glas ironiéara* vejn but Verujem da opasyost koju sam pokazao reatnom, ma kako tasiiéno. oma. Eoutala — mislin, Tetlw tome Sto ‘smo tegubdl, ‘it pak gubino moe da "nebo pribwatimo. osbiiian, Tae masa rani mori sites okra Jo nate stone pat biagotvorneg otrova satire. Sio je ‘tevenal nesrednilt kad Rim esto pocdraiia to Jo Rim nese Sto ga Tavenal mote uve Ronald Knoks Poste je Traut postao slavan, najveda misterija u vei s njim bil, ‘vaao, tome dal abmanfias ft ne. Sedo fo ‘9s0bl toa je bila tstrajna te postavijaniu planjar rok da br fd ar nore pg ee fae are : tas zapantites, nstavio je wda sam 4 sada, jut vam ‘amu tako dragocenu informaciyy, elite Sipe : Prato daije. Kurt Vonegut, 1 Doréat pions Sreéan je onaj ko svojim stihom ume netno upravijati od groba dio svetlst ot eadovofoena do ine 2? “Preatt of. erob Drajdea U prethodna dva odeljka jspitao sam rame natine na koje nam, att ions amoeucvajt da sezaumo Kady Ua pres io da rekonstrulgemo, @ kada da Se, tako Ted, udobao siiestin, ‘ha svom mesta. U svakom slucaju, fm se oslanjamo tna intulc {ho Jan na si autora, punskad a to Koike Joan uke fen u delo a poncked na to Kolko namo iz naseg iskustva ‘iegovin errata namctama Caja svc kao St Je Siro Man prediog, ono sio nam omoguava. da. prodremo powzisnd waa gona pomeran ton alo. eso po Tanja jeste slits koja Se pomalja, jedan nameravani oie, Lei Ecjuct tu i Svifta, Uje veednost spevaja da odgonstnu sino ‘tioga Sto je inake nepoverano. eitajucr pesme | price, Mi re. Konstruigemo porirete ii dogadaje iz neposiofedin glascvay a 0 ‘uspevamo da ucinimo samo aato Sto se’ nenada pajasifaju jas. he ‘umetnikove namere koje su bile potisnute.rlenea ise Zom, eprimeino uslowlientm nepovezanim ukljucivanjer ato: as OKenon, dia Sa akrvena stanovidia moda razabral toast: iti smisag’Julijanovin.dclovanja 1 ree; Brauning, ij Fadost pouzdano delim ia leda njegovog mona 1U svakom sluéaju, prestajemo da rekonstruigemo onda kada odemo do onoga sto $matramo istinitim Tasprave. Ali ant foe, profian mown del savremene haisvaos stk ‘ia ‘dase jaca usorel ‘mavréetaka f namera Sto he Mog OC. ‘crt, Gok i's delima koja sam odabrao da bik Hustrovaes faa slonain i postojane ironiju, esto sam se oseéay kao da 2a Javam Tazudanog ponija Koji Je. terdoglay, preted na ta) natin Gains savas rome potas pov epred pride kao 4a ee da prohuje s Istorijom knjizeynostt ol rimdkog periods 40 danas. Kao urvitenost Hojo} su se divil Longinus | argh bee obaira na specifine Tormaine sahteve raznih knjbevais vrs, froma Je mnogtng aged ko da ina avo} sopsivent Svat ad god su se fritgart sa sklonoscu pokionii, idealizma Bava ni ie He >tonijax tock Jako nose apesta u savremeno} Knjizewnost i suet, ovde nce madi mestat Ni'Ja Inecu moc! pokusatt ca. sudim 0 ‘peholoSidan torah nln delina koja su dodivela ‘uspeh eda Je ionija postala na Gin Bota i wane za knjusernone, mada é ih doled mazod bm odeljeima, Pa’ cak ako se neko lati samo Tetorke fronije ius Psoloiie, soctoloije, metafiike i etike tronije — me ode obi nes{aurat tern o)t se prostire sped as Sto Je fronija te¥a, mismo sve bi tome da. je shvatimo. na raZie ‘pati, ‘ii barem wivamo, nokalgy tele w oncnne kava ‘ona Jest, fe ona postaje deo nadeg sbjckea, cam PpaIg Hao So sno pote da sapledavamo, allo. ima dT do’, mnoge faze anodu Jasnih | postin postojano Togobelezenn carstva. Semjscla Beketa i Toneskon” Mola po Sedinjog straiara = ove strane ofvorene granice Cini ono Sto bi ‘moelo nazvatl Glas tronieara kao Kontekst ‘in se froniént glas upotedt bilo Kom raspons, u bilo kom, dele bilo koje Wrste, Cave! neizhefno posinje da’ se inte- Flu as leg tian adowaloveu font gist pt sta {anu na probu on se odvedje # proda keaitste 1 take’ postaje 28 deo onoga Sto je videno kao ograniéent kontekst. Ovde ne mis- lim a podruphies glasove Kole ironltart podraiavaja lavesuo vyreme, @ koje nel fot pripovedadt motda daju Jedno} pest, Jednom delu romana ili 'pocorisnog, Komada, Naproty, nisi tha dobre autore ironije Koji nas prliéno uspeino uveravafu da St oni realna Hudska biéa koja nam goyore — Henst Filding, Lorens "Stern, 'Dasjn Ostin, Dzordz” Eliot, Maks Berbor, Mane Tven,"E. M Forster, “Heart Dzejins, Emil Dikine son iV. Od "i hola sche en Svakog urea Ionie ao anti da Ge se mastavitt clekinost, onopawtijem sino. tok, hada, “hada ‘smo titall. samo ‘mekolike. stranica mckoga od api ator “oe imho anno state fone a, Se id za njom povesavala bee obra s"kakwvim ciljem fe dela fapisano. Ata glad, svakako, nije ogranigena oa pojedioaena el;"ona nat ozs povest a Ifdnog do drasog dia. jednos {stog autora, cake 1 ako. namo, da smo. majurednja. ves” prot tall da moramo kopati po fosijim delima drugih wsta, arse dda bi nam pruzila jo8 talwvoza gla sa, OSTALE BOJE GLASA: JOS JEDNOM METAFORA Ovako previge izraten apetit, 1. strast za stilom ili tonom, vier Haj, aad epimers a Su vecina dobrih’ kajifewnika, bill ironitari, stale boje. glass rede su se mogie tut Glavni rival je bila, svakako, metafora koja je sve vige na dirala,"Jedna vista cudotvomog’ dara, Koji nalaiimo u Prusta, Folmera 1 Dilena Tomasi, naravno, u najtradicionalaijih pos: la, Interesanino je da. Je Istorija metatore postala’ paralelaa s torijom ironie, posto se 1 metafora prosirla od male orator Ske Zamisll, edie medu.mnogima, do jednog Imperialistickog Sveishog osvajata, Tradicionalo, spotobost da ae naprayi ork fioalna!metafora’davan je mnogo bolit status newo sposobnost fa se upotrebt ironijay alzad 78. neke nije postala eelokupno pesnigko stvaralaitwo, Kao Sto je Valas Sit ens pisao, odjekujudi Kao Malarme, kojt je katkad samo Sirlo Fomabtiem Aeorlginalnost, reainont Je klise tr Kojeg se avis- Hino ‘patem metafore, To, je amo au pays doit mctaphose cele Eatpodtes Ge adi). Siveng t {ako kao da je gala pesma matetora (ponckad simbol t kao da gjen toison d'etre inora biti metatorican “Tako imamo dve jasne paralcine predstave o firenju u dae nainje-vreme. Dye idaje 0 posrednon leratavangu, Kad su je ‘nom naile svoje-mesto.u slasiéno. definisanom. Tedu, obaviigh. Gr'metaforiéne ili ionigne funkelje u_svolo] vests vedin i Barem drukeijim vahvevina, Srile su Set skmboll2am 1 ono Slo se mote namvad ironizain ~- dokmlau ispunile ceo svet sts Tavca, aMetaforae 4 ronijax au "ako proslavene avian 20 Ostavijajuct za kasnije nas diskusiju o tome da ti, w stya- ri, i postojtlakay knjizevni rod kao sironije, vain Je hazoadi Prostine fare uate i sia yiglt AE mozemo u potpunosti izbeci metatiicke implikacije ova dva uniétavaoca, alt smo majvise zainteresovani a kakvo} st One Fetorickoj suprotost. Na mek natin one postal predstay velike oshowhe Hudske strast (iL bi ard : Feet cob teor sania," smo a atu Bee Gala ll Kojo mops ove 0 mopre Sesame ‘ik negli‘Onda nije amenadsjuse Sto je elas irnitara postao rival me. taton’ po dette Je peevatiads Gk {onda ka troniear ze Sheu Nigtarfu on daleko vise prada nego relativno jednostavan Simnbotista il io tao moana taped Po mom wisljenjs, 2. ‘ashe meiafoca teabs da bude wehnska, ako nastojimo a - Teuity ‘oa ako uopsionin osnovama. Alf ne move se poreat da Wages ike mesh nto) vet! ator nasil Kror glas sone seers: bogatsWve metaare: Cak 1 nas! major metafore — Safi, in, Ect, Stivens, elke — svoju atlemaciiu pripisoju vom derasivom oseeaja a sroatus "hia sada moram nepustititakva razi8ljanja i Jo$ jednom produ, s'dnige sicane =~ powtojanu dstota Lona Koj ck! Fingal jos uvek daj kao polos svom podsugivanjue ‘Sada | bilo Korisno da cacmotiime dva, relation oiguma Jase kao Laaisk (pikar onoga Sto edo. sada, woinjono Koo Hatiatify kako piodornia postojana ieonija prada jos feanw 4 Sr konfoksta Kegujuch hada da stancmo: Tvo da posledamo iianjeite promene tona, kroz odlomaie gallate Sfojon 38 oa tons om one ‘eimane najveca i najuboliba: Kratak apis seoskog plemiéa OWvordia f jo8 boli opis ice Bitish Glen nyeuowe sstre iy fas das rcs led chemeraa oe ete er ao yl dm do pont bat ral al ng. rae Soman gemeo,,en , et le Be Saeco ene: OW Fhe see Oe THE Ll Soe las Jc ona ao Sn a re oe Ope Os en oe ee 6 Pee gra Pabet Pa a pgania mer dye, 1 Sra ee Be Ee ey as aly Tale Spang elma J oe gee omelet Tigra Seer ka be ytd ges eee ee ee a see chanel = sired Sr Sa ret fee doom ee Pio Bio h oecra ne ee See iB Hee ia io fe sear do Sen oe eee fee i cee ea ee ema el ee we Se ptt, mena ato, gee, We, 8 soi al ramen | epi, Sek alt me ito ool oe eae Sopele ome Dr oe ee inl faa ie ae ea Kein Cn abel ect oe Het t SRR Sanna totale ota ce a ee aoe ne mee heee Te ee ee von Se Hae apo, peu us st Se cree eas : Shao eg icv te Bs eta oe can ee pmol Se metres ne J ok as Eaton Ua andl Foi ake Go Pe at ai os Taal reat zl et eS a Hola agai vc ae es ee Oo Brea Otel 0 akg fe le ra a sag ae Sirota dal See a le ee a anes ums a ame oe Pee iy lee ek hase i Bako ie reo heh a Psat oa ee Sei eo a at BRE rere wend red taco Bil Ces am To i oak i se eee oe see ie oy te eae La ite ames Sea Pa a tage i ee eg oe cea oP sina eee olin oa os rar ace mele Je ip ap io Hae dai satycinote mole mille J. ume Sacre ale ape fl hes cea ee ae le iam ot eee, So t,t, ae lal ha Si a ee aes as it nia oi ma Pog a Pt a Pet ates mee eeees ca (acini citonn mer sioner lea Sry | deol Pee made fe ean doa og, ieesae ea ee Bees ale ee ee oe ee ee Sern cael Sema, ee a oe Prev) pripovedae stvamo ne podsmeva, mada Olvordi zaista ima SELUMah Siutecninate wit api eee acim uaa al ta SGAIn = gett Goa 2 tl ioe aoa Saree oo Ss Bie cles es 4 Soe a eee ee 8, ornate, — olf, por sav. stalinas, Cte, el i prvoe paregrata ne” dobija nia wee aego Saino | knjzeval Evel sion Ohondj parle Poa Seca, nada ne Eo svoju presi, oO mozda mozao da su ‘potvale Ot Sordija bile ito take iranizne; mouao bi pastavit a Gita po. Tnavajud sustmeke Cinjenies AV! peopustice nalvece ‘ogatstvo parografa ‘ume Slo zavish, Kao {sam paragr, od Fildngove Trosobnvst! da, gotowo isto: wreme, bide t soniean 1 poste, Bupovedas.ne'stmatea. da Je novac.vazniji od dobrote, Dra tmotdn moet da sevne sie ali mi ubreo ghvatamo da ée"morse imo sloits Fidingom da ism roman shvali praviio, ts Sinacinjem ee cao Kako fo mud bvojan nagovestavanit maa nes sdrugina® Filding se_odmah veaéa (deo 2) an Kniidevna pobwaly wrto dobre dine dene" awoljene Fone” koja Je umala pet goding pre Soba ride Ak polivatamo ove 10 hvale bez postavijenia pe Pana AP'ako je fako, kako onda ponovo prepomajano irons tdsigom deli paragrafa, Sam_pisae kaze" da Je Olvordijevo Veligiezno ubeldtje of tadaéudno™ a Ipak, mi otekujemo da Site Jf, San et. arava a Sa frojies soda (e), ko} opsuhiju Olvardija za ikovernost, paz Hoveriet exolicnost, prava meta ionije. Kako toda fako'moze- Ino prenlt roie powraeh ae Fre nego Sto polausam da odgovorim, korisno bi bilo da se Jos jednors wratito a Parageal, opmujudl promene tona. Onda Soistimo do. parogtata (), kolt je, sau ‘porpumno isoniZan, sNsto poke, desete” Faye onn oduvivo relia tridesem; tara devojka ne samo no ijn pain sec po lene prparaca Lao 2",o}, biol ie mega Sia pripovoae mis 8 njen0} Ueno} po- “avid On ‘kate da ona ss pom pravgr amish 0 fepotl sano inp 0. nedemu Sto uprofava éadnost (3). Da di Se pripovedac Siafe\savolim youn pono Oigetao he ona Jue Ubi 6 a's Bom semepohvainom brigom 20 sro} vein "Aly Fiding sigusno ne kate da lepota acke Wnost{ nije njkad sink 2 vrlina, V stven, aml ne mofemo samo la Ove Udibinka “est Koi’ de se polazadl pen stew papovedaca rem et nck oso; Ea go foe fo Bk Reva'ipel nie tollko stiesna 2ato Sto Je rubna, Kao zato Sto 56 ‘reivala Ga je lepota samo zak Znajul ovo, nemamo probloma s rekonstruk neva prvosta deo parageafa (ope eg rd : Jaaha Psteatno sh pote, prema’ esto mald imenjen ton ‘tina spretpostavijam” (& pomedno} rezenie). ‘Obra paral kako Fading sledegom paragrafy nko private poipung laxmenjen (an, npueafuel en etaoed | : rar'Ba Hovolino? Delimieno’ day a deliniéno ne, 1 Ja. mili Gabi Bio nomoguce na, osnoma samog paragrage iacno odlacitt fs, pontel mics Cao nari eo "lo zal Ax jertaivedl deo onogs dto degloda kao direatiastrogo verano Sa flaw tem. Pripovedae povremeno pravi-diresje, all Gumi najveceo oj kriéara, kapiga tzleda dn dma posehne Streit Lolnportija, Onda: plac uvelicava.digresivim osobenoat fice, « aktjucak: mora bite oni Aj s-cruge strane, Fit Ging (boii sudija ovoje knpge nego Kaitiéert Kojima se raga, ‘Dok Liamo sticemo uverenje da Je on uspostavio verodosio}nost pr tpom ike | fake se oss da Ovo aga srt ne [omg bat zato sto. je metavinn om koje mnogo da ze ePionigon bad sata Jo metavin, Jo Je alueilazato Slo mi Sino da napad na lritigare maste regrickideluje na nas, “Nisam ii'mosda ja, jedan od ovih ‘rier? Pa, da, sada moram a ‘diitn di Ga ova} svadalaght ton prihvatim czbilino” ‘Do sada sam vam davag svoja velenja neldh detalja ovog paragrala, all ne i razloge. Ako st vata redenja tend ¢ moja, one Bing ueeba da Srineto 0 mojim Taslonima. Al Sta demo t vt 13a fel tancu Koi, protesteuje ia on founostavno, Cak ni sada, ne ‘i a oxnova coon smo mai oul da bor pianja prihvatimo, Joga edgacimo.rdapadijiny osobu", yblagonalonu® () 1 vo: Hers, voting Gb) po milan aoonika a) at So etan, @obkeo” GE)" Boling sobniks a) tw eg roa (39. - Dooroite mi da fo jednom vestadki ‘zolujom nix raalog, od jh Sta snobs Gt afesn mada‘ Svea, Bop Ove hog dance () Prignsive neverovatnih ne podudarnosti owle je najko- "Kako mogu da se slozim s pahvalom Olvordijeve pst” | yblagomaklonosti", a da’ odbacim njegov govor 2 vaskrsenju kao stacane uw paragrafw2? Til jo Tilding ne vode- 6{ vatuna ill'stailjeno protivaretan; ako je ovo drago, on mora {da zbija Salut Kada bali Mi kada u2i All Keajnje je nevero- vatio da Bi-neki autor, a naroéito onaj Koga su kriticari jako ipnowg vail bog proneves, mogao bil oko nesmeiren Ga'padne u tik ofigledna protivuretnost. Zalsta, protivaretnost Se Jevija.u paragrant ona fesko da moze bit neblina: jedan od ‘voice Pildinga mora bill odbaten. (2) Prenat ovo, jot evek mote bit da fe olvala blag naidohotlt Sassen mono, a potas Brit’ tte Baron ned na Ohara eta” selena seni oe biftal a ‘Slang lot ges Je poerelan hao prvo mown Ge San Sette palates calms ie raspranjene BIEt Sieciio'ne pctcle otbunk eet ea anon koje sam 29iid ina sn pra se vt Ehuteslapi soba koe bam opto’ pe rojo) {polit ee eee eee raes eels cee Beer cere aor mea Sogn caabe reir rate seen 208 0 tn Bo ee ca bh po ig: Sar Saosin ee, fs a a tac ere etna ae ie hres aca It ee het ae Hier apa onl mena a ig te peng Saal she Auge ave tu erage cies Geotie sbece a ed t See areca cates atime mere grcs ee an ah ee ee et erie Seni al AMR care Shae clement eres neces Sams carat atnes cad oe cr ee hatin in amet cape i rae Fea te me Seem eS er ae ee Eco norma ts eeeea a ac ngion Sa einen ite ere Bi ee ae es Soe ear ee ee oe 2. Niko Jot le napiao odbrany Bridie ka cenralng mc ratno pitagle Tama Dione allnjeno wreme ce moida dct, Sta Er Bre"postentadut ae Qube, ako Beko oubado nade Sadan prance ingle tobredono da fe Fading to bole radio eso io Je sam bio svestan,ik-~ Sto bi mot Slo nto da Se"iucaito pao u ove apmurine Fontadiklj, a, da zslsta wife ‘Miso dae ioniia na run BRAT BA tak jen? Mislim da moramo”ckrenat gatin obrasaganis. ptpuno drugom brates enom Koj sam esto doteno al job sek a Sent rial Sia ge se doit ¢ kvaltelom tog odlomka — i je za eto sigan poipo svejedne stn se deta s mofin u2ivanjom ute ‘he So'paeatin cafe Fling woman ad all Ovo eva sbrodubnant, a potpund oeiljan had. val Bricacna vlna UGheaivon. Taka. jeina dnlerretaci jednotavao -unstava taka uversia me, ako ae tome Perlares da samy w kama ditogecvazredaog paca ‘Vciansivend onic flngstevno Sia Ao to Mona, a on pres orden sscdima oi eumijaja w Aajgovt saabotitos, ajegow regu ‘Potimost? Ao ooliana tiie bu ive Pdingoye mae ve Jkt pre ache’ wae kao prave vom doolenj ta 0 ivory satto so 'anda uopie muti, da th spomene? Koja je fonda kaj vrednost Bet eu ool tx? Oger fe vad: nen ‘ednowl I edenie koja) su ont gpsanta da Je posta’ bett Yelna. Ta wjica postal gu mopotrebny som ak ldmgoy ‘nt gas ne na Strnt Giardia, uucen protiv ih Jedne- ftaypo, Stade desma» oncom Bnd ako" pratima da fe Fuing ovilfnc vel! Ow potpano publ sol silo, ARO on a akors Lorabw samo bocka njeno pretvatne kad su pi Shula ep ie tes Se oa svat aka ‘ool nateg‘nadgvolfstva? Da i onda adlamaky samo’ ako pre Elan kno‘ironiéan, praia novo’ "zadovljstve avai” svoj ‘skacom? ‘Princip Kofi dnt podlogu ove) anaied move se protumait cova at jE te entabo a, sve: reba dae pea ono Cte i Noje nafidedprinos Avan dela Ox Suh do sada ox ol aan, tie gupanenani Cano poy, ie Cake manje elas aemom wyednonea nego 6 Spon stl ‘orainim bedonine. sto, Je Jof gore, knige koje sa neza hhimijive {'dougane ou vise deni aunt ako pokutomo da UuRuino chu i ono, AKttkocs Rao ovat analiza 9 to ‘he'd’ Siteneeeais, a, KoWKo na elod "hla opadlivg, {nave it povecava Yredost dla, ponekad fe jodi posted I abitar sesprava oun. Anal co bit oajjaniia alo smo 2 raslogom sigur uy lokove ovog kaldowog rola po kohiina Se dredamg T'u 1g aa ge th pebustio i odssive sre tual | fale, Al ppnckad é= samo Jaden dep nekog lefcrnon dee, osc oattfng uproi i weal veednost ty das, bi oars rian io’ las Tronfara {onda labeling tama "nove tek {e: Bor jadne ‘ave anal, prejerano promot Sigod poncka SSstranjoju'u traienjuteoile Kad se Jadnom naviknw Sa. sume jaja odsedenog ovaries, su spremal da somnfaja Svat mjegow loka, nina aaledghu neji puted gas dst ut uskoro velikém dela Glanéanih‘obria opata wednost, ve do, monotone’ pocative rarvtnjnosi Clavna "a pone feaina ™sanesta takoom maitgwiin pono keeacjana je do: one unanjups vreogt dla koje sa pamoravale da fasvetie ‘Na canow do hoje go dolo njogpvim unitaranjem, Stalse pack 2 spomenike Sve} oitroumnost Filing srt prody talih preterivanja ye2baju” tao 9. ta lal, te" wrata te nape ea wodlinon do pravog Shana Red ie Yuba frontja a radan Bride sto anda da ae‘ nagan! dronnanje& suinmia To polnale Oloxt, eat Sl pata Tonnu? Zaft ena da Soe shal da Dili éovle keg Je sve sinatra Qrostakom, rita rte fro ato” Gino, pralts uaumevanja rezvratnog Olvordija? 30 nam. el, advisor umn, rein o vin, Bio viune bik biane pitateri ie odbc ont io fe"nsiaktr initia Se lee ane a Bes we he nas a ee ee cheated irri oc at eet made ae bem Misi samen’ deugu knpien, Sng hoje motes al oi Piece neat fae, sli, tole fe moms all keke Boner meet Ie Enel caotthaes Eee Tae a Seamer epee mere Xnyiga od ane Koje autor mui ‘Ako je ta nova, omicna. vera ao Uncteitho delo nosy mnie visa anda Je shag mo}e Mho’slaba kompensacje at ono Se sam aguas, ee PO E, M. FORSTER KAO ESESIST Kao i Filding, mnogi od velikih esejista imaju dosta iskus- ta uvedtini odficivanja Kada treba zastats,{) oni pruzaja ta ate yenownost Foe ome mablovan, da onuahino we {0 balemo ukijuéent. Onl ne fzmisl}aja potpano uoeljaa mask Poe nude svaken ree w syom tony; oni Tadije razvijaju ton Ko Je postaje pomat kao njiboy pravi stil @ koji ukljutuje Gest & ostojamu itontj E, M. Forster, na primer, jeumeo, je (i to motemo.tako gceniiiy jednoe sE, M, Pensterar Koj? iipleda kao stvami covek Soji nam se obrada, éovele Koji most jedan gotovo istt aronient Osinch dz eseja u cee). Kad pnilazimo bilo kom novor esc, ‘i anamo dace t njetnn biti ramovrsne sronije. Alt mi isto Ko dolarimo do saznajna da sam on nikada nece dorvoliti da rnademo izlaz «1 izvlagenju opsteg cakljucka sto je ironitnor. Sta Jeo’ Sto on ssevaenoe gov, a prer, w seeder poatatom ese Mene, ih vas (0) Ja imam odto,od toife thane, Nijo ml cama, all J Ivojeo po madi U njomu se mops pola: orada io sam ia Yad Sandlentove sige na Rtaljevot akademih pod osela Iila'je'Fotlja, mood kawsije poskonla, a Spd pothole J. Nisam bio bad mnogo ata sion’ pogiedina ve make Tice su pokaaival da je 0 ljudako bice; staal Je O10 unotan panne van 2) Pa inal, ja sam bio znacajan, jer sam bio taj Kod je i800 da haath, Kofenatho Nth Tjade koftvladajy nama, jh rowrods I vofvotkinge ta ey gencrate elie ide Jao" Oni su imal svoje partrete ole Je tredio staen scar {Giese su ponckad Yonigm), 5,20 poeta sum novee, oat st [OmESeha da dh'ncko zagleda’ Ja sun too tot sama nove, iinte bit'ostag ur snes napoij, Novae samo menja vlasoika: UES sam Sagrada peje baa Stovbn't gotovo oda Sam tino a dnbiar shige jede nglene paradice (3) waka lose vremes, uttvo sam primetio. Ne beSe odgo- vor dos tel an thal =f Zap ana) Poktai mapstnat nl ‘rbijna presi, ier tam se obrato, Dor et Lords, ‘Kerzona. Njosouo fieg mle"Je zavelg da postin fine on gn sake pore, Treble fe pie a peda adv odedas Koya J bala piava ¢ bijestava 1 na ojo) von ‘Ghigo suk plave kr: Koilala Je moda i stotina fut. Kako fe ighano felledala moja odcea kato e bil ‘memoguce sami Bod %2 EEA Kavson fol uvek ‘Apod sroje odece da ie Ton {cho se smom sat da povecom paral) Oi6 Jo. “d) Gundajuct bunjen, napasto sam Dljstav ik { pofao lei Gatee ni priate Sian t pisagan {'ne poopie eaquran avo} ea) Ja sam ivalfo faskavin retina, On se tnrdnuo (opowrgnvo sve. moje fnanje o Infoku. Govan samt set Pipa Seeunne ovde esr Eile dpoultam ote Or fe lati para Ketel leuk faa ne zostieo abod sole, Zak to"fe‘ohdatso Se"tabrin ede fe to Lani ae obukao tao? Zaito Se dao mn ‘ako, dg ‘pW Samaranda W namen da OP. {nae socialite? Zsit0 nije ostao tamo de oreca to}e 12? Aivom je imaco anaize' ju san ga naoastio, (9) Treca figura — postupaluct prema’ njgh Kakto to dol aug onecala Je ds ona ia Ta ne mote nivo Gragi bier {lela Je tatno ono vo ona jest: nalme, Yona nateg ambae Eorave Boling Stajla je aprons, » maim maslonom t dole sasitim pelzaéom ea sebe Bia Je hsanvedo Tapa | neverovae fo gorda," ajene maka Oliera bila Bool ne. samo 2a sya ifndike Sovorenja, wee | 2a povircie na aidowma, Sta je icalo to ara oe or up i lan tag da tay ait Sam pitino rargoveino dao las Koj Je dopiran a fc Evollocryenih wana. To. nije bio pias Kol bi nanusio ai) ntl glas koji bi narusio prijateljstvo dve nacije u te&kom trenutiu Sptovog drulenje. Preto Je'njen predlog 2a ragprava, a mo. Bia je pamotnije-dowvolia jo} da Je ear a samo ‘sap sar of Nien do Nath, Esciniean makers 1 Hiclma.Kojt su iviivll ic Ronin Lard Roberts jes Neskocom pridszareo hate nove lijoteen Peidenaih na svofo} ulform; tor Toma Selene Ieee ea le. rear Hani podupsrata fe cosas beac Vojwadey pospodin Dion Fa NOL fe‘pokacsn ‘sqatajas spossbnont sk rareganju industie ranitae Go leu, Mverding 1 era, a Markee surarno ne ‘fo radio: nosio je drvavnt mae priikom. krimisanja kralja ula; da fe gad nos njogove Sts: Poneknd Je karee ‘kroz one oli su. mu wos La aoe ‘se zaba- ope atl ma rl adhe os Se Pease Rema ul Gia i ube oe is beading ada a Seth ak Baie Forstehoael gis: marae ae fase'T nati ont dieiramo modu i vodino ratove, ml, imamo ste OY areal oar Sie fv aloe 3 Slava‘ scala ejnoy or, exacao cam dae Sats moked ptaydlng pt Tame Pda 12 da Gelon Seta nema vets provalfe nego Sto je, provaiia ont gi tan 2a soa eR ee ee on, Bis nme msn, rae le oe sa thn eS eden Oe elt i Se ae NY Gea ie arin) pearnn (oped: ase | eth Bere Ge oe coe tas lay ase role Pe ge ie aime mame Uta Se ely ee a anh, Vie shen ce ome oe er ee a ean eae eee See fran peters Sree ae weer Ee iced ian iene PES ae ipsa Jo gers spe zo i a, Mee Sones coe ecto eee Seine Reeth, Ses ies oe ae isl Sure ater agra spate eo, ite fe naes ark ite defo, aspevale td hab "Kolo ‘diritvos, uimesto #Ko- eae as sophia Yaa aia s ene eet yin, mi sone PRL ia ome ee SAE ac ier J che en Sat tie cere caer, ees ae ae Se se oad ee ee ens lle oh op gmt, Peat Saran my comes eons aoe Oe PEL ory sacs pare pasar cate te Teg Lee ees te ere a Tees ee Pe ee es te Ere signee a anne ae, ee BES Sato imal mae on ae SL seat Sa pe le re alan a Sere ae ae eee Hobe e oomae aac aomemeenrrant a eee geo coger ea Puneeaes uote ee Se ere ee aan ee, baer ean eaters, aaj kee, ee cain jones eee Ets ering mle rarer tut Haglan 28608 L288 tN cate nan Sas et Mt seagate ee Pare, on re ae ioe Seen eee cee Le eee et ae ae materia fe gual i mh a sm at Eee ee ea a eee Seka Bee ore oe on oe ce Be ess ccedha J Tg tea one Fie, a pnb ae eas SE Neral lates cl Sy ser on nd 2a retain pt soca oe, pir ohn olaein mri ot ae Sidoae kof MARS ate tt ot st ne tee da le ing. Noe a xd oly nen elo beste ore fore) Aaeere he Gee eee Satra prot vladajuce Kase je do sada oBiledna ¢ mi vi lim da egloyo sv roma de [anon graven, Moin pesto ain oi ektote, do ove anales ie (i). Suda polako nestalnost pada ton postaje sve diektnj f dnokingl Jok arab ot SEE te" preva, ino redninolione Ives, siabamo Fo- Tera iftkimog tiara Urostva, dak seovin dein, apoaoes {Pst Bh a evolscioname promene koje. Ge daa “Taka. ako Je poslednja retenlon jronigna, onda je to samo na spectiay duels mada, Kao't ve deo cial edede da je Mora EM Torstar sposteenim glesom, da glas mje Gece ig?'das revlucionaimog” pone sad ih ema wled ‘nie SE dsmateSta'dn fone, sem avoje lancer Foxit se o> BiG ndapicl dss ne fadnicoa al nk tara nfogors. po fia ‘Shee od aknog Baden oa st est pabantog Wiha, Siro Sisicirayee usjesba seks droge Kategoria ae iu eri, koje we nadamo da emo somal =~ Vie i ese ‘tani’ Iaiumn none fon’ Slog ho, on Gaia se uae a mile pores eo} now Seatle SV cnrabret Stoo) mckia: Lice ovog vil rake Eid rhe dukes dake tela adie sj alt ne oeste ot mene-ca vam. ja pomoenem: Ti Sak dn jos wie potoncte svoju nembeznu sudbintr a ipak, mi zamo da on na kraj alje Sropitan kad gover gual asolamtin poten Seana nye een "Blok", drgamentova, Ga je ponlednja refenen so {ng hada Tracneke ase w socializnn mozomo ako oka fa 0 tax Clanle peta retour prcoslalom’d eletsalats'O se mogso propasd exc} untaremjem zavrsee GePadvo anion doncio bavo sla protwarcens ver, a0 Bsmt tale upereno prot sopeevongg ofvarenon ubedents Uirimapic je bat gnaw Rakin jon Fecoiea fe satan arse bina Sije'site ubgenast apologde nece att eta na ‘owt 2am koja trend dato, pa ma aka ona bl ie ap ra asta evo can duit Tole ru roma’ Ce csi opovors da age boeatsra, ma 2ihan tha, togn bl untena onion? To privat pe Sea a ‘ay etka seu route Pings At Forster, TIPBORAL ts shin ca os peevsdu prance earamay da ieiee Mo ohupset dnd ede snile dai! fren te Ho mttaer elinog brea uveselfavanjy ait ve Rong alee partner iscpunowanih Toray tae Provela Bofana Stanié "GaSe ce Esfega' Pe, BH caicngo and London ve Hee aa ce, a ee I SS Hm ae g wm ny Oe wc ee SL Sila Sito lt, Wot ae wy ing, J su meal Miata yada Bay ataoune pet Hise CSU, AE ile “wiln Ve iti! bs a Sl een Sit ee Pt alee tay wm pee, an ‘wlo aistneldkian aoputaestina kefe magciaja dpias (hao Ho Kloet Rea see Reece crore al ae le ly ae Re aeanil ee haiaae Biche ue igen Cen HORE ie Redes at Sete ac aa Sti i See Ah Paes ee je Fonekad je korisno razmotriti nije Ti motda »Pudings hoje mi yerw Heme ia Lala a fo ony, Mogren toric hone pods Bertie Geletyhle Stee says Sota east ‘ame’ Ske Soi a! ne i mL hg Fee SERA PSR eS naps tod uaa Mi Rane er ee ee AE ret al fe the. TP 31