You are on page 1of 22

2009 (1)

 (31)       _ 


     
 
Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Engineering Sciences Series Vol. (31) No. (1) 2009

"   
  
 !  

(
( &) %&'  ) / $  
$  /

*
* *
+ ! 
**  '-

(2009/2/8   3 %2 .2008 / 9 / 15 . / 0
)

456

$% &' ()  "  


 
 
! 
"    
   
.

/0 1
// 2
! 0/ 3 4+ . *+ ,  
-   (
%
-> 
  =<
  . 6
* 
; ! ' 2* 8  9
* : 9 6 / 7 8 (!8

% 2%* %
   ( . @    ,!/ ?0 + 8  6
   8 7> (  2
%
  % 6/   > =
/0 C A /
 8 ,  B / A  A  ? 6
0 
$% (%  2%* %
 (  ,
!  
0 $ (  2* C> ) /

 ( 2 2 
.8E/ 0
! 
/0 $ = 7  2*  7  , E $ =6D   7> 8E

. 
/0 – 1
/ GC +  –  – D – 
   : 
7
!

*
.  ; 
 – 
   ! 9"
    % 9 &
 )
.  –  
 – 
   ! – "
    % – (  
)
$
 
+**

249
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

2009 (1)  (31)       _ 


     
 
Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Engineering Sciences Series Vol. (31) No. (1) 2009

Contemporary Residential Architecture in the Syrian


Coast /Towards A Local Gentle Architecture/
(Example: Latakia)

Dr. Taleb Daiob*


Hala Hussien**

(Received 15 / 9 / 2008. Accepted 8 / 2 / 2009)

ABSTRACT

Contemporary architecture, and its emerging modern theories and concepts, has
brought about some sorts of conflict with everything old and inherited, and weakened the
link with natural environment
The Syrian coast has been selected as a geographical location at a time during which
we experience historical nostalgia. The city of Latakia was, moreover, the considered case,
within the framework of sensible research and thought open to everything new in the world
of architecture, which can be adapted to devise an architectural style, colored with classical
taste, and responsive to the appeal of nature. In our view, this is the indication of Gentle
Architecture, which is a new architectural style, seemingly more intelligent in dealing with
the requirements of the modern age, through its sensibility in dealing with altogether the
human being for whom architecture was invented, the intellectual, cultural and
architectural heritage and the human being's surrounding environment.

Keywords: Gentle architecture, originality, modernism, green architecture, environment,


nature.

*
Professor, Department of Architectural Design, Baath University, Syria.
** Postgraduate Student, Department of Architectural Design , Baath University, Syria .

250
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

:  <
=C 3/     ; 
 = ! 
+ !  =8L 288D K0 8 

. 6 0 3 6 8 3 *
6% C 8 
8! . 
8 !  
M  )/
 
8 2*  8  
.... 
1
/ 
8E 
 3 2!  * $-  
  ,
! 
  
!8  . 
/ N) 7 8 (!8  
/0  8 
/ C K
O 
.   . /    2  
08  

6%
* R %
%8E 6%
* P

7> 8 & +  Q

*   4D ?
! () 
.%  8/ C  8  
  
 8
8 S   / 3 =60  "
/ "C'
 
!  3 /  =   7  7  , E . "!   $ ( 4
. N )   
 
! 


: >-)   = -
% 4 -  =("3  
-> 
 ) 7 8 (!8 2*  8 $-  . ,!/ 4

%
 %8  =$
8 7  0  (" 2*  0  2
2  6 
/8  =
/
E 6 '

0 % 4 " * C ?!

 7  * .  8 .  
8 
 ( ! . (  
%
%  3%
% 2%
%* %
% %
% ,%
%!
%
% 
%
%/ (%
%  %
% "%
%  ?%
%!
%
% = %
%
!
.
 C   !  @/ ,
!/ 
*  
 3 
 
   
/

: ?    @A +


7 %8 (!%8 2%* % %8 $%-  %

!  %
" %8  .% ,!/  

.6 2  S>  D T// ,!/ 


' $ =( 
-> 
 (  )

: %
  BA

%8  6
 ./ 7> R8D =,!/ . D U -03 ( . ! !+   ) K

 T/ 
: )
2%  =2%! %-   2* ='/   /  0/ : Modernism G
%* .  
 
    /3 
 7  W  2 = !/ 
8 2* 
!/ T/ KO

. 
 
  +  
/0 + = 8/  0 2  2 '   
! "
3 2% =, %  B %/  <
    
/E 
 2 : Originality D G
, %  B (% 
&%/ 2% (%/ =2+  
1  
 3 ,  
9  8
 =&/E  (
.(1) ( 
 ( D > W /
8 2* )

251
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

$% ( /  =N )  ! $  ! ( / ?! 3  ) 2! -  2* ,!
 
.. 
O 

  
!  
/03 

8 *  R  2*  2  K :  !
= 0
8 2/ : >   ( 83 ?!
) (/-   ,!  ) 
3 (! W> (  2*
.&/ 2 8  .   2  
/  
/ ,/  = Identity 
 ?
!
. &/E/ 3 ?! 3 1! D 
/ '  
*
"%/  %
) ="
%)  
) 6
 K
> XK !  ) 2/  7  )  3
. 6   @
+ 2* "8 
*  6 > "
 6- 2* "*  
) =" 
P
% 2    =6D   ) K
=6  2* =  * 2* 4  8E 
./
O 3! 4 " ()   Y 
*
. *  "8
 8E  >  

  
/   ) . Z ) 
?
8 > 2*
=C  3 
 / "
 @/ 2 2/  28E R
  
!   
/ =6- > 68
" 8- P
 ! / :/  > = 2/  8E ()  R
  * ()   @/ 2
 8 + * 2   W> = [ / ,   C+ + . !  
8E K \ 2*
1 . / (  X 8 ,  *!  
8 R  T
 &  (  (
. ?: 6
/ 2* ! 8E \>
$-  2* $0 8
 6 =
/    2  'D  4 =
8 ! ,
! 
/ 8 
% ]%/
O (/ = 18 
 3 
  . "*!
) $0 8
 =6
8 
!  ! 
M
. &   +) . 
! T ^  "
> "

:

  ) . *+ = 
/ : 
 0D 
8 ')  2 
/   $
 ) 48Z 

%
 2*  ) =2/   7 / 6
  =,
! 7  0 6/
 ( R 
O
2  2/  ? 3/ (    2* 
/8 0) ' / . N) ?1! &  
. $  +! 2*  N  8 K/8

6-% 
%  8!  2 M ./ 
* =/0 - >) R R  2*
/
M 
2 R! $* ()  6/  2* 8  4
" $
0 8
7>  @ 7  =6 )
,%/
7> 8 \> \! 3  /
O  
 / 
 S> T/* = 8E 
.% ! ) %

/0 %0
! %1
/ $ 8  . *+E/ = T/3/ \  (/ 
8 !  \
*
. 
 3
4 " 2* 2/  8E  [/ "0/  )  >
 .   !
) 
 .
%D (
0 ) 9
/ 8  
) 
  . ) 2 ,!/ 2* 
88)  * Z
> =
 W 
. (  )

  2/D 2*  ':  ! 
:0 O ) "1- ('
3 7> 
 7  ,  
X
 2:
3 7  2/  ,  S>    _* 6 > -  2* = 
 "! K
2  
 
.
!    =  S>    3 '   ! ? .8 ) 
 K
>

252
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

$% 
8 "! P
 D 68 -  2* $0  ) 
  =,  $ "! P
 .8 !
.(/ 8
T%/ (%! 2%+  %/   8  7D ;  0 
    8  
%/ (/ 2    ( 
,
!/ "10 "
!)  
 83 >  =  2/ 
% ) %
 N %)   - =2 `  
/0 =./ 
"  " T:/  

O C +  ! 4 " $/ 
 8   / * =
0 8
 
 
 6) . , 
. 
1
/ * " 0 ( 
/0 K8!/   
 90) 
 (
 > =
1
/ 
0 

C !  -

2%88) 0 % % 7> ( W/   83    = 8D   +
7>   8
2
! 8 R
 .$    6 
- 8 
)    =7  28! 6
// 28E C0
G1( G 8 4
O   9*) ?!
= 
  
  
  (/ = K8!* 2  ` * 2* M
"
8 "    ?
! =
/ " ?*  " =
Y $ "C " 2
: !  7D 91

"  ?
! 2+ 
Cc 
 =
 N 8/ Q) ) Q
b  Ca 
 2 8 
" 
;  :(  $
0 8
.'  / R 
/   
" 2 =98 6 / 
88D
=%
 =W% 3 2% 
88) 
8 41"  SCHULZ '   ` /  
8
 ,!

(% $/%0 %
 2 2* " 
 " )=6
*  ! 0) '
! 
" " W 3 " +
= >
%
 %! 2%  
  =

  > =" >/ "   ..8E 1
/ $ 8 7 
'  % %8) 2  41"  W> .9
/ 9
* 9 ) d  D X/ 0
  
3 2  
 W> X

. 68 . C 3/  2* KO
Q ( 
88D 
!3  2
) / / 
8E/ SCHULZ
 % ) %
 (% .% (/ =68 / + 
  6/  (/ / 
3 

\%  % )   =
O 
 3 
1
/ 4 " "* 
O  '
 8 Q1/
& %+  (
 =(
  N 8 . R
 =20  N 8 .  W> !    8
(/ 
/  2* 0* R
 /  (  ( 
 ) 4   6) \> 

! ) 

. !  (  &   .8
 > ="+
) 7  \ 8 
! 

253
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

 !‫" ا‬# ‫ء‬%‫ا‬

‫ه'ف‬
)‫ا‬
‫ ا د و‬ ‫ا ا  اس‬
‫ا‬

!  
/ = -E  ++6 (1) % !

‫ا‬

‫ا‬
‫ا‬

‫ااآ ة‬ ‫ا‬


F 
/ =A
D  ++6 (2) % !

C !  
F
F 92
2
%  %/ =TOPOLOGY 2% / 2 =  : 
1" /)  '   ,!

.TIPOLOGY 

  
  !
7> 2
/0  / =MORPHOLOGY 2 K
  )

254
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

!0% > 
%88) 
 ()   2
ARCHETYPE "2D S>  " .8
 
Q% !0  _* =(@08 =T ) = ) (   /      > .'
 
8


% !0 2 =(…   0   08) K ) (  ( 
  *  ) 

  
%_* =ARCHETYPE 
D S> Q ) =( / = 
/) 
"  Q 2  !0 ) .  
%! 2%  
 @/ .8
 > ='  4 /   . (/ =9! 
9  8

0%8 2  :  = O
 ( 
 > : 2  : .

  >   
!
.  / : 8
  2* >  2 =  
* ?!

:  F  !   %'  93


,% %
 * %- ,   . Joun Hapragn ( /  ) 7  7  )
%
   1
//   *)  
  R - (  2  

/0 - 8  
 N )
 0
8/ 
1/ ? 0/ 6

/ 68 C//  
 . D - 2* 8E ) ( /) @+ ) = 

C%/ 2%* 
! 
 
C/ 

* !/ 
 8
@/M* 
  - 2* ) =
Y/  83  
%8 2%  %   %- %) =%8 K!% C%/ 2%* 
88D    $
 
/ 68
%8 K!% 
%/ 90
%8 9  9* 0 6 / 7  R 
* ( * G2( G(
  -)
.(3) 
   - ! W> 2*    
; D X 
  - 8 =

* !

+‫ اا‬,-.‫ا‬

 ‫ا‬ ‫)ري‬.)‫'س ا‬1)‫ا‬ )‫ ا‬234

 F  !   %'  (3) % !

%8  2* ? 0 W> $


   * -  ( /) 7  6
 )  . "/ -

  8 
/ 9! 9  ) 
 
8  
9
/ ! =

  
* !  .  =

%
 ) %8 
 2* R 2*  \ 
* 
 48D $ =

 
8 /
!'% !/%) %    +
) = 0
8/    T/ C 8/  > 2*   )

255
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

% T/ 2 ( /) 7   0


 / 

    /    2* 

 
8
.7  3 ,
!   91 !/M* 
8 9    )  ) 2   Z8
=
! N M 
"  1 2* !

 9  6 / 8 $ (  ) ?/8  "!
 ,
! 7Z
8  ,
! * = > 
/  0  
/ R  R
  
(1%8 %
 2 W> ( 4
+ =
/0 $ 
Y $   0   
8E
,
%! %0   2  
! !  K
8) W *  > =8 2 / &  83 =6
* 
.   
: 2 W> 68 2* 8/ 8E 
 =0   ?/8  ( ( ) 
 2 

: + A

%'$  

:  
=6
* P
 7> (7
! 0
! )) 0
! M/ 1
/ 4 
.<...8/
 21 7  4: ( ="Ecosphere" 
  
E  " •
% %8E % ) 2%  
   ( ="Technosphere" 
/ ) 
   " •
.
 - 0) 
 
  $
 
 
    
.(4)2*  
8
8 
 -3 
 3 - + 
 3  "
) %
 %0 2* 0
! 08  8E 
/ /  -  " 2
: 2  1
/  •
. 28 $ 
%/M/ %  %+!  2! 21  (
8   0
! 1
/ '  * 
(/ %8 $0  +! 2+ 
/  '  ?
! $ 0
! 
/0 (  
  =  
. 8E  
+    "-0 ,!/    
: 

 Z8 
 6
*
/ 7  2* 7 * 2  
) / 3 
/E 0 W> ?! 
2 %8
>% = 7 % . -  2  (
D 
/  O  
  1
/ W
. " $  7  2   
  
0
0  ( 2* 
! 
  4
" 6
- 6   
! 6
 $  *   
%
 %

/0 1
/ > C +  f " 0  
$    C/ >
  
 
. 8  0 $ 4
  
  / 8 2  Y 
"
= 9  
 

/0 0
! 6 1
/
:  1 4 "/ "   
) 7  .
21
/ ' / (E 2* "//8  
3) 6
 \> X Y/  ( ! N/ "
  
) 6
 K

% 6   K 9 
9  0
! 
/0  \> X 6 6+ )  8E /
7> 2
/0
0
%! 2%1
/ 
8 ( 
/ 83 ?
!  =0
! 7  ( 
/  0/  
E 
 
. 0
! C2 
/ Appropriateness C     \>
     
/0* 
 "! 
 (-M/ 
* (  6
 _* 6 1
//  3 8E  ) >
/ 8 2  N D ?*  ? 8 21   3  
!  + ) .   >
. "+ * 
 + * -

256
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

: Green Architecture G H6 



0 2* 2!  R! 7 / ( 
"   2 
  
 2 C + 
%
 / 2% 83 
!3 /8 
+! 

 
* ?
!  X$+  $-  
1
/ 4 "
%! (%  \> =0
! 6 1
/ 
0 8E 
! 
/ O  ?
!  .8 2* .6 ! 0
. 
" 8! 0
! 1
/ 2* !  C/    8 C ( 0/ 
%8E 2%* W ) =6 

/0 
!  = +D   . ) C +  / 
 > =2 
8 ) .  /  
8) 2 (
! Recycle C  (
:  2* W  " 1
/
. (5)  (    1
/ 8L 
 2/   ) ' 8

%/M/ %  %+!  21  2! (


8   0
! 1
/ '  * 
.  
%
  6%
* O 
  . K -) ) 2  2  
 ?
! 2* 288)  C + 
. $
/ 2 28! &
_/ 0
! 
/0 $ 

: 2
/ 
 $
0 8 ]/ R8) C +  
[ @08 " $ ?* 
 
 0)  8 =2! $/0 
  ! •
,%
! % ?*  
/
 -/ 0/ =  
    $ C = $-   !
.C +   N ! 0E 0
! 
1
/ (   (
C%/ 
!   8 
+   2
 4  (   8
 
 
* •
. 
/ ( 28 $* (   ! )
(% 2*  !   T
 . (  / D/ g 2/ (
" 
  •
% / %D  %8 ) 
%/ %* = 
    8/ 
0:   .) C/ S 
! * >*  (
" )  =% 35G15 / W
/ C  4

  T
8  8 

. 
/  2*  8   %10 *

  // g
T
% =8E 2* '
 2 28
M  C + !08 i  . *+ •
. *" ! ) 1
/ ( C  
 = ,   3
7%
  , % ,   
2  
8 1
 2* 

/0 W
    j0  4
" •
.( 
' 
 
 3 1
/ $ 8 ( 
"  ) '  
  
  ?!

(%  %8  %
  
 
0   ) !) ( 
6
 $-  (
  ?
8  •

" D 
 R8) R  )    
 
  O  ?1! 8 
6%%%
  \%%%> =%%%
' %%%!1   %%%D > %%%
' %%% / %%%1
/ %%%1
%
1 @08D (: 8 . *+ =!  
M0 R 2* ,/
@
  ? 
   !
.Land Marks '
 
/  =O  
/ 9   /
* 
. '  
:  + 6/ 0
! 6 1
/ 7 /  
/ ( ' ,! •

257
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

=2%  
%8   
1/ (  !  !8 O  Landscape  ?
8  •


%  T D 
%8 .% 2%8  ( 8 /+ . C/ (  !    @ 
M
 + ) ( 2* C 8  *
3 =0
! 1
/ @ Z
   ( ?
! =
 C/
.(6 )
%
  

/0 1
* . (
  ( ! Green Buffer Zone C + '!D  8 •
. ( 
"  –   – ( ) 2
/0 ( C+ . 8
=
+ (
 C 
. 0
! 1
/ 
/0  

  C/     ) •
%1 %D % / %
 (  C + !08
 / 

 ?
/0 •
– %O  – ? 0 )  8 . 9 0 ( 3) = + 1  /  8 $-  4 "
2%* %
Z  0% ,  2* -   /   
' 3) = E @
/ $ T  3) =(  
. 4
 / ? 0   ?0 (' $ T D ? *  4  &   0
(% 2* 
! 
  4
" 
*  6
- 6   
! 6
 $  *   
. '  0 $ 
  Y 
" C +  f " 0 (  
  0
0 

: 0
 $ %&'
(%88  7 %! 08  T
/D !/  . 9 9-   / <
  
/ > 
-> 
%


 %+! .% K8  ,
!/ =7 D 28
8 2
  2*  2    T
 20
2%* 
-> 8  
 (  
D C8D ) 7 ! 2* =<
  0  + ) . 7 ! 

OE
%8/ 
 8 - =( !/ /' )K 
8 
)  
 
 60) - =
 (/- 2  4D
%

 3 %8/   8   =

3 8/ 
 
- 8 ./  =( T
/D C.0 ) 6
) 
 
.j0 . 
/ 
!   > X "'

 ( !/ .) ) )


9- % 
/ : / (/ 
/ 7 8 (!8 $+
=208 (/  12 T  173   .

% .2% %/ R) 0
8/ R) =R Z  (!8 > 2*   =9/ O 08  T
/D !/
. )
'  /) =
- W ' 
  (
- * \> $ =R
/ 
 
->
.% =%/  '  
* : 1
// $  $-  N -  j0 
'  (/ 2*  
=%%8 (/ %%83 j%%*  %% =R %%0 0 R%%
/ %%/ %%
-> 2%% %%  %% j0%%
%
) 2%*  %+
R =2/8 4)1000 8/  M 2 =24535 0 W> !8 k/
 0  - 0  / 
8 (/ 0 W> ( =!/8 4
03 8  2* 4

.
88D 
k/ = /110/ 10 ( 0 =P

O 2-  /36/ ( 0 0 =/34/ T  0 . 
-> $
%  =
% 8  4+ K   =& -D (/ (  !
²  /2540/ "/
  !8
=K "*! 2* S  ( 8 ! "*! 2* K: (8 .  (0  X
!8 (/ - . ! "- 
. 08  !/ C.0 . 
/ : * 0)   
/

258
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

: %&'    I
 91
2%* %
1   /22/ C  2* ./
!/  ! (* ="C  "
 6 / 
-> [ '


j0% ( 0 .  !   7  08  )  =( D   2* 


1   /20/ 2  


% B%


. D  / 
/ O 
/  B
2* 0
8 B
 ) =   /10/  T
3
.  .  !   T  "  08 R 
* C8 *
*    
- 
%8 !/ 
! _*  !   &   O  . ='
  6/0 . [ "*!
4
 2*
! (  B
 2 M (
 2* =(!8 .  (
 2*  !   N 8  K
0 2*
2* 4
 (* ( 0 / W
 / '
=R  !   !/ B
40  2* = !/
4 % 2 2-  T ! j0 ( 0 .    X
/ : B

M ! /D $* !/ ? 
. 0 2* / 0  $ \>/ X(/  88 
 
8 ! 
0 2* 4 ,
! j0 .
: 
  K/8i /8 8/ 4
7> (  
-> [  

%
/ O 9%!
K/%8
% !/ ? * 9+ 7  0:+  
> X 08  T
/D !/ ) G
.  40 
/ O 
/ 
B
 (  $ =( . 0D (  $
"

/0 "'! ( 2  
/ : (/ 88 G
. 
!8 0 . "
 ! " C   / 

: 
-> 2* [ 
     8 ?/8 
. 4
 2* ! C  2*  / 
-  
 B
=8 ) KO) 2* 
/ O 
/  B
G
. % 85G70 
/ "
 % 70G60 
/ "C  / 0  ( k/
G
. "C  0D 
/ 
 
 (0 G
. "C  "
  !   ( / [ '

G
:(  [ /0  8 2/
) 
> . C/
.  0 
/ : 
/  B
 W  . @ 
(/ 8 $
 G
. 
 / 0   4
(/ 8 
 G
. ! 4
 
) 2*  40
"
1  " 
?
(/ 
 !  $+ G
%  (% / "
 '

7> 2  0
!/ (  
  >*   " 
/ !8 G
. "C  "
  !
. 
 - 
*D  8 ?
0  
8 D  
! 
M G

: "   
  

     92
. 
 
08  !  2 : . D !  G1G2
(7) :  W> 8 ) 
.(!8 . -  

    
 
 ( )  \8  83  _

259
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

Q% 0%%8// '


 
/  =
/ (/ 
 .:0
 T
/D C0  8  _
.
 8 &   / 0
! T D  /  $0- . ./  =
/0  4M   =* '
. D !/ K - ) 
 ' 2+ D K - $+  ) 
08  N  2* 8 )  _
.\8 /   8   
+  * &   . /8/ _
!%8 % 0 %
 ' (  
  * ,
! 
: ) 3  (/ ?/0 
/ 
.  >*  R -D 2  8/ '
 $ C+
%!' ? 0   ?
+ 
 K: $/0  \> X!
: 


   _
.T/ $ +/ ?   . ('/
. 
/0 > ('  (' . K: $/0 _
. 28  2  
 !3 / 0/  !  : 
J   9292
>%M 4 %:    6/ 0
! 2 C*   .  
2 
   
   2*
  ) = *    3 "
+ * S  ! B 3 ). C . ! * / 
  E
. 
/  R -D 
   T/ $ : 6/ *

!  =S  .
/ (/ !  2  !  ,
!  R  * 
8   2* )
> * % 2%* C %8 (  
    W> 2*  8 
  ! 
/
. 
 R
  
  
M \  
1
/ 
!  = * ' )  : 
 
'/ 
% =$8  ?0 2* ./
  = 
  . 2  !  : J
J   9392
. 
  ?0 2*
!  W> '

 ) = (  )
D !  2 8  W> 2*  2  !  

  ?
! 2
 7  
8 
/ 2* ( ,
!  8 2* !
! 

"  -
. ?/8 8 2*  > 2  K  OE 

! 
! B   - W>  =  *i
2
" % (! ) ./ 21
/ (! 2
"  (! 
/  ?*   * 8
1  4+ 0 )
( %! %- %

/0   D (   W> @+  4 8 =
1
/  K8! . C
. 

: %&'   
 ! K&
  
:  8 /0  G1G1
%
 
  S> 2* ! 0  . C + C   8 8 / C/ (/- / 3
. 
/   $/0 
 !  2* 8 2 

%8 W> 8  /0  $ R  S>  ?* N ! 
8  . 8  

260
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

N 8 > . 8 2*  * K  0  N 8


.('  S  (  
 2* ( 83 o 2 3 G1
.(' ( 28E 0 
! * o
.
: 
  !  ?
0  
  ?
! o
.   
 3 
    ! o
.  8 
*  
 ! $ 
  ?* o
.8 
  O * 
M ?
0  
Y/ C ?
! o
.2 8- 2
 7  
8-   o 2
"  G2
.8 2* 
 - 
M o

/0 (  [ 7> 2  0
! $ ( 3 ?! *    o
.

.  
! $ 8
/ 
! C/ 
     83 
 o
.

 


/0 
  C+E 
M
.C  
 R
 
M o 21
/ G3
."
 28 &E  
! o
.

 
  
M o
. 
 B
  
! o
. ( / (/ / 0   o
. 
! C/    8 o

 (/ 
1   $ K8 ! !8 > 
8 
 O * 
M o 7 -3 G4
. (8 2* ²  24G16    !8 )
. 
0 7 -3 $+  8 ! 
/ 8 o
. 
 -3 ! $ K8 C8   o

68 6 ! 0  6 > !/ 83/ ? 


8 "/) 8 R
) o 2 G5
C  
8 ?
! (' S  6 - ) C+- 2* 6 
Y  
. 
8 
/ ?*   
/ 0 

!  ! ?! 2    2* 
  @ T/ * o
. +! -  $ 8
/ 
0 8 2*
.0
! 1
/ $ 
  8 o

261
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /


      83 )   2* 
    o 7 / G6
.( ,
! 8  $
 4
"
.   2* !   D  8 1 C8    8 o
. "
 "
 '
 2 `   '
! ? o
. *  


'    8 o


. C8 0 2* /  ( 8 o
. `  . "'  9!  ?!   " 
0/ 
/D $
 o
. 0
! 
/0 $ 6 C/ ( o
. 
  2* 
   / 08/ o
+/ $ O  W> 0/ R  (/ O  + 
 &'
.!
! -/

: L  
J 9291
%
- & %  K/ 8 &  =
-> 
 2* 2// 8 S> !)  R  ( 
.   8 ) . $
"
! > 
 / S> W> A, A1, A2, B,C S>     
 ² 80 !8/ ?/ 0 5 ? 3 S>  G
 ² 80 !8/ ?/ 0 5 ? 4 S>  G
 ² 70 !8/ ?/ 0 5 ? 4 S>  G
 ² 60 !8/ ?/ 0 5 ? 4 S>  G
 ² 80 !8/ ?/ 0 10 ? 42 / S>  G
 
%8 4%-  %   (0D K '     ?1! $-  (

Z
. A2 & A 
>  R 8
=
 N 8 . (
6) \> X6
 (   @0 7> 2  8  
/
 ! K/ 8 ( 

.  9  
/0 $  28E 1  8 
88D /0  ?o!

262
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

.  
 M% (4) % !

. A S>  G1
5 &% / = % 2 * O  ( + = !   $/   80 !8/ ? 4  / 08
%" 
 E 
  0  ?!
,
!/  $-  2* S>  > &'
= !  S>  ?/ 0
R   
;  ,
! 7  
  2* ,
! 
 
/  (  2
/ '
 6
* = 4 :
%- 
Y%/ C ) *  *+ =  (/ 
  . 

!  "1
 2+ ,  B
. 9+/ +/  / 2/ W> $
 
0 K/8/   $ 
  -

263
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

H F @
+ <F +<  (5) % !

264
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

!  N  A   (6) % !

. A 2 S>  G2
% = % 
* O  ( + ?/ 0 10 & 3 =  ² 80 !8/ ? 42 / S> 
$ S3/ @8
 0
! $ (     
3 08  = "
: 8  !8
. 08 

 C+E 
   
0
! ?1!

265
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

H F @
+ +<  (6) % !

266
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

!  N  A   (7) % !

>% /%8 
8 . 8  /0  2* + 2  0  $ 
>  
>  /
: 2
  "/8

7 / 2 7 - 21
/ 2
" 2  
8
8 
% 65 % 70 % 90 % 75 % 85 % 75 ! /8
S> 
R 

267
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

2%*  6/ 8 W> =2


"  7 -3 N 8 .   (/ K8 &  "!
$% S3 
! 2 "
M  /) N D 
8 . ( T/ \ ./ =  8

%/ %!  ,
!  
8 2* \  2  =,!/ > 2* R
1 (/ 
 .8 2  
/0
W>% 
%/ (%  ?%
! 2*
/ 
/0  . '
  K
?
8 > 2* ="+
) 
 
1
/
. 
 
8

:
  

 O
=08  !/ T ! (  /    2  
 
08  
  
!8  * 
$% O  83  =21
/ 28E 2 3 N 8 . K 0+3 ( \>  
%'  
!%8 % ?%
!  \> X 8L
:  
!3 
/  
E 4+ 2! 0 
K%8
%/ %
" % 
0%8  % 
/
   83 
 7  . =!
!
B %
 %
 2%  %

  
   T/   83 ,
!   
! /0 
=0
! 
/0 2/ $ 8 !
! 
O  - =/8 C/    8 =, 
: 
   / 3  ! . *+
%
/0 .  
7> 21
/ "   8 0
! 1
/  $ 
   4
 ) G
. /
?%
!  2% ` /  3 (  2
/0 '  R  ?!
/ 
! 
  4" ) G
%
 

"  4D ' / ?! ) 

 !  D 
* 
 3 ! 
. 
 % (%
 = C%/  O  (
  
88D 8 2 D  /   ) G
. C + 
2* 
 
/  (D ?   ! =,  
   ! =(
  08/ =C G
% % R  Q 8 = 
 ( ! $ 8 
!8 1
/ $ . / 
 
. 
!
/%8/ R8!E G
   R
   $  ! 28E R
  ! G
.Human Scale 0
! 

/0 1
/ 
8E > 
/ K8 

 *   R! ? > 
 
 *  2   + . 
M  "
) G
% $%  2%*  N  *   
: W> E (18 4
" 
 ,  
/
%
 ( %! (
8  20 
  2* C/ "D 0/ + 
    Z8 
E
7 %8 (!%8 %
/0 7 % D 2
%  $/0  !

88D /0  K8
/ 

%
1
/ !
%8/ .%8
% %
% ; % 2!
%8 % 
+!  6D X C +
. 0
! 
/0 $ (  (/ 2!8 8 (
,
!/ Eco –Tourism

268
Tishreen University Journal. Eng. Sciences Series 2009 (1)  (31)  
8    
  

: M 
.264 =  ?   =. D /0 .   2* D K0 G2004= 4
 . =28/ G1
.2007/5/6 = 
 D  ( –  2*  ! /  .  !  – 4
 . =28/ G2
.2008/1/9 =
 D  ( – 2 . =0 8 G3
. 2005/9/29G27 
  – 7 8 (!8  8 
   G  . =B G4
 % %*  2%/D R%      – 2006 G (
/ 34  G4  G5
. 
 – KY
 G2001 – 
1
/  Z (
  / 8 – 
   –   8 – 8! . =8 G6
. 

8 8 – 
8 2* 2!8 21
/ 8 /0  
/  

 (1/ 0) – C8
 =R/ G7
. K!  G2006 –

269
7 8 (!8 2*  
8 

8! =K
 (9 > ) 
-> 
) / 
 
!  ! /

270

You might also like