫العقل! (الوذخل الً ػزة الوٌِل‪ ،‬فـ ‪ ، 77- 71‬چبپ ثبلشي‪،‬‬
‫لن)‪ٌ .‬ؼًٌ‪ « :‬کزبة اعزجقبس دس ؽذّد ‪ 1111‬ثبة سا دس ثش‬
‫داسد ّ دس ثٍؾزش اثْاثؼ – اگش ًگٌٍْن دس ُوَ آىُب –‬
‫ؽذٌضً هْعْد اعذ کَ هوکي ًٍغذ آى سا ثَ فْسرً هؼًٌ‬
‫کٌٍن کَ فذّسػ اص عْي هؼقْم –ػلٍَ الغالم ‪ -‬سّا ثبؽذ‬
‫ّف‪ ،‬ثغْسٌکَ ًضد ػمل اؽزوبل فبدس ًؾذًؼ‬ ‫هگش ثب رکل‬
‫رشعٍؼ داسد»‪!.‬‬
‫‪ - 1‬لئلئ ح الجؾشٌي‪ ،‬اصش ؽٍخ ٌْعف ثؾشاًً‪ ،‬ؿ ‪ ، 77‬چبپ لن‪.‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪ 8‬محمد تاقر مجلسی و آثار وی‬

‫زاضاٮؿٯُٷٿ ان‪ٟ‬ٽبٴ قڃد اإلؾالٰ ثٹز ٸ ضڂبؾت زڂٷځ ٸ زٶڃٹڀ ضا ثط ٖٽسٺ‬

‫زاقت‪ .‬زض ٶٳبظټبڀ رٳٗٻ ٸ رٳبٖت ٶڃع اٲبٲت ٲځ‪٦‬طز‪ .‬اٸ ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫حسڂج ضا ثٹڂػٺ زض زڂبض ٖزٱ ٲٷتكط ؾبذت ٸ اٶٹأ احبزڂج ضا ثطاڀ پبضؾځ‬
‫ظثبٶبٴ اظ ٖطثځ ثٻ پبضؾځ تطرٳٻ ‪٦‬طز ‪.»...‬‬
‫آحبض ٲزٯؿځ ‪ ،‬ٲتٗسز اؾت ٸ اظ ٲڃبٴ ټٳٿ آٴټب ‪٦‬تبة «ثحبض األٶٹاض اٮزبٲٗٿ‬
‫ٮسضض أذجبض األئٳٿ األَٽبض ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ »-‬اظ قٽطت ‪ٞ‬طاٸاٶځ ثطذٹضزاض اؾت ٸ‬
‫ٲطرٕ ٲحسّحڃٵ ٸ ٖال‪٢‬ٳٷساٴ ثٻ حسڂج ‪ٞ‬ط‪٢‬ٿ اٲبٲڃٻ ثٻ قٳبض ٲځآڂس‪ .‬ٲزٯؿځ زض‬
‫اڂٵ ‪٦‬تبة (‪٦‬ٻ اذڃطاً زض نس ٸ زٺ ٲزٯّس‪ ،‬تزسڂس چبح قسٺ اؾت) اظ ‪٦‬تت‬
‫‪٢‬سٲبء ٸ ٶڃ ع ٲٗبنطاٶف ثٽطٺ ٲځ‪٪‬ڃطز ٸ ‪٪‬بټځ ټٱ اظ ثطذځ ‪٦‬تبةټب‪ ،‬حسڂخځ ضا‬
‫ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ٲٹضز اٖتٳبز ذٹزـ ٶڃ ؿت! ثٻ ٖٷٹاٴ ٶٳٹٶٻ زض ٲزٯس پٷزبٺ ٸ‬
‫ټ‪ٟ‬تٱ‪ ،‬حسڂج ‪ٚ‬طڂجځ اظ ‪٦‬تبة «ربٲٕ األذجبض» ‪٪‬عاضـ ٲځٶٳبڂس ٸ ؾپؽ زض ثبضپ‬
‫آٴ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«أٸضزټب نبحت اٮزبٲٕ ‪ٞ‬أٸضزتٽب ٸٮٱ أٖتٳس ٖٯڃٽب»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڂٵ حسڂج ضا نبحت ربٲٕ االذجبض آٸضزٺ اؾت ٸ ٲٵ ٶڃع آٴ ضا‬
‫آٸضزٰ ٸٮځ اٖتٳبز ثط آٴ ٶساضٰ»!‬
‫ثبظ زض ټٳبٴ ٲزٯّس‪ ،‬ذجط زڂ‪٫‬طڀ ضا اظ قڃد نسٸ‪ ٠‬ٶ‪٣‬٭ ٲځٶٳبڂس ٸ زض پځ‬
‫آٴ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«أ‪٢‬ٹ‪ :٬‬اٮرجط ‪ٞ‬ځ ‪ٚ‬بڂٿ اٮ‪ٛ‬طاثٿ ٸا‪ ٬‬أٖتٳس ٖٯڃٻ ٮٗسٰ ‪٦‬ٹٶٻ ٲأذٹشا ٲٵ أن٭‬
‫‪1‬‬
‫ٲٗتجط ٸئٴ ٶؿت ئٮځ اٮهسٸ‪ ٠‬ضٺ»‪.‬‬

‫وذ ثبلش هغلغً‪ ،‬ط ‪ ،74‬ؿ ‪111‬‬ ‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬اصش هؾّ‬
‫(چبپ عذٌذ)‪ ،‬اص اًزؾبساد داسالکزت اإلعالهيخ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪31‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲځ‪٪‬ٹڂٱ‪ :‬اڂٵ ذجط زض ٶٽبڂت ‪ٚ‬طاثت اؾت ٸ ٲٵ اٖتٳبز ثط آٴ ٶساضٰ‬

‫ظڂ طا ‪٦‬ٻ اظ ان٭ ٲٗتجطڀ ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ٶكسٺ ټط چٷس ثٻ نسٸ‪(- ٠‬ضح) ‪ -‬ٶؿجت زازٺ‬
‫قسٺ اؾت»!‬
‫ثٷبثطاڂٵ‪ ،‬ٲزٯؿځ ثط ذال‪٦ ٜ‬ٯڃٷځ ٸ اثٵ ثبثٹڂٻ‪ ،‬ثط آٴ ٶجٹزٺ ‪٦‬ٻ تٷٽب احبزڂج‬
‫نحڃ ح ٸ ٲٹضز اٖتٳبز ضا زض ‪٦‬تبة ذٹز ‪٪‬طز آٸضز‪ .‬ٸڀ ثڃكتط زض نسز رٳٕ‬
‫اذجبض زض ‪٦‬تبة «ثحبض األٶٹاض» ثط آٲسٺ اؾت اظ اڂ ٵ ضٸ زض ‪٦‬تبة ٲص‪٦‬ٹض ٖالٸٺ‬
‫ثط اذجبض نحڃح ٸ ؾٹزٲٷس‪ ،‬احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ ٸ اذجبض ٲزٗٹ‪ ٬‬ٶڃع ثٻ ‪ٞ‬طاٸاٶځ‬
‫ڂب‪ٞ‬ت ٲځقٹز ٸ اٶتكبض آٴټب زض ٲڃبٴ تٹزپ ٲطزٰ‪ ،‬ثسٸٴ تهطڂح ثٻ ؾبحت‪٫‬ځ‬
‫ثٹزٶكبٴ ‪ٞ‬طټٷ‪ٖ ٩‬بٲّٻ ضا آٮٹزٺ ٲځؾبظز ٸ آٶبٴ ضا ثٻ ذطا‪ٞ‬بت ٸ اؾبَڃط ٸ ٖ‪٣‬بڂس‬
‫‪ٚ‬ٯٹآٲڃع پبڀ ثٷس ٲځ‪٦‬ٷس‪ .‬تٹيڃح ٸ ثڃبٶځ ‪٦‬ٻ ٲزٯؿځ زض شڂ٭ ثطذځ اظ اذجبض‬
‫‪ٚ‬طڂت آٸضزٺ ټط چٷس ‪٪‬بټځ ٲ‪ٟ‬ڃس اؾت ٸٮځ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٶڃؿت‪ .‬ثٗالٸٺ‪ ،‬ٸڀ زض ثبضپ‬
‫اذجبض ثؿڃبضڀ ‪٦‬ٻ ثٻ ذُب‪ ،‬ڂب ثٻ ‪ٚ‬ٯٹ آٲڃرتٻ قسٺ ؾ‪٧‬ٹت ٶٳٹزٺ اؾت‪ .‬اظ اڂٵضٸ‬
‫«ثحبض االٶٹاض» ثٻ ٶ‪٣‬س ‪٪‬ؿتطزٺ ٸ ز‪٢‬ڃ‪٣‬ځ ٶڃبظ زاضز ٸ ‪٦‬تبة ٲؿت‪٣‬ٯّځ زض اڂٵ ثبضٺ‬
‫‪2‬‬
‫ثبڂس ٶ‪٫‬بقت‪.‬‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،74‬ؿ ‪.171‬‬

‫‪ - 1‬عٍذ هؾغي اهٍي ػبهلً دس کزبة أػٍبى الشيعخ (ط ‪ ، 3‬ؿ‬
‫‪ ) 181‬دسثبسٍ هئلفبد هغلغً ًْؽزَ اعذ‪« :‬لکي ال يخفي أى هْلفبرَ‬
‫رحزبج إلی صيبدٍ رِزيت ّرشريت‪ّ ،‬قذحْد الغث ّالسويي‪ّ .‬ثيبًبرَ ّرْظيحبرَ ّرفسيشٍ لألحبديث‬
‫ّغيشُب کثيش هٌَ کبى علی ّخَ اإل سزعدبل الوْخت قلَ الفبئذ ح ّالْقْع في اإل شزجبٍ»‪.‬‬
‫ٌؼًٌ‪ « :‬هخفً ًوبًذ کَ آًچَ (هغلغً) رؤلٍف ًوْدٍ ثَ‬
‫پبکغبصي ّ رشرٍت ًٍبصهٌذ اعذ چشا کَ ًبدسعذ ّ دسعذ‬
‫سا دس ثش داسد ّ ثغٍبسي اص رْضٍؾبد ّ رفغٍشُبٌؼ‬
‫دسثبسٍ اؽبدٌش ّ عض اٌي ُب‪ ،‬اص سّي ؽزبة فْسد گشفزَ ّ‬
‫هْعت کوً فبئذٍ ّ افزبدى دس اؽزجبٍ ؽذٍ اعذ»‪.‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪ 8‬محمد تاقر مجلسی و آثار وی‬

‫ٲالّ ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ ‪٦‬تبةټبڀ ٲتٗسزّڀ ثٻ ظثبٴ ‪ٞ‬بضؾځ ٶڃ ع ثٷ‪٫‬بضـ زض آٸضزٺ‬

‫‪٦‬ٻ اظ آٴ رٳٯٻ‪:‬‬
‫«حٯڃٿ اٮٳت‪٣‬ڃٵ» ٸ «ٖڃٵ اٮحڃٹپ» ٸ «حڃٹپ اٮ‪٣‬ٯٹة» ٸ «ح‪ ١‬اٮڃ‪٣‬ڃٵ» ٸ «رالء‬
‫اٮٗڃٹٴ» ٸ «ظاز اٮٳٗبز» ٸ رع اڂٵټب اؾت‪.‬‬
‫ٲب زض اڂ ٵ رب ثٻ ٖٷٹاٴ ٶٳٹٶٻ‪ ،‬ثٻ ٶ‪٣‬س زٺ حسڂج اظ زٸ ‪٦‬تبة ٖطثځ ٸ ‪ٞ‬بضؾځ‬
‫ٲزٯؿځ (ثحبض االٶٹاض ٸ حٯڃٿ اٮٳت‪٣‬ڃٵ) ٲځپطزاظڂٱ تب ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس‪ ،‬ذٹز‬
‫حسڂج ٲ‪ٟ‬هّ٭ اظ اڂٵ ٲزٳ٭ ثرٹاٶٷس‪.‬‬

‫***‬
 ‫‪9‬‬
‫نقد آثار مجلس ي‬

‫‪ -1‬ٲزٯؿځ زض ‪٦‬تبة «ثحبض االٶٹاض» ضٸاڂت ٲ‪ٟ‬هّٯځ اظ اٲبٰ ندبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃدٻ‬

‫اٮؿالٰ ‪ - -‬زض ثبضپ ٸالزت ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ - -‬زض ذبٶدٿ ‪ٗ٦‬جدٻ آٸضزٺ‬
‫اؾت‪ .‬زض يٳٵ آٴ ضٸاڂت ٲځذٹاٶڃٱ ‪٦‬ٻ پؽ اظ تٹٮّس ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫ٸ ثبظ‪٪‬كت ٲبزضـ ثٻ ذبٶٻ‪ ،‬حًطت ٲحٳّس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾدٯٱ ‪ -‬ثدطاڀ‬
‫زڂسٴ ٶٹظاز تهٳڃٱ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ثٻ ذبٶٿ اثٹ َبٮت ضٸز ٸ آٶ‪٫‬بٺ‪:‬‬
‫«زذ٭ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬ٯٳب زذ٭ أټتع ٮٻ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸيح‪ٞ ٥‬ځ ٸرٽٻ ٸ‪٢‬ب‪ :٬‬اٮؿالٰ ٖٯڃ‪ ٥‬ڂب ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ٸضحٳٿ اهلل‬
‫ٸثط‪٦‬بتٻ‪ .‬حٱ تٷحٷح ثاشٴ اهلل تٗبٮی ٸ‪٢‬ب‪ :٬‬ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ‪٢ .‬س أ‪ٞ‬ٯح‬
‫اٮٳإٲٷٹٴ‪ .‬اٮصڂٵ ټٱ ‪ٞ‬ځ نٯٹتٽٱ ذبقٗٹٴ‪ .‬ئٮځ آذط اڄڂبت‪٣ٞ .‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٢ -‬س أ‪ٞ‬ٯحٹا ث‪ ٥‬ٸ‪٢‬طء تٳبٰ اڄڂبت ئٮی ‪٢‬ٹٮٻ‪ :‬أٸٮئ‪ ٥‬ټٱ‬
‫اٮٹاضحٹٴ‪ .‬اٮصڂٵ ڂطحٹٴ اٮ‪ٟ‬طزٸؼ ټٱ ‪ٞ‬ڃ ٽب ذبٮسٸٴ‪٣ٞ .‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ :-‬أٶت ٸاهلل أٲڃطټٱ‪ 1‬اٮحسڂج»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ ذبٶٿ (اثٹَبٮت) ٸاضز قس ٸ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪ 18-14‬دس سعبلَ عبخزگً‬

‫« هکبلوبد ؽغٌٍَ» کَ ثِوشاٍ «حليخ الوزمٍي» ثچبپ‬
‫سعٍذٍ‪ ،‬آهذٍ اعذ کَ ػلً –ػلٍَ الغالم ‪ٌُ -‬گبهً کَ اص‬
‫هبدس صادٍ ؽذ کزبة آدم ّ رْساد هْعً ّ صثْس داّّد ّ‬
‫اًغٍل ػٍغً ّ لشآى هغٍذ سا اص اّل رب آخش خْاًذ!‬
‫(ؽلٍَ الوزمٍي هکبلوبد ؽغٌٍَ – ؿ ‪ 717‬اص اًزؾبساد‬
‫هغجْػبرً ؽغًٌٍ ‪.)1171‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪31‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫چٹٴ ثساٶزب ‪٢‬سٰ ٶٽبز اٲڃ ط ٲإٲٷبٴ (‪٦‬ٻ تبظٺ تٹٮّس ڂب‪ٞ‬تٻ ثٹز) ثٻ حط‪٦‬ت زض آٲس ٸ‬
‫زض چٽطپ اٸ ذٷسڂس ٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اڀ ‪ٞ‬طؾتبزپ ذسا‪ ،‬زضٸز ٸ ضحٳت ٸ ثط‪٦‬بت‬
‫ذساٸٶس ثط تٹ ثبز! ؾپؽ ثٻ اشٴ ذساڀ ثعض‪ ٨‬نسائځ اظ ؾڃٷٻاـ ثط آٸضز ٸ اڂٵ‬
‫آڂبت ضا ذٹاٶس‪﴿ :‬ثِؽِٰۡ ?ٮٯٓٻِ ?ٮطٓحۡٲَ‪A‬ٵِ ?ٮطٓحِڃٱِ‪َ٢ .‬سۡ أَ‪ٜۡ‬ٮَحَ ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَ ‪1‬‬
‫?ٮٓصِڂٵَ ټُٱۡ ‪ِٞ‬ځ نَٯَبتِٽِٱۡ ذَ‪A‬كُِٗٹٴَ ‪ ﴾...2‬تب پبڂبٴ آڂبت‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ اٸ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ٲإٲٷبٴ ثؿجت تٹ ضؾت‪٫‬بض ٲځقٹٶس‪ .‬ؾپؽ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬تٳبٰ آڂبت ؾٹضپ ٲإٲٷٹٴ تب ﴿أُٸْٮَ‪BA‬ئِ>َ ټُٱُ ?‪ۡ٬‬ٸَ‪A‬ضِحُٹٴَ ‪? 1١‬ٮٓصِڂٵَ ڂَطِحُٹٴَ‬
‫?‪ِٞۡ٬‬طۡزَٸۡؼَ ټُٱۡ ‪ِٞ‬ڃٽَب ذَ‪A‬ٯِسُٸٴَ ‪ ﴾11‬ضا ‪٢‬طائت ٶٳٹز ٸ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی‬
‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثسٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ ذسا ‪٦‬ٻ تٹ اٲڃط اڂكبٴ ټؿتځ‪!»...‬‬
‫ثٷبثط ٲ‪ٟ‬بز اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬زٺ ؾب‪ ٬‬پڃف اظ آٴ ‪٦‬دٻ حًدطت ٲحٳّدس ثدٵ ٖجدساهلل ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ ٶجٹّت ضؾس ٸ زض ‪ٚ‬بض حطاء‪٢ ،‬طآٴ ثط اٸ ٶبظ‪ ٬‬قدٹز‪ٖ ،‬ٯدځ‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٽٷ‪٫‬بٰ ٶٹظازڀ‪٢ ،‬طآٴ ذٹاٶسٺ ٸ اظ آڂبت ؾٹضپ ٲإٲٷٹٴ آ‪٪‬دبٺ ثدٹزٺ‬
‫اؾت! ثب آٶ‪٧‬ٻ زض ذٹز ‪٢‬طآٴ تهطڂح قسٺ ‪٦‬ٻ پدڃف اظ ٸحدځ‪ ،‬ٶدٻ پڃدبٲجط اظ ‪٢‬دطآٴ‬
‫اَالٖځ زاقتٻ اؾت ٸ ٶٻ ‪٢‬ٹٰ ٸڀ! چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿تِ٭ۡ=َ ٲِٵۡ أَٶُۢجَب‪B‬ءِ ?‪َٚۡ٬‬ځۡةِ ٶُٹحِڃٽَب‪ B‬ئِٮَځۡ=َِۖ ٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ تَٕۡٮَٳُٽَب‪ B‬أَٶتَ ٸَٮَب‬
‫ۡ ئِٴٓ ?‪ِ٣Aَٖۡ٬‬جَٿَ ٮِ٭ۡٲُتٓ‪ِ٣‬ڃٵَ ‪= ﴾49‬ټٹز‪.<49 :‬‬
‫‪َ٢‬ٹۡٲُ>َ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ِ٬‬ټَ‪A‬صَاِۖ ‪@َٞ‬لۡثِط ِۖ‬
‫«اڂٵټب اظ اذجبض ‪ٚ‬ڃت اؾت ‪٦‬ٻ ثط تٹ ٸحځ ٲځ‪٦‬ٷڃٱ‪ ،‬پڃف اظ اڂٵ‪ ،‬ٶدٻ تدٹ آٴټدب‬
‫ضا ٲځزاٶؿتځ ٸ ٶٻ ‪٢‬ٹٲت»‪.‬‬
‫ثبظ زض ‪٢‬طآٴ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَ‪َ٦‬صَ‪A‬ٮِ>َ أَٸۡحَځۡٶَب‪ B‬ئِٮَځۡ=َ ضُٸحۡا ٲِّٵۡ أَٰۡضِٶَبْۚ ٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ تَسۡضِڀ ٲَب‬
 ‫‪34‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫?‪ِ٦ۡ٬‬تَ‪A‬تُ ٸَٮَب ?‪ۡ٬‬ئِڂٳَ‪A‬ٵُ﴾ =اٮكٹضى‪.<52 :‬‬

‫«اڂٷچٷڃٵ ضٸحځ ضا ثٻ ‪ٞ‬طٲبٴ ذٹ ثؿٹڀ تٹ ثب ٸحځ ‪ٞ‬طؾتبزڂٱ‪ ،‬تٹ ٶٳدځزاٶؿدتځ‬
‫‪٦‬ٻ ‪٦‬تبة چڃؿت ٸ ٶٻ اڂٳبٴ ‪٦‬ساٲؿت»!‪.‬‬
‫ٸ ټٳچٷڃٵ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ تَطۡرُٹ‪B‬اْ أَٴ ڂُ٭ۡ‪َ٢‬ی‪ BA‬ئِٮَځۡ=َ ?‪ِ٦ۡ٬‬تَ‪A‬تُ ئِٮٓب ضَحۡٲَٿۡ ٲِّٵ ضٓثِّ>َ﴾‬
‫=اٮ‪٣‬هم‪.<86 :‬‬
‫«تٹ اٲڃس ٶساقتځ ‪٦‬ٻ اڂٵ ‪٦‬تبة ثؿٹڂت ‪ٞ‬طٸ ‪ٞ‬طؾتبزٺ قٹز ٲ‪٫‬دط آٶ‪٧‬دٻ ضحٳدت‬
‫ذساڂت چٷڃٵ ‪٦‬طز»‪.‬‬
‫ربڂځ ‪٦‬ٻ پڃبٲجط اضرٳٷس اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬پڃ ف اظ ثٗخت ٸ ٶعٸ‪٬‬‬
‫ضٸح اٮ‪٣‬سؼ‪ ،‬اظ ‪٦‬تبة ذسا ذجط ٶساقت (ٸ زض ‪ٚ‬بض حطاء اظ ٶعٸ‪ٞ ٬‬طقتٿ ٸحځ‬
‫زچبض زټكت قس) چ‪٫‬ٹٶٻ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض ٶٹظازڀ ‪٢‬طآٴ ذٹاٶسٺ اؾت؟‬
‫آڂب اٸ پڃف اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ زضڂب‪ٞ‬ت ٸحځ ٶبئ٭‬
‫آٲسټبؾت؟! آڂب اڂٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٻ‪ ،‬اظ رٳٯٿ اذجبضڀ ٶڃؿت ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬بٮڃبٴ ثطاڀ ثعض‪٪‬ساقت‬
‫ٲ‪٣‬بٰ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ؾبذتٻاٶس؟! ٖزت آٶ‪٧‬ٻ زض شڂ٭ ټٳڃٵ حسڂج‬
‫ٲځذٹاٶڃٱ‪ٞ« :‬ٯٳب ‪٦‬بٴ ٲٵ ‪ٚ‬س زذ٭ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٖ -‬ٯی‬
‫‪ٞ‬بَٳٿ (ثٷت أؾس) ‪ٞ‬ٯٳب ثهط ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثطؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ؾٯٱ ٖٯڃٻ ٸيح‪ٞ ٥‬ځ ٸرٽٻ ٸأقبض ئٮڃٻ أٴ ذصٶځ ئٮڃ‪ ٥‬ٸاؾ‪ٟ٣‬ځ ثٳب‬
‫ؾ‪٣‬ڃتٷځ ثبألٲؽ ‪٢‬ب‪ٞ :٬‬أذصٺ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٣ٞ -‬بٮت ‪ٞ‬بَٳٿ‪:‬‬
‫ٖط‪ٞ‬ٻ ٸضة اٮ‪ٗ٧‬جٿ ‪٢‬ب‪ٞ ٬‬ٯ‪٧‬الٰ ‪ٞ‬بَٳٿ ؾٳځ شٮ‪ ٥‬اٮڃٹٰ ڂٹٰ ٖط‪ٞ‬ٿ ڂٗٷځ أٴ أٲڃط‬
‫اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ -‬ط‪ ٜ‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪( »-‬ثحبض‪ ،‬د‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪38‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪ ،35‬ل ‪ )38‬ڂٗٷځ‪« :‬چٹٴ ‪ٞ‬طزا ‪ٞ‬طا ضؾڃس پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫زٸثبضٺ ثط ‪ٞ‬بَٳٿ ثٷت اؾس (ٲبزض ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ )-‬ٸاضز قس ٸ چٹٴ چكٱ‬
‫ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثط پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اٸ‪ٞ‬تبز ؾالٰ ‪٦‬طز ٸ زض‬
‫چٽطٺاـ ثرٷسڂس ٸ اقبضٺ ٶٳٹز ‪٦‬ٻ ٲطا زض آ‪ٚ‬ٹـ ذٹز ث‪٫‬ڃط ٸ اظ آٶچٻ زڂطٸظ‬
‫ثٳٵ ٶٹقبٶسڀ (ڂٗٷځ اظ آة زټبٶت!) اٲطٸظ ټٱ ثٷٹقبٴ‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اٸ ثط ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ ‪ٞ‬بَٳٿ ثٷت اؾس ‪ٟ٪‬ت ؾٹ‪٪‬ٷس ثرساڀ ‪ٗ٦‬جٻ ‪٦‬ٻ اٸ ضا‬
‫قٷبذت! ٸ ثربَط ؾرٵ ‪ٞ‬بَٳٻ‪ ،‬آٴ ضٸظ ضا ضٸظ ٖط‪ٞ‬ٻ ٶبٲڃسٶس! ڂٗٷځ اٲڃط ٲإٲٷبٴ‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا قٷبذت»!‬
‫زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ٶعز ٲٹضّذبٴ اظ رٳٯدٻ ٲؿدٯّٳبت تدبضڂد اؾدت ‪٦‬دٻ ضٸظ «ٖط‪ٞ‬دٻ»‬
‫پڃف اظ تٹٮّس ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶبٲ‪٫‬صاضڀ قسٺ ثٹز ٸ زض ٲڃبٴ ٖدطة ٲكدٽٹض ٸ‬
‫ٲٗطٸ‪ ٜ‬ثٹزٺ اؾت‪.‬‬
‫‪ -1‬ٲزٯؿځ زض ٲزٯّس چٽ٭ ٸ ڂ‪ ٥‬اظ ‪٦‬تبة «ثحبض االٶٹاض» چٷڃٵ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«أثٹ اٮ‪ٟ‬تح اٮح‪ٟ‬بض ثاؾٷبزٺ أٴ ٖٯڃب ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬ٲبظٮت ٲٓٯٹٲب‬
‫ٲص‪٦‬ٷت! ‪٢‬ڃ٭ ٮٻ‪ٖ :‬ط‪ٞ‬ٷب ْٯٳ‪ٞ ٥‬ځ ‪٦‬جط‪ٞ ،٤‬ٳب ْٯٳ‪ٞ ٥‬ځ ن‪ٛ‬ط‪٤‬؟! ‪ٞ‬ص‪٦‬ط أٴ‬
‫‪1‬‬
‫ٖ‪٣‬ڃال ‪٦‬بٴ ثٻ ضٲس‪٧ٞ ،‬بٴ ال ڂصضټٳب حتی ڂجسؤٸا ثځ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اثٹ اٮ‪ٟ‬تح ح‪ّٟ‬بض ثٻ اؾٷبز ذدٹز آٸضزٺ اؾدت ‪٦‬دٻ ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲٵ تب ٖٳط زاقتٱ ټٳٹاضٺ ٲٹضز ؾتٱ ‪٢‬دطاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تدٻاٰ! ‪ٟ٪‬تدٻ قدس (اڀ اٲڃدط‬
‫ٲإٲٷبٴ) ؾتٳځ ضا ‪٦‬ٻ زض ؾٷڃٵ ثعض‪٪‬ځ ثط تٹ ض‪ٞ‬تٻ اؾت قدٷبذتٻاڂدٱ ٸٮدځ ْٯٳدځ‬
‫‪٦‬ٻ زض ‪٦‬ٹز‪٦‬ځ ثط تٹ قس چڃؿت؟ پبؾد زاز‪٣ٖ :‬ڃ٭ (ثطازض ثدعض‪٨‬تدطٰ) زضز چكدٱ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.7‬‬

 ‫‪33‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫زاقت ٸ ټڃ چ ‪٪‬بٺ ثدط زٸ چكدٳف زاضٸ ٶٳدځضڂرتٷدس ٲ‪٫‬دط آٶ‪٧‬دٻ اظ ٲدٵ آ‪ٚ‬دبظ‬
‫ٲځ‪٦‬طزٶس (ثطاڀ ضايځ قسٴ اٸ‪ ،‬ٶرؿت ثط زڂس‪٪‬بٴ ٲٵ زاضٸ ٲځضڂرتٷس!»)‪.‬‬
‫ثبڂس‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ ؾبظٶسپ اڂٵ ذجط‪ ،‬ثؿدڃبض ٶبقدځ ثدٹزٺ اؾدت ظڂدطا ٖ‪٣‬ڃد٭ ٲدسّت‬
‫ثڃؿت ؾب‪ ٬‬اظ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثعض‪٨‬تط ثٹز! ٸ ټڃچ ‪٪‬دبٺ ثدطاڀ آٶ‪٧‬دٻ ردٹاٶځ‬
‫ثڃ ؿت ؾدبٮٻ حبيدط قدٹز تدب زض چكدٳبٶف زاضٸ ثطڂعٶدس‪ ،‬زض زڂدس‪٪‬بٴ ٶدٹظازڀ‬
‫قڃطذٹاض زاضٸ ٶٳځ ضڂعٶس‪ .‬اڂٷ‪٧‬بض ضا ا‪٪‬ط ث‪٧‬ٷٷس ثطاڀ ‪٦‬ٹز‪٦‬دبٴ ٲدځ‪٦‬ٷٷدس ٶدٻ ثدطاڀ‬
‫رٹاٴ ٖطة ثڃت ؾبٮٻ!‬
‫اظ اذتال‪ ٜ‬ؾٵّ ٖ‪٣‬ڃ٭ ٸ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض ټٳدبٴ ‪٦‬تدبة «ثحدبض األٶدٹاض»‬
‫ثسڂٵ نٹضت ڂبز قسٺ اؾت‪:‬‬
‫«أٴ ٲٹالٶب أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ - -‬بٴ أن‪ٛ‬ط ٸٮس أثځ َبٮت ‪٦‬بٴ‬
‫أن‪ٛ‬ط ٲٵ رٗ‪ٟ‬ط ثٗكط ؾٷڃٵ ٸرٗ‪ٟ‬ط أن‪ٛ‬ط ٲٵ ٖ‪٣‬ڃ٭ ثٗكط ؾٷڃٵ ٸٖ‪٣‬ڃ٭ أن‪ٛ‬ط‬
‫ٲٵ َبٮت ٖكط ؾٷڃٵ»‪.1‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ټٳبٶب ٲدٹالڀ ٲدب اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ- -‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪٦ - -‬ٹچد‪٥‬تدطڂٵ‬
‫‪ٞ‬طظٶساٴ اثٹ َبٮت ثٹز‪ .‬اٸ اظ رٗ‪ٟ‬ط زٺ ؾب‪٦ ٬‬ٹچ‪٥‬تدط ثدٹز ٸ رٗ‪ٟ‬دط اظ ٖ‪٣‬ڃد٭ زٺ‬
‫ؾب‪٦ ٬‬ٹچ‪٥‬تط ثٹز ٸ ٖ‪٣‬ڃ٭ اظ َبٮت زٺ ؾب‪٦ ٬‬ٹچد‪٥‬تدط ثدٹز»‪ .‬ثٷدبثطاڂٵ‪ ،‬ت‪ٟ‬دبٸت‬
‫ؾٵّ ٖ‪٣‬ڃ٭ ٸ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثڃؿت ؾب‪ ٬‬ثٹزٺ اؾت‪.‬‬
‫‪ -1‬زض ‪٦‬تت قڃٗڃبٴ ٸ ؾٷّڃبٴ ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ذٯڃ ‪ٟ‬ٿ زٸّٰ (ٖٳدط ثدٵ ذُّدبة)‬
‫زذتط ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ڂٗٷدځ‪ :‬اٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ ضا ثدٻ ټٳؿدطڀ ثط‪٪‬عڂدس ٸ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.111‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪ٞ‬طظٶسڀ ثٷبٰ «ظڂس ثٵ ٖٳط»‪ 1‬اظ اٸ پسڂس آٲس‪ .‬ثطذدځ اظ ٶٹڂؿدٷس‪٪‬بٴ قدڃٗٻ‬
‫ٲبٶٷس قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس‪ ،‬اڂٵ ضٸاڂت ضا تًٗڃ‪٦ ٝ‬طزٺاٶس ٸ ؾٷس آٴ ضا ‪٦‬ٻ اظ َطڂد‪١‬‬
‫ؾٷڃبٴ ضؾڃسٺ ترُئٻ ٶٳٹزٺ اٶس ٸٮځ ٲزٯؿځ زض «ثحدبض األٶدٹاض» ضٸاڂدبتځ اظ‬
‫َطڂ‪ ١‬قڃٗڃبٴ آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ح‪٧‬بڂت اظ نحّت آٴ ٲدبرطڀ ٲدځ‪٦‬ٷدس ٸ زض ثدبضپ‬
‫اٶ‪٧‬بض قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ئٶ‪٧‬بض اٮٳ‪ٟ‬ڃس – (ضح) – أن٭ اٮٹا‪ٗ٢‬ٿ ئٶٳب ټٹ ٮجڃبٴ أٶٻ ٮٱ ڂخجت شٮ‪ ٥‬ٲٵ‬
‫َطڂ‪٣‬ٽٱ ٸئال ‪ٞ‬جٗس ٸضٸز ٲب ٲط ٲٵ األذجبض ئٶ‪٧‬بض شٮ‪ٖ ٥‬زڃت ٸ‪٢‬س ضٸڀ اٮ‪٧‬ٯڃٷځ‬
‫ٖٵ حٳڃس ثٵ ظڂبز ٖٵ أثځ ؾٳبٖٿ ٖٵ ٲحٳس ثٵ ظڂبز ٖٵ ٖجس اهلل ثٵ ؾٷبٴ‬
‫ٸٲٗبٸڂٿ ثٵ ٖٳبض ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬ئٴ ٖٯڃب ٮٳب تٹ‪ٞ‬ځ‬
‫ٖٳط أتی أٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ‪ٞ‬أٶُٯ‪ ١‬ثٽب ئٮی ثڃتٻ‪ .‬ٸضٸڀ ٶحٹ شٮ‪ٖ ٥‬ٵ ٲحٳس ثٵ ڂحڃی‬
‫ٸ‪ٚ‬ڃطٺ ٖٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس ثٵ ٖڃؿی‪ٖ ،‬ٵ اٮحؿڃٵ ثٵ ؾٗڃس‪ٖ ،‬ٵ اٮٷًط ثٵ‬
‫ؾٹڂس‪ٖ ،‬ٵ ټكبٰ ثٵ ؾبٮٱ‪ٖ ،‬ٵ ؾٯڃٳبٴ ثٵ ذبٮس ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫‪2‬‬
‫اٮؿالٰ ‪.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اٶ‪٧‬بض قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس ‪٦-‬دٻ ذدساڀ ضحٳدتف ‪٦‬ٷدس ‪ -‬زض ثدبضپ اند٭ ٸا‪ٗ٢‬دٻ‬
‫(اظزٸاد ذٯڃ ‪ٟ‬ٻ ثب اٰ ‪٦‬ٯخٹٰ) تٷٽب ٲطثٹٌ ثٻ آٶؿت‪٧‬ٻ اڂٵ حبزحٻ اظ َطڂ‪ ١‬آٶدبٴ (اټد٭‬

‫‪ - 1‬دس کزبة « ّعبئل الشيعخ» اصش ؽٍخ ؽش ػبهلً‪ ،‬ضوي « کزبة‬

‫الوٍشاس» اص اهبم ثبلش –ػلٍَ الغالم ‪ً -‬مل کشدٍ اعذ‬
‫کَ‪ :‬هبرذ ام کلضْم ثٌذ ػلً –ػلٍَ الغالم ‪ ّ -‬اثٌِب صٌذ‬
‫ثي ػوش ثي الخغبة فً عبػَ ّاؽذ ح ‪ّ( ...‬عبئل الشيعخ‪،‬‬
‫چبپ عٌگً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ٌ ) 718‬ؼًٌ‪ « :‬ام کلضْم دخزش ػلً –‬
‫ػلٍَ الغالم ‪ ّ -‬پغشػ صٌذ فشصًذ ػوش ثي خغبة دس ٌخک‬
‫صهبى (همبسى ثب ٌکذٌگش) هشدًذ ‪.»...‬‬
‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.113‬‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ؾٷّت) حبثت ٶٳدځ قدٹز ٸ ‪٪‬طٶدٻ‪ ،‬پدؽ اظ ٸضٸز اذجدبضڀ ‪٦‬دٻ (اظ َطڂد‪ ١‬اٲبٲڃدٻ)‬
‫‪٪‬صقت اٶ‪٧‬بض اڂٵ اٲط‪ ،‬ق‪ٟ٫‬ت اؾدت! ٸ ‪٦‬ٯڃٷدځ ثدٻ ؾدٷس ذدٹز (ؾٯؿدٯٿ ؾدٷس ضا‬
‫ٲځ آٸضز) اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪٪ - -‬دعاضـ ٶٳدٹزٺ ‪٦‬دٻ ‪ٟ٪‬دت‪:‬‬
‫چٹٴ ٖٳط ٸ‪ٞ‬بت ڂب‪ٞ‬ت ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶعز اّٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ ض‪ٞ‬دت ٸ اٸ ضا ثدٻ ذبٶدٿ‬
‫ذٹز ثطز‪ .‬ٸ ټٳبٶٷس اڂٵ ضٸاڂت ثب ؾٷس زڂ‪٫‬ط (ؾٷس ضا ش‪٦‬ط ٲځ‪٦‬ٷدس) اظ اثدٹ ٖجدساهلل‬
‫نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶڃع ‪٪‬عاضـ قسٺ اؾت»‪.‬‬
‫اٲّب ٲٹيٹٔ ٖزڃت آٶؿت‪٧‬ٻ ٲزٯؿځ زض ٲزٯّس ‪ 42‬ثحبض األٶٹاض ضٸاڂتدځ اظ اٲدبٰ‬
‫نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٸضزٺ ‪٦‬ٻ اڂٵ اظزٸاد ضا ثٻ نٹضت ‪ٚ‬طڂجځ تٹرڃٻ ٲدځ‪٦‬ٷدس!‬
‫ٸ آٴ ضٸاڂت ثؿځ ٶبٲٗ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٸ ثبٸض ٶ‪٧‬طزٶځ اؾت‪.‬‬
‫ٲتٵ آٴ ضٸاڂت ثب ؾٷسـ زض ‪٦‬تبة ثحبض‪ ،‬چٷڃٵ آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«اٮه‪ٟ‬بض ٖٵ أثځ ثهڃ ط‪ٖ ،‬ٵ رصٖبٴ ثٵ ٶهط‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ ٲؿٗسپ‪ٖ ،‬ٵ‬
‫ٲحٳس ثٵ حٳٹڂٿ ثٵ ئؾٳبٖڃ٭‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل اٮطثڃجځ ‪ٖ ،‬ٵ ٖٳط ثٵ اُشڂٷٻ ‪٢‬ب‪٬‬‬
‫‪٢‬ڃ٭ ألثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ئٴ اٮٷبؼ ڂحتزٹٴ ٖٯڃٷب ٸڂ‪٣‬ٹٮٹٴ‪ :‬ئٴ‬
‫أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ظٸد ‪ٞ‬الٶب ئثٷتٻ أٰ ‪٦‬ٯخٹٰ‪ .‬ٸ‪٦‬بٴ ٲت‪٧‬ئب ‪ٞ‬زٯؽ ٸ‪٢‬ب‪:٬‬‬
‫أڂ‪٣‬ٹٮٹٴ شٮ‪٥‬؟ ئٴ ‪٢‬ٹٲبً ڂعٖٳٹٴ شٮ‪ ٥‬ال ڂٽتسٸٴ ئٮی ؾٹاء اٮؿجڃ٭‪ .‬ؾجحبٴ اهلل‬
‫ٲب ‪٦‬بٴ ڂ‪٣‬سض أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬أٴ ڂحٹ‪ ٬‬ثڃٷٻ ٸثڃٷٽب ‪ٞ‬ڃٷ‪٣‬صټب؟! ‪٦‬صثٹا‬
‫ٸٮٱ ڂ‪٧‬ٵ ٲب ‪٢‬بٮٹا! ئٴ ‪ٞ‬الٶب ذُت ئٮی ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثٷٻ أٰ ‪٦‬ٯخٹٰ‬
‫‪ٞ‬أثځ ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٣ٞ - -‬ب‪ ٬‬ٮٯٗجبؼ‪ :‬ٸاهلل ٮئٵ ٮٱ تعٸرٷځ ألٶتع ٖٵ‬
‫ٲٷ‪ ٥‬اٮؿ‪٣‬بڂٻ ٸظٲعٰ! ‪ٞ‬أتی اٮٗجبؼ ٖٯڃب ‪٧ٞ‬ٯٳٿ ‪ٞ‬أثځ ٖٯڃٻ‪ٞ ،‬أٮح اٮٗجبؼ‪ٞ ،‬ٯٳب‬
‫ضأ‪ :‬أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲك‪٣‬ٿ ‪٦‬الٰ اٮطر٭ ٖٯی اٮٗجبؼ ٸأٶٻ ؾڃ‪ٟٗ‬٭‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ثبٮؿ‪٣‬بڂٿ ٲب ‪٢‬ب‪ ٬‬أضؾ٭ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ئٮی رٷڃٿ ٲٵ أټ٭ ٶزطاٴ‬
‫ڂٽٹزڂٿ ڂ‪٣‬ب‪ ٬‬ٮٽب ؾحڃ‪ٟ‬ٿ ثٷت رطڂطڂٿ ‪ٞ‬أٲطټب ‪ٞ‬تٳخٯت ‪ٞ‬ځ ٲخب‪ ٬‬أٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ٸحزجت‬
‫األثهبض ٖٵ أٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ٸثٗج ثٽب ئٮی اٮطر٭‪ٞ ،‬ٯٱ تع‪ٖ ٬‬ٷسٺ حتی أ ٶٻ اؾتطاة ثٽب‬
‫ڂٹٲب ‪٣ٞ‬ب‪ :٬‬ٲب ‪ٞ‬ځ األضو أټ٭ ثڃت أؾحط ٲٵ ثٷځ ټبقٱ‪ .‬حٱ أضاز أٴ ڂٓٽط شٮ‪٥‬‬
‫ٮٯٷبؼ ‪٣ٞ‬ت٭ ٸحٹت اٮٳڃطاث ٸأٶهط‪ٞ‬ت ئٮی ٶزطاٴ ٸأْٽط أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫‪1‬‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬أٰ اٮ‪٧‬ٯخٹٰ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ن‪ّٟ‬بض اظ اثځ ثهڃ ط اظ رصٖبٴ ثٵ ٶهط اظ ٲحٳّس ثدٵ ٲؿدٗسٺ اظ ٲحٳّدس‬
‫ثٵ حٳٹڂٻ ثٵ اؾٳبٖڃ٭‪ ،‬اظ اثځ ٖجساهلل ضثڃجدځ اظ ٖٳدط ثدٵ اشڂٷدٻ‪ ،‬ضٸاڂدت ‪٦‬دطزٺ‬
‫اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثٻ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٱ ٲدطزٰ ثدط يدسّ ٲدب‬
‫زٮڃ٭ ٲځ آٸضٶس ٸ ٲځ‪٪‬ٹڂٷس‪ :‬اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪-‬ؼ زذتدطـ اٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ ضا‬
‫ثٻ ټٳؿطڀ ‪ٞ‬الٶ‪٧‬ؽ (ٖٳط ثٵ ذُبة) زض آٸضز‪ .‬اٲبٰ ندبز‪٦ ٠‬دٻ زض اڂدٵ ټٷ‪٫‬دبٰ‬
‫ت‪٧‬ڃٻ ظزٺ ثٹز ٶكؿت ٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬آڂب چٷڃٵ ٲځ‪٪‬ٹڂٷدس؟ ‪٪‬طٸټدځ ‪٦‬دٻ اڂٷ‪٫‬ٹٶدٻ ‪٪‬ٳدبٴ‬
‫ٲځ ‪٦‬ٷٷس ثٻ ضاٺ ضاؾت ټدساڂت ٶكدسٺاٶدس‪ .‬ؾدجحبٴ اهلل! آڂدب اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬تٹاٶبڂځ ٶساقت ‪٦‬ٻ ٲڃبٴ اٸ ٸ زذتطـ ٲبٶٕ قٹز ٸ زذتط ذدٹز ضا ٶزدبت‬
‫زټس؟ زضٸ٘ ‪ٟ٪‬تٷس ٸ چٷڃٵ چڃعڀ ٶجٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ آٴټب ‪ٟ٪‬تٻاٶس‪.‬‬
‫‪ٞ‬الٶ‪٧‬ددؽ (ذٯڃ‪ٟ‬ددٻ) زذتددط اٲڃ دط ٲإٲٷددبٴ ‪ٖ-‬ٯڃددٻ اٮؿددالٰ ‪ -‬اّٰ ‪٦‬ٯخددٹٰ ضا اظ اٸ‬
‫ذٹاؾت‪٫‬بضڀ ‪٦‬طز ٸ ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬اظ زازٴ زذتدطـ ذدٹززاضڀ ٸضظڂدس‪.‬‬
‫آٶ‪٫‬بٺ (ذٯڃ‪ٟ‬ٻ) ثٻ ٖجّبؼ (ٖٳٹڀ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ٟ٪ )-‬دت‪ :‬ؾدٹ‪٪‬ٷس ثردسا ‪٦‬دٻ‬
‫ا‪٪‬ط زذتط ٖٯځ ضا ثٻ ټٳؿدطڀ ٲدٵ زض ٶڃدبٸضڀ ٲ‪٣‬دبٰ آة ضؾدبٶځ ثدٻ حزدبد ٸ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.88‬‬

 ‫‪111‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ؾطپطؾتځ ظٲعٰ ضا اظ تٹ ٲځ ‪٪‬ڃطٰ‪ٖ .‬جّبؼ ثؿٹڀ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬آٲدس ٸ ثدب‬
‫ٸڀ ٲدصا‪٦‬طٺ ٶٳدٹز‪ٖ .‬ٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿددالٰ ‪ -‬ثدب ټدٱ اظ زازٴ زذتدطـ ثدٻ ذٯڃ‪ٟ‬ددٻ‬
‫ذٹززاضڀ ٸضظڂس‪ٖ .‬جّبؼ زض اڂٵ ثبضٺ انطاض ‪٦‬طز ٸ اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫چٹٴ زڂس ‪٦‬ٻ ؾرٵ ذٯڃ ‪ٟ‬ٻ ثط ٖجّبؼ زقٹاض آٲسٺ ٸ ‪٦‬دبضڀ ضا ‪٦‬دٻ ذٯڃ‪ٟ‬دٻ زض ثدبضپ‬
‫آة ضؾبٶځ ثٻ حزبد‪ٟ٪ ،‬تٻ ثٹز اٶزبٰ ذٹاټدس زاز ثدٻ ؾدٹڀ ظٶدځ اظ رٷّدځټدبڀ‬
‫ٶزطاٴ ‪٦‬ٻ اٸ ضا ؾحڃ‪ٟ‬ٻ زذتط رطڂطڂدٻ ٲدځ‪ٟ٪‬تٷدس پڃدبٰ ‪ٞ‬طؾدتبز ٸ اٲدط ‪٦‬دطز ‪٦‬دٻ‬
‫ثهٹضت اٰ ‪٦‬ٯخٹٰ زض آڂس ٸ اٰ ‪٦‬ٯخٹٰ اظ ٶٓطټب پٷٽبٴ قس ٸ ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫آٴ ظٴ رٷّځ ضا ثٻ ؾٹڀ ذٯڃ‪ٟ‬دٻ ‪ٞ‬طؾدتبز ٸ ٲدسّتځ ٶدعز ٸڀ ثدٹز تدب اڂٷ‪٧‬دٻ ضٸظڀ‬
‫ذٯڃ‪ٟ‬ٻ زض ‪٦‬بض آٴ ظٴ ثٻ ق‪ ٥‬ا‪ٞ‬تدبز ٸ ‪ٟ٪‬دت‪ :‬زض ضٸڀ ظٲدڃٵ ردبزٸ‪٪‬طتط اظ ثٷدځ‬
‫ټبقٱ ‪٦‬ؿځ ٶڃؿت! ؾپؽ ذٹاؾت تب اڂ ٵ اٲط ضا ثط ٲطزٰ آق‪٧‬بض ‪٦‬ٷس ٸٮدځ ‪٦‬كدتٻ‬
‫قس ٸ آٴ ظٴ رٷّځ‪ ،‬ٲڃ طاث اٸ ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ثٻ ٶزطاٴ ثبظ‪٪‬كت ٸ اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬اّٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ضا آق‪٧‬بض ؾبذت»‪!.‬‬
‫اٸّالً زض ؾٷس اڂٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٿ ذطا‪ٞ‬ځ‪ ،‬ٶبٰ ا‪ٞ‬طاز ٲزٽٹٮځ ٲبٶٷدس ردصٖبٴ ثدٵ ٶهدط ٸ‬
‫ٲحٳّس ثٵ ٲؿٗسٺ ٸ ٲحٳّس ثٵ حٳٹڂٻ زڂسٺ ٲدځقدٹز ٸ اظ اڂدٵضٸ اٖتجدبض ضٸاڂدت‬
‫ثٯحبِ ؾٷس‪ ،‬ٲرسٸـ ٲځ‪٪‬طزز‪.‬‬
‫حبٶڃبً ثبڂس پطؾڃس ‪٦‬ٻ آڂب رٷّڃبٴ ٲځتٹاٶٷدس ثدب آزٲڃدبٴ اظزٸاد ‪٦‬ٷٷدس ٸ اظ اڂدٵ ضاٺ‬
‫‪ٞ‬طظٶسڀ (چٹٴ ظڂس ثٵ ٖٳط) پسڂس آڂس؟! آڂب ربڂع اؾدت ‪٦‬دٻ اٲدبٰ ٲت‪٣‬ڃدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ثربَط ٲ‪٣‬بٰ آة ضؾبٶځ ٖجّدبؼ‪ ،‬ٶڃ طٶد‪ ٩‬ث‪٧‬دبض ثدطز ٸ رٷّدځ ضا ثهدٹضت‬
‫اٶؿبٴ زض آٸضز تب ذٯڃ‪ٟ‬ٻ ثب ٸڀ ظٶبقٹڂځ ‪٦‬ٷس؟ ثٗدالٸٺ ا‪٪‬دط اڂدٵ ضٸاڂدت ندحڃح‬
‫ثبقس ‪٦‬ٻ ظٴ رٷّځ ثدٻ ٶزدطاٴ ثبظ‪٪‬كدت ٸ اٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ آقد‪٧‬بض قدس! پدؽ چدطا زض‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪114‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ضٸاڂبت زڂ‪٫‬ط آٲسٺ ‪٦‬ٻ پؽ اظ ‪٢‬ت٭ ٖٳط‪ٖ ،‬ٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ثدٻ ذبٶدٿ ذٯڃ‪ٟ‬دٻ‬
‫ض‪ٞ‬ت ٸ اٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ضا ثٻ ٲٷع‪ ٬‬ذٹزـ ثطز؟!‬
‫‪ -7‬ثستط اظ ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬ضٸاڂت زڂ‪٫‬طڀ اؾت ‪٦‬ٻ ٲزٯؿځ زض ٲزٯّدس چٽد٭‬
‫ٸ زٸٰ «ثحبض األٶٹاض» آٸضزٺ ٸ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٖٯځ ثٵ ئثطاټڃٱ‪ٖ ،‬ٵ أثڃٻ‪ٖ ،‬ٵ اثٵ أثځ ٖٳڃ ط‪ٖ ،‬ٵ ټكدبٰ ثدٵ ؾدبٮٱ ٸحٳدبز‪،‬‬
‫ٖٵ ظضاضپ ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ٞ - -‬دځ تدعٸڂذ أٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ ‪٣ٞ‬دب‪ :٬‬ئٴ‬
‫‪1‬‬
‫شٮ‪ٞ ٥‬طد ‪ٚ‬هجٷبٺ»!‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ« :‬ٯځ ثٵ اثطاټڃٱ اظ پسضـ اظ اثٵ اثځ ٖٳڃ ط اظ ټكبٰ ثٵ ؾدبٮٱ ٸ حٳّدبز‪،‬‬
‫اظ ظضاضٺ اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬زض ثبضپ ثدٻ ټٳؿدطڀ زض آٸضزٴ‬
‫اّٰ ‪٦‬ٯخٹٰ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪ٟ٪ ٠‬ت‪ :‬آٴ ٖٹضتځ ثٹز ‪٦‬ٻ اظ ٲدب ‪ٚ‬هدت‬
‫‪٦‬طزٶس»‪!.‬‬
‫ثٻ ٶٓط ٲب ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ ،-‬ثؿڃبض ‪ٚ‬ڃٹضتط اظ آٴ ثٹز ‪٦‬ٻ اردبظٺ زټدس ‪٦‬ؿدځ‬
‫ٶبٲٹؼ اٸ ضا ‪ٚ‬هت ‪٦‬ٷس ثٯ‪٧‬ٻ اظزٸاد اّٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ ٸ ذٯڃ‪ٟ‬دٻ‪ ،‬ثدب ضيدبڂت اّٰ ‪٦‬ٯخدٹٰ‬
‫نٹضت ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ ثطذځ اظ ٲٹضّذبٴ ثسڂٵ اٲط تهدطڂح ٶٳدٹزٺاٶدس ٸ زض‬
‫ذٹز ‪٦‬تبة «ثحبض األٶٹاض» ٶڃع آٲسٺ اؾت ‪٦‬ٻ‪« :‬تبضپ ڂدطٸڀ أٶدٻ ‪٦‬دبٴ ٖدٵ ئذتڃدبض‬
‫ٸئڂخبض»‪ 2‬ڂٗٷځ‪٪« :‬بټځ ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ اڂٵ اظزٸاد اظ ضٸڀ اذتڃدبض ٸ اڂخدبض اٶزدبٰ‬
‫‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت»‪.‬‬
‫‪ -5‬ٲزٯؿځ زض ٲزٯس چٽ٭ ٸ زٸّٰ اظ «ثحبض األٶٹاض» چٷڃٵ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.117‬‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.114‬‬
 ‫‪112‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫«ضٸڀ ٖٵ ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ ‪٢‬ب‪ ٬‬زذٯت ٖٯځ اٮهبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ٮځ‪ :‬ٲٵ ثبٮجبة؟ ‪٢‬ٯت‪ :‬ضر٭ ٲٵ اٮهڃٵ! ‪٢‬ب‪ٞ ٬‬أزذٯٻ‪ٞ ،‬ٯٳب زذ٭ ‪٢‬ب‪ ٬‬ٮٻ أثٹ‬
‫ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ټ٭ تٗط‪ٞ‬ٹٶب ثبٮهڃٵ؟ ‪٢‬ب‪ :٬‬ٶٗٱ ڂب ؾڃسڀ‪٢ .‬ب‪ ٬‬ثٳبشا‬
‫تٗط‪ٞ‬ٹٶٷب؟ ‪٢‬ب‪ ٬‬ڂب اثٵ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ئٴ ٖٷسٶب قزطپ تحٳ٭ ‪٦‬٭ ؾٷٿ ٸضزا ڂتٯٹٴ ‪٦‬٭‬
‫ڂٹٰ ٲطتڃٵ ‪ٞ‬اشا ‪٦‬بٴ أٸ‪ ٬‬اٮٷٽبض ٶزس ٲ‪٧‬تٹثب ٖٯڃٻ‪ :‬ال ئٮٻ ئال اهلل‪ ،‬ٲحٳس ضؾٹ‪ ٬‬اهلل‪،‬‬
‫‪1‬‬
‫ٸئشا ‪٦‬بٴ آذط اٮٷٽبض ‪ٞ‬ا ٶب ٶزس ٲ‪٧‬تٹثب ٖٯڃٻ‪ :‬ال ئٮٻ اال اهلل‪ٖ ،‬ٯی ذٯڃ‪ٟ‬ٿ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل»‪!.‬‬
‫‪1‬‬
‫اهلل»‪!.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ٲحٳّس ثٵ ؾٷبٴ ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬دٻ ‪ٟ٪‬دت ثدط اٲدبٰ ندبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃدٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ - -‬ٸاضز قسٰ‪ ،‬ثٻ ٲٵ ‪ٟ٪‬دت‪ :‬چدٻ ‪٦‬ؿدځ زض آؾدتبٶٿ (ذبٶدٿ ٲدب) اڂؿدتبزٺ‬
‫اؾت؟ ‪ٟ٪‬تٱ‪ :‬ٲطزڀ اؾت اظ اټ٭ چڃٵ‪ٟ٪ .‬دت‪ :‬اٸ ضا زاذد٭ ‪٦‬دٵ‪ .‬پدؽ چدٹٴ آٴ‬
‫ٲطز ثٻ ذبٶٻ ٸاضز قس‪ ،‬اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬اظ اٸ پطؾدڃس‪ :‬آڂدب ٲدب (ذبٶدساٴ‬
‫پڃبٲجط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ )-‬ضا زض چدڃٵ ٲدځقٷبؾدڃس؟ آٴ ٲدطز ردٹاة زاز‪ :‬آضڀ اڀ‬
‫ؾطٸض ٲٵ! ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثٻ چٻ چڃع ٲب ضا ٲځقٷبؾڃس؟ پبؾد زاز‪ :‬اڀ پؿدط ضؾدٹ‪ ٬‬ذدسا‪،‬‬
‫ٶعز ٲب زضذتځ ټؿت ‪٦‬ٻ ټط ؾدبٮٻ ‪٪‬ٯدځ ثدط ٲدځ آٸضز ‪٦‬دٻ ضٶ‪٫‬دف ضٸظڀ زٸثدبض‬
‫ز‪٪‬ط‪٪‬ٹٴ ٲځ قٹز‪ ،‬چٷٵ آ‪ٚ‬بظ ضٸظ آڂس ٲالحٓٻ ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ ثدط آٴ ٶٹقدتٻ قدسٺ‪ :‬ال‬
‫ئٮٻ ئال اهلل‪ .‬ٲحٳس ضؾٹ‪ ٬‬اهلل‪ .‬ٸ چٹٴ پبڂبٴ ضٸظ ‪ٞ‬طا ٲځضؾدس ٲدځثڃٷدڃٱ ‪٦‬دٻ ثدط آٴ‬
‫ٶٹقتٻ قسٺ اؾت‪« :‬ال ئٮٻ ئال اهلل‪ٖ ،‬ٯځ ذٯڃ‪ٟ‬ٿ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل»‪.‬‬
‫اٸالً اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ؾٯؿٯٻ ؾٷسـ ثُٹض ‪٦‬بٲ٭ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت تب ثٯحبِ ضرب‪٬‬‬
‫حسڂج‪ ،‬ٲٹضز ٶ‪٣‬س ‪٢‬طاض ‪٪‬ڃطز ٸٮځ ټٳبٴ ضا ٸڀ اٸٮف ‪٦‬ٻ ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ ثبقس‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،71‬ؿ ‪.18‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٖتٳبز ٲب ضا اظ ضٸاڂت ؾٯت ٲځ‪٦‬ٷس ظڂطا زض ثبضپ ٸڀ اذتال‪ ٜ‬قسٺ ٸ ‪٪‬طٸټځ اظ‬
‫ضرب‪٬‬قٷبؾبٴ اٸ ضا ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ٶساٶؿتٻاٶس‪ .1‬اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ ٸ ٶزبقځ زض قأٴ‬
‫ٸڀ ‪ٟ٪‬تٻاٶس‪« :‬ئٶٻ يٗڃ‪ٚ ٝ‬ب‪ ٬‬ال ڂٯت‪ٟ‬ت ئٮڃٻ»‪« .2‬اٸ زض ٶ‪٣‬٭ حسڂج يٗڃ‪ ٝ‬اؾت‬
‫ٸ ‪ٚ‬ٯٹ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ٶجبڂس ثسٸ اٖتٷبء ‪٦‬طز»‪ .‬قڃد َٹؾځ ٶڃع ٸڀ ضا تًٗڃ‪ ٝ‬ٶٳٹزٺ‬
‫اؾت‪ .‬اثٹ ٖٳط ٸ‪٦‬كځ ټٱ زض ‪٦‬تبة ضربٮف زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪ٞ« :‬اٶٻ ‪٢‬ب‪٬‬‬
‫‪٢‬ج٭ ٲٹتٻ ‪٦‬ٯٳب حسحت‪٧‬ٱ ثٻ ٮٱ ڂ‪٧‬ٵ ٮځ ؾٳبٔ ٸال ضٸاڂٿ ئٶٳب ٸرستٻ»‪!3‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ؾٷبٴ‪ ،‬پڃ ف اظ ٲط‪٪‬ف ‪ٟ٪‬تٻ اؾت ټط حسڂخځ ‪٦‬ٻ ثدطاڀ قدٳب‬
‫ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬دطزٰ آٴ ضا اظ ‪٦‬ؿدځ ٶكدٷڃسٰ ٸ اظ ضٸاڂدبٴ ٶڃدع ٶ‪٣‬د٭ ٶ‪٧‬دطزٺاٰ ‪٣ٞ‬دٍ آٴ ضا‬
‫ڂب‪ٞ‬تٻاٰ»! پؽ حسڂج چٷڃٵ ٲطزڀ زض ذٹض اٖتٳبز ٶڃؿت‪.‬‬
‫حبٶڃبً ا‪٪‬ط زض ‪٦‬كٹض چڃٵ ‪٪‬ٯځ ثب آٴ اٸنب‪ ٜ‬ټط ؾبٮٻ ٲدځضٸڂدځ‪ ،‬ح‪٧‬دبڂتف ثدط‬
‫ؾط ظثبٴټب ٲځا‪ٞ‬تبز ٸ آٸاظپ آٴ ‪ٞ‬طا‪٪‬ڃط ٲځقدس ٸ ټدعاضاٴ تدٵ زض چدڃٵ ثدٻ تكدڃٕ‬
‫ضٸڀ ٲځ آٸضزٶس ٸ چٻ ثؿب آٴ ‪٪‬٭ (ټٳچٹٴ چبڀ چڃٵ) ثدٻ ٶدٹاحځ زڂ‪٫‬دط ثدٹڂػٺ‬
‫‪٦‬كٹضټبڀ اؾالٲځ نبزض ٲځ قس! زض حبٮځ ‪٦‬ٻ اثساً اظ اڂدٵ اٲدٹض ذجدطڀ زض ٲڃدبٴ‬
‫ٶجٹزٺ ٸ ٶڃؿت ٸ ثڃكتط ٲطزٰ چڃٵ اؾبؾبً ٲؿٯٳبٴ ٶڃؿدتٷس ٸ ا‪٦‬خدط ‪٢‬طڂدت ثبت‪ٟ‬دب‪٠‬‬
‫ٲؿٯٳبٶبٴ آٴ زڂبض‪ ،‬ثط ٲصټت اټ٭ ؾٷّت ٸ رٳبٖتاٶدس ‪٦‬دٻ زض احدط ض‪ٞ‬دت ٸ آٲدس‬
‫ثبظض‪٪‬بٶبٴ ؾٷّځ ثساٶزب ٸ تجٯڃ ‪ ٙ‬آٶبٴ‪ ،‬ثٻ ٲصټت اټد٭ ؾدٷّت ضٸڀ آٸضزٺاٶدس‪ .‬پدؽ‬
‫اڂٵ ا‪ٞ‬ؿبٶٻ ضا ٶجبڂس ثبٸض ‪٦‬طز‪.‬‬

‫‪ ّ - 1‬ثَ افغالػ ػلن سعبل‪ « :‬عبسػ ثش هؼذل‪ ،‬همذم اعذ»‪.‬‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال فً هؼشفخ الشعبل‪ ،‬ؿ ‪.137‬‬
‫‪ - 1‬سعبل کؾًّ (اخزٍبس هؼشفؼ الشعبل)‪ ،‬ؿ ‪ ،714‬چبپ هؾِذ‬
‫‪.1178‬‬
 ‫‪114‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫‪ -7‬ٲزٯؿځ زض ٲزٯس ثڃؿت ٸ قكٱ اظ «ثحبض االٶٹاض» چٷڃٵ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬

‫«ٸٲٵ ‪٦‬تبة اٮ‪٣‬بئٱ ٮٯ‪ًٟ‬٭ ثٵ قبشاٴ ٖٵ نبٮح ثدٵ حٳدعپ ‪ٖ ،‬دٵ اٮحؿدٵ ثدٵ‬
‫ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫ٖٯی ٲٷجط اٮ‪٧‬ٹ‪ٞ‬ٻ‪ :‬ٸاهلل ئٶځ ٮسڂبٴ اٮٷبؼ ڂٹٰ اٮدسڂٵ ‪ ...‬ٸأ ٶدب ندبحت اٮٷكدط األٸ‪٬‬‬
‫ٸاٮٷكط اڄذط ‪ ...‬اٮحسڂج»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ‪٦‬تبة ‪٢‬بئٱ احط ‪ًٞ‬٭ ثٵ قدبشاٴ ٶ‪٣‬د٭ قدسٺ اظ ندبٮح ثدٵ حٳدعٺ‪ ،‬اظ‬
‫حؿٵ ثٵ ٖجساهلل‪ ،‬اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ -‬دٻ ‪ٟ٪‬دت‪ :‬اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض ثبالڀ ٲٷجط ‪٦‬ٹ‪ٞ‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ ذسا ‪٦‬دٻ ٲدٵ پدبزاـ زټٷدسپ‬
‫ٲطزٰ زض ضٸظ رعا ټؿتٱ ٸ ٲٵ ذساٸٶس ظٶدس‪٪‬ځ ٶرؿدتڃٵ ٸ ظٶدس‪٪‬ځ ثدبظ پؿدڃٵ‬
‫ټؿتٱ‪!»...‬‬
‫زضثبضپ اڂٵ حسڂج ثبڂس ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ‪:‬‬
‫اٸالً ثطذځ اظ ضاٸڂبٶف ثٻ ‪ٚ‬ٯٹ ٲتّٽٱاٶس ٸ ثطذځ زڂ‪٫‬دط ٲزٽٹٮٷدس! ٲدخالً ٖالّٲدٻ‬
‫‪1‬‬
‫حٯّځ زض «ذالنٿ األ‪٢‬ٹا‪ »٬‬زض ثبضپ «حؿٵ ثٵ ٖجساهلل» ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ڂطٲدځ ثدبٮ‪ٛ‬ٯٹ»‬
‫ڂٗٷځ «ثٻ اٸ ٶؿجت ‪ٚ‬ٯٹ زازٺ ٲځقٹز»‪.‬‬
‫حبٶڃبً ټط ‪٦‬دؽ اظ زٸضاٴ ح‪٧‬ٹٲدت اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬زض ‪٦‬ٹ‪ٞ‬دٻ ٸ‬
‫اٸيبٔ ارتٳبٖځ آٶزب آ‪٪‬دبټځ زاقدتٻ ثبقدس ثردٹثځ زض ٲدځڂبثدس ‪٦‬دٻ اڂدٵ ذجدط‪،‬‬
‫ؾبذت‪٫‬ځ ٸ زضٸ‪ٚ‬ؿت! ظڂطا زض ‪٦‬ٹ‪ٞ‬دٻ پدبڀ ٲٷجدط ٖٯدځ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ٲطزٲدبٴ‬
‫ٲتٗهّت ٸ ذك‪٧‬ځ (چٹٴ ذٹاضد) ٶكؿتٻ ثٹزٶس ‪٦‬دٻ ټط‪٪‬دع تحٳّد٭ ٶٳدځ‪٦‬طزٶدس‬
‫اٲبٰ ث‪٫‬ٹڂس‪« :‬ٲٵ ذساٸٶدس ظٶدس‪٪‬ځ ٶرؿدتڃٵ ٸ ظٶدس‪٪‬ځ ثبظپؿدڃٵ ټؿدتٱ»! زضٸ٘‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪.117‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪118‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ثٹزٴ اڂٵ ذجط اظ ټٳڃٵ رب ٲٗٯٹٰ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ ضاٸڀ ٶبقځ آٴ ٶٳځ‪٪‬ٹڂس ‪٦‬دٻ ٖٯدځ‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اڂٵ ؾرٷبٴ ضا زض ذ‪ٟ‬بء ٸ ٲخالً ثٻ انحبة ؾدطّ ذدٹز ‪ٟ٪‬دت ثٯ‪٧‬دٻ‬
‫ازّٖب زاضز اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ثدبالڀ ٲٷجدط ‪٦‬ٹ‪ٞ‬دٻ آقد‪٧‬بضا زٰ اظ اٸندب‪ٜ‬‬
‫ذساڂځ ثطاڀ ذٹز ٲځظز!‬
‫پڃساؾت ‪٦‬ٻ اڂ ٵ ذجط‪ ،‬ؾبذتٿ ‪ٚ‬الٺ ٸ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂبٶځ اؾت ‪٦‬دٻ ٲدٹالڀ ٲت‪٣‬ڃدبٴ ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض ثبضپ اڂكبٴ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«ټٯ‪ٞ ٥‬ځ ضرالٴ‪ ،‬ٲحت ‪ٚ‬ب‪ ٬‬ٲج‪ٛ‬ى ‪٢‬ب‪.»٬‬‬
‫«زٸ ٲطز زض ح‪ ّ١‬ٲٵ ثٻ ټال‪٦‬ت ضؾدڃسٶس‪ ،‬ڂ‪٧‬دځ زٸؾدت ‪ٚ‬ٯٹ‪٦‬ٷٷدسٺ ٸ زڂ‪٫‬دطڀ‬
‫زقٳٵ ذهٹٲت‪٪‬ط»‪.‬‬
‫ثبظ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫«ڂٽٯ‪ٞ ٥‬ځ ضرالٴ‪ ،‬ٲحت ٲ‪ٟ‬طٌ ٸثبټت ٲ‪ٟ‬تط»‪.‬‬
‫«زٸ ٲطز زض ثبضپ ٲٵ ټال‪ ٤‬ٲځ قدٹٶس‪ ،‬زٸؾدتځ ‪٦‬دٻ ظڂدبزٺضٸڀ ‪٦‬ٷدس ٸ ثٽتدبٴ‬
‫ظٶٷسٺاڀ ‪٦‬ٻ (ثط ٲٵ) زضٸ٘ ثٷسز»‪.‬‬
‫‪ -4‬ٲزٯؿځ زض ٲزٯس ثڃؿت ٸ قكٱ اظ «ثحبض األٶدٹاض» حدسڂج ‪ٚ‬طڂجدځ ضا اظ‬
‫‪٦‬تبثځ ٶبقٷبذتٻ ثسڂٷهٹضت ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷس‪:‬‬
‫«ش‪٦‬ط ٸاٮسڀ – (ضح) – أٶٻ ضأڀ ‪ٞ‬ځ ‪٦‬تبة ٖتڃ‪ ١‬رٳٗٻ ثٗى ٲحسحځ‬
‫أنحبثٷب ‪ٞ‬ځ ‪ًٞ‬بئ٭ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ټصا اٮرجط ٸٸرستٻ أڂًب‬
‫‪ٞ‬ځ ‪٦‬تبة ٖتڃ‪ ١‬ٲكتٳ٭ ٖٯی أذجبض ‪٦‬خڃطپ‪٢ .‬ب‪ ٬‬ضٸڀ ٖٵ ٲحٳس ثٵ نس‪٢‬ٿ أٶٻ ‪٢‬ب‪:٬‬‬

‫‪ًِ - 1‬ظ الجالغخ ‪ ،‬کلوبد لقبس‪ ،‬ؽوبسٍ ‪ ، 773‬چبپ ثٍشّد‪.‬‬

‫‪ًِ - 1‬ظ الجالغخ ‪ ،‬کلوبد لقبس‪ ،‬ؽوبسٍ ‪ ، 773‬چبپ ثٍشّد‪.‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ؾب‪ ٬‬أثٹ شض اٮ‪ٟٛ‬بضڀ ؾٯٳبٴ اٮ‪ٟ‬بضؾځ – (ضو) – ڂب أثب ٖجس اهلل ٲب ٲٗط‪ٞ‬ٿ اإلٲبٰ‬
‫أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثبٮٷٹضاٶڃٻ؟ ‪٢‬ب‪ ٬‬ڂب رٷسة ‪ٞ‬أٲى ثٷب حتی ٶؿأٮٻ‬
‫ٖٵ شٮ‪٢ ٥‬ب‪ٞ ٬‬أتڃٷبٺ ‪ٞ‬ٯٱ ٶزسٺ‪٢ .‬ب‪ٞ ٬‬أ ٶتٓطٶبٺ حتی ربء ‪٢‬ب‪ – ٬‬نٯٹات اهلل ٖٯڃٻ‬
‫– ٲب ربء ث‪٧‬ٳب؟ ‪٢‬بال رئٷب‪ ٤‬ڂب أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ٶؿأٮ‪ٖ ٥‬ٵ ٲٗط‪ٞ‬ت‪ ٥‬ثبٮٷٹضاٶڃٿ! ‪٢‬ب‪٬‬‬
‫– نٯٹات اهلل ٖٯڃٻ – ٲطحجب ث‪٧‬ٱ ٲٵ ٸٮڃڃٵ ٲتٗبټسڂٵ ٮسڂٷٻ ٮؿتٱ ثٳ‪٣‬هطڂٵ‪،‬‬
‫ٮٗٳطڀ ئٴ شٮ‪ ٥‬اٮٹارت ٖٯی ‪٦‬٭ ٲإٲٵ ٸٲإٲٷٿ حٱ ‪٢‬ب‪ - ٬‬نٯٹات اهلل ٖٯڃٻ – ڂب‬
‫ؾٯٳبٴ ٸڂب رٷسة ‪٢‬بال‪ :‬ٮجڃ‪ ٥‬ڂب أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ! ‪٢‬ب‪ٖ- ٬‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ئٶٻ ال‬
‫ڂؿت‪٧‬ٳ٭ أحس اإلڂٳبٴ حتی ڂٗط‪ٞ‬ٷځ ‪٦‬ٷٻ ٲٗط‪ٞ‬تځ ثبٮٷٹضاٶڃٿ ‪ٞ‬اشا ٖط‪ٞ‬ٷځ ثٽصٺ‬
‫اٮٳٗط‪ٞ‬ٿ ‪٣ٞ‬س أٲتحٵ اهلل ‪٢‬ٯجٻ ٮإلڂٳبٴ ٸقطح نسضپ ٮإلؾالٰ ٸنبض ٖبض‪ٞ‬ب‬
‫ٲؿتجهطا ٸٲٵ ‪٢‬هط ٖٵ ٲٗط‪ٞ‬ٿ شٮ‪ٞ ٥‬ٽٹ قب‪ ٤‬ٸٲطتبة! ڂب ؾٯٳبٴ ٸڂب رٷسة‬
‫‪٢‬بال ٮجڃ‪ ٥‬ڂب أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ! ‪٢‬ب‪ٖ- ٬‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲٗط‪ٞ‬تځ ثبٮٷٹضاٶڃ ٿ ٲٗط‪ٞ‬ٿ اهلل ٖع‬
‫ٸر٭ ٸٲٗط‪ٞ‬ٿ اهلل ٖع ٸر٭ ٲٗط‪ٞ‬تځ ثبٮٷٹضاٶڃٿ ‪ ...‬ڂب ؾٯٳبٴ ٸڂب رٷسة‪٢ .‬بال ٮجڃ‪٥‬‬
‫ڂب أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ! ‪٢‬ب‪ٖ- ٬‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬أٶب اٮصڀ حٳٯت ٶٹحب ‪ٞ‬ځ اٮؿ‪ٟ‬ڃٷٿ ثأٲط ضثځ!‬
‫ٸأٶب اٮصڀ أذطرت ڂٹٶؽ ٲٵ ثُٵ اٮحٹت ثاشٴ ضثځ! ٸأٶب اٮصڀ ربٸظت ٲٹؾی‬
‫ثٵ ٖٳطاٴ اٮجحط ثأٲط ضثځ! ٸأٶب اٮصڀ أذطرت ئثطاټڃٱ ٲٵ اٮٷبض ثاشٴ ضثځ! ٸأٶب‬
‫اٮصڀ أرطڂت أ ٶٽبضټب ٸ‪ٞ‬زطت ٖڃٹٶٽب ٸ‪ٚ‬طؾت أقزبضټب ثاشٴ ضثځ ‪ ...‬ٸأٶب‬
‫اٮرًط ٖبٮٱ ٲٹؾی! ٸأ ٶب ٲٗٯٱ ؾٯڃٳبٴ ثٵ زاٸٸز! ٸأٶب شٸ اٮ‪٣‬طٶڃٵ! ٸأٶب ‪٢‬سضپ اهلل‬
‫ٖع ٸر٭‪ ... 1‬اٮحسڂج»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬پسضٰ ‪٦-‬ٻ ضحٳت ذسا ثط اٸ ثدبز ‪ٟ٪ -‬دت زض ‪٦‬تدبةټدبڀ ‪٢‬دسڂٳځ ‪٦‬دٻ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪.7 ّ 7 ّ 1‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ثٹؾڃٯٿ ثطذځ اظ ٲحسّحڃٵ قدڃٗٻ زض ثدبضپ ‪ًٞ‬دبئ٭ اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫‪٪‬طزآٸضڀ قسٺ‪ ،‬اڂٵ ذجط ضا زڂدسٺ اؾدت ٸ ٲدٵ ٶڃدع زض ‪٦‬تدبثځ ‪٦‬ٽدٵ ‪٦‬دٻ اذجدبض‬
‫ثؿڃبضڀ ضا زض ثط زاقت آٴ ضا ڂب‪ٞ‬تٱ‪ .‬زض آٶزدب ٶٹقدتٻ ثدٹز اظ ٲحٳّدس ثدٵ ندس‪٢‬ٻ‬
‫ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت اثدٹشض ‪ٟٚ‬دبضڀ اظ ؾدٯٳبٴ پبضؾدځ پطؾدڃس‪ :‬اڀ اثدب ٖجدساهلل‪،‬‬
‫قٷبؾبڂځ اٲبٰ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ ٶٹضاٶڃدت ‪٦‬ساٲؿدت؟ ؾدٯٳبٴ پبؾدد‬
‫زاز‪ :‬اڀ رٷسة (ٶبٰ اثٹشض ثٹزٺ اؾت)‪ ،‬ثبڂس ٶعز ٖٯدځ ثدطٸڂٱ ٸ زض اڂدٵ ثدبضٺ اظ اٸ‬
‫ؾإا‪٦ ٬‬ٷڃٱ‪ .‬ټط زٸ ض‪ٞ‬تٷس ٸ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا ٶڃب‪ٞ‬تٷس ٸ ‪ٟ٪‬تٷدس ‪٦‬دٻ زض اٶتٓدبض‬
‫ٸڀ ٲځ ٲبٶڃٱ‪ .‬تب آٶ‪٧‬ٻ ٖٯځ ‪-‬نٯٹات اهلل ٖٯڃٻ ‪ -‬آٲس ٸ پطؾدڃس چدٻ اٲدطڀ قدٳب ضا‬
‫ثسڂ ٷزب آٸضزٺ اؾت؟ ‪ٟ٪‬تٷس اڀ اٲڃط ٲإٲٷبٴ آٲسٺاڂدٱ تدب زض ثدبضپ قٷبؾدبڂځ تدٹ زض‬
‫ٲ‪٣‬بٰ ٶٹضاٶڃت ؾإا‪٦ ٬‬ٷڃٱ! ٖٯځ ‪-‬ندٯٹات اهلل ٖٯڃدٻ ‪ٞ -‬طٲدٹز آ‪ٞ‬دطڂٵ ثدط قدٳب زٸ‬
‫زٸؾت ټٱ پڃٳبٴ زض زڂبٶت ‪٦‬دٻ زض ‪٦‬دبض زڂدٵ ‪٦‬ٹتدبټځ ٶٳدځ‪٦‬ٷڃدس‪ .‬ثزدبٴ ٲدطزٰ‬
‫ؾٹ‪٪‬ٷس ‪٦‬ٻ تح‪٣‬ڃ‪ ١‬اظ اڂٵ اٲط ثط ټط ٲطز ٸ ظٴ ٲإٲٷځ ٸارت اؾدت ؾدپؽ ‪ٟ٪‬دت‪:‬‬
‫اڀ ؾٯٳبٴ ٸاڀ رٷسة‪ٟ٪ ،‬تٷس ثٯٻ اڀ اٲڃط ٲإٲٷبٴ‪ٞ .‬طٲٹز‪ :‬اڂٳدبٴ ټدڃچ ‪٦‬دؽ ثدٻ‬
‫‪٦‬ٳب‪ ٬‬ٶٳځ ضؾس تب ثٻ ‪٦‬ٷٻ ٲٗط‪ٞ‬ت ٲٵ زض ٲ‪٣‬بٰ ٶٹضاٶڃدت ٶبئد٭ قدٹز ٸ چدٹٴ آٴ ضا‬
‫قٷبذت ذساٸٶس ز‪ ٬‬اٸ ضا زض اڂٳبٴ آظٲٹزٺ ٸ ؾڃٷٻاـ ضا ثدطاڀ اؾدالٰ ‪٪‬كدٹزٺ ٸ‬
‫اٸ ٖبض‪ٞ‬ځ قسٺ ‪٦‬ٻ ثهڃطت ڂب‪ٞ‬تٻ اؾت ٸ ټط ‪٦‬ؽ زض اڂدٵ ضاٺ ‪٦‬ٹتدبټځ ٸضظز‪ ،‬ٸڀ‬
‫اټ٭ ق‪ ٥‬ٸ تطزڀ اؾت‪ .‬اڀ ؾدٯٳبٴ ٸ اڀ رٷدسة‪ ،‬ٲٗط‪ٞ‬دت ٲدٵ ثدٻ ٶٹضاٶڃدت‪،‬‬
‫ٲٗط‪ٞ‬ت ذساٸٶس ٖعّٸر٭ّ ثٻ ٶٹضاٶڃت اؾت ٸ ٲٗط‪ ٜ‬ذساٸٶدس ٖعّٸرد٭‪ ،‬ٲٗط‪ٞ‬دت‬
‫ٲٵ ثٻ ٶٹضاٶڃت اؾت! ‪ ...‬اڀ ؾدٯٳبٴ ٸ اڀ رٷدسة‪ٟ٪ ،‬تٷدس ثٯدٻ اڀ اٲڃدط ٲإٲٷدبٴ‬
‫‪ٟ٪‬ت ٲٷٱ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ثٻ اشٴ ذساٸٶسٰ ٶٹح ضا زض ‪٦‬كتځ حٳ٭ ‪٦‬طزٰ! ٲٷٱ ‪٦‬ؿدځ ‪٦‬دٻ‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ثٻ اشٴ ذساٸٶسٰ ڂٹٶؽ ضا اظ ق‪٧‬ٱ ٶٽٷد‪ ٩‬ثڃد طٸٴ آٸضزٰ! ٲدٷٱ ‪٦‬ؿدځ ‪٦‬دٻ ثدٻ اشٴ‬
‫ذساٸٶسٰ ٲٹؾځ ثٵ ٖٳطاٴ ضا اظ زضڂب ‪٪‬صضاٶسٰ! ٲٷٱ ‪٦‬ؿدځ ‪٦‬دٻ ثدٻ اشٴ ذساٸٶدسٰ‬
‫اثطاټڃٱ ضا اظ آتف ثسض آٸضزٰ! ٲٷٱ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ثٻ اشٴ ذساٸٶسٰ ضٸزذبٶدٻټدب ضا ضٸاٴ‬
‫ؾبذتٱ ٸ چكٳٻ ؾبضټبڀ ظٲڃ ٵ ضا ق‪٧‬ب‪ٞ‬تٱ ٸ زضذتدبٴ آٴ ضا ٶكدبٶسٰ! ٲدٵ ذًدط‬
‫زاٶكٳٷسٰ ‪٦‬ٻ ثب ٲٹؾځ ټٳطاٺ ثٹز‪ .‬ٲٵ آٲٹظ‪٪‬بض ؾٯڃٳبٴ ثدٵ زاٸٸزٰ ٸ ٲدٵ ‪٢‬دسضت‬
‫ذساٸٶس ٖعّٸر٭ ټؿتٱ» ‪ !...‬زض ثبضپ اڂٵ حسڂج ‪ٚ‬طڂت ثبڂس ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫اٸالً ثٯحبِ ؾٷس‪ ،‬ٲزٯؿځ ٸ پسضـ اڂٵ ضٸاڂت ضا زض ‪٦‬تدبثځ ‪٢‬دسڂٳځ ڂب‪ٞ‬تدٻاٶدس‬
‫‪٦‬ٻ ټڃچ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت ٲإٮ‪ ٝ‬آٴ چٻ ‪٦‬ؿځ ثٹزٺ ٸ اظ چٻ ضاټدځ اڂدٵ ضٸاڂدت ثدسٸ‬
‫ضؾڃسٺ اؾت؟! ثٗالٸٺ زض ؾٷس ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬اٶ‪ُ٣‬بٔ ٸرٹز زاضز ظڂطا ٲحٳّدس ثدٵ‬
‫نس‪٢‬ٻ ‪-‬ضاٸڀ آٴ ‪ -‬ثب اثٹشض ٸ ؾٯٳبٴ ٲٗبنط ٶجٹزٺ ٸ ٲٗٯدٹٰ ٶڃؿدت چ‪٫‬ٹٶدٻ اڂدٵ‬
‫ضٸاڂت ضا اظ آٴ زٸ ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷس؟! اظ اڂٵ ‪٪‬صقتٻ‪ ،‬ٲدب زض ‪٦‬تدت ضحدب‪ ٬‬زٸ قدرم‬
‫ثٻ ٶبٰ ٲحٳّس ثٵ نس‪٢‬ٻ زاضڂٱ‪ .‬ڂ‪٧‬ځ ٲحٳّس ثٵ ندس‪٢‬ٿ ٖجدسڀ اؾدت ‪٦‬دٻ ثدب اٲدبٰ‬
‫نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ اٲبٰ ‪٦‬بْٱ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ٲٗبندط ثدٹزٺ ٸ اثدٹ ٖٳدط ٸ‬
‫‪٦‬كّځ اٸ ضا «ثتطڀ ٲصټت» ٲځزاٶس ٸ ذٹز ٲزٯؿځ ټٱ ٸڀ ضا تًٗڃ‪ ٝ‬ٲدځ‪٦‬ٷدس‪.1‬‬
‫زٸّٰ ٲحٳّس ثٵ نس‪٢‬ٿ ٖٷجطڀ ثهطڀ اؾت ‪٦‬ٻ ثب اٲبٰ ضيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ٲٗبندط‬
‫‪2‬‬
‫ثٹزٺ ٸ قڃد َٹؾځ ٸ ٖالٲٿ حٯّځ ټط زٸ‪ ،‬اٸ ضا اظ ‪ٚ‬الٺ ٲٗط‪ٞ‬ځ ٶٳٹزٺاٶس‪.‬‬
‫پؽ اڂ ٵ زٸ تٵ‪ٖ ،‬الٸٺ ثط آٶ‪٧‬ٻ ‪ٞ‬بنٯٿ ظٲبٶځ ثب اثٹشض ٸ ؾٯٳبٴ زاقتٻاٶس‪،‬‬
‫ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ټٳٿ ٖٯٳبڀ اٲبٲڃٻ ٶڃع ٶڃؿتٷس ٸ اظ اڂٵضٸ ؾٷس ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض‪،‬‬
‫ٲرسٸـ ٸ ثځاٖتجبض اؾت‪ .‬ق‪ٟ٫‬ت آٶ‪٧‬ٻ ذٹز ٲزٯؿځ ټٱ ثساٴ اٖتٳبز ٶساضز! ٸ‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.111‬‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.111‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ تهٳڃٱ ٲځ‪٪‬ڃطز اڂٵ ضٸاڂت ضا تٹرڃٻ ٶٳبڂس ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ٮٹ نح‬
‫‪1‬‬
‫نسٸض اٮرجط ٖٷٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬الحتٳ٭ أٴ ڂ‪٧‬ٹٴ اٮٳطاز» ‪...‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ا‪٪‬ط نسٸض اڂٵ ذجط اظ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زضؾت ثبقدس احتٳدب‪ ٬‬زاضز‬
‫‪٦‬ٻ ٲطاز آٴ حًطت اڂٵ ثٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪!»...‬‬
‫حبٶڃبً ٲتٵ ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬ثب ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ؾدبظ‪٪‬بض ٶڃؿدت ظڂدطا ‪٢‬دطآٴ ‪٦‬دطڂٱ زض‬
‫آڂبت ٲتٗسّزڀ تهطڂح ‪ٞ‬طٲٹزٺ ‪٦‬ٻ پڃبٲجط اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾدٯٱ ‪ -‬زض ٖهدط‬
‫پڃبٲجطاٴ پڃكڃٵ ٶجٹزٺ ٸ ثط احٹا‪ ٬‬آٶبٴ حًدٹض ٸ آ‪٪‬دبټځ ٶساقدتٻ اؾدت! چ‪٫‬ٹٶدٻ‬
‫ٲځ قٹز ‪٦‬ٻ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اڂٵ ؾٳت ضا احدطاظ ‪٦‬دطزٺ ٸ اظ پڃدبٲجط اؾدالٰ ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ؾج‪٣‬ت ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت؟! ‪٢‬طآٴ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ ثِزَبٶِتِ ?ٮُٔٹضِ ئِشۡ ٶَبزَڀۡٶَب﴾ =اٮ‪٣‬هم‪.<46 :‬‬
‫«تٹ (اڀ پڃبٲجط) زض ربٶت َٹض ٶجٹزڀ چٹٴ ٶسا زض زازڂٱ»‪.‬‬
‫﴿ٸَٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ ثِزَبٶِتِ ?‪َٚۡ٬‬طۡثِځِّ ئِشۡ ‪ًََ٢‬ځۡٶَب‪ B‬ئِٮَی‪ A‬ٲُٹؾَی ?‪ۡ٬‬أَٰۡضَ ٸَٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ‬
‫ٲِٵَ ?ٮكٓ‪A‬ٽِسِڂٵَ ‪= ﴾44‬اٮ‪٣‬هم‪.<44 :‬‬
‫«تٹ (اڀ پڃبٲجط) زض ربٶت ‪ٚ‬طثدځ (ٲڃ‪٣‬دبت ٲٹؾدځ) ٶجدٹزڀ چدٹٴ ٸحدځ ثدط‬
‫ٲٹؾځ ضا ثٻ اٶزبٰ ضؾبٶسڂٱ ٸ تٹ اظ قبټساٴ (آٴ نحٷٻ) ٶجٹزڀ»‪.‬‬
‫﴿ٸَٲَب ‪ُ٦‬ٷتَ ٮَسَڀۡټِٱۡ ئِشۡ ڂُ٭ۡ‪ُ٢‬ٹٴَ أَ‪ۡ٠‬ٮَ‪A‬ٳَٽُٱۡ أَڂٔٽُٱۡ ڂَ>ۡ‪ُٞ‬٭ُ ٲَطۡڂَٱَ﴾‬
‫=آ‪ٖ ٬‬ٳطاٴ‪.<44 :‬‬
‫«ٸ تٹ (اڀ پڃبٲجط) ٶعز اڂكبٴ ٶجٹزڀ آٶ‪٫‬دبٺ ‪٦‬دٻ ‪٢‬ٯدٱټدبڀ ذدٹز ضا (ثدٻ ‪٢‬هدس‬
‫‪٢‬طٖٻ) ا‪٧ٞ‬ٷسٶس تب ‪٦‬ساٲڃ‪ ٥‬ٲطڂٱ ضا ؾطپطؾتځ ‪٦‬ٷس»‪.‬‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ، 17‬فـ ‪.8- 4‬‬

 ‫‪111‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ثٗالٸٺ ٲٗٷبڀ «أ ٶب ‪٢‬سضٺ اهلل ٖع ٸر٭» چڃؿت؟ ٲ‪٫‬ط ‪٢‬دسضت‪ ،‬اظ ند‪ٟ‬بت شاتدځ‬
‫ح‪ ١‬تٗبٮځ ثٻ قٳبض ٶٳځآڂس؟ ٸ ٲ‪٫‬دط ‪٦‬ؿدځ ٲدځتٹاٶدس زض ٲ‪٣‬دبٰ شات‪ ،‬ثدب ذدساڀ‬
‫ؾجحبٴ ٲتّحس ڂب قطڂ‪ ٥‬قٹز؟! آڂب ْبټط اڂٵ ‪٦‬ٯٳبت‪ٟ٦ ،‬ط آٲڃع ثٻ ٶٓدط ٶٳدځآڂدس؟‬
‫ٸ آڂب ‪ٚ‬الٺ ٸ ٖٯځ اٮٯٽځټب ٲرتطٔ اڂٵ ؾرٷبٴ ٶڃؿتٷس؟!‬
‫‪ -8‬ٲزٯؿځ زض ٲزٯس ثڃؿت ٸ قكٱ اظ «ثحدبض االٶدٹاض» ضٸاڂتدځ اظ اثدٹرٗ‪ٟ‬ط‬
‫ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثسڂٷهٹضت ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٵ أحٳس ثٵ اٮحؿڃٵ ٖٵ األټٹاظڀ ٖٵ ٖٳط ثٵ تٳڃٱ ٖٵ ٖٳبض ثٵ ٲطٸاٴ‬
‫ٖٵ أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪ :٬‬ئ ٶب ٮٷٗط‪ ٜ‬اٮطر٭ ئش ضأڂٷبٺ ثح‪٣‬ڃ‪٣‬ٿ اإلڂٳبٴ‬
‫‪1‬‬
‫ٸثح‪٣‬ڃ‪٣‬ٿ اٮٷ‪ٟ‬ب‪»٠‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ احٳس ثٵ حؿڃٵ اظ اټٹاظڀ اظ ٖٳط ثٵ تٳڃٱ اظ ٖٳّدبض ثدٵ ٲدطٸاٴ اظ‬
‫اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲدب ټدط ‪٪‬دبٺ ٲدطزڀ ضا‬
‫ثجڃٷڃٱ ٲځقٷبؾڃٱ ‪٦‬ٻ آڂب ح‪٣‬بً اڂٳبٴ زاضز ڂب ثطاؾتځ ٲٷب‪ ١ٞ‬اؾت»!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت ٶڃ ع ٖالٸٺ ثط آٶ‪٧‬ٻ زض ؾٷسـ ‪٦‬ؿځ ٲبٶٷس «ٖٳدط ثدٵ تٳدڃٱ» زڂدسٺ‬
‫ٲځ قٹز ‪٦‬ٻ ٶبقٷبذتٻ ٸ ٲزٽٹ‪ ٬‬اؾت ثب ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٶڃع ؾدبظ‪٪‬بضڀ ٶدساضز ظڂدطا زض‬
‫‪٢‬طآٴ ٲزڃس ثتهطڂح آٲسٺ اؾت ‪٦‬ٻ پڃبٲجط ٖبٮڃ‪٣‬سض اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃدٻ ٸؾدٯٱ ‪-‬‬
‫ٲٷب‪٣ٞ‬بٴ ضا ٶٳځقدٷبذتٻ‪ ،‬چ‪٫‬ٹٶدٻ اٲدبٰ ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪ -‬ثٳحدى زڂدسٴ ٲدطزڀ‪،‬‬
‫ٲځقٷبذتٻ ‪٦‬ٻ اٸ ٲٷب‪ ١ٞ‬اؾت ڂب ٲإٲٵ؟!‬
‫زض ‪٢‬طآٴ يٳٵ ؾٹضپ قطڂ‪ٟ‬ٿ تٹثٻ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٸَٲِٳٓٵۡ حَٹۡٮَ‪ُ٧‬ٱ ٲِّٵَ ?‪ۡ٬‬أَٔۡضَاةِ ٲُٷَ‪ُ٣ِٟA‬ٹٴَِۖ ٸَٲِٵۡ أَٺۡ‪ۡ٬? ِ٬‬ٲَسِڂٷَٿِ ٲَطَزُٸاْ‬

‫‪ - 1‬ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪.114‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪114‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ۡ ٶَحۡٴُ ٶَٕۡٮَٳُٽُٱۡ﴾ =اٮتٹثٿ‪.<1١1 :‬‬

‫َٖٯَی ?ٮٷِّ‪َٟ‬ب‪ ِ٠‬ٮَب تَٕۡٮَٳُٽُٱ ِۖ‬
‫«زض پڃطاٲٹٴ قٳب اظ ثبزڂٻ ٶكڃٷبٴ‪٦ ،‬ؿبٶځ ٲٷب‪٣ٞ‬ٷس ٸ ثطذځ اظ اټد٭ ٲسڂٷدٻ ٶڃدع‬
‫ثدط ٶ‪ٟ‬ددب‪ ٠‬ذٹ‪٪‬ط‪ٞ‬تدٻاٶددس‪ ،‬تددٹ (اڀ پڃدبٲجط) آٴټددب ضا ٶٳددځقٷبؾدځ ٸ ٲددب آٶددبٴ ضا‬
‫ٲځقٷبؾڃٱ»‪.‬‬
‫ثبظ زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس يٳٵ ؾٹضپ ‪٦‬طڂٳٿ ث‪٣‬طٺ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٸَٲِٵَ ?ٮٷٓبؼِ ٲَٵ ڂُٕۡرِجُ>َ ‪َ٢‬ٹۡٮُٻُۥ ‪ِٞ‬ځ ?‪ۡ٬‬حَڃَٹ‪A‬پِ ?ٮسٔٴۡڂَب ٸَڂُفۡټِسُ ?ٮٯٓٻَ‬
‫َٖٯَی‪ A‬ٲَب ‪ِٞ‬ځ ‪َ٢‬٭ۡثِٻِۦ ٸَټُٹَ أَٮَسٔ ?‪ۡ٬‬ذِهَبِٰ ‪= ﴾2١4‬اٮج‪٣‬طپ‪.<2١4 :‬‬
‫«اظ ٲڃبٴ ٲطزٰ ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬تبضـ زض ثبضپ (ثځاٖتجبضڀ) ظٶس‪٪‬بٶځ زٶڃدب تدٹ‬
‫ضا ثٻ ق‪ٟ٫‬ت ٲځ ا‪٧ٞ‬ٷس ٸ ذسا ضا ثط آٶچٻ زض ز‪ ٬‬زاضز ‪٪‬ٹاٺ ٲدځ‪٪‬ڃدطز‪ ،‬ٸٮدځ اٸ (زض‬
‫ثبَٵ) ؾرتتطڂٵ زقٳٷبٴ اؾت»‪.‬‬
‫پڃسا اؾت ؾرٷځ ‪٦‬ٻ ثب ‪٢‬طآٴ ٲربٮ‪ٟ‬ت زاقتٻ ثبقس اظ اٲبٰ ثدب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃدٻ اٮؿدالٰ ‪-‬‬
‫نبزض ٶكسٺ ٸ ا‪ٞ‬تطاء ثط اڂكبٴ اؾت‪.‬‬
‫‪ -3‬ڂ‪٧‬ځ اظ ضاٺټبڀ قٷبذت احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ آٶؿت ‪٦‬دٻ زض ذدال‪ ٬‬حدسڂج‪،‬‬
‫ٸٖسپ حٹاة ټبڀ ٖزڃت ٸ ‪ٚ‬طڂت ٸ ثؿڃبض ٲجبٮ‪ٛ‬ٻآٲڃع زض ثدبضپ ‪٦‬دبضڀ ؾدٽ٭‬
‫ٸ آؾبٴ آٲسٺ ثبقس ٲبٶٷس آٶچٻ ٲزٯؿځ زض ‪٦‬تبة «حٯڃٿ اٮٳت‪٣‬ڃٵ» ٲځٶٹڂؿدس‬
‫‪٦‬ٻ‪:‬‬
‫«اظ حًطت ضؾٹ‪- ٬‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٲٷ‪٣‬ٹ‪ ٬‬اؾت ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ٻ ثپدبڀ ذدٹز‬
‫ثطٸز ثربٶٿ ذٹڂكبٴ ثٻ زڂدسٴ اڂكدبٴ ڂدب ثدطاڀ آٶ‪٧‬دٻ ٲدبٮځ ثدٻ اڂكدبٴ ثطؾدبٶس‪،‬‬
‫ح‪٣‬تٗبٮځ حٹاة نس قٽڃس اٸ ضا ‪٦‬طاٲت ‪ٞ‬طٲبڂس ٸ ثٻ ٖسز ټدط ‪٪‬دبٺ ثدط زاضز چٽد٭‬
‫ټعاض حؿٷٻ زض ٶبٲٿ اٖٳبٮف ٶٹقتٻ قٹز ٸ چٽ٭ ټعاض ‪٪‬ٷدبٺ ٲحدٹ قدٹز ٸ چٽد٭‬
 ‫‪112‬‬ ‫‪ 9‬نقد آثار مجلسی‬

‫ټعاض زضرٻ ثطاڀ اٸ زض ثٽكت ثٯٷس قٹز ٸ چٷبٴ ثبقس ‪٦‬ٻ نس ؾدب‪ٖ ٬‬جدبزت ذدسا‬
‫‪1‬‬
‫ثٻ اذالل ‪٦‬طزٺ ثبقس»!‬
‫ثب اڂٵ حؿبة‪ ،‬قٽڃساٴ ضاٺ ذسا ثؿڃبض ظڂبٴ ‪٦‬طزٺاٶس! ظڂطا ا‪٪‬ط ثزبڀ ض‪ٞ‬دتٵ ثدٻ‬
‫ٲڃساٴ رٽبز ٸ قٽبزت‪ ،‬ٲخالً ثؿٹڀ ذبٶٿ ذبٮٻ ٸ ٖٳّٿ ذٹڂف ضټؿدپبض ٲدځقدسٶس‬
‫ټط ثبض‪ ،‬زٸڂؿت ثطاثط ثڃكتط اظ حٹاة قٽبزت‪ ،‬ثٽطٺ ٲځثطزٶس!‬
‫آڂب چٷڃٵ ضٸاڂت ‪ٚ‬ٯٹآٲڃعڀ‪ ،‬ؾبذت‪٫‬ځ ٸ ٲزٗٹ‪ ٬‬ٶڃؿت؟!‬
‫ثبظ ٲزٯؿځ يٳٵ ټٳبٴ ‪٦‬تبة زض ثبضپ حٹاة ؾدٷ‪٩‬ټدبڂځ ‪٦‬دٻ زض‬ ‫‪- 11‬‬
‫ثڃبثبٴ ټبڀ ٶز‪ ٝ‬ا‪ٞ‬تبزٺ ٸ ٲځتٹاٴ اظ آٴټدب اٶ‪٫‬كدتطڀ ؾدبذت ٸ ثدط زؾدت‬
‫‪٦‬طز‪ ،‬ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫حًطت نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬طٲٹز‪« :‬آٴ زضڀ ‪٦‬دٻ زض ٶزد‪ ٝ‬اقدط‪ ،ٜ‬ذدسا‬
‫ْبټط ٲځ ؾبظز ثسضؾتځ ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ٻ آٴ ضا زؾت ‪٦‬ٷدس ثدٻ ټدط ٶٓدط ‪٦‬طزٶدځ ثدٻ آٴ‪،‬‬
‫ذساٸٶس ٖبٮٳڃبٴ ظڂبضتځ ڂب حزځ ڂب ٖٳطٺاڀ زض ٶبٲٿ اٖٳب‪ ٬‬اٸ ثٷٹڂؿس ‪٦‬دٻ حدٹاثف‬
‫حٹاة پڃ ‪ٛ‬ٳجطاٴ ٸ نبٮحبٴ ثبقس ٸ ا‪٪‬ط ذسا ضحٱ ٶٳځ‪٦‬طز ثط قڃٗڃبٴ ٲب‪ ،‬ټدط آڂٷدٻ‬
‫ټط ٶ‪٫‬ڃٵ اظ آٴ‪ ،‬ثٻ ‪٢‬ڃٳت ثؿڃبض ٲځضؾڃس ٸ ٮڃ‪٧‬ٵ ذدسا اضظاٴ ‪٦‬دطزٺ اؾدت ثدطاڀ‬
‫‪2‬‬
‫اڂكبٴ ‪٦‬ٻ تٹاٶ‪٫‬ط ٸ ‪٣ٞ‬ڃط اڂكبٴ تٹاٶٷس زض زؾت ‪٦‬طز»‪.‬‬
‫آڂب حٹاة پڃ ‪ٛ‬ٳجطاٴ ذسا آٴ اٶساظٺ اضظاٴ اؾت ‪٦‬ٻ ثب ٶ‪٫‬بٺ ‪٦‬طزٴ ثٻ ‪ُٗ٢‬دٻ ؾدٷ‪٫‬ځ‬
‫ثطاثطڀ ٲځ‪٦‬ٷس؟!‬
‫تٹ ذٹز حسڂج ٲ‪ٟ‬ه٭ ثرٹاٴ اظ اڂٵ ٲزٳ٭!‬

‫‪ - 1‬حليخ الوزمٍي‪ ،‬ؿ ‪ ، 131‬ؿ چبپ رِشاى‪ ،‬چبپ هغجْػبرً‬

‫ؽغًٌٍ ‪.1171‬‬
‫‪ - 1‬حليخ الوزمٍي‪ ،‬فـ ‪.11- 13‬‬
‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫***‬
 ‫‪11‬‬
‫ُحز عامل ي و آثار وي‬

‫اظ رٳٯٿ ٲحسّحڃٵ اذڃط ‪٦‬ٻ آٸاظٺاڀ ثؿڃبض زض ٖٯٱ حسڂج زاضز‪ ،‬قڃد ٲحٳّس‬
‫ثٵ حؿٵ حطّ ٖبٲٯځ (ٲتٹ‪ّٞ‬ځ زض ؾب‪ 1104 ٬‬ټزطڀ ‪٢‬ٳطڀ) ضا ثبڂس ٶبٰ ثطز ‪٦‬ٻ‬
‫‪٦‬تبة ٲكٽٹض ٸڀ «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ» ٲطرٕ ‪٣ٞ‬ٽبڀ پؽ اظ اٸ‪ ،‬زض ضأڀ ٸ ‪ٞ‬تٹڀ‬
‫‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت‪ .‬قڃد حطّ زض ڂ‪٧‬ځ اظ زټ‪٧‬سٺټبڀ رج٭ ٖبٲ٭ (زض رٷٹة ٮجٷبٴ)‬
‫ظازٺ قس ٸ زض آٴ زڂبض ثٻ تحهڃ٭ ٖٯٹٰ زڂٷځ ٸ ‪ٞ‬طا ‪٪‬ط‪ٞ‬تٵ حسڂج پطزاذت‪.‬‬
‫ؾپؽ ٲؿب‪ٞ‬طتټبڂځ ثٻ حزبظ ٸ ٖطا‪ ٠‬ٸ اڂ طاٴ ‪٦‬طز ٸ ؾطاٶزبٰ زض قٽط ٲكٽس‬
‫ا‪٢‬بٲت ‪٪‬عڂس ٸ زض ټٳبٶزب ٸ‪ٞ‬بت ‪٦‬طز‪ .‬قڃ د حطّ ثب ٲالّ ٲحٳّس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬
‫ٲٗبنط ثٹز ٸ اظ اٸ اربظپ ضٸاڂت ‪٪‬ط‪ٞ‬ت چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲزٯؿځ ٶڃع اظ ٸڀ اربظپ ٶ‪٣‬٭‬
‫حسڂج زضڂب‪ٞ‬ت ‪٦‬طز‪ .‬قطح احٹا‪ ٬‬ٸ ش‪٦‬ط آحبض قڃ د حط زض ‪٦‬تت تص‪٦‬طٺ آٲسٺ‬
‫اؾت ٸ ذٹز اٸ ٶڃع ‪٦‬تبثځ ثٷبٰ «أٲ٭ األٲ٭» زض احٹا‪ٖ ٬‬ٯٳبڀ رج٭ ٖبٲ٭‪ ،‬تأٮڃ‪ٝ‬‬
‫‪٦‬طزٺ ٸ زض ثبضپ ؾٹاٶح ظٶس‪٪‬ځ ٸ آحبض ذٹزـ ٶڃ ع ؾرٵ ‪ٟ٪‬تٻ اؾت‪ .‬قڃد‬
‫ڂٹؾ‪ ٝ‬ثحطاٶځ زض ‪٦‬تبة «ٮإٮإٺ اٮجحطڂٵ» اظ ٸڀ تزٯڃ٭ ٶٳٹزٺ ٲځٶٹڂؿس اٸ‬
‫زاٶكٳٷسڀ ‪ٞ‬بي٭ ٸ ٲحسّحځ اذجبضڀ ٲؿٯ‪ ٥‬ثٹز‪٦« :‬بٴ ٖبٮٳب ‪ٞ‬بيال ٲحسّحب‬
‫أذجبضڂب»‪ .1‬حطّ ٖبٲٯځ زض اڂطاٴ قٽطت ‪ٞ‬طاٸاٶځ ڂب‪ٞ‬ت ٸ اظ ؾٹڀ پبزقبٺ ٸ‪٢‬ت‪،‬‬
‫ٲ‪٣‬بٰ «قڃد اإلؾالٰ» ٸ «‪٢‬بيځ اٮ‪ً٣‬بپ» زض ذُّٿ ذطاؾبٴ ثسٸٴ ت‪ٟ‬ٹڂى قس‪.‬‬
‫‪٦‬تبةټبڂځ ‪٦‬ٻ ٲب اظ اڂٵ قڃد زض اذتڃبض زاضڂٱ ټٳٻ ثٻ ضٸـ ٖٯٳبڀ اذجبضڀ‬

‫‪ - 1‬لئلئ ح الجؾشٌي‪ ،‬ؿ ‪.47‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪118‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫تأٮڃ‪ ٝ‬قسٺ اؾت ٸ اظ رٳٯٿ آٴټب‪٦ :‬تبة «اٮزٹاټط اٮؿٷڃٻ» زض احبزڂج ‪٢‬سؾځ ٸ‬
‫«اٮ‪ٟ‬ٹائس اٮُٹؾڃٻ» زض ٲجبحج ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ٸ «اإلڂ‪٣‬بِ ٲٵ اٮٽزٗٻ» زض ٲٹيٹٔ‬
‫ضرٗت ٸ «اإلحٷب ٖكطڂٻ» زض ضزّ نٹ‪ٞ‬ڃٻ ٸ «اٮ‪ٟ‬هٹ‪ ٬‬اٮٳٽٳٻ ‪ٞ‬ځ ئنٹ‪ ٬‬األئٳٿ» ضا‬
‫ٲځتٹاٴ ٶبٰ ثطز‪ .‬ٸٮځ ثځتطزڂس ٲٽٱتطڂٵ ‪٦‬تبة قڃد حط ٖبٲٯځ «ت‪ٟ‬هڃ٭ ٸؾبئ٭‬
‫اٮكڃٗٻ ئٮی تحهڃ٭ ٲؿبئ٭ اٮكطڂٗٿ» قٳطزٺ ٲځقٹز‪ .‬قڃد حطّ زض اڂٵ ‪٦‬تبة‬
‫‪٦‬ٹقڃسٺ تب احبزڂج ‪٦‬تت اضثٗٿ اٲبٲڃٻ ڂٗٷځ (‪٦‬ب‪ٞ‬ځ ٸ ٲٵ ال ڂحًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃٻ ٸ‬
‫تٽصڂت ٸ اؾتجهبض) ضا ثب ضٸاڂبت ‪٦‬تت زڂ‪٫‬طڀ زض اٲط حسڂج ‪٪‬طز آٸضز ٸٮځ اظ‬
‫ٲڃبٴ احبزڂج اڂٵ ‪٦‬تبةټب‪ ،‬آٶچٻ ضا ‪٦‬ٻ ثب «‪ٞ‬طٸٔ ٲصټت اٲبٲڃٻ» پڃٹٶس زاضز‬
‫رٳٕآٸضڀ ‪٦‬طزٺ اؾت ٸ اظ اڂٵ حڃج ثب «ثحبض ٲزٯؿځ» ‪٦‬ٻ ٲحسٸز ثٻ ‪ٞ‬طٸٔ‬
‫ٲصټت ٶڃؿت ٸ زض ٲجبحج ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ تأٮڃ ‪ ٝ‬قسٺ ت‪ٟ‬بٸت زاضز ٸ ٮصا چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫‪ٟ٪‬تڃٱ ‪٦‬تبة ٸؾبئ٭‪ ،‬اظ ٲطارٕ ٲٽّٱ ‪٣ٞ‬ٽبڀ اٲبٲڃٻ زض ضاڀ ٸ ‪ٞ‬تٹڀ ثٻ قٳبض‬
‫ٲځآڂس ٸ ٲحسّث ٲكٽٹض‪ ،‬ٲڃطظا حؿڃٵ ٶٹضڀ ټٱ ٲؿتسض‪٦‬ځ ثط آٴ ٶ‪٫‬بقتٻ ‪٦‬ٻ‬
‫ثچبح ضؾڃسٺ ٸ زض زؾتطؼ ‪٢‬طاض زاضز‪ .‬قڃد حط زض ‪٦‬تبة اذڃطـ ثٻ ضٸـ‬
‫اذجبضڀټبڀ قڃٗٻ‪ ،‬ٲٗٳٹالً ټٳٿ احبزڂج ضا ٲځپصڂطز ٸ ثٻ ثطضؾځ اؾٷبز ٸ ضرب‪٬‬‬
‫حسڂج ٶٳځپطزاظز ٸ ثڃكتط ٲځ‪٦‬ٹقس تب ٲ‪ٟ‬بز احبزڂج ضا رٳٕ ڂب تٹرڃٻ ‪٦‬ٷس ٸ‬
‫زض اڂٵ ‪٦‬بض اظ قڃد اثٹ رٗ‪ٟ‬ط َٹؾځ ثؿڃبض تأحڃط پصڂط‪ٞ‬تٻ اؾت ثُٹضڂ‪٧‬ٻ ‪ٚ‬بٮجبً ثٻ‬
‫تٹرڃٽبت قڃد َٹؾځ اؾتٷبز ٲځٶٳبڂس‪.‬‬
‫قڃٹپ ‪٦‬بض ٸ ضٸـ ٶ‪٫‬بضـ اٸ حتّځ ٲٹضز ‪٢‬جٹ‪ ٬‬ثطذځ اظ اذجبضڀټبڀ ٲٗتس‪٬‬‬
‫اٲبٲڃٻ‪ ،‬ٲبٶٷس قڃد ڂٹؾ‪ ٝ‬ثحطاٶځ ‪٢‬طاض ٶ‪٫‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت ٸ اظ اڂٵضٸ ثحطاٶځ زض‬
‫‪٦‬تبة «ٮإٮإپ اٮجحطڂٵ» زض ٲٹضز تهبٶڃ‪ ٝ‬قڃد حط ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫ِلی و آثار وی‬
‫ر عام‬
‫‪ 11‬حُّ‬
‫«الڂر‪ٟ‬ځ ئٶٻ ٸئٴ ‪٦‬خطت تهبٶڃ‪ٟ‬ٻ – ‪٢‬سؼ ؾطٺ – ‪٦‬ٳب ش‪٦‬ط ئال اٶٽب ذبٮڃٿ ٖٵ‬
‫‪1‬‬
‫اٮتح‪٣‬ڃ‪ ١‬ٸاٮتحجڃط‪ ،‬تحتبد ئٮی تٽصڂت ٸتحطڂط ‪٦‬ٳب ال ڂر‪ٟ‬ځ ٖٯی ٲٵ ضارٗٽب»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬پٹقڃسٺ ٶٳبٶس ‪٦‬ٻ ٲهٷب‪( ٜ‬قڃد حط ‪٢‬سؼ ؾطٺ) ټط چٷس ثؿڃبض اؾت‬
‫‪-‬ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ش‪٦‬ط قس ‪ -‬ٸٮځ ذبٮځ اظ تح‪٣‬ڃ‪ ١‬ٸ ظڂجبٶٹڂؿځ ٲځثبقس ٸ ثٻ‬
‫پب‪٦‬ؿبظڀ ٸ ثبظٶٹڂؿځ ٶڃبظ زاضز چٷبٶ‪٧‬ٻ ټط ‪٦‬ؽ ثساٴټب ضرٹٔ ‪٦‬ٷس ثط اٸ پٷٽبٴ‬
‫ٶٳځٲبٶس»‪.‬‬
‫ٲب پؽ اظ ٲزٯؿځ‪ ،‬زض ٲڃبٴ ٲحسّحڃٵ زٸضاٴټبڀ اذڃط‪ ،‬قڃد حطّ ٖبٲٯځ ضا‬
‫ثط‪٪‬عڂسٺاڂٱ ٸ ثٻ ٶ‪٣‬س احبزڂج اٸ پطزاذتٻاڂٱ ظڂطا ٲالحٓٻ ‪٦‬طزڂٱ ‪٦‬ٻ ثٹڂػٺ ‪٦‬تبة‬
‫ثعض‪ ٨‬ٸڀ ڂٗٷځ «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٿ» احط ثؿڃبضڀ زض ٲٗبنطڂٵ ٲب ثزبڀ ٶٽبزٺ اؾت‬
‫ثُٹضڂ‪٧‬ٻ ا‪ٚ‬ٯت ‪ٞ‬تبٸاڀ اڂكبٴ ثب ٖٷٹاٴټبڀ اڂٵ ‪٦‬تبة‪ ،‬ټٳبټٷ‪٫‬ځ زاضز‪ .‬زض اڂٷزب‬
‫ٲبٶٷس ‪ٞ‬ه٭ټبڀ پڃكڃٵ‪ ،‬زٺ ٶٳٹٶٻ اظ احبزڂج ‪٦‬تبة ٸؾبئ٭ ضا ٲځآٸضڂٱ ٸ ٶكبٴ‬
‫ٲځزټڃٱ ‪٦‬ٻ آٴ احبزڂج‪ٚ ،‬ڃط‪٢‬بث٭ اٖتٳبز ٸ ؾبذت‪٫‬ځاٶس‪.‬‬

‫***‬

‫‪ - 1‬لئلئ ح الجؾشٌي‪ ،‬ؿ ‪.81‬‬

 ‫‪11‬‬
‫نقد احادي ث وسائل الشيعه‬

‫‪ -1‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض «‪٦‬تبة اٮُٽبضپ» اظ ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ ضٸاڂت ٖزڃجځ‬

‫آٸضزٺ اؾت ثسڂٵ نٹضت ‪٦‬ٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ اٮحؿٵ اٮُٹؾځ ثاؾٷبزٺ ٖٵ ٲحٳس ثٵ أحٳس ثٵ ڂحڃی‪ٖ ،‬ٵ‬
‫ڂٗ‪٣‬ٹة ثٵ ڂعڂس ٖٵ اثٵ أثځ ٖٳڃ ط‪ٖ ،‬ٵ زاٸٸز ثٵ ‪ٞ‬ط‪٢‬س ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪٢ -‬ب‪٦ ٬‬بٴ ثٷٹ ئؾطائڃ٭ ئشا أنبة أحسټٱ ‪ُ٢‬طپ ثٹ‪٢ ٬‬طيٹا ٮحٹٲٽٱ‬
‫ثبٮٳ‪٣‬بضڂى ٸ‪٢‬س ٸؾٕ اهلل ٖٯڃ‪٧‬ٱ ثأٸؾٕ ٲب ثڃٵ اٮؿٳبء ٸاألضو ٸرٗ٭ ٮ‪٧‬ٱ‬
‫‪1‬‬
‫اٮٳبء َٽٹضا‪ٞ ،‬أٶٓطٸا ‪٦‬ڃ‪ ٝ‬ت‪٧‬ٹٶٹٴ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ حؿٵ َٹؾځ ‪٦-‬ٻ ذسا اظ اٸ ذكٷٹز ثبز ‪ -‬ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ‬
‫ٲحٳّس ثٵ احٳس ثٵ ڂحڃځ‪ ،‬اظ ڂٗ‪٣‬ٹة ثٵ ڂعڂس‪ ،‬اظ اثٵ اثځ ٖٳڃط‪ ،‬اظ زاٸز ثٵ‬
‫‪ٞ‬ط‪٢‬س اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت ٶٳٹزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬چٹٴ ثط‬
‫پڃ‪٧‬ط ‪ٞ‬طزڀ اظ ثٷځ اؾطائڃ٭ ‪ُ٢‬طٺاڀ ثٹ‪ ٬‬ٲځضؾڃس‪ ،‬آٶبٴ ‪٪‬ٹقتټبڀ پڃ‪٧‬طقبٴ ضا‬
‫ثب ‪٢‬ڃچځټب ٲځچڃسٶس! ٸٮځ ذساٸٶس ‪٦‬بض َٽبضت قٳب (ٲؿٯٳبٶبٴ) ضا ثڃكتط اظ‬
‫‪ٞ‬بنٯٿ ٲڃبٴ آؾٳبٴ ٸ ظٲڃٵ ٸؾٗت زازٺ ٸ آة ضا ٸؾڃٯٿ پب‪٦‬ځ قٳب ‪٢‬طاض زازٺ‬
‫اؾت‪ .‬پؽ ثٷ‪٫‬طڂس ‪٦‬ٻ قٳب چ‪٫‬ٹٶٻ (ق‪٧‬ط‪٪‬عاض) ٲځثبقڃس»!‬

‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪( 44‬چبپ عٌگً)‪ ّ .‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪111‬‬
‫چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهيخ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫آڂب چٷڃٵ ‪٦‬بضڀ زض ٲڃبٴ ثٷځاؾطائڃ٭ ٲطؾٹٰ ثٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ثٳحى چ‪٧‬ڃسٴ‬
‫‪ُ٢‬طٺ ثٹٮځ ثط ثسٶكبٴ ‪-‬ثزبڀ قؿتٵ آٴ ‪ -‬پڃ‪٧‬ط ذٹز ضا ‪٢‬ڃچځ ٲځ‪٦‬طزٶس؟!‬
‫(ثڃچبضٺ ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ثٻ ثڃٳبضڀ ؾٯؿٯٻ اٮجٹ‪ ٬‬زچبض ثٹزٶس)! پؽ چ‪٫‬ٹٶٻ اظ اڂٵ‬
‫ح‪٧‬ٱ زضزٶب‪ ،٤‬ټڃچ ذجط ٸ احطڀ زض تٹضات زڂسٺ ٶٳځقٹز؟! ٸ آڂب ذساٸٶس ٖبز‪٬‬‬
‫ٸ ح‪٧‬ڃٱ ٸ ٲٽطثبٴ ثطاڀ پب‪٦ ٤‬طزٴ ڂ‪ ٥‬آٮٹز‪٪‬ځ َجڃٗځ‪ ،‬چٷڃٵ ح‪٧‬ٳځ ضا نبزض‬
‫ٲځ‪٦‬ٷس؟! ٸ آڂب ثطاڀ ٶكبٴ زازٴ ؾٽٹٮت اح‪٧‬بٰ اؾالٰ‪ ،‬الظٲؿت ثٻ چٷڃٵ‬
‫زضٸ٘ټبڂځ ٲتٹؾّ٭ قس؟!‬
‫ؾبذت‪٫‬ځ ثٹزٴ اڂٵ حسڂج ٸ اٲخب‪ ٬‬آٴ‪ ،‬ث‪٣‬سضڀ ضٸقٵ اؾت ‪٦‬ٻ ثٻ تح‪٣‬ڃ‪ ١‬زض‬
‫اؾٷبز آٴټب ٶڃبظ ٶساضڂٱ‪.‬‬
‫‪ -1‬قڃد حطّ ٖبٲٯځ زض ټٳبٴ «‪٦‬تبة اٮُٽبضپ» اظ ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ ضٸاڂتځ‬
‫آٸضزٺ ‪٦‬ٻ ثط « ٶزؽ ثٹزٴ آټٵ» زالٮت زاضز! نٹضت ضٸاڂت ٲعثٹض چٷڃٵ‬
‫اؾت‪:‬‬
‫«ٸثاالؾٷبز ٖٵ ٖٳبض ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬ځ اٮطر٭ ئشا ‪٢‬م‬
‫أْ‪ٟ‬بضٺ ثبٮحسڂس أٸ رع قٗطٺ أٸ حٯ‪ٟ٢ ١‬بٺ ‪ٞ‬اٴ ٖٯڃٻ أٴ ڂٳؿحٻ ثبٮٳبء ‪٢‬ج٭ أٴ‬
‫ڂهٯځ؟ ؾب‪ٞ :٬‬اٴ نٯځ ٸٮٱ ڂٳؿح ٲٵ شٮ‪ ٥‬ثبٮٳبء؟ ‪٢‬ب‪ٖ- - ٬‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪:- -‬‬
‫ڂٗڃس اٮهٯٹپ ألٴ اٮحسڂس ٶزؽ ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬ألٴ اٮحسڂس ٮجبؼ أټ٭ اٮٷبض ٸاٮصټت ٮجبؼ‬
‫‪1‬‬
‫أټ٭ اٮزٷٿ»‪.‬‬

‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪( 137‬چبپ عٌگً)‪ ّ .‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪117‬‬
‫چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهيخ‪.‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ حؿٵ (قڃد َٹؾځ) ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ ٖٳّبض اظ اثځ ٖجساهلل‬
‫نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ٖٳبض زض ثبضپ ٲطزڀ اظ اٲبٰ ؾإا‪٬‬‬
‫‪٦‬ٻ چٹٴ ٶبذٵټبڀ ذٹڂف ضا ثب آټٵ (‪٢‬ڃچځ آټٷڃٵ) ثچڃٷس ڂب ٲٹڂف ضا ‪ُٕ٢‬‬
‫‪٦‬ٷس ڂب پكت ؾطـ ضا ثتطاقس‪ ،‬آڂب ٸْڃ‪ٟ‬ٻ زاضز پڃ ف اظ آٶ‪٧‬ٻ ٶٳبظ ‪٪‬عاضز‪ ،‬آٶزب ضا‬
‫ثب آة ثكٹڂس؟ ٸ پطؾڃس ‪٦‬ٻ ا‪٪‬ط آٴ ٲطز ٶٳبظ ‪٪‬عاضز ٸٮځ ربڂ‪٫‬بٺ ٲص‪٦‬ٹض ضا ثب آة‬
‫ٶكؿتٻ ثبقس‪ ،‬چٻ ثبڂس ث‪٧‬ٷس؟ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پبؾد زاز‪ :‬ٸڀ ٶٳبظ ضا‬
‫اٖبزٺ ‪٦‬ٷس (زٸثبضٺ ثرٹاٶس) ظڂ طا ‪٦‬ٻ آټٵ ٶزؽ اؾت ٸ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ظڂطا ‪٦‬ٻ آټٵ‪،‬‬
‫ٮجبؼ زٸظذڃبٴ ٸ َال‪ ،‬ربٲٿ ثٽكتڃبٴ اؾت»! اڂ ٵ ح‪٧‬ٱ (ٶزبؾت آټٵ) ٸ ٮعٸٰ‬
‫اٖبزپ ٶٳبظ‪ ،‬ثط ذال‪ ٜ‬ارٳبٔ ٖٯٳبڀ اؾالٰ اؾت‪ .‬زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٶڃع آٲسٺ ‪٦‬ٻ‬
‫ٲؿٯٳبٶبٴ زض ؾ‪ٟ‬طټبڀ رٷ‪٫‬ځ ‪ ،‬ثب ؾالح (آټٷڃ ٵ) ٶٳبظ ‪٪‬عاضٶس ٸ ٶ‪ٟ‬طٲٹزٺ تب‬
‫ؾالحكبٴ ضا ث‪٧‬ٷبض ذٹز ٶٽٷس چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٸَئِشَا ‪ُ٦‬ٷتَ ‪ِٞ‬ڃٽِٱۡ ‪َٞ‬أَ‪َ٢‬ٱۡتَ ٮَٽُٱُ ?ٮهٓٯَٹ‪A‬پَ ‪َٞ‬٭ۡتَ‪ُ٣‬ٱۡ ََب‪B‬ئِ‪َٟ‬ٿۡ ٲِّٵۡټُٱ ٲَٓٗ>َ‬
‫ٸَ‪ۡ٬‬ڂَأۡذُصُٸ‪B‬اْ أَؼۡٮِحَتَٽُٱۡ﴾ =اٮٷؿبء‪.<1١2 :‬‬
‫«ٸ چٹٴ زض ٲڃبٴ ڂبضاٶت ثٹزڀ ٸ ثطاڀ اڂكبٴ ٶٳبظ ثپب زاقتځ‪ ،‬پؽ ‪٪‬طٸټځ اظ‬
‫آٶبٴ ثٽٳطاٺ تٹ ثٻ ٶٳبظ ثطذڃ عٶس ٸ اؾٯحٿ ذٹز ضا ثط ‪٪‬ڃطٶس‪.»...‬‬
‫ثٷبثطاڂٵ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ٲخالً ٶبذٵ ذٹز ضا ثب ‪٢‬ڃچځ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ ؾپؽ ٶٳبظ ذٹاٶس‪،‬‬
‫الظٰ ٶڃؿت ٶٳبظڀ ضا ‪٦‬ٻ ذٹاٶسٺ اؾت اٖبزٺ ‪٦‬ٷس ظڂ طا ‪٦‬ٻ آټٵ‪ ،‬ٶزؽ ٸ‬
‫ثبَ٭‪٦‬ٷٷسپ ٶٳبظ ٶڃؿت‪.‬‬
‫‪ - 3‬ٸ ‪ - 4‬قڃد حطّ ٖبٲٯځ زض «‪٦‬تبة اٮهٯٹپ» اظ ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪114‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ٲحٳس ثٵ اٮحؿٵ ثاؾٷبزٺ ٖٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس ٖٵ اثٵ أثځ ٶهط ٖٵ حٗٯجٻ‬

‫ثٵ ٲڃٳٹٴ ٖٵ ٲڃؿط ٖٵ أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ :٬‬قڃئبٴ ڂ‪ٟ‬ؿس اٮٷبؼ‬
‫ثٽٳب نٯٹاتٽٱ‪٢ ،‬ٹ‪ ٬‬اٮطر٭‪ :‬تجبض‪ ٤‬اؾٳ‪ ٥‬ٸتٗبٮی رس‪ ٤‬ٸال ئٮٻ ‪ٚ‬ڃط‪ ،٤‬ٸئٶٳب‬
‫‪٢‬بٮتٻ اٮزٵ ثزٽبٮتٻ ‪ٞ‬ح‪٧‬ځ اهلل ٖٷٽٱ‪ .‬ٸ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٮطر٭‪ :‬اٮؿالٰ ٖٯڃٷب ٸٖٯی ٖجبز اهلل‬
‫‪1‬‬
‫اٮهبٮحڃٵ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪ :‬ٲحٳّس ثٵ حؿٵ (قڃد َٹؾځ) ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ احٳس ثٵ ٲحٳّس‪ ،‬اظ‬
‫اثٵ اثځ ٶهط‪ ،‬اظ حٗٯجٻ ثٵ ٲڃٳٹٴ‪ ،‬اظ ٲڃؿط اظ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲطزٰ ثب ‪ٟ٪‬تٵ زٸ چڃ ع‪ ،‬ٶٳبظ ذٹز ضا ثبَ٭ ٲځ‪٦‬ٷٷس!‬
‫(ڂ‪٧‬ځ) ؾرٵ ٲطزڀ ‪٦‬ٻ (زض زٖبڀ ا‪ٞ‬تتبح ٶٳبظـ) ‪٪‬ٹڂس‪ :‬تجبض‪ ٤‬اؾٳ‪ ٥‬ٸ تٗبٮځ‬
‫رس‪ ٤‬ٸ ال اٮٻ ‪ٚ‬ڃط‪( ٤‬ڂٗٷځ‪ :‬ذساٸٶسا ٶبٰ تٹ ٲجبض‪ ٤‬اؾت ٸ رال‪ ٬‬ٸ ٖٓٳت تٹ‬
‫ثٯٷس اؾت ٸ ٲٗجٹزڀ رع تٹ ٶڃؿت) ٸ اڂٵ ؾرٷځ اؾت ‪٦‬ٻ رٵټب اظ ضٸڀ‬
‫ٶبزاٶځ ‪ٟ٪‬تٷس ٸ ذساٸٶس (زض ‪٢‬طآٴ) اظ اڂكبٴ ح‪٧‬بڂت ٶٳٹز! ٸ (زٸّٰ) ؾرٵ‬
‫ٲطزڀ ‪٦‬ٻ (زض تكٽس اٸ‪ ٬‬ٶٳبظ ذٹز) ث‪٫‬ٹڂس‪« :‬اٮؿالٰ ٖٯڃٷب ٸٖٯی ٖجبز اهلل‬
‫اٮهبٮحڃٵ»‪.‬‬
‫زض «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ» ضٸاڂت ٲعثٹض ثهٹضت زڂ‪٫‬طڀ ټٱ آٲسٺ اؾت ٸ‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ‪٢‬ب‪٢ ٬‬ب‪ ٬‬اٮهبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬أ‪ٞ‬ؿس اثٵ‬
‫ٲؿٗٹز ٖٯی اٮٷبؼ نٯٹتٽٱ ثكڃئڃٵ‪ ،‬ث‪٣‬ٹٮٻ‪ :‬تجبض‪ ٤‬اؾٱ ضث‪ ٥‬ٸتٗبٮی رس‪.٤‬‬

‫‪ّ - 1‬عبئل االشيعخ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪( 717‬چبپ عٌگً) ّ ط ‪ ،7‬ؿ ‪1111‬‬

‫چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهيخ‪.‬‬
‫‪112‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫‪ٞ‬ٽصا قځء ‪٢‬بٮتٻ اٮزٵ ثزٽبٮٿ‪ٞ ،‬ح‪٧‬ځ اهلل ٖٷٽب‪ .‬ٸث‪٣‬ٹٮٻ‪ :‬اٮؿالٰ ٖٯڃٷب ٸٖٯی ٖجبز‬
‫‪1‬‬
‫اهلل اٮهبٮحڃٵ ‪ٞ‬ځ اٮتكٽس األٸ‪!»٬‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ (قڃ د نسٸ‪ٟ٪ )٠‬ت ‪٦‬ٻ اٲبٰ نبز‪- - ٠‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٻ اؾت‪ٖ :‬جساهلل ثٵ ٲؿٗٹز (نحبثځ ٲٗطٸ‪ )ٜ‬ٶٳبظ ٲطزٰ ضا‬
‫ثب زٸ چڃع ثبَ٭ ‪٦‬طز‪( :‬ڂ‪٧‬ځ) ثب ‪ٟ٪‬تٵ تجبض‪ ٤‬اؾٱ ضث‪ ٥‬ٸ تٗبٮځ رس‪٦ ٤‬ٻ رٷڃبٴ‬
‫اظ ضٸڀ ٶبزاٶځ آٴ ضا ‪ٟ٪‬تٷس ٸ ذساٸٶس (زض ‪٢‬طآٴ) اظ آٴټب ح‪٧‬بڂت ٶٳٹز ٸ (زٸّٰ)‬
‫ثب ‪ٟ٪‬تٵ «اٮؿالٰ ٖٯڃٷب ٸٖٯی ٖجبز اهلل اٮهبٮحڃٵ» ‪ ،‬زض تكٽس اٸّ‪.»٬‬‬
‫اڂٵ ټط زٸ ضٸاڂت‪ ،‬ثسٸٴ تطزڂس ‪ٚ‬ٯٍ اؾت ظڂطا ٖجبضت «تٗبٮی رس ضثٷب» زض‬
‫‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٖجبضتځ ٶڃؿت ‪٦‬ٻ ذساٸٶس ؾجحبٴ اظ رٷّڃبٴ ٶبزاٴ ح‪٧‬بڂت ٶٳٹزٺ‬
‫ثبقس ٮ‪٧‬ٻ ذساڀ ٲتٗب‪ ٬‬آٴ ضا ثٻ ضؾٱ تهسڂ‪ ،١‬اظ ٲإٲٷبٴ ٸ ٲٹحّساٴ اڂكبٴ‬
‫‪٪‬عاضـ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬تٷس‪:‬‬
‫﴿ٸَأَٶٓٻُۥ تََٗ‪A‬ٯَی‪ A‬رَسٔ ضَثِّٷَب ٲَب ?تٓرَصَ نَ‪A‬حِجَٿۡ ٸَٮَب ٸَٮَسۡا ‪= ﴾3‬اٮزٵ‪.<2 :‬‬
‫« ټٳبٶب رال‪ ٬‬ٸ ٖٓٳت ذساٸٶس ٲب ثؽ ثٯٷس اؾت‪ ،‬اٸ ٶٻ ټٳؿطڀ اذتڃبض‬
‫‪٦‬طزٺ ٸ ٶٻ ‪ٞ‬طظٶسڀ ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت»‪.‬‬
‫اٲّب ضاٸڂبٴ ٶبزاٴ چٷبٴ پٷساقتٻاٶس ‪٦‬ٻ ٸاغپ «رسّ» زض اڂٵ آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٻ ثٳٗٷبڀ‬
‫«پسض ثعض‪ !»٨‬ث‪٧‬بض ض‪ٞ‬تٻ اؾت ٸ رٷّڃبٴ اظ ضٸڀ ٶبزاٶځ آٴ ضا ثٻ ذساٸٶس ٶؿجت‬
‫زازٺاٶس! اظ اڂٵضٸ ايب‪ٞ‬ٻ ‪٦‬ٯٳٿ ٲص‪٦‬ٹض ضا ثٻ «ضثٷب» ربڂع ٶساٶؿتٻاٶس ٸ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اٲبٰ‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ -‬تٵ آٴ ضا ٲٹرت ثُالٴ ٶٳبظ قٳطزٺاٶس! زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ٲ‪ٟ‬ؿّطاٴ‬

‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪( 717‬چبپ عٌگً) ّ ط ‪ ،7‬ؿ ‪1111‬‬

‫چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهيخ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ثعض‪ ٨‬قڃٗٻ ٸ ؾٷّځ ٲٗٷبڀ نحڃ ح ٸاغپ ٲعثٹض ضا آٸضزٺاٶس ٸ ثٻ ٖٷٹاٴ ٶٳٹٶٻ‬
‫قڃد َجطؾځ زض ت‪ٟ‬ؿڃط «رٹاٲٕ اٮزبٲٕ» ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«تََٗبٮَی رَسٔ ضَثِّٷَب أڀ‪ :‬تٗبٮی رال‪ ٬‬ضثٷب ٸٖٓٳتٻ ٖٵ اتربش اٮهبحجٿ ٸاٮٹٮس‪ .‬ٲٵ‬
‫‪1‬‬
‫‪٢‬ٹٮ‪ :٥‬رس ‪ٞ‬الٴ ‪ٞ‬ځ ٖڃٷځ ئشا ٖٓٱ»‪.‬‬
‫ٲځ‪٪‬ٹڂس‪« :‬تََٗبٮَی رَسٔ ضَثِّٷَب» ڂٗٷځ رال‪ ٬‬ٸ ٖٓٳت ذساٸٶس ٲب ثطتط اظ آٶؿت‬
‫‪٦‬ٻ ټٳؿط ٸ ‪ٞ‬طظٶسڀ ‪٪‬ڃطز‪ .‬اظ ‪٢‬جڃ٭ اڂٵ ؾرٵ ‪٦‬ٻ ‪٪‬ٹڂځ‪ :‬رس ‪ٞ‬الٴ ‪ٞ‬ځ ٖڃٷځ‪.‬‬
‫ڂٗٷځ ‪ٞ‬الٶ‪٧‬ؽ زض چكٱ ٲٵ ثعض‪ ٨‬آٲس»‪.‬‬
‫اظ ٲإڂسات اڂٵ ٲُٯت آٶؿت ‪٦‬ٻ زض زٖبڀ تٹحڃسڀ ٸ ٲٗطٸ‪« ٜ‬رٹقٵ‬
‫‪٦‬جڃط» ‪٦‬ٻ اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٲطٸڀ اؾت ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫«ڂب ٲٵ تجبض‪ ٤‬اؾٳٻ‪ ،‬ڂب ٲٵ تٗبٮی رسٺ‪ ،‬ڂب ٲٵ ال ئٮٻ ‪ٚ‬ڃطٺ‪»....2‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڀ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ٶبٰ تٹ ٲجبض‪ ٤‬اؾت‪ ،‬اڀ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ رال‪ ٬‬ٸ ٖٓٳت تٹ‬
‫ثؽ ثٯٷس اؾت‪ ،‬اڀ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ رع تٹ ٲٗجٹزڀ ٶڃؿت ‪.»...‬‬
‫ثٷبثطاڂٵ‪ ،‬آٴ زٸ ضٸاڂت ؾبذت‪٫‬ځ اظ رٽ٭ ضاٸڂبٶف ٶؿجت ثٻ ظثبٴ ٖطة‬
‫ٶبقځ قسٺ اؾت ٸ ثب ‪٦‬تبة ذساٸٶس ٸ زٖبڀ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز‪.‬‬
‫‪- 5‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض «‪٦‬تبة اٮتزبضپ» اظ ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ئزضڂؽ ‪ٞ‬ځ آذط اٮؿطائط ٶ‪٣‬ال ٲٵ ‪٦‬تبة رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ‬
‫اٮسټ‪٣‬بٴ‪ٖ ،‬ٵ ٖجڃس اهلل‪ٖ ،‬ٵ زضؾت (ثٵ أثځ ٲٷهٹض)‪ٖ ،‬ٵ ٖجس اٮحٳڃس ثٵ أثځ‬

‫‪ - 1‬رفغٍش عْاهغ الغبهغ‪ ،‬اصش عجشعً‪ ،‬ط ‪ ،7‬ؿ ‪ ،141‬چبپ‬

‫داًؾ گبٍ رِشاى (‪ . ُ 1148‬ػ)‪.‬‬
‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى‪ ،‬دػبي عْؽي کجٍش‪ ،‬ثٌذ ‪.47‬‬
‫‪114‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫اٮٗال‪ٖ ،‬ٵ ٲٹؾی ثٵ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ -‬ٵ آثبئٻ ‪٢‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬نٯی اهلل‬
‫‪1‬‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ٲٵ اٶٽٳ‪ٞ ٥‬ځ َٯت اٮٷحٹ ؾٯت ٖٷٻ اٮركٹٔ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ازضڂؽ زض آذط ‪٦‬تبة «ؾطائط» اظ ‪٦‬تبة رٗ‪ٟ‬ط ثٵ ٲحٳس ثٵ‬
‫ؾٷبٴ ٲٗطٸ‪ ٜ‬ثٻ زټ‪٣‬بٴ ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اظ ٖجڃساهلل‪ ،‬اظ زضؾت (ثٵ اثځ ٲٷهٹض) اظ‬
‫ٖجساٮحٳڃس ثٵ اثځ اٮٗال‪ ،‬اظ ٲٹؾځ ثٵ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬اظ پسضاٶف ‪٦‬ٻ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٟ٪ - -‬ت‪٦ :‬ؿځ ‪٦‬ٻ زض رؿتزٹڀ (زاٶف)‬
‫ٶحٹ‪ ،‬ثؿڃبض ‪٦‬ٹقس ‪ٞ‬طٸتٷځ اظ اٸ ؾٯت ٲځقٹز»!‬
‫اڂٵ حسڂج‪ ،‬ؾبذت‪٫‬ځ اؾت ظڂطا ٖالٸٺ ثط اڂٷ‪٧‬ٻ زضؾت ثٵ اثځ ٲٷهٹض‪،‬‬
‫ٸا‪ٟ٢‬ځ ٲصټت ثٹزٺ ٸ ضٸاڂتف پصڂط‪ٞ‬تٻ ٶڃؿت (چٷبٶ‪٧‬ٻ ٖالّٲٿ حٯځ ٸ ٲبٲ‪٣‬بٶځ‬
‫ثساٴ تهطڂح ٶٳٹزٺاٶس)‪ٖ 2‬ٯٱ ٶحٹ اؾبؾبً زض ظٲبٴ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶبقٷبذتٻ ثٹز ٸ ثٻ اتّ‪ٟ‬ب‪ ٠‬زاٶكٳٷساٴ قڃٗٻ ٸ ؾٷّځ‪ ،‬پؽ اظ زٸضپ ضؾٹ‪٬‬‬
‫ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬پسڂس آٲس ٸ اظ اڂٵضٸ ثب نسٸض اڂٵ حسڂج‪،‬‬
‫ٲربَجبٴ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٽڃچ ٸرٻ ٶٳځ‪ٞ‬ٽٳڃسٶس ‪٦‬ٻ آٴ ثعض‪٪‬ٹاض‬
‫چٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس ٸ اظ تالـ زض ‪ٞ‬طا ‪٪‬ط‪ٞ‬تٵ چٻ چڃعڀ ٶٽځ ٲځ‪٦‬ٷس؟! ثب آٶ‪٧‬ٻ اظ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضؾڃسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬أ ٶب ٲٗبقط األٶجڃبء‬
‫أٲطٶب اٴ ٶ‪٧‬ٯٱ اٮٷبؼ ٖٯی ‪٢‬سض ٖ‪٣‬ٹٮٽٱ»‪ .3‬ڂٗٷځ‪« :‬ٲب ‪٪‬طٸٺ پڃبٲجطاٴ ‪ٞ‬طٲبٴ ڂب‪ٞ‬تٻاڂٱ‬
‫‪٦‬ٻ ثب ٲطزٰ ثٻ اٶساظپ ٖ‪٣‬ٯكبٴ ؾرٵ ‪٪‬ٹڂڃٱ»‪.‬‬

‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الزغبس ح ‪ ،‬ؿ ‪( 714‬چبپ عٌگً)‪.‬‬

‫ّ ط ‪ ،11‬ؿ ‪ 177‬چبپ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪ ّ 177‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.714‬‬
‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.11‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪118‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اڂٵ ټٱ ٶب‪ٟ٪‬تٻ ٶٳبٶس ‪٦‬ٻ ټط چٷس «ٲحٳس ثٵ ازضڂؽ حٯّځ» زض آذط ‪٦‬تبة‬
‫«ؾطائط» ثركځ اظ اذجبض آحبز ضا آٸضزٺ اؾت ٸٮځ ثٻ ټٳٿ آٴټب اٖتٳبز ٶكبٴ‬
‫ٶٳځزټس ٸ ثطذځ ضا نطڂحبً ضز ٲځ‪٦‬ٷس‪ .1‬ثٹڂ ػٺ ‪٦‬ٻ زض آ‪ٚ‬بظ ‪٦‬تبثف ٲځ‪٪‬ٹڂس‬
‫اذجبض آحبز‪ ،‬ثٻ ټڃچ ٸرٻ حزڃت ٶساضز تب آٶزب ‪٦‬ٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫«ال أٖطد ٖٯی أذجبض األحبز ‪ٞ‬ٽ٭ ټسٰ ا‪٬‬؛ؾالٰ اإلټی»؟!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲٵ ثط اذجبض آحبز اٖتٳبز ٶٳځ‪٦‬ٷٱ‪ ،‬آڂب اؾالٰ ضا چڃعڀ رع ټٳڃٵ‬
‫ذجطټبڀ ٸاحس‪ ،‬ٸڂطاٴ ٶٳٹزٺ اؾت»‪.‬؟!‬
‫پؽ چٷڃٵ ذجط ٸاحسڀ ‪٦‬ٻ ؾٷسـ ثٯحبِ ٖٯٱ ضرب‪ ،٬‬اق‪٧‬ب‪ ٬‬زاضز ٸ ٲتٷف‬
‫ثب تبضڂد ٖٯٱ ٶحٹ ٶٳځؾبظز‪ ،‬حتٳبً ثب ٲصا‪ ٠‬ذٹز ٲحٳّس ثٵ ازضڂؽ ٶڃع ؾبظ‪٪‬بض‬
‫ٶڃؿت‪.‬‬
‫‪- 6‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض «‪٦‬تبة اٮُٽبضپ» اظ ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ ڂحڃی‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٖڃؿی‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس‬
‫ثٵ ئؾٳبٖڃ٭ ثٵ ثعڂٕ‪ٖ ،‬ٵ أثځ ئؾٳبٖڃ٭ اٮؿطاد ٖٵ ټبضٸٴ ثٵ ذبضرٿ‪٢ ،‬ب‪٬‬‬
‫ؾٳٗت أثب ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ڂ ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٲٵ ز‪ٞ‬ٵ ‪ٞ‬ځ اٮحطٰ أٲٵ ٲٵ اٮ‪ٟ‬عٔ‬
‫‪3‬‬
‫األ‪٦‬جط! ‪٣ٞ‬ٯت ٮٻ‪ :‬ٲٵ ثط اٮٷبؼ ٸ‪ٞ‬أرطټٱ؟! ‪٢‬ب‪ ٬‬ٲٵ ثط اٮٷبؼ ٸ‪ٞ‬أرطټٱ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة (قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ) اظ ٲحٳّس ثٵ ڂحڃځ ‪ ،‬اظ احٳس ثٵ‬
‫ٲحٳّس ثٵ ٖڃؿځ ‪ ،‬اظ ٲحٳّس ثٵ اؾٳبٖڃ٭ ثعڂٕ‪ ،‬اظ اثځ اؾٳبٖڃ٭ ؾطّاد‪ ،‬اظ ټبضٸٴ‬

‫‪ - 1‬ثَ کزبة «الغشائش» اصش اثي ادسٌظ ؽلً‪ ،‬ؿ ‪ 744‬چبپ‬

‫لن (الوطجعخ العلويخ ) ًگبٍ کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬الغشائش‪ ،‬ؿ ‪.7‬‬
‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الغِبس ح ‪ ،‬ؿ ‪( 111‬چبپ عٌگً)‪.‬‬
‫ّ ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ،817‬ؿ ‪ ،3‬ؿ ‪ 181‬چبپ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫ثٵ ذبضرٻ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪ -‬قٷڃسٰ ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ زض حطٰ (ذسا) ز‪ٞ‬ٵ قٹز‪ ،‬اظ ثعض‪٨‬تطڂٵ تطؼ‬
‫(‪ٞ‬عٔ ‪٢‬ڃبٲت) زض اٲبٴ اؾت! (ټبضٸٴ ثٵ ذبضرٻ ‪ٟ٪‬ت) اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬پطؾڃسٰ‪ :‬چٻ اظ ٲطزٰ ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بض ثبقس ٸ چٻ اظ ثس ‪٦‬بضاٶكبٴ؟ پبؾد زاز‪:‬‬
‫چٻ اظ ٲطزٰ ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بض ثبقس ٸ چٻ اظ ثس‪٦‬بضاٶكبٴ»‪!.‬‬
‫اڂٵ ضٸاڂت ثب زٺټب آڂ ٿ ‪٢‬طآٴ ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز ‪٦‬ٻ زض آٴټب تهطڂح قسٺ اؾت ټط‬
‫قرهځ زض ‪٪‬طٸ اٖٳب‪ ٬‬ذٹڂف اؾت ٸ تٷٽب ؾٗځ ٸ ٖٳ٭ ٸڀ ثطاڂف ‪٦‬بضؾبظ‬
‫ذٹاټس ثٹز ٲبٶٷس‪:‬‬
‫﴿‪ُ٦‬٭ٔ ?ٰۡضِڀ‪ ُِۢD‬ثِٳَب ‪َ٦‬ؿَتَ ضَټِڃٵۡ ‪= ﴾21‬اٮُٹض‪.<21 :‬‬
‫﴿ٸَأَٴ ٮٓځۡؼَ ٮِ٭ۡئِٶؿَ‪A‬ٵِ ئِٮٓب ٲَب ؾََٗی‪= ﴾39 A‬اٮٷزٱ‪.<39 :‬‬
‫پؽ ذب‪ ٤‬ٸ ظٲڃٵ‪ ،‬ثس‪٦‬بضاٴ ضا اظ ‪ٞ‬عٔ ‪٢‬ڃبٲت اڂٳٵ ٶٳځؾبظز ثٯ‪٧‬ٻ اٖٳب‪٬‬‬
‫ٶڃ ‪ ٥‬اؾت ‪٦‬ٻ ٲٹرت ٶزبت ٸ اٲٷڃت اڂكبٴ ذٹاټس قس چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ‬
‫ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٲَٵ رَب‪B‬ءَ ثِ@‪ۡ٬‬حَؿَٷَٿِ ‪َٞ‬ٯَٻُۥ ذَځۡضۡ ٲِّٵۡټَب ٸَټُٱ ٲِّٵ ‪َٞ‬عَٖٔ ڂَٹۡٲَئِصٍ ءَاٲِٷُٹٴَ ‪89‬‬
‫ٸَٲَٵ رَب‪B‬ءَ ثِ@ٮؿٓڃِّئَٿِ ‪ُ٧َٞ‬جٓتۡ ٸُرُٹټُٽُٱۡ ‪ِٞ‬ځ ?ٮٷٓبضِ ټَ٭ۡ تُذۡظَٸۡٴَ ئِٮٓب ٲَب ‪ُ٦‬ٷتُٱۡ‬
‫تَٕۡٲَٯُٹٴَ ‪= ﴾9١‬اٮٷٳ٭‪.<9١ - 89 :‬‬
‫«ټط ‪٦‬ؽ ٶڃ‪٧‬ځ آٸضز (پبزاقځ) ثٽتط‪ ،‬اظ آٴ اٸؾت ٸ اڂكبٴ زض آٴ ضٸظ اظ‬
‫تطؼ (‪ٞ‬عٔ ‪٢‬ڃبٲت) زض اٲبٴ ذٹاټٷس ثٹز‪ .‬ٸ ټط ‪٦‬ؽ ثسڀ آٸضز‪ ،‬اڂكبٴ ثب چٽطپ‬
‫ذٹڂ ف زض آتف ؾطٶ‪٫‬ٹٴ ذٹاټٷس قس‪ ،‬آڂب رع زض ثطاثط آٶچٻ ٲځ‪٦‬طزڂس رعا‬
‫ٲځڂبثڃس؟»‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫چٻ ثؿڃبض ثس‪٦‬بضاٴ اٲٹڀ ٸ ٶٹانت (زقٳٷبٴ ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ )-‬ٻ زض‬
‫حطٰ ذسا (ثب تٹرٻ ثٻ اڂ ٷ‪٧‬ٻ حطٰ‪ ،‬ٲؿبحت ٸؾڃٗځ زاضز) ز‪ٞ‬ٵ قسٺاٶس‪ ،‬آڂب ز‪ٞ‬ٵ‬
‫آٴ ‪ٞ‬برطاٴ ٸ ؾتٳ‪٫‬طاٴ اظ ٸڀ ڂبضاٶكبٴ‪ ،‬ٲٹرت اڂٳٷځ آٴټب اظ حٹازث تطؾٷب‪٤‬‬
‫‪٢‬ڃبٲت ذٹاټس قس؟!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬اٲٷڃت ٸ آؾٹز‪٪‬ځ آذطت ضا اٲطڀ اٖتجبضڀ ٸ ثځضڂكٻ ٶكبٴ‬
‫ٲځزټس زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ٖصاة ٸ حٹاة ٸ تطؼ ٸ اٲٷڃت اذطٸڀ‪ ،‬اظ ٶ‪ٟ‬ؿبٶڃبت‬
‫آزٲځ ٸ اٖٳب‪ ٬‬اٶؿبٴ ؾطچكٳٻ ٲځ‪٪‬ڃ طز ٶٻ اظ ٲ‪٧‬بٶځ ‪٦‬ٻ زض آٴ ز‪ٞ‬ٵ قسٺ اؾت ٸ‬
‫ثط اڂٵ ٲٗٷب‪ ،‬زالئ٭ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٶځ اظ ‪٢‬طآٴ ٸ حسڂج زالٮت ٲځٶٳبڂس ‪٦‬ٻ زض اڂٷزب اظ‬
‫آٸضزٴ آٴټب ذٹززاضڀ ٲځٸضظڂٱ ظڂ طا ‪٦‬ٻ ٲؿئٯٻ ثط ذطزٲٷساٴ ٸ اټ٭ زضاڂت‪،‬‬
‫ضٸقٵ اؾت‪.‬‬
‫‪ - 7‬ٸ ‪ - 8‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ» ضٸاڂبت ٲتٷب‪ً٢‬ځ ضا ٶ‪٣‬٭‬
‫ٲځٶٳبڂس ‪٦‬ٻ ‪٢‬بث٭ رٳٕ ٶڃؿتٷس ٸ ٶب‪٪‬عڂط ڂ‪٧‬ځ اظ آٴ زٸ ثبَ٭ اؾت‪ .‬ربٮت آٶ‪٧‬ٻ‬
‫ضاٺ ٖالد قڃد ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬بٮجبً حٳ٭ ڂ‪٧‬ځ اظ زٸ ضٸاڂت ثٻ «ت‪٣‬ڃٻ» اؾت ٶڃع ‪٪‬بټځ‬
‫‪٦‬بضآٲس ٶڃؿت‪ .‬ثب ٸرٹز اڂٵ قڃ د حط ‪٦‬ٻ ٲؿٯ‪ ٥‬اذجبضڀ زاضز ثٻ ټڃچ ٸرٻ‬
‫حبيط ٶٳځقٹز ثٻ ثُالٴ ڂ‪٧‬ځ اظ زٸ حسڂج اٖتطا‪٦ ٜ‬ٷس! زض احبزڂج شڂ٭‪،‬‬
‫ٶٳٹٶٻاڀ اظ آٴ ضٸاڂبت ضا آٸضزٺاڂٱ‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ اٮحؿٵ (اٮُٹؾځ) ثاؾٷبزٺ ٖٵ ؾٗس ثٵ ٖجس اهلل‪ٖ ،‬ٵ اٮحؿٵ ثٵ‬
‫ٖٯځ ثٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ٲحٳس ٖٵ رسٺ ئثطاټڃٱ ثٵ ٲحٳس‪ ،‬ئٴ ٲحٳس ثٵ ٖجس‬
‫اٮطحٳٵ اٮٽٳساٶځ ‪٦‬تت ئٮی أثځ اٮحؿٵ اٮخبٮج ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ڂؿأٮٻ ٖٵ‬
‫‪111‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫اٮٹيٹء ٮٯهٯٹپ ‪ٞ‬ځ ‪ٚ‬ؿ٭ اٮزٳٗٿ‪٧ٞ ،‬تت‪ :‬ال ٸيٹء ٮٯهٯٹپ ‪ٞ‬ځ ‪ٚ‬ؿ٭ ڂٹٰ‬
‫‪1‬‬
‫اٮزٳٗٿ ٸال ‪ٚ‬ڃطٺ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ حؿٵ (قڃد َٹؾځ) ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ ؾٗس ثٵ ٖجساهلل‪ ،‬اظ‬
‫حؿٵ ثٵ ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ ثٵ ٲحٳس‪ ،‬اظ ٶڃبڀ ذٹز اثطاټڃٱ ثٵ ٲحٳس ضٸاڂت‬
‫‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ ٲحٳس ثٵ ٖجساٮطحٳٵ ټٳساٶځ ٶبٲٻاڀ ثٻ اثځ اٮحؿٵ ؾٹّٰ (ڂٗٷځ‬
‫اٲبٰ ‪٦‬بْٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶ‪٫‬بقت ٸ اظ ٸڀ زض ثبضپ ٸيٹء ‪٪‬ط‪ٞ‬تٵ ثطاڀ ٶٳبظ‬
‫پطؾڃس زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬ؿ٭ رٳٗٻ اٶزبٰ قسٺ اؾت‪ .‬اٲبٰ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض پبؾد‬
‫ٶٹقت‪ :‬ثب اٶزبٰ ‪ٚ‬ؿ٭ ضٸظ رٳٗٻ ٸ ‪ٚ‬ڃط آٴ‪ ،‬ٸيٹء ثطاڀ ٶٳبظ الظٰ ٶڃؿت»‪.‬‬
‫ثب ٸرٹز اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض شڂ٭ آٴ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪٢‬ب‪ ٬‬اٮ‪٧‬ٯڃٷځ ٸضٸڀ أٶٻ ٮڃؽ قځء ٲٵ اٮ‪ٛ‬ؿ٭ ‪ٞ‬ڃٻ ٸيٹء ئال ‪ٚ‬ؿ٭ ڂٹٰ‬
‫‪2‬‬
‫اٮزٳٗٿ ‪ٞ‬اٴ ‪٢‬جٯٻ ٸيٹء»!‬
‫ڂٗٷځ‪٦« :‬ٯڃٷځ ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ټڃچ ‪ٚ‬ؿٯځ ٶڃؿت ‪٦‬ٻ ثٽٳطاٺ آٴ ٸيٹء‬
‫الظٰ ثبقس ٲ‪٫‬ط ‪ٚ‬ؿ٭ ضٸظ رٳٗٻ ‪٦‬ٻ پڃف اظ آٴ ٸيٹء ثبڂس ‪٪‬ط‪ٞ‬ت»‪.‬‬
‫پڃسا اؾت ‪٦‬ٻ ضٸاڂت قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ ثب حسڂج قڃد َٹؾځ ؾبظ‪٪‬بض ٶڃؿت ٸ‬
‫ټڃچ ڂ ‪ ٥‬ضا حٳ٭ ثط ت‪٣‬ڃٻ ٶڃع ٶتٹاٴ ‪٦‬طز ظڂطا ‪٦‬ٻ ټڃچ ‪٦‬ساٰ ثب ‪ٞ‬تبٸاڀ ائٳٿ اټ٭‬
‫ؾٷّت ٲٹا‪ ١ٞ‬ٶٳځثبقس چطا ‪٦‬ٻ تٳبٰ ‪٣ٞ‬ٽبڀ اضثٗٻ ‪ٟ٪‬تٻاٶس ربڂځ ‪٦‬ٻ الظٰ اؾت‬
‫‪3‬‬
‫ٸيٹء ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ قٹز‪ٚ ،‬ؿ٭ ‪ٟ٦‬بڂت ٶٳځ‪٦‬ٷس‪ ،‬چٻ ‪ٚ‬ؿ٭ رٳٗٻ ثبقس ڂب ‪ٚ‬ڃط آٴ!‬

‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الغِبس ح ‪ ،‬ؿ ‪ ّ . 177‬ط ‪ ، 1‬ؿ‬

‫‪ ، 711‬چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الغِبس ح ‪ ،‬ؿ ‪ ّ ، 177‬ط ‪ ، 1‬ؿ‬
‫‪ ، 717‬چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪ - 1‬دس کزبة « الفمَ ػلً الوزاُت الخوسخ» رؤلٍف هغٌٍَ‬
‫آّسدٍ اعذ‪ّ « :‬الوزاُت األسثعخ لن رفشق ثيي غسل الدٌبثخ ّغيشٍ هي األغسبل‪ ،‬هي حيث‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪ - 9‬ٸ ‪ - 10‬قڃد حط ٖبٲٯځ زض «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ» آٸضزٺ اؾت‪:‬‬

‫«ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة‪ٖ ،‬ٵ ٖٯځ ثٵ ئثطاټڃٱ‪ٖ ،‬ٵ أثڃٻ‪ٖ ،‬ٵ اثٵ أثځ ٖٳڃط ٖٵ‬
‫ح‪ٟ‬م ثٵ اٮجرتطڀ‪ٖ ،‬ٵ رٳڃ٭ ثٵ زضاد‪ٖ ،‬ٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٞ‬ځ ظڂبضپ اٮ‪٣‬جٹض ‪٢‬ب‪ ٬‬ئٶٽٱ ڂأٶؿٹٴ ث‪٧‬ٱ ‪ٞ‬اشا ‪ٚ‬جتٱ ٖٷٽٱ اؾتٹ حكٹا»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة (قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ)‪ ،‬اظ ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ‪ ،‬اظ پسضـ‪ ،‬اظ‬
‫اثٵ اثځ ٖٳڃ ط‪ ،‬اظ ح‪ٟ‬م ثٵ ثرتطڀ‪ ،‬اظ رٳڃ٭ ثٵ زضّاد اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪- ٠‬‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ زض ثبضپ ظڂبضت ‪٢‬جٹض ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اڂكبٴ (ٲطز‪٪‬بٴ‬
‫‪٢‬جٹض) ثب قٳب اٶؽ ٲځ‪٪‬ڃ طٶس ٸ چٹٴ اظ آٶبٴ ‪ٚ‬بڂت قسڂس ثٻ ٸحكت ٲځا‪ٞ‬تٷس»!‬
‫قڃد حطّ ٖبٲٯځ زض ټٳبٴ ‪٦‬تبة اٮُٽبضپ اظ «ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ» ضٸاڂت زڂ‪٫‬طڀ‬
‫آٸضزٺ ثسڂٷهٹضت‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ ثاؾٷبزٺ ٖٵ ن‪ٟ‬ٹاٴ ثٵ ڂحڃی‪٢ ،‬ب‪٢ ٬‬ٯت ألثځ‬
‫اٮحؿٵ ٲٹؾی ثٵ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٯ‪ٛ‬ٷځ أٴ اٮٳإٲٵ ئشا أتبٺ اٮعائط أٶؽ ثٻ‬
‫‪2‬‬
‫‪ٞ‬اشا أ ٶهط‪ٖ ٜ‬ٷٻ اؾتٹحف!ؼ ‪٢‬ب‪ :٬‬ال ڂؿتٹحف»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳّس ثٵ ٖٯځ ثٵ اٮحؿڃٵ (قڃ د نسٸ‪ ،)٠‬ثٻ ئؾٷبز ذٹز اظ ن‪ٟ‬ٹاٴ‬
‫ثٵ ڂحڃځ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت ٲٵ ثٻ أثځ اٮحؿٵ ٲٹؾځ ثٵ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٱ‪ :‬ثٻ ٲٵ ضؾڃسٺ اؾت ‪٦‬ٻ قرم ٲإٲٵ‪ ،‬چٹٴ ظڂبضت‪٦‬ٷٷسٺاڀ ثٻ‬

‫عذم اإلکزفبء ثَ فيوب يشزشغ ثَ الْظْء» ّ (الفمَ ػلً الوزاُت الخوغَ‪،‬‬

‫ؿ ‪ ، 77‬چبپ ثٍشّد)‪.‬‬
‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الغِبس ح ‪ ،‬ؿ ‪ ّ 111‬ط ‪ ، 1‬ؿ‬
‫‪ ، 848‬چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪ّ - 1‬عبئل الشيعخ ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬کزبة الغِبس ح ‪ ،‬ؿ ‪ ّ ، 111‬ط ‪ ، 1‬ؿ‬
‫‪ ، 848‬چبپ ‪ 11‬علذي هغجؼَ اعالهٍَ‪.‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ 11‬نقد احادیث وسائل الشیعو‬

‫ؾٹڀ (‪٢‬جطـ) آڂس‪ ،‬ثب اٸ اُٶؽ ٲځ‪٪‬ڃطز ٸ ټٳڃٵ ‪٦‬ٻ ظائطـ ثط ‪٪‬طزز ثٻ ٸحكت‬
‫ٲځا‪ٞ‬تس! ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثٻ ٸحكت ٶٳځا‪ٞ‬تس»!‬
‫ٲځثڃٷڃٱ ‪٦‬ٻ ضاٸڀ اڂٵ حسڂج‪ْ ،‬بټطاً ٲًٳٹٴ ضٸاڂت اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ضا ثطاڀ ‪ٞ‬طظٶسـ (اٲبٰ ‪٦‬بْٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ )-‬ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ ٸ ثب ت‪٧‬صڂت‬
‫اڂكبٴ ضٸثطٸ قسٺ اؾت! آڂب ٲٳ‪٧‬ٵ اؾت اڂٵ زٸ ضٸاڂت ٲتٷب‪٢‬ى‪ ،‬ټط زٸ‬
‫نحڃح ثبقٷس؟ ڂب اٲبٲبٴ ثب ا‪٢‬ٹا‪ ٬‬ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط ٲربٮ‪ٟ‬ت ٶٳٹزٺ ثبقٷس؟!‬
‫قڃد حط ٖبٲٯځ ‪٦‬ٻ ٶٳځذٹاټس حتځ اظ ضٸاڂبت ٲتٷب‪٢‬ى نط‪ٞ‬ٷٓط ‪٦‬ٷس‪ ،‬زض‬
‫ح٭ّ اڂٵ ٲك‪٧‬٭ چبضٺاڀ اٶسڂكڃسٺ ٸ زض شڂ٭ ضٸاڂت ‪٦‬ٯڃٷځ ٲځٶٹڂؿس‪ :‬ا‪٢‬ٹ‪ ٬‬ټصا‬
‫ٲرهٹل ثجٗى اٮعائطڂٵ زٸٴ ثٗى! ڂٗٷځ‪٪« :‬ٹڂٱ ‪٦‬ٻ اڂٵ اٲط (ٸحكت‬
‫ٲطز‪٪‬بٴ) ٸڂػپ ثطذځ اظ ظڂبضت‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ اڂكبٴ اؾت ٶٻ ټٳٿ آٴټب»! زض نٹضتځ‬
‫‪٦‬ٻ چٷڃٵ ت‪٣‬ؿڃٳځ زض ضٸاڂت ٶڃبٲسٺ ٸ ا‪٪‬ط تٹرڃٻ ٲعثٹض زضؾت ثٹز الظٰ ٲځآٲس‬
‫‪٦‬ٻ اٲبٰ ‪٦‬بْٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٴ ضا ثطاڀ ؾبئ٭ ثڃبٴ ٲځٶٳٹز ثب اڂٷ‪٧‬ٻ اڂكبٴ‬
‫ضٸاڂت اٸ ضا ٲُٯ‪٣‬بً ٶ‪ٟ‬ځ ‪ٞ‬طٲٹز‪ .‬ق‪٫ٟ‬تب اظ ٖبٮٱ اذجبضڀ ‪٦‬ٻ ثٻ ٲڃ٭ ذٹز زض‬
‫ضٸاڂت تهطّ‪ ٜ‬ٲځ‪٦‬ٷس ٸ چڃعڀ ضا ‪٦‬ٻ زض حسڂج ٶڃبٲسٺ ثساٴ ٲځا‪ٞ‬عاڂس! ق‪٥‬‬
‫ٶڃؿت ‪٦‬ٻ الأ‪٢‬٭‪ ،‬ڂ‪٧‬ځ اظ زٸ ضٸاڂت ثبَ٭ اؾت ٸ ٲځتٹاٴ ازّٖب ٶٳٹز ‪٦‬ٻ ټط زٸ‬
‫حسڂج‪ ،‬ؾبذت‪٫‬ځ اؾت (ڂٗٷځ اؾبؾبً ٲطز‪٪‬بٴ ثب ظڂبضت‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ اٶؽ‬
‫ٶٳځ‪٪‬ڃطٶس)!‬

‫***‬
‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪114‬‬
‫نقد کتة حدیث‬
 ‫‪12‬‬
‫نقد احاديث تفسيزي‬

‫ت‪ٟ‬ؿڃطڀ ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ثٻ ٮحبِ ٲطتجٻ‪ ،‬زض ٲڃبٴ ٖٯٹٰ اؾالٲځ زض زضرٿ ٶرؿت‬
‫‪٢‬طاض زاضز‪ .‬ثطاڀ ٸضٸز زض ‪ٞ‬ٵّ ت‪ٟ‬ؿڃط‪ ،‬ضٸـټبڀ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٶځ ٲڃبٴ ٲؿٯٳڃٵ ٲتساٸ‪٬‬‬
‫قسٺ اؾت‪ .‬ثٽتطڂٵ ضٸـ‪« ،‬ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ ثٻ ٸؾڃٯٿ ذٹز ‪٢‬طآٴ» اؾت‪ .‬ڂٗٷځ ټط‬
‫ٲ‪ٟ‬ؿّطڀ ث‪٧‬ٹقس تب ارٳب‪ ٬‬ڂب اثٽبٲځ ضا ‪٦‬ٻ زض آڂٻاڀ ٲځڂبثس ثب ‪٦‬ٳ‪٪ ٥‬ط‪ٞ‬تٵ اظ‬
‫آڂبت زڂ‪٫‬ط‪ ،‬ض‪٦ ٕٞ‬ٷس ٸ اظ اڂٵ ضاٺ ٲ‪٣‬هٹز ح‪٣‬ڃ‪٣‬ځ آڂبت ضا ‪٦‬ك‪ ٝ‬ٶٳبڂس‪ .‬اڂٵ‬
‫ضٸـ ضا پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٷڃبٶ‪٫‬صاضڀ ‪ٞ‬طٲٹز ٸ‬
‫ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬تت ت‪ٟ‬ؿڃط آٸضزٺاٶس ٸاغپ «ْٯٱ» زض آڂٿ‬
‫﴿?ٮٓصِڂٵَ ءَاٲَٷُٹاْ ٸَٮَٱۡ ڂَ٭ۡثِؿُٹ‪B‬اْ ئِڂٳَ‪A‬ٷَٽُٱ ثُِٓ٭ٍٰۡ﴾ =األٶٗبٰ‪.<81 :‬‬
‫ضا ثب ‪٦‬ٳ‪ ٥‬آڂٿ‬
‫﴿ئِٴٓ ?ٮكِّطۡ=َ ٮَُٓ٭ٌٰۡ َِٖٓڃٱۡ ‪= ﴾13‬ٮ‪٣‬ٳبٴ‪.<13 :‬‬
‫ثٻ قط‪ ٤‬ت‪ٟ‬ؿڃط ٶٳٹز‪ .1‬ؾڃب‪ ٠‬ؾٹضپ اٶٗبٰ ‪٦‬ٻ اظ ٲٷبْطپ اثطاټڃٱ ذٯڃ٭ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ثب ٲكط‪٦‬بٴ ح‪٧‬بڂت ٲځ‪٦‬ٷس ٶڃع اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃط ضا تأڂڃس ٲځٶٳبڂس‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثب اڂٵ ‪٦‬بض‪ ،‬اٲت ذٹڂف ضا ثٻ ٲ‪٣‬بڂؿٿ آڂبت ثب ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط‬
‫ٸ ‪ٞ‬ٽٱ ٲ‪٣‬بنس آٴټب اظ اڂٵ َطڂ‪ ،١‬اضقبز ‪ٞ‬طٲٹز‪.‬‬

‫‪ - 1‬ثَ رفغٍش هغوغ الجٍبى اصش ؽٍخ عجشعً ّ رفغٍش عبهغ‬

‫الجٍبى اصش عجشي‪ ،‬دس رٌل آٌَ ‪ 81‬اص عْسٍ اًؼبم ًگبٍ‬
‫کٌٍذ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٲب ثطذځ اظ ٲحسحبٴ قڃٗٻ ‪٦‬ٻ ثٻ «اذجبضڂ‪٫‬طڀ» ٲتٳبڂ٭ ثٹزٶس‪ ،‬ضاٺ زڂ‪٫‬طڀ ضا‬
‫ثطاڀ ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ زض پڃف ٲځ‪٪‬ط‪ٞ‬تٷس ٸ آٴ «ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ ثٹؾڃٯٿ ضٸاڂبت» اؾت‬
‫ڂٗٷځ زض ‪ٞ‬ٽٱ آڂبت ثٻ ضٸاڂبتځ ‪٦‬ٻ زض ت‪ٟ‬ؿڃط اظ ائٳٻ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضؾڃسٺ‬
‫ضرٹٔ ‪٦‬طزٺاٶس ٸ ثُٹض ٲُٯ‪ ١‬ثط آٴټب اٖتٳبز ٶٳٹزٺاٶس‪ .‬اڂٵ ضاٺ ثب ڂ‪ ٥‬اق‪٧‬ب‪٬‬‬
‫اؾبؾځ ضٸثطٸ ٲځثبقس ٸ آٴ اڂٷؿت ‪٦‬ٻ زض «احبزڂج ٲتٹاتط»‪ 1‬اظ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٸاضز قسٺ ‪٦‬ٻ احبزڂج ٲب ضا ثب ‪٢‬طآٴ ثؿٷزڃس ٸ حسڂجټبڀ ٶبؾبظ‪٪‬بض ثب‬
‫آٴ ضا ٶپصڂطڂس‪ .‬ثٷبثطاڂٵ الظٰ ٲځآڂس ‪٦‬ٻ حسڂج ضا ټٳٹاضٺ‪ ،‬ٲ‪ٟ‬ؿّط ‪٢‬طآٴ ٶكٳبضڂٱ‬
‫ثٯ‪٧‬ٻ نحّت ٸ ؾ‪٣‬ٱ آٴ ضا ثب ‪٢‬طآٴ اضظڂبثځ ‪٦‬ٷڃٱ ثٗالٸٺ ٲٗٯٹٰ ٲځ‪٪‬طزز ‪٦‬ٻ ‪٢‬طآٴ‬
‫ثكطٌ تسثّط‪ٞ ،‬ٽڃسٺ ٲځقٹز ٸ ‪٪‬طٶٻ چ‪٫‬ٹٶٻ ٲځتٹاٴ آٴ ضا ٲڃعاٴ تكرڃم ثطاڀ‬
‫احبزڂج زضؾت اظ ٶبزضؾت ‪٢‬طاض زاز؟! ثٗجبضت زڂ‪٫‬ط‪ٞ :‬ٽٱ اڂٵ اٲط ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬الٴ‬
‫حسڂج ٲٹا‪ ١ٞ‬ثب ‪٢‬طآٴ اؾت ڂب ٶٻ؟ ‪ٞ‬طٔ ثط آٶؿت ‪٦‬ٻ ‪٢‬طآٴ ‪ٞ‬ٽٳڃسٺ قٹز‪ .‬زض ذٹز‬
‫‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٶڃع ثب تأ‪٦‬ڃس ثٻ «تسثّط زض ‪٢‬طآٴ» ؾ‪ٟ‬بضـ قسٺ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿‪ِ٦‬تَ‪A‬تٌ أَٶعَ‪ۡ٬‬ٶَ‪A‬ٻُ ئِٮَځۡ=َ ٲُجَ‪A‬طَ=ۡ ٮِّڃَسٓثٓطُٸ‪B‬اْ ءَاڂَ‪A‬تِٻِۦ ٸَٮِڃَتَصَ‪ٓ٦‬طَ أُٸْٮُٹاْ ?‪ۡ٬‬أَ‪ۡ٬‬ثَ‪A‬تِ ‪﴾29‬‬
‫=ل‪.<29 :‬‬
‫ٸ ٶ ڃ ع‪:‬‬
‫﴿أَ‪َٞ‬ٯَب ڂَتَسَثٓطُٸٴَ ?‪ُ٢ۡ٬‬طۡءَاٴَ أَٰۡ َٖٯَی‪ُ٢ A‬ٯُٹةٍ أَ‪َٞۡ٠‬بٮُٽَب‪= ﴾24 B‬ٲحٳس‪.<24 :‬‬
‫ٸ ٶ ڃ ع‪:‬‬

‫‪ - 1‬ؽٍخ اًقبسي دس کزبة « فشائذ االفْل» ثخؾً اص اٌي‬

‫سّاٌبد سا آّسدٍ ّ ثَ « رْارش هؼٌْي» آىُب رقشٌؼ کشدٍ‬
‫اعذ‪.‬‬
 ‫‪114‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫﴿أَ‪َٞ‬ٯَب ڂَتَسَثٓطُٸٴَ ?‪ُ٢ۡ٬‬طۡءَاٴَْۚ ٸَٮَٹۡ ‪َ٦‬بٴَ ٲِٵۡ ِٖٷسِ ‪َٚ‬ځۡضِ ?ٮٯٓٻِ ٮَٹَرَسُٸاْ ‪ِٞ‬ڃٻِ‬
‫?خۡتِٯَ‪ۡٝA‬ا ‪َ٦‬خِڃطۡا ‪= ﴾82‬اٮٷؿبء‪.<82 :‬‬
‫ٸ ٶ ڃ ع‪:‬‬
‫﴿أَ‪َٞ‬ٯَٱۡ ڂَسٓثٓطُٸاْ ?‪َ٢ۡ٬‬ٹۡ‪ َ٬‬أَٰۡ رَب‪B‬ءَټُٱ ٲٓب ٮَٱۡ ڂَأۡتِ ءَاثَب‪B‬ءَټُٱُ ?‪ۡ٬‬أَٸٓٮِڃٵَ‬
‫‪= ﴾68‬اٮٳإٲٷٹٴ‪.<68 :‬‬
‫ثب اڂٵ ټٳٻ‪ ،‬ثٷبثط ؾٯڃ‪٣‬ٿ «اذجبضڂ‪٫‬طڀ» رٳٗځ اظ ٲحسّحڃٵ اٲبٲڃٻ ثٻ ‪٪‬طزآٸضڀ‬
‫احبزڂج ت‪ٟ‬ؿڃطڀ اظ نحڃح ٸ ٶبنحڃح پطزاذتٷس ٸ ‪٦‬تت «ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ ثٹؾڃٯٿ‬
‫ضٸاڂبت» ضا تسٸڂٵ ‪٦‬طزٶس ‪٦‬ٻ اظ رٳٯٿ آٴټب‪ :‬ت‪ٟ‬ؿڃط ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ ‪٢‬ٳځ ٸ‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃ ط ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ ٸ ت‪ٟ‬ؿڃط «ثطټبٴ» احط ؾڃس ټبقٱ ثحطاٶځ ٸ‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃط «ٸا‪ٞ‬ځ» احط ‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ ضا ٲځتٹاٴ ٶبٰ ثطز‪ .‬زض اڂٵ ‪ٞ‬ه٭‪ ،‬ٲب زٺ ٶٳٹٶٻ اظ‬
‫احبزڂج ت‪ٟ‬ؿڃطڀ ضا ‪٦‬ٻ زض اڂٵ ‪٦‬تبةټب آٲسٺ اؾت ٶ‪٣‬س ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ٸ ٲربٮ‪ٟ‬ت آٴټب‬
‫ضا ثب ٲتٵ ‪٢‬طآٴ تٹيڃح ٲځزټڃٱ‪ .‬ٲتأؾ‪ٟ‬بٶٻ اڂٷ‪٫‬ٹٶٻ احبزڂج زض ‪٦‬تت ٲص‪٦‬ٹض‬
‫ث‪ٟ‬طاٸاٶځ ڂب‪ٞ‬ت ٲځقٹٶس‪.‬‬
‫‪ -1‬زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ ‪٢‬ٳّځ» شڂ٭ آڂٿ‬
‫ڀِ أَٴ ڂَىۡضِةَ ٲَخَ٭ۡا ٲٓب ثَُٗٹيَٿۡ ‪َٞ‬ٳَب‬
‫﴿۞ئِٴٓ ?ٮٯٓٻَ ٮَب ڂَؽۡتَحۡ ‪B‬ۦ‬
‫‪َٞ‬ٹۡ‪َ٢‬ٽَب﴾ =اٮج‪٣‬طپ‪.<26 :‬‬
‫«ټٳبٶب ذسا قطٰ ٶٳځزاضز ‪٦‬ٻ ثٻ پكّٻاڀ ٸ ثبالتط اظ آٴ‪ ،‬ٲخ٭ ثعٶس»‪.‬‬
‫ٲځ ذٹاٶڃٱ ‪٦‬ٻ ٲ‪ٟ‬ؿّط ٲعثٹض ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«حسحٷځ أثځ‪ٖ ،‬ٵ اٮٷًط ثٵ ؾٹڂس‪ٖ ،‬ٵ اٮ‪٣‬بؾٱ ثٵ ؾٯڃٳبٴ‪ٖ ،‬ٵ اٮٳٗٯځ ثٵ‬
‫ذٷڃؽ ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ئٴ ټصا اٮٳخ٭ يطثٻ اهلل ألٲڃط‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪118‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮٳإٲٷڃٵ ٖٯځ ثٵ أثځ َبٮت ‪ٞ‬بٮجٗٹيٻ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ٸٲب ‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل‬
‫ٸاٮسٮڃ٭ ٖٯی شٮ‪٢ ٥‬ٹٮٻ‪ٞ« :‬أٲب اٮصڂٵ آٲٷٹا ‪ٞ‬ڃٗٯٳٹٴ أ ٶٻ اٮح‪ ١‬ٲٵ ضثٽٱ» ڂٗٷځ‬
‫‪1‬‬
‫أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪٦‬ٳب أذص ضؾٹ‪ ٬‬اهلل اٮٳڃخب‪ٖ ٠‬ٯڃٽٱ»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬پسضٰ حسڂج ‪٦‬طز اظ ٶًط ثٵ ؾٹڂس‪ ،‬اظ ‪٢‬بؾٱ ثٵ ؾٯڃٳبٴ‪ ،‬اظ ٲٗٯّځ ثٵ‬
‫ذٷڃؽ‪ ،‬اظ اثٹٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ - -‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټٳبٶب اڂٵ ٲخ٭ ضا‬
‫ذساٸٶس ثطاڀ اٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ٖٯځ ثٵ اثځ َبٮت ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ظزٺ اؾت پؽ‬
‫ٲطاز اظ پكّٻ‪ٖ ،‬ٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت ٸ ثبالتط اظ پكّٻ‪ ،‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اؾت! زٮڃٯف ټٱ اڂ ٷؿت ‪٦‬ٻ زض زٶجبٮٿ آڂٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪َٞ﴿ :‬أَٲٓب ?ٮٓصِڂٵَ‬
‫ۡ﴾ (اٲّب ٲإٲٷبٴ ٲځزاٶٷس ‪٦‬ٻ آٴ ٲخ٭‬
‫ءَاٲَٷُٹاْ ‪َٞ‬ڃَٕۡٮَٳُٹٴَ أَٶٓٻُ ?‪ۡ٬‬حَ‪ ٔ١‬ٲِٵ ضٓثِّٽِٱ ِۖ‬
‫زضؾت اؾت ٸ اظ ؾٹڀ ذساٸٶس اڂكبٴ اؾت) ڂٗٷځ اٲڃط ٲإٲٷبٴ! چٷبٶ‪٧‬ٻ ضؾٹ‪٬‬‬
‫ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اظ (ڂبضاٶف ثطاڀ اٸ) پڃٳبٴ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت»‪.‬‬
‫زضثبضپ اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃط ٖزڃت ثبڂس ‪ٟ٪‬ت‪:‬‬
‫اٸّالً ٲٗٯځ ثٵ ذٷڃؽ ‪٦‬ٻ ضاٸڀ ثالٸاؾُٿ آٴ اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫اؾت ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ټٳٿ ٖٯٳبڀ ضرب‪ ٬‬ٶڃؿت‪ .‬ٶزبقځ زض ثبضپ ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ټٹ‬
‫يٗڃ‪ ٝ‬رسا ال ڂٗٹ‪ٖ ٬‬ٯڃٻ»‪ .2‬ڂٗٷځ‪« :‬اٸ رسّاً يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ اٖتٳبز ثط ٸڀ ٶجبڂس‬
‫‪٦‬طز»‪ .‬ٸ اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ ثٻ ٶ‪٣‬٭ ٖالّٲٿ حٯّځ زضثبضٺاـ ‪ٟ٪‬تٻ اؾت‪« :‬اٮ‪ٛ‬الپ‬
‫ڂًڃ‪ٟ‬ٹٴ ئٮڃٻ ‪٦‬خڃطا ٸال اضڀ ئٖتٳبزا ٖٯی قځء ٲٵ حسڂخٻ»‪ .3‬ڂٗٷځ‪ٚ« :‬بٮڃبٴ‪،‬‬
‫ؾرٷبٴ ثؿڃبضڀ ضا ثط احبزڂج ٸڀ ٲځا‪ٞ‬عاڂ ٷس ٸ ثٷٓط ٲٵ ثٻ ټڃچ ڂ‪ ٥‬اظ احبزڂج‬

‫‪ - 1‬رفغٍش ػلً ثي اثشاٍُن‪ ،‬ؿ ‪ ،11‬چبپ عٌگً‪.‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪ ، 137‬چبپ لن (هکزجخ الذاّسي)‪.‬‬
‫‪ - 1‬خالصخ األ لْال‪ ،‬ؿ ‪.713‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫اٸ اٖتٳبز ٶجبڂس زاقت»‪ .‬ثٷبثط ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ‪ ،‬ا‪٪‬ط ذٹز ٲٗٯځ ثٵ ذٷڃؽ ټٱ‬
‫ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ثبقس ثبظ احبزڂج ٸڀ ٲك‪٧‬ٹ‪ ٤‬اؾت ظڂطا زض ٲٗطو تحطڂ‪٢ ٝ‬طاض‬
‫‪٪‬ط‪ٞ‬تٻاٶس‪ .‬احٹا‪ ٬‬ضا ٸڀ زٸّٰ ڂٗٷځ ‪٢‬بؾٱ ثٵ ؾٯڃٳبٴ ٶڃع ثٽتط اظ ضاٸڀ ٶرؿتڃٵ‬
‫ٶڃؿت! ٲبٲ‪٣‬بٶځ زض ثبضپ اٸ ٲځٶٹڂؿس‪٢« :‬س يٗ‪ ٝ‬اٮطر٭ ‪ٚ‬ڃط ٸاحس»‪ .1‬ڂٗٷځ‪:‬‬
‫«ثڃف اظ ڂ ‪ ٥‬تٵ اظ ٖٯٳبڀ ضرب‪ ٬‬ٸڀ ضا تًٗڃ‪ ٝ‬ٶٳٹزٺ اٶس»‪ .‬آڂب ثب چٷڃٵ‬
‫ؾٷسڀ‪ ،‬نسٸض ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬احجبت ٲځقٹز؟‬
‫حبٶڃبً آڂ ٿ ٲٹضز ثحج زض ٲ‪٣‬بٰ تح‪٣‬ڃ ط آٲسٺ اؾت ٶٻ ثعض‪٪‬ساقت! ٸ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‬
‫ذساٸٶس قطٰ ٶساضز ‪٦‬ٻ ثطاڀ ټساڂت ذٯ‪ ،١‬ثٻ چڃع ح‪٣‬ڃطڀ چٹٴ پكّٻ ٲخ٭ ظٶس‬
‫(ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ زض ڂ‪٧‬ځ اظ ؾٹضٺټبڀ ‪٢‬طآٶځ ثٻ ٖٷ‪٧‬جٹت ٲخ٭ ظزٺ اؾت)‪ .‬زض‬
‫اڂٷزب ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ضا ثزبڀ پكّٻ ٶٽبزٴ‪ ،‬اټبٶت ثٻ آٴ اٲبٰ ثعض‪٪‬ٹاض‬
‫ٲحؿٹة ٲځقٹز ٸ ت‪ٟ‬ؿڃطڀ ‪٦‬بٲالً ٶبثزب ثٻ قٳبض ٲځآڂس‪ .‬ثٹڂ ػٺ ‪٦‬ٻ ٲ‪ٟ‬ؿّطاٴ‬
‫‪٢‬طآٴ «‪ٞ‬ٳب ‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٽب» ضا ثٻ ٲٹرٹزڀ ‪ٞ‬ٹ‪ ٠‬پكّٻ زض ح‪٣‬بضت ٸ ‪٦‬ٹچ‪٧‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط‬
‫‪٦‬طزٺاٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ قڃد َجطؾځ زض «ت‪ٟ‬ؿڃط ٲزٳٕ اٮجڃبٴ» ٲځٶٹڂؿس‪٢« :‬ڃ٭ ‪ٞ‬ٳب‬
‫‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٽب ‪ٞ‬ځ اٮه‪ٛ‬ط ٸاٮ‪٣‬ٯٻ الٴ اٮ‪ٛ‬طو ټٽٷب اٮه‪ٛ‬ط»‪ .2‬ڂٗٷځ‪ٟ٪« :‬تٻ قسٺ ‪٦‬ٻ ٲ‪٣‬هٹز‬
‫اظ ‪ٞ‬ٳب ‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٽب زض ‪٦‬ٹچ‪٧‬ځ ٸ ضڂعڀ اؾت ظڂ طا ‪ٚ‬طو (ذساٸٶس) زض اڂٷزب ٲخ٭‬
‫ظزٴ ثٻ چڃعڀ ‪٦‬ٹچ‪ ٥‬اؾت»‪ .‬ٸ اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃ ط زضؾت ثٻ ٶٓط ٲځضؾس ظڂطا زض‬
‫نٹضتځ ‪٦‬ٻ ذساٸٶس اظ ٲخ٭ ظزٴ ثٻ ٲٹرٹز ح‪٣‬ڃطڀ چٹٴ پكّٻ حڃب ٶساقتٻ ثبقس‬
‫اٮجتٻ زض ٲخ٭ ظزٴ ثٻ اقڃبء ثعض‪٨‬تط ٲبٶٷس قڃط ٸ قتط ٸ ‪ٞ‬ڃ٭ ‪ ...‬قطٲځ ٶرٹاټس‬
‫زاقت ٸ ش‪٦‬ط اڂٵ ٲٹيٹٔ‪ ،‬الظٰ ٶڃؿت ٸٮځ ثطاڀ ٲخ٭ ظزٴ ثٻ ٲٹرٹزاتځ‬

‫‪ - 1‬رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.11‬‬

‫‪ - 1‬هغوغ الجٍبى‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ،174‬چبپ لجٌبى‪ . ُ 1144 ،‬ق‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪141‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ح‪٣‬ڃطتط اظ پكّٻ‪ ،‬ربڀ تٹيڃح ثب‪٢‬ځ ٲځٲبٶس‪ .‬ٲبٶٷس اڂٷ‪٧‬ٻ‪ :‬ا‪٪‬ط ‪٦‬ؿځ ث‪٫‬ٹڂس ٲٵ اظ‬
‫زازٴ ڂ‪٧‬تٹٲبٴ ثٻ ‪٣ٞ‬ڃط قطٲځ ٶساضٰ‪ ،‬الظٰ ٶڃؿت تب ث‪٫‬ٹڂس ‪٦‬ٻ اظ ثركڃسٴ ٲبٮځ‬
‫ثبالتط اظ آٴ ٶڃع قطٲٷسٺ ٶڃؿتٱ ٸٮځ ٲځتٹاٶس ث‪٫‬ٹڂس حتځ اظ ثركڃسٴ ‪٦‬ٳتط اظ آٴ‬
‫(ٲخالً ‪ 5‬ضڂب‪ )٬‬ټٱ قطٲځ ٶساضٰ‪.‬‬
‫ثب اڂٵ تٹيڃ ح‪ ،‬ٲهسا‪ٞ( ٠‬ٳب ‪ٞ‬ٹ‪٢‬ٽب) ضا ضؾٹ‪ ٬‬ذسا زاٶؿتٵ‪ ،‬ثساٴ ٲٗٷځ‬
‫ٲځاٶزبٲس ‪٦‬ٻ ٲ‪٣‬بٰ ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اظ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪٦ -‬ٳتط ٸ پبڂڃٵتط ثبقس! ٸ اڂ ٵ ٲٗٷب‪ ،‬ثط ذال‪ ٜ‬يطٸضت اؾالٰ ٸ ‪ٞ‬طٲٹزپ‬
‫ذٹز ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت‪.‬‬
‫ٖالٸٺ ثط اڂٵ‪ ،‬زٮڃٯځ ‪٦‬ٻ زض ٲتٵ ضٸاڂت ثط نحّت آٴ ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٦‬صاڂځ آٲسٺ‬
‫اؾت ثٻ ټڃچ ٸرٻ ٲسّٖب ضا احجبت ٶٳځ‪٦‬ٷس ٸ اٲبٰ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثبالتط اظ آٶؿت‬
‫‪٦‬ٻ زض ٸ‪٢‬ت اؾتسال‪ ،٬‬ٲسّٖبڀ ذٹز ضا ت‪٧‬طاض ٶٳبڂس (ٸ ثٻ انُالح‪ ،‬ٲهبزضٺ ثٻ‬
‫ٲُٯٹة ضٸا زاضز)‪.‬‬
‫اڂٷ‪٧‬ٻ زض زٶجبٮٿ آڂٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪« :‬ٲإٲٷبٴ ٲځزاٶٷس ‪٦‬ٻ ذسا ټط ٲخٯځ ظٶس‪ ،‬زضؾت‬
‫اؾت» چٻ ضثُځ زاضز ثٻ اڂ ٷ‪٧‬ٻ ٲطاز اظ پكّٻ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ثبقس؟!‬
‫‪ -1‬زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ» شڂ٭ آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٻ‬
‫﴿ڂَ‪A‬جَٷِځ‪ B‬ئِؼۡضَ‪BA‬ءِڂ٭َ ?شۡ‪ُ٦‬طُٸاْ ٶِٕۡٲَتِځَ ?ٮٓتِځ‪ B‬أَٴَٖۡٱۡتُ َٖٯَځۡ‪ُ٦‬ٱۡ‬
‫ٸَأَٶِّځ ‪ًَٓٞ‬٭ۡتُ‪ُ٧‬ٱۡ َٖٯَی ?‪Aَٖۡ٬‬ٯَٳِڃٵَ ‪= ﴾47‬اٮج‪٣‬طپ‪.<47 :‬‬
‫چٷڃٵ آٲسٺ اؾت‪:‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫«ٖٵ ټبضٸٴ ثٵ ٲحٳس اٮحٯجځ ‪٢‬ب‪ :٬‬ؾئٯت أثب ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ - -‬ٵ‬
‫‪1‬‬
‫‪٢‬ٹ‪ ٬‬اهلل «ڂب ثٷځ ئؾطائڃ٭» ‪٢‬ب‪ ٬‬ټٱ ٶحٵ ذبنٻ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ټبضٸٴ ٲحٳس حٯجځ ‪ٟ٪‬ت اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫زض ثبضپ ‪ٟ٪‬تبض ذساٸٶس ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬ڂب ثٷځ اؾطائڃ٭» پطؾڃسٰ‪ ،‬پبؾد زاز‪ :‬اڂكبٴ‪،‬‬
‫ٲرهٹنبً ٲب (آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪)-‬‬
‫ټؿتڃٱ»!‬
‫زض شڂ٭ ټٳبٴ ضٸاڂت ٲځٶٹڂؿس‪ٖ« :‬ٵ ٲحٳس ثٵ ٖٯځ ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪- -‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬ؾبٮتٻ ٖٵ ‪٢‬ٹٮٻ «ڂب ثٷځ ئؾطائڃ٭» ‪٢‬ب‪ :٬‬ټځ ذبنٿ ثب‪ ٬‬ٲحٳس‬
‫‪2‬‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪»-‬‬
‫ثبظ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٖٵ أثځ زاٸٸز ٖٳٵ ؾٳٕ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ڂ‪٣‬ٹ‪ ٬‬أٶب‬
‫‪3‬‬
‫ٖجس اهلل اؾٳځ أحٳس ٸأٶب ٖجس اهلل اؾٳځ ئؾطائڃ٭ ‪»...‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ اثځ زاٸٸز ضٸاڂت قسٺ ٸ اٸ اظ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬قٷڃسٺ ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت ‪٦‬ٻ پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫ٲځ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲٵ ثٷسپ ذسا ټؿتٱ‪ ،‬ٶبٲٱ احٳس اؾت ٸ ٲٵ ثٷسپ ذسا ټؿتٱ‪ ،‬ٶبٲٱ‬
‫اؾطائڃ٭ اؾت‪»...‬‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش هؾوذ ثي هغؼْد ثي ػٍبػ عوشلٌذي‬

‫(هؼشّف ثَ ػٍبؽً)‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ، 77‬چبپ رِشاى (الوکزجخ العلويخ‬
‫اإلعالهيخ)‪.‬‬
‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش هؾوذ ثي هغؼْد ثي ػٍبػ عوشلٌذي‬
‫(هؼشّف ثَ ػٍبؽً) ط ‪ ،1‬ؿ ‪ ، 77‬چبپ رِشاى (الوکزجخ العلويخ‬
‫اإلعالهيخ)‪.‬‬
‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.77‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪141‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫زضثبضپ اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃط ‪ٚ‬طڂت ثبڂس ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ‪:‬‬

‫اٸالً ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ ټط چٷس ذٹز ٲٹضز ٸحٹ‪ٖ ٠‬ٯٳبڀ اٲبٲڃٻ اؾت‬
‫ٸٮځ ټٳٿ ضاٸڂبٴ اٸ‪ ،‬ح‪٣‬ٻ ٶڃؿتٷس‪ .‬ٶزبقځ زضثبضٺاـ ٲځٶٹڂؿس‪٦« :‬بٴ ڂطٸڀ ٖٵ‬
‫اٮًٗ‪ٟ‬بء ‪٦‬خڃطا»‪ .1‬ڂٗٷځ‪« :‬اٸ اظ ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ٶعز ٖٯٳبڀ ضرب‪ ٬‬يٗڃ‪ ٝ‬قٳطزٺ‬
‫ٲځقٹٶس‪ ،‬ثؿڃبض ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت»‪ٖ .‬الّٲٿ حٯّځ ٶڃع ټٳڃٵ تٗجڃط ضا زض ثبضپ ٖڃبقځ‬
‫ٲځآٸضز‪ .2‬قبټس ‪ٟ٪‬تبض ٲب‪ ،‬ؾٷس ضٸاڂبت ٲص‪٦‬ٹض اؾت ثسڂٵ ٲٗٷځ ‪٦‬ٻ «ټبضٸٴ ثٵ‬
‫ٲحٳس» زض ‪٦‬تت ضرب‪ ٬‬اثساً قٷبذتٻ ٶڃؿت ٸ چٷس ضا «حٯجځ» ‪ٟ٪‬تٻاٶس ‪٦‬ٻ ټڃچ‬
‫‪٦‬ساٰ «ټبضٸٴ ثٵ ٲحٳس» ٶڃؿتٷس! زض ضٸاڂت زٸٰ ٶڃع ؾٷس ‪٦‬بٲالً ش‪٦‬ط ٶكسٺ ٸ‬
‫حص‪ ٜ‬ٸ اضؾب‪ ٬‬زض آٴ ٸرٹز زاضز ٸ زض ؾٹّٲڃٵ ضٸاڂت‪ٖ ،‬جبضت «ٖٳٵ ؾٳٕ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬اهلل» آٲسٺ ٸ ٲٗٯٹٰ ٶكسٺ ‪٦‬ٻ اڂٵ ضاٸڀ چٻ ‪٦‬ؿځ ثٹزٺ اؾت؟ ثٷبثطاڂٵ‪،‬‬
‫ؾٷس ضٸاڂت ٖڃبقځ زض ذٹض اٖتٳبز ٸ اٖتجبض ٶٳځثبقس‪.‬‬
‫حبٶڃبً ٲتٵ ضٸاڂت ٖڃبقځ ث‪٧‬ٯځ يبڂٕ اؾت ظڂطا ا‪٪‬ط ‪ٞ‬طيبً ثپصڂطڂٱ ‪٦‬ٻ ٶبٰ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اؾطائڃ٭ ثٹزٺ ٸ ‪٢‬جٹ‪٦ ٬‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ آ‪ ٬‬ٲحٳس ٶڃع‬
‫ټٳبٴ ثٷځ اؾطائڃ٭ ٲص‪٦‬ٹض زض ‪٢‬طآٴ ټؿتٷس‪ ،‬ثٻ ٲك‪٧‬٭ ثعض‪٨‬تطڀ ثطذٹضز‬
‫ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ٸ آٴ ٲك‪٧‬٭ اڂ ٷؿت ‪٦‬ٻ زض ټٳبٴ ؾٹضپ ث‪٣‬طٺ‪ ،‬ثٷځاؾطائڃ٭ ثؿرتځ‬
‫ٶ‪٧‬ٹټف قسٺاٶس ٸ ذساٸٶس ثب ذُبة «ڂب ثٷځ اؾطائڃ٭ ‪ »...‬ثٻ آٴټب ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَءَاٲِٷُٹاْ ثِٳَب‪ B‬أَٶعَ‪ۡ٬‬تُ ٲُهَسِّ‪ۡ٠‬ا ٮِّٳَب ٲََٗ‪ُ٧‬ٱۡ ٸَٮَب تَ‪ُ٧‬ٹٶُٹ‪B‬اْ أَٸٓ‪َ٦ َ٬‬ب‪ِٞ‬طُِۢ ثِٻِِۖۦ ٸَٮَب‬
‫تَفۡتَطُٸاْ ثِ‪َC‬بڂَ‪A‬تِځ حَٳَٵۡا ‪َ٢‬ٯِڃ٭ۡا ٸَئِڂٓ‪A‬ځَ ‪@َٞ‬تٓ‪ُ٣‬ٹٴِ ‪= ﴾41‬اٮج‪٣‬طپ‪.<4١ :‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.174‬‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪.177‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫«ثساٶچٻ ‪ٞ‬طٸ ‪ٞ‬طؾتبزٺاٰ ‪٦‬ٻ تهسڂ‪ ١‬ٲځ‪٦‬ٷس آٶچٻ ضا ثب قٳب اؾت اڂٳبٴ آٸضڂس‬
‫ٸ ٶرؿتڃٵ ‪٦‬ب‪ٞ‬ط ثٻ آٴ ٲجبقڃس ٸ آڂبت ٲطا ثجٽبڂځ اٶس‪ ٤‬ٲ‪ٟ‬طٸقڃس ٸ تٷٽب اظ ٲٵ‬
‫پطٸا زاضڂس»‪.‬‬
‫ٸ ټٳچٷڃٵ ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ اظ «‪ٞ‬ؿبز» ثٷځ اؾطاڂ٭ ڂبز ٲځ‪٦‬ٷس چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَ‪ًََ٢‬ځۡٶَب‪ B‬ئِٮَی‪ A‬ثَٷِځ‪ B‬ئِؼۡضَ‪BA‬ءِڂ٭َ ‪ِٞ‬ځ ?‪ِ٦ۡ٬‬تَ‪A‬تِ ٮَتُ‪ۡٝ‬ؾِسُٴٓ ‪ِٞ‬ځ ?‪ۡ٬‬أَضۡوِ‬
‫ٲَطٓتَځۡٴِ ٸَٮَتَٕۡٮُٵٓ ُٖٯُٹّۡا ‪َ٦‬جِڃطۡا ‪= ﴾4‬اإلؾطاء‪.<3 :‬‬
‫«زض ‪٦‬تبة (ذٹز) ثؿٹڀ ثٷځاؾطائڃ٭ ٸحځ ‪ٞ‬طؾتبزڂٱ ‪٦‬ٻ قٳب زٸ ثبض زض ضٸڀ‬
‫ظٲڃٵ ‪ٞ‬ؿبز ثط پب ذٹاټڃس ‪٦‬طز ٸ ثب ؾط‪٦‬كځ ذٹزتبٴ َ‪ٛ‬ڃبٴ ثعض‪٪‬ځ ذٹاټڃس‬
‫ٶٳٹز»‪.‬‬
‫ثب ٸرٹز اڂٵ آڂبت‪ ،‬چ‪٫‬ٹٶٻ ٲځتٹاٴ ازّٖب ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ ٲطاز اظ «ثٷځاؾطائڃ٭» آ‪٬‬‬
‫ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ټؿتٷس؟ آڂب اڂ ٵ ؾرٵ‪ ،‬اټبٶت ثٻ آٴ ثعض‪٪‬ٹاضاٴ‬
‫ثٻ قٳبض ٶٳځآڂس؟‬
‫اؾبؾبً زض ‪٦‬ساٰ ‪٦‬تبة اظ ‪٦‬تت تبضڂد ٸ ؾڃ طٺ ‪٪‬عاضـ قسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ٶبٰ پڃبٲجط‬
‫اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اؾطائڃ٭ ثٹزٺ تب آ‪ ٬‬ٲحٳس ټٱ ثٷځاؾطائڃ٭ ثبقٷس؟‬
‫آڂب اڂٵ ڂ ‪ ٥‬زضٸ٘ آق‪٧‬بض ٶڃؿت؟!‬
‫‪ -1‬ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ زض ت‪ٟ‬ؿڃط ذٹز ثٳٷبؾجت آڂٿ ‪٦‬طڂٳٿ‪:‬‬
‫﴿ءَاٲَٵَ ?ٮطٓؾُٹ‪ ُ٬‬ثِٳَب‪ B‬أُٶعِ‪ َ٬‬ئِٮَځۡٺِ ٲِٵ ضٓثِّٻِۦ﴾ =اٮج‪٣‬طپ‪.<285 :‬‬
‫حسڂخځ ضا اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٪ -‬عاضـ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ زض ذال‪ ٬‬آٴ‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪144‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ئٴ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٦ - -‬بٴ ٶبئٳب ‪ٞ‬ځ ْ٭ اٮ‪ٗ٧‬جٻ ‪ٞ‬أتبٺ‬
‫رجطئڃ٭ ٸٲٗٻ َبؼ ‪ٞ‬ڃٻ ٲبء ٲٵ اٮزٷٿ ‪ٞ‬أڂ‪ٓ٣‬ٻ ٸأٲطٺ أٴ ڂ‪ٛ‬تؿ٭ ثٽخٱ ٸيٕ ‪ٞ‬ځ‬
‫ٲحٳ٭‪ ،‬ٮٻ أٮ‪ ٝ‬أٮ‪ ٝ‬ٮٹٴ ٲٵ ٶٹض حٱ نٗس ثٻ حتی اٶتٽی ئٮی أثٹاة اٮؿٳبء ‪ٞ‬ٯٳب‬
‫ضاتٻ اٮٳالئ‪٧‬ٻ ٶ‪ٟ‬طت ٖٵ أثٹاة اٮؿٳبء ٸ‪٢‬بٮت اٮٽڃٵ‪ ،‬ئٮٻ ‪ٞ‬ځ األضو ٸئٮٻ ‪ٞ‬ځ‬
‫‪1‬‬
‫اٮؿٳبء»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬زض ؾبڂ ٿ ‪ٗ٦‬جٻ ذٹاثڃسٺ ثٹز‬
‫‪٦‬ٻ رجطئڃ٭ ثؿٹڂف آٲس ٸ ربٲځ ثٽٳطاٺ زاقت ‪٦‬ٻ زض آٴ آثځ اظ ثٽكت ثٹز‪.‬‬
‫رجطئڃ٭ پڃبٲجط ضا ثڃ ساض ‪٦‬طز ٸ زؾتٹض زاز ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬ؿ٭ ‪٦‬ٷس ؾپؽ اٸ ضا زض ٲحٳٯځ‬
‫ٶٽبز ‪٦‬ٻ ټعاضاٴ ٶٹض ضٶ‪٫‬بضٶ‪ ٩‬زاقت آٶ‪٫‬بٺ پڃبٲجط ضا ثبال ثطز تب ثٻ زضټبڀ آؾٳبٴ‬
‫ضؾڃس‪ .‬چٹٴ ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ‪ ،‬پڃبٲجط ضا زڂسٶس اظ زضټبڀ آؾٳبٴ پب ثٻ ‪ٞ‬طاض ‪٪‬صاقتٷس ٸ‬
‫‪ٟ٪‬تٷس‪ :‬زٸ ذسا !!! ذساڂځ زض ظٲڃٵ ٸ ذساڂځ زض آؾٳبٴ»!‪.‬‬
‫اڂٵ ضٸاڂت ٲًح‪ ،٥‬ثٯحبِ ؾٷس ٸ ٲتٵ ٲرسٸـ اؾت ظڂطا اٸالً ضاٸڀ آٴ‬
‫(ٖجساٮهٳس ثٵ ثكڃط) ٲطزڀ ٲزٽٹ‪ ٬‬اٮٽٹڂٻ ٲځثبقس ‪٦‬ٻ ټڃچ ٶكبٶځ اظ اٸ زض‬
‫‪٦‬تت ضرب‪ ٬‬زڂسٺ ٶٳځقٹز‪.‬‬
‫حبٶڃبً اڂٵ ضٸاڂت ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ضا ‪٪‬طٸټځ ربټ٭ ٸ زٸض اظ ٲٗط‪ٞ‬ت ذساڀ ؾجحبٴ‬
‫ٲٗط‪ٞ‬ځ ٲځ‪٦‬ٷس ظڂطا ‪٦‬ٻ ازٖب زاضز آٴټب ثٳحى زڂسٴ پڃبٲجط اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٪ -‬ٳبٴ ‪٦‬طزٶس ثب ذساڀ رسڂسڀ ‪٦‬ٻ اظ ظٲڃٵ آٲسٺ‪ ،‬ضٸثطٸ قسٺاٶس! ٸ‬
‫اڂ ٵ ؾرٵ‪ ،‬ذٹز اظ رٽبٮت ٸ ٶبآقٷبڂځ ثب ‪٦‬تبة ذسا ؾطچكٳٻ ٲځ‪٪‬ڃطز ‪٦‬ٻ‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.174‬‬

 ‫‪142‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫تهطڂح ٲځٶٳبڂس ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ټٳ‪٫‬ځ ثٻ ڂ‪٫‬بٶ‪٫‬ځ ذسا ٸ تٹحڃس اٸ ٲٗتط‪ٞ‬ٷس چٷبٶ‪٧‬ٻ‬

‫زض ؾٹضپ آ‪ٖ ٬‬ٳطاٴ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿قَٽِسَ ?ٮٯٓٻُ أَٶٓٻُۥ ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ٸَ?‪ۡ٬‬ٲَٯَ‪BA‬ئِ‪َ٧‬ٿُ ٸَأُٸْٮُٹاْ ?‪ِٖۡ٬‬٭ِٰۡ﴾ =آ‪ٖ ٬‬ٳطاٴ‪.<18 :‬‬
‫«ذسا ‪٪‬ٹاټځ زاز ‪٦‬ٻ رع اٸ ٲٗجٹزڀ ٶڃؿت ٸ ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ٸ زاٶكٳٷساٴ ٶڃع (ثط‬
‫ڂ‪٧‬تبڂځ ٸڀ) ‪٪‬ٹاټځ زازٶس»‪.‬‬
‫ٸٮځ ضٸاڂت اثٵ ثكڃ ط‪ٞ ،‬طقت‪٫‬بٴ ذسا ضا ٲكط‪ ٤‬ٲٗطّ‪ٞ‬ځ ٲځ‪٦‬ٷس! ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٶځ ‪٦‬ٻ‬
‫زض ټٳبٴ آڂٿ ‪ 285‬اظ ؾٹضپ ث‪٣‬طٺ‪ ،‬اڂٳبٴ ثٻ آٴټب ٸارت قٳطزٺ قسٺ ٸ پؽ اظ‬
‫اڂٳبٴ ثٻ ذسا ش‪٦‬ط آٶبٴ ض‪ٞ‬تٻ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿ٸَ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَْۚ ‪ُ٦‬٭ٌّ ءَاٲَٵَ ثِ@ٮٯٓٻِ ٸَٲَٯَ‪BA‬ئِ‪َ٧‬تِٻِۦ ٸَ‪ُ٦‬تُجِٻِۦ ٸَضُؾُٯِٻِ﴾ =اٮج‪٣‬طپ‪.<85 :‬‬
‫«ٸ ٲإٲٷبٴ ټٳ‪٫‬ځ ثٻ ذسا ٸ ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٶف ٸ ‪٦‬تبةټبڀ اٸ ٸ ‪ٞ‬طؾتبز‪٪‬بٶف اڂٳبٴ‬
‫آٸضزٺاٶس ‪.»...‬‬
‫ٲًح‪٥‬تط آٶ‪٧‬ٻ زض زٶجبٮٿ اڂٵ حسڂج ؾبذت‪٫‬ځ آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٸٲط اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬حتی اٶتٽځ ئٮی اٮؿٳبء اٮطاثٗٿ ‪ٞ‬اشا ټٹ‬
‫ثٳٯ‪ ٥‬ٸټٹ ٖٯی ؾطڂط‪ ،‬تحت ڂسٺ حٯخٳبپ أٮ‪ ٝ‬ٲٯ‪ ،٥‬تحت ‪٦‬٭ ٲٯ‪ ٥‬حٯخٳبپ أٮ‪ٝ‬‬
‫ٲٯ‪ٞ .٥‬ٽٱ اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثبٮؿزٹز ٸْٵ أٶٻ! ‪ٞ‬ٷٹزڀ أٴ ‪٢‬ٱ ‪٣ٞ‬بٰ‬
‫اٮٳٯ‪ٖ ٥‬ٯی ضرٯڃٻ ‪٢‬ب‪ٗٞ ٬‬ٯٱ اٮٷجځ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬أٶٻ ٖجس ٲرٯٹ‪٢ !٠‬ب‪٬‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ٞ‬ال ڂعا‪٢ ٬‬بئٳب ئٮی ڂٹٰ اٮ‪٣‬ڃبٲٿ»‪!.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬پڃبٲجط (اظ آؾٳبٴ ؾٹّٰ) ‪٪‬صقتٻ تب ثٻ چٽبضٲڃٵ آؾٳبٴ ضؾڃس‪ ،‬ٶب‪٪‬بٺ ثب‬
‫‪ٞ‬طقتٻاڀ ضٸثطٸ قس ‪٦‬ٻ ثط ترتځ ت‪٧‬ڃٻ ظزٺ ثٹز ٸ ظڂطزؾتف ؾڃهس ټعاض ‪ٞ‬طقتٻ‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.178‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪141‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫(ذسٲت ٲځ‪٦‬طزٶس) ٸ ظڂطزؾت ټط ‪٦‬ساٰ اظ آٴټب ٶڃع ؾڃهس ټعاض ‪ٞ‬طقتٻ ثٹز‪،‬‬
‫پڃبٲجط تهٳڃٱ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت تب زض ثطاثط اٸ ؾزسٺ ‪٦‬ٷس ٸ ‪٪‬ٳبٴ ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ ٸڀ ټٳبٴ‬
‫(ذساٸٶس رٽبٴ) اؾت! زض اڂٵ ټٷ‪٫‬بٰ ٶساڂځ ضؾڃس ‪٦‬ٻ ثطذڃع! ثال‪ٞ‬بنٯٻ آٴ‬
‫‪ٞ‬طقتٻ ثط زٸ پبڀ ذٹز اڂؿتبز ٸ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬زاٶؿت ‪٦‬ٻ اٸ‬
‫ثٷسٺاڀ آ‪ٞ‬طڂسٺ اؾت (ٶٻ ذساٸٶس آ‪ٞ‬طڂ ٷٷسٺ) پؽ آٴ ‪ٞ‬طقتٻ پڃٹؾتٻ تب ضٸظ ‪٢‬ڃبٲت‬
‫ټٳچٷبٴ ثطپب اڂؿتبزٺ اؾت»!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت ‪٦‬صاڂځ چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځثڃٷڃس پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫ضا ٶڃع ‪ٖ-‬الٸٺ ثط ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ‪ -‬ثٻ ذسا ٶكٷبؾځ ٲتّٽٱ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ٲځ‪٪‬ٹڂس پڃبٲجط‬
‫تهٳڃٱ زاقت زض ثطاثط ‪ٞ‬طقتٻاڀ ‪-‬ث‪٫‬ٳبٴ اڂٷ‪٧‬ٻ اٸ ذسا اؾت ‪ -‬ؾزسٺ ٶٳبڂس!ؼ‬
‫آڂب اڂٵ ؾرٷبٴ ضا ثٗٷٹاٴ حسڂج اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثبڂس پصڂط‪ٞ‬ت؟ ٸ اظ‬
‫ذال‪ ٬‬آٴ (ٸ اٲخب‪ ٬‬آٴ) ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ ضا ثبڂس آٲٹذت؟ ڂب ثبڂس ثٻ ؾبذت‪٫‬ځ ثٹزٴ‬
‫اڂٵ ‪٢‬جڃ٭ احبزڂج اٖتطا‪٦ ٜ‬طز ٸ آٴټب ضا اظ ‪٦‬تبةټبڀ ٲؿٯٳڃٵ ظزٸز؟‬
‫‪ -7‬ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ زض ت‪ٟ‬ؿڃطـ شڂ٭ آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٿ‬
‫﴿قَٽِسَ ?ٮٯٓٻُ أَٶٓٻُۥ ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ٸَ?‪ۡ٬‬ٲَٯَ‪BA‬ئِ‪َ٧‬ٿُ ٸَأُٸْٮُٹاْ ?‪ِٖۡ٬‬٭ِٰۡ ‪َ٢‬ب‪B‬ئِٳَُۢب ثِ@‪ِ٢ۡ٬‬ؽٌِْۡۚ‬
‫ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ?‪َٖۡ٬‬عِڂعُ ?‪ۡ٬‬حَ‪ِ٧‬ڃٱُ ‪= ﴾18‬آ‪ٖ ٬‬ٳطاٴ‪.<18 :‬‬
‫چٷڃٵ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٖٵ ربثط ‪٢‬ب‪ ٬‬ؾئٯت أثب رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ -‬ٵ ټصٺ اڄڂٿ ﴿قَٽِسَ ?ٮٯٓٻُ أَٶٓٻُۥ ٮَب‪B‬‬
‫ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ٸَ?‪ۡ٬‬ٲَٯَ‪BA‬ئِ‪َ٧‬ٿُ ٸَأُٸْٮُٹاْ ?‪ِٖۡ٬‬٭ِٰۡ ‪َ٢‬ب‪B‬ئِٳَُۢب ثِ@‪ِ٢ۡ٬‬ؽٌِْۡۚ ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ‬
‫?‪َٖۡ٬‬عِڂعُ ?‪ۡ٬‬حَ‪ِ٧‬ڃٱُ ‪٢ .﴾18‬ب‪ ٬‬أثٹ رٗ‪ٟ‬ط‪ :‬قٽس اهلل أٶٻ ال ئٮٻ ئال ټٹ ‪ٞ‬اٴ اهلل‬
‫تجبض‪ ٤‬ٸتٗبٮی ڂ كٽس ثٽب ٮٷ‪ٟ‬ؿٻ ٸټٹ ‪٦‬ٳب ‪٢‬ب‪ٞ ٬‬أٲب ‪٢‬ٹٮٻ‪« :‬ٸاٮٳالئ‪٧‬ٿ» ‪ٞ‬اٶٻ أ‪٦‬طٰ‬
 ‫‪144‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫اٮٳالئ‪٧‬ٿ ثبٮتؿٯڃٱ ٮطثٽٱ ٸنس‪٢‬ٹا ٸقٽسٸا ‪٦‬ٳب قٽس ٮٷ‪ٟ‬ؿٻ ٸأٲب ‪٢‬ٹٮٻ «ٸأٸٮٹا‬
‫اٮٗٯٱ ‪٢‬بئٳب ثبٮ‪٣‬ؿٍ» ‪ٞ‬اٴ أٸٮځ اٮٗٯٱ األٶجڃبء ٸاألٸنڃبء ٸټٱ ‪٢‬ڃبٰ ثبٮ‪٣‬ؿٍ ٸاٮ‪٣‬ؿٍ‬
‫‪1‬‬
‫ټٹ اٮٗس‪ٞ ٬‬ځ اٮٓبټط ٸاٮٗس‪ٞ ٬‬ځ اٮجبَٵ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ربثط ضؾڃسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت اظ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫زض ثبضپ اڂٵ آڂٻ پطؾڃسٰ ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪﴿ :‬قَٽِسَ ?ٮٯٓٻُ أَٶٓٻُۥ ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ٸَ?‪ۡ٬‬ٲَٯَ‪BA‬ئِ‪َ٧‬ٿُ‬
‫ٸَأُٸْٮُٹاْ ?‪ِٖۡ٬‬٭ِٰۡ ‪َ٢‬ب‪B‬ئِٳَُۢب ثِ@‪ِ٢ۡ٬‬ؽٌِْۡۚ ٮَب‪ B‬ئِٮَ‪A‬ٻَ ئِٮٓب ټُٹَ ?‪َٖۡ٬‬عِڂعُ ?‪ۡ٬‬حَ‪ِ٧‬ڃٱُ ‪ .﴾18‬اثٹ‬
‫رٗ‪ٟ‬ط ‪ٟ٪‬ت‪ :‬زض «قٽس اهلل أٶٻ ال ئٮٻ ئال ټٹ» ذساٸٶس تجبض‪ ٤‬ٸ تٗبٮځ ‪٪‬ٹاټځ ثط‬
‫(ڂ‪٫‬بٶ‪٫‬ځ) ذٹڂف ٲځزټس ٸ اٸ ټٳچٷبٶؿت ‪٦‬ٻ ذٹز ‪ٟ٪‬تٻ اٲب زض ثبضپ‬
‫«ٸاٮٳالئ‪٧‬ٿ» ذساٸٶس ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ضا ثب تؿٯڃٱ زض ثطاثط پطٸضز‪٪‬بضقبٴ‪٪ ،‬طاٲځ زاقتٻ‬
‫اؾت ٸ آٴټب ٶڃ ع ضاؾت ‪ٟ٪‬تٷس ٸ ‪٪‬ٹاټځ (ثط ڂ‪٧‬تبڂځ ذسا) زازٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ ذساٸٶس‬
‫ثط ڂ‪٫‬بٶ‪٫‬ځ ذٹز ‪٪‬ٹاټځ زاز‪ .‬اٲّب زض ثبضپ «ٸأٸٮٹا اٮٗٯٱ ‪٢‬بئٳب ثبٮ‪٣‬ؿٍ» ټٳبٶب اٸٮٹا‬
‫اٮٗٯٱ‪ ،‬پڃبٲجطاٴ ٸ ربٶكڃبٴ اڂ كبٶٷس ‪٦‬ٻ ‪٢‬ؿٍ ضا ثپب زاقتٷس ٸ ‪٢‬ؿٍ زض ْبټط‪،‬‬
‫ټٳبٴ ٖس‪ ٬‬اؾت ٸ ٖس‪ ٬‬زض ثبَٵ‪ ،‬اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت»‪.‬‬
‫زض اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃط‪ ،‬اقتجبٺ آق‪٧‬بضڀ ضٸڂسازٺ ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ؽ ثب ظثبٴ ٖطثځ آقٷب ثبقس‬
‫آٴ ضا زض ٲځڂبثس‪ ،‬چٻ ضؾس ثٻ اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٸ آٴ اقتجبٺ اڂٷؿت ‪٦‬ٻ‬
‫ا‪٪‬ط چٷڃٵ ثٹز ثبڂس ثهٹضت «‪٢‬بئٳڃٵ ثبٮ‪٣‬ؿٍ» ثڃبڂس‪ .‬ٸ چٹٴ ثك‪٧‬٭ ٲ‪ٟ‬طز ش‪٦‬ط‬
‫قسٺ ثٷبثطاڂٵ رٳٯٻاڀ حبٮڃٻ ثطاڀ «قٽس اهلل» ثٻ قٳبض ٲځآڂس‪ .‬ڂٗٷځ ذسا ثٻ‬
‫ڂ‪٧‬تبڂځ ذٹز ‪٪‬ٹاټځ زاز زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ثپب زاضٶسپ ٖساٮت اؾت‪ .‬قڃد َجطؾځ زض‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃط «رٹاٲٕ اٮزبٲٕ» ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪.177- 177‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪148‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«‪٢‬بئٳب ثبٮ‪٣‬ؿٍ ‪ ...‬اٶتهبثٻ ٖٯی أ ٶٻ حب‪ ٬‬ٲإ‪٦‬سپ ٲٵ اؾٱ اهلل»‪ .1‬ڂٗٷځ‪ :‬ٶهت‬
‫‪٢‬بئٳبً ثبٮ‪٣‬ؿٍ ثٷبثط آٶؿت ‪٦‬ٻ حب‪ ٬‬ٲإ‪٦‬س ثطاڀ ٶبٰ «اهلل» ٲځثبقس‪.‬‬
‫آڂب ٲځتٹاٴ ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اڂٵ ٶ‪٧‬تٻ ضا ٶٳځزاٶؿتٻ ٸ زض‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃط آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٻ ثرُب ا‪ٞ‬تبزٺ اؾت؟ اٮجتٻ ذڃط‪ ،‬ثٯ‪٧‬ٻ ثبڂس ‪ٟ٪‬ت ‪٦‬ٻ ضٸاڂت‬
‫ٖڃبقځ ٶبزضؾت ٸ ؾبذت‪٫‬ځ اؾت (ثٹڂ ػٺ ‪٦‬ٻ زض ؾٷس آٴ‪ ،‬حص‪ ٜ‬ٸ اضؾب‪ ٬‬زڂسٺ‬
‫ٲځقٹز)‪.‬‬
‫‪ -7‬زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ثطټبٴ» احط ٲحسث ثحطاٶځ‪ ،‬شڂ٭ آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٿ‬
‫﴿۞ٸَئِٴٓ ٲِٵ قِڃَٗتِٻِۦ ٮَاِةۡضَ‪A‬ټِڃٱَ ‪= ﴾83‬اٮهب‪ٞ‬بت‪.<83 :‬‬
‫«قط‪ ٜ‬اٮسڂٵ اٮٷز‪ٟ‬ځ ‪٢‬ب‪ ٬‬ضٸڀ ٖٵ ٲٹالٶب اٮهبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬أٶٻ‬
‫‪٢‬ب‪ٞ( ٬‬ځ) ‪٢‬ٹٮٻ ٖع ٸر٭‪« :‬ٸئٴ ٲٵ قڃٗتٻ إلثطاټڃٱ» أڀ ئثطاټڃٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫ٲٵ قڃٗٿ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪!2.»-‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬قط‪ ٜ‬اٮسڂٵ ٶز‪ٟ‬ځ ‪ٟ٪‬تٻ اؾت ‪٦‬ٻ اظ ٲٹالڀ ٲب اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت قسٺ زض ثبضپ اڂٵ ؾرٵ ذساٸٶس ‪٦‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪« :‬ٸ اٴ ٲٵ‬
‫قڃٗتٻ الثطاټڃٱ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ٲطاز اڂٷؿت ‪٦‬ٻ اثطاټڃٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اظ پڃطٸاٴ ٖٯځ ‪-‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٹز»!‬
‫ټط ‪٦‬ؽ ثٻ ٲتٵ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس زض ؾٹضپ نب‪ّٞ‬بت ثٷ‪٫‬طز‪ ،‬ذُبڀ اڂٵ تأٸڂ٭ ضا‬
‫ثٹيٹح زض ٲځڂبثس‪ .‬زض آٴ ؾٹضٺ‪ ،‬ذساٸٶس ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬

‫‪ - 1‬رفغٍش عْاهغ الغبهغ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.177‬‬

‫‪ - 1‬الجشُبى فً رفغٍش المشآى‪ ،‬اصش ُبؽن اثي علٍوبى‬
‫الجؾشاًً‪ ،‬ط ‪ ، 7‬ؿ ‪ 11‬چبپ رِشاى (چبپخبًَ آفزبة)‪.‬‬
 ‫‪143‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫﴿ؾَٯَ‪A‬ٱٌ َٖٯَی‪ A‬ٶُٹحٖ ‪ِٞ‬ځ ?‪Aَٖۡ٬‬ٯَٳِڃٵَ ‪ 79‬ئِٶٓب ‪َ٦‬صَ‪A‬ٮِ>َ ٶَذۡظِڀ ?‪ۡ٬‬ٲُحۡؾِٷِڃٵَ ‪8١‬‬
‫ئِٶٓٻُۥ ٲِٵۡ ِٖجَبزِٶَب ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷِڃٵَ ‪ 81‬حُٱٓ أَ٘ۡضَ‪ۡ٠‬ٶَب ?‪ۡ٬‬أ‪B‬ذَطِڂٵَ ‪۞ 82‬ٸَئِٴٓ ٲِٵ‬
‫قِڃَٗتِٻِۦ ٮَاِةۡضَ‪A‬ټِڃٱَ ‪= ﴾83‬اٮهب‪ٞ‬بت‪.<83 - 79 :‬‬
‫«ؾالٰ ثط ٶٹح زض ٲڃبٴ رٽبٶڃبٴ ثبز ٲب اڂٵ چٷڃٵ ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بضاٴ ضا پبزاـ‬
‫ٲځزټڃٱ اٸ اظ ثٷس‪٪‬بٴ ثب اڂٳبٴ ٲب ثٹز‪ .‬آٶ‪٫‬بٺ زڂ‪٫‬طاٴ ضا (ثب َٹ‪ٞ‬بٴ) ‪ٚ‬ط‪ ٠‬ؾبذتڃٱ‪.‬‬
‫ٸ ټٳبٶب اثطاټڃٱ اظ پڃطٸاٴ اٸ ثٹز»‪.‬‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ ٲځقٹز ش‪٦‬ط اظ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض آڂبت پڃكڃٵ ٶڃبٲسٺ‬
‫تب يٳڃط «قڃٗتٻ» ثسٸ ثبظ ‪٪‬طزز اٲّب ٶبٰ ٶٹح ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض آڂبت ‪٢‬ج٭‬
‫ثتهطڂح آٲسٺ اؾت ٸ ٲٗٯٹٰ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ اثطاټڃٱ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پڃطٸ ضاٺ ٶٹح‬
‫ثٹز ٸ ٲجبضظات تٹحڃسڀ ٸڀ ضا ثٻ زٶجب‪ ٬‬ٲځ‪٦‬طز‪ .‬آڂب اڂٵ ضٸـ ت‪ٟ‬ؿڃطڀ نحڃح‬
‫اؾت ‪٦‬ٻ ټط رب ش‪٦‬طڀ اظ «قڃٗٻ» ثٳڃبٴ آٲس ٲب ‪ٞ‬ٹضاً آٴ ضا ثب قڃٗڃبٴ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٲٷُج‪ ١‬ؾبظڂٱ ٸ ثٻ ؾڃب‪ٖ ٠‬جبضت تٹرٻ ٶ‪٧‬ٷڃٱ؟ ٸ آڂب ح‪ ١‬زاضڂٱ چٷبٴ‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃطڀ ضا ثٻ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶؿجت زټڃٱ؟ ضٸاڂتځ ‪٦‬ٻ قط‪ ٜ‬اٮسڂٵ‬
‫ٶز‪ٟ‬ځ ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ ٶٻ ؾٷس ٲتّهٯځ زاضز ٸ ٶٻ ثب ٲتٵ ‪٢‬طآٴ ؾبظ‪٪‬بض اؾت‪.‬‬
‫‪ -7‬زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ثطټبٴ» احط ٲحسّث ثحطاٶځ شڂ٭ آڂٿ ‪ 1‬تب ‪ 5‬ؾٹضپ ضٸٰ چٷڃٵ‬
‫آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة ‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ ڂحڃی‪ٖ ،‬ٵ أحٳس ثٵ ٲحٳس ٸٖسپ ٲٵ‬
‫أنحبثٷب‪ٖ ،‬ٵ ؾٽ٭ ثٵ ظڂبز رٳڃٗبً ٖٵ اثٵ ٲحجٹة‪ٖ ،‬ٵ رٳڃ٭ ثٵ نبٮح ٖٵ‬
‫أثځ ٖجڃسپ‪٢ ،‬ب‪ ٬‬ؾبٮت أثب رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ - -‬ٵ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬اهلل ٖع ٸر٭‪﴿ :‬اٮ‪B‬ٱ‪B‬‬
‫‪ُٚ 1‬ٯِجَتِ ?ٮطٔٸُٰ ‪ِٞ 2‬ځ‪ B‬أَزۡٶَی ?‪ۡ٬‬أَضۡوِ﴾ ‪٣ٞ‬ب‪ ٬‬ڂب أثب ٖجڃسپ ئٴ ٮٽصا تأٸڂالً ال‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪121‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ڂٗٯٳٻ ئال اهلل ٸ اٮطاؾرٹٴ ‪ٞ‬ځ اٮٗٯٱ ٲٵ آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬أٴ‬
‫ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٮٳب ټبرط ئٮی اٮٳسڂٷٿ ٸأْٽط اإلؾالٰ‪٦ ،‬تت‬
‫ئٮی ٲٯ‪ ٥‬اٮطٸٰ ‪٦‬تبثب ٸثٗج ثٻ ٲٕ ضؾٹ‪ ٬‬ڂسٖٹٺ ئٮی اإلؾالٰ ٸ‪٦‬تت ئٮی ٲٯ‪٥‬‬
‫‪ٞ‬بضؼ ‪٦‬تبثب ڂسٖٹٺ ئٮی اإلؾالٰ ٸثٗخٻ ئٮڃٻ ٲٕ ضؾٹ‪ٞ ،٬‬أٲب ٲٯ‪ ٥‬اٮطٸٰ ‪ٓٗٞ‬ٱ‬
‫‪٦‬تبة ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸأ‪٦‬طٰ ضؾٹٮٻ ٸأٲب ٲٯ‪ٞ ٥‬بضؼ ‪ٞ‬اٶٻ‬
‫اؾتر‪ ٝ‬ث‪٧‬تبة ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸٲع‪٢‬ٻ ٸاؾتر‪ ٝ‬ثطؾٹٮٻ‪.‬‬
‫ٸ‪٦‬بٴ ٲٯ‪ٞ ٥‬بضؼ ڂٹٲئص ڂ‪٣‬بت٭ ٲٯ‪ ٥‬اٮطٸٰ أضرځ ٲٷٽٱ ٮٳٯ‪ٞ ٥‬بضؼ‪ٞ .‬ٯٳب ‪ٚ‬ٯت‬
‫ٲٯ‪ٞ ٥‬بضؼ ٮٳٯ‪ ٥‬اٮطٸٰ ‪٦‬طپ اٮٳؿٯٳٹٴ ٸأ‪ٚ‬تٳٹا ثٻ ‪ٞ‬أٶع‪ ٬‬اهلل ٖع ٸر٭ ثصٮ‪٥‬‬
‫‪٦‬تبثب ‪٢‬طآٶب ﴿اٮ‪B‬ٱ‪ُٚ 1 B‬ٯِجَتِ ?ٮطٔٸُٰ ‪ِٞ 2‬ځ‪ B‬أَزۡٶَی ?‪ۡ٬‬أَضۡوِ﴾ ڂٗٷځ ‪ٚ‬ٯجتٽب ‪ٞ‬بضؼ‬
‫‪ٞ‬ځ أزٶځ األضو ٸ ټځ اٮكبٲبت ٸ ٲب حٹٮٽب ڂٗٷځ ‪ٞ‬بضؼ ﴿ٸَټُٱ ٲِّٵُۢ ثَٕۡزِ‬
‫‪َٚ‬ٯَجِٽِٱۡ ؾَڃَ‪ۡٙ‬ٮِجُٹٴَ ‪ ﴾3‬ڂٗٷځ ڂ‪ٛ‬ٯجٽٱ اٮٳؿٯٳٹٴ ﴿‪ِٞ‬ځ ثِىِۡٔ ؾِٷِڃٵَۗ ٮِٯٓٻِ‬
‫?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ ثَٕۡزُْۚ ٸَڂَٹۡٲَئِصٖ ڂَ‪ۡٝ‬ضَحُ ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَ ‪ 4‬ثِٷَمۡضِ‬
‫?ٮٯٓٻِْۚ ڂَٷهُطُ ٲَٵ ڂَكَب‪B‬ءُِۖ﴾ ٖع ٸر٭ ‪ٞ‬ٯٳب ‪ٚ‬عا اٮٳؿٯٳٹٴ ‪ٞ‬بضؼ ٸا‪ٞ‬تتحٹټب ‪ٞ‬طح‬
‫اٮٳؿٯٳٹٴ ثٷهط اهلل ٖع ٸر٭»‪.‬‬
‫«‪٢‬ب‪( ٬‬أثٹ ٖجڃسپ)‪ :‬ڂ‪٣‬ٹ‪ِٞ﴿ ٬‬ځ ثِىِۡٔ ؾِٷِڃٵَۗ﴾ ٸ‪٢‬س ٲًځ ٮٯٳإٲٷڃٵ ؾٷٹٴ ‪٦‬خڃطپ‬
‫ٲٕ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ‪ٞ‬ځ ئٲبضپ أثځ ث‪٧‬ط ٸئٶٳب ‪ٚ‬ٯت اٮٳإٲٷٹٴ‬
‫‪ٞ‬بضؼ ‪ٞ‬ځ ئٲبضپ ٖٳط! ‪٣ٞ‬ب‪ٖ- ٬‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ :-‬أٮٱ أ‪٢‬٭ ٮ‪٧‬ٱ ئٴ ٮٽصا تأٸڂال ٸت‪ٟ‬ؿڃطا؟‬
‫ٸاٮ‪٣‬طآٴ ڂب أثب ٖجڃسپ ٶبؾد ٸٲٷؿٹخ! أٲب تؿٳٕ ڂ‪٣‬ٹ‪ٖ ٬‬ع ٸر٭‪﴿ :‬ٮِٯٓٻِ ?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ‬
‫ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ ثَٕۡزُْۚ﴾ ڂٗٷځ ئٮڃٻ اٮٳكڃٿ ‪ٞ‬ځ اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬أٴ ڂإذط ٲب ‪٢‬سٰ ٸڂ‪٣‬سٰ ٲب‬
‫أذط ‪ٞ‬ځ اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ڂٹٰ ڂحتٱ ‪ٞ‬ځ اٮ‪ً٣‬بء ثٷعٸ‪ ٬‬اٮٷهط‪ٞ‬ڃٻ ٖٯی اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٞ‬صٮ‪٢ ٥‬ٹٮٻ‬
 ‫‪121‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫ٖع ٸر٭‪﴿ :‬ٸَڂَٹۡٲَئِصٖ ڂَ‪ۡٝ‬ضَحُ ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَ ‪ 4‬ثِٷَمۡضِ ?ٮٯٓٻِْۚ﴾ ڂٹٰ ڂحتٱ اٮ‪ً٣‬بء‬
‫‪1‬‬
‫ثٷهط اهلل»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ڂٗ‪٣‬ٹة (قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ) اظ ٲحٳس ثٵ ڂحڃځ ‪ ،‬اظ احٳس ثٵ‬
‫ٲحٳس ٸ ‪٪‬طٸټځ اظ ڂبضاٴ ٲب‪ ،‬ټٳ‪٫‬ځ اظ ؾٽ٭ ثٵ ظڂبز ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺاٶس ٸ اٸ اظ اثٵ‬
‫ٲحجٹة‪ ،‬ٸ اثٵ ٲحجٹة اظ رٳڃ٭ ثٵ نبٮح‪ ،‬ٸ اٸ اظ اثٹ ٖجڃسٺ ضٸاڂت ٶٳٹزٺ‬
‫اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت اظ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬زض ثبضپ ؾرٵ ذساٸٶس‬
‫ٖعٸر٭ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪﴿ :‬اٮ‪B‬ٱ‪ُٚ 1 B‬ٯِجَتِ ?ٮطٔٸُٰ ‪ِٞ 2‬ځ‪ B‬أَزۡٶَی ?‪ۡ٬‬أَضۡوِ﴾ ؾٹا‪٬‬‬
‫‪٦‬طزٰ‪ٟ٪ .‬ت‪ :‬اڀ اثب ٖجڃسٺ اڂٵ آڂٻ تأٸڂٯځ زاضز ‪٦‬ٻ رع ذساٸٶس ٸ ضاؾربٴ زض‬
‫زاٶف اظ آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٦ -‬ؿځ آٴ ضا ٶٳځزاٶس‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬چٹٴ ثٻ ٲسڂ ٷٻ ټزطت ‪٦‬طز ٸ اؾالٰ ضا ثٻ پڃطٸظڀ ضؾبٶس‪،‬‬
‫ٶبٲٻاڀ ثٻ پبزقبٺ ضٸٰ ٶٹقت ٸ آٴ ٶبٲٻ ضا ثب پڃ‪٧‬ځ ثؿٹڀ ٸڀ ‪ٞ‬طؾتبز ٸ اٸ ضا ثٻ‬
‫اؾالٰ زٖٹت ٶٳٹز ٸ ٶڃع ٶبٲٻاڀ ثٻ پبزقبٺ پبضؼ ٶ‪٫‬بقت ٸ ٸڀ ضا ټٱ ثٻ ‪٢‬جٹ‪٬‬‬
‫اؾالٰ ‪ٞ‬طا ذٹاٶس ٸ ثٽٳطاٺ ٶبٲٻ پڃ‪٧‬ځ ضا ثؿٹڀ اٸ ضٸاٶٻ ؾبذت‪ .‬اٲّب پبزقبٺ ضٸٰ‬
‫ٶبٲٿ پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا ثعض‪ ٨‬قٳطز ٸ پڃ‪ ٥‬ٸڀ ضا ‪٪‬طاٲځ‬
‫زاقت اٲّب پبزقبٺ پبضؼ ٶبٲٿ پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا پبضٺ ‪٦‬طز ٸ‬
‫ثٻ پڃ ‪ ٥‬اٸ اټبٶت ٶٳٹز! زض آ ٴ ضٸظ‪٪‬بض پبزقبٺ پبضؼ ثب پبزقبٺ ضٸٰ رٷ‪ ٩‬زاقت‬
‫ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ ټٳ‪٫‬ځ ٲبڂ٭ ثٹزٶس ‪٦‬ٻ پبزقبٺ ضٸٰ ثط پبزقبٺ پبضؼ پڃ طٸظ قٹز ٸ اظ‬
‫ٶبحڃٿ اٸ اٲڃسٸاضتط ثٹزٶس تب اظ ؾٹڀ پبزقبٺ پبضؼ‪ .‬ٸٮځ ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ پبزقبٺ‬
‫پبضؼ ضٸٲڃبٴ ضا ق‪٧‬ؿت زاز ٲؿٯٳبٶبٴ اظ اڂٵ ضٸڂساز ٶبذكٷٹز ٸ اٶسٸټٷب‪٤‬‬

‫‪ - 1‬الجشُبى فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.178‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪121‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫قسٶس‪ .‬زض اڂٵ ظٲبٴ ذساڀ ٖعٸر٭ آڂبتځ اظ ‪٢‬طآٴ ضا ‪ٞ‬طٸ ‪ٞ‬طؾتبز ٸ ‪ٞ‬طٲٹز‪﴿ :‬اٮ‪B‬ٱ‪B‬‬
‫‪ُٚ 1‬ٯِجَتِ ?ٮطٔٸُٰ ‪ِٞ 2‬ځ‪ B‬أَزۡٶَی ?‪ۡ٬‬أَضۡوِ﴾ «ا‪ .ٰ .٬ .‬ضٸٲڃبٴ زض ٶعزڂ‪٥‬تطڂٵ‬
‫ؾطظٲڃٵ ق‪٧‬ؿت ذٹضزٶس» ڂٗٷځ پبضؾڃبٴ زض ٶعزڂ‪٥‬تطڂٵ ؾطظٲڃٵ (ثٻ ‪٢‬ٯٳطٸ‬
‫اؾالٰ) ‪٦‬ٻ ټٳبٴ قبٰ ٸ حٹاٮڃ ف ثبقس‪ ،‬ثط ضٸٰ ‪ٚ‬ٯجٻ ‪٦‬طزٶس‪﴿ .‬ٸَټُٱ ٲِّٵُۢ ثَٕۡزِ‬
‫‪َٚ‬ٯَجِٽِٱۡ ؾَڃَ‪ۡٙ‬ٮِجُٹٴَ ‪« ﴾3‬ٸ آٶبٴ پؽ اظ ق‪٧‬ؿت ذٹڂف پڃطٸظ ذٹاټٷس قس»‬
‫ڂٗٷځ زض آڂ ٷسٺ‪ ،‬ٲؿٯٳبٶبٴ ثط پبضؾڃبٴ پڃطٸظ ٲځقٹٶس! ﴿‪ِٞ‬ځ ثِىِۡٔ ؾِٷِڃٵَۗ ٮِٯٓٻِ‬
‫?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ ثَٕۡزُْۚ ٸَڂَٹۡٲَئِصٖ ڂَ‪ۡٝ‬ضَحُ ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَ ‪ 4‬ثِٷَمۡضِ‬
‫?ٮٯٓٻِْۚ ڂَٷهُطُ ٲَٵ ڂَكَب‪B‬ءُِۖ﴾ «زض ٲستځ ‪٦‬ٳتط اظ زٺ ؾب‪ ،٬‬پڃف اظ اڂٵ ٸ پؽ اظ آٴ‪،‬‬
‫‪ٞ‬طٲبٴ ذسا ضاؾت ٸ زض آٴ ټٷ‪٫‬بٰ ٲإٲٷبٴ اظ ڂبضڀ ذسا قبزٲبٴ ذٹاټٷس قس ‪٦‬ٻ‬
‫ټط ‪٦‬ؽ ضا ثرٹاټس ڂبضڀ ٲځ‪٦‬ٷس» پؽ چٹٴ ٲؿٯٳبٶبٴ ثب پبضؾڃبٴ ٶجطز ‪٦‬طزٶس ٸ‬
‫ؾطظٲڃٵ آٴټب ضا ‪ٞ‬تح ٶٳٹزٶس اظ ڂبضڀ ذساڀ ٖعٸر٭ قبزٲبٴ ‪٪‬كتٷس!‬
‫اثٹ ٖجڃسٺ ‪ٟ٪‬ت ثٻ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٖ -‬طو ‪٦‬طزٰ‪ :‬آڂب ذساٸٶس‬
‫ٖعٸر٭ ٶ‪ٟ‬طٲٹزٺ اؾت ﴿‪ِٞ‬ځ ثِىِۡٔ ؾِٷِڃٵَۗ﴾ «زض ٲستځ ‪٦‬ٳتط اظ زٺ ؾب‪٬‬؟» ثب‬
‫اڂٷ‪٧‬ٻ ؾب‪٬‬ټبڀ ثؿڃبضڀ زض ظٲبٴ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ح‪٧‬ٹٲت‬
‫اثٹث‪٧‬ط ؾپطڀ قس ٸ ٲإٲٷبٴ زض ظٲبٴ ‪ٞ‬طٲبٶطٸاڂځ ٖٳط‪ ،‬ثط پبضؾڃبٴ ‪ٚ‬ٯجٻ ٶٳٹزٶس؟!‬
‫اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پبؾد زاز‪ :‬آڂب ثٻ تٹ ٶ‪ٟ٫‬تٱ ‪٦‬ٻ اڂٵ آڂٻ تأٸڂ٭ ٸ‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃطڀ زاضز؟! اڀ اثٹ ٖجڃسٺ‪٢ ،‬طآٴ زاضاڀ آڂبت ٶبؾد ٸ ٲٷؿٹخ اؾت ٲ‪٫‬ط‬
‫ؾرٵ ذساڀ ٖعٸر٭ ضا ٶكٷڃسڀ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪﴿ :‬ٮِٯٓٻِ ?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ‬
‫ثَٕۡزُْۚ﴾ «پڃف اظ اڂ ٵ ٸ پؽ اظ آٴ‪ٞ ،‬طٲبٴ ذسا ضاؾت»؟ ڂٗٷځ اذتڃبض زض ؾرٵ ثب‬
‫ذسا اؾت ‪٦‬ٻ ٸٖسپ ذٹڂف ضا ثٻ تأذڃط ا‪٧ٞ‬ٷس ڂب آٴ ضا پڃف اٶساظز تب ضٸظڀ ‪٦‬ٻ‬
 ‫‪121‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫‪ً٢‬بڀ حتٳځ ثب ٶعٸ‪ ٬‬ڂبضڀ ثط ٲإٲٷبٴ پڃف آڂس‪ .‬ٸ اڂٵ ټٳبٶؿت ‪٦‬ٻ ذساڀ‬
‫ٖعٸر٭ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪﴿ :‬ٸَڂَٹۡٲَئِصٖ ڂَ‪ۡٝ‬ضَحُ ?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷُٹٴَ ‪ 4‬ثِٷَمۡضِ ?ٮٯٓٻِْۚ ڂَٷهُطُ‬
‫ٲَٵ ڂَكَب‪B‬ءُِۖ﴾ «زض آٴ ټٷ‪٫‬بٰ ٲإٲٷبٴ اظ ڂبضڀ ذسا قبزٲبٴ ذٹاټٷس قس ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ؽ‬
‫ضا ثرٹاټس ڂبضڀ ٲځ‪٦‬ٷس» ڂٗٷځ ټٳبٴ ضٸظڀ ‪٦‬ٻ ‪ً٢‬بڀ حتٳځ ثطاڀ ڂبضڀ ٲإٲٷبٴ‬
‫ٲ‪٣‬طض قٹز»!‬
‫اڂٵ ت‪ٟ‬ؿڃ ط ثٯحبِ ؾٷس ٸ ٲتٵ‪ٚ ،‬ٯٍ اؾت ٸ ثب ټڃچ ٲال‪ ٤‬نحڃحځ‬
‫ؾبظ‪٪‬بضڀ ٶساضز ٸ ٲحسّث ثحطاٶځ آٴ ضا اظ قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ (زض ضٸيٿ ‪٦‬ب‪ٞ‬ځ)‪ 1‬ٶ‪٣‬٭‬
‫‪٦‬طزٺ اؾت‪ .‬اٲّب ؾٷس قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ‪ ،‬ذسقٻ زاضز ظڂ طا زض ؾٯؿٯٿ ؾٷس اٸ ٶبٰ «ؾٽ٭‬
‫ثٵ ظڂبز» آٲسٺ ٸ ؾٽ٭ ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ ٶزبقځ زضثبضٺاـ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«‪٦‬بٴ يٗڃ‪ٟ‬ب ‪ٞ‬ځ اٮحسڂج ‪ٚ‬ڃط ٲٗتٳس ‪ٞ‬ڃٻ ٸ‪٦‬بٴ أحٳس ثٵ ٖڃؿی ڂكٽس ٖٯڃٻ‬
‫‪2‬‬
‫ثبٮ‪ٛ‬ٯٹ ٸاٮ‪٧‬صة ٸأذطرٻ ٲٵ ‪٢‬ٱ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ؾٽ٭ ثٵ ظڂبز زض حسڂج‪ ،‬يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ اٖتٳبز ثط ضٸاڂتف ٶڃؿت ٸ‬
‫احٳس ثٵ ٲحٳس ثٵ ٖڃؿځ ثط ‪ٚ‬ٯٹ ٸ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂځ ٸڀ ‪٪‬ٳطاټځ ٲځزاز ٸ اٸ ضا اظ‬
‫‪٢‬ٱ ثڃطٸٴ ‪٦‬طز»!‬
‫ٸ ٶڃع اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ (ثٻ ٶ‪٣‬٭ ٖالٲٿ حٯځ) زض ثبضپ ؾٽ٭ ثٵ ظڂبز ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫‪3‬‬
‫«ئٶٻ ‪٦‬بٴ يٗڃ‪ٟ‬ب رسا‪ٞ ،‬بؾس اٮطٸاڂٿ ٸاٮٳصټت»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اٸ رسا يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ ضٸاڂت ٸ ٲصټجف ټط زٸ‪ٞ ،‬بؾسٶس»!‬

‫‪ - 1‬ثَ‪ :‬الشّ ظخ هي الکبفً‪ ،‬ثخؼ د ّم‪ ،‬فـ ‪ً 84- 87‬گبٍ‬

‫کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.111‬‬
‫‪ - 1‬خالصخ األ لْال‪ :‬ؿ ‪.174‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪124‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫پؽ ثط حسڂخځ ‪٦‬ٻ «ؾٽ٭ ثٵ ظڂبز» زض َطڂ‪ ١‬ضٸاڂت آٴ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت‬
‫ٶتٹاٴ اٖتٳبز ٶٳٹز‪.‬‬
‫اٲّب ٲتٵ حسڂج‪ ،‬ٶٻ ثب ‪٢‬طآٴ ؾبظ‪٪‬بض اؾت ٶٻ ثب تبضڂد! ظڂطا اٸالً زض ذال‪ ٬‬آٴ‬
‫ازٖب قسٺ ‪٦‬ٻ ؾٹضپ ضٸٰ پؽ اظ ټزطت ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪-‬‬
‫ثٳسڂٷٻ ٸ پڃطٸظڀ اؾالٰ ٸ اضؾب‪ ٬‬ٶبٲٻ ثٻ پبزقبټبٴ ضٸٰ ٸ اڂطاٴ‪ ،‬ٶبظ‪ ٬‬قسٺ‬
‫اؾت! ثب اڂ ٷ‪٧‬ٻ ثٻ ات‪ٟ‬ب‪ ٠‬ٲ‪ٟ‬ؿطاٴ‪ ،‬ؾٹضپ ٲعثٹض اظ ؾٹضٺټبڀ ٲ‪٧‬ځ قٳطزٺ ٲځقٹز‬
‫ٸ پڃ ف اظ ټزطت ٶعٸ‪ ٬‬ڂب‪ٞ‬تٻ اؾت‪ .‬ضٸاڂت ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٸ اثٵ‬
‫‪1‬‬
‫ٖجّبؼ زض تطتڃت ٶعٸ‪ ٬‬ؾٹضٺټبڀ ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ٶڃع اڂٵ ٲٹيٹٔ ضا تهسڂ‪ ١‬ٲځ‪٦‬ٷس‪.‬‬
‫حبٶڃبً يٳڃطټبڀ ٲٷ‪ٟ‬ه٭ ٸ ٲته٭ زض ثرف ﴿ٸَټُٱ ٲِّٵُۢ ثَٕۡزِ ‪َٚ‬ٯَجِٽِٱۡ‬
‫ؾَڃَ‪ۡٙ‬ٮِجُٹٴَ ‪ ﴾3‬ثٻ ارٳبٔ ٲ‪ٟ‬ؿطاٴ‪ ،‬ثٻ ټٳبٴ ضٸٲڃبٴ ثبظ ٲځ‪٪‬طزز ‪٦‬ٻ ش‪٦‬طقبٴ ‪٢‬جالً‬
‫ض‪ٞ‬تٻ ثٹز‪ ،‬پبضؾبٴ ‪٦‬ٻ اؾبؾبً ش‪٦‬طڀ اظ آٴټب زض آڂٻ ٶڃبٲسٺ اؾت‪.‬‬
‫حبٮخبًُ زضاڂٵ حسڂج ازٖب قسٺ ‪٦‬ٻ ذساٸٶس ٖعٸر٭ ٸٖسپ ذٹز ضا ثٻ تأذڃط‬
‫ٲځا‪٧ٞ‬ٷس ڂب پڃف ٲځاٶساظز! ثب آٶ‪٧‬ٻ زض ؾٹضپ ضٸٰ تهطڂح قسٺ ‪٦‬ٻ اڂٵ ٸٖسٺ‪،‬‬
‫ترٯ‪ٝ‬ٶبپصڂط اؾت ٸ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَٔۡزَ ?ٮٯٓٻِِۖ ٮَب ڂُدۡٮِ‪? ُٝ‬ٮٯٓٻُ ٸَٔۡزَٺُۥ ٸَٮَ‪ِ٧A‬ٵٓ أَ=ۡحَطَ ?ٮٷٓبؼِ ٮَب ڂَٕۡٮَٳُٹٴَ ‪﴾6‬‬
‫=اٮطٸٰ‪.<6 :‬‬

‫‪ - 1‬سعْع ؽْد ثَ‪ :‬الومذهزبى فً ػلْم المشآى»‪ ،‬ؿ ‪،17‬‬

‫چبپ لبُشٍ ّ همبٌغَ ؽْد ثب رشرٍت ًضّل عْس ثَ سّاٌذ‬
‫اص ػلً –ػلٍَ الغالم ‪ ّ -‬اثي ػجبط دس رفغٍش هغوغ‬
‫الجٍبى‪ ،‬عضء ‪( 13‬عْس ح اإلًغبى»‪.‬‬
 ‫‪122‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫«ذساٸٶس ٸٖسٺ زازٺ اؾت ٸ ٸٖسٺاـ ضا ذال‪ ٜ‬ٶٳځ‪٦‬ٷس ٸٮځ ثڃكتط ٲطزٰ‬
‫ٶٳځزاٶٷس»‪.‬‬
‫ضاثٗبً ٲستځ ضا ‪٦‬ٻ ذسا تٗڃڃٵ ‪ٞ‬طٲٹزٺ ﴿ثِىِۡٔ ؾِٷِڃٵَۗ﴾ ثٻ ټڃچ ٸرٻ ٶؿد‬
‫ٶٷٳٹزٺ اؾت ٸ رٳٯٿ ﴿ٮِٯٓٻِ ?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ ثَٕۡزُْۚ﴾ ‪٦‬ٱتطڂٵ زالٮتځ‬
‫ثط ٶؿد ٲست ڂب تطزڂس زض پڃك‪٫‬ٹڂځ ٶساضز ثٯ‪٧‬ٻ ٶكبٴ ٲځزټس ‪٦‬ٻ ‪٢‬ج٭ اظ اڂٵ‬
‫ٲبرطا ٸ ثٗس اظ آٴ‪ ،‬زض ق‪٧‬ؿت ٸ پڃطٸظڀ ‪٦ ،‬بض ثسؾت ذسا ثٹزٺ ٸ ثٻ اٲط ٸ‬
‫‪ً٢‬بڀ اٸ نٹضت ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ قڃد َجطؾځ ٲځٶٹڂؿس‪ :‬ڂٗٷځ «أٴ ‪٦‬ٹٶٽٱ‬
‫‪1‬‬
‫ٲ‪ٛ‬ٯٹثڃٵ أٸال ٸ‪ٚ‬بٮجڃٵ آذطا ٮڃؽ ئال ثأٲط اهلل ٸ‪ً٢‬بئٻ»‪.‬‬
‫ا‪٪‬ط ‪ٟ٪‬تٻ قٹز ‪٦‬ٻ اڂٵ ضٸاڂت ٸ تأٸڂ٭ آٴ‪ ،‬ثٻ ثبَٵ آڂبت ٲطثٹٌ اؾت* ٸ ثب‬
‫ْبټط آٴټب پڃٹٶسڀ ٶساضز ٸ ٮصا اڂطازټبڀ قٳب ٸاضز ٶڃؿت‪ .‬پبؾد آٶؿت ‪٦‬ٻ پؽ‬
‫چطا زض اڂٵ ضٸاڂت ثٻ ْبټط آڂٻ ضرٹٔ قسٺ اؾت؟ آڂب اظ رٳٯٿ ﴿ٮِٯٓٻِ ?‪ۡ٬‬أَٰۡضُ‬
‫ٲِٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ُ٬‬ٸَٲِٵُۢ ثَٕۡزُْۚ﴾ ثطاڀ ٶؿد ٲست‪ ،‬زٮڃ٭ آٸضزٴ ضرٹٔ ثٻ ْبټط ٶڃؿت؟!‬
‫ٲزٳٹٖٿ اڂطازټبڀ ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬ٸاټځ ثٹزٴ حسڂج ٲعثٹض ضا ثٻ احجبت ٲځضؾبٶس‪.‬‬
‫اٲّب ان٭ ٲبرطا ‪-‬ثُٹضڂ‪٧‬ٻ اظ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٸ تبضڂد اڂطاٴ ثبؾتبٴ ثسؾت ٲځآڂس ‪-‬‬
‫چٷڃٵ ثٹزٺ اؾت ‪٦‬ٻ‪ :‬پڃبٲجط ثعض‪٪‬ٹاض اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ‬
‫زض ٲ‪ّ٧‬ٻ ٸ ‪٢‬ج٭ اظ ټزطت ثٻ ٲسڂٷٻ‪ ،‬ذجط ڂب‪ٞ‬تٷس ‪٦‬ٻ ؾپبټڃبٴ ضٸٰ قط‪٢‬ځ ‪-‬ڂٗٷځ‬
‫ثڃعاٶؽ ‪ -‬اظ ؾپبٺ پبضؼ ق‪٧‬ؿت ذٹضزٺاٶس ٸ ٮك‪٧‬ط ذؿطٸ پطٸڂ ع‪ ،‬قٽط ٲصټجځ‬
‫«ثڃت اٮٳ‪٣‬سؼ» ضا ثٻ تهط‪ ٜ‬زض آٸضزٺ اؾت (حبزحٿ ٲعثٹض ٲ‪٣‬بضٴ ثب ؾب‪614 ٬‬‬
‫ٲڃالزڀ ضذساز)‪ .‬اڂٵ ذجط اظ رٽبت ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ثطاڀ ٲؿٯٳڃٵ ‪ٚ‬ٱ اٶ‪٫‬ڃع ثٹز ثٹڂػٺ‬

‫‪ - 1‬رفغٍش عْاهغ الغبهغ‪ ،‬اصش ؽٍخ عجشعً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.173‬‬

‫* دسثبسٍ «ثبعي آٌبد» ثضّدي عخي خْاٍُن گفذ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪121‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪٦‬ٻ «ثڃت اٮٳ‪٣‬سؼ» زض آٴ ظٲبٴ ‪٢‬جٯٿ اڂكبٴ ثٻ قٳبض ٲځآٲس‪ .‬زض اڂٵ ټٷ‪٫‬بٰ آڂبت‬
‫ؾٹضپ ضٸٰ ثط پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶبظ‪ ٬‬قس ٸ ٶٹڂس زاز ‪٦‬ٻ‬
‫حسا‪٦‬خط تب ‪ 9‬ؾب‪ ٬‬آڂٷسٺ‪ ،‬اڂٵ ق‪٧‬ؿت رجطاٴ ذٹاټس قس‪ 9 .‬ؾب‪ ٬‬ثٗس ڂٗٷځ زض‬
‫ؾب‪ 623 ٬‬ٲڃالزڀ ؾپبٺ ټط ‪٢‬٭ (ټطا‪٦‬ٯڃٹؼ) ٮك‪٧‬ط پبضؼ ضا ق‪٧‬ؿت زاز ٸ‬
‫قبټڃٵ ؾطزاض پبضؾځ زض رٷ‪٦ ٩‬كتٻ قس ٸ ثڃتاٮٳ‪٣‬سؼ آظاز ‪٪‬كت‪ٞ .‬بنٯٿ آٴ‬
‫ق‪٧‬ؿت ٸ اڂٵ پڃطٸظڀ ز‪٢‬ڃ‪٣‬بً ‪ 9‬ؾب‪ ٬‬ٲځقٹز‪ 1‬ٸنس‪ ٠‬اهلل اٮٗٯځ اٮٗٓڃٱ‪.‬‬
‫‪ -4‬زض ت‪ٟ‬ؿڃط «ثطټبٴ» احط ٲحسّث ثحطاٶځ شڂ٭ آڂٿ ‪ 130‬اظ ؾٹضپ «نب‪ٞ‬بت»‬
‫آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«اثٵ ثبثٹڂٻ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷب ٲحٳس ثٵ اٮحؿٵ‪٢ ،‬ب‪ ٬‬حسحٷب ٲحٳس ثٵ ڂحڃی اٮُٗبض‪،‬‬
‫ٖٵ ٲحٳس ثٵ أحٳس‪ٖ ،‬ٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ئؾح‪ٖ ،١‬ٵ ٲحٳس ثٵ ؾٯڃٳبٴ اٮسڂٯٳځ‪،‬‬
‫ٖٵ أثڃٻ‪٢ ،‬ب‪٢ ٬‬ٯت ألثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬رٗٯت ‪ٞ‬سا‪ ٤‬ٲٵ اڄ‪٬‬؟ ‪٢‬ب‪:٬‬‬
‫شضڂٿ ٲحٳس ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٢ - -‬ب‪٢ :٬‬ٯت‪ٞ :‬ٳٵ األټ٭؟ ‪٢‬ب‪ :٬‬األئٳٿ ‪-‬‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٣ٞ - -‬ٯت ‪٢‬ٹٮٻ ٖع ٸر٭‪﴿ :‬أَزۡذِٯُٹ‪B‬اْ ءَا‪ِٞ َ٬‬طَٖۡٹۡٴَ أَقَسٓ‬
‫‪2‬‬
‫?‪َٖۡ٬‬صَاةِ ‪٢ ﴾46‬ب‪ :٬‬ٸاهلل ٲب ٖٷځ ئال اثٷتٻ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اثٵ ثبثٹڂٻ (قڃ د نسٸ‪ٟ٪ )٠‬ت ٲحٳس ثٵ حؿٵ ٲب ضا حسڂج ‪٦‬طز‪،‬‬
‫‪ٟ٪‬ت ٲحٳس ثٵ ڂحڃځ ُٖبض ٲب ضا حسڂج ‪٦‬طز‪ ،‬اظ ٲحٳس ثٵ احٳس‪ ،‬اظ اثطاټڃٱ‬
‫ثٵ اؾح‪ ،١‬اظ ٲحٳس ثٵ ؾٯڃٳبٴ زڂٯٳځ ‪ ،‬اظ پسضـ ‪ٟ٪‬ت ثٻ اثٹٖجساهلل نبز‪- ٠‬‬

‫‪ - 1‬ثَ رفغٍش هغوغ الجٍبى آٌبد ‪ً 1‬ب ‪ 7‬عْسٍ سّم ّ‬

‫ربسٌخ اٌشاى ثبعزبى‪ ،‬اصش ؽغٍي پٍشًٍب (ؽْادس عبل ُبي‬
‫‪ 717‬رب ‪ً )711‬گبٍ کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬الجشُبى فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ،7‬ؿ ‪.17‬‬
 ‫‪124‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٱ‪ٞ :‬ساڂت قٹٰ «آ‪ »٬‬چٻ ‪٦‬ؿبٶځ ټؿتٷس؟ پبؾد زاز‪:‬‬
‫‪ٞ‬طظٶساٴ ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٟ٪ -‬ت پطؾڃسٰ‪ :‬پؽ «اټ٭» چٻ ‪٦‬ؿبٶځ‬
‫ټؿتٷس؟ پبؾد زاز‪ :‬اڂكبٴ‪ ،‬اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬اٶس‪ٟ٪ .‬تٱ‪ :‬اڂٵ ؾرٵ ذساٸٶس‬
‫چٻ ٲځقٹز ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪﴿ :‬أَزۡذِٯُٹ‪B‬اْ ءَا‪ِٞ َ٬‬طَٖۡٹۡٴَ أَقَسٓ ?‪َٖۡ٬‬صَاةِ ‪« ﴾46‬آ‪٬‬‬
‫‪ٞ‬طٖٹٴ ضا زض ؾرتتطڂٵ ٖصاة ٸاضز ‪٦‬ٷڃس» پبؾد زاز‪ :‬ؾٹ‪٪‬ٷس ثرسا ‪٦‬ٻ ٲطاز‬
‫ذساٸٶس اظ آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ‪ ،‬رع زذتطـ ‪٦‬ؿځ ٶڃؿت»!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت اظ حڃج ؾٷس ٸ ٲتٵ‪ ،‬ٲرسٸـ اؾت ظڂ طا اٸالً زض ؾٷس آٴ‪ ،‬ٶبٰ‬
‫«ٲحٳس ثٵ ؾٯڃٳبٴ زڂٯٳځ» آٲسٺ ‪٦‬ٻ ٶزبقځ زض ثبضپ اٸ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«يٗڃ‪ ٝ‬رساً ال ڂٗٹ‪ٖ ٬‬ٯڃٻ ‪ٞ‬ځ قځء»‪!1‬‬
‫«اٸ رسا يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ زض ټڃچ چڃ ع اٖتٳبز ثسٸ ٶتٹاٴ ‪٦‬طز»!‬
‫ٖالٲٿ حٯّځ ٶڃع زض ثبضپ ٲحٳس ثٵ ؾٯڃٳبٴ زڂٯٳځ ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬
‫«يٗڃ‪ٞ ٝ‬ځ حسڂخٻ‪ ،‬ٲطت‪ٞ ٕٟ‬ځ ٲصټجٻ»‪!2‬‬
‫«اٸ زض حسڂج يٗڃ ‪ ٝ‬اؾت ٸ زض ٲصټت‪ ،‬اظ اټ٭ ‪ٚ‬ٯٹ قٳطزٺ ٲځقٹز»!‬
‫حبٶڃبً زض اڂٵ حسڂج‪ ،‬آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ ضا ثٻ ٲٗٷبڀ زذتط اٸ ٲٗطّ‪ٞ‬ځ ٶٳٹزٺ اؾت ثب‬
‫آٶ‪٧‬ٻ ذال‪ ٜ‬اڂ ٵ ٲٗٷب زض ‪٢‬طآٴ آٲسٺ اؾت ٸ ٲخالً ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿‪َٞ‬أَٶزَځۡٶَ‪ُ٧A‬ٱۡ ٸَأَ٘ۡضَ‪ۡ٠‬ٶَب‪ B‬ءَا‪ِٞ َ٬‬طَٖۡٹۡٴَ ٸَأَٶتُٱۡ تَٷُٓطُٸٴَ ‪= ﴾5١‬اٮج‪٣‬طپ‪:‬‬
‫‪.<5١‬‬
‫«پؽ قٳب (ثٷځاؾطائڃ٭) ضا ٶزبت زازڂٱ ٸ آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ ضا ‪ٚ‬ط‪٦ ٠‬طزڂٱ زض حبٮځ‬
‫‪٦‬ٻ (آٴ ٲٷٓطٺ ضا) ٲځزڂسڂس»‪.‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.178‬‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪.717‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪128‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٸ ٶڃع ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ٸَأَ٘ۡضَ‪ۡ٠‬ٶَب‪ B‬ءَا‪ِٞ َ٬‬طَٖۡٹۡٴَْۚ ٸَ‪ُ٦‬٭ّۡ ‪َ٦‬بٶُٹاْ َْ‪A‬ٯِٳِڃٵَ ‪= ﴾54‬األٶ‪ٟ‬ب‪.<54 :٬‬‬
‫«ٸ آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ ضا ‪ٚ‬ط‪٦ ٠‬طزڂٱ ٸ ټٳ‪٫‬ځ ؾتٳ‪٫‬ط ثٹزٶس»‪.‬‬
‫اظ ؾٹڀ زڂ‪٫‬ط‪ ،‬آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ ‪٦‬ٻ ‪ٚ‬ط‪ ٠‬قسٶس ‪٦‬ؿبٶځ رع «ؾپبټڃبٴ ‪ٞ‬طٖٹٴ»‬
‫ٶجٹزٶس چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿‪َٞ‬أَذَصۡٶَ‪A‬ٻُ ٸَرُٷُٹزَٺُۥ ‪َٞ‬ٷَجَصۡٶَ‪A‬ٽُٱۡ ‪ِٞ‬ځ ?‪ۡ٬‬ڂَٱِِّۖ ‪@َٞ‬ٶُٓطۡ ‪َ٦‬ځۡ‪َ٦ َٜ‬بٴَ َٖ‪ِ٣A‬جَٿُ‬
‫?ٮٓٓ‪A‬ٯِٳِڃٵَ ‪= ﴾4١‬اٮ‪٣‬هم‪.<4١:‬‬
‫«پؽ اٸ (‪ٞ‬طٖٹٴ) ٸ ؾپبټڃبٶف ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬تڃٱ ٸ آٴټب ضا زض زضڂب‪ ٜ‬ا‪٧ٞ‬ٷسڂٱ ثٷ‪٫‬ط‬
‫‪٦‬ٻ ؾطاٶزبٰ ؾتٳ‪٫‬طاٴ چ‪٫‬ٹٶٻ ثٹز»‪.‬‬
‫ٸ ٶڃع ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫﴿‪َٞ‬أَتۡثََٗٽُٱۡ ‪ِٞ‬طَٖۡٹۡٴُ ثِزُٷُٹزِٺِۦ ‪ََٛٞ‬كِڃَٽُٱ ٲِّٵَ ?‪ۡ٬‬ڂَٱِّ ٲَب ‪َٚ‬كِڃَٽُٱۡ ‪﴾78‬‬
‫=َٻ‪.<78 :‬‬
‫«پؽ ‪ٞ‬طٖٹٴ ثب ؾپبټڃبٶف اڂكبٴ (ثٷځاؾطائڃ٭) ضا زٶجب‪٦ ٬‬طز ٸ زضڂب آٶبٴ ضا‬
‫‪ٞ‬طٸ پٹقبٶس‪.»...‬‬
‫ثٷبثطاڂ ٵ‪ ،‬آ‪ٞ ٬‬طٖٹٴ ‪٦‬ٻ زض زضڂب ‪ٚ‬ط‪ ٠‬قسٶس ڂب زض ‪٢‬ڃبٲت ‪٪‬ط‪ٞ‬تبض قسڂستطڂٵ‬
‫ٖصاةټب ذٹاټٷس قس‪ ،‬ٲٷحهط ثٻ ڂ ‪ ٥‬زذتط (زذتط ‪ٞ‬طٖٹٴ) ٶڃؿتٷس چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫ضٸاڂت ٲص‪٦‬ٹض ازّٖب زاضز‪ .‬ثٹڂػٺ ‪٦‬ٻ اظ آٴټب زض آڂ ٿ ٲٹضز ثحج ثب يٳڃط «رٳٕ‬
‫ٲص‪٦‬ط» ڂبز قسٺ اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
 ‫‪123‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫﴿ٸَحَب‪ َ٠‬ثِ‪َC‬ب‪ِٞ ِ٬‬طَٖۡٹۡٴَ ؾُٹ‪B‬ءُ ?‪َٖۡ٬‬صَاةِ ‪? 45‬ٮٷٓبضُ ڂُٕۡضَيُٹٴَ َٖٯَځۡټَب‬

‫‪ُٚ‬سُٸّۡا ٸََٖكِځّۡاْۚ ٸَڂَٹَٰۡ تَ‪ُ٣‬ٹُٰ ?ٮؿٓبَٖٿُ أَزۡذِٯُٹ‪B‬اْ ءَا‪ِٞ َ٬‬طَٖۡٹۡٴَ أَقَسٓ ?‪َٖۡ٬‬صَاةِ‬
‫‪ٚ= ﴾46‬ب‪ٞ‬ط‪.<46 - 45 :‬‬
‫(قبټس ؾرٵ‪ ،‬يٳڃط رٳٕ ٲص‪ّ٦‬ط زض «ڂٗطيٹٴ» اؾت)‪.‬‬
‫‪ -8‬زض ‪٦‬تبة «اٮهب‪ٞ‬ځ ‪ٞ‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط اٮ‪٣‬طآٴ» احط «‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ» شڂ٭ ٶرؿتڃٵ‬
‫آڂٻ اظ ؾٹضپ ٶزٱ آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«‪ٞ‬ځ اٮٳزبٮؽ ٖٵ اثٵ ٖجبؼ ‪٢‬ب‪ ٬‬نٯڃٷب اٮٗكبء اڄذطٺ شات ٮڃٯٿ ٲٕ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل‬
‫‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ -‬ٯٳب ؾٯٱ أ‪٢‬ج٭ ٖٯڃٷب ثٹرٽٻ حٱ ‪٢‬ب‪ ٬‬ئٶٻ ؾڃٷ‪٣‬ى ‪٦‬ٹ‪٦‬ت‬
‫ٲٵ اٮؿٳبء ٲٕ َٯٹٔ اٮ‪ٟ‬زط ‪ٞ‬ڃؿ‪ٞ ٍ٣‬ځ زاض أحس‪٦‬ٱ ‪ٞ‬ٳٵ ؾ‪ ٍ٣‬شٮ‪ ٥‬اٮ‪٧‬ٹ‪٦‬ت ‪ٞ‬ځ‬
‫زاضٺ ‪ٞ‬ٽٹ ٸنڃځ ٸذٯڃ‪ٟ‬تځ ٸاإلٲبٰ ثٗسڀ‪ٞ .‬ٯٳب ‪٦‬بٴ ‪٢‬طة اٮ‪ٟ‬زط رٯؽ ‪٦‬٭ ٸاحس‬
‫ٲٷب ‪ٞ‬ځ زاضٺ ڂٷتٓط ؾ‪٣‬ٹٌ اٮ‪٧‬ٹا‪٦‬ت ‪ٞ‬ځ زاضٺ ٸ‪٦‬بٴ أَٳٕ اٮ‪٣‬ٹٰ ‪ٞ‬ځ شٮ‪ ٥‬أثځ‬
‫اٮٗجبؼ ثٵ ٖجس اٮٳُٯت! ‪ٞ‬ٯٳب َٯٕ اٮ‪ٟ‬زط اٶ‪٣‬ى اٮ‪٧‬ٹ‪٦‬ت ٲٵ اٮٽٹاء ‪ٞ‬ؿ‪ٞ ٍ٣‬ځ‬
‫زاض ٖٯځ ثٵ أثځ َبٮت ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٣ٞ - -‬ب‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ - -‬ٮٗٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ڂب ٖٯځ ٸاٮصڀ ثٗخٷځ ثبٮٷجٹپ ٮ‪٣‬س ٸرجت ٮ‪٥‬‬
‫اٮٹنڃٿ ٸاٮرال‪ٞ‬ٿ ٸاإلٲبٲٿ ثٗسڀ‪٣ٞ .‬ب‪ ٬‬اٮٳٷب‪٣ٞ‬ٹٴ ٖجس اهلل ثٵ أثځ ٸأنحبثٻ ٮ‪٣‬س‬
‫ي٭ ٲحٳس ‪ٞ‬ځ ٲحجٿ اثٵ ٖٳٻ ٸ‪ٚ‬ٹڀ ٸٲب ڂٷُ‪ٞ ١‬ځ قأٶٻ ئال ثبٮٽٹ‪ٞ :‬أٶع‪ ٬‬اهلل‬
‫‪1‬‬
‫تجبض‪ ٤‬ٸتٗبٮی‪﴿ :‬ٸَ?ٮٷٓذِٰۡ ئِشَا ټَٹَى‪.»﴾1 A‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ‪٦‬تبة ٲزبٮؽ (احط قڃ د نسٸ‪ )٠‬اظ اثٵ ٖجبؼ آٸضزٺ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫‪ٟ٪‬ت قجځ ٶٳبظ ٖكبء ضا ثب پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثط‪٪‬عاض ‪٦‬طزڂٱ‪،‬‬

‫(هي‬ ‫ط ‪ ،1‬فـ ‪718- 714‬‬ ‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪،‬‬

‫هٌؾْساد الوکزجخ االعالهيخ)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫چٹٴ پڃبٲجط (زض پبڂبٴ ٶٳبظ) ؾالٰ زاز ضٸڀ ثٻ ٲب آٸضز ٸ ؾپؽ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثب زٲڃسٴ‬
‫ؾپڃسپ نجح‪ ،‬ؾتبضٺاڀ اظ آؾٳبٴ ‪ٞ‬طٸز ٲځآڂس ٸ ؾپؽ زض ذبٶٿ ڂ ‪ ٥‬تٵ اظ قٳب‬
‫ؾ‪٣‬ٹٌ ذٹاټس ‪٦‬طز‪ .‬ټط ‪٦‬ؽ ‪٦‬ٻ آٴ ؾتبضٺ زض ذبٶٻاـ ‪ٞ‬طٸز آڂس‪ ،‬اٸ ٸنځ ٸ‬
‫ربٶكڃ ٵ ٸ اٲبٰ پؽ اظ ٲٵ ذٹاټس ثٹز‪ .‬ټٳڃٵ ‪٦‬ٻ ؾپڃسٺ زٰ ٶعزڂ ‪ ٥‬قس ټط ڂ‪٥‬‬
‫اظ ٲب زض ذبٶٿ ذٹز ٶكؿتٻ اٶتٓبض ؾ‪٣‬ٹٌ ؾتبضٺ ضا ٲځ‪٦‬كڃسڂٱ ٸ اظ ټٳٻ ثڃكتط‬
‫پسض ٖجبؼ ثٵ ٖجساٮٳُٯت َٳٕ (ذال‪ٞ‬ت) زاقت! چٹٴ ؾپڃسپ نجح زٲڃسٴ‬
‫ؾتبضٺاڀ اظ ټٹا ‪ٞ‬طٸز آٲس ٸ زض ذبٶٿ ٖٯځ ثٵ اثځ َبٮت ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫ؾ‪٣‬ٹٌ ‪٦‬طز‪ .‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬ثٻ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬اڀ ٖٯځ! ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ٲطا ثٻ ٶجٹت ثطاٶ‪٫‬ڃرت‪ ،‬ٸنڃت ٸ ذال‪ٞ‬ت‬
‫ٸ اٲبٲت پؽ اظ ٲٵ ثط تٹ ٸارت قس‪ .‬ٲٷب‪٣ٞ‬بٴ ڂٗٷځ ٖجساهلل ثٵ اثځ ٸ ڂبضاٶف‬
‫‪ٟ٪‬تٷس‪ :‬ٲحٳس زض ٲحجت پؿط ٖٳٹڀ ذٹز ‪٪‬ٳطاٺ ٸ ‪ٞ‬طڂ ‪ٟ‬تٻ قسٺ اؾت ٸ زض قأٴ‬
‫اٸ رع ثٻ ټٹاڀ ٶ‪ٟ‬ؽ ؾرٵ ٶٳځ‪٪‬ٹڂس! آٶ‪٫‬بٺ ذساٸٶس تجبض‪ ٤‬ٸ تٗبٮځ اڂٵ آڂبت‬
‫ضا ‪ٞ‬طٸ ‪ٞ‬طؾتبز‪﴿ :‬ٸَ?ٮٷٓذِٰۡ ئِشَا ټَٹَى‪!»﴾...1 A‬‬
‫اڂٵ حسڂج اظ زضٸ٘ټبڀ (قبذساض! ٸ) آق‪٧‬بض اؾت ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ؽ آٴ ضا‬
‫تكرڃم ٲځزټس چطا ‪٦‬ٻ ‪٦‬ٹچ‪٥‬تطڂ ٵ ؾتبضپ آؾٳبٴ زض تٳبٰ قجٻ رعڂطپ‬
‫ٖطثؿتبٴ ٶٳځ‪٪‬ٷزس‪ ،‬پؽ چ‪٫‬ٹٶٻ زض ذبٶٿ ‪٦‬ٹچ‪ٖ ٥‬ٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬طٸز آٲس‬
‫ٸ ربڀ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت؟! ثٗالٸٺ‪ ،‬ؾٹضپ ٶزٱ ثٻ ات‪ٟ‬ب‪ ٠‬ٲ‪ٟ‬ؿطاٴ زض ٲ‪٧‬ٻ ٶبظ‪ ٬‬قسٺ اؾت‬
‫ٸٮځ ٖجساهلل ثٵ اثځ ٸ ڂبضاٶف‪ ،‬اټ٭ ٲسڂٷٻ ٸ اظ ٲٷب‪٣ٞ‬بٴ آٴ زٸضٺ ثٹزٶس ٸ اڂٵ زٸ‬
‫ٲٹيٹٔ ثب ټٱ ؾبظ‪٪‬بضڀ ٶساضز‪ٖ .‬جبؼ ٖٳٹڀ پڃبٲجط ټٱ ثٻ ارٳبٔ ٲٹضذبٴ‪ ،‬زض‬
‫زٸضاٴ ٲ‪ّ٧‬ٻ اظ ظٲطپ ٲكط‪٦‬ڃٵ قٳطزٺ ٲځقس ٸ اؾالٰ ٶڃبٸضزٺ ثٹز ٸ چٹٴ زض‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫رٷ‪« ٩‬ثسض» ثٻ اؾبضت ٲؿٯٳبٶبٴ زضآٲس ٸ آظاز قس‪ ،‬اؾالٰ ضا پصڂط‪ٞ‬ت ثب ٸرٹز‬
‫اڂٵ چ‪٫‬ٹٶٻ زض زٸضاٴ قط‪َ ،٤‬ٳٕ زاقت ‪٦‬ٻ ربٶكڃٵ پڃبٲجط قٹز؟‬
‫زض ت‪ٟ‬ؿڃط نب‪ٞ‬ځ‪ ،‬ضاٸڂبٴ حسڂج حص‪ ٜ‬قسٺاٶس ٸٮځ زض ٲزبٮؽ قڃد نسٸ‪٠‬‬
‫(‪٦‬ٻ آٴ ضا أٲبٮځ) ٶڃع ٲځ‪٪‬ٹڂٷس) چٷڃٵ آٲسٺ اؾت‪« ،‬حسحٷب اٮحؿٵ ثٵ ٲحٳس ثٵ‬
‫ؾٗڃس اٮٽبقٳځ اٮ‪٧‬ٹ‪ٞ‬ځ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷب ‪ٞ‬طات ثٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ‪ٞ‬طات اٮ‪٧‬ٹ‪ٞ‬ځ ‪٢‬ب‪٬‬‬
‫حسحٷځ ٲحٳس ثٵ أحٳس ثٵ ٖٯځ اٮٽٳساٶځ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷځ اٮحؿڃٵ ثٵ ٖٯځ ‪٢‬ب‪٬‬‬
‫حسحٷځ ٖجس اهلل ثٵ ؾٗڃس اٮٽبقٳځ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷځ ٖجس اٮٹاحس ثٵ ‪ٚ‬ڃبث ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷځ‬
‫ٖبنٱ ثٵ ؾٯڃٳبٴ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷب رٹڂط ٖٵ اٮًحب‪ٖ ٤‬ٵ اثٵ ٖجبؼ» ‪ 1....‬زض اڂٵ‬
‫ؾٷس‪ ،‬ا‪ٞ‬طاز يٗڃ ‪( ٝ‬ٲبٶٷس ‪ٞ‬طات ثٵ اثطاټڃٱ) ٸ ٲزٽٹ‪( ٬‬ٲبٶٷس ٖجساٮٹاحس ثٵ‬
‫‪ٚ‬ڃبث) زڂسٺ ٲځقٹٶس ‪٦‬ٻ اٖتجبض ضٸاڂت ضا اظ ٲڃبٴ ٲځثطٶس‪.‬‬
‫‪ -3‬زض ‪٦‬تبة «اٮهب‪ٞ‬ځ ‪ٞ‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط اٮ‪٣‬طآٴ» احط «‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ» شڂ٭ آڂٿ‪:‬‬
‫﴿ؾَٯَ‪A‬ٱٌ َٖٯَی‪ BA‬ئِ‪ ۡ٬‬ڂَبؾِڃٵَ ‪= ﴾13١‬اٮهب‪ٞ‬بت‪.<13١ :‬‬
‫«ٸ‪ٞ‬ځ اٮٳٗبٶځ ٖٵ اٮهبز‪ٖ ٠‬ٵ أثڃٻ ٖٵ آثبئٻ ٖٵ ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ - -‬ځ‬
‫‪2‬‬
‫ټصٺ اڄڂٻ ‪٢‬ب‪ :٬‬ڂؽ‪ ،‬ٲحٳس ٸٶحٵ آ‪ ٬‬ڂؽ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬زض ‪٦‬تبة ٲٗبٶځ االذجبض (احط قڃ د نسٸ‪ )٠‬اظ اٲبٰ نبز‪ ٠‬اظ پسضـ اظ‬
‫پسضاٶف اظ ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬زض ثبضپ اڂٵ آڂٻ‪( :‬ؾالٰ ٖٯځ آ‪ ٬‬ڂبؾڃٵ)‬
‫ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ڂؽ‪ ،‬ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬اؾت ٸ آ‪ ٬‬ڂؽ‪ ،‬ٲب‬
‫ټؿتڃٱ»!‬

‫‪ - 1‬اهبلً فذّق (الوغبلظ)‪ ،‬ؿ ‪ ، 114‬چبپ عٌگً‪.‬‬

‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.711‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ٲالحٓٻ ٲځقٹز ‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ ؾٷس ضٸاڂت ضا اظ اٲبٰ نبز‪- ٠‬‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬آ‪ٚ‬ع ٶٳٹزٺ ٸ تٳبٰ ؾٷس ضا ش‪٦‬ط ٶ‪٧‬طزٺ اؾت‪ .‬ان٭ ؾٷس زض‬
‫‪٦‬تبة «ٲٗبٶځ االذجبض» ثسڂٷهٹضت آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«حسحٷب ٲحٳس ثٵ ئثطاټڃٱ ثٵ ئؾحب‪ ٠‬اٮُبٮ‪٣‬بٶځ –ضيځ اهلل ٖٷٽٱ ‪٢ -‬ب‪ ٬‬حسحٷب‬
‫أثٹ أحٳس ٖجس اٮٗعڂع ثٵ ڂحڃی ثٵ أحٳس ثٵ ٖڃؿی اٮزٯٹزڀ اٮجهطڀ‪٢ ،‬ب‪٬‬‬
‫حسحٷب ٲحٳس ثٵ ؾٽ٭ ‪٢‬ب‪ ٬‬حسحٷب اٮرًط ثٵ أثځ ‪ٞ‬بَٳٻ اٮجٯرځ ‪٢ ،‬ب‪ ٬‬حسحٷب ٸټت‬
‫ثٵ ٶب‪٢ ،ٕٞ‬ب‪ ٬‬حسحٷب ‪٦‬بزح (ٸ‪ٞ‬ځ ثٗى اٮٷؿد‪٢ :‬بزح) ٖٵ اٮهبز‪ ٠‬رٗ‪ٟ‬ط ثٵ‬
‫ٲحٳس‪ٖ ،‬ٵ أثڃٻ‪ٖ ،‬ٵ آثبئٻ‪ٖ ،‬ٵ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪...1»-‬‬
‫زض اڂٵ ؾٷس‪ ،‬ا‪ٞ‬طاز ٲزٽٹٮځ زڂسٺ ٲځقٹٶس ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬تت ضرب‪ ،٬‬اثساً ٶبٲځ اظ‬
‫آٴټب ٶجطزٺاٶس ٲبٶٷس‪« :‬ذًط ثٵ اثځ ‪ٞ‬بَٳٻ ثٯرځ» ڂب ‪٦‬بزح (‪٢‬بزح)! ثب چٷڃٵ‬
‫ؾٷسڀ اٮجتٻ حسڂج ٲص‪٦‬ٹض ‪٢‬بث٭ اٖتٳبز ٶڃؿت ثٹڂ ػٺ ‪٦‬ٻ ٲتٵ آٴ ٶڃع ٲربٮ‪ ٝ‬ثب‬
‫‪٢‬طآٴ اؾت‪ .‬ظڂطا آٶچٻ زض ؾٹضپ «نب‪ٞ‬بت» آٲسٺ «ؾالٰ ٖٯځ ا‪ ٬‬ڂبؾڃٵ» اؾت‪ ،‬ٶٻ‬
‫«ؾالٰ ٖٯځ آ‪ ٬‬ڂبؾڃٵ»! ٸ ا‪ ٬‬ڂبؾڃٵ ټٳبٴ «ئٮڃبؼ پڃبٲجط» ٲځثبقس ‪٦‬ٻ آٴ ضا ثٻ‬
‫زٸ نٹضت تٯ‪ ّٟ‬ٲځ‪٦‬ٷٷس ٲبٶٷس «َٹض ؾڃٷبء» ٸ «َٹض ؾڃٷڃٵ» ‪٦‬ٻ ثٻ ټط زٸ ق‪٧‬٭‬
‫زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ث‪٧‬بض ض‪ٞ‬تٻ اؾت‪:‬‬
‫﴿ٸَقَزَطَپۡ تَدۡضُدُ ٲِٵ َُٹضِ ؾَځۡٶَب‪B‬ءَ﴾ =اٮٳإٲٷٹٴ‪.<2١ :‬‬
‫﴿ٸََُٹضِ ؾِڃٷِڃٵَ ‪= ﴾2‬اٮتڃٵ‪.<2 :‬‬

‫‪ - 1‬هؼبًً األخجبس‪ ،‬اصش ؽٍخ فذّق‪ ،‬ؿ ‪( 111‬هزي ؽذٌش دس‬

‫هؼبًً األخجبس ثذٌٌقْسد آهذٍ اعذ‪ :‬فً لْلَ ػضّعل‪:‬‬
‫« عالم ػلً آل ٌبعٍي» لبل ٌبعٍي هؾوذ ‪- -‬فلى هللا ػلٍَ‬
‫ّعلن ‪ً ّ - -‬ؾي آل ٌبعٍي)‪!.‬‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫زٮڃ٭ ضٸقٵ اڂ ٵ ٲٹيٹٔ ټٱ آٶؿت ‪٦‬ٻ زض ؾٹضپ نب‪ٞ‬بت اثتسا ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬

‫﴿ٸَئِٴٓ ئِ‪ۡ٬‬ڂَبؼَ ٮَٳِٵَ ?‪ۡ٬‬ٲُطۡؾَٯِڃٵَ ‪ ﴾123‬آٶ‪٫‬بٺ زض آڂبت ثٗس ٲځذٹاٶڃٱ‪﴿ :‬ؾَٯَ‪A‬ٱٌ‬
‫َٖٯَی‪ BA‬ئِ‪ ۡ٬‬ڂَبؾِڃٵَ ‪ 13١‬ئِٶٓب ‪َ٦‬صَ‪A‬ٮِ>َ ٶَذۡظِڀ ?‪ۡ٬‬ٲُحۡؾِٷِڃٵَ ‪ 131‬ئِٶٓٻُۥ ٲِٵۡ ِٖجَبزِٶَب‬
‫?‪ۡ٬‬ٲُإۡٲِٷِڃٵَ ‪ ﴾132‬ا‪٪‬ط ٲ‪٣‬هٹز اظ «ئ‪ ٬‬ڂبؾڃٵ» آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪-‬نٯٹات اهلل ٖٯڃٽٱ‬
‫أرٳٗڃٵ ‪ -‬ثٹز الظٰ ٲځآٲس ‪٦‬ٻ يٳڃط رٳٕ ثطاڀ آٴټب ث‪٧‬بض ضٸز (ٶٻ يٳڃط ٲ‪ٟ‬طز)‬
‫ٸ ثب تٗجڃط «ئ ٶٽٱ ٲٵ ٖجبزٶب اٮٳٹٲٷڃٵ» اظ اڂكبٴ ڂبز قٹز‪ .‬اؾٯٹة ؾٹضپ نب‪ٞ‬بت‬
‫ٶڃع ا‪٢‬تًب ٲځ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ٲطاز اظ «ئ‪ ٬‬ڂبؾڃٵ» ټٳبٴ ئٮڃبؼ ٶجځ ثبقس ظڂطا اڂٵ ؾٹضٺ‬
‫اثتسا اظ ضؾبٮت ثطذځ اظ پڃبٲجطاٴ ؾرٵ ٲځ‪٪‬ٹڂس ٸ ؾپؽ زٖٹت تٹحڃسڀ آٴټب‬
‫ضا ٲُطح ٲځؾبظز ٸ آٶ‪٫‬بٺ ثط آٴ پڃبٲجط‪ ،‬زضٸز ٲځ‪ٞ‬طؾتس‪ .‬ټڃچ زٮڃٯځ ٶساضز ‪٦‬ٻ‬
‫چٹٴ ثٻ «اٮڃبؼ پڃبٲجط» ٲځضؾس‪ ،‬قڃٹپ ٲعثٹض ضا ٶ‪٣‬ى ‪٦‬ٷس ٸ پؽ اظ ش‪٦‬ط اٮڃبؼ‪،‬‬
‫ثٻ آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬زضٸز ‪ٞ‬طؾتس!‬
‫زض ‪٦‬تبة «اٮهب‪ٞ‬ځ ‪ٞ‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط اٮ‪٣‬طآٴ» احط ‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ‪ ،‬شڂ٭ آڂٿ‪:‬‬ ‫‪- 11‬‬
‫﴿ٸَ?ٮٓځۡ‪ ِ٬‬ئِشَا ڂَ‪ۡٙ‬قَی‪= ﴾1 A‬اٮڃ٭‪.<1 :‬‬
‫آٲسٺ اؾت‪« :‬اٮ‪٣‬ٳځ ٖٵ اٮجب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬اٮٯڃ٭ ‪ٞ‬ځ ټصا اٮٳٹيٕ‬
‫اٮخبٶځ ‪ٚ‬كځ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ - -‬ځ زٸٮت اٮتځ رطت ٮٻ ٖٯڃٻ‬
‫‪1‬‬
‫ٸأٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ڂهجط ‪ٞ‬ځ زٸٮتٽٱ حتی تٷ‪ً٣‬ځ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪٢« :‬ٳځ (ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ) اظ اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ‬
‫‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت ٲطاز اظ «قت» زض اڂٷزب (ذٯڃ ‪ٟ‬ٿ) زٸٰ اؾت ‪٦‬ٻ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬

‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.817‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪114‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮؿالٰ ‪ -‬ضا زض رطڂبٴ زٸٮت ذٹز‪ ،‬پٹقبٶس ٸ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض‬
‫زٸٮت آٴټب ق‪٧‬ڃجبڂځ ٸضظڂس تب اظ ٲڃبٴ ض‪ٞ‬ت»‪!.‬‬
‫اڂٵ حسڂج ‪٦‬ٻ ؾٷسـ ثٻ اٖتجبض ٖٯٱ ضرب‪ ،٬‬ثځاق‪٧‬ب‪ ٬‬ثٷٓط ٲځضؾس‪ ،1‬ثٯحبِ‬
‫ٲتٵ زاضاڀ اق‪٧‬بٮؿت‪ .‬ظڂ طا ازّٖب زاضز ‪٦‬ٻ ذساٸٶس ثٻ ذٯڃ‪ٟ‬ٿ حبٶځ ٖٳط ثٵ ذُبة‬
‫ؾٹ‪٪‬ٷس ڂبز ٶٳٹزٺ اؾت زض ٖڃ ٵ حب‪ ٬‬زٸٮت اٸ ضا پٹقبٶٷسٺ ٸ ‪ٚ‬بنت ح‪ ١‬اٲڃط‬
‫ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٲځقٳطز! ٸ ٲٗٯٹٰ اؾت ‪٦‬ٻ ؾٹ‪٪‬ٷس ضا ثط اقڃبء ٲ‪٣‬سّؼ ٸ‬
‫ٶٗٳتټبڀ اضظٶسٺ ڂبز ٲځ‪٦‬ٷٷس‪ ،‬ٶٻ ثط ‪ٚ‬بنت ذال‪ٞ‬ت! زض آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٿ ﴿ٸَ?ٮٓځۡ‪ِ٬‬‬
‫ئِشَا ڂَ‪ۡٙ‬قَی‪ ﴾1 A‬ذساٸٶس ثٻ قت ؾٹ‪٪‬ٷس ڂبز ‪ٞ‬طٲٹزٺ ثٻ اٖتجبض آٶ‪٧‬ٻ قت اظ‬
‫ٶٗٳتټبڀ اضظٶسپ اٸؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ؾٹضپ ڂٹٶؽ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿ټُٹَ ?ٮٓصِڀ رََٗ٭َ ٮَ‪ُ٧‬ٱُ ?ٮٓځۡ‪ َ٬‬ٮِتَؽۡ‪ُ٦‬ٷُٹاْ ‪ِٞ‬ڃٻِ﴾ =ڂٹٶؽ‪.<67 :‬‬
‫«اٸ ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ قت ضا ثطاڀ قٳب ٲ‪٣‬طض زاقت تب زض آٴ آضاٰ ‪٪‬ڃطڂس»‪.‬‬
‫ٸ ثبظ زض ؾٹضپ ٶٳ٭ ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿أَٮَٱۡ ڂَطَٸۡاْ أَٶٓب رََٗ٭ۡٶَب ?ٮٓځۡ‪ َ٬‬ٮِڃَؽۡ‪ُ٦‬ٷُٹاْ ‪ِٞ‬ڃٻِ﴾ =اٮٷٳ٭‪.<86 :‬‬
‫«آڂب ٶسڂسٶس ‪٦‬ٻ ٲب قت ضا ‪٢‬طاض زازڂٱ تب زض آٴ آضاٰ ‪٪‬ڃطٶس؟»‪.‬‬
‫آضڀ‪ ،‬قت ٶٗٳت ثعض‪٪‬ځ ثٻ قٳبض ٲځآڂس ‪٦‬ٻ آ‪ٞ‬طڂس‪٪‬بض رٽبٴ ٲب ضا ثب آٴ اظ‬
‫آؾبڂف ٸ آضاٲف ثٽطٺٲٷس ؾبذتٻ اؾت ثب اڂ ٵ حب‪ ٬‬چٻ ٲٷبؾجت زاضز ‪٦‬ٻ ازٖب‬

‫‪ - 1‬عٌذ ؽذٌش دس رفغٍش ػلً ثي اثشاٍُن چٌٍ ي اعذ‪« :‬أخجشًب‬

‫أحوذ ثي إدسيس‪ ،‬قبل حذثٌب هحوذ ثي عجذ الدجبس‪ ،‬عي اثي أ ثي عويش‪ ،‬عي حوبد ثي عثوبى عي‬
‫هحوذ ثي هسلن قبل سئلذ أثب خعفش –عليَ السالم ‪( »... -‬رفغٍش ػلً ثي‬
‫اثشاٍُن‪ ،‬ؿ ‪.)414‬‬
 ‫‪112‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫‪٦‬ٷڃٱ ٲ‪٣‬هٹز اظ ٸ اٮٯڃ٭ (ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ قت) ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ ‪٦‬ؿځ اؾت ‪٦‬ٻ ثٻ ٖ‪٣‬ڃسپ‬
‫قڃٗڃبٴ‪ ،‬آؾبڂ ف ٸ آضاٲف ٲإٲٷبٴ ضا اظ ٲڃبٶجطز ٸ ح‪ ١‬اٲڃ ط ٲإٲٷبٴ ضا پٹقبٶس؟!‬
‫ٲٳ‪٧‬ٵ اؾت ‪٦‬ؿځ ازٖب ‪٦‬ٷس اڂٵ ‪٢‬جڃ٭ احبزڂج اظ «ٲٗٷبڀ ثبَٷځ» آڂبت ؾرٵ‬
‫ٲځ‪٪‬ٹڂٷس ‪٦‬ٻ ثب ْبټط آٴټب پڃٹٶسڀ ٶساضز‪ .‬پبؾد ٲب ثٻ ٲسٖځ آٶؿت ‪٦‬ٻ‪ :‬ٲٗٷبڀ‬
‫ثبَٷځ آڂبت‪ ،‬ټط چٻ ثبقس ثب ْبټط ‪٢‬طآٴ پڃٹٶس زاضز ظڂ طا ا‪٪‬ط ‪٢‬طاض ثبقس ‪٦‬ٻ ثطاڀ‬
‫‪٦‬الٰ ذسا‪ ،‬ٲٗٷبڂځ ث‪٧‬ٯّځ رسا اظ ْبټط آٴ ‪٢‬بئ٭ قٹڂٱ زض آٴ نٹضت چ‪٫‬ٹٶٻ‬
‫ٲځتٹاٶڃٱ ٲٗٷبڀ ٲعثٹض ضا ثٻ ‪٢‬طآٴ ٶؿجت زټڃٱ؟ آڂب آٴ ٲٗٷب ثب ٲٗبٶځ زڂ‪٫‬ط ‪٦‬ٻ‬
‫ضثُځ ثٻ ‪٢‬طآٴ ٶساضٶس زض ثڃ‪٫‬بٶ‪٫‬ځ چٻ ت‪ٟ‬بٸتځ زاضز؟! ا‪٪‬ط زض پبضٺاڀ اظ ضٸاڂبت‬
‫آٲسٺ ‪٦‬ٻ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس زاضاڀ ٲٗبٶځ ثبَٷځ اؾت‪ ،‬زض ټٳبٴ ضٸاڂبت ٲٗٷبڀ ثبَٷځ‬
‫‪٢‬طآٴ تٹيڃ ح زازٺ قسٺ اؾت ٸ ثب ازٖبڀ قٳب ؾبظ‪٪‬بض ٶڃؿت‪ .‬زض ذٹز ت‪ٟ‬ؿڃط‬
‫«نب‪ٞ‬ځ» ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫«ٖٵ أٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪ ٬‬ٲب ٲٵ آڂٿ ئال ٮٽب أضثٗٿ ٲٗبٴ‪،‬‬
‫ْبټط ٸثبَٵ ٸحس ٸٲُٯٕ‪ٞ .‬بٮٓبټط اٮتالٸپ ٸاٮجبَٵ اٮ‪ٟ‬ٽٱ ٸاٮحس ټٹ أح‪٧‬بٰ‬
‫‪1‬‬
‫اٮحال‪ ٬‬ٸاٮحطاٰ ٸاٮٳُٯٕ ټٹ ٲطاز اهلل ٲٵ اٮٗجسثٽب»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضؾڃسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹزٺ ټڃچ آڂتځ‬
‫ٶڃ ؿت ٲ‪٫‬ط آٶ‪٧‬ٻ چٽبض ٲ‪٣‬هٹز زاضز‪ْ :‬بټط ٸ ثبَٵ ٸ حس ٸ ٲُٯٕ‪ .‬اٲب ْبټط‬
‫آٶؿت ‪٦‬ٻ تالٸت قٹز ٸ ثبَٵ آٶؿت ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬ٽٳڃسٺ قٹز ٸ حس آٶؿت ‪٦‬ٻ اح‪٧‬بٰ‬
‫حال‪ ٬‬ٸ حطاٲف ضٖبڂت ‪٪‬طزز ٸ ٲُٯٕ آٶؿت ‪٦‬ٻ ٲطاز ذسا اظ آٴ آڂٻ زض ثبضپ‬
‫ثٷسٺاـ زاٶؿتٻ قٹز»‪.‬‬

‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ، 1‬فـ ‪.13-18‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ ٲځقٹز ټڃچ ڂ‪ ٥‬اظ اڂٵ اٲٹض‪ ،‬ٶبٲتٷبؾت ٸ ثځضثٍ ثب ْبټط‬
‫آڂبت ٶڃؿت ٸ اظ ازضا‪ ٤‬ثكط ټٱ ثڃ‪٫‬بٶٻ ٶٳځثبقس‪ .‬ثبَٵ ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ټٳبٴ ٲ‪ٟ‬ٽٹٰ‬
‫آڂبت اؾت ٸ ٲُٯٕ ‪٢‬طآٴ‪ٞ ،‬ٽٱ ثبالتط ٸ زض‪ ٤‬ټٳٿ ٶ‪٧‬بت آٴ ٲځثبقس‪ ،1‬ٶٻ ٲٗٷبڂځ‬
‫ثځتٷبؾت ٸ ثځاضتجبٌ ثب آڂٻ!‬
‫ثبظ زض ت‪ٟ‬ؿڃط «نب‪ٞ‬ځ» ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬
‫«ضٸڀ اٮٗڃبقځ ثاؾٷبزٺ ٖٵ حٳطاٴ ثٵ أٖڃٵ ٖٵ أثځ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪2‬‬
‫‪٢‬ب‪ْ :٬‬ٽط اٮ‪٣‬طآٴ اٮصڂٵ ٶع‪ٞ ٬‬ٽڃٱ ٸثُٷٻ اٮصڂٵ ٖٳٯٹا ثٳخ٭ أٖٳبٮٽٱ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ حٳطاٴ ثٵ اٖڃٵ‪ ،‬اظ اثٹ‬
‫رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٪ - -‬عاضـ ٶٳٹزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ْ :‬بټط ‪٢‬طآٴ ٲطثٹٌ ثٻ‬
‫‪٦‬ؿبٶځ اؾت ‪٦‬ٻ آڂبت ‪٢‬طآٶځ زض ثبضپ آٴټب ٶبظ‪ ٬‬قسٺ ٸ ثبَٵ ‪٢‬طآٴ‪ ،‬قبٲ٭ ا‪ٞ‬طازڀ‬
‫ٲځقٹز ‪٦‬ٻ اٖٳبٮځ ټٳبٶٷس اٖٳب‪ ٬‬زؾتٿ اٸ‪ ٬‬ثزبڀ آٸضزٺاٶس»‪.‬‬
‫ټٳچٷڃٵ زض ت‪ٟ‬ؿڃط «نب‪ٞ‬ځ» آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«اٮٗڃبقځ ثاؾٷبز ٖٵ اٮ‪ًٟ‬ڃ٭ ثٵ ڂؿبض ‪٢‬ب‪ ٬‬ؾئٯت أثب رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫ٖٵ ټصٺ اٮطٸاڂتٿ‪ :‬ٲب ‪ٞ‬ځ اٮ‪٣‬طآٴ آڂٿ ئال ٸٮٽب ْٽط ٸثُٵ ٸٲب ‪ٞ‬ڃٻ حط‪ ٜ‬ئال ٸٮٻ حس‬
‫ٸٮ‪٧‬٭ حس ٲُٯٕ‪ .‬ٲب ڂٗٷځ ث‪٣‬ٹٮٻ‪ :‬ٮٽب ْٽط ٸثُٵ؟ ‪٢‬ب‪ْ :٬‬ٽطٺ تٷعڂٯٻ ٸثُٷٻ تأٸڂٯٻ‪،‬‬

‫‪ - 1‬هغلغ ثش ّصى « هقؼذ» ّ ثوؼٌبٌآى اعذ ٌؼًٌ عبٌگبًُ‬

‫کَ ثذاى فؼْد هً کٌٌذ‪ .‬دس اٌٌغب همقْد‪،‬اؽشاف ثش هؼٌبي‬
‫آٌبد ّ اؽبعَ ثش آىُب اعذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 14‬همبٌغَ ؽْد ثب‬
‫« الزفغٍش» اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.11‬‬
 ‫‪114‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫ٲٷٻ ٲب ٲًی ٸٲٷٻ ٲب ٮٱ ڂ‪٧‬ٵ ثٗس ڂزطڀ ‪٦‬ٳب ڂزطڀ اٮكٳؽ ٸاٮ‪٣‬ٳط ‪٦‬ٯٳب ربء‬
‫ٲٷٻ قځء ٸ‪... 1»ٕ٢‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ ثٻ اؾٷبز ذٹز اظ ‪ًٞ‬ڃ٭ ثٵ ڂؿبض ‪٪‬عاضـ‬
‫ٶٳٹزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت اظ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٲٗٷبڀ اڂٵ ضٸاڂت ضا‬
‫پطؾڃسٰ ‪٦‬ٻ‪ :‬ټڃچ آڂٻاڀ زض ‪٢‬طآٴ ٶڃؿت ٲ‪٫‬ط آٶ‪٧‬ٻ زاضاڀ ْبټط ٸ ثبَٷځ اؾت ٸ‬
‫حسّ ٸ ٲُٯٗځ زاضز‪ٟ٪ .‬تٱ ٲٗٷبڀ ْبټط ٸ ثبَٵ چڃؿت؟ اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫پبؾد زاز‪ْ :‬بټط ‪٢‬طآٴ‪ ،‬تٷعڂ٭ آٶؿت ٸ ثبَٵ ‪٢‬طآٴ‪ ،‬تأٸڂٯف ٲځثبقس ‪٦‬ٻ ثركځ‬
‫اظ آٴ ‪٪‬صقتٻ ٸ ثرف زڂ‪٫‬ط ټٷٹظ ٶڃبٲسٺ اؾت ٸ ٲبٶٷس ذٹضقڃس ٸ ٲبٺ‪ ،‬رطڂبٴ‬
‫زاضز ټط ‪٪‬بٺ ‪٦‬ٻ چڃعڀ اظ ثرف زڂ‪٫‬ط ثڃبڂس‪٢ ،‬طآٴ زض آٴ ٲٷُج‪ ١‬ٲځقٹز»‪.‬‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲالحٓٻ ٲځ‪٦‬ٷڃس اٲبٰ ثب‪٢‬ط ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثبَٵ ‪٢‬طآٴ ضا «ٲهبزڂ‪١‬‬
‫آڂبت» ٲٗط‪ٞ‬ځ ٶٳٹزٺاٶس ‪٦‬ٻ چٹٴ ثٻ ْٽٹض ضؾٷس ‪٢‬طآٴ ثب آٴټب اٶُجب‪ ٠‬ذٹاټس‬
‫ڂب‪ٞ‬ت ٸ اڂٵ ‪ٚ‬ڃط اظ ٲٗٷبڂځ ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ْبټط ‪٦‬ساٰ اؾت‪.‬‬
‫ذالنٻ آٶ‪٧‬ٻ «ثبَٵ ‪٢‬طآٴ» زض ضٸاڂبت اټ٭ ثڃت ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثٻ زٸ‬
‫ٲٗٷب آٲسٺ ڂ‪٧‬ځ «ٲُٯٕ» ڂب ٲٗٷبڀ ثطتط ٸ ‪٦‬بٲ٭ آڂبت‪ .‬ٸ زٸٰ «تبٸڂ٭» ڂٗٷځ‬
‫ٲهسا‪ ٠‬آڂبت اٲب اڂٷ‪٧‬ٻ ‪٦‬ؿبٶځ ثرٹاټٷس ثٻ ثٽبٶٿ ثبَٵ ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ٲخالً ذٳط (قطاة)‬
‫ضا ثٻ ٲٗٷبڀ ‪ٞ‬الٴ ذٯڃ‪ٟ‬ٻ! تأٸڂ٭ ‪٦‬ٷٷس‪ ،‬اڂٵ ٲٗٷب ٲربٮ‪ ٝ‬ثب آحبض اټ٭ ثڃت ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ټٳبٴ ت‪ٟ‬ؿڃط ٖڃبقځ ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬

‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ،1‬فـ ‪ 18- 14‬همبٌغَ ؽْد‬

‫ثب « الزفغٍش» اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪.11‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪118‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ٖٵ أثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬أٶٻ ‪٢‬ڃ٭ ٮٻ ضٸڀ ٖٷ‪٧‬ٱ أٴ اٮرٳط‬
‫ٸاٮٳڃؿط ٸاألٶهبة ٸاألظالٰ ضرب‪٣ٞ !٬‬ب‪ :٬‬ٲب ‪٦‬بٴ اهلل ٮڃربَت ذٯ‪٣‬ٻ ثٳب ال‬
‫‪1‬‬
‫ڂٗ‪٣‬ٯٹٴ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ثٻ اڂكبٴ‬
‫‪ٟ٪‬تٷس‪ :‬اظ قٳب ٲٷ‪٣‬ٹ‪ ٬‬اؾت ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬تٻاڂس قطاة ٸ ‪٢‬ٳبض ٸ ثتټب ٸ تڃطټبڀ ‪٢‬طٖٻ‬
‫(‪٦‬ٻ ش‪٦‬طقبٴ زض ؾٹضپ ٲبئسٺ آٲسٺ) ٲطزاٶځ ټؿتٷس! اٲبٰ پبؾد زاز‪ :‬ذسا ثط آٴ‬
‫ٶڃؿت ثب ثٷس‪٪‬بٶف ثٻ نٹضتځ ‪٦‬ٻ زض‪ ٤‬ٶٳځ‪٦‬ٷٷس ؾرٵ ‪٪‬ٹڂس»‪.‬‬
‫ضٸقٵ اؾت ‪٦‬ٻ آٶچٻ اٲبٰ نبز‪ٖ- ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬زض اڂٷزب ثڃبٴ زاقتٻاٶس‪ ،‬زض‬
‫ق‪٧‬٭ «‪٢‬بٖسٺ ‪٦‬ٯځ» ازا قسٺ اؾت ٸ اَال‪ ٠‬ٸ قٳٹ‪ ٬‬زاضز ٸ تٳبٰ تأٸڂالت ثځرب‬
‫ٸ ٶبٲٷبؾت ضا زض ثط ٲځ‪٪‬ڃطز‪.‬‬
‫ا‪٪‬ط ‪ٟ٪‬تٻ قٹز‪ :‬ؾٷس ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ‪ ،‬اق‪٧‬بٮځ ٶساضز ٸ تأٸڂ٭ ﴿ٸَ?ٮٓځۡ‪ ِ٬‬ئِشَا‬
‫ڂَ‪ۡٙ‬قَی‪ ﴾1 A‬ضا اظ اقربل ٲٹح‪ ١‬ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت‪ .‬پبؾد آٶؿت ‪٦‬ٻ چٹٴ ٲتٵ‬
‫حسڂخځ ثب ‪٢‬طآٴ ؾبظ‪٪‬بض ٶجبقس ثٻ ضاٸڀ آٴ ٶجبڂس اٖتٷبء ‪٦‬طز چٷبٶ‪٧‬ٻ ٲحٳس ثٵ‬
‫ٲؿٗٹز ٖڃبقځ زض ت‪ٟ‬ؿڃط آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٵ ٲحٳس ثٵ ٲؿٯٱ ‪٢‬ب‪٢ :٬‬ب‪ ٬‬أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ڂب ٲحٳس ٲب‬
‫ربئ‪ٞ ٥‬ځ ضٸاڂٿ ٲٵ ثط أٸ ‪ٞ‬برط ڂٹا‪ ١ٞ‬اٮ‪٣‬طآٴ ‪ٞ‬رصثٻ‪ ،‬ٸٲب ربء‪ٞ ٤‬ځ ضٸاڂتٿ ٲٵ‬
‫‪2‬‬
‫ثط أٸ ‪ٞ‬برط ڂربٮ‪ ٝ‬اٮ‪٣‬طآٴ ‪ٞ‬ال تأذصثٻ»‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.171‬‬

‫‪ - 1‬الزفغٍش‪ ،‬اصش ػٍبؽً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.8‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫‪ 12‬نقد احادیث تفسیری‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ ٲحٳس ثٵ ٲؿٯٱ ضؾڃسٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ - -‬ثٻ ٲٵ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬اڀ ٲحٳس ټط ضٸاڂتځ ‪٦‬ٻ ثٻ تٹ ضؾڃس‪ ،‬اظ قرهځ‬
‫ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بض ثبقس ڂب ثس‪٦‬بض‪ ،‬ټٳڃ ٵ ‪٦‬ٻ ٲٹا‪ ١ٞ‬ثب ‪٢‬طآٴ ثٹز آٴ ضا ث‪٫‬ڃط‪ .‬ٸ ټط ضٸاڂتځ ‪٦‬ٻ‬
‫ثٻ تٹ ضؾڃس‪ ،‬اظ قرهځ ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بض ثبقس ڂب ثس‪٦‬بض‪ ،‬ټٳڃٵ ‪٦‬ٻ ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ‪٢‬طآٴ ثٹز‬
‫آٴ ضا ٲ‪٫‬ڃط»‪.‬‬
‫پؽ ٲڃعاٴ ‪ُٗ٢‬ځ زض پصڂطـ حسڂج‪ ،‬ٲٹا‪٣ٞ‬ت آٴ ثب ‪٢‬طآٴ اؾت ٸ چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫حسڂخځ ثب ‪٦‬تبة ذسا ؾبظ‪٪‬بض ٶجٹز ٶجبڂس آٴ ضا پصڂ ط‪ٞ‬ت ټط چٷس ضاٸ حسڂج‪،‬‬
‫‪1‬‬
‫ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ٸ اټ٭ ٶڃ‪٧‬ٹ‪٦‬بض ثبقس‪.‬‬
‫اڂٵ زٺ ٶٳٹٶٻ اظ «احبزڂج ت‪ٟ‬ؿڃطڀ» ضا ثٻ ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس ت‪٣‬سڂٱ ‪٦‬طزڂٱ‬
‫تب ذٹز ٲالحٓٻ ‪٦‬ٷٷس ‪٦‬ٻ چٻ ا‪٢‬ٹاٮؿؿت ٸ ت‪ٟ‬بؾڃط ٶبنٹاثځ ثط اٲبٲبٴ اټ٭ ثڃت‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثؿتٻاٶس‪ .‬ٸ زض اڂٷزب ذبَط ٶكبٴ ٲځؾبظڂٱ ‪٦‬ٻ احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ‬
‫زض ثبضپ «ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٢‬طآٴ» اظ احبزڂج ثبَ٭ زض «‪٣ٞ‬ٻ» ثٳطاتت ثڃكتط اؾت ٸ اڂٵ‬
‫ټكساضڀ اؾت ‪٦‬ٻ اټ٭ ٲُبٮٗٻ زض ت‪ٟ‬بؾڃط ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ثبڂس آٴ ضا ټٳٹاضٺ پڃف چكٱ‬
‫زاقتٻ ثبقٷس‪.‬‬

‫***‬

‫‪ - 1‬اؽبدٌضً کَ هب دس اٌي کزبة ثلؾبػ «ػلن سعبل» آىُب‬

‫سا ثشسط کشدٌن‪ُ ،‬ن ثب لشآى هخبلفذ داسًذ ّ ُن اص‬
‫اؽخبفً ًبهْفك ّ هغِْل سّاٌذ ؽذٍ اًذ‪.‬‬
 ‫‪13‬‬
‫نقد کتة دعا و سيارت‬

‫زٖب ٶ‪٣‬ف ثعض‪٪‬ځ ضا زض آضاٲف اٶؿبٴ ٸ اٲڃسٸاض قسٴ اٸ اڂ‪ٟ‬بء ٲځ‪٦‬ٷس ٸ‬

‫ٖالٸٺ ثط ٶهٹل قطٔ ٲبٶٷس‬
‫﴿ٸَ‪َ٢‬ب‪ َ٬‬ضَثٔ‪ُ٧‬ٱُ ?زُٖۡٹٶِځ‪ B‬أَؼۡتَزِتۡ ٮَ‪ُ٧‬ٱۡ﴾‪ٚ= 1‬ب‪ٞ‬ط‪.<6١ :‬‬
‫﴿‪ُ٢‬٭ۡ ٲَب ڂَٕۡثَإُاْ ثِ‪ُ٧‬ٱۡ ضَثِّځ ٮَٹۡٮَب زَُٖب‪B‬ؤُ‪ُ٦‬ٱۡ﴾‪= 2‬اٮ‪ٟ‬ط‪٢‬بٴ‪.<77 :‬‬
‫﴿أُرِڃتُ زَٔۡٸَپَ ?ٮسٓأِ ئِشَا زََٖبٴِ﴾‪= 3‬اٮج‪٣‬طپ‪.<186 :‬‬
‫‪٦‬ٻ ٖٷبڂت ذساٸٶس ٲتٗب‪ ٬‬ضا ثٻ زٖب‪٦‬ٷٷسٺ ٶكبٴ ٲځزټس‪ ،‬ټعاضاٴ تزطثٿ ٖٳٯځ‪،‬‬
‫حؿٵ احط زٖب ضا ثٻ احجبت ٲځضؾبٶس‪.‬‬
‫ټٳچٷڃٵ ؾالٰ ٸ زضٸز ثط ضؾٹ‪٪ ٬‬طاٲځ اؾالٰ ٸ آ‪ ٬‬اٸ ٸ ثٷس‪٪‬بٴ نبٮح‬
‫ذساٸٶس ‪٦‬ٻ ٲؿٯٳبٶبٴ زض ٶٳبظټبڀ قجبٶٻضٸظڀ ثساٴ ٲځپطزاظٶس‪ ،‬ٲبڂ ٿ ت‪٣‬طّة ثٻ‬
‫ح‪ ١‬ٸ َط‪ٞ‬ساضڀ اظ اټ٭ ح‪ ١‬ٸ تٳبڂ٭ ثٻ نالح ٸ ٶڃ‪٧‬ځ ٲځقٹز‪ .‬چٻ ثؿڃبض‬
‫زٖبټب ٸ زضٸزټبڀ ظڂجب ٸ ٲٗط‪ٞ‬تآٲٹظڀ ‪٦‬ٻ زض احبزڂج ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ذبٶساٴ اٸ آٲسٺ ٸ ‪ٞ‬طټٷ‪ ٩‬ٲؿٯٳبٶبٴ ضا آضاؾتٻ اؾت ٸٮځ‬
‫ٲتبؾ‪ٟ‬بٶٻ زؾت زٸؾتبٴ ربټ٭ ٸ ‪ٚ‬بٮڃبٴ ‪٦‬ػاٶسڂف‪ 4‬ٶڃ ع زض ‪٦‬بض ثٹزٺ ٸ آحبض‬

‫‪ - 1‬هشا ثخْاًٍذ‪ ،‬دػبي ؽوب سا هغزغبة هً کٌن‪.‬‬

‫‪ - 1‬ثگْ‪ :‬اگش دػبي ؽوب ًجبؽذ خذاي هي ثب ؽوب چَ کٌذ؟‬
‫(چَ اسصؽً ثَ ؽوب دُذ؟)‪.‬‬
‫‪ - 1‬دػبي خْاًٌذٍ سا‪ ،‬چْى هشا ثخْاًذ هغزغبة هًکٌن‪.‬‬
‫‪ - 4‬دس خقبل ؽٍخ فذّق اص سعْل خذا –فلى هللا ػلٍَ ّعلن ‪-‬‬
‫سّاٌذ ؽذٍ اعذ کَ فشهْد‪ « :‬صٌفبى هي أهزي ال ًصيت لِوب في اإلسالم الغالح‬
‫ّالقذسيخ» (الخقبل‪ ،‬ؿ ‪ٌ .) 41‬ؼًٌ « دّ فٌف اص اهذ هي‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪141‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٲساذٯٿ آٶبٴ زض‪٦‬تت ازٖڃٻ ٸ ظڂبضات زڂسٺ ٲځقٹز‪ .‬ٲب ثب ٶ‪٣‬س ‪٦‬تبةټبڀ ٲعثٹض‬
‫ٲځتٹاٶڃٱ ثٻ ؾطچكٳٻټبڀ انڃ٭ ٸ پب‪٦‬ڃعپ زٖب ٶعزڂ‪ ٥‬قٹڂٱ ٸ اظ اٶحطا‪ ٜ‬تٹزپ‬
‫ٲؿٯٳبٶبٴ رٯٹ‪٪‬ڃطڀ ‪٦‬ٷڃٱ‪ .‬ثٷبثطاڂ ٵ زض ‪ٞ‬ه٭ حبيط ٲبٶٷس ‪ٞ‬هٹ‪٪ ٬‬صقتٻ زٺ‬
‫ٶٳٹٶٻ اظ زٖبټبڀ ؾبذت‪٫‬ځ ٸ ظڂبضتټبڀ ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع ضا ٲُطح ٲځؾبظڂٱ ٸ ثٻ ٶ‪٣‬س‬
‫آٴټب ٲځپطزاظڂٱ‪.‬‬
‫اظ ٲڃبٴ ‪٦‬تبةټبڀ زٖب ‪٦‬ٻ زض زؾتطؼ ٲب ‪٢‬طاض زاضٶس ‪٦‬تبة «ٲهجبح اٮٳتٽزس»‬
‫احط قڃد َٹؾځ ٸ «ا‪٢‬جب‪ ٬‬االٖٳب‪ »٬‬احط اثٵ َبٸٸؼ ٸ «ٖسٺ اٮساٖځ» احط اثٵ ‪ٞ‬ٽس‬
‫حٯځ ٸ «ظاز اٮٳٗبز» احط ٲزٯؿځ ٸ «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ» ٸ اٮجب‪٢‬ڃبت اٮهبٮحبت» احط‬
‫*‬
‫ٲحسث ‪٢‬ٳځ ضا ثبڂس ٶبٰ ثطز‪.‬‬
‫‪٪‬بټځ ٖبزت ثٻ ذٹاٶسٴ ش‪٦‬طڀ ڂب ٲأٶٹؼ ثٹزٴ ثب زٖبئځ‪ ،‬زڂس‪٪‬بٴ آزٲځ ضا‬
‫ٲځثٷسز ٸ ‪ٚ‬ٯٍ ضٸقٷځ ضا ‪٦‬ٻ زض ذال‪ ٬‬آٴ ش‪٦‬ط ڂب زٖب آٲسٺ ٶٳځثڃٷس ٸ حتّځ‬
‫ٲٳ‪٧‬ٵ اؾت زٖبئځ چٷبٴ زض ٶٓط ذٹاٶٷسٺاـ ت‪٣‬سّؼ ٸ احتطاٰ پڃسا ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ‬
‫حبيط ٶجبقس ټڃچ ٶ‪٣‬سڀ ضا زض ثبضپ آٴ تحٳّ٭ ٶٳبڂس ٸٮځ ا‪٪‬ط ذٹز زڂبٶت ٸ‬
‫ان٭ قطڂ ٗت ٶعز اٶؿبٴ ٲحتطٰتط اظ ضٸاڂت ‪ٞ‬الٴ ٲحسث ٸ ‪ٞ‬الٴ ضاٸڀ ثبقس زض‬
‫آٴ نٹضت‪ ،‬قرم ثب اڂٳبٴ ټٳٹاضٺ آٲبزپ قٷڃسٴ ٶ‪٣‬س اؾت تب ټط چٻ ثڃكتط ثط‬
‫ؾط چكٳٿ انڃ٭ زڂٵ زؾت ڂبثس ٸ اظ آة ظال‪ ٬‬قطڂٗت ثٷٹقس‪ .‬اٲڃس اؾت‬
‫ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس اڂٵ ‪٦‬تبة اظ زؾتٿ ضټڃب‪ٞ‬تٿ اذڃط ثبقٷس ٸ ٶ‪ّ٣‬بزڀټبڀ ٲب‬
‫ثزبڀ ٲالٮت ذبَط‪ ،‬ٲبڂ ٿ ٶعزڂ‪٧‬ځ ثڃكتط اڂكبٴ ثٻ قطڂٗت ثځ ٶ‪٣‬بة ٸ اؾالٰ ٶبة‬

‫ثِشٍ اي دس اعالم ثشاي آى ُب ًٍغذ‪ٌ :‬کً غبلٍبى ّ دٌگشي‬

‫لذسيخ»‪!.‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫‪٪‬طزز‪ .‬اڂ ٷ‪ ٥‬ٶٹثت آٴ ‪ٞ‬طا ضؾسٺ ‪٦‬ٻ ثٻ آٸضزٴ قٹاټسڀ اظ زٖبټب ٸ ظڂبضتټبڀ‬
‫ٲ‪ٛ‬ٯٹٌ ڂب ؾبذت‪٫‬ځ ثپطزاظڂٱ‪.‬‬
‫‪- 1‬زٖبئځ اؾت ٲكٽٹض ‪٦‬ٻ زض ٲبٺ ضرت پؽ اظ ٶٳبظټب ذٹاٶسٺ ٲځقٹز‪ .‬اڂٵ‬
‫زٖب ضا زض «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ»‪ 1‬ٲځڂبثڃٱ ٸٮځ ان٭ آٴ زض ‪٦‬تبة «ا‪٢‬جب‪ »٬‬احط اثٵ‬
‫َبٸٸؼ ثسڂٵ نٹضت آٲسٺ اؾت‪:‬‬
‫«ٖٯځ ثٵ ٲحٳس اٮجطؾځ –ضيځ اهلل ٖٷٽٱ ‪٢ -‬ب‪ ٬‬أذجطٶب اٮحؿڃٵ ثٵ أحٳس ثٵ‬
‫قڃجبٴ‪٢ ،‬ب‪ ٬‬حسحٷب حٳعپ ثٵ اٮ‪٣‬بؾٱ اٮٗٯٹڀ اٮٗجبؾځ ‪٢ ،‬ب‪ ٬‬حسحٷب ٲحٳس ثٵ ٖجس‬
‫اهلل ثٵ ٖٳط اٮجط‪٢‬ځ ‪ٖ ،‬ٵ ٲحٳس ثٵ ٖٯځ اٮٽٳساٶځ ‪٢‬ب‪ ٬‬أذجطٶځ ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ‪،‬‬
‫ٖٵ ٲحٳس اٮؿزبز ‪ٞ‬ځ حسڂج َٹڂ٭ ‪٢‬ب‪٢ :٬‬ٯت ألثځ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪ -‬رٗٯت ‪ٞ‬سا‪ ٤‬ټصا ضرت ٖٯٳٷځ زٖبء ڂٷ‪ٟٗ‬ٷځ اهلل ثٻ ‪٢‬ب‪٣ٞ ٬‬ب‪ ٬‬ٮځ أثٹ ٖجس اهلل ‪-‬‬
‫‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬أ‪٦‬تت‪ :‬ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ ٸ‪٢‬٭ ‪ٞ‬ځ ‪٦‬٭ ڂٹٰ ٲٵ ضرت‬
‫نجبحب ٸٲؿبء ٸ‪ٞ‬ځ أٖ‪٣‬بة نٯٹات‪ٞ ٥‬ځ ڂٹٲ‪ ٥‬ٸٮڃٯت‪ :٥‬ڂب ٲٵ أضرٹٺ ٮ‪٧‬٭ ذڃط‬
‫‪2‬‬
‫ٸآٲٵ ؾرُٻ ٲٵ ‪٦‬٭ قط» ‪( ...‬اٮځ اذط اٮسٖبء)‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ :‬ٯځ ثٵ ٲحٳّس ثطؾځ ‪٦-‬ٻ ذسا اظ اٸ ذكٷٹز ثبز ‪ٟ٪ -‬ت حؿڃٵ ثٵ‬
‫احٳس قڃجبٶځ ٲب ضا ذجط زاز‪ٟ٪ ،‬ت حٳعٺ ثٵ ‪٢‬بؾٱ ٖٯٹڀ ٖجبؾځ ثطاڀ ٲب‬
‫حسڂج ‪٦‬طز‪ٟ٪ ،‬ت ٲحٳس ثٵ ٖجساهلل ثٵ ٖٳط ثط‪٢‬ځ ٲب ضا حسڂج ‪ٟ٪‬ت اظ ٲحٳس‬
‫ثٵ ٖٯځ ټٳساٶځ ‪ٟ٪ ،‬ت ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ ٲطا ذجط زاز اظ ٲحٳس ؾزبز زض حسڂخځ‬

‫* اص هٍبى کزت هزکْس‪ ،‬کزبة «عذح الذاعي ًّدبذ السبعي» اصش اؽوذ‬
‫ثي فِذ ؽلً اص عبٌش کزبة ُب‪ ،‬هِزة رش اعذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى (دس اػوبل هبٍ سعت)‪ ،‬ؿ ‪( 114‬اص‬
‫اًزؾبساد کزبثفشّؽً اعالهٍَ)‪.‬‬
‫‪ - 1‬الجبل اإلػوبل‪ ،‬اصش اثي عبّّط‪ ،‬ؿ ‪( 171‬چبپ لن‪،‬‬
‫داسالؾغخ)‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪144‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫َٹالٶځ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ثٻ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٱ‪ٞ :‬ساڂت قٹٰ‬
‫اڂٵ ٲبٺ‪ ،‬ضرت اؾت ٲطا زٖبئځ ثڃبٲٹظ ‪٦‬ٻ ذساٸٶس ثؿجت آٴ ٶ‪ٟٗ‬ځ ثٻ ٲٵ ضؾبٶس‪.‬‬
‫اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬پبؾد زاز‪ :‬ثٷٹڂؽ‪ :‬ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ‬
‫اٮطحڃ ٱ ٸ زضټط ضٸظ اظ ٲبٺ ضرت ټٷ‪٫‬بٰ نجح ٸ قبٰ ٸ پؽ اظ ٶٳبظټبڀ ذٹز‬
‫زض ضٸظ ٸ قت اڂٵ زٖب ضا ثرٹاٴ‪ :‬ڂب ٲٵ اضرٹٺ ٮ‪٧‬٭ ذڃ ط ٸ آٲٵ ؾرُٻ ٲٵ ‪٦‬٭‬
‫قط (اڀ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ ثطاڀ ټط ذڃطڀ ثٻ اٸ اٲڃسٸاضٰ ٸ زض ټط قطڀ اظ ذكٱ ٸڀ‬
‫آؾٹزٺ ذبَطٰ)! تب آذط زٖبء ‪»...‬‬
‫اڂٵ زٖب ثٯحبِ ؾٷس‪ٚ ،‬ڃ ط ‪٢‬بث٭ اٖتٳبز ٸ ثٯحبِ ٲتٵ‪ ،‬ٲ‪ٛ‬ٯٹٌ اؾت ظڂطا‪:‬‬
‫اٸال زض ٲڃبٴ ضاٸڂبٶف ٶبٰ «ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ» ثطزٺ قسٺ ‪٦‬ٻ ‪٢‬جالً ‪ٟ٪‬تڃٱ اثٵ‬
‫اٮ‪ًٛ‬بئطڀ (ثٷ‪٣‬٭ ٖالٲٿ حٯځ) زض ثبضپ اٸ آٸضزٺ اؾت‪« :‬ئٶٻ يٗڃ‪ٚ ٝ‬ب‪ ٬‬ال ڂٯت‪ٟ‬ت‬
‫ئٮڃٻ»‪« .1‬اٸ زض حسڂج يٗڃ‪ ٝ‬اؾت‪ ،‬اظ اټ٭ ‪ٚ‬ٯٹ قٳطزٺ ٲځقٹز ٸ ثٻ ‪٪‬عاضـ‬
‫ٸڀ اٖتٷب ٶجبڂس ‪٦‬طز»‪ .‬ٸ ٶزبقځ زض ح‪ ١‬ٸڀ ٲځٶٹڂؿس‪« :‬ټٹ ضر٭ يٗځ رسا ال‬
‫ڂٗٹ‪ٖ ٬‬ٯڃٻ ٸال ڂٯت‪ٟ‬ت ئٮی ٲب ت‪ٟ‬طزثٻ»‪« .2‬اٸ ٲطزڀ اؾت ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬بض حسڂج رسا‬
‫يٗڃ‪ ٝ‬اؾت ٸ اٖتٳبز ثط ٸڀ ضٸاٴ ٶڃؿت ٸ ثط آٶچٻ ثٻ تٷٽبڂځ ٶ‪٣‬٭ ٲځ‪٦‬ٷس اٖتٷب‬
‫ٶجبڂس ‪٦‬طز»‪.‬‬
‫پؽ حسڂخځ ‪٦‬ٻ ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ ثٻ تٷٽبڂځ اظ ٲحٳس ؾزبز اظ اٲبٰ نبز‪- ٠‬‬
‫ٖٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٸضزٺ‪ ،‬پصڂط‪ٞ‬تٻ ٶڃؿت‪ .‬حبٶڃب زٸٲڃٵ رٳٯٻ اظ ٲتٵ اڂٵ زٖب (ثٻ‬

‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪.137‬‬

‫‪ - 1‬سعبل الٌغبؽً‪ ،‬ؿ ‪.111‬‬
 ‫‪142‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫نٹضتټبڂځ ‪٦‬ٻ ضٸاڂت قسٺ) ثب ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ٲربٮ‪ٟ‬ت زاضز چٷبٶ‪٧‬ٻ زض ٲ‪ٟ‬بتڃح‬
‫ثك‪٧‬٭‪:‬‬
‫ٸ آٲٵ ؾرُٻ ٖٷس ‪٦‬٭ قط ٸ زض ا‪٢‬جب‪ ٬‬ثهٹضت‪ :‬ٸ آٲٵ ؾرُٻ ٲٵ ‪٦‬٭ قط ٸ‬
‫زض ٲهجبح اٮٳتٽزس ثك‪٧‬٭‪ :‬ٸ آٲٵ ؾرُٻ ٖٷس ‪٦‬٭ ٖخطٺ‬
‫آٲسٺ اؾت ‪٦‬ٻ ټط ؾٻ ٖجبضت‪ ،‬ڂ ‪ ٥‬ٲ‪ٟ‬ٽٹٰ ضا ٲځضؾبٶٷس ڂٗٷځ‪« :‬اڀ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ‬
‫ثٽٷ‪٫‬بٰ ټط قط ٸ ٮ‪ٛ‬عقځ اظ ذكٱ اٸ اڂٳٵ ٸ آؾٹزٺ ذبَط ټؿتٱ»! ثب اڂٷ‪٧‬ٻ‬
‫ذساڀ ٲتٗب‪ ٬‬زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲځ‪ٞ‬طٲبڂس‪:‬‬
‫﴿‪َٞ‬ٯَب ڂَأۡٲَٵُ ٲَ>ۡضَ ?ٮٯٓٻِ ئِٮٓب ?‪َ٢ۡ٬‬ٹُٰۡ ?‪ۡ٬‬ذَ‪A‬ؿِطُٸٴَ ‪= ﴾99‬األٖطا‪.<99 :ٜ‬‬
‫«اظ ٲ‪٧‬ط ذسا‪ 1‬رع ‪٪‬طٸٺ ظڂبٴ ‪٦‬بض ‪٦‬ؿځ آؾٹزٺ ذبَط ٶٳځقٹز!»‪.‬‬
‫آضڀ قرم ثب اڂ ٳبٴ ثٳحى آٶ‪٧‬ٻ ‪٪‬ط‪ٞ‬تبض ٮ‪ٛ‬عـ قٹز ٸ قط ٸ ‪٪‬ٷبټځ اظ اٸ‬
‫ؾط ظٶس اظ ذكٱ ٸ ‪٦‬ڃ ‪ٟ‬ط ذساٸٶس تطؾبٴ ٲځ‪٪‬طزز ٸ ثٻ اؾت‪ٟٛ‬بض ٸ تٹثٻ ضٸڀ‬
‫ٲځ آٸضز‪ ،‬ٶٻ آٶ‪٧‬ٻ زض ټط ٖٳ٭ ٶبنٹاثځ اظ ٖصاة ح‪ ،١‬اڂٳبٴ ٸ آؾٹزٺ ذبَط‬
‫ثبقس!‬
‫ق‪ٟ٫‬ت آٶ‪٧‬ٻ قڃد َٹؾځ ثب آٶ‪٧‬ٻ «ٲحٳس ثٵ ؾٷبٴ» ضا تًٗڃ‪ ٝ‬ٶٳٹزٺ‪ 2‬ٸ‬
‫ذٹز ٶڃ ع اظ ظٲطپ ‪٢‬طآٴ قٷبؾبٴ ٸ ٲ‪ٟ‬ؿّطاٴ ‪٦‬الٰ اهلل قٳطزٺ ٲځقٹز (چٷبٶ‪٧‬ٻ‬
‫ت‪ٟ‬ؿڃط اضظٶسپ اٮتجڃبٴ اظ آٴ اٸؾت) ثب اڂٵ ټٳٻ‪ ،‬زٖبڀ ٲ‪ٛ‬ٯٹٌ ٲص‪٦‬ٹض ضا زض ‪٦‬تبة‬

‫‪ - 1‬هکش خذا‪ُ ،‬وبى هِلذ دادى پشّسدگبس ثَ هغشهبى ثشاي‬

‫ػزاة آىُب اعذ دس ؽ بلً کَ هغشم‪ ،‬ثَ عبي رْثَ‪ ،‬اص‬
‫ػزاة آعْدٍ خبعش هً ؽْد ّ گوبى هً کٌذ کَ عشم عٌگٍي ّي‬
‫پٍبهذ ثذي ًذاسد‪!.‬‬
‫‪ - 1‬ػالهخ ؽلً دس اٌي ثبسٍ هً ًٌْغذ‪ ّ :‬اهب الؾٍخ الغْعً‬
‫– (سػ) فبًَ ضؼفَ‪( .‬خال صخ األ لْال‪ ،‬ؿ ‪.)137‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪141‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«ٲهجبح اٮٳتٽزس» آضزٺ اؾت‪ .1‬ٸ اڂٵ ٶڃؿت ٲ‪٫‬ط ٶتڃزٿ قتبثعز‪٪‬ځ ٶؿجت ثٻ‬
‫‪٢‬بٖسپ ٲكٽٹض «تؿبٲح زض ازٮٻ ؾٷٵ»‪ .‬زض نٹضتځ ‪٦‬ٻ ؾٷٵ ٲٷ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ضا ټٱ ٲبٶٷس‬
‫‪ٞ‬طائى ٲأحٹض‪ ،‬ثبڂس ثب ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ؾٷزڃس ٸ ق‪ ٥‬ٶڃؿت ‪٦‬ٻ ثٳحى تٗبضو ثب‬
‫‪٢‬طآٴ‪ ،‬اظ زضرٿ اٖتجبض ؾب‪ ٍ٢‬ٲځ‪٪‬طزز ثٯ‪٧‬ٻ ثُالٴ ٸ ‪٦‬صة ؾٷٵ ٲص‪٦‬ٹض حبثت‬
‫ٲځقٹز‪ .‬ثبضڀ احط اڂٵ زٖبڀ ٶبنٹاة آٶؿت ‪٦‬ٻ ٸرساٴ اٶؿبٴ ضا ‪ٞ‬طڂت ٲځزټس‬
‫ظڂ طا ثٽٷ‪٫‬بٰ ٮ‪ٛ‬عـ ٸ ‪٪‬ٷبټ‪٧‬بضڀ ‪ ،‬اٸ ضا اظ ذساٸٶس ثڃٳٷب‪ ٤‬ٶٳځؾبظز ٸ ثٻ تٹثٻ ٸ‬
‫ثبظ‪٪‬كت ثح‪ ١‬ثط ٶٳځاٶ‪٫‬ڃ عز ٸ شٮ‪ ٥‬ټٹ اٮرؿطاٴ اٮٳجڃٵ‪.‬‬
‫‪- 2‬زض ‪٦‬تبة «ٲهجبح اٮٳتزٽس» احط قڃد اثٹ رٗ‪ٟ‬ط َٹؾځ يٳٵ تٗ‪٣‬ڃجبت ٸ‬
‫زٖبټبڀ ضٸظ رٳٗٻ ٶٹقتٻ اؾت‪:‬‬
‫«ٸٖٷٻ (أثځ ٖجس اهلل اٮهبز‪ٖ- )٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ :-‬ٲٵ ‪٢‬ب‪ ٬‬ثٗس نٯٹپ اٮ‪ٟ‬زط أٸ ثٗس‬
‫نٯٹپ اٮٓٽط‪« :‬اٮٯٽٱ أرٗ٭ نٯٹت‪ ٥‬ٸنٯٹپ ٲالئ‪٧‬ت‪ ٥‬ٸضؾٯ‪ٖ ٥‬ٯی ٲحٳس ٸآ‪٬‬‬
‫‪2‬‬
‫ٲحٳس» ٮٱ ڂ‪٧‬تت ٖٯڃٻ شٶت ؾٷٿ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ اٲبٰ اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ضٸاڂت قسٺ ‪٦‬ٻ ټط‬
‫‪٦‬ؽ پؽ اظ ٶٳبظ نجح ڂب ٶٳبظ ْٽط ث‪٫‬ٹڂس‪ :‬ذساٸٶسا زضٸز ذٹز ٸ زضٸز‬
‫‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ٸ ‪ٞ‬طؾتبز‪٪‬ٷت ضا ثط ٲحٳس ٸ آ‪ ٬‬ٲحٳس ‪٢‬طاض زٺ‪ .‬ڂ ‪ ٥‬ؾب‪٦ ٬‬ٷبٺ اٸ‬
‫ٶٹقتٻ ٶٳځقٹز»!‬
‫‪3‬‬
‫اڂٵ ضٸات زض ‪٦‬تبة «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ» ثٻ ٶ‪٣‬٭ اظ قڃد َٹؾځ ٶڃع آٲسٺ اؾت‪.‬‬

‫‪ - 1‬هقجبػ الوزِغذ‪ ،‬فـ ‪ ،141-177‬چبپ ثٍشّد (‪.ُ 1718‬‬

‫ق)‪.‬‬
‫‪ - 1‬هقجبػ الوزِغذ‪ ،‬ؿ ‪.171‬‬
‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى (دس اػوبل سّص عوؼَ)‪ ،‬ؿ ‪.73‬‬
 ‫‪144‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫قڃد َٹؾځ ؾٷس ضٸاڂتف ضا ٶڃبٸضزٺ تب زض ثبضپ آٴ اْٽبض ٶٓط قٹز اٲّب ‪ٞ‬ؿبز‬
‫ٲتٵ ضٸاڂت‪ ،‬آق‪٧‬بض اؾت ظڂطا ثب زضٸزڀ ثط ٲحٳّس ٸ آ‪ ٬‬ٲحٳّس‪ ،‬ڂ‪ ٥‬ؾب‪٬‬‬
‫ٲحطّٲبت اٮٽځ ضا ثٻ تُٗڃ٭ ٲځ‪٦‬كس! ٸ ٲطزٰ ضا زض ‪٪‬ٷبټ‪٧‬بضڀ رطأت ٲځثركس‬
‫ٸ ټس‪ ٜ‬قطڂٗت ضا ‪٦‬ٻ اڂزبز ت‪٣‬ٹڀ ٸ تٽصڂت ٶ‪ٟ‬ؽ اؾت تجبٺ ٲځؾبظز ثٹڂػٺ‬
‫ا‪٪‬ط ‪٦‬ؿځ ټط ؾبٮٻ آٴ زضٸز ضا ت‪٧‬طاض ٶٳبڂس‪ ،‬اٮجتٻ تب پبڂبٴ ظٶس‪٪‬بٶځ ٶجبڂس ‪٪‬ٷبټف‬
‫حجت قٹز! پؽ ‪٪‬ٹڂس اڂٵ زٖبء ثطاڀ ٶؿد ٲحطٲبت ؾبذتٻ قسٺ اؾت ٸ‬
‫ثځ‪٪‬ٳبٴ ٲ‪٣‬بٰ اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثبالتط اظ آٶؿت ‪٦‬ٻ زض ثبضپ‬
‫‪ًٞ‬ڃٯت زضٸز ٲعثٹض‪ ،‬چٷبٴ ؾرٷځ ‪ٟ٪‬تٻ ثبقس‪.‬‬
‫‪- 3‬ٲزٯؽ زض ‪٦‬تبة «ظاز اٮٳٗبز» ثٳٷبؾجت ‪ًٞ‬ڃٯت ٸ اؾتزبثت زٖب زض ضٸظ‬
‫ٶٽٱ ضثڃٕ االٸ‪٦ ٬‬ٻ ٲهبز‪ ٜ‬ثب ت‪٣‬٭ «ذٯڃ‪ٟ‬ٿ حبٶځ» اؾت ضٸاڂت َٹالٶځ ٸ‬
‫ق‪ٟ٫‬تځ آٸضزٺ ٸ اظ ‪٢‬ٹ‪« ٬‬حصڂ‪ٟ‬ٻ ثٵ اٮڃٳبٴ» ٲځٶٹڂؿس ‪٦‬ٻ چٹٴ ٖٳط زض آٴ‬
‫ضٸظ ‪٦‬كتٻ قس‪:‬‬
‫«پؽ ض‪ٞ‬تٱ ثرسٲت اٲڃط اٮٳإٲٷڃٵ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٦ -‬ٻ آٴ حًطت ضا تٽٷڃت ٸ‬
‫ٲجبض‪ ٤‬ثبز ث‪٫‬ٹڂٱ ثٻ آٶ‪٧‬ٻ آٴ ٲٷب‪٦ ١ٞ‬كتٻ قس ٸ ثٻ ٖصاة ح‪٣‬تٗبٮځ ٸ ان٭‬
‫‪٪‬طزڂس ٸ چٹٴ حًطت ٲطا زڂس ‪ٟ٪‬ت‪ :‬اڀ حصڂ‪ٟ‬ٻ آڂب زض ذبَط زاضڀ آٴ ضٸظ ضا‬
‫‪٦‬ٻ آٲسڀ ثٷعز ؾڃس ٲٵ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ٲٵ ٸ زٸ ؾجٍ اٸ‬
‫حؿٵ ٸ حؿڃٵ ٶعز اٸ ٶكؿتٻ ثٹزڂٱ ٸ ثب اٸ َٗبٰ ٲځذٹضزڂٱ پؽ تٹ ضا زالٮت‬
‫‪٦‬طز ثط ‪ًٞ‬ڃٯت اڂٵ ضٸظ؟ ‪ٟ٪‬تٱ ثٯځ اڀ ثطازض ضؾٹ‪ ٬‬ذسا‪ ،‬حًطت ‪ٞ‬طٲٹز ‪٦‬ٻ‬
‫ثرسا ؾٹ‪٪‬ٷس ‪٦‬ٻ اڂٵ ضٸظ اؾت ‪٦‬ٻ ح‪ ١‬تٗبٮځ زض آٴ‪ ،‬زڂسپ آ‪ ٬‬ضؾٹ‪ ٬‬ضا ضٸقٵ‬
‫‪٪‬طزاٶڃس ٸ ٲٵ ثطاڀ اڂ ٵ ضٸظ‪ ،‬ټ‪ٟ‬تبز ٸ زٸ ٶبٰ ٲځزاٶٱ! حصڂ‪ٟ‬ٻ ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ڂب اٲڃط‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪148‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮٳإٲٷڃٵ ٲځذٹاټٱ ‪٦‬ٻ آٴ ٶبٰټب ضا اظ تٹ ثكٷٹٰ‪ .‬حًطت ‪ٞ‬طٲٹز ‪٦‬ٻ‪ :‬اڂٵ ضٸظ‬
‫اؾتطاحت اؾت ‪٦‬ٻ ٲٹٲٷبٴ اظ قط آٴ ٲٷب‪ ١ٞ‬اؾتطاحت ڂب‪ٞ‬تٷس‪ .‬ٸ ضٸظ ظائ٭ قسٴ‬
‫‪٦‬طة ٸ ‪ٚ‬ٱ اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ ‪ٚ‬سڂ ط زٸٰ اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ تر‪ٟ‬ڃ‪٪ ٝ‬ٷبټبٴ قڃٗڃبٴ اؾت‪.‬‬
‫ٸ ضٸظ اذتڃبض ٶڃ‪٧‬ٹ ثطاڀ ٲإٲٷبٴ اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ ثطزاقتٵ ‪٢‬ٯٱ اظ قڃٗڃبٴ اؾت‪ .‬ٸ‬
‫ضٸظ ثط ټٱ ق‪٧‬ؿتٵ ‪ٟ٦‬ط ٸ ٖسٸاٴ اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ ٖب‪ٞ‬ڃت اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ ثط‪٦‬ت‬
‫اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ َٯتذٹٴټبڀ ٲإٲٷبٴ اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ ٖڃس ثعض‪ ٨‬ذسا اؾت‪ .‬ٸ ضٸظ‬
‫‪1‬‬
‫ٲؿتزبة قسٴ زٖب اؾت‪!»...‬‬
‫اڂٵ حسڂج ؾبذت‪٫‬ځ ٶكبٴ ٲځزټس ‪٦‬ٻ ثٻ ٲٷبؾجت ضٸظ ‪٢‬ت٭ ذٯڃ‪ٟ‬ٻ‪ ،‬ذساٸٶس‬
‫ؾجحبٴ ‪٢‬ٯٱ اظ ‪٪‬ٷبټبٴ قڃٗڃبٴ ثط زاقتٻ اؾت! ڂٗٷځ ټط چٻ اظ ‪ٞ‬حكبء ٸ ٲٷ‪٧‬ط زض‬
‫آٴ ضٸظ ٲطت‪٧‬ت قٹٶس ثٻ حؿبة ٶٳځآڂس‪ .‬آڂب ٲځتٹاٴ ثبٸض ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ اڂٵ ‪ٟ٪‬تبض اظ‬
‫اٲبٰ ٲت‪٣‬ڃبٴ ثبقس؟ آڂب اڂ ٵ ؾرٵ‪ ،‬ا‪ٞ‬تطا ٸ تٽٳت ثط اٲڃط ٲإٲٷبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫ٲحؿٹة ٶٳځقٹز؟ آڂب اڂٵ ضٸاڂت‪ٖ ،‬ٹاٰ ضا ثٻ ‪٪‬ٷبٺ ٸ ‪ٞ‬ؿبز ٶٳځ‪٦‬كبٶس‪.‬؟‬
‫ٶ‪٫‬بضٶسٺ ذٹز قبټس ثٹزٰ ‪٦‬ٻ قرم ْبټط اٮهالحځ زض ضٸظ ٶٽٱ ضثڃٕ االٸ‪،٬‬‬
‫ثٻ ‪٪‬ٷبٺ ٸ ‪ٞ‬ؿ‪ ١‬تزبټط ٲځ ٶٳٹز ٸ چٹٴ ؾجت آٴ اظ ٸڀ پطؾڃسٺ قس‪ ،‬پبؾد زاز‪:‬‬
‫ٲ‪٫‬ط ٶٳځزاٶڃس ‪٦‬ٻ اٲطٸظ‪ ،‬ضٸظ ٶٽٱ ضثڃ ٕ اؾت ٸ ‪٢‬ٯٱ ضا اظ ‪٪‬ٷبټبٴ قڃٗڃبٴ‬
‫ثطزاقتٻاٶس؟!‬
‫ق‪ٟ٫‬تتط آٶ‪٧‬ٻ زض ټٳڃٵ ضٸاڂت ٲزٗٹ‪ ٬‬ثب ‪٦‬ٳب‪ ٬‬رؿبضت آٲسٺ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫ذساٸٶس ؾجحبٴ ثٻ پڃبٲجط ذٹز ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬

‫‪ - 1‬صاد الوؼبد‪ ،‬اصش هال هؾوذ ثبلش هغلغً‪ ،‬ثبة ُؾزن‬

‫(اػوبل هبٍ سثٍغ االّل) ؿ ‪ ، 713‬چبپ کزبثفشّؽً اعالهٍَ‪.‬‬
 ‫‪143‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫«اٲط ‪٦‬طزٺاٰ ٲالئ‪٧‬ٿ ٶٹڂؿٷس‪٪‬بٴ اٖٳب‪ ٬‬ضا ‪٦‬ٻ اظ اڂٵ ضٸظ تب ؾٻ ضٸظ‪٢ ،‬ٯٱ اظ‬
‫‪1‬‬
‫ٲطزٰ ثساضٶس ٸ ٶٹڂؿٷسٺ ‪٪‬ٷبټبٴ اڂكبٴ ضا ثطاڀ ‪٦‬طاٲت تٹ ٸ ٸنځ تٹ»‪!.‬‬
‫ضاٸڀ ٶبٶساٴ‪ ،‬چٷبٴ پٷساقتٻ ‪٦‬ٻ ‪٪‬طاٲځ زاقت پڃبٲجط ٸ اٲبٰ‪ ،‬ٸاثؿتٻ ثٻ آٶؿت‬
‫‪٦‬ٻ ذساٸٶس‪ ،‬ٲطزٰ ضا زض ‪٪‬ٷبٺ‪٦‬بضڀ تب ؾٻ ضٸظ (ټٳچٹٴ حڃٹاٶبت) آظاز ‪٪‬صاضز!‬
‫آڂب اڂٷؿت ٲٗٷبڀ ا‪٦‬طاٰ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫اظ ؾٹڀ ذساٸٶس پب‪٤‬؟!‬
‫‪- 4‬زض ‪٦‬تبة «اٮجب‪٢‬ڃبت اٮهبٮحبت» احط ٲحسث ‪٢‬ٳځ ‪٦‬ٻ زض حبقڃٿ ٲ‪ٟ‬بتڃح‬
‫اٮزٷبٴ ثٻ چبح ضؾڃسٺ اؾت‪ ،‬زٖبئځ ثطاڀ «ض‪ ٕٞ‬زٶساٴ زضز» آٲسٺ ‪٦‬ٻ اظ‬
‫ٖزبئت ازٖڃٻ قٳطزٺ ٲځقٹز‪ .‬ٲحسّث ‪٢‬ٳّځ زض اڂٵ ثبضٺ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٸ اڂًب ٸاضز قسٺ ‪٦‬ٻ چٹثځ ڂب آټٷځ ث‪٫‬صاضز ثط زٶساٴ زضز ‪٦‬ٵ(!) ٸ ا‪ٞ‬ؿٹٴ‬
‫‪٦‬ٵ آٴ ضا اظ ربٶت آٴ ټ‪ٟ‬ت ٲطتجٻ‪« :‬ثؿٱ اهلل اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ اٮٗزت ‪٦‬٭‬
‫اٮٗزت زٸزٺ ت‪٧‬ٹٴ ‪ٞ‬ځ اٮ‪ٟ‬ٱ تأ‪٦‬٭ اٮٗٓٱ ٸتٷع‪ ٬‬اٮسٰ‪ .‬أٶب اٮطا‪٢‬ځ ٸاهلل اٮكب‪ٞ‬ځ»‪.... 2‬‬
‫»!‬
‫ٲٗٷبڀ ٖجبضت اذڃط اڂٷؿت ‪٦‬ٻ‪« :‬ربڀ ق‪ٟ٫‬تځ اؾت‪٦ ،‬ٳب‪ ٬‬ق‪ٟ٫‬تځ! ‪٦‬طٲځ‬
‫اؾت زض زٶساٴ ‪٦‬ٻ اؾترٹاٴ ضا ٲځذٹضز ٸ ذٹٴ ضا ٲځضڂعز‪ .‬ٲٵ ا‪ٞ‬ؿٹٴ‪٦‬ٷٷسٺاٰ‬
‫ٸ ذسا‪ ،‬ق‪ٟ‬بثرف ‪.»...‬‬
‫‪٪‬ٹڂب انُالح «‪٦‬طٰ ذٹضز‪٪‬ځ زٶساٴ» ٲرتطٔ اڂٵ زٖب ضا ث‪٫‬ٳبٴ ا‪٧ٞ‬ٷسٺ ‪٦‬ٻ‬
‫ٸا‪ٗ٢‬بً ‪٦‬طٰ زض زٶساٴ پٷٽبٴ قسٺ اؾت! ٸ ٮصا ا‪ٞ‬ؿٹٴ ٲص‪٦‬ٹض ضا ثطاڀ آٴ ؾبذتٻ تب‬
‫ټط چٻ ظٸزتط‪٦ ،‬طٰ ٲٹشڀ ثڃطٸٴ آڂس ٸ اظ ذٹضزٴ اؾترٹاٴ ٸ ضڂرتٵ ذٹٴ ثبظ‬

‫‪ - 1‬صاد الوؼبد‪ ،‬ؿ ‪.718‬‬

‫‪ - 1‬الجبلٍبد القبلؾبد‪ ،‬دس ؽبؽٍَ هفبرٍؼ‪ ،‬فـ ‪.131-183‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪181‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اڂؿتس‪ .‬اٮجتٻ ضاٸڀ اڂٵ ا‪ٞ‬ؿٹٶس ٸ ؾٷس ضٸاڂت‪ ،‬ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت ٸ ‪٦‬ؿځ ټٱ ثرٹز‬
‫اربظٺ ٶٳځزټس تب ا‪ٞ‬ؿٹٴ ‪ٞ‬ٹ‪ ٠‬ضا ٶعز زٶساٴ پعق‪٧‬بٴ تحهڃ٭ ‪٦‬طزٺ ٲُطح ‪٦‬ٷس ٸ‬
‫نحت ٸ ؾ‪٣‬ٱ آٴ ضا رٹڂب قٹز!‬
‫‪- 5‬زض «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ» زض ثڃبٴ «اٖٳب‪ ٬‬ضٸظ رٳٗٻ» ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ثساٶ‪٧‬ٻ اظ ثطاڀ ذٹاٶسٴ آڂٿ اٮ‪٧‬طؾځ ٖٯځ اٮتٷعڂ٭ زض ضٸظ رٳٗٻ ‪ًٞ‬ڃٯت‬
‫‪1‬‬
‫ثؿڃبض ضٸاڂت قسٺ»‪.‬‬
‫آڂب آڂٿ اٮ‪٧‬طؾځ ٖٯځ اٮتٷعڂ٭ (ڂٗٷځ ثساٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ثط پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ‬
‫ٸؾٯٱ ‪ -‬ٶبظ‪ ٬‬قسٺ) ‪٦‬ساٲؿت؟ ٲحسث ‪٢‬ٳځ زض «اٮجب‪٢‬ڃبت اٮهبٮحبت» آٴ ضا ثسڂٵ‬
‫نٹضت تٹيڃح ٲځزټس‪:‬‬
‫«ٖالٲٻ ٲزٯؿځ ‪ٞ‬طٲٹزٺ ‪٦‬ٻ ثٻ ضٸاڂت «ٖٯځ ثٵ ئثطاټڃٱ ٸ‪٦‬ٯڃٷځ‪ ،‬آڂٿ اٮ‪٧‬طؾځ‬
‫ٖٯی اٮتٷعڂ٭ چٷڃٵ اؾت‪ :‬اهلل ال ئٮٻ ئال ټٹ اٮحځ اٮ‪٣‬ڃٹٰ ال تبذصٺ ؾٷٻ ٸال ڂٹٰ ٮٻ‬
‫ٲب ‪ٞ‬ځ اٮؿٳٹات ٸٲب ‪ٞ‬ځ األضو ٸٲب ثڃٷٽٳب ٸٲب تحت اٮخطڀ ٖبٮٱ اٮ‪ٛ‬ڃت‬
‫‪2‬‬
‫ٸاٮكٽبزٺ اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ‪ ،‬ٲٵ شا اٮصڀ تب ټٱ ‪ٞ‬ڃٽب ذبٮسٸٴ»‪.‬‬
‫اڂٵ ضٸاڂت‪ ،‬ڂ‪ٖ ٥‬ڃت اؾبؾځ ٸ انالح ٶكسٶځ زاضز ٸ آٴ اڂٷؿت ‪٦‬ٻ ازٖب‬
‫ٲځ‪٦‬ٷس آڂٻ اٮ‪٧‬طؾځ زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ تحطڂ‪ ٝ‬قسٺ ٸ ق‪٧‬٭ نحڃحف زض اڂٵ‬
‫ضٸاڂت آٲسٺ اؾت! چٷڃٵ ازٖبڂځ اؾبؼ اؾالٰ ضا ٲتعٮع‪ ٬‬ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ضا‬
‫اظ حزڃت ؾب‪ ٍ٢‬ٲځٶٳبڂس‪ٖ .‬جبضاتځ ‪٦‬ٻ زض اڂٵ ضٸاڂت ثط آڂٻ اٮ‪٧‬طؾځ ا‪ٞ‬عٸزٺاٶس‬
‫‪٦‬ٯٳبتځ ٲځثبقس ‪٦‬ٻ اظ ٲٹايٕ زڂ‪٫‬ط ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ثطزاقتٻ قسٺ اؾت ٲخالً‪« :‬ٮٻ ٲب‬

‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى (دس اػوبل سّص عوؼَ)‪ ،‬ؿ ‪.17‬‬

‫‪ - 1‬الجبلٍبد القبلؾبد (دس ؽبؽٍَ هفبرٍؼ) ؿ ‪.17‬‬
 ‫‪181‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫‪ٞ‬ځ اٮؿٳٹات ٸٲب ‪ٞ‬ځ األضو ٸٲب ثڃٷٽٳب ٸٲب تحت اٮخطڀ» ٖڃٷب قكٳڃٵ آڂٻ اظ‬
‫ؾٹضپ قطڂ‪ٟ‬ٿ «َٻ» اؾت‪ .‬ٸ ٶڃع «ٖبٮٱ اٮ‪ٛ‬ڃت ٸاٮكٽبزٺ ټٹ اٮطحٳٵ اٮطحڃٱ»‪.‬‬
‫ثركځ اظ آڂٿ ثڃؿت ٸ زٸٰ اظ ؾٹضپ ‪٦‬طڂٳٿ «حكط» قٳطزٺ ٲځقٹز‪.‬‬
‫زض ربڀ ذٹز ثٻ احجبت ضؾڃسٺ ‪٦‬ٻ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس اظ ټط ‪٪‬ٹٶٻ تحطڂ‪ ٝ‬ٸ تجسڂٯځ‬
‫ٲهٹٴ ٲبٶسٺ اؾت ٸ اڂٵ ‪٢‬جڃ٭ ضٸاڂبت ‪٢‬بث٭ اٖتٳبز ٸ زض ذٹض اٖتٷبء ٶڃؿتٷس‬
‫چٷبٶ‪٧‬ٻ ثعض‪٪‬بٴ ‪ٞ‬ط‪٢‬ٿ اٲبٲڃٻ ٲبٶٷس قطڂ‪ ٝ‬ٲطتًځ ٸ قڃد َٹؾځ ٸ قڃد َجطؾځ‬
‫ٸ زڂ‪٫‬طاٴ ثط اڂٵ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ض‪ٞ‬تٻاٶس ٸ اظ رٳٯٻ ازٮٿ اڂٵ اٲط آٶؿت ‪٦‬ٻ زض آحبض «ٲتٹاتط»‬
‫اظ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٲسٺ ‪٦‬ٻ احبزڂج‬
‫ضا ثٻ ‪٢‬طآٴ ٖطيٻ ‪٦‬ٷڃس ٸ ح‪ ١‬ٸ ثبَ٭ آٴټب ضا ثب ‪٦‬الٰ اٮٽځ ثؿٷزڃس ‪٦‬ٻ ا‪٪‬ط ‪٢‬طآٴ‬
‫زؾترٹـ تحطڂ ‪ ٝ‬قسٺ ثٹز‪ ،‬زض آٴ نٹضت ٶٳځتٹاٶؿت ٲڃعاٴ تكرڃم ح‪١‬‬
‫اظ ثبَ٭ ‪٢‬طاض ‪٪‬ڃطز‪.‬‬
‫‪- 6‬ٲحسّث ‪٢‬ٳّځ زض ‪٦‬تبة «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ» ظڂبضتځ ضا ثب ٖٷٹاٴ «ظڂبضت ربٲٗٿ‬
‫‪٦‬جڃطٺ» اظ قڃد نسٸ‪ ٠‬ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺ اؾت‪٦ 1‬ٻ ټط چٷس ٲٹضز تٹرٻ ‪ٞ‬طاٸاٴ‬
‫‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ٸ ‪٦‬ؿبٶځ اظ ‪ٚ‬الٺ (ټٳچٹٴ قڃد احٳس احؿبئځ) ثط آٴ‬
‫قطٸحځ ٶٹقتٻاٶس ٸٮځ ثرفټبڂځ اظ آٴ‪ ،‬آق‪٧‬بضا ثب ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲربٮ‪ٟ‬ت‬
‫زاضز‪ .‬ٲخالً زض اڂٵ ظڂبضت ذُبة ثٻ اٲبٲبٴ ‪ٟ٪‬تٻ ٲځقٹز‪:‬‬
‫«ئڂبة اٮرٯ‪ ١‬ئٮڃ‪٧‬ٱ ٸحؿبثٽٱ ٖٯڃ‪٧‬ٱ»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ثبظ‪٪‬كت ذٯ‪ ١‬ثٻ ؾٹڀ قٳب ٸ حؿبة اڂكبٴ ثط ٖٽسپ قٳب اؾت»!‬
‫ثب آٶ‪٧‬ٻ زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٲځذٹاٶڃٱ‪:‬‬

‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى‪ ،‬ؿ ‪ 777‬ثَ ثؼذ‪.‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪181‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫﴿ئِٴٓ ئِٮَځۡٶَب‪ B‬ئِڂَبثَٽُٱۡ ‪ 25‬حُٱٓ ئِٴٓ َٖٯَځۡٶَب حِؿَبثَٽُٱ ‪= ﴾26‬اٮ‪ٛ‬بقڃٿ‪.<26 - 25 :‬‬

‫«ټٳبٶب ثبظ‪٪‬كت اڂكبٴ ثؿٹڀ ٲب اؾت ؾپؽ حؿبثكبٴ ثط ٖٽسپ ٲب اؾت»‪.‬‬
‫ثطذځ ‪ ،‬زض ٲ‪٣‬بٰ ض‪ ٕٞ‬اڂٵ تٗبضو ثط آٲسٺ چٷڃٵ پبؾد زازٺاٶس ‪٦‬ٻ‪ :‬ٲطزٰ ثٻ‬
‫(اشٴ ذسا) ثٻ پڃبٲجط ٸ اٲبٲبٴ ثبظ ٲځ‪٪‬طزٶس ٸ حؿبثكبٴ ثب اڂكبٴ ذٹاټس ثٹز‬
‫ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ‪٢‬جى ٶ‪ٟ‬ٹؼ ثٽٷ‪٫‬بٰ ٲط‪ ،٨‬زض ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ ثٻ ذساٸٶس ٸ ٶڃع ثٻ‬
‫‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ٶؿجت زازٺ قسٺ اؾت ڂٗٷځ ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ثٻ اشٴ ذسا اڂٵ ‪٦‬بض ضا ثط ٖٽسٺ‬
‫ٲځ‪٪‬ڃطٶس‪.‬‬
‫رٹاة ٲب ثٻ زؾتٿ ٲعثٹض اڂٷؿت ‪٦‬ٻ‪ :‬ا‪٪‬ط ذساٸٶس ؾجحبٴ اشٴ زازٺ ثٹز تب‬
‫پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ ٸ اٲبٲبٴ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬حؿبة ٲطزٰ ضا ثط ٖٽسٺ ‪٪‬ڃطٶس‬
‫ټڃچ‪٫‬بٺ زض ‪٦‬تبثف ثٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذٹز اٖالٰ ٶٳځ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫﴿ٲَب َٖٯَځۡ=َ ٲِٵۡ حِؿَبثِٽِٱ ٲِّٵ قَځۡءٖ﴾ =األٶٗبٰ‪.<52 :‬‬
‫«حؿبة اڂكبٴ ثٻ ټڃچ ٸرٻ ثط ٖٽسپ تٹ ٶڃؿت»!‪.1‬‬
‫ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ ا‪٪‬ط زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ثٻ تهطڂح آٲسٺ ثٹز‪٢« :‬جى ٶ‪ٟ‬ٹؼ ثٻ ټڃچ‬
‫ٸرٻ ثط ٖٽسپ ‪ٞ‬طقت‪٫‬بٴ ٶڃؿت» زض آٴ نٹضت ٲب ح‪ ١‬ٶساقتڃٱ اڂٵ ‪٦‬بض ضا ثٻ‬
‫آٴټب ٶؿجت زټڃٱ‪ .‬اٲبٲبٴ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثٻ ٲب ؾ‪ٟ‬بضـ ٶٳٹزٺاٶس ‪٦‬ٻ‬
‫ضٸاڂبت ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ‪٢‬طآٴ ضا ٶپصڂطڂس‪ ،‬ٲب ٶٳځزاٶڃٱ ا‪٪‬ط رٳٯٿ «حؿبثٽٱ ٖٯڃ‪٧‬ٱ» ثب‬
‫آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٿ ﴿ٲَب َٖٯَځۡ=َ ٲِٵۡ حِؿَبثِٽِٱ ٲِّٵ قَځۡءٖ﴾ ٲربٮ‪ٟ‬ت ٶساقتٻ ثبقس‪ ،‬پؽ‬
‫ٲٗٷبڀ «ضٸاڂت ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ‪٢‬طآٴ» ‪٦‬ساٲؿت؟!‬

‫‪ - 1‬ثب رْعَ ثَ آًکَ ًکشٍ دس عٍبق ًفً‪ ،‬هفٍذ ػوْم اعذ‪.‬‬

 ‫‪181‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫ا‪٪‬ط ٲب ثٻ ذٹز اربظٺ زټڃٱ تب ټط رٳٯٻاڀ ضا ثٻ «تأٸڂ٭» ‪٦‬كڃٱ ٸ ثسٮرٹاٺ‪،‬‬

‫تٹرڃٻ ٸ ت‪ٟ‬ؿڃط ‪٦‬ٷڃٱ زض آٴ نٹضت آڂب ؾرٷبٴ ٲربٮ‪ ٝ‬ثب ‪٢‬طآٴ‪ ،‬اؾبؾبً ٲهسا‪٢‬ځ‬
‫پڃسا ٲځ‪٦‬ٷٷس؟ پؽ ؾ‪ٟ‬بضـ ضؾٹ‪ ٬‬ا‪٦‬طٰ ٸ ائٳٻ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ثطاڀ چٻ‬
‫‪٦‬ؽ ٸ زض چٻ ٲٹيٹٖځ ثٹزٺ اؾت؟!‬
‫زض ٲٹضز ضاٸڀ اٸ‪ ٬‬اڂٵ ظڂبضت‪ ،‬ڂٗٷځ «ٲٹؾځ ثٵ ٖجساهلل ٶرٗځ» ‪٦‬تبةټبڀ‬
‫ضرب‪ ٬‬ؾرٷځ ٶ‪ٟ٫‬تٻاٶس ٸ ث‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٲبٲ‪٣‬بٶځ «ثٻ اټٳب‪ ٬‬ثط‪٪‬عاض ‪٦‬طزٺاٶس»‪ 1‬ٸ ڂٷع زض ثبضپ‬
‫زٸّٲڃٵ ضاٸڀ آٴ ڂٗٷځ «ٲحٳس ثٵ اؾٳبٖڃ٭ ثط ٲ‪٧‬ځ» ٖٯٳبڀ ضرب‪ ،٬‬اذتال‪ٜ‬‬
‫زاضٶس‪ٖ .‬الٲٿ حٯځ زض «ذالنٿ األ‪٢‬ٹا‪ »٬‬ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«اذتٯ‪ٖ ٝ‬ٯٳبؤٶب ‪ٞ‬ځ قأ ٶٻ‪٣ٞ ،‬ب‪ ٬‬اٮٷزبقځ‪ :‬ئٶٻ ح‪٣‬ٿ ٲؿت‪٣‬ڃٱ‪ .‬ٸ‪٢‬ب‪ ٬‬اثٵ‬
‫‪2‬‬
‫اٮ‪ًٛ‬بئطڀ‪ :‬ئٶٻ يٗڃ‪.»ٝ‬‬
‫ڂٗٷځ‪ٖ« :‬ٯٳبڀ ٲب زض ٲ‪٣‬بٰ اٸ ثٻ اذتال‪ ٜ‬ؾرٵ ‪ٟ٪‬تٻاٶس‪ .‬ٶزبقځ ‪ٟ٪‬تٻ اؾت‬
‫‪٦‬ٻ ٸڀ ٲٹضز ٸحٹ‪ ٠‬ٲځثبقس ٸ اٶحطا‪ ٜ‬زض ٲصټت ٶساضز ٸ اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ ‪ٟ٪‬تٻ‬
‫‪٦‬ٻ اٸ يٗڃ‪ ٝ‬اؾت»‪.‬‬
‫ا‪٪‬ط ٲب «ٲڃعاٴ ‪٢‬طآٶځ» ضا زض زؾت ث‪٫‬ڃطڂٱ ثب اثٵ اٮ‪ًٛ‬بئطڀ ټٳؿرٵ ذٹاټڃٱ‬
‫قس‪.‬‬
‫‪- 7‬ٲحسث ‪٢‬ٳځ زض «ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ» زض ذال‪ ٬‬اٖٳب‪ ٬‬ضٸظ رٳٗٻ آٸضزٺ اؾت‪:‬‬

‫‪ - 1‬هبهمبًً اضبفَ هً کٌذ‪ّ « :‬اُوبلِن رکشٍ في کزت الشخبل غيش قبدذ فيَ ّالعلن‬
‫عٌذ هللا رعبلی» (رٌمٍؼ الومبل‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ٌ .) 174‬ؼًٌ‪ « :‬اٌٌکَ‬
‫دس کزبة ُبي سعبل رکش اّ سا ًٍبّسدٍ اًذ دلٍل ثش لذػ‬
‫ّي ًوً ؽْد ثب اٌي ؽبل ػلن ثَ اؽْال ّي ًضد خذاي‬
‫رؼبلً اعذ»! ثبٌذ گفذ‪ :‬افل دس پزٌشػ لْل ساّي‪ّ ،‬صبلذ‬
‫اّعذ ّ ثب اُوبل رکشػ دس کزت سعبل‪ّ ،‬صبلذ ّي صبثذ‬
‫ًوً ؽْد ّ اّ هِول ّ هغِْل هً هبًذ‪!.‬‬
‫‪ - 1‬خالصخ األلْال‪ ،‬ؿ ‪.178‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪184‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«اظ حًطت ٲٹؾځ ثٵ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٲطٸڀ اؾت ‪٦‬ٻ ټط ‪٦‬ٻ‬
‫ڂ ‪ ٥‬اٶبض زض ضٸظ رٳٗٻ ٶبقتبة ذٹضز تب چٽ٭ ضٸظ زٮف ضا ٶٹضاٶځ ‪٪‬طزاٶس ٸ‬
‫ا‪٪‬ط زٸ اٶبض ثرٹضز تب ټكتبز ضٸظ ٸ ا‪٪‬ط ؾٻ اٶبض ثرٹضز تب نس ٸ ثڃؿت ضٸظ‬
‫ٸؾٹؾٿ قڃ ُبٴ ضا اظ اٸ زٸض ‪٪‬طزاٶس ٸ ټط ‪٦‬ٻ ٸؾٹؾٿ قڃُبٴ اظ اٸ زٸض ‪٪‬طزز‪،‬‬
‫‪1‬‬
‫ٲٗهڃت ذسا ٶ‪٧‬ٷس ٸ ټط ‪٦‬ٻ ٲٗهڃت ذسا ٶ‪٧‬ٷس زاذ٭ ثٽكت قٹز»!‬
‫زض اڂٵ ضٸاڂت ق‪ٟ٧‬ت ثب ڂ‪٢ ٥‬ڃبؼ ٲؿٯؿ٭ ٸ ٲط‪ّ٦‬ت! (ټط ‪٦‬ؽ اٶبض ثرٹضز‬
‫ٸؾٹؼ ٶكٹز‪ ،‬ٸ ټط ‪٦‬ؽ ٸؾٹؾٻ ٶكٹز ٲٗهڃت ٶ‪٧‬ٷس‪ ،‬ٸ ټط ‪٦‬ؽ ٲٗهڃت‬
‫ٶ‪٧‬ٷس‪ ،‬ثٻ ثٽكت ضٸز‪ ،‬پؽ ټط ‪٦‬ؽ اٶبض ثرٹضز ثٻ ثٽكت ضٸز!) ‪٦‬بض ثٽكت ض‪ٞ‬تٵ‬
‫ضا آؾبٴ ٶٳٹزٺ اؾت‪ .‬آڂب اڂٵټب اظ تٗبٮڃٱ ٖبٮڃ ٿ اؾالٰ اؾت ڂب اٶبض ‪ٞ‬طٸـ ٲسڂٷٻ‬
‫ثطاڀ ضٸٶ‪ ١‬ثبظاضـ ثچٷڃٵ رٗٯڃبتځ زؾت ظزٺ اؾت؟!‬
‫‪- 8‬قڃد اثٹ رٗ‪ٟ‬ط َٹؾځ زض ‪٦‬تبة «ٲهجبح اٮٳتزٽس» زض ذال‪ ٬‬اٖٳب‪ ٬‬ضٸظ‬
‫رٳٗٻ آٸضزٺ اؾت‪:‬‬
‫«ضٸڀ ٲحٳس ثٵ ئؾٳبٖڃ٭ ثٵ ثعڂٕ ٖٵ اٮطيب ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪٢ - -‬ب‪٢ ٬‬ٯت‪:‬‬
‫ثٯ‪ٛ‬ٷځ أٴ ڂٹٰ اٮزٳٗٿ أ‪٢‬هط األڂبٰ‪٢ .‬ب‪٦ :٬‬صٮ‪ ٥‬ټٹ! ‪٢‬ٯت‪ :‬رٗٯت ‪ٞ‬سا‪٦ ٤‬ڃ‪ٝ‬‬
‫شا‪٤‬؟ ‪٢‬ب‪٢ ٬‬ب‪ ٬‬أثٹ ٖجس اهلل ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ئٴ اهلل ڂزٳٕ ‪ٞ‬ڃٻ أضٸاح‬
‫اٮٳكط‪٦‬ڃٵ تحت ٖڃٵ اٮكٳؽ‪ٞ ،‬اشا ض‪٦‬ست اٮكٳؽ ٖصثت أضٸاح اٮٳكط‪٦‬ڃٵ‬
‫ثط‪٦‬ٹز اٮكٳؽ ‪ٞ‬اشا ‪٦‬بٴ ڂٹٰ اٮزٳٗٿ ض‪ٖ ٕٞ‬ٷٽٱ اٮٗصاة ٮ‪ًٟ‬٭ ڂٹٰ اٮزٳٗٿ ‪ٞ‬ال‬
‫ڂ‪٧‬ٹٴ ٮٯكٳؽ ض‪٦‬ٹز»‪!2‬‬

‫‪ - 1‬هفبرٍؼ الغٌبى (دس اػوبل سّص عوؼَ)‪ ،‬ؿ ‪.17‬‬

‫‪ - 1‬هقجبػ الوزِغذ‪ ،‬ؿ ‪.117‬‬
 ‫‪182‬‬ ‫‪ 13‬نقد کتاب دعا و زیارت‬

‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ اؾٳبٖڃ٭ ثٵ ثعڂ ٕ اظ اثٹ اٮحؿٵ ضيب ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫ضٸاڂت ٶٳٹزٺ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬ت ثٻ اٲبٰ ‪ٟ٪‬تٱ‪ :‬ثٻ ٲٵ ضؾڃسٺ ‪٦‬ٻ ضٸظ رٳٗٻ ‪٦‬ٹتبٺتطڂٵ‬
‫ضٸظټب اؾت‪ .‬پبؾد زاز‪ :‬اڂٵ چٷڃٵ اؾت!ؼ ‪ٟ٪‬تٱ ‪ٞ‬ساڂت ‪٪‬طزٰ اڂٵ اٲط چ‪٫‬ٹٶٻ‬
‫اؾت؟ پبؾد زاز‪ :‬اثٹ ٖجساهلل نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬تٻ اؾت ‪٦‬ٻ ذساٸٶس‬
‫اضٸاح ٲكط‪٦‬بٴ ضا زض ظڂط چكٳٿ ذٹضقڃس ‪٪‬طز ٲځ آٸضز ٸ چٹٴ ذٹضقڃس اظ‬
‫حط‪٦‬ت اڂ ؿتبز اضٸاح ٲكط‪٦‬بٴ ثؿجت تٹ‪ ّٝ٢‬ذٹضقڃس‪ٖ ،‬صاة ٲځقٹٶس ٸٮځ‬
‫ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ضٸظ رٳٗٻ ‪ٞ‬طا ضؾس ثربَط ‪ًٞ‬ڃٯت آٶطٸظ‪ٖ ،‬صاة اظ ٲكط‪٦‬بٴ ثط‬
‫َط‪ ٜ‬ذٹاټس قس ٸ اظ اڂٵضٸ ثطاڀ ذٹضقڃس تٹ‪ ّٝ٢‬ٸ ض‪٦‬ٹزڀ زض آٶطٸظ ٶڃؿت‬
‫(ٸ ٮصا رٳٗٻ ‪٦‬ٹتبٺتطڂٵ ضٸظټب اؾت)»!‬
‫زاٸضڀ زض ثبضپ اڂٵ ضٸاڂت ضا ثٻ آقٷبڂبٴ ثب ٖٯٹٰ ٲځؾپبضٰ‪.‬‬
‫‪- 9‬قڃد َٹؾځ زض «ٲهجبح اٮٳتٽزس» زض ذال‪ ٬‬اٖٳب‪ ٬‬ٲبٺ قٗجبٴ ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ضٸڀ ٲحٳس ثٵ ٲبضز اٮتٳڃٳځ ‪٢‬ب‪٢ :٬‬ب‪٢ ٬‬ب‪ ٬‬ٮٷب أثٹ رٗ‪ٟ‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪- -‬‬
‫ٲٵ ظاض ‪٢‬جط اٮحؿڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ - -‬ځ اٮٷه‪ ٝ‬ٲٵ قٗجبٴ ‪ٟٚ‬طت ٮٻ شٶٹثٻ‬
‫‪1‬‬
‫ٸٮٱ ت‪٧‬تت ٖٯڃٻ ؾڃئٿ ‪ٞ‬ځ ؾٷتٻ حتی ڂحٹ‪ٖ ٬‬ٯڃٻ اٮحٹ‪.»٬‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲحٳس ثٵ ٲبضز تٳڃٳځ ضٸاڂت ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ اثٹ رٗ‪ٟ‬ط ثب‪٢‬ط ‪ٖ- -‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ - -‬ثطاڀ ٲب ‪ٟ٪‬ت‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ زض ٶڃٳٿ قٗجبٴ ‪٢‬جط حؿڃٵ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫‪ -‬ضا ظڂبضت ‪٦‬ٷس ‪٪‬ٷبټبٶف آٲطظڂسٺ ٲځقٹز ٸ زض آٴ ؾب‪ ٬‬ثسڀټبڀ ٸڀ ٶٹقتٻ‬
‫ٶرٹاټس قس تب آٶ‪٧‬ٻ ڂ ‪ ٥‬ؾب‪ ٬‬ثط اٸ ث‪٫‬صضز»!‬

‫‪ - 1‬هقجبػ الوزِغذ (فً اػوبل ؽِش ؽؼجبى)‪ ،‬ؿ ‪.747‬‬

 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪181‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اڂٵ ضٸاڂت ټٱ اظ ‪٢‬ٳبـ ضٸاڂبت پڃكڃ ٵ اؾت ٸ زض رطأت زازٴ ٲطزٰ ثٻ‬
‫ثس‪٦‬بضڀ‪ ،‬ٶ‪٣‬ف ٲإحطڀ زاضز‪.‬‬
‫‪- 10‬ؾڃس ثٵ َبٸٸؼ زض ‪٦‬تبة «ا‪٢‬جب‪ ٬‬االٖٳب‪ »٬‬زض ‪ًٞ‬ڃٯت ٲبٺ قٗجبٴ‬
‫ٲځٶٹڂؿس‪:‬‬
‫«ٖٵ اٮٷجځ ‪- -‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ - -‬أٶٻ ‪٢‬ب‪ :٬‬ٲٵ نٯځ أٸ‪ ٬‬ٮڃٯٿ ٲٵ‬
‫قٗجبٴ احٷتځ ٖكطپ ض‪ٗ٦‬ٿ ڂ‪٣‬طء ‪ٞ‬ځ ‪٦‬٭ ض‪ٗ٦‬ٿ ‪ٞ‬بتحٿ اٮ‪٧‬تبة ٸ‪٢‬٭ ټٹ اهلل أحس‬
‫ذٳؽ ٖكطپ ٲطپ اُٖبٺ اهلل تٗبٮځ حٹاة احٷځ ٖكط أٮ‪ ٝ‬قٽڃس ٸ‪٦‬تت ٮٻ ٖجبزپ‬
‫احٷتځ ٖكطپ ؾٷٿ ٸذطد ٲٵ شٶٹثٻ ‪٦‬ڃٹٰ ٸٮستٻ أٲٻ ٸأُٖبٺ اهلل ث‪٧‬٭ آڂٿ ‪ٞ‬ځ اٮ‪٣‬طآٴ‬
‫‪1‬‬
‫‪٢‬هطا ‪ٞ‬ځ اٮزٷٿ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اظ پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضٸاڂت ‪٦‬طزٺاٶس ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ‬
‫زض قت اٸ‪ ٬‬قٗجبٴ زٸاظزٺ ض‪ٗ٦‬ت ٶٳبظ ‪٪‬عاضز ٸ زض ټط ض‪ٗ٦‬ت‪ٞ ،‬بتحٻ اٮ‪٧‬تبة ٸ‬
‫‪٢‬٭ ټٹ اهلل احس ضا پبٶعزٺ ٲطتجٻ ثرٹاٶس‪ ،‬ذساٸٶس پبزاـ زٸاظزٺ ټعاض قٽڃس ضا ثٻ‬
‫اٸ ٲځزټس ٸ حٹاة زٸاظزٺ ؾب‪ٖ ٬‬جبزت ضا ثطاڂف ٲځٶٹڂؿس ٸ اظ ‪٪‬ٷبټبٴ ذٹز‬
‫ثڃطٸٴ ٲځآڂس ټٳبٶٷس ضٸظڀ ‪٦‬ٻ ٲبزضـ اٸ ضا ظازٺ ثٹز ٸ ذساٸٶس ثٻ تٗساز ټط‬
‫آڂٻاڀ زض ‪٢‬طآٴ (ڂٗٷځ ‪ 6236‬آڂٻ) ‪٢‬هطڀ زض ثٽكت ثسٸ ٲځثركس»‪.‬‬
‫ذٹقجرتبٶٻ اڂٵ ضٸاڂت ؾٷس ٶساضز ٸ ‪٪‬طٶٻ‪ ،‬قٽساڀ ضاٺ ذسا ثؿڃبض ٲ‪ٛ‬جٹٴ‬
‫ٲځقسٶس ظڂطا ا‪٪‬ط ثزبڀ ربٶجبظڀ زض ضاٺ ح‪ ،١‬ٶٳبظ ٲعثٹض ضا ٲځذٹاٶسٶس زٸاظزٺ‬
‫ټعاض ٲطتجٻ‪ ،‬پبزاـ ثڃكتطڀ ٶهڃت اڂكبٴ ٲځقس!‬
‫***‬

‫‪ - 1‬الجبل األػوبل (فً فضل ؽؼجبى الوؼظن)‪ ،‬ؿ ‪.131‬‬

 ‫‪14‬‬
‫احاديث ساختگ ي و شناخت آنها‬

‫احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض ‪ٞ‬هٹ‪٪ ٬‬صقتٻ ثٻ ٶ‪٣‬س آٴټب پطزاذتڃٱ ٶٳٹٶٻټبڂځ ثٹز اظ نسټب‬
‫حسڂج ٶبزضؾت ٸ اذجبض ؾبذت‪٫‬ځ ‪٦‬ٻ زض رٹاٲٕ حسڂج ‪٪‬طز آٲسٺ اؾت ٸ آٶچٻ‬
‫زض اڂٵ ‪٦‬تبة آٸضزڂٱ زض ثطاثط اذجبضڀ ‪٦‬ٻ اظ آٴټب ڂبز ٶ‪٧‬طزڂٱ ٲكتځ ٶٳٹٶٿ‬
‫ذطٸاض قٳطزٺ ٲځقٹز‪ .‬ا‪٦‬ٷٹٴ ‪٦‬ٻ ثٻ پبڂبٴ ؾرٵ ضؾڃسٺاڂٱ الظٲؿت ثطاڀ‬
‫آقٷبڂځ ذٹاٶٷس‪٪‬بٴ اضرٳٷس‪ ،‬ٲٹاظڂٵ ٸ يٹاثُځ ضا ذبَط ٶكبٴ ؾبظڂٱ ‪٦‬ٻ زض‬
‫تكڃرم احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ ڂب ٲ‪ٛ‬ٯٹٌ ٶ‪٣‬ف اؾبؾځ زاضٶس‪.‬‬
‫‪ -1‬ٶرؿتڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ رساؾبظڀ احبزڂج نحڃح اظ ٶبنحڃح «‪٢‬طآٴ‬
‫‪٦‬طڂٱ» اؾت چطا ‪٦‬ٻ ‪٢‬طآٴ زض آڂبت ٲتٗسزڀ‪ ،‬ذٹز ضا «‪ٞ‬ط‪٢‬بٴ» ذٹاٶسٺ‪ .1‬ٸ‬
‫‪ٞ‬ط‪٢‬بٴ ‪٦‬ٻ ٲهسض ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ڂ‪ٟ‬ط‪ ٠‬اؾت ثٳٗٷبڀ «ٲب ڂ‪ٟ‬ط‪ ٠‬ثٻ ثڃٵ اٮح‪ ١‬ٸاٮجبَ٭»‬
‫ٲځآڂس ڂٗٷځ چڃعڀ ‪٦‬ٻ ح‪ ١‬اظ ثبَ٭ ثساٴ رسا ٲځقٹز‪ .‬اظ ټٳڃٵ ضٸ ثٷب ثٻ‬
‫‪٪‬عاضقځ ‪٦‬ٻ آٲسٺ پڃبٲجط ثعض‪٪‬ٹاض اؾالٰ ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬يٳٵ‬
‫ذُجٻاڀ ثٻ ٲؿٯٳبٶبٴ ‪ٞ‬طٲٹز‪:‬‬
‫«أڂ ٽب اٮٷبؼ ٲب ربئ‪٧‬ٱ ٖٷځ ڂٹا‪٦ ١ٞ‬تبة اهلل ‪ٞ‬أ ٶب ‪٢‬ٯتٻ ٸٲب ربئ‪٧‬ٱ ڂربٮ‪ٝ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪٦‬تبة اهلل ‪ٞ‬ٯٱ أ‪٢‬ٯٻ»‪.‬‬

‫‪ - 1‬ثَ آٌبد ‪ / 187‬ثمشٍ ّ ‪ / 7‬آل ػوشاى ّ ‪ / 1‬فشلبى‬

‫ًگبٍ کٌٍذ‪.‬‬
‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.73‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪188‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫«اڀ ٲطزٰ! ټط چٻ اظ ٲٵ ثٻ قٳب ضؾڃس ‪٦‬ٻ ثب ‪٦‬تبة ذسا ؾبظ‪٪‬بض ثٹز‪ ،‬ٲٵ آٴ‬
‫ضا ‪ٟ٪‬تٻاٰ ٸ ټط چٻ ثٻ قٳب ضؾڃس ٸ ثب ‪٦‬تبة ذسا ؾبظ‪٪‬بض ٶجٹز‪ ،‬ٲٵ آٴ ضا‬
‫ٶ‪ٟ٫‬تٻاٰ»‪.‬‬
‫اٲبٲبٴ اټ٭ ثڃت ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶڃع ثبضټب اڂٵ ‪ٟ٪‬تبض پڃبٲجط ا‪٦‬طٰ ‪-‬نٯی اهلل‬
‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا تأڂڃس ٶٳٹزٺاٶس ثُٹضڂ‪٧‬ٻ احبزڂج اڂكبٴ زض اڂٵ ثبضٺ ثٯحبِ ٲٗٷب‪،‬‬
‫ٲتٹاتط اؾت چٷبٶ‪٧‬ٻ قڃد اٶهبضڀ زض ‪٦‬تبة «‪ٞ‬طائس األنٹ‪ »٬‬ثط تٹاتط ٲٗٷٹڀ‬
‫احبزڂج ٲعثٹض‪ ،‬تهطڂح ‪٦‬طزٺ اؾت‪.‬‬
‫ثٷبثطاڂٵ‪ ،‬ټط حسڂخځ زض زضرٿ اٸ‪ ٬‬ثبڂس ثٻ ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ٖطيٻ قٹز ٸ ثب ‪٦‬الٰ‬
‫اٮٽځ اضظڂبثځ ‪٪‬طزز‪ .‬اٮجتٻ زض ‪ٞ‬ٽٱ ‪٦‬تبة ذسا الظٲؿت اظ «انٹ‪ ٬‬ت‪ٟ‬ؿڃط» ثٽطٺ‬
‫‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ ‪٢‬ٹاٖسڀ ضا ‪٦‬ٻ ثطاڀ زض‪ ٤‬ظثبٴ ٖطة ٲإحط اؾت اظ ڂبز ٶجطز ٸ ثب قڃٹپ‬
‫ؾرٵ ‪٢‬طآٴ آقٷب قس ٸ ثٻ تٹرڃٻ ٸ تأٸڂ٭ ثځزٮڃ٭ ضٸڀ ٶڃبٸضز‪.‬‬
‫ٲب زض ټٳڃٵ ‪٦‬تبة‪ ،‬ثُٹض ٶٳٹٶٻ احبزڂخځ ضا ٶكبٴ زازڂٱ ‪٦‬ٻ ثب ‪٦‬تبة ذسا‬
‫ټٳبټٷ‪٫‬ځ ٶساضٶس ٶٓڃط حسڂج «رٗٯٷب ‪ ....‬ذعاٶٻ ‪ٞ‬ځ ؾٳبئٻ ٸأضيٻ»‪٦ 1‬ٻ ڂبزآٸض‬
‫قسڂٱ اڂٵ رٳٯٻ ثب آڂٿ قطڂ‪ٟ‬ٿ‬
‫﴿‪ُ٢‬٭ ٮٓب‪ B‬أَ‪ُ٢‬ٹ‪ ُ٬‬ٮَ‪ُ٧‬ٱۡ ِٖٷسِڀ ذَعَا‪B‬ئِٵُ ?ٮٯٓٻِ﴾ =األٶٗبٰ‪.<5١ :‬‬
‫ٶٳځؾبظز ٸ ‪ٟ٪‬تڃٱ ‪٦‬ٻ زض تٹرڃٻ حسڂج ٲص‪٦‬ٹض (ٸ اٲخب‪ ٬‬آٴ) ٶجبڂس پب‪ٞ‬كبضڀ‬
‫زاقت ظڂطا ا‪٪‬ط ثٷبڀ ‪٦‬بض ضا ثط تأٸڂ٭ ٸ تٹرڃٻ ث‪٫‬صاضڂٱ‪ ،‬زض آٴ نٹضت اؾبؾبً‬
‫حسڂخځ ٶبؾبظ‪٪‬بض ثب ‪٢‬طآٴ ٶرٹاټڃٱ ڂب‪ٞ‬ت! ٸ ٲٗٯٹٰ ٶٳځقٹز ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا ‪-‬‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.177‬‬

‫‪183‬‬ ‫‪ 14‬احادیث ساختگی و شناخت آن ىا‬

‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ ائٳٿ ټسڀ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٴ ټٳٻ ؾ‪ٟ‬بضـ ضا ثطاڀ چٻ‬
‫‪٦‬ؽ ٸ ثچٻ ٲٷٓٹضڀ ٶٳٹزٺاٶس؟!‬
‫‪ -1‬زٸٲڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تكرڃم احبزڂج ٶبزضؾت «ؾٷت ٲؿٯٱ پڃبٲجط ‪-‬‬
‫نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ »-‬اؾت ثٻ اڂٵ ٲٗٷب ‪٦‬ٻ ا‪٪‬ط حسڂج ٶبزضڀ زض ثطاثط‬
‫آحبض ‪ُٗ٢‬ځ اظ ؾٷت پڃبٲجط ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪٢ -‬طاض ‪٪‬ڃطز‪ ،‬حسڂج‬
‫ٲعثٹض ضا ثبڂس َطز ‪٦‬ٷڃٱ چٷبٶ‪٧‬ٻ اظ اٲبٰ نبز‪ٖ- - ٠‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٲطٸڀ‬
‫اؾت‪٦« :‬٭ قځء ٲطزٸز ئٮی اٮ‪٧‬تبة ٸاٮؿٷٿ ٸ‪٦‬٭ حسڂج ال ڂٹا‪٦ ١ٞ‬تبة‬
‫‪1‬‬
‫اهلل ‪ٞ‬ٽٹ ظذط‪.»ٜ‬‬
‫«ټط چڃعڀ ثٻ ‪٦‬تبة ذسا ٸ ؾٷت ضؾٹ‪ ٬‬ثبڂس ثط‪٪‬طزاٶسٺ قٹز ٸ ټط حسڂخځ‬
‫‪٦‬ٻ ثب ‪٦‬تبة ذسا ؾبظ‪٪‬بض ٶجبقس‪ ،‬ثبَ٭ ٸ ؾبذت‪٫‬ځ اؾت»‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ ٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ زالٮت زاضز ذُجٻټبڀ ٶٳبظ رٳٗٻ ثبڂس پؽ اظ‬
‫ٶٳبظ ذٹاٶسٺ قٹز‪ !2‬اڂٵ ضٸاڂت زض ثطاثط آحبض ‪ُٗ٢‬ځ ‪٦‬ٻ قڃٗٻ ٸ ؾٷځ اظ ضؾٹ‪٬‬‬
‫ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ٸ اٲبٲبٴ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ٶ‪٣‬٭ ‪٦‬طزٺاٶس ثبَ٭ ٸ‬
‫ثځاٖتجبض اؾت‪ ،‬آحبض ٲعثٹض ټٳ‪٫‬ځ زالٮت زاضٶس ثط اڂٷ‪٧‬ٻ ذُجٻټبڀ ٶٳبظ رٳٗٻ‬
‫ثبڂس پڃف اظ ٶٳبظ ذٹاٶسٺ قٹز‪.‬‬
‫‪ -1‬ؾٹٲڃٵ ٲڃعاٴ «ارٳبٔ اٲت اؾالٲځ» اؾت ڂٗٷځ ټط حسڂخځ ‪٦‬ٻ ثب ارٳبٔ‬
‫اٲت ٲربٮ‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬ٲطزٸز قٳطزٺ ٲځقٹز چٷبٶ‪٧‬ٻ أثٹ ‪٢‬طٺ (اظ ٲحسحبٴ‬
‫زٸضپ ٖجّبؾځ) زض ثحج اظ ضؤڂت ذساٸٶس زض زٶڃب» ثٻ اٲبٰ ضيب ‪ٖ- -‬ٯڃٻ‬

‫‪ - 1‬األفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.73‬‬

‫‪ - 1‬هي ال ٌؾضشٍ الفمٍَ‪ ،‬ط ‪ ، 1‬فـ ‪.711- 711‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪131‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫اٮؿالٰ ‪ٟ٪ - -‬ت‪ٞ :‬ت‪٧‬صة اٮطٸاڂبت؟ «آڂب پؽ ضٸاڂبت ضا ت‪٧‬صڂت‬

‫ٲځ‪٦‬ٷځ؟»‬
‫اٲبٰ ضيب پبؾد زاز‪:‬‬
‫«ئشا ‪٦‬بٶت اٮطٸاڂبت ٲربٮ‪ٟ‬ٿ ٮٯ‪٣‬طآٴ ‪٦‬صثتٽب ٸٲب أرٳٕ اٮٳؿٯٳٹٴ ٖٯڃٻ أٶٻ ال‬
‫‪1‬‬
‫ڂحبٌ ثٻ ٖٯٳب ٸال تسض‪٦‬ٻ األثهبض ٸٮڃؽ ‪٦‬ٳخٯٻ قځء»‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ضٸاڂبت ثب ‪٢‬طآٴ ٲربٮ‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬آٴټب ضا ت‪٧‬صڂت ٲځ‪٦‬ٷٱ ٸ‬
‫چڃعڀ ‪٦‬ٻ ٲؿٯٳڃٵ ثط آٴ ارٳبٔ زاضٶس اڂٷؿت ‪٦‬ٻ احبَٿ ٖٯٳځ ثٻ ذساٸٶس‬
‫ٲٳ‪٧‬ٵ ٶڃؿت ٸ زڂس‪٪‬بٴ اٸ ضا ازضا‪ ٤‬ٶٳځ‪٦‬ٷٷس ٸ ټڃچ چڃعڀ ټٳبٶٷس ٸڀ ٶڃؿت»‬
‫(زض اڂٷزب اٲبٰ ٖالٸٺ ثط ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ارٳبٔ ٲؿٯٳڃٵ ضا ٶڃع حزّت زاٶؿتٻ اؾت)‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ ٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس ټط ‪٦‬ؽ رٳٗٻاڀ ثط اٸ ث‪٫‬صضز ٸ زض آٴ‬
‫ٲسّت‪ ،‬ؾٹضپ «‪٢‬٭ ټٹ اهلل أحس» ضا ٶرٹاٶس ٸ ؾپؽ ثٳڃطز‪ ،‬ثط زڂٵ اثٹٮٽت ٲطزٺ‬
‫اؾت!‪ 2‬اڂٵ حسڂج ثٻ ارٳبٔ اٲّت اؾالٲځ (اظ قڃٗٻ ٸ ؾٷځ) ثبَ٭ اؾت ظڂطا‬
‫ذٹاٶسٴ ؾٹضپ تٹحڃس ‪-‬ټط ټ‪ٟ‬تٻ ڂ‪٧‬جبض ‪ -‬ثط ٲؿٯٳڃٵ ٸارت ٶڃؿت تب چٻ ضؾس‬
‫ثٻ آٶ‪٧‬ٻ تبض‪٦‬ف ثط زڂٵ اثٹٮٽت ثٳڃطز!‬
‫‪ -7‬چٽبضٲڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تكرڃم احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ «ٖ‪٣‬٭» اؾت‪٣ٖ .‬٭‬
‫ڂ‪٧‬ځ اظ ٲال‪٤‬ټبڀ پط اټٳڃت زض اڂٵ ضاٺ ثٻ قٳبض ٲځآڂس ظڂطا ح‪ّ٣‬بٶڃت‬
‫اؾبؼ زڂٵ ثب ٖ‪٣‬٭ ‪ٞ‬ٽٳڃسٺ ٲځقٹز ٸ ا‪٪‬ط حزّڃت ٖ‪٣‬٭ ث‪٧‬ٯّځ ٲٹضز اٶ‪٧‬بض‬
‫‪٢‬طاض ‪٪‬ڃطز‪ ،‬احجبت انٹ‪ ٬‬زڂٵ ٲٳ‪٧‬ٵ ٶڃؿت اظ اڂٵضٸ زض ‪٢‬طآٴ ٲزڃس ثبضټب‬

‫‪ - 1‬االفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.37‬‬

‫‪ - 1‬صْاة األػوبل ّ ػمبة األػوبل‪ ،‬ؿ ‪.711‬‬
‫‪131‬‬ ‫‪ 14‬احادیث ساختگی و شناخت آن ىا‬

‫ثٻ تٗ‪ّ٣‬٭ ؾ‪ٟ‬بضـ قسٺ ٸ حتّځ اؾتسالالت ٖ‪٣‬ٯځ زض ‪٢‬طآٴ نٹضت پصڂط‪ٞ‬تٻ‬
‫اؾت‪ .‬زض احبزڂج ٶجٹڀ ٸ آحبض اټ٭ ثڃت ټٱ ٲ‪٧‬طّض اظ اټٳڃت ٸ حزّڃت‬
‫ٖ‪٣‬٭ ؾرٵ ثٳڃبٴ آٲسٺ اؾت‪ .‬اثٵ ؾ‪ّ٧‬ڃت (ڂ‪٧‬ځ اظ أئٳٿ ازة زض زٸضپ‬
‫ٖجّبؾځ) اظ اٲبٰ ټبزڀ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬پطؾڃس‪ٞ« :‬ٳب اٮحزٿ ٖٯی اٮرٯ‪١‬‬
‫اٮڃٹٰ»؟ ڂٗٷځ‪« :‬اٲطٸظ حزت ثط ٲطزٰ چڃؿت؟‬
‫اٲبٰ پبؾد زاز‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«اٮٗ‪٣‬٭‪ ،‬ڂٗط‪ ٜ‬ثٻ اٮهبز‪ٖ ٠‬ٯی اهلل ‪ٞ‬ڃهس‪٢‬ٻ ٸاٮ‪٧‬بشة ٖٯی اهلل ‪ٞ‬ڃ‪٧‬صثٻ»!‬
‫ڂٗٷځ‪٣ٖ« :‬٭ اؾت ‪٦‬ٻ ثٹؾڃٯٿ آٴ ټط ‪٦‬ؽ ثط ذسا ضاؾت ‪٪‬ٹڂس قٷبذتٻ‬
‫ٲځقٹز ٸ تهسڂ‪ ١‬ذٹاټس قس ٸ ټط ‪٦‬ؽ ثط ذسا زضٸ٘ ثٷسز ٶڃع قٷبؾبڂځ‬
‫ٲځقٹز ٸ ت‪٧‬صڂت ٲځ‪٪‬طزز»!‬
‫ثٷبثطاڂ ٵ‪٣ٖ ،‬٭ اربظٺ زاضز اذجبض يسّ ٖ‪٣‬ٯځ ٸ ضاٸڂبٴ آٴټب ضا ت‪٧‬صڂت ‪٦‬ٷس‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ :٬‬ذجطڀ اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ثٻ‬
‫ڂبضاٶف ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬نجح‪٫‬بټبٴ ؾتبضٺاڀ اظ آؾٳبٴ ‪ٞ‬طٸز ٲځآڂس ٸ زض ذبٶٿ ڂ‪ ٥‬تٵ‬
‫اظ قٳب ؾ‪٣‬ٹٌ ذٹاټس ‪٦‬طز‪ .‬ټط ‪٦‬ؽ آٴ ؾتبضٺ زض ذبٶٻاـ ‪ٞ‬طٸز آڂس‪ ،‬اٸ ٸنځ ٸ‬
‫ربٶكڃٵ ٸ اٲبٰ پؽ اظ ٲٵ ذٹاټس ثٹز‪ .‬ؾپؽ ؾتبضپ آؾٳبٶځ زض ذبٶٿ ٖٯځ ثٵ‬
‫‪2‬‬
‫اثځ َبٮت ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ٞ -‬طٸز آٲس‪.‬‬
‫ٖ‪٣‬٭‪ ،‬اڂٵ ذجط ضا ٶٳځپصڂطز ٸ ضاٸڀ آٴ ضا ت‪٧‬صڂت ٲځ‪٦‬ٷس ظڂطا ٲځزاٶس ‪٦‬ٻ‬
‫‪٦‬ٹچ‪٥‬تطڂٵ ؾتبضپ آؾٳبٶځ زض تٳبٰ ٖطثؿتبٴ ربڀ ٶٳځ‪٪‬ڃ طز تب چٻ ضؾس ثٻ‬
‫ذبٶٿ ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ !-‬زض اڂٷزب ثبڂس ڂبزآٸض قس ‪٦‬ٻ ٲطاز اظ حزّڃت ٖ‪٣‬٭‪،‬‬

‫‪ - 1‬االفْل هي الکبفً‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.17‬‬

‫‪ - 1‬القبفً فً رفغٍش المشآى‪ ،‬ط ‪ ، 1‬ؿ ‪ 14‬ثجؼذ‪.‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪131‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫حزّڃت «ٖ‪٣‬٭ َجڃٗځ» اؾت ‪٦‬ٻ زاضاڀ اح‪٧‬بٰ ضٸقٵ ٲځثبقس ٶٻ آضاء پڃچڃسپ‬
‫ٖ‪٣‬ٯځ ‪٦‬ٻ «ٖ‪٣‬٭ ا‪٦‬تؿبثځ» ٶبٲڃسٺ ٲځقٹز ٸ ٲٹضز اذتال‪٣ٖ ٜ‬ال ‪٢‬طاض زاضز‪.‬‬
‫‪- 5‬پٷزٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تٳڃڃع احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ «ٖٯٹٰ ‪ُٗ٢‬ځ تزطثځ» اؾت‬
‫(ٶٻ تئٹضڀټبڀ احجبت ٶكسٺ)! ظڂطا ‪٢‬طآٴ ٲزڃس‪ ،‬آحبض ٖٯٳځ ضا حزّت‬
‫قٳطزٺ ٸ ثٻ ‪٦‬ب‪ٞ‬طاٴ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت‪:‬‬
‫﴿?بۡتُٹٶِځ ثِ‪ِ٧‬تَ‪A‬تٖ ٲِّٵ ‪َ٢‬تۡ‪ ِ٬‬ټَ‪A‬صَا‪ B‬أَٸۡ أَحَ‪A‬طَپٖ ٲِّٵۡ ِٖ٭ٍٰۡ ئِٴ ‪ُ٦‬ٷتُٱۡ‬
‫نَ‪A‬سِ‪ِ٢‬ڃٵَ ‪= ﴾4‬األح‪٣‬ب‪.<4 :ٜ‬‬
‫«(ث‪٫‬ٹ) ‪٦‬تبثځ پڃف اظ اڂٵ ڂب احطڀ ٖٯٳځ ثطاڀ ٲٵ آٸضڂس (‪٦‬ٻ ٲسٖبڀ قٳب ضا‬
‫ثٻ احجبت ضؾبٶٷس) ا‪٪‬ط ضاؾت ٲځ‪٪‬ٹڂڃس»‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ :٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ضٸظ رٳٗٻ ‪٦‬ٹتبٺتطڂٵ ضٸظټب اؾت‬
‫ظڂطا زض ضٸظټبڀ زڂ‪٫‬ط‪ ،‬ذٹضقڃس ٲتٹ‪ ّٝ٢‬ٲځقٹز تب اضٸاح ٲكط‪٦‬بٴ زض ثطاثط آٴ‪،‬‬
‫ق‪٧‬ٷزٻ قٹٶس ٸٮځ زض ضٸظ رٳٗٻ ذٹضقڃس اظ حط‪٦‬ت ثبظ ٶٳځٲبٶس ٸ اظ اڂٵضٸ‬
‫‪1‬‬
‫ضٸظ رٳٗٻ ‪٦‬ٹتبٺتط اظ زڂ‪٫‬ط اڂبٰ اؾت!‬
‫اڂٵ ضٸاڂت ثب تزطثٿ ٖٯٳځ ٲربٮ‪ ٝ‬اؾت ظڂطا ثب اٶساظٺ‪٪‬ڃطڀټبڀ ز‪٢‬ڃ‪ ١‬ٲٗٯٹٰ‬
‫قسٺ ‪٦‬ٻ ضٸظ رٳٗٻ ‪٦‬ٹتبٺتطڂٵ اڂبٰ ٶڃؿت ٸ ثٗالٸٺ ثٻ احجبت ضؾڃسٺ ‪٦‬ٻ ‪٪‬صقتٵ‬
‫ذٹضقڃس اظ ا‪٣ٞ‬ٽب زض ضٸظټبڀ ‪ٚ‬ڃ ط رٳٗٻ‪ ،‬تٹ‪ ٝ٢‬ثطزاض ٶڃؿت (نط‪ٞ‬ٷٓط اظ اڂٷ‪٧‬ٻ‬
‫‪٪‬صقتٵ ذٹضقڃس ضا اظ ا‪ ،١ٞ‬ٶتڃزٿ حط‪٦‬ت ظٲڃٵ ٲځزاٶٷس ٶٻ ذٹضقڃس)‪.‬‬
‫‪- 6‬قكٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تٗڃڃٵ احبزڂج ثبَ٭‪ ،‬ٲربٮ‪ٟ‬ت آٴټب ثب «تبضڂد‬
‫نحڃح» اؾت‪.‬‬

‫‪ - 1‬هقجبػ الوزِغذ‪ ،‬ؿ ‪.117‬‬

‫‪131‬‬ ‫‪ 14‬احادیث ساختگی و شناخت آن ىا‬

‫قبټس ٲخب‪ :٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس ضٸظ ٖط‪ٞ‬ٻ پؽ اظ تٹٮس ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ‬
‫اٮؿالٰ ‪ -‬ٶبٲ‪٫‬صاضڀ قس ظڂ طا زض آٴ ضٸظ‪ٖ ،‬ٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬پڃبٲجط ذسا ‪-‬نٯی‬
‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ضا قٷبذت‪ !1‬ثب آٶ‪٧‬ٻ ٶعز ٲٹضّذبٴ اظ ٲؿٯٳبت تبضڂرځ اؾت ‪٦‬ٻ‬
‫ٖط‪ٞ‬ٻ پڃف اظ تٹٮس ٖٯځ ‪ٖ- -‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ - -‬ٶبٲ‪٫‬صاضڀ قسٺ ثٹز ٸ زض ٲڃبٴ‬
‫ٖطة قٽطت زاقت‪.‬‬
‫‪- 7‬ټ‪ٟ‬تٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ قٷبذت احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ «تٗبضو زٸ حسڂج ثب‬
‫ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط» اؾت ‪٦‬ٻ ‪ُٗ٢‬بً ټط زٸ ٶٳځتٹاٶٷس زضؾت ثبقٷس‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ :٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ ثط ٮعٸٰ ٸيٹء ثٽٳطاٺ ‪ٚ‬ؿ٭ رٳٗٻ زالٮت زاضز‬
‫ٸ ضٸاڂتځ ‪٦‬ٻ ٸيٹء ضا ثب ‪ٚ‬ؿ٭ رٳٗٻ‪ ،‬الظٰ ٶٳځقٳبضز‪!2‬‬
‫‪- 8‬ټكتٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ قٷبذت احبزڂج ٶبزضؾت «ٸٖسپ حٹاةټبڀ‬
‫ٲجبٮ‪ٛ‬ٻآٲڃع ثطاڀ ٖٳٯځ آؾبٴ» اؾت‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ :٬‬ضٸاڂتځ اؾت ‪٦‬ٻ زالٮت زاضز ټط ‪٦‬ؽ ‪ٞ‬الٴ ٶٳبظ ضا ثرٹاٶس‪،‬‬
‫‪3‬‬
‫ذساٸٶس حٹاة زٸاظزٺ ټعاض قٽڃس ضا ثٻ اٸ ٲځزټس!‬
‫‪- 9‬ٶٽٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تٳڃڃع احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ «رطأت ثركڃسٴ ٲطزٰ‪ ،‬ثٻ‬
‫‪٪‬ٷبټ‪٧‬بضڀ» اؾت‪.‬‬
‫قبټس ٲخب‪ :٬‬حسڂخځ اؾت ‪٦‬ٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ټط ‪٦‬ؽ ‪ٞ‬الٴ زضٸز ضا ثط ٲحٳس ٸ‬
‫‪4‬‬
‫آٮف ‪-‬نٯی اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ -‬ث‪ٟ‬طؾتس تب ڂ ‪ ٥‬ؾب‪٪ ٬‬ٷبټبٴ اٸ ٶٹقتٻ ٶٳځقٹز!‬

‫ثؾبس األًْاس‪ ،‬ط ‪ ،17‬ؿ ‪.18‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ّعبئل الشيعخ‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪ُ ّ 717‬وبى کزبة‪ ،‬ط ‪ ،1‬ؿ ‪.711‬‬ ‫‪-1‬‬
‫الجبل األػوبل‪.131 ،‬‬ ‫‪-1‬‬
‫هفبرٍؼ الغٌبى‪.73 ،‬‬ ‫‪-4‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪134‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫‪- 10‬زټٳڃٵ ٲڃعاٴ ثطاڀ تكرڃم احبزڂج ؾبذت‪٫‬ځ‪ ،‬اٲٹضڀ اؾت ‪٦‬ٻ اٲبٰ‬
‫ٖٯځ ثٵ ٲٹؾځ اٮطيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬آٴټب ضا ثسڂٷهٹضت تٹنڃ‪ٝ‬‬
‫ٶٳٹزٺاٶس‪:‬‬
‫«ئٴ ٲربٮ‪ٟ‬ڃٷب ٸيٗٹا أذجبضا ‪ٞ‬ځ ‪ًٞ‬بئٯٷب ٸرٗٯٹټب ٖٯی حالحٿ أ‪٢‬ؿبٰ‪ ،‬أحسټب‬
‫اٮ‪ٛ‬ٯٹ ٸحبٶڃٽب اٮت‪٣‬هڃط ‪ٞ‬ځ أٲطٶب ٸحبٮخٽب اٮتهطڂح ثٳخبٮت أٖسائٷب ‪ٞ‬اشا ؾٳٕ اٮٷبؼ‬
‫اٮ‪ٛ‬ٯٹ ‪ٞ‬ڃٷب ‪ٟ٦‬طٸا قڃٗتٷب ٸٶؿجٹټٱ ئٮی اٮ‪٣‬ٹ‪ ٬‬ثطثٹثڃتٷب ٸئشا ؾٳٗٹا اٮت‪٣‬هڃط اٖت‪٣‬سٸٺ‬
‫‪ٞ‬ڃ ٷب ٸئشا ؾٳٗٹا ٲخبٮت أٖسائٷب ثأؾٳبئٽٱ حٯجٹٶب ثأؾٳبئٷب ٸ‪٢‬س ‪٢‬ب‪ ٬‬اهلل ٖع ٸر٭‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ٸال تؿجٹا اٮصڂٵ ڂسٖٹٴ ٲٵ زٸٴ اهلل ‪ٞ‬ڃؿجٹا اهلل ٖسٸا ث‪ٛ‬ڃط ٖٯٱ»‪.‬‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬ٲربٮ‪ٟ‬بٴ ٲب اذجبضڀ ضا زض ‪ًٞ‬بئ٭ ٲب ؾبذتٻاٶس ٸ آٴټب ضا ثط ؾٻ ثرف‬
‫‪٦‬طزٺاٶس‪ :‬ڂ‪٧‬ځ احبزڂج ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع‪ .‬زٸّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ يٳٵ آٴټب زض ح‪ ّ١‬ٲب ت‪٣‬هڃط‬
‫ٸ ‪٦‬ٹتبټځ قسٺ اؾت‪ .‬ؾٹّٰ احبزڂخځ ‪٦‬ٻ زض آٴټب ثٻ ٖڃٹة زقٳٷبٴ ٲب تهطڂح‬
‫‪٦‬طزٺاٶس‪ .‬پؽ ټٳڃٵ ‪٦‬ٻ ٲطزٰ ضٸاڂبت ‪ٚ‬ٯٹآٲڃع ضا زض ثبضپ ٲب ٲځقٷٹٶس‪ ،‬پڃطٸاٴ ٲب‬
‫ضا ت‪ٟ٧‬ڃط ٲځ‪٦‬ٷٷس ٸ ثٻ آٴټب ٶؿجت ٲځزټٷس ‪٦‬ٻ ٲ‪٣‬بٰ ذساڂځ ثطاڀ ٲب ‪٢‬بئٯٷس‪ .‬ٸ‬
‫چٹٴ ت‪٣‬هڃطټب ٸ ‪٦‬ٹتبټځټبڂځ ضا ‪٦‬ٻ زض ح‪ ّ١‬ٲب ضٸا زاقتٻاٶس ٲځقٷٹٶس‪ ،‬ثٻ آٴټب‬
‫ٖ‪٣‬ڃسٺ پڃسا ٲځ‪٦‬ٷٷس ٸ ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ٖڃٹة زقٳٷبٴ ٲب ضا ثب ٶبٰ ٸ ٶكبٴ آٴټب‪ ،‬اظ‬
‫‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲب ٲځقٷٹٶس ثب ٶبٰ ٸ ٶكبٴ ثٻ ٲب ٶبؾعا ٲځ‪٪‬ٹڂٷس! ثب اڂٷ‪٧‬ٻ ذساڀ تٗبٮځ (زض‬
‫‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ) ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت‪ٚ :‬ڃط ذسا ضا ‪٦-‬ٻ ٲكط‪٦‬بٴ ٲځذٹاٶٷس ‪ -‬ٶبؾعا ٲ‪٫‬ٹڂڃس‬
‫ظڂطا اڂكبٴ ٶڃ ع اظ ضاٺ تزبٸظ ٸ ٶبزاٶځ ثٻ ذسا ٶبؾعا ذٹاټٷس ‪ٟ٪‬ت»‪.‬‬

‫‪ - 1‬ػٍْى اخجبس الشضب‪ ،‬ؿ ‪.173‬‬

‫‪132‬‬ ‫‪ 14‬احادیث ساختگی و شناخت آن ىا‬

‫ٸ ټٳچٷڃٵ اٲبٰ ٖٯځ ثٵ ٲٹؾځ اٮطيب ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪ -‬ثٻ حؿڃٵ ثٵ ذبٮس‬
‫‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾت‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫«ڂب ثٵ ذبٮس ئٶٳب ٸيٕ األذجبض ٖٷب ‪ٞ‬ځ اٮتكجڃٻ ٸاٮزجط اٮ‪ٛ‬الپ»!‬
‫ڂٗٷځ‪« :‬اڀ پؿط ذبٮس‪ٚ ،‬بٮڃبٴ اظ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲب‪ ،‬اذجبضڀ ضا زض ثبضپ تكجڃٻ (ذسا ثٻ‬
‫ذٯ‪ )١‬ٸ ٖ‪٣‬ڃسپ ثٻ رجط‪ ،‬رٗ٭ ‪٦‬طزٺاٶس»!‬
‫زض پبڂبٴ ‪٦‬تبة اظ ذساٸٶس ٲتٗب‪ ٬‬زضذٹاؾت ٲځ‪٦‬ٷڃٱ ‪٦‬ٻ ثب تٹ‪ٞ‬ڃ‪ ١‬ضٸظ ا‪ٞ‬عٸٴ‬
‫ثٻ ٖٯٳبڀ ضٸقٷ‪٫‬ط ٸ زٮؿٹظ‪ٞ ،‬طټٷ‪ ٩‬ٲؿٯٳبٶبٴ ضا اظ ‪٪‬عٶس احبزڂج زضٸ‪ٚ‬ڃٵ ٸ‬
‫ذطا‪ٞ‬بت ؾبذت‪٫‬ځ پب‪ٞ ٤‬طٲبڂس‪.‬‬
‫«ثٳٷٻ ٸ‪٦‬طٲٻ ٸآذط زٖٹاٶب أٴ اٮحٳس هلل ضة اٮٗبٮٳڃٵ»‬

‫‪ - 1‬ػٍْى اخجبس الشضب‪ ،‬ؿ ‪.81‬‬

 ‫مناتع کتاب‬

‫‪٦‬تبة ئٮٽځ‬ ‫‪٢ - 1‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ‬

‫ٖٯځ ‪ٖ-‬ٯڃٻ اٮؿالٰ ‪-‬‬
‫اثٹ ٖٳطٸ ‪٦‬كّځ‬
‫ٖجساٮطظا‪ ٠‬نٷٗبٶځ‬
‫اثٵ أثځ حبتٱ‬
‫ظڂٵ اٮسڂٵ ٖبٲٯځ‬
‫اثٵ تڃٳڃٿ حطّاٶځ‬
‫اثٵ ‪٢‬ڃٱ رٹظڂٻ‬
‫ٲحٳس ٶبنط اٮجبٶځ‬
‫ٲحٳس ت‪٣‬ځ قٹقتطڀ‬
‫قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬
‫قڃد ٲ‪ٟ‬ڃس‬ ‫‪ - 13‬قطح ٖ‪٣‬بئس اٮهسٸ‪( ٠‬تهحڃح اٖت‪٣‬بز اإلٲبٲڃ ٻ)‬
‫ٲسڂط قبٶٻچځ‬
‫قڃد َٹؾځ‬
‫ٲح‪ ١٣‬حٯځ‬
‫ٲحٳس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬
‫قڃد اٶهبضڀ‬
‫‪ - 2‬ٶٽذ اٮجال‪ٚ‬ٿ‬
‫‪ - 3‬ضرب‪ ٬‬اٮ‪٧‬كځ (اذتڃبض ٲٗط‪ٞ‬ٻ اٮطرب‪)٬‬‬
‫‪ - 4‬اٮٳٹيٹٖبت‬
‫‪ٖ - 5‬ٯ٭ اٮحسڂ ج‬
‫‪ - 6‬قطح اٮسضاڂ ٻ‬
‫‪ - 7‬احبزڂج اٮ‪٣‬هبل‬
‫‪ - 8‬اٮٳٷبض اٮٳٷڃ‪ٞ ٝ‬ځ اٮهحڃح ٸ اٮًٗڃ‪ٝ‬‬
‫‪ - 9‬ؾٯؿٯٻ األ حبزڂج اٮًٗ‪ٟ‬ڃٻ ٸاٮٳٹيٹٖٻ‬
‫‪ - 10‬األذجبض اٮسذڃ ٯٻ‬
‫‪ - 11‬األ نٹ‪ ٬‬ٲٵ اٮ‪٧‬ب‪ ٞ‬ځ‬
‫‪ٖ - 12‬ڃٹٴ اذجبض اٮطيب‬
‫‪ٖ - 14‬ٯٱ اٮحسڂ ج‬
‫‪ٖ - 15‬سپ األ نٹ‪٬‬‬
‫‪ - 16‬اٮٳٗتجط‬
‫‪ - 17‬ثحبض االٶٹاض‬
‫‪ٞ - 18‬طائس االنٹ‪٬‬‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪138‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫قڃد ثٽبءاٮسڂٵ ٖبٲٯځ‬ ‫‪ - 19‬األضثٗڃ ٵ‬

‫ذُڃت ث‪ٛ‬سازڀ‬ ‫‪ - 20‬تبضڂ د ث‪ٛ‬ساز‬
‫ثسضاٮسڂٵ ظض‪٦‬كځ‬ ‫‪ - 21‬اٮجطټبٴ ‪ٞ‬ځ ٖٯٹٰ اٮ‪٣‬طآٴ‬
‫‪ٞ‬تح اهلل ‪٦‬بقبٶځ‬ ‫‪ - 22‬ت‪ٟ‬ؿڃط ٲٷٽذ اٮهبز‪٢‬ڃ ٵ‬
‫قڃد ٖجبؼ ‪٢‬ٳځ‬ ‫‪ - 23‬ؾ‪ٟ‬ڃٷٻ اٮجحبض‬
‫ٖٯځ ‪٢‬بضڀ‬ ‫‪ - 24‬اإلؾطاض اٮٳط‪ٞ‬ٹٖٿ ‪ ٞ‬ځ األذجبض اٮٳٹيٹٖٻ‬
‫اثٵ قٗجٿ حطاٶځ‬ ‫‪ - 25‬تح‪ ٝ‬اٮٗ‪٣‬ٹ‪٬‬‬
‫ٲڃطظا حؿڃٵ ٶٹضڀ‬ ‫‪ - 26‬ٮإٮإ ٸ ٲطربٴ‬
‫قڃد َٹؾځ‬ ‫‪ - 27‬اٮ‪ٟ‬ٽطؾت‬
‫اثٵ َبٸٸؼ‬ ‫‪٦ - 28‬ك‪ ٝ‬اٮٳحز ٿ‬
‫ٲحٳس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬ ‫‪ - 29‬ٲطآپ اٮٗ‪٣‬ٹ‪٬‬‬
‫‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ‬ ‫‪ - 30‬اٮٹا‪ ٞ‬ځ‬
‫اؾتطآثبزڀ‬ ‫‪ - 31‬ٲٷٽذ اٮٳ‪٣‬ب‪٬‬‬
‫ٶزبقځ‬ ‫‪ - 32‬ضرب‪ ٬‬اٮٷزبق ځ‬
‫اضزثڃٯځ‬ ‫‪ - 33‬ربٲٕ اٮطٸا پ‬
‫ٲبٲ‪٣‬بٶځ‬ ‫‪ - 34‬تٷ‪٣‬ڃح اٮٳ‪٣‬ب‪ ٞ ٬‬ځ ٖٯٱ اٮطرب‪٬‬‬
‫قڃد َجطؾځ‬ ‫‪ - 35‬ت‪ٟ‬ؿڃط ٲزٳٕ اٮجڃبٴ‬
‫ٖالٲٿ حٯځ‬ ‫‪ - 36‬ذالنٿ األ ‪٢‬ٹا‪ٞ ٬‬ځ ٲٗط‪ٞ‬ٿ اٮطرب‪٬‬‬
‫قڃد ‪٦‬ٯڃٷځ‬ ‫‪ - 37‬اٮطٸيٿ ٲٵ اٮ‪٧‬ب‪ ٞ‬ځ‬
‫قڃد اٶهبضڀ‬ ‫‪ - 38‬اٮٳ‪٧‬بؾت‬
 ‫‪133‬‬ ‫مناتع کتاب‬

‫ٮٹڂؽ ٲٗٯٹ‪ٜ‬‬ ‫‪ - 39‬اٮٳٷزس‬

‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 40‬ٲٵ ال ڂ حًطٺ اٮ‪٣ٟ‬ڃ ٻ‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 41‬اٮرهب‪٬‬‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 42‬ٲٗبٶځ األذجبض‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪٦ - 43‬ٳب‪ ٬‬اٮسڂٵ ٸ تٳبٰ اٮٷٗٳٿ‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 44‬ن‪ٟ‬بت اٮكڃٗٻ ٸ‪ًٞ‬بئ٭ اٮكڃٗٻ‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 45‬حٹاة األٖٳب‪ ٬‬ٸٖ‪٣‬بة األ ٖٳب‪٬‬‬
‫ڂٹؾ‪ ٝ‬ثحطاٶځ‬ ‫‪ - 46‬اٮحسائ‪ ١‬اٮٷبيطٺ‬
‫ڂٹؾ‪ ٝ‬ثحطاٶځ‬ ‫‪ - 47‬ٮإٮإٺ اٮجحطڂ ٵ‬
‫اثٹاٮحؿٵ قٗطاٶځ‬ ‫‪ - 48‬اٮٳسذ٭ ئٮځ ٖصة اٮٳٷٽ٭‬
‫قڃد َٹؾځ‬ ‫‪ - 49‬تٽصڂت األ ح‪٧‬بٰ‬
‫قڃد َٹؾځ‬ ‫‪ - 50‬اإلؾتجهبض ‪ٞ‬ڃ ٳب اذتٯ‪ٞ ٝ‬ڃٻ ٲٵ األذجبض‬
‫ٲحؿٵ اٲڃٵ ٖبٲٯځ‬ ‫‪ - 51‬اٖڃبٴ اٮكڃٗٻ‬
‫ٲحٳس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬ ‫‪ - 52‬حٯڃٿ اٮٳت‪٣‬ڃ ٵ‬
‫حط ٖبٲٯځ‬ ‫‪ - 53‬ٸؾبئ٭ اٮكڃٗٻ‬
‫قڃد َجطؾځ‬ ‫‪ - 54‬ت‪ٟ‬ؿڃط رٹاٲٕ اٮزبٲٕ‬
‫قڃد ٖجبؼ ‪٢‬ٳځ‬ ‫‪ - 55‬ٲ‪ٟ‬بتڃح اٮزٷبٴ‬
‫قڃد ٖجبؼ ‪٢‬ٳځ‬ ‫‪ - 56‬اٮجب‪٢‬ڃ بت اٮهبٮحبت‬
‫اثٵ ازضڂؽ حٯځ‬ ‫‪ - 57‬اٮؿطائط‬
‫رٹاز ٲ‪ٛ‬ٷڃٻ‬ ‫‪ - 58‬اٮ‪٣ٟ‬ٻ ٖٯ ځ اٮٳصاټت اٮرٳؿٻ‬
 ‫تررسی روایات ساختگی در کتة حدیث ‪-‬‬ ‫‪111‬‬
‫نقد کتة حدیث‬

‫ٖٯځ ثٵ اثطاټڃٱ ‪٢‬ٳځ‬ ‫‪ - 59‬ت‪ٟ‬ؿڃط ٖٯځ ثٵ اثطاټ ڃٱ‬

‫ٲحٳس ثٵ ٲؿٗٹز ٖڃبقځ‬ ‫‪ - 60‬اٮت‪ٟ‬ؿڃط (ت‪ٟ‬ؿڃط ٖڃبق ځ)‬
‫ټبقٱ ثحطاٶځ‬ ‫‪ - 61‬اٮجطټبٴ ‪ٞ‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط اٮ‪٣‬طآٴ‬
‫‪ٞ‬ڃى ‪٦‬بقبٶځ‬ ‫‪ - 62‬اٮهب‪ٞ‬ځ ‪ٞ‬ځ ت‪ٟ‬ؿڃط اٮ‪٣‬طآٴ‬
‫قڃد نسٸ‪٠‬‬ ‫‪ - 63‬اإلٲبٮ ځ‬
‫اثٵ ‪ٞ‬ٽس حٯځ‬ ‫‪ٖ - 64‬سپ اٮساٖځ ٸ ٶزبح اٮؿبٖ ځ‬
‫اثٵ َبٸٸؼ‬ ‫‪ - 65‬ا‪٢‬جب‪ ٬‬األٖٳب‪٬‬‬
‫قڃد َٹؾځ‬ ‫‪ - 66‬ٲهجبح اٮٳتزٽس‬
‫ٲحٳس ثب‪٢‬ط ٲزٯؿځ‬ ‫‪ - 67‬ظاز اٮٳٗبز‬

‫مناتع مذکور‪ ،‬در خالل کتاب معزف ي شدهاند‪.‬‬