Raindrops keep falling on my head

Raindrops keep falling on my head

And just like the guy whose feet
Are too big for his bed
Nothing seems to fit
Those raindrops are falling on my head
They keep falling

So I just did me some talking to the sun

And I said I didn't like the way
He got things done
Sleeping on the job
Those raindrops are falling on my head
They keep falling

But there's one thing I know

The blues they send to meet me
Won't defeat me
It won't be long till happiness
Steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes
Will soon be turning red
Crying is not for me
Because I'm never going to stop the rain
By complaining
Because I'm free
Nothing's worrying me

It won't be long till happiness

Steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes
Will soon be turning red
Crying is not for me
Because I'm never going to stop the rain
By complaining
Because I'm free
Nothing's worrying me

B.J. Thomas - Raindrops keep falling on my head

Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza,
y justo como el tipo cuyos pies
son demasiado grandes para su cama,
nada parece encajar.
Esas gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza,
siguen cayendo.

Así que simplemente, tuve una charla con el sol,

y le dije que no me gustaba la forma
en la que estaba haciendo las cosas (get done),
durmiendo durante el trabajo,
esas gotas de lluvia están cayendo sobre mi cabeza,
siguen cayendo.

Pero hay una cosa que yo sé,

la tristeza que mandan a mi encuentro
no me derrotará,
no pasará mucho tiempo antes de que la felicidad
dé un paso adelante para saludarme (greet).

Las gotas de lluvia sigue cayendo sobre mi cabeza,

pero eso no significa que mis ojos
se pongan pronto rojos (llorosos).
Llorar no es para mí,
porque nunca voy a parar la lluvia
quejándome.
Porque soy libre,
nada me preocupa.

No pasará mucho tiempo antes de que la felicidad

dé un paso adelante para saludarme.

Las gotas de lluvia sigue cayendo sobre mi cabeza,

pero eso no significa que mis ojos
se pongan pronto rojos (llorosos).
Llorar no es para mí,
porque nunca voy a parar la lluvia
quejándome.
Porque soy libre,
nada me preocupa.

B.J. Thomas - La lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza

Trains and boats and planes

Trains and boats and planes are passing by

They mean a trip to Paris or Rome
For someone else but not for me
The trains and the boats and planes
Took you away, away from me

We were so in love and high above

We had a star to wish upon
Wish and dreams come true, but not for me
The trains and the boats and planes
Took you away, away from me

You are from another part of the world

You had to go back awhile and then
You said you soon would return again
I'm waiting here like I promised to
I'm waiting here, but where are you

Oh trains and boats and planes took you away

But every time I see them I pray
And if my prayer can cross the sea
The trains and the boats and planes
Will bring back you back, back home to me, whoa

Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
The trains and the boats and planes
Will bring you back, back home to me, whoa, whoa

Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm

I say a little pray for you

The moment I wake up
Before I put on my makeup (make up)
I say a little pray for you
While combing my hair now
And wondering what dress to wear now
I say a little prayer for you

Forever, and ever, you'll stay in my heart

and I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only meen heartbreak for me.
I run for the bus, dear
While riding I think of us, dear (us, dear)

I say a little prayer for you

At work, I just take time
And all through my coffee break-time
I say a little prayer for you

Forever, and ever, you'll stay in my heart

and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

Nobody would be

Forever, and ever, you'll stay in my heart

and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

My darling, believe me (believe me)

For me, there is no one but you!
Please, love me too
And I'm in love with you (answer my pray)
Answer my prayer, babe (answer my pray)
Say you love me too (answer my pray)
Answer my pray, babe (answer my pray)

Forever, and ever, you'll stay in my heart

and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

My darling believe me (believe me)

For me there is no one but you!
Please, love me too
Answer my pray
Answer my pray now, babe
Answer my pray
Answer my pray now, babe
I'm in love with you
Answer my pray
Answer my pray now, babe

Anyone Who Had a Heart

Anyone who ever loved, could look at me

And know that I love you
Anyone who ever dreamed, could look at me
And know I dream of you

Knowing I love you so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me, too
You couldn't really have a heart and hurt me,

Like you hurt me and be so untrue

What am I to do
Every time you go away, I always say
This time it's goodbye , dear

Loving you the way I do

I take you back, without you I'd die dear
Knowing I love you so
Anyone who had a heart

Would take me in his arms and love me, too

You couldn't really have a heart and hurt me,
Like you hurt me and be so untrue
What am I to do

Knowing I love you so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me, too
You couldn't really have a heart and hurt me,

Like you hurt me and be so untrue

Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would surely take me in his arms and always love me
Why won't you
Promises, promises

Promises, promises
I'm all through with promises, promises now
I don't know how I got the nerve to walk out
If I shout, remember I feel free
Now I can look at myself and be proud
I'm laughing out loud

Oh, promises, promises

This is where those promises, promises end
I don't pretend that what was wrong can be right
Every night I sleep now, no more lies
Things that I promised myself fell apart
But I found my heart

Oh, promises, their kind of promises, can just destroy a life

Oh, promises, those kind of promises, take all the joy from life
Oh, promises, promises, my kind of promises
Can lead to joy and hope and love
Yes, love

Every night I sleep now, no more lies

Things that I promised myself fell apart
But I found my heart

Oh, promises, their kind of promises can just destroy a life

Oh, promises, those kind of promises take all the joy from life
Oh, promises, promises, my kind of promises
Can lead to joy and hope and love
Yes, love