Professional Documents
Culture Documents
&RPSOHWH)UHH]H3URWHFWLRQIRU3URFHVV,QVWUXPHQWDWLRQ
7RWDDOSDNNHWYRRUGHYRUVWEHYHLOLJLQJYDQXZSURFHVLQVWUXPHQWDWLH
3URWHFWLRQEDVVHWHPSpUDWXUHFRPSOqWHSRXUO¶LQVWUXPHQWDWLRQ
.RPSOHWWHU)URVWVFKXW]IXU3UR]HVV,QVWUXPHQWLHUXQJ
&RPSOHWDSURWH]LRQHDQWLJHORSHUVWUXPHQWD]LRQHGLSURFHVVR
.RPSOHWWIURVWVLNULQJDYSURVHVVLQVWUXPHQWHU
&RPSOHWD3URWHFFLRQ&RQWUD&RQJHODFLRQ3DUD,QVWUXPHQWDFLRQGH3URFHVR
6)0!+
$ESIGN\%NCLOSURES\3UPPORTS\4UBING"UNDLE\)NSTALLATION
.!1($-/1.5(#$2".,/+$3$%1$$9$
/1.3$"3(.-%.1/1."$22(-2314,$-3 3(.-
!
3GDSXOHB@KV@X
'(6,*1DQG6833257
!"
75$&(3$.
#
$
9,3$.
#
%&'()*+%,
"
!
3GD.!QHDMRNKTSHNM
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
$FRPSOHWHV\VWHP
/ "2)%. 3'$3.3 +$-"+.241$
3URWHFWVLQVWUXPHQWVIURP
%-'(
! 10
10
'
1)
12
3
.
#
!!
$
(DV\WRLQVWDOO
!
.
(DV\WRRUGHU
/
0
$
'
'
' "
/%&'0#'(,$
"
ZZZREFRUSFRP
$-"+.241$%$ 341$2
)DFWRU\LQVWDOOHGDFFHVVRULHV
KHDWHUVZLQGRZVPRXQWVEUDFNHWU\
,PSDFW5HVLVWDQW $QWLVWDWLF2SWLRQ
(1%6 (1%6
-'(
' /
!
!
&RUURVLRQ :HDWKHU3URWHFWLRQ
895HVLVWDQW ,3
$%66KHOO
!
3 !!
,QVXODWLRQ
456789' /:* !$
$UFWLF3URWHFWLRQ
0HWDOWR0HWDO6XSSRUW
-'(
.
$
)&
!!
-'(' /
456789!
!
!$;<=2:$8<=0!
78:><!
6WDQGDUG
&RQ¿JXUDWLRQ
+HDY\'XW\66
+LQJHV /DWFKHV
0
75$.02817 !
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
$6HULHV
$FFHVVLEOHIURPHYHU\DQJOH
/"2)%.
1' /
!
1%$
1'
1/ $
1 0
$
! !
%6HULHV
)URQWGRRUDFFHVV
&6HULHV
0D[LPXPDFFHVV
75$.02817
,QVWUXPHQW0RXQWLQJ0DGH6LPSOH
1 * .
1
!
10
1 &
% !%
'
0/
!
!
!
ZZZREFRUSFRP
,.4-3(-&*(32
)
$$
" "
&
4@
4A!
"
4B
74C
)
!!
D
0.;%
'E
.
!75
0.;6 9
'E
$GMXVWDEOHUDFNEUDFNHW .
!!
9HUWLFDOSLSHPRXQW
$GMXVWDEOHUDFNEUDFNHW
:DOOPRXQWLQJIHHW
0.$&
.
0.6 9
PPZLGH[PP 'E
WDOOPPVWHHOYHUWLFDO
.
EUDFNHW PPWDOOVORWWHG
SLSHSHGHVWDO YHUWLFDOEUDFNHWZLWK
DGMXVWDEOHUDLOV
SLSHSHGHVWDO
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/"2)%. 32$1($2'$ 3$1
'HVLJQHGVSHFL¿FDOO\IRUHQFORVXUHV
%%$/
!
%
"
9ROWDJH
/ G 448-'07?<-'07@@-'0
'G 47-H07>-H04<<-'07<A-'0
0RXQWLQJ&RQ¿JXUDWLRQ
K -
0D[LPXP2XWSXW:DWWDJH
/ #D
%?&
G 7<<3 ><<3
%>&
G 4<<3 +'
ZZZREFRUSFRP
23$ ,'$ 3$12
6L[VL]HV
3D
! ! !
)UHH]HSURWHFWLRQRUWHPSHUDWXUH
PDLQWHQDQFH
%
$
!
&RUURVLRQUHVLVWDQWDQGHI¿FLHQW
0
"
! $
"
6LPSOHFRQQHFWLRQVDQGLQVWDOODWLRQ
/
! !
%
%*$
"
?:A5+%"
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/"2)%. ".--$"3(.-2 -#./3(.-2
/3'0/3'/3'(DQG0/3'(
FRPELQDWLRQSRZHUFRQQHFWLRQNLWV
%
!
%&'0#'(%
2)
0/'"H 7
D E
D6/
74
9
,3.LQVWUXPHQWSRZHU
DQGVLJQDOFRQQHFWLRQNLW
%
!
!
4:75+%
7>56;<<9
.
D
!
4:75+%
<DQG7&SRZHUFRQQHFWLRQNLWV
DUHHOHFWULFKHDWHURSWLRQV
2 .
E
DL
%0 !
%&'0#'(
(6KHDWVKULQNHQWU\VHDOV
IRUWXELQJEXQGOHV
%! $
%
!
!
%#/"
!"%&'0#'(
?:>5?4:75
64B$B<9H
ZZZREFRUSFRP
".--$"3(.-2 -#./3(.-2
6XUIDFHDQGSDUWLQJOLQHSODWHV
3DUWLQJSODWHV6/H%H/%H/%>H/%>/
H/%89
!M0N
!
7568<9
6XUIDFHSODWHV6>/>//H>/ H>//9
!D
%
!
'633RU'6337
%' /I&
3DUWLQJ3ODWH
"
&RUG*ULSV %XONKHDG)LWWLQJV
!
K!
!
"
2SWLRQV
#
G
7HPSHUHGJODVVZLQGRZV /LGVXSSRUWV %ORZRXWGLVFV
/RFNLQJODWFKHV $FFHVVGRRUV ('30ODWFKHV
'UDLQV 66KDQGOHV
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/"2)%.
$QHQJLQHHUHGSUHWUDFHGDQGSUHLQVXODWHGWXELQJEXQGOHV\VWHP
!
"#$
%&'()*'+$
31 "$/ *
75$&(3$.LVSDUWRIWKH2¶%ULHQ
FRPSOHWHLQVWUXPHQWZLQWHUL]LQJ
DQGWHPSHUDWXUHPDLQWHQDQFH
VROXWLRQ
%&'0#'(
!
%' G
, - *./0)/-1)02
!
, 0' */)/-1)0
34
, *&"()00/-1)0
3
0 !
$
7KHHFRQRPLFDODOWHUQDWLYHWR¿HOG
IDEULFDWLRQ ' !
1 )
1 /
!
1 #
!
1 2#'6" 9"
3DUDOOHOFRQ¿JXUDWLRQPDNHV¿HOG 6WDQGDUGPDWHULDOVUHGXFHVRXUFHV
LQVWDOODWLRQHDV\ IRUFKORULGHVWUHVVFRUURVLRQRI
1
A567<<9 VWDLQOHVVVWHHOWXEHV
1#
1 O!
1%!EG
1 %
!
" %*$
"
E
1 /->@$!
!
6DPSOHWUDQVSRUWEXQGOHVIRUDQDO\]HU
DSSOLFDWLRQV 'HVLJQHGIRU\RXUDSSOLFDWLRQ
1 2
1 %
;8<=2:?><=0
1 3
!!
1 3
44<<=2:;<<=0
G 1 2
.
13 // 1% , D
1K, 1 , 1 2
1/
$H
D 1/ 1 )
1%
%
,
10
! !!
$! :
K,
K
,
+0' +0
% ,
#H
H+0
ZZZREFRUSFRP
//+(" 3(.-2
7KLVHQFORVXUH
VKRZVDVLQJOH
EDFNPRXQWHG
LQVWUXPHQW
&
'63376
LQFOXGHVKHDW 7KH&LVDW\SLFDO
VKULQNERRW HQFORVXUHIRUDVLQJOH
0.
LQVWUXPHQW
$
76HULHV
+HDWHU
,QVWUXPHQWPRXQWHG
('
DSSOLFDWLRQZLWK
$7(;DSSURYHG
KHDWHU (YHQDVLQJOHLQVWUXPHQW
HQFORVXUHFDQEH¿WWHGRXW
ZLWKDYDULHW\RIRSWLRQV7KLV
HQFORVXUHVKRZVDPDQLIROG
PRXQWHGLQVWUXPHQWZLWKWKH
/3'(SRZHUFRQQHFWLRQ
NLWIRU75$&(3$.WXELQJ
/3'(
EXQGOHVWKH,3.LQVWUXPHQW
FRQQHFWLRQNLWDQGDQ(66
KHDWVKULQNHQWU\VHDOERRW
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/"2)%.
³$´6HULHVHQFORVXUHVKDYHVL]HV
//+(" 3(.-2
WRDFFRPPRGDWHVLQJOHDQG
PXOWLLQVWUXPHQWDSSOLFDWLRQV
%
$%HQFORVXUH¿WWHGZLWKDGMXVWDEOH
PRXQWLQJUDLOVZLOODFFRPPRGDWHPRVW
FDVHVW\OHLQVWUXPHQWV%XONKHDG
¿WWLQJVFDQEHPRXQWHGGLUHFWO\WRWKH
HQFORVXUHZDOO
0.C
:8
(66
$
0RGHO$HQFORVXUHVDFFRPPRGDWHWULSOH 7KH$HQFORVXUHLVLGHDOIRUDVLQJOH
LQVWUXPHQWUHTXLUHPHQWV LQVWUXPHQWLQVWDOODWLRQ3URFHVVSLSLQJFDQ
H[LWWKHEDFNZDOORUERWWRPRIWKHHQFORVXUH
ZZZREFRUSFRP
24-2' #$
0DLQWDLQVSURFHVVDFFXUDF\E\VKLHOGLQJLQVWUXPHQWDWLRQIURPVRODUKHDW
(6816+$'(
%#>/*+/K'H#
!
*-
(%6816+$'(
/"2)%. 24-2' #$'.63..1#$1
(%6816+$'(
153/4" 11"
4B85 4"
6"
8<<
4@5 4B85
>?< 8<<
171/2"
(%6816+$'(
8"
4B85
8<<
7?5 4B85
8A8 8<<
(%6816+$'(
4B85
8<<
?<5 4B85
@;< 8<<
ZZZREFRUSFRP
5(/ *'.63..1#$1
'HVFULSWLRQ 0RGHO
0/-'(
&
!
44567A<93D4;56><89HD4@56>?<9K %6HULHV
)
0.
75
# 8<=2:4<=0 76'
$7<=2:$?<=06!
&-6+
789
04H7
448-'0
0 ! /3'
%&'0#'(
6
74 9
K$ %&'0#'( (66
4@5D4>56>8D?89
'337
#/>/
0-'(PG
&0.76'&-6/3'(66'337
&6HULHV
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/"2)%. ".,/.-$-3".,/ 3(!(+(38&4(#$
%
/.
"
"
+ 0
/606
9
0.;
6& C$) 9
/)06
9
(QFORVXUH0RGHO
0.62)$4>2- 9
0.6/)$74/- 9
:06!
9
+HLJKW569
0RXQWLQJ.LWV
0.62)$)/ 9
0.62)$* 9
%UDFNHWV
0RXQWV
('('%&('('(6 9
% $ S#!S'
'3376
"
9
,3.6
9
+&968<T2 9
(QFORVXUH0RGHO
336
9
/66:
9
56: 9
%26!$
9
6WHDP+HDWHUV
//6
9
376
9
2WKHU2SWLRQV
3DUWLQJ3ODWHV
&RQQHFWLRQV
'6
9
:LQGRZV
+6 9
76W\OH
(66
(6;
6
6
6
(6
6
6
6
$
$
$
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
RR$%
$)
J
$
/"
E
!
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
"
/"2)%.
)LQLVK'
,.4-3(-&*(32
)DFWRU\,QVWDOODWLRQ%
" !
C
%&'()*+% %
M)N
6
0.)9
6/
7@9
0.
2
.
'
0
G4$)9% 4$)0
0.
'E
.
G4$69% 4$60
ZZZREFRUSFRP
,.4-32 !1 "*$32
0 !
$ )LQLVK'
"
)LQLVK'
" )DFWRU\,QVWDOODWLRQ%
C
%
"DM)N
6
06%)9
6
7@9%
)062)
9 !
!
75' 0
C
!
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
!1 "*$32BNMSHMTDC
553%26& 9
*
/"2)%. ".--$"3(.-2
)DFWRU\,QVWDOODWLRQ0
D
ZZZREFRUSFRP
$-318/+ 3$2 6(-#.62
)LQLVK'
" 0RXQWLQJ/RFDWLRQV3 !
)DFWRU\,QVWDOODWLRQ
! !6&
7@9
0
/
%
! !
4:? !
M,N
6
63,9 4
:?
M8NM&NM/N
6/
7@9 ! !
6
:&9
$GGLQJ+ROHVWR3ODWHV
!
'M'N
:63 !9
6
'6339/ %M34N4:>56;9475D
%&'0#'(
4756?<8D?<89
M7N
! !
!
%&'0#'(
6
'63379
:63 !9
%M3?N4:>56;9@564A<9
(6(66(6(6;6# /9
! !!
%$ !
!"
!%&'0#'(
'
$
E
3DQHO7KLFNQHVVLQPP 0RXQWLQJ %XQGOH6L]H
0RGHO 0LQ0D[ +ROH'LD 0LQ0D[
(6 <B?:7> 4;:>< 7:8< <@87< 4;:><
(66 <;:48 4;:>< 7$?:A:;< <@8:7< 74:8>
(6 <B4:7? 4B8:8< ?$ :A:A8
?
4>?:?; 7@8:@<
(6; <<:< 77:8; >8:44> 48 ?@
336
9
%
$
0
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
/$6O'9
/"2)%.
&
!
'6H 9
.3'$1./3(.-2
376 %
9
56& 9 '75D;568<D48<9!
!
H
/ D
!
6$''/(3$.
,QVWUXPHQW6WDQGV
/66O/
9
O
( %
6/ ' /'HHO#'(
%><564<489
0>A>B8<7>A7>B 78<
9
%
&/'HHO#'(
+6K 9
/ )
%26 !
9
!
% !
' 0
!
&30860$0
)3
ZZZREFRUSFRP
$+$"31("'$ 3$12'.63..1#$1
76HULHV+HDWHU0RGHO1XPEHU
7 ; ;; ;; ; ;
%RG\6L]H
;5648<9/ 6// I
789 /
4756?<89#D 6// I
789 #
75DWLQJ
%?V/ / #
6D
7<<=0:?B7=29 ?
%>V/
64<<38<2:4<0 9 >
9ROWDJH
448-'0 4
7?<-'0 7
7@@-'0 ?
:DWWDJH
4<<3 6// I
789 4<
48<3 6// I
789 48
7<<3 6// I
789 7<
?<<36%# 9 6// I
789 ?<
><<36%# 9 6// I
789 ><
;<<36%7 %# 9 6// I
789 ;<
$SSURYDOV
0H7I' 0H H7
0H4I0H 0H
0H4I' 0H '
##C06%? 9 #C
7KHUPRVWDW
8<264<09 0
@8267809 #
4<<26><09 I
478268<09 U
48<26;809 )
-XQFWLRQ%R[
/ U/
-
6' &
!#C 9 U4
-
6' &
!#C 9 U7
'LPHQVLRQV
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
% 8<264<09 @8267809
/"2)%. 32$1($2'$ 3$12$+$"3(.-&4(#$
/ )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )& )&
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
/F2
3
3
'4 6 6 6 6 &) 6 6 6 &) &) 6 6 &) &) &) 6 &) &) &) &)
'/
'7 ( 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) &) &) (
'? ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) ( ( ( &) &) &) &)
?:7<? 6 6 6 6 ( 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( 6 6 &) &) ( (
>:7<> ( 6 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) ( ( ( &) &) &) &)
8:7<8 6 6 6 6 ( 6 6 6 &) ( 6 6 &) &) ( 6 &) &) ( (
;:7<; 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ( ( 6 6
0/#
@:7<@ ( 6 6 6 &) 6 6 6 &) &) &) 6 &) &) &) &) &) &) &) &)
4>:74> 6 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) &) &) (
48:748 6 6 6 6 6 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( 6 6 ( ( ( 6
77:777 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ( 6 6 6 ( ( 6 6
?4:7?4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 &) 6 6 6 &) &) 6 6
?7:7?7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
??:7?? 6 6 6 6 6 6 6 6 &) 6 6 6 &) &) &) 6 &) &) &) &)
>A:7>A ( ( ( 6 ( ( ( ( &) &) ( ( &) &) &) ( &) &) &) &)
>B:7>B ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) ( ( ( &) &) &) &)
8<:78< ( ( ( 6 &) &) ( ( &) &) &) ( &) &) &) &) &) &) &) &)
'8<4 &) &) &) ( &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &)
'8<7 &) &) &) ( &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &) &)
'@<4 ( 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) &) &) (
I&
'@<7 ( 6 6 6 ( ( 6 6 ( ( ( 6 ( ( ( ( &) &) &) (
'@<8 ( ( 6 6 ( ( ( 6 &) ( ( ( &) &) ( ( &) &) &) &)
'@<; ( ( 6 6 ( ( ( 6 &) ( ( ( &) &) ( ( &) &) &) &)
&) &RQVXOW)DFWRU\
0RXQWLQJ.((3),169(57,&$/
+RUL]RQWDO 9HUWLFDO
ZZZREFRUSFRP
23$ ,'$ 3$12$+$"3(.-&4(#$
,QVWUXFWLRQV +&9
'
8<=2
K 8<=2 4<<=2
1 0 !
6&
4@$4A9
+HDWHU0RGHO 6
FRQQHFWLQJ
WXELQJOHQJWK
(QFORVXUHWHPSDW)DPELHQW
43/4" (120mm)
LENGTH
43/4" (120mm)
43/4" (120mm)
73/4" (200mm)
103/4" (200mm)
133/4" (350mm)
'HVLJQ(QFORVXUHV6XSSRUWV7XELQJ%XQGOH,QVWDOODWLRQ
)DFWRU\,QVWDOODWLRQ
/"2)%.
3
".-5$12(.-1$%$1$-"$
3ODWH'ULOOLQJ
K "
C
! LD
2D
M0.N ([DPSOH75
!
4485
M&N GLD#; < +Y
!
GDb<b$8b448
L
-Y
M0 :! !
+Y
&N
33 -X +X
-Y
$6W\OH
1CLJ
$
6+GcJ$L9 (QJOLVK0HWULF&RQYHUVLRQV
1,QFKHVWR0LOOLPHWHUVb D78>
1)HHWWR0HWHUVb2:?7A
1)WR&b6=2$?79D8:B
6WHDP7DEOH
%6W\OH
1CLJ
6+G$L9
+Y +Y
-X +X -Z +Z
-Y
&6W\OH -Y
1CLJ
6+G$J9
ZZZREFRUSFRP
&,%80!+
34!#+0!+
(%!40!+
42!#%0!+
3!$$,%0!+
6)0!+
"TRSNLDQ2DQUHBD
(2.
* .
/B<<4
3NS@K2NKTSHNM
!
"
$
G
.
1 & !
1 *
1 H
1 $
86$%(/*,80&+,1$6,1*$325(
d1!!!
352&(66 $1$/<7,&$/,167580(176