Professional Documents
Culture Documents
بًذّ کسی ٌباطیذ (بذٍى چَى ٍ چشا اص کسی اكاًت ٌکًیذ) ٍ کسی سا بًذّ خَد ٌذاٌیذ
68:12 ,49:84بذی سا با بهتشيي كشص دَاب بذهیذ(ٍَ ال تَسْتََِي الْحَسًََُٔ ٍَ الَ السَّیِّئَُٔ ادَْٓىْ بِالَّتي هِيَ
أَ حْسَيُ َٓئِرَا الَّزي بَیًَْلَ ٍَ بَیًَُْْ ًَذآٌٍَ کَؤٌََُّْ ٍَ لِيٌّ حَهینٌ ( ٍَ) 84وا يُلَقَّاها إِ الَّ الَّزييَ ػَبَشٍُا ٍَ وا يُلَقَّاها إِالَّ رٍُ
حَ مٍّ ًَنینٍ (ٓ()83غلت) ادَْٓىْ بِالَّتي هِيَ أَحْسَيُ السَّیِّئََٔ ٌَحْيُ أًَْلَنُ بِها يَغَُِْىَ (()12وَوًَى)
63:34بذی سا با ٌیکی پاسخ گَيیذ( أٍُلئِلَ يُِْتََْ ىَ أَدْشَهُنْ وَشَّتَیْيِ بِها ػَبَشٍُا ٍَ يَذْسَُُىَ بِالْحَسًََِٔ السَّیِّئََٔ ٍَ
6:38با وشدم با صباى خَش ػحبت کًیذ(ٍَ إِرْ أَخَزٌْا ویثاقَ بًَي إِسْشائیل ٍَ ...قَُ لَُا لِلًَّاسِ
حُ سًْا)(بقشّ)
ٍ 4:32قتی بضها سالم طذ دَاب آى سا بًحَ بهتشی بذهیذ يا ههاى سالم سا دَاب بذهیذ(ٍَ إِرا
حُ یِّیتُنْ بِتَحِیٍَّٔ َٓحَیَُّا بِؤَحْسَيَ وًِْها أَ ٍْ سُدٍُّها إِ ىَّ اللََّْ کاىَ ًَلی کُلِّ طَيْءٍ حَسیباً (ٌ()32سا)
92:963وشدم سا با حکهت ٍ پًذ ٌیکَ دًَت کي ٍ با بهتشيي سٍش با آٌها گْتگَ ٌها(ادْوُ إِلی سَبیلِ
سَ بِّ لَ بِالْحِکْهَِٔ ٍَ ا لْهًََِْنَِٔ الْحَسًََِٔ ٍَ دادِلْهُنْ بِالَّتي هِيَ أَحْسَيُ إِ ىَّ سَبَّلَ هََُ أًَْلَنُ بِهَيْ ؿَلَّ ًَيْ سَبیلِِْ ٍَ
88:83ػادق ٍ ػبَس ٍ ٓشٍتي باطیذ( إِىَّ الْهُسْلِهیيَ ٍَ الْهُسْلِهاتِ ٍَ ا لْهُِْوًِیيَ ٍَ الْهُِْوًِاتِ ٍَ الْقاٌِتیيَ ٍَ
( )49اِ ٌَّهَا السَّبیلُ ًَلَی الَّزييَ يَنْلِهَُ ىَ الًَّاسَ ٍَ يَبََُْىَ ِٓي الْؤَسْؼِ بََِیْشِ الْحَقِّ أٍُلئِلَ لَهُنْ ًَزابٌ أَلینٌ َ لَ هَيْ
ػَ بَشَ ٍَ ََُْشَ إِىَّ رلِلَ لَهِيْ ًَضْمِ الْؤُوَُسِ (()48طَسی)
8:931خضي ٍ سًگذل ٌباش( َٓبِها سَحْهٍَٔ وِيَ اللَِّْ لًِْتَ لَهُنْ ٍَ لَ َْ کًُْتَ َٓنًّا َُلیمَ الْقَلْبِ الٌََْْؾَُّا وِيْ
حَ َْ لِلَ َٓاًُّْ ًًَْهُنْ ٍَ اسْتََِْْشْ لَهُنْ ٍَ طاٍِسْهُنْ ِٓي الْؤَوْشِ َٓئِرا ًَضَوْتَ َٓتَََکَّلْ ًَلَی اللَِّْ إِىَّ اللََّْ يُحِبُّ
4:963حشيع ٍ كهى کاس ٌباطیذ(ٍَ إِىِ اوْشَأَ ٌٓ خآَتْ وِيْ بَيْلِها ٌُضَُصاً أٍَْ إًِْشاؿاً َٓال دًُاحَ ًَلَیْهِها أَ ىْ
يُ غْلِحا بَیًَْهُها ػُلْحاً ٍَ ا لغُّلْحُ خَیْشٌ ٍَ أُحْؾِشَتِ الْؤٌَُْْسُ الضُّ حَّ ٍَ إِىْ تُحْسًَُِا ٍَ تَتَّقَُا َٓئِىَّ اللََّْ کا ىَ بِها
تَ يْ هَلَُىَ خَبیشاً (ٌ()963سا)
9:911آٌها سا ببخص ٍ بکاس ٌیل اوش کي ٍ اص آشاد ٌاداى سٍگشداى باش ٍَ (.إِىْ تَذًَُْهُنْ إِلَی الْهُذى
ال يَ سْهَيَُ ا ٍَ تَشاهُنْ يًَْنُشٍُىَ إِلَیْلَ ٍَ هُنْ ال يُبْغِشٍُىَ ()913خُزِ الْيَََْْ ٍَ أْوُشْ بِا لْيُشِِْ ٍَ أًَْشِؼْ ًَيِ
ا لْخاهِلیيَ (()911اًشاِ)
ٍ 46:89قتی ًغباٌی طذيذ گزطت کًیذ(ٍَ الَّزييَ يَخْتًَِبَُىَ کَبائِشَ الْئِثْنِ ٍَ ا لََْْاحِصَ ٍَ إِرا وا َُؾِبَُا هُنْ
8:984دلَی ًغباٌیت خَد سا بگیشيذ ٍ وشدم سا ببخضیذ( الَّزييَ يًُِْْقَُىَ ِٓي السَّشَّاءِ ٍَ الؾَّشَّاءِ ٍَ
6:999دس سختی ها ٍ ؿشسها ػبَس باطیذ(لَیْسَ الْبِشَّ أَىْ تُ ََلَُّا ٍُدَُهَکُنْ قِبَلَ ا لْهَضْشِقِ ٍَ الْهََْشِبِ ٍَ
ل کِيَّ الْبِشَّ وَيْ آوَيَ بِاللَِّْ ٍَ الْیََْمِ الْآخِشِ ٍَ الْهَالئِکَِٔ ٍَ الْکِتابِ ٍَ الًَّبِیِّیيَ ٍَ آتَی الْهالَ ًَلی حُبِِّْ رٍَِي
ا لْقُشْبی ٍَ الْیَتاوی ٍَ الْهَساکیيَ ٍَ ابْيَ السَّبیلِ ٍَ السَّائِلیيَ ٍَ ِٓي الشِّقابِ ٍَ أَقامَ الغَّالَٓ ٍَ آتَی الضَّکا َٓ ٍَ
ا لْ هََُُٓىَ بِيَهْذِهِنْ إِرا ًاهَذٍُا ٍَ الغَّابِشييَ ِٓي الْبَؤْساءِ ٍَ الؾَّشَّاءِ ٍَ حیيَ الْبَؤْسِ أٍُلئِلَ الَّزييَ ػَذَقَُا ٍَ
46:44گزطت کًیذ ٍ کاس سا اػالح کًیذ(ٍَ دَضاءُ سَیِّئٍَٔ سَیِّئٌَٔ وِثْلُها َٓهَيْ ًَْا ٍَ أَ ػْلَحَ َٓؤَدْشُُّ ًَلَی اللَِّْ
إِ ٌَُّْ ال يُحِبُّ النَّالِهیيَ ( ٍَ) 44لَهَيِ اٌْتَغَشَ بَيْذَ هُلْهِِْ َٓؤٍُلئِلَ وا ًَلَیْهِنْ وِيْ سَبیلٍ ( )49إٌَِّهَا السَّبیلُ ًَلَی
ا لَّزييَ يَنْلِهَُىَ الًَّاسَ (طَسی)
4:34 ,998:3حسَدی ٌکًیذ ٍ حسادت ٌَسصيذ(ٍَ وِيْ طَشِّ حاسِذٍ إِرا حَسَذَ (ٓ()3لق) أَمْ يَحْسُذٍُىَ
الًَّاسَ ًَلی وا آتاهُنُ اللَُّْ وِيْ َٓؾْلِِْ َٓقَ ذْ آتَیًْا آلَ إِبْشاهینَ الْکِتابَ ٍَ الْحِکْهََٔ ٍَ آتَیًْاهُنْ وُلْکاً ًَنیه اً
( ٌ()34سا)
41:94بیي بشادساٌتاى سا اػالح کًیذ إٌَِّهَا الْهُِْوًَُِىَ إِخٌََْٓ َٓؤَػْلِحَُا بَیْيَ أَخَََيْکُنْ ٍَ اتَّقَُا اللََّْ لَيَلَّکُنْ
تُ شْ حَهَُىَ ()94يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا ال يَسْخَشْ قََْمٌ وِيْ قََْمٍ ًَسی أَىْ يَکٌََُُا خَیْشاً وًِْهُنْ ٍَ ال ٌِساءٌ وِيْ ٌِساءٍ
ًَسی أَىْ يَکُيَّ خَیْشاً وًِْهُيَّ ٍَ ال تَلْهِضٍُا أٌَُْْسَکُنْ ٍَ ال تًَابَضٍُا بِالْؤَلْقابِ بِئْسَ االِسْنُ الُْْسَُقُ بَيْذَ ا لْئيهاىِ ٍَ
ً 944:9یب دَيی (بذگَيی) ٌکًیذكيًْ(ًیبخَيی) ٌضٌیذ(ٍَيْلٌ لِکُلِّ هُهَضٍَٓ لُهَضٍَٓ ()9
… 41:96اص اکثش گهاٌها (سَئ هي) خَدداسی کًیذ دس کاسهای يکذيگش داسَسی (ٓؾَلی) ٌکًیذ
ُیبت ٌکًیذ،يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا ادْتًَِبَُا کَثیشاً وِيَ النَّيِّ إِىَّ بَيْؽَ النَّيِّ إِثْنٌ ٍَ ال تَ خَسَّسَُا ٍَ ال يََْتَبْ
بَ يْؾُکُنْ بَيْؾ اً أَ يُحِبُّ أَحَذُکُنْ أَىْ يَؤْکُلَ لَحْ نَ أَخیِْ وَیْتاً َٓکَشِهْتُهَُُّ ٍَ اتَّقَُا اللََّْ إِ ىَّ اللََّْ تَََّابٌ سَحینٌ ()96
92:962اگش خَاستیذ قغاظ کًیذ ( اٌتقام بگیشيذ) ٓقف بْ اٌذاصّ ای کْ طها سا ٌاساحت کشدّاٌذ
اٌتقام بگیشيذ ٍ اگش ػبش داطتْ باطیذ بشای کساٌی کْ ػبش داسٌذ بهتش است ٍَ (.إِ ىْ ًاقَبْتُنْ َٓياقِبَُا بِهِثْلِ
وا ًَُقِبْتُنْ بِِْ ٍَ لَئِيْ ػَبَشْتُنْ لَهََُ خَیْشٌ لِلغَّابِشييَ (ٌ()962حل)
ٍ 63:96قتی با کاس بیهَدّ ای بشخَسد کًًذ با بضسگَاسی اص کًاس آى سد ویضٌَذ ٍَ (.الَّزييَ ال
يَ ضْهَذٍُ ىَ الضٍُّسَ ٍَ إِرا وَشٍُّا بِاللَََِّْ وَ شٍُّا کِشاواً (ٓ()96شقاى)
4:943بذ صباٌی ٌکًیذ (حشِ بذ ٌضٌیذ) ،وگش وَقيی کْ بْ طها هلن طذّ باطذ(ال يُحِبُّ اللَُّْ الْخَهْشَ
بِالسَُّءِ وِيَ الْقََْلِ إِالَّ وَيْ هُلِنَ ٍَ کاىَ اللَُّْ سَهیي اً ًَلیهاً (ٌ()943سا)(باٌگ بشداطتي ببذگَيی)
99- 64:93طاييْ پشاکًی ٌکًیذ(إِرْ تَلَقٌَََُّْْ بِؤَلْسًَِتِکُنْ ٍَ تَ قَُلَُ ىَ بِؤََْٓاهِکُنْ وا لَیْسَ لَکُنْ بِِْ ًِلْنٌ ٍَ
96- 64:99تههت ٌضٌیذ( إِىَّ الَّزييَ داُُ بِا لْئِْٓلِ ًُغْبٌَٔ وًِْکُنْ ال تَ حْسَبَُ ُّ طَشًّا لَکُنْ بَلْ هََُ خَیْشٌ لَکُنْ لِکُلِّ
ا وْشِئٍ وًِْهُنْ وَا اکْتَسَبَ وِيَ الْئِثْنِ ٍَ الَّزي تَ ََلَّی کِبْشَُّ وًِْهُنْ لَ ُْ ًَزابٌ ًَنینٌ (ٌَ()99س)
89:93 ,4:82 ,39:68 ,4:82خَد پسًذ ٍ ٓخشٓشٍش ٌباطیذ(ْ إِىَّ اللََّْ ال يُحِبُّ وَيْ کاىَ وُخْتاالً َٓخَُساً
( ٌ()82سا)
63:92خَدت سا گن ٌکي ٍوَشٍس ٌباش(إِ ىَّ قاسٍُىَ کاىَ وِيْ قََْمِ وَُسی َٓبََی ًَلَیْهِنْ ٍَ آتَیًْاُّ وِيَ
ا لْکًَُُصِ وا إِىَّ وَْاتِحَُْ لَتًََُأُ بِالْيُغْبَِٔ أٍُلِي الْقََُّ ِٓ إِرْ قالَ لَُْ قََْوُُْ ال تَْْشَحْ إِ ىَّ اللََّْ ال يُحِبُّ الَْْشِحیيَ
( )92قغع)
89:93سٍيت سا با تکبش اص وشدم بشوگشداى ٍ با ُشٍس دس صویي ساّ ٌشٍ(ٍَ ال تُ غَيِّشْ خَذَّكَ لِلًَّاسِ ٍَ ال
تَ هْ صِ ِٓي الْؤَسْؼِ وَشَحاً إِىَّ اللََّْ ال يُحِبُّ کُلَّ وُخْتالٍ َٓخَُسٍ ()93لقهاى)
4:946دٍ سٍ ٍ سيا کاس ٌباطیذ(إِىَّ الْهًُآِقیيَ يُخادًَُِىَ اللََّْ ٍَ هََُ خادًُِهُنْ ٍَ إِرا قاوَُا إِ لَی الغَّالِٓ قاوَُا
کُسالی يُشاُُىَ الًَّاسَ ٍَ ال يَزْکُشٍُىَ اللََّْ إِالَّ قَلیالً (ٌ)946ساء)
3:6بش پايْ ٌیکی ٍ تقَى با هن ههکاسى کًیذ ٍ بش پايْ گًاّ ٍ هلن ههکاسى ٌکًیذ ٍَ (.تَياٌٍََُا ًَلَی
ا لْبِشِّ ٍَ التَّقَْى ٍَ ال تَيا ٌٍََُا ًَلَی ا لْئِثْنِ ٍَ الْيُذٍْاىِ ٍَ اتَّقَُا اللََّْ إِىَّ اللََّْ طَذيذُ ا لْيِقابِ ()6وائذّ)
94:86 ,68:3سًايت اواٌت ٍ ًهذتاى سا بکًیذ(ٍَ الَّزييَ هُنْ لِؤَواٌاتِهِنْ ٍَ ًَهْذِهِنْ ساًَُىَ ()3وَوًَى)
4:33اواٌتها سا بْ ػاحباٌص بشگشداٌیذ( إِىَّ اللََّْ يَؤْوُشُکُنْ أَ ىْ تَُِدٍُّا الْؤَواٌاتِ إِلی أَهْلِها ٍَ إِرا حَکَهْتُنْ بَیْيَ
الًَّاسِ أَ ىْ تَحْکُهَُا بِا لْيَذْلِ إِىَّ اللََّْ ٌِيِهَّا يَيِنُکُنْ بِِْ إِىَّ اللََّْ کاىَ سَهیياً بَغیشاً (ٌ)33ساء)
6:999 ,99:84بْ ًهذ خَد ٍٓا کًیذ ٍَ(،ال تَقْشَبَُا والَ الْیَتینِ إِالَّ بِالَّتي هِيَ أَحْسَيُ حَتَّی يَبْلٍَُ أَطُذَُّّ ٍَ
8- 29:6بْ حشٓی کْ ویضٌیذ بْ آى ًهل کًیذ(يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا لِنَ تَقَُ لَُىَ وا ال تَ ْْيَلَُىَ ()6کَبُشَ وَقْت اً
43 : 3دس کاسهای خیش اص هن دلَ بضٌیذ(ِّ لِکُلٍّ دَيَلًْا وًِْکُنْ طِشًًَْٔ ٍَ وًِْهاد اً ٍَ لَ َْ طاءَ اللَُّْ لَخَيَلَکُنْ أُؤًَّ
ٍاحِذًَٓ ٍَ لکِيْ لِیَبْلََُکُنْ ٓي وا آتاکُنْ َٓاسْتَبِقَُا الْخَیْشاتِ إِلَی اللَِّْ وَشْدِيُکُنْ دَهیيا)وائذّ)43
ً 9:61ادل باطیذ(قُلْ أَوَشَ سَ بِّي بِالْقِسْفِ ٍَ أَقیهَُا ٍُ دَُهَکُنْ ًًِْذَ کُلِّ وَسْخِذٍ ٍَ ادًَُُّْ وُخْلِغیيَ لَُْ الذِّييَ
کَها بَذَأَکُنْ تَيَُدٍُىَ ()61اًشاِ)
4:33 ,3:46بيذالت حکن کًیذ( سَهَّاًَُىَ لِلْکَزِبِ أَکَّا لَُىَ لِلسُّحْت ٍَ ً ....إِ ىْ حَکَهْتَ َٓاحْکُنْ بَیًَْهُنْ
بِا لْقِسْفِ إِىَّ اللََّْ يُحِبُّ الْهُقْسِقیيَ (()46وائذّ)
3:3دطهًی دستْ ای طها سا بْ بیيذالتی ٍا ٌذاسد(يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا کُ ٌََُا قَََّاویيَ لِلَِّْ طُهَذاءَ بِا لْقِسْفِ
ٍَ ال يَخْشِوًََّکُنْ طًََآىُ قََْمٍ ًَلی أَالَّ تَيْذِلَُا اًْذِ لَُا هََُ أَقْشَبُ لِلتَّقَْى ٍَ اتَّقَُا اللََّْ إِ ىَّ اللََّْ خَبیشٌ بِها تَيْهَلَُىَ
( ) 3وائذّ)
ٍ 2:936قتی حشٓی ویضٌیذ ًذالت سا وشاًات کًیذ اگش چْ دسباسّ خَيضاٌتاى باطذ( ٍَ إِرا قُلْتُنْ َٓاًْذِلَُا
ٍَ لَ َْ کا ىَ را قُشْبی ٍَ بِيَهْذِ اللَِّْ أٍََُْٓا رلِکُنْ ٍَ ػَّاکُنْ بِِْ لَيَلَّکُنْ تَزَکَّشٍُىَ ()936اٌيام)
ً 4:983ادل باطیذ ٍ دسست طهادت بذهیذ اگش چْ بْ ؿشس خَدتاى يا پذس ٍ وادس ٍ ٌضديکاٌتاى
باطذ ،چْ بی ٌیاص باطًذ چْ ٓقیش(يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا کٌََُُا قَََّاویيَ بِا لْقِسْفِ طُهَذاءَ لِلَِّْ ٍَ لَ َْ ًَلی
أَ ٌُْْسِکُنْ أَ ٍِ ا لَْالِذَيْيِ ٍَ الْؤَقْشَبیيَ إِىْ يَکُيْ ًَُِیًّا أٍَْ َٓقیشاً َٓاللَُّْ أٍَْلی بِهِها َٓال تَتَّبِيَُا الْهََى أَ ىْ تَيْذِلَُا ٍَ إِىْ
تَ لْ ٍَُا أٍَْ تُيْشِؿَُا َٓئِىَّ اللََّْ کاىَ بِها تَيْهَلَُىَ خَبیشاً (ٌ)983ساء)
ً 92:14ادل ٍ ٌیکَ کاس باطیذ ٍ بْ خَيضاى کهک کًیذ ٍ کاس های صطت ٍ ٌا پسًذ ٍ هلن ٌکًیذ(إِ ىَّ
اللََّْ يَؤْوُشُ بِالْيَذْلِ ٍَ الْئِحْساىِ ٍَ إيتاءِ رِي الْقُشْبی ٍَ يًَْهی ًَيِ الَْْحْضاءِ ٍَ الْهًُْکَشِ ٍَ الْبََْيِ يَيِنُکُنْ لَيَلَّکُنْ
61:82 ,62:938 ,9:94 ,99:33دس صویي ٓساد ٌکًیذ(ٍَ يا قََْمِ أٍََُْٓا الْهِکْیالَ ٍَ الْهیضا ىَ بِالْقِسْفِ ٍَ ال
ٍ 6:636قتی قشؿی سا بشای وذت ويلَوی بْ هن ویذهیذ آى سا بًَيسیذ( يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا إِرا
تَذايًَْتُنْ بِذَيْيٍ إِلی أَدَلٍ وُسَهًّی َٓاکْتُبَُ ُّ)(بقشّ)
6:634اگش بذهکاس تًگذست باطذ بْ اٍ وهلت بذهیذ يا آى سا ببخضیذ(ٍَ إِىْ کاىَ رٍُ ًُسْشَ ٍٓ ًََٓنِشَ ٌٓ إِلی
وَ یْسَشَ ٍٓ ٍَ أَىْ تَغَذَّقَُا خَیْشٌ لَکُنْ إِىْ کًُْتُنْ تَ يْلَهَُ ىَ ()634بقشّ)
18:94کسی سا کْ اص تَ تقاؿای کهل ویکًذ ٌشاى(ٍَ أَوَّا السَّائِلَ َٓال تًَْهَشْ ()94ؿحی)
66:22 ,99:29 ,46:43قذس طًاس (ٍ سپاس گزاس) باطیذ(ٍَ إٌَِّا إِرا أَرَقًَْا ا لْئٌِْسا ىَ وًَِّا سَحْهًَٔ َٓشِحَ بِها ٍَ
إِ ىْ تُ غِبْهُنْ سَیِّئٌَٔ بِها قَذَّوَتْ أَيْذيهِنْ َٓئِىَّ الْئٌِْساىَ کََُْسٌ ()43طَسی)
64:69د اخل خاٌْ ای ُیش اص خاٌْ خَدتاى ٌضَيذ تا ايًکْ آطًائی بذهیذ ٍ اداصّ بگیشيذ ٍ بْ اهل
آى سالم کًیذ( يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا ال تَذْخُلَُا بُیَُتاً َُیْشَ بُیَُتِکُنْ حَتَّی تَسْتَؤٌِْسَُا ٍَ تُ سَلِّهَُا ًَلی أَهْلِها
ر لِکُنْ خَیْشٌ لَکُنْ لَيَلَّکُنْ تَزَکَّشٍُىَ (ٌَ)69س)
68:8اص کاس بیهَدّ (بیخَد) خَد داسی کًیذ(ٍَ الَّزييَ هُنْ ًَيِ اللَََِّْ وُيْشِؿَُىَ ()8وَوًَى)
2:939بْ کاسهای صطت ،چْ آطکاس چْ پًهاىٌ ،ضديل ٌضَيذ( قُلْ تَيا لََْا أَتْلُ وا حَشَّمَ سَبُّکُنْ ًَلَیْکُنْ أَالَّ
تُ ضْشِ کَُا بِِْ طَیْئاً ٍَ بِ الَْالِذَيْيِ إِحْساٌاً ٍَ ال تَ قْتُلَُا أٍَْالدَکُنْ وِيْ إِوْالقٍ ٌَحْيُ ٌَشْصُقُکُنْ ٍَ إِيَّاهُنْ ٍَ ال تَ قْشَبَُا
ا لْ ََْاحِصَ وا هَهَشَ وًِْها ٍَ وا بَقَيَ ٍَ ال تَقْتُلَُا الًَّْْسَ الَّتي حَشَّمَ اللَُّْ إِالَّ بِالْحَقِّ رلِکُنْ ٍَػَّاکُنْ بِِْ لَيَلَّکُنْ
تَ يْ قِلَُىَ ()939اٌيام)
4:983 ,6:638طهادت سا کتهاى ٌکًیذ(َ ٍ ا تَکْتُهَُا الضَّهادَ َٓ ٍَ وَيْ يَکْتُهْها َٓئٌَُِّْ آثِنٌ قَلْبُُْ ٍَ اللَُّْ بِها
تَ يْ هَلَُىَ ًَلینٌ ()638بقشٓ)
4:983طهادت دٍ پهلَ ٌذهیذ( ٍَ إِ ىْ تَلٍَُْا أٍَْ تُيْشِؿَُا َٓئِىَّ اللََّْ کا ىَ بِها تَيْهَلَُىَ خَبیشاً (ٌ)983ساء)
63:33اص سخي بیهَدّ ک ًاسّ گیشی کًیذ( ٍَ إِرا سَهِيَُا اللََََّْ أًَْشَ ؿَُا ًًَُْْ ٍَ قا لَُا لًَا أًَْهالًُا ٍَ لَکُنْ
46:89اص گًاهاى بضسگ ٍ کاسهای صطت ادتًاب کًیذ(ٍَ الَّزييَ يَخْتًَِبَُىَ کَبائِشَ الْئِثْنِ ٍَ الََْْاحِصَ ٍَ إِرا
( )62اسشا)
ٍ 63:29قتی اٌْاق (خشج) ویکًیذ ،صيادّ سٍی ٌکًیذ ٍ خست هن بْ خشج ٌذهیذ( ٍَ الَّزييَ إِرا أٌََْْقَُا
ٍ 99:61لخشدی ٌکًیذ(ٍَ ال تَ خْيَلْ يَذَكَ وََْلَُلًَٔ إِلی ًًُُقِلَ ٍَ ال تَبْسُقْها کُلَّ الْبَسْفِ َٓتَقْيُذَ وَلَُواً
99:69سيخت ٍ پاش ٌکًیذ( إِىَّ الْهُبَزِّسييَ کاٌَُا إِخَْا ىَ الضَّیاكیيِ ٍَ کا ىَ الضَّیْقاىُ لِشَبِِّْ کََُْساً ()69
6:913دس ساّ خذا خشج کًیذ ٍ با دست خَدتاى خَد سا بْ هلاکت ٌیًذاصيذ( ٍَ أٌَِْْقَُا ٓي سَبیلِ اللَِّْ ٍَ
ال تُ لْ قَُا بِؤَيْذيکُنْ إِلَی التَّهْلُکَِٔ ٍَ أَحْسًَُِا إِىَّ اللََّْ يُحِبُّ الْهُحْسًِیيَ ()913بقشٓ)
31:1 ,92- 24دلَی خسیس بَدى خَد سا بگیشيذ(ىَ تَبَََُُّا الذَّاسَ ٍَ ا لْئيهاىَ وِيْ قَبْلِهِنْ يُحِبَُّىَ وَيْ
هادَشَ إِلَیْهِنْ ٍَ ال يَخِذٍُىَ ٓي ػُذٍُسِهِنْ حادًَٔ وِهَّا أٍُتَُا ٍَ يُِْثِشٍُىَ ًَلی أٌَُْْسِهِنْ ٍَ لَ َْ کاىَ بِهِنْ خَغاػٌَٔ
1:84 ,944:6وال اٌذٍصی ٌکًیذ(ٍَيْلٌ لِکُلِّ هُهَضٍَٓ لُهَضٍَٓ الَّزي دَهَىَ واالً ٍَ ًَذَّدَُّ يَحْسَبُ أَىَّ والَُْ
أَ خْلَذَُّ()8
3:83دصدی ٌکًیذ( ٍَ السَّاسِقُ ٍَ السَّاسِقَُٔ َٓاقْقَيَُا أَيْذِيَهُها دَضاءً بِها کَسَبا ٌَکا الً وِ يَ اللَِّْ ٍَ اللَُّْ ًَضيضٌ
حَکینٌ ()83
4:61وال يکذيگش سا بیي خَد بْ باكل ٌخَسيذ ( يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا ال تَ ؤْکُلَُا أَوَْالَکُنْ بَیًَْکُنْ بِالْباكِلِ
إِ الَّ أَ ىْ تَکَُىَ تِخاسًَٓ ًَيْ تَشاؼٍ وًِْکُنْ ٍَ ال تَ قْتُلَُا أٌَُْْسَکُنْ إِىَّ اللََّْ کاىَ بِکُنْ سَحیهاً (ٌ)61ساء)
6:933وال ههذيگش سا بْ ٌا حق ٌخَسيذ ٍ بشای خَسدى حق ديگشاى سطَّ ٌذهیذ(ٍَ ال تَ ؤْکُلَُا
أَ وَْالَکُنْ بَیًَْکُنْ بِالْباكِلِ ٍَ تُذْ لَُا بِها إِ لَی الْحُکَّامِ لِتَؤْکُلَُا َٓشيقاً وِيْ أَوَْالِ الًَّاسِ بِا لْئِثْنِ ٍَ أٌَْتُنْ تَ يْلَهَُ ىَ
()933
938- 62:939پیهاٌْ سا کاول بذهیذ ٍ کن ٓشٍطی ٌکًیذ ٍ با تشاصٍی دسست ٍصى کًیذ ٍ دًس وشدم
سا کن ٌذهیذ( أٍََُْٓا الْکَیْلَ ٍَ ال تَکٌََُُا وِيَ ا لْهُخْسِشييَ ( ٍَ )939صٌَُِا بِا لْقِسْقاسِ الْهُسْتَقینِ ()936طيشا)
92:14 ,92:16قسنهای خَد سا ٍسیلْ ٓشيب قشاس ٌذهیذ(ٍَ ال تَکَُ ٌَُا کَالَّتي ٌَقَؾَتْ َُضْلَها وِيْ بَيْذِ
قُ ََّ ٍٓ أٌَْکاثاً تَتَّخِزٍُىَ أَيْهاٌَکُنْ دَخَالً بَیًَْکُنْ أَىْ تَکَُىَ أُؤٌَّ هِيَ أَسْبی وِيْ أُؤٍَّ إٌَِّها يَبْلَُکُنُ اللَُّْ بِِْ ٍَ لَیُبَیًَِّيَّ
33:94داٌستْ قسن دسٌٍ ٌخَسيذ( أَ لَنْ تَشَ إِلَی الَّزييَ تَ ََلََّْا قََْواً َُ ؾِبَ اللَُّْ ًَلَیْهِنْ وا هُنْ وًِْکُنْ ٍَ ال
83:64بْ طشيل خَد هلن ٌکًیذ( قالَ لَقَذْ هَلَهَلَ بِسُِالِ ٌَيْخَتِلَ إِلی ٌِيادِِْ ٍَ إِىَّ کَثیشاً وِيَ ا لْخُلَقاءِ لَیَبَْي
بَ يْ ؾُهُنْ ًَلی بَيْؽٍ إِالَّ الَّزييَ آوًََُا ٍَ ًَ هِلَُا الغَّا لِحات)(ظ)
9- 949:2سيا ٌکًیذ ٍ بْ ديگشاى ٌیکی کًیذ(الَّزييَ هُنْ يُشاُُىَ ( ٍَ )2يَهًَْيَُ ىَ ا لْهاًَُىَ ()9
92:992بْ هش چیضی کْ بضباٌتاى ویآيذ ٌگَيیذ ايي حالل است ٍ ايي حشام است( ٍَ ال تَقَُ لَُا لِها
تَ غِ ُّ أَلْسًَِتُکُنُ الْکَزِبَ هزا حَاللٌ ٍَ هزا حَشامٌ لِتَْْتَشٍُا ًَلَی اللَِّْ الْکَزِب)(ٌحل) ٍ وگَيیذ آٌچْ سا
کْ صباٌهايتاى بْ دسٌٍ ت َػیّ ویکًذ کْ ايي حالل است ٍ ايي حشام
4:91با صٌاٌتاى بخَبی سٓتاس کًیذ( ٍَ ًاطِشٍُهُيَّ بِالْهَيْشٍُِِ َٓ ئِىْ کَشِهْتُهَُهُيَّ َٓيَسی أَ ىْ تَکْشَهَُا طَیْئاً ٍَ
أَ ىْ خَ لَقَ لَکُنْ وِيْ أٌَُْْسِکُنْ أَصٍْاداً لِتَسْکًَُُا إِلَیْها ٍَ دَيَلَ بَیًَْکُنْ وَََدًَّٓ ٍَ سَحْهًَٔ إِىَّ ٓي رلِلَ لَآياتٍ لِقََْمٍ
يَ تََْکَّشٍُىَ ()69سٍم
99:86بْ صٌا ٌضديک ٌضَيذ ،چَى صٌا کاس صطت ٍ ساّ بذی است(ٍَ ال تَقْشَ بَُا الضٌِّی إٌَُِّْ کاىَ ٓاحِضًَٔ ٍَ
ساءَ سَبیالً ()86اسشا)
89- 64:84اص ٌگاّ طهَت آلَد خَدداسی کًیذ ( ٍَ قُلْ لِلْهُِْوًِاتِ يََْؾُؾْيَ وِيْ أَبْغاسِهِي)
ًْ 94:61 ,68:3 ,88:83 ,89- 64:84ت خَد سا حْم کًیذ(ٍَ يَحَْْنْيَ ُٓشٍُدَهُيَّ ٍَ ال يُبْذييَ صيًَتَهُيَّ
ٍ 6:689قتی صٌاى سا كالق داديذ ٍ بْ پاياى ًذّ سسیذٌذ يا آٌها سا بخَبی ٌگْ داسيذ يا بخَبی اص
آٌها دذا طَيذ(ٍَ إِرا كَلَّقْتُنُ الًِّساءَ َٓبَلََْيَ أَدَلَهُيَّ َٓؤَوْسِکَُهُيَّ بِهَيْشٍٍُِ أٍَْ سَشِّحَُهُيَّ بِهَيْشٍٍُِ ٍَ ال
تُ هْسِکَُهُيَّ ؿِشاساً لِتَيْتَذٍُا ٍَ وَيْ يَْْيَلْ رلِلَ َٓقَذْ هَلَنَ ٌَْْسَْ)
4:82بْ پذس ٍ وادس ٍ خَيضاى ٍ يتیهاى ٍ تهیذستاى ٍ ههسايْ ِخَيضاٌٍذ ٍ ههسايْ ِ بیگاٌْ ٍ
ههًضیي ٍ دس ساّ واٌذّ ٍ بشدگاٌتاى ٌیکی کًیذ(ٍَ اًْبُذٍُا اللََّْ ٍَ ال تُضْشِ کَُا بِِْ طَیْئاً ٍَ بِالَْالِذَيْيِ إِحْساٌاً ٍَ
بِ زِي الْقُشْبی ٍَ الْیَتاوی ٍَ ا لْهَساکیيِ ٍَ ا لْخاسِ رِي الْقُشْبی ٍَ الْخاسِ الْخًُُبِ ٍَ ال غَّاحِبِ بِا لْخًَْبِ ٍَ ابْيِ
السَّبیلِ ٍَ وا وَلَکَتْ أَيْهاٌُکُنْ إِىَّ اللََّْ ال يُحِبُّ وَيْ کاىَ وُخْتاالً َٓخَُساً (ٌ)82ساء)
99:68بْ پذس ٍ وادس ٌیکی کًیذ .اگش يکی اص آٌها يا هش دٍی آٌها پیص تَ بْ سي پیشی بشسًذ بْ
آٌها اِ هن ٌگَ ٍ با آٌها تًذی ٌکي ٍ با آٌها با احتشام حشِ بضى(ٍَ قَؾی سَبُّلَ أَالَّ تَيْبُذٍُا إِالَّ إِيَّا ُّ ٍَ
بِا لَْالِذَيْيِ إِحْساٌاً إِوَّا يَبْلََُيَّ ًًِْذَكَ الْکِبَشَ أَحَذُهُها أٍَْ کِالهُها َٓال تَقُلْ لَهُها أٍُِّ ٍَ ال تًَْهَ شْهُها ٍَ قُلْ لَهُها
قَ َْ الً کَشيهاً ()68اسشا)
ٌ 61:43هاص سا بپا داس ،چَى ٌ هاص اص کاسهای صطت ٍ ٌاپسًذ دلَگیشی ویکًذ(اتْلُ وا أٍُحِيَ إِلَیْلَ وِيَ
ا لْکِتابِ ٍَ أَقِنِ الغَّال َٓ إِ ىَّ الغَّالَٓ تًَْهی ًَيِ الَْْحْضاءِ ٍَ الْهًُْکَشِ ٍَ لَزِکْشُ اللَِّْ أَکْبَشُ ٍَ اللَُّْ يَيْلَنُ وا تَغًَْيَُىَ
( ًً)43کبَت)
6:629حکايت کساٌی کْ اوَالضاى سا دس ساّ خذا اٌْاق (خشج) ویکًًذ واًٌذ يل داٌْ است کْ اص آى
هْت خَطْ دس بیايذ ٍ دس هش خَطْ ػذ داٌْ باطذ
6:629اص چیضهای بذسد ٌخَس اٌْاق ٌکًیذ(يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا أٌَِْْقَُا وِيْ كَیِّباتِ وا کَسَبْتُنْ ٍَ وِهَّا
أَ خْشَدًْا لَکُنْ وِيَ الْؤَسْؼِ ٍَ ال تَیَهَّهَُا الْخَبیثَ وًُِْْ تًُِْْقَُىَ ٍَ لَسْتُنْ بِآخِزيِْ إِالَّ أَىْ تُ َْهِؾَُا ٓیِْ ٍَ اًْلَهَُا
أَ ىَّ اللََّْ ًَُِيٌّ حَهیذٌ ()629بقشٓ)
6:624اٌْاق خَد سا با وًت گزاطتي ٍ اريت کشدى اص بیي ٌبشيذ( يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا ال تُبْقِلَُا
ػَ ذَقاتِکُنْ بِا لْهَيِّ ٍَ الْؤَرى کَالَّزي يًُِْْقُ والَُْ سِئاءَ الًَّاسِ ٍَ ال يُِْوِيُ بِاللَِّْ ٍَ الْیََْمِ الْآخِشِ َٓهَثَلُُْ کَهَثَلِ
ػَ َْْاىٍ ًَلَیِْْ تُشابٌ َٓؤَػابَُْ ٍابِلٌ َٓتَشَکَُْ ػَلْذاً ال يَقْذِسٍُ ىَ ًَلی طَيْءٍ وِهَّا کَسَبَُا ٍَ اللَُّْ ال يَهْذِي الْقََْمَ
ا لْکآِشييَ ()624بقشٓ)
39:68بش اص دست سٓتْ آسَس ٌخَسيذ ٍ بشای چیضی کْ داسيذ طادی ٌکًیذ(لِکَیْال تَؤْسََْا ًَلی وا
ٓاتَکُنْ ٍَ ال تَ ْْشَحَُا بِها آتاکُنْ ٍَ اللَُّْ ال يُحِبُّ کُلَّ وُخْتالٍ َٓخَُسٍ ()68حذيذ)
8:938بشای آٌچْ اص دست داديذ ٍ باليی کْ بضها سسیذ ُن ٌخَسيذ( إِرْ تُغْيِذٍُىَ ٍَ ال تَ لٍَُْ ىَ ًَلی
أَ حَذٍ ٍَ الشَّسَُلُ يَذًَُْکُنْ ٓي أُخْشاکُنْ َٓؤَثابَکُنْ َُهًّا بََِنٍّ لِکَیْال تَحْضٌََُا ًَلی وا ٓاتَکُنْ ٍَ ال وا أَػابَکُنْ ٍَ
اللَُّْ خَبیشٌ بِها تَيْهَلَُىَ ( )938آليهشاى)
4:61يکذيگش سا ٌکضیذ ٍَ (،ال تَقْتُلَُا أٌَُْْسَکُنْ إِىَّ اللََّْ کاىَ بِکُنْ سَحیهاً (ٌ)61سا)
6:993 ,2:939 ,99:88 ,63:23اٌساٌی سا کْ داٌص سا خذا وحتشم داطتْ ٌکضیذ وگش بْ حق (بيلت
قتل)( ٍَ الَّزييَ ال يَذْ ًَُىَ وَىَ اللَِّْ إِلهاً آخَشَ ٍَ ال يَقْتُلَُىَ الًَّْْسَ الَّتي حَشَّمَ اللَُّْ إِالَّ بِا لْحَقِّ ٍَ ال يَضٌَُْىَ ٍَ
3:86هش کس کسی سا بکضذ ،بذٍى ايًکْ اٍ کسی سا کضتْ يا وشتکب ٓسادی دس صویي طذّ
باطذ ،وثل ايي است کْ تهام وشدم سا کضتْ باطذ ٍ ،کسی کْ ٓشدی سا صٌذّ بذاسد ،وثل ايي است کْ
تهام وشدم سا صٌذّ داطتْ است.
92:962اگش خَاستیذ قغاظ کًیذ (اٌتقام بگیشيذ) ٓقف بْ اٌذاصّای کْ طها سا ٌاساحت کشدّاٌذ
اٌتقام بگیشيذ ٍ اگش ػبش داطتْ باطیذ بشای کساٌی کْ ػبش داسٌذ بهتش است (ٍَ إِىْ ًاقَبْتُنْ َٓياقِبَُا بِهِثْلِ
وا ًَُقِبْتُنْ بِِْ ٍَ لَئِيْ ػَبَشْتُنْ لَهََُ خَیْشٌ لِلغَّابِشييَ (ٌ)962حل)
46:81کساٌیکْ ٍقتی هلهی بْ آىها طذ اٌتقام ویگیشٌذ( ،بذاًٌذ کْ) دضاى بذى ،بذى وثل آى
است ،اوا کسیکْ گزطت کًذ ٍ کاس سا اػالح کًذ پاداطص با خذاست( ٍَ وا ًًِْذَ اللَِّْ خَیْشٌ ٍَ أَبْقی
لِ لَّزييَ آوًََُا ٍَ ًَلی سَبِّهِنْ يَتَََکَّلَُى( ٍَ ....)83الَّزييَ إِرا أَػابَهُنُ الْبََْيُ هُنْ يًَْتَغِشٍُىَ ( ٍَ )81دَضاءُ
سَ یِّئٍَٔ سَیِّئٌَٔ وِثْلُها َٓهَيْ ًَْا ٍَ أَػْلَحَ َٓؤَدْشُُّ ًَلَی اللَِّْ إٌَُِّْ ال يُحِبُّ النَّالِهیيَ (()44طَسی)ًذم والحنٕ
سیاق ايي آيات وَدب بذٓههی ٌسبت بْ آيْ وی طَد
6:46باكل سا بخای حق ويشٓی ٌکًیذ ٍ دس ػَستي کْ حقیقت سا وي داٌیذ آى س ا پًهاى ٌکًیذ(ٍَ ال
تَ لْبِسَُا ا لْحَقَّ بِالْباكِلِ ٍَ تَکْتُهَُا ا لْحَقَّ ٍَ أٌَْتُنْ تَيْلَهَُ ىَ ()46
4:33هش کس دس کاس خَبی ویاٌخی طَد سههی اص آى داسد ٍ هش کس دس کاس بذی ویاٌخی طَد
سههی اص آى داسد(وَيْ يَضَْْىْ طَْأًًَ حَسًًََٔ يَکُيْ لَُْ ٌَغیبٌ وًِْها ٍَ وَيْ يَضَْْىْ طَْأًًَ سَیِّئًَٔ يَکُيْ لَُْ کِْْلٌ
ویذهیذ وسئَلیذ(ٍَ لَیْسَ ًَلَیْکُنْ دًُاحٌ ٓیها أَ خْقَؤْتُنْ بِِْ ٍَ لکِيْ وا تَيَهَّذَتْ قُلَُبُکُنْ ٍَ کاىَ اللَُّْ ََُُْساً
سَحیهاً ()3احضاب)
99:82اص آٌچْ ٌهيداٌي پیشٍي وکي(ٍَ ال تَقُّْ وا لَیْسَ لَلَ بِِْ ًِلْنٌ إِ ىَّ السَّهْىَ ٍَ الْبَغَشَ ٍَ الُِْْادَ کُلُّ
أٍُلئِلَ کاىَ ًًَُْْ وَسْ ُِالً ()82اسشا)
43:93اص دلخَاّ آشادی کْ ًلن ٌذاسٌذ پیشٍی ٌکي(ثُنَّ دَيَلًْاكَ ًَلی طَشيئٍَ وِيَ الْؤَوْشِ َٓاتَّبِيْها ٍَ ال
تَ تَّبِىْ أَهَْاءَ الَّزييَ ال يَيْلَهَُىَ ()93داثیْ)
82:69اص کساٌی پیشٍی ٌکًیذ کْ اص طها وضدی ویخَاهًذ يا ساّ ػحیح سا ٌضًاختْاٌذ(اتَّبِيَُا وَيْ ال
38:63 ,94:82اص گهاى پیشٍی ٌکًیذ(ٍَ وا يَتَّبِىُ أَکْثَشُهُنْ إِالَّ هًًَّا إِىَّ النَّيَّ ال يًَُْي وِيَ الْحَقِّ طَیْئاً إِىَّ اللََّْ
41:94 ,91:44اص هَی ٍ هَس پیشٍی ٌکًیذ(ٍَ أَوَّا وَيْ خاَِ وَقامَ سَبِِّْ ٍَ ٌَ هَی الًَّْْسَ ًَيِ الْهََى
( ٌ)44اصًات)
936- 62:939اص دستَس آشاد وتخاٍص اكاًت ٌکًیذ( ٍَ ال تُقیيَُا أَوْشَ ا لْهُسْشِٓیيَ ()939الَّزييَ يُْْسِذٍُىَ
94:83هش کسی دس گشٍ کاسيست کْ کشدّ (کُلُّ ٌَْْسٍ بِها کَسَبَتْ سَهیًٌَٔ ()83إِالَّ أَػْحابَ الْیَهیيِ ()81
6:984هش کاسی کشدٌذ وال خَدطاى است ٍ آٌچْ طها ویکًیذ وال طها است(قالَُا ٌَيْبُذُ إِلهَلَ ٍَ إِلَْ
آبائِلَ إِبْ شاهینَ ٍَ إِسْهاًیلَ ٍَ إِسْحاقَ إِلهاً ٍاحِذاً ٍَ ٌَحْيُ لَُْ وُسْلِهَُ ىَ ()988تِلْلَ أُؤٌَّ قَذْ خَلَتْ لَها وا
کَ سَبَتْ ٍَ لَکُنْ وا کَسَبْتُنْ ٍَ ال تُسْئَلَُىَ ًَهَّا کاٌَُا يَيْهَلَُىَ ()984
6:981کاسهای وا وال وا ٍ کاسهای طها وال طها است (هش کس وسئَل اًهال خَدش است)( قُلْ أَ
تُ حَادًٌََُّا ِٓي اللَِّْ ٍَ هََُ سَبًُّا ٍَ سَبُّکُنْ ٍَ لًَا أًَْهالًُا ٍَ لَکُنْ أًَْهالُکُنْ ٍَ ٌَحْيُ لَُْ وُخْلِغَُىَ ()981
9- 2 :12اٌساى هش ٍقت خَد سا بی ٌیاص ببیًذ حتهاً كَیاى ویکًذ (هش کاس کْ دلص بخَاهذ ویکًذ)(
کَ الَّ إِ ىَّ الْئٌِْساىَ لَیَقَْی ()2أَىْ سَآُّ اسْتًََْی (ً )9لق)
46:69اگش خذا سٍصی سا بشای بًذگاٌص صياد کًذ حتهاً دس صویي هلن ویکًًذ(ٍَ لََْ بَسَفَ اللَُّْ الشِّصْقَ
لِ يِبادِِّ لَبََََْا ِٓي الْؤَسْؼِ ٍَ لکِيْ يًَُضِّلُ بِقَذَسٍ وا يَضاءُ إٌَُِّْ بِيِبادِِّ خَبیشٌ بَغیشٌ ()69طَسی)
39:63پیَهبشاٌهاى سا با دلیل های سٍطي ٓشستادين ٍ با آٌها کتاب ٍ ٍسیلْ سًخص ٌاصل کشدين بشای
ايًکْ وشدم ًذالت سا بشقشاس کًًذ( لَقَذْ أَسْسَلًْا سُسُلًَا بِالْبَیًِّاتِ ٍَ أٌَْضَلًْا وَيَهُنُ الْکِتابَ ٍَ الْهیضا ىَ لِیَقَُمَ
الًَّا سُ بِالْقِسْفِ ٍَ أٌَْضَلًَْا الْحَذيذَ ٓیِْ بَؤْسٌ طَذيذٌ ٍَ وًَآِىُ لِلًَّاسِ ٍَ لِیَيْلَنَ اللَُّْ وَيْ يًَْغُشُ ُّ ٍَ سُسُلَُْ بِالََْیْبِ إِ ىَّ
4:89اص گًاهاى بضسگی کْ اص آٌها ٌهی طذّايذ خَدداسی کًیذ ،گًاّهای ديگش طها سا ویبخضین ٍ طها
سا ٍاسد بهضت ویکًین(إِىْ تَخْتًَِبَُا کَبائِشَ وا تًُْهََْ ىَ ًًَُْْ ٌُکَِّْشْ ًًَْکُنْ سَیِّئاتِکُنْ ٍَ ٌُذْخِلْکُنْ وُذْخَالً کَشيه اً
( ٌ)89سا)
3:21 ,6:26وسلهاٌاى ٍ يهَدياى ٍ وسیحیاى ٍ ػابئیي ،بقَس کلی کساٌی کْ بْ خذا ٍ سٍص آخشت
ايهاى داطتْ باطًذ ٍ ًهل ػحیح ٍ دسست بکًًذ ،پاداطضاى پیص خذاٌٍذطاى وحَْل است ٌْ ،
تشسی داسٌذ ُ ٌْ ،غْای(إِىَّ الَّزييَ آوًََُا ٍَ الَّزييَ هادٍُا ٍَ الًَّغاسى ٍَ الغَّابِئیيَ وَيْ آوَيَ بِاللَِّْ ٍَ الْیََْمِ
ا لْآخِشِ ٍَ ًَهِلَ ػالِحاً َٓلَهُنْ أَدْشُهُنْ ًًِْذَ سَبِّهِنْ ٍَ ال خَ ٌَِْ ًَلَیْهِنْ ٍَ ال هُنْ يَحْضٌََُ ىَ ()26بقشٓ)
9:8اص آٌچْ اص خذاٌٍذتاى بْ طها ٌاصل طذّ پیشٍی کًیذ ٍ اص اٍلیائی ُیش اص آى پیشٍی ٌکًیذ (اتَّبِيَُا
وا أُ ٌْضِلَ إِلَیْکُنْ وِيْ سَبِّکُنْ ٍَ ال تَتَّبِيَُا وِيْ دٌٍُِِْ أٍَْلِیاءَ قَلیالً وا تَزَکَّشٍُىَ ()8اًشاِ)
3:949اص چیضهائی کْ اگش بشای طها سٍطي طَد طها سا ٌاساحت ویکًذ سئَال ٌکًیذ(يا أَيُّهَا الَّزييَ
آ وًََُا ال تَسْئَلَُا ًَيْ أَطْیاءَ إِىْ تُبْذَ لَکُنْ تَسُ ِْکُنْ ٍَ إِىْ تَسْئَلَُا ًًَْها حیيَ يًَُضَّلُ الْقُشْآ ىُ تُبْذَ لَکُنْ ًََْا اللَُّْ
ًَ ًْها ٍَ اللَُّْ َُ َُْسٌ حَلینٌ ()949وائذّ)
6:692خیلی چیضها است کْ طها اص آى بذتاى ویآيذ دس ػَستیکْ بًْى طها است ٍ خیلی اص چیضها
است کْ طها دٍست داسيذ دس ػَستیکْ بؾشس طهاست(کُتِبَ ًَلَیْکُنُ الْقِتالُ ٍَ هُ ََ کُشْ ٌّ لَکُنْ ٍَ ًَسی
أَ ىْ تَکْشَهَُ ا طَیْئاً ٍَ هََُ خَیْشٌ لَکُنْ ٍَ ًَسی أَىْ تُحِبَُّا طَیْئاً ٍَ هََُ طَشٌّ لَکُنْ ٍَ اللَُّْ يَيْلَنُ ٍَ أٌَْتُنْ ال تَيْلَهَُىَ
()692بقشٓ)
4:91اوکاى داسد طها اص چیضی بذتاى بیايذ دس ػَستیکْ خذا خیش صيادی دس آى قشاس دادّ باطذ(ٍ ٍَ
ًاطِشٍُهُيَّ بِالْهَيْ شٍُِِ َٓئِىْ کَشِهْتُهَُهُيَّ َٓيَسی أَىْ تَکْشَهَُا طَیْئ اً ٍَ يَخْيَلَ اللَُّْ ٓیِْ خَیْشاً کَثیشاً (ٌ)91سا)
96:39اص لقّ خذا وؤيَس ٌضَيذ ،چَى ٓقف آشاد بی ايهاى اص لقّ خذا وؤيَس ویضٌَذ (.يا بًَِيَّ
ا رْهَبَُا َٓتَحَسَّسَُا وِيْ يَُسَُّ ٍَ أَخیِْ ٍَ ال تَ یْؤَسَُا وِيْ سٍَْحِ اللَِّْ إٌَُِّْ ال يَیْؤَسُ وِيْ سٍَْحِ اللَِّْ إِالَّ ا لْقََْمُ
ا لْکآِشٍُىَ ()39يَسّ)
3:99دس ديًتاى ُلَ ٌکًیذ(قُلْ يا أَهْلَ الْکِتابِ ال تَ َْلَُا ٓي ديًِکُنْ َُیْشَ ا لْحَقِّ ٍَ ال تَتَّبِيَُا أَهَْاءَ قََْمٍ قَذْ
ؿَ لَُّا وِيْ قَ بْلُ ٍَ أَؿَلَُّا کَثیشاً ٍَ ؿَلَُّا ًَيْ سََاءِ السَّبیلِ ()99وائذّ)
6:632ديي ادباسی ٌیست( ال إِکْشاَّ ِٓي الذِّييِ قَذْ تَبَیَّيَ الشُّطْذُ وِيَ ا لََْيِّ َٓهَيْ يَکُْْشْ بِالقَّاَُُتِ ٍَ يُِْوِيْ
بِاللَِّْ ٓقذ استَهْسَلَ بِا لْيُشٍَْ ِٓ ا لَُْثْقی الَ اٌِْْغامَ لَها ٍَ اللَُّْ سَهیىٌ ًَلینٌ ()632
94:11کسی سا بْ ايهاى آٍسدى وخبَس ٌکًیذ(ٍَ لَ َْ طاءَ سَبُّلَ لَآوَيَ وَيْ ِٓي ا لْؤَسْؼِ کُلُّهُنْ دَهیياً أَ َٓؤٌَْتَ
34:43تَ وخبَس کًًذّ آٌها ٌیستی( ٌَحْيُ أًَْلَنُ بِها يَقَُلَُىَ ٍَ وا أٌَْتَ ًَلَیْهِنْ بِخَبَّاسٍ َٓزَکِّشْ بِالْقُشْآىِ وَيْ
يَخاُِ ًٍَیذِ ()43ق)
66:93خذا دس ديي وضکلی بشای طها قشاس ٌذادّ(ْ ٍَ وا دَيَلَ ًَلَیْکُنْ ِٓي الذِّييِ وِيْ حَشَج)(حح)
6:933خذا بشای طها آساٌی ویخَاهذ ٍ سختی ٌهیخَاهذ( يُشيذُ اللَُّْ بِکُنُ الْیُسْشَ ٍَ ال يُشيذُ بِکُنُ
ا لْيُسْش)
23:9 ,9:46 ,2:936 ,6:632 ,6:688خذا کسی سا دض بْ اٌذاصّ تَاٌائیص وَهّ ٌهیکًذ(ِ ال تُکَلَُّّ
4:63خذا ویخَاهذ باس طها سا سبل کًذ( ٍَ اللَُّْ يُشيذُ أَىْ يَتَُبَ ًَلَیْکُن....يُشيذُ اللَُّْ أَىْ يُخََِّّْ ًًَْکُنْ
9:89اص قَل خذا دسٌٍ ٌگَيیذ(َٓهَيْ أَهْلَنُ وِهَّيِ آْتَشى ًَلَی اللَِّْ کَزِباً أٍَْ کَزَّبَ بِآياتِِْ أٍُلئِلَ يًَالُهُنْ
6:699دستَسات خذا سا تَییش ٌذهیذ(سَلْ بًَي إِسْشائیلَ کَنْ آتَیًْاهُنْ وِيْ آئٍَ بَیًٍَِّٔ ٍَ وَيْ يُبَذِّلْ ٌِيْهََٔ اللَِّْ
93:62خذا کسی سا دس قاٌٌَگزاسی طشيک خَد ٌهیکًذ(ٍَ ال يُضْشِكُ ٓي حُکْهِِْ أَحَذاً ()62کهّ)
94:24سخي خذا ًَؼ ٌهیضَد(ِ ال تَبْذيلَ لِکَلِهاتِ اللَِّْ رلِلَ هُ ََ الََْْْصُ الْيَنینُ ()24يٌَس)
84:2خذا بش خالِ ًٍذّاش کاسی ٌهیکًذ(ًٍَْذَ اللَِّْ ال يُخْلُِّ اللَُّْ ًٍَْذَُّ ٍَ لکِيَّ أَکْثَشَ الًَّاسِ ال
ٍَ أُ ٌْثی ٍَ دَيَلًْاکُنْ طُيَُباً ٍَ قَبائِلَ لِتَياسََُٓا إِىَّ أَکْشَوَکُنْ ًًِْذَ اللَِّْ أَتْقاکُنْ إِىَّ اللََّْ ًَلینٌ خَبیشٌ ()98
81:9خذا اص طها ٍ ايهاٌتاى بیٌیاص است(إِىْ تَکُْْشٍُا َٓ ئِىَّ اللََّْ ًَُِيٌّ ًًَْکُنْ ٍَ ال يَشْؿی لِيِبادِِّ الْکُْْشٍََ إِىْ
41:93 ,29:99 ,1:49با وال ٍ داٌتاى دس ساّ خذا تالش کًیذ( اٌِْْشٍُا خِْآاً ٍَ ثِقاالً ٍَ داهِذٍُا
بِ ؤَ وَْالِکُنْ ٍَ أٌَُْْسِکُنْ ٓي سَبیلِ اللَِّْ رلِکُنْ خَیْشٌ لَکُنْ إِ ىْ کُ ًْتُنْ تَيْلَهَُىَ ()49تَبْ)
34:92خذا اص سگ گشدى بْ اٌساى ٌضديکتشست(ٍَ لَقَذْ خَلَقًَْا الْئٌِْساىَ ٍَ ٌَيْلَنُ وا تُ ََسَِْسُ بِِْ ٌَْْسُُْ ٍَ
84:82 ,84:81 ,46:96سٍصی سا بشای هش کسی کْ بخَاهذ صياد يا کن ویکًذ خذا(لَُْ وَقالیذُ
السَّهاٍاتِ ٍَ الْؤَسْؼِ يَبْسُفُ الشِّصْقَ لِهَيْ يَضاءُ ٍَ يَقْذِسُ إٌَُِّْ بِکُلِّ طَيْءٍ ًَلینٌ ()96طَسی)
ٍ 98:99ؿى قَوی تَییش ٌهیکًذ ،وگش ايًکْ خَد آى قَم آٌچْ وشبَـ بْ خَدطاى است سا ًَؼ
2:34 ,2:96خذا سحهت سا بش خَدش ٍادب گشداٌیذّ است(ِ قُلْ لِلَِّْ کَتَبَ ًَلی ٌَْْسِِْ الشَّحْهَٔ)(اٌيام)
94:4خذا قیاوت سا بشای پاداش ًادالٌْ دادى بْ ؤَوًیي کْ ًهل ػالح ویکًًذ ابذاو کشدّ (.إِلَیِْْ
وَ شْدِيُ کُنْ دَهیياً ًٍَْذَ اللَِّْ حَقًّا إٌَُِّْ يَبْذَُُا الْخَلْقَ ثُنَّ يُيیذُ ُّ لِیَخْضِيَ الَّزييَ آوًََُا ٍَ ًَهِلَُا الغَّالِحاتِ
بِا لْقِسْفِ ٍَ الَّزييَ کََْشٍُا لَهُنْ طَشابٌ وِيْ حَهینٍ ٍَ ًَزابٌ أَلینٌ بِها کاٌَُا يَکُْْشٍُ ىَ ()4يٌَس)
98:64تا آٌخا کْ ویتَاٌیذ قشآى بخَاٌیذ( َٓاقْشَُُا وا تَیَسَّشَ وِيَ ا لْقُشْآىِ ًَلِنَ أَىْ سَیَکَُىُ وًِْکُنْ وَشْؿی ٍَ
آ خَشٍُ ىَ يَؾْشِبَُىَ ِٓي الْؤَسْؼِ يَبْتَََُىَ وِيْ َٓؾْلِ اللَِّْ ٍَ آخَشٍُىَ يُقاتِلَُىَ ٓي سَبیلِ اللَِّْ َٓاقْشَُُا وا تَیَسَّشَ
وِ ًْْ)(وضول)
49:64 ,4:36دس آيات قشآى ٓکش ٍ اٌذيضْ کًیذ(أَ َٓال يَتَذَبَّشٍُىَ الْقُشْآىَ ٍَ لَ َْ کاىَ وِيْ ًًِْذِ َُیْشِ اللَِّْ
38:8پیَهبش بذلخَاّ خَد حشِ ٌهیضٌذ(ٍَ وا يًَْقِقُ ًَيِ الْهََى ()8إِىْ هََُ إِالَّ ٍَحْ يٌ يَُحی (ٌ()4خن)
ٍ 6:91ای بش کساٌی کْ با دست خَد کتاب وی ٌَيسًذ ٍ وی گَيًذ ايًها اص داٌب خذا است(َََٓيْلٌ
لِ لَّزييَ يَکْتُبَُىَ الْکِتابَ بِؤَيْذيهِنْ ثُنَّ يَقَُ لَُىَ هزا وِيْ ًًِْذِ اللَِّْ لِیَضْتَشٍُا بِِْ ثَهًَاً قَلیالً َََٓيْلٌ لَهُنْ وِهَّا کَتَبَتْ
88:29گْتًذ خذاٌٍذا وا اص آقاياى ٍ بضسگاٌهاى اكاًت کشدين ،آٌها وا سا گهشاّ کشدٌذ(ٍَ قا لَُا سَبًَّا إٌَِّا
ً 1:84ذّ صيادی اص داٌضهًذاى ديًی ٍ صاهذاى تاسك دٌیا (کْ ديشٌضیي طذّاٌذ) وال وشدم سا بًاحق
ویخَسٌذ ٍ وشدم سا اص ساّ خذا باص ویذاسٌذ( يا أَيُّهَا الَّزييَ آوًََُا إِىَّ کَثیشاً وِيَ ا لْؤَحْباسِ ٍَ الشُّهْبا ىِ لَیَؤْکُلَُ ىَ
81:9 ,38:83 ,94:49 ,94:83هش کسی دس گشٍ کاسيست کْ کشدّ ,طها وسئَل کاسهای وي ٌیستیذ ٍ
وي هن وسئَل کاسهای طها ٌیستن ,بگَ ًهل وي وال وي است ٍ ًهل طها وال طهاست
3- 11:9هش کس بْ اٌذاصّ رسّ ای کاس خَب بکًذ آى سا وی بیًذ ٍ هش کس بْ اٌذاصّ رسّای کاس بذ
بکًذ آى سا وی بیًذ( َٓهَيْ يَيْهَلْ وِثْقالَ رَسٍَّٓ خَیْشاً يَشَُّ ( ٍَ)9وَ يْ يَيْهَلْ وِثْقالَ رَسَّ ٍٓ طَشًّا يَشَُّ (()3صلضلْ)
2:924کسی کْ کاس خَبی بکًذ دّ بشابش پاداش داسد ٍ کسی کْ کاس بذی کًذ ٓقف بْ اٌذاصّ آى
وخاصات ویضَد( وَيْ داءَ بِالْحَسًََِٔ َٓلَُْ ًَضْشُ أَوْثالِها ٍَ وَيْ داءَ بِالسَّیِّئَِٔ َٓال يُخْضى إِالَّ وِثْلَها ٍَ هُنْ ال
يُ نْلَهَُىَ (()924اٌيام)
81:83خذا بذتشيي کاسهای ٌیکَکاساى سا اص آٌها دٍس ویکًذ ٍ پاداش آٌها سا وقابق بهتشيي کاسهائی
کْ کشدّاٌذویذهذ(ٍَ الَّزي داءَ بِالغِّذْقِ ٍَ ػَذَّقَ بِِْ أٍُلئِلَ هُنُ الْهُتَّقَُىَ ( )88لَهُنْ وا يَضاُُىَ ًًِْذَ سَبِّهِنْ
ر لِ لَ دَضاءُ الْهُحْسًِیيَ ()84لِیُکَِّْشَ اللَُّْ ًًَْهُنْ أَسََْأَ الَّزي ًَهِلَُا ٍَ يَخْضِيَهُنْ أَدْشَهُنْ بِؤَحْسَيِ الَّزي کاٌَُا
992- 4 ,4:43خذا طشك بخَدش سا ٌهی آوشصد ٍلی ُیش اص آى سا بشای کسی کْ بخَاهذ وی
بخضذ(إِ ىَّ اللَّ َْ ال يََِْْشُ أَىْ يُضْشَكَ بِِْ ٍَ يََِْْشُ وا دٍُىَ رلِلَ لِهَيْ يَضاءُ ٍَ وَيْ يُضْشِكْ بِاللَِّْ َٓقَذِ آْتَشى إِثْهاً
ًَنیهاً (ٌ)43ساء)
68:94کساٌی کْ بْ آخشت ايهاى ٌذاسٌذ اص ساّ ساست وًحشِ هستًذ(ٍَ إِىَّ الَّزييَ ال يُِْوًَُِىَ بِالْآخِشَ ِٓ