Professional Documents
Culture Documents
Self-Study Program
Course Number 893303
Volkswagen of America, Inc.
Service Training
Printed in U.S.A.
Printed 08/2003
Course Number 893303
Introduction ............................................................................... 1
The Chassis
Alignment ................................................................................ 14
Measurement Guidelines
Steering .................................................................................... 16
Steering System Overview, Steering Column,
Servotronic II Variable Effort Power Steering
Brakes ....................................................................................... 30
Brake System Overview, Wheel Brakes,
Foot Parking Brake, Brake Lines and Cables,
Pedal Cluster, Bosch 5.7 Antilock Brake System
Important/Note!
i
Introduction
SSP277/033
1
Introduction
The Chassis
Major chassis components and features on
the new Phaeton include:
• Four-link front suspension with
64.09-inch (1628 mm) track width
• Trapezoidal wishbone rear suspension
with 63.46-inch (1612 mm) track width
• Front and rear anti-roll bars
• Independent wheel suspension front
and rear
• Air suspension with continuously
controlled damping
• Foot-actuated parking brake
• Brake Assist
• Speed-dependent power-assisted steering
• Ventilated disc brakes
• Tire pressure monitor
• Electronic Stabilization
Program (ESP)
2
Introduction
SSP277/002
3
Front Axle
Front Axle
The Phaeton front axle is equipped • Good driving comfort.
with four-link suspension. The multitude • Exceptional anti-squat and anti-dive
of guide elements produces the performance.
following advantages:
• Isolation from unwanted drive forces
from the steering.
• High steering precision through
optimized positioning of the pivot axis.
SSP277/129
4
Front Axle
Component Overview
Bearing Block
(Cast Aluminum) Front and Rear Upper
Suspension Links
(Forged Aluminum)
Wheel Bearing
Housing
(Cast Steel)
Subframe
(Hydroformed Steel)
Guide Link
(Forged Aluminum)
Anti-Roll Bar
(Steel)
Bearing Link
(Forged Steel)
SSP277/010
5
Front Axle
Bolted
Wheel Connection
Bearing
SSP277/044
Anti-Roll Bar
Depending on the engine, the Phaeton has
either a solid anti-roll bar 1.38 inches
Rubber Bushing with
Aluminum Pipe Clamps (35 mm) in diameter or a tubular anti-roll bar
1.38 inches (35 mm) in diameter with a wall
thickness of 0.24 inch (6 mm).
The rubber bushings and aluminum pipe
clamps are vulcanized onto the anti-roll bar
in this design and cannot be replaced.
This support arrangement was designed
to have radially rigid and rotationally
flexible characteristics.
SSP277/025
6
Front Axle
Subframe
The subframe is made of high-pressure
hydroformed tubular steel. It is bolted to
the body using rubber-metal bushings.
This flexible connection keeps the body
free of forces and impacts that the
chassis introduces.
The additional bolted brace ensures ample
transverse rigidity.
Brace
SSP277/026
Bearing Link
SSP277/037
7
Front Axle
Virtual Steering Axis The steering axis thus formed by the line
through these two points of intersection is
With the Phaeton four-link front
in free space. This is why it is referred to as
suspension, the steering axis does not run
a virtual steering axis.
through the upper and lower joints on the
wheel bearing housing as with conventional It does not change position at full
front axle designs. steering lock.
On the Phaeton front axle, the steering axis This arrangement enables the steering axis
runs through two intersection points that to be placed close to the wheel center
are derived by extending the lines formed plane. This has a positive effect on the
by the two axes of the connections scrub radius which improves handling.
between the two upper suspension link
joints, and similarly derived from the
connections between the two lower
suspension link joints.
nv
3 a
A
AS
n
p
SSP277/029
8
Front Axle
SSP277/072
9
Rear Axle
Rear Axle for Front-Wheel Drive
(Not Available in the
North American Market)
In the Phaeton, the rear axle is designed The subframe is connected to the body
with unequal length trapezoidal wishbone using large dimension rubber bushings.
suspension. All wheel location elements This configuration achieves exact wheel
are mounted to a rigid subframe that resists location and good ride quality.
torsion and warping.
Wheel
Bearing
Housing SSP277/101
Wheel Hub
Bolted
Connection
Rear Wheel Hub
Instead of the bolted constant velocity joint
Stub Axle pivot, the wheel bearing is pre-stressed
with a stub axle.
The rear axle for front wheel drive vehicles
is similar to the axle for all-wheel drive
vehicles, but the rear axle drive and jointed
Bolted shafts are not used.
Connection
SSP277/046
10
Rear Axle
Rear Axle for 4Motion
All Phaetons sold in the North American Between the isolation provided at these
market have 4Motion all-wheel-drive three mounting points, and the isolation
systems. The subframe holds the rear provided by the subframe mounts, the rear
differential at three points. differential is doubly isolated from the body.
SSP277/016
11
Rear Axle
Integrating a coupler into the hub carrier The passive steering properties and
connection and using a track rod has noise insulation provided by the Phaeton
optimized the toe-in behavior of the rear axle design have improved upon
rear axle. designs used in previous vehicles.
Wheel
Bearing
Housing Coupler Track Rod
SSP277/018
12
Rear Axle
Rubber Bushings
Anti-Roll Bar
An solid anti-roll bar 0.79 inch (20 mm) in
diameter is installed on the rear axle.
The rubber bushings are vulcanized onto
the rear axle anti-roll bar as they are on the
front axle anti-roll bar.
SSP277/031
Bolted Connection
SSP277/044
13
Alignment
Measurement Guidelines
Before every alignment measurement, the In addition, toe-in must be checked and
level position of each suspension strut set as necessary at the front axle when the
must be checked. suspension is extended. This adjustment
must be made with the wheels raised
The familiar parameters of camber and
2.36 inches (60 mm) when the vehicle
toe-in must be measured and adjusted as
is empty.
necessary on the rear or front axle during
alignment procedures. Adjusting the toe-in curve with the wheels
in an extended state sets the toe-in curve
for driving stability.
-3.94 (-100)
-3.15 (-80)
-2.36 (-60)
-1.57 (-40)
-0.79 (-20)
0.79 (20)
1.57 (40)
2.36 (60)
3.15 (80)
14
Alignment
Adjustment
Range for the
Toe-In Curve
SSP277/021
SSP277/020
15
Steering
Steering System Overview
SSP277/093
Steering Column
The Phaeton is equipped with an adjustable
steering column.
The adjustment range is 1.97 inches
(50 mm) in the axial direction and
1.57 inches (40 mm) in the vertical direction.
SSP277/083
16
Steering
Pull Tab
Console
Crash
Motor for Carriage
Steering Column
Adjustment,
Axial V124
Motor for
Steering Column
Adjustment,
Vertical V123
SSP277/081
17
Steering
Steering Column
Adjustment Switch E167
± Axial, ± Vertical
Motor for
Steering Column
Steering Column Adjustment,
Axial Position Sensor Axial V124
Motor for
Steering Column Steering Column
Vertical Position Sensor Adjustment,
Vertical V123
SSP277/091
18
Steering
Electric Steering Column Lock When the electric motor of the Steering
Column Lock Actuator N360 is activated,
The Phaeton uses an electric steering
the worm gear moves the push rod in the
column lock instead of a mechanical
longitudinal direction. To lock the steering
steering lock.
column (terminal 15, off), the locking collar
The electric steering column lock is an with internal teeth is pushed over the
integrated system with an electrical conical locking star with external teeth until
interface to the Access/Start Control it stops. To unlock the steering column
Module J518 and a mechanical interface to (terminal S, on), the locking collar is pulled
the steering column. away from the locking star.
Unlock Lock
Push Rod
M
Worm Gear
Steering Column
Lock Actuator N360
Access/Start
Control Module Control Module
with Two Hall J518
Sensors
SSP277/074
19
Steering
Servotronic II Variable Effort
Power Steering
The Phaeton is equipped with Servotronic II distinguished by light, comfortable steering
variable effort power steering. This hydraulic during parking and other low-speed
steering system, which is electronically maneuvers, and a precise driving feel as
controlled and speed dependent, is speed increases.
Power Steering
Pump V119
Servotronic
Solenoid
Valve N119
SSP277/049
20
Steering
Pressure
psi (kPa)
1,740 (12,000)
0 mph
(0 km/h)
1,450 (10,000)
31 mph
(50 km/h)
1,160 (8,000)
75 mph
(120 km/h)
870 (6,000)
580 (4,000)
290 (2,000)
0
7.38 5.90 4.43 2.95 1.48 0 1.48 2.95 4.43 5.90 7.38
(10) (8) (6) (4) (2) (2) (4) (6) (8) (10)
21
Steering
Servotronic
Control Module Instrument Cluster
J236 Combination Processor J218
Road Speed Signal
15 31
Servotronic
Solenoid
Valve N119
SSP277/095
22
Steering
Safety with the Servotronic System If the road speed signal fails while driving,
the Servotronic system remains at the
The steering system remains functional if
last given control range until the ignition
the vehicle electrical system fails or other
is turned off. The next time the engine
electrical faults occur. The Servotronic
is started, the maximum hydraulic
system then works using the mechanical
reaction develops.
forced opening of the Servotronic Solenoid
Valve N119 at maximum hydraulic reaction.
23
Steering
The Servotronic System in Operation In the valve unit, a torsion bar is pinned to
the rotary valve on one side and to the
The rotary valve in neutral position – driving pinion and control bushing on the
vehicle stationary other side. The torsion bar is responsible
Power Steering Pump V119 generates for centering (neutral position).
the hydraulic pressure that the Servotronic
system requires, about 1,885 psi
(13,000 kPa), which is transferred to
the rotary valve.
Rotary Servotronic
Valve Control Module J236 Road Speed Signal
Control Torsion
Bushing Bar
Return
Reservoir
From Pump
Torsion Bar
Reaction Pin Connection
Servotronic Piston
Solenoid
Valve N119 Power
Rotary Valve
To Left To Right Steering
Working Working Pump
Cylinder Cylinder V119
Pressure
and Flow
Relief
Valve
SSP277/053
24
Steering
The oil that the Power Steering Pump V119 From these channels, the oil can flow
supplies flows through the connection hole through connections into the return
in the valve region and into the inflow radial chamber, and from there back to the
channel. It then flows into the cross holes oil reservoir.
in the control bushing to the inflow control At the same time, the radial channels in
channels in the rotary valve. the valve body and the associated tube
In the valve neutral position, the oil flows lines connect the right and left working
via the open inflow control vanes into all cylinder chambers.
axial channels in the control bushing. From
there it also flows via the open return
control vanes into the return control
channels in the rotary valve.
Return Control Vane
Axial Channel
SSP277/055
Radial Channel
Inflow Radial Channel
Reaction Piston
Return Chamber
25
Steering
Rotary valve in working position, left full The pressurized oil travels via the inflow
steering lock – driving at low speed control vanes, which are further open,
into the associated axial channels, through
At left full steering lock, oil must flow to the
the hole in the radial channel and via a tube
right side of the working cylinder to assist
line to the right cylinder chamber, thus
the steering effort.
hydraulically assisting the steering rack
The force at the steering wheel turns the to move.
torsion bar in its elastic range, since it is
The pressurized oil in the right cylinder
pinned to the rotary valve at the top and to
chamber pushes the oil out of the left
the control bushing and driving pinion at
cylinder chamber into the return line.
the bottom.
The torsion bar, which narrows in the If the driver releases the steering wheel,
appropriate region, turns the rotary valve the torsion bar ensures that the rotary valve
and the control bushing spring back into the
against the control bushing.
neutral position.
Rotary Servotronic
Valve Control Module J236 Road Speed Signal
Control Torsion
Bushing Bar
Return
Reservoir
Pressure
and Flow
Relief
Valve
26
Steering
The Servotronic Control Module J236 A baffle ensures that the return pressure
evaluates the road speed signal and passes level also acts in the reaction chamber.
it on to the Servotronic Solenoid Valve Thus, the Servotronic rotary valve behaves
N119 as modulated control current. as a normal rotary valve in this situation.
Due to the maximum current produced in The steering is light and can be operated
this driving situation, the Servotronic with little effort since the reaction has
Solenoid Valve N119 closes and prevents been eliminated.
oil from flowing from the inflow radial
channel to the reaction chamber.
Baffle
Radial Channel
Radial Channel
Return Chamber
To Right
From Pump
Working
Cylinder
From Left
Working Return
Cylinder
Control
Bushing
SSP277/061
27
Steering
Rotary valve in working position, right The pressurized oil travels via the inflow
full steering lock – driving at high speed control vanes, which are further open, into
the associated axial channels, through the
At right full steering lock, oil must flow to
hole in the radial channel and via a tube line
the left side of the working cylinder to
to the left cylinder chamber, thus
assist the steering effort.
hydraulically assisting the steering rack
The force at the steering wheel turns the to move.
torsion bar in its elastic range, since it is
The pressurized oil in the left cylinder
pinned to the rotary valve at the top and to
chamber pushes the oil out of the right
the control bushing and driving pinion at
cylinder chamber into the return line. If the
the bottom.
driver releases the steering wheel, the
The torsion bar, which narrows in the torsion bar ensures that the rotary valve
appropriate region, turns the rotary valve and the control bushing spring back into the
against the control bushing. neutral position.
Return
Reservoir
Pressure
and Flow
Relief
Valve
28
Steering
Ball
Baffle
Cut-Off Valve
Return Chamber
Control Bushing
SSP277/065
29
Brakes
Brake System Overview
The Bosch 5.7 Antilock Brake System
(ABS) with integrated Electronic
Stabilization Program (ESP) and hydraulic
Brake Assist is standard equipment on all
Phaeton models.
It is a diagonally separated
two-circuit system. Pedal Cluster
30
Brakes
Brake Cables
Brake Lines
SSP277/006
31
Brakes
Wheel Brakes
To satisfy demanding safety requirements
and guarantee a high level of comfort, the
wheel brakes have been specially designed
for the Phaeton.
Brake Disc Sizes
The Phaeton is equipped with different size
brake discs depending upon which engine
is used on the vehicle.
SSP277/103
32
Brakes
SSP277/008
33
Brakes
Foot Parking Brake
The Phaeton uses a foot-actuated parking When the driver presses the foot parking
brake. It is distinguished by its low weight, brake pedal, a control cable transfers the
minimum release force, and responsive applied force to a lever mechanism under
design. The main components of the the floor of the vehicle. Here, the force is
parking brake pedal assembly are divided over two brake cables, which
manufactured from aluminum alloy. operate the actuating mechanisms on the
The parking brake is located in the rear wheel brakes.
left side of the footwell above the footrest. The parking brake is released by pulling the
The parking brake is applied by pressing release lever by hand.
the pedal.
Release Cable
Release Lever
Pedal
Control Cable
SSP277/109
34
Brakes
Coil Spring
Foot Parking Brake Coil Spring
Cable Retainer
The coil spring, which acts on a drum, takes
on the brake locking function. The spring
slides on the drum and expands due to the Drum Plastic Spring
direction of movement.
If the counter force of the brake moves the
spring in the other direction, it pulls
together and increases the friction between
the coil spring and drum. Thus, the pedal
locking action is almost completely stepless
and noiseless. Control Cable
An additional plastic spring produces
Pedal
the typical click sound when the pedal SSP277/156a
is pressed.
Release
Cable
Coil Spring
When the driver pulls the release lever,
the retainer of the release cable is drawn Retainer
upward. This expands the coil spring, or in Drum for Release
other words, the spring becomes moveable Cable
and the pedal can return to the initial
position. This principle requires low
release forces.
SSP277/156b
Lock
The coil spring tightens
around the drum when
the pedal moves in
the opposing direction.
SSP277/152
Release
The diameter of the
coil spring becomes
larger when the spring
expands. The coil spring
can move on the drum. SSP277/154
35
Brakes
SSP277/008
36
Brakes
Push Bar
Sloped Disc
Parking
Brake
Lever
Actuating Shaft
Brake Pad
Housing
Brake Disc
Compression Spring
Spring Washer
SSP277/108
37
Brakes
Resetting Nut
Increased Clearance
SSP277/110
Resetting Nut
Cone Clutch
SSP277/112
38
Brakes
Resetting Nut
Clearance
SSP277/116
39
Brakes
Brake Lines and Cables
Hydraulic Brake Lines The lines the engine compartment as
The brake lines are galvanized steel pipes well as the connection lines between
that have a corrosion-resistant surface the ABS Hydraulic Unit N55 and the brake
protection provided by the zinc plating and booster are connected to plastic tubes
an additional polyamide coating. with braided steel sheathing.
These lines are attached to the body with The structure of these lines also reduces
plastic holders. A robust, hard outer shell is noise transfer from the ABS Hydraulic Unit
used for attachment. Soft injected N55 during operation.
elements are used for noise insulation.
Foot Parking Brake Cables
The flexible connections in the lines to the
The foot parking brake cables are sheathed
front and rear axles are brake tubes. The
in polyamide and greased to prevent
inner tube consists of a material that
corrosion and reduce friction forces.
prevents water absorption into the brake
fluid. For stability, this tube has several
braided fiber sleeves, which are protected
against external influences by rubber.
Polyamide Coating
Protective Shell
(Polyurethane)
Lining Tube
(Polyamide)
Steel Cable
SSP277/102
40
Brakes
Pedal Cluster
The bearing block of the pedal cluster is Custom covers are installed on the pedals
made of aluminum alloy. It is designed to for appearance purposes.
break at a specific location in the event of a
crash. This reduces the likelihood of injury
to the driver’s lower legs and feet.
SSP277/117
41
Brakes
Bosch 5.7 Antilock Brake System
The Phaeton uses the Bosch 5.7 Antilock
Brake System (ABS) with Electronic
Stabilization Program (ESP) and hydraulic
Brake Assist.
SSP277/131
42
Brakes
Sender 1 for
Brake Booster
G201
SSP277/106
SSP277/104
43
Brakes
44
Brakes
SSP277/105
45
Wheels and Tires
Tire Pressure Monitoring
System Overview
Antenna for
Tire Pressure Check,
Rear Right R62
Sensor for
Tire Pressure
Front Left G222
SSP277/121
46
Wheels and Tires
47
Wheels and Tires
Sensors for Tire Pressure The pressure sensor detects the actual tire
The tire pressure monitoring system on the inflation pressure (absolute pressure
measurement). The pressure is then sent
Phaeton uses five sensors for tire pressure:
to the Tire Pressure Monitoring Control
• Sensor for Tire Pressure Front Left G222 Module J502 for evaluation.
• Sensor for Tire Pressure Front Right G223 The temperature signal is used for
• Sensor for Tire Pressure Rear Left G224 compensating temperature-dependent
pressure changes in the tires as well as for
• Sensor for Tire Pressure Rear Right G225 diagnostic purposes.
• Sensor for Tire Pressure Spare Tire G226 The Tire Pressure Monitoring Control
The sensors for tire pressure are screwed Module J502 performs the temperature
to the metal valves and can be reused compensation. The measured tire inflation
when the wheels or rims are changed. pressures are normalized to a temperature
of 68°F (20°C).
The following components are integrated
into each sensor for tire pressure: The pressure sensor, temperature sensor
and measuring and control electronics are
• Transmitter antenna
integrated into one intelligent sensor.
• Pressure sensor
When the driver selects “Store pressures,”
• Temperature sensor the tire inflation pressures are again
• Measuring and control electronics normalized to 68°F (20°C).
Battery
SSP277/358
SSP277/118
48
Wheels and Tires
Left R59
• Antenna for Tire Pressure Check, Front
Right R60
• Antenna for Tire Pressure Check, Rear
Left R61
• Antenna for Tire Pressure Check, Rear
Right R62
The following information is sent to the
antennas for tire pressure check from the
transmitter antennas of the sensors for
tire pressure:
Sensor for
• Individual identification number (ID code).
Tire Pressure
• Current tire inflation pressure
(absolute pressure).
• Current tire air temperature.
• Condition of the integrated battery.
• The status, synchronization, and
control information necessary for
secure data transfer. SSP277/122
ID codes
0000597200
Each sensor for tire pressure has an
individual identification number
(ID code), which is used for
“own wheel recognition.”
0000755100
0000578100
0000602300
0000598100 SSP277/121
49
Wheels and Tires
Function
The antennas for tire pressure check
receive radio signals from the sensors for
tire pressure and transfer these signals to
the Tire Pressure Monitoring Control
Module J502 for further processing.
The four antennas for tire pressure
check used on the Phaeton tire pressure
monitoring system are mounted in the
wheel housings behind the wheel
arch shells.
They are connected to the Tire Pressure
Monitoring Control Module J502 using high
frequency antenna lines and are allocated
according to their location.
The antennas for tire pressure check receive
all radio signals transmitted in their reception
SSP277/123
and frequency range. Each antenna for tire
pressure check receives the radio signals of
all wheel sensors that are in range.
The Tire Pressure Monitoring Control
Module J502 filters and selects the radio
signals so that it can process the correct
information.
50
Wheels and Tires
Tire Pressure Monitoring
Functional Diagram
J502
J218 J523
SSP277/124
51
Wheels and Tires
Warning Messages
High-priority warnings –
sudden pressure loss Pressure
Flat Tire!
SSP277/128
1 bar
(14.5 psi)
(100 kPa)
30 60
Time in Seconds
SSP277/130
The wheel electronics send data messages Target tire pressure stored via the
every 54 seconds. menu. The system calculates the target
pressures relative to 68°F (20°C) from
If the wheel electronics detect a sudden the respective inflation pressures.
change in pressure greater than 0.2 bar
The pressure falls below the coded
(2.9 psi (20 kPa)) per minute, it transmits in minimum pressure of, for example,
850 ms cycles. 1.9 bar (27.9 psi (190 kPa)) for Phaeton
with W12 engine.
High-priority warning due to sudden
pressure loss greater than 0.4 bar
(5.8 psi (40 kPa)) below the stored
target tire pressure.
Dynamic high-priority warning on
sudden pressure loss greater than
0.2 bar (2.9 psi (20 kPa)) relative to
the last transmitted pressure value.
52
Wheels and Tires
Low-priority warnings –
slow pressure loss
Pressure
Check Pressures!
SSP277/140
1 bar
(14.5 psi)
(100 kPa)
30 60
Time in Seconds
SSP277/142
53
Wheels and Tires
System
Is Learning! System Fault!
SSP277/146 SSP277/148
SSP277/146 SSP277/148
Display during
radio fault.
Warning Currently
Not Possible!
SSP277/146
54
Wheels and Tires
“VEHICLE”
Function Key
Adopt current
pressures
SSP277/127
55
Notes
56
Knowledge Assessment
www.vwwebsource.com
Or, E-Mail:
Comments@VWCertification.com
57
Volkswagen of America, Inc.
3800 Hamlin Road
Auburn Hills, MI 48326
Printed in U.S.A.
August 2003