Brief History

 , &RPSUHVVRUWHFKQRORJ\FROODERUDWLRQZLWK.HOYLQDWRU86$
 , 6WDUWHGWRSURGXFH0HGLXPIUDPHFRPSUHVVRU
 , 6WDUWHGWRSURGXFH6PDOOIUDPHFRPSUHVVRU
 , $FKLHYHGFHUWLILFDWLRQRI,62
 , 6WDUWHGWRSURGXFH5DFRPSUHVVRU
 , $FKLHYHGFHUWLILFDWLRQRI,62
 , 0RYHGWKHSODQWIURP6XZRQWR*ZDQJMX
, 6WDUWHGWRSURGXFH5DFRPSUHVVRU
 , 6WDUWHGWRSURGXFH%/'&FRPSUHVVRU%.6HULHV>'9&@
 , 6WDUWHGWRSURGXFH0.6HULHV
 , 6WDUWHGWRSURGXFH0LQLIUDPH&'6HULHV
 , 6WDUWHGWRSURGXFH5D%/'&&RPSUHVVRU(86HULHV>'9&@
 , 6WDUWHGWRSURGXFH5D%/'&&RPSUHVVRU%.ы6HULHV>'9&@
 , 6WDUWHGWRSURGXFH066HULHV
 , 6WDUWHGWRSURGXFH+LJK((55D%/'&(196HULHV>'9&@
 , 6WDUWHGWRSURGXFH+LJK((55D%/'&0.96HULHV>'9&@
 Model Identification

1DPHSODWH

0.4/8$ )0$&<
‫ڻ‬ ‫ڼ‬ ‫ڽ‬ ‫ھ‬ ‫ڿ‬ ‫ۀ‬ ‫ہ‬ ‫ۂ‬ ‫ڻ‬ ‫ڽ‬ ‫ھ‬ ‫ۀ‬ ‫ہ‬

&RPSUHVVRUPRGHOLGHQWLILFDWLRQ
180%(5 0($1,1*
‫ڻ‬ 6HULHV &'''6'0'6.0.'.%.(8(<+.06)0$(190.9
5D/%35/%35D/%3
‫ڼ‬ 5HIULJHUDQW
5D+%3 5+%3
FFFFFFFFFFFF
'LVSODFHPHQW FFFFFFFFFFFF
‫ڽ‬
FF5HY[ FFFFFF$FF$FF$FF
$FF

%9a+]&9a+]'9a+](9a+]
5DWHGYROWDJHDQG
‫ھ‬ *9a+]9a+]+9a+]9a+]
IUHTXHQF\
.9a+]39a+] 49a+]

‫ڿ‬ $SSOLFDWLRQ /56/RZ%DFN3UHVVXUH++LJK%DFN3UHVVXUH

‫ۀ‬ &RROLQJW\SH 2LOFRROLQJ6WDWLF)DQ&RROLQJ

%&;%/'&637&RU&XUUHQW&6,5
‫ہ‬ 0RWRUW\SH 837&56&52SWLRQDO56,5 :37&&65
<&XUUHQW56,5=37&56,5
‫ۂ‬ 2SWLRQ

6HULDOQXPEHU
‫ڻ‬ 0RGHOFRGH
‫ڼ‬ 3URGXFWLRQOLQH
‫ڽ‬ <HDU ƈ 5ƈ 7ƈ :ƈ ;ƈ <ƈ $2ƈ 3ƈ 4ƈ 6ƈ =
‫ھ‬ 0RQWK ƈ -DQƈ )HEņņņņ$ƈ 2FW%ƈ 1RY&ƈ 'HF
‫ڿ‬ 6HULDOQXPEHU

&&$6
‫ڻ‬ ‫ڼ‬ ‫ڽ‬ ‫ھ‬ ‫ڿ‬


 Product Line-up

%/'&0RGHO
%.0.9 (8(19

$SSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQ
/DUJHVL]HUHIULJHUDWRU /DUJHVL]HUHIULJHUDWRU
9DULDEOHVSHHGW\SH 9DULDEOHVSHHGW\SH

$&0RGHO
&' 6'''0' 06

$SSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQ

:DWHUGLVSHQVHU 0HGLXPVL]HUHIULJHUDWRU 0HGLXPVL]HUHIULJHUDWRU
6PDOOVL]HUHIULJHUDWRU .LPFKLUHIULJHUDWRU

+.6.0.'.)0$ (<

$SSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQ
/DUJHVL]HUHIULJHUDWRU /DUJHVL]HUHIULJHUDWRU


 BLDC LBP

5D/%3
5HPDUN PHDQVXQGHUGHYHORSLQJPRGHO
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 5811,1* 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 530 ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
       
%.&/&          )&
       
%/'&        
9+]        
       
%.&/&          )&
       
       
       
       
%/'&
%.4/&          )&
9+]
       
       
       
%/'&        
9+] %.*/&          )&
9+]        
       
       
       

0.9&/%          )&
       
%/'&        
9+]        
       
0.9&/%          )&
       
       
       
%/'&        

9+] 0.9*/%          )&
9+]        
       

&22/,1*7<3( $6+5$(&21',7,216/%3 81,7&219(56,217$%/(

)&)DQFRROLQJ (YDSRUDWLQJ7HPS ū ȕ ZDWW  %WX+U
2&2LOFRROLQJ &RQGHQVLQJ7HPS  ū ȕ ZDWW .FDO+U
6 76WDWLF *DV6XSHUKHDWHGWR  ū ȕ .FDO+U  %WX+U
/LTXLGVXEFRROHGWR  ū ȕ
$PELHQW7HPS  ū ȕ


 BLDC LBP

5D/%3
5HPDUN PHDQVXQGHUGHYHORSLQJPRGHO
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 5811,1* 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 530 ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
%/'&        
(8$4/;  )&
9+]        
       
       
       
       
(8$+/;  )&
       
%/'&        
       
9+]
       
9+]        
       
(8$+/;$  )&
       
       
       
       
       
%/'&        
(8$4/;  )&
9+]        
       
       
       
%/'&
       

9+] (19$*/%  )&
       
9+]        
       
%/'&
       
9+] (19$+/%  )&
       
9+]        


 R 134a LBP

5D/%3
5HPDUN PHDQVXQGHUGHYHORSLQJPRGHO
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
&'(/= 56,5 67
       
       
&'(/= 56,5 67
       
       
6'(/8 56&5 67
       
       
6'(/: &65 67
       
       
6'(/: &65 67
       
       
''(/8 56&5 67
       
$&        
0'(/8 56&5 67
9+]        
       
0'(/8 56&5 67
       
       
6.(/: &65 )&
       
       
6.(/: &65 )&
       
       
'.(/8 56&5 )&
       
       
'.(/8 56&5 )&
       
       
0.(/8 56&5 67
       
&'&/=  56,5        67
&'&6=  56,5        67
&'&/=$  56,5        67
&'&/=  56,5        67
&'&6=  56,5        67
&'&6=$  56,5        67
&'&68  56&5        67
56,5       

6'&/8% 
      
67
56&5
6'&/8  56&5        67
6'&/8  56&5        67
6'&/8$  56&5        67
56,5       
6'&/8  67
56&5       
''&/8  56&5        67
''&/8  56&5        67
''&/8  56&5        67
0'&58  56&5        67
0'&58$  56&5        67
0'&/8%  56&5        67
$&
0'&68  56&5        67
9+] 6.&/:  &65        )&
6.&/8  56&5        )&
6.&/:  &65        )&
6.$&/:  &65        )&
'.&/8  56&5        )&
'.&/8$  56&5        67
'.&/8  56&5        )&
'.&/8  56&5        )&
0.&/8  56&5        67
0.&/8$  56&5        67
0.&/8  56&5        )&
0.&/8$  56&5        )&
0.&/8  56&5        )&
066&/8  56&5        67
06$&/8  56&5        67
066&/8  56&5        67
06$&/8  56&5        67
06%&/8  56&5        67
066&/8  56&5        67
06$&/8  56&5        67


 R 134a LBP

5D/%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
0.'/8 56&5 67
       
0.'/8  56&5        )&
       
0.'68% 56&5 )&
       
$&
       
9+] 0.'58 56&5 )&
       
       
0.'/8 56&5 )&
       
066'68  56&5        )&
066'68  56&5        )&
&'3/=  56,5        67
&'3/=  56,5        67
6'3/:  &65        67
6'3/8  56&5        67
$&
0'368  56&5        67
9+]
0.368  56&5        67
0.368$  56&5        67
0.368  56&5        )&
0.368  56&5        )&
       
&'+/= 56,5 67
       
       
&'+/=$ 56,5 67
       
       
&'+/= 56,5 67
       
       
56,5 67
       
6'+/=
       
56&5 67
       
       
56,5 67
       
6'+/8%
       
56&5 67
       
       
6'+/8 56&5 67
       
       
6'+/8$ 56&5 67
       
       
6'+/8 56&5 67
       
$&        
6'+68$ 56&5 67
       
9+]
       
9+] 6'+/8 56&5 672&
       
       
6'+/8$ 56&5 67
       
       
6.+/8 56&5 67
       
       
6.+/8$ 56&5 672&
       
       
6.+/8 56&5 )&2&
       
       
6.+/8$ 56&5 )&2&
       
       
6.+/8 56&5 )&2&
       
       
6.+/8$ 56&5 )&2&
       
       
0.+/8 56&5 )&2&
       
       
0.+/8% 56&5 )&2&
       
       
'.$+/: &65 )&
       


 R 134a LBP

5D/%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
&'%/=$  56,5        67
&'%6=$  56,5        67
&'%68  56&5        67
''%/8  56&5        67
0'%/8  56&5        67
0'%/8$  56&5        67
0'%/8  56&5        67
6.%/8  56&5        67
6.%/8$  56&5        67
6.%/:  &65        )&
$& 6.%/:  &65        )&
9+] 6.%/:  &65        )&
6.$%/:  &65        )&
'.%/8  56&5        )&
'.%/8  56&5        )&
'.%/8  56&5        )&
0.%/8  56&5        67
0.%/8$  56&5        67
0.%/8  56&5        )&
0.%/8$  56&5        )&
0.%/8  56&5        )&
0.%6:  &65        )&
       
0.*/8 56&5 )&
       
$&        
0.*/8 56&5 )&
       
9+]
       
9+] 066*/8 56&5 67
       
       
066*/8 56&5 67
       
&'4/=  56,5        67
&'4/=  56,5        67
&'46=$  56,5        67
       
&'468 56&5 67
       
       
6'4/8 56&5 67
       
       
56,5
       
6'4/8 67
       
56&5
       
       
6'4/8% 56&5 67
       
6'4/8$  56&5        67
       
56,5
       
6'4/8 67
       
56&5
       
6'4/8$  56&5        67
$&
       
9+] 6'4/8% 56&5 67
       
       
''4/8 56&5 67
       
       
0'4/8 56&5 67
       
       
0'468 56&5 67
       
       
6.4/8 56&5 67)&2&
       
       
6.4/8 56&5 )&2&
       
       
6.4/8 56&5 )&2&
       
       
6.$4/8 56&5 )&
       
       
'.4/8 56&5 )&
       
       
'.4/8$ 56&5 67
       


 R 134a LBP

5D/%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
'.4/8 56&5 )&
       
       
'.4/8 56&5 )&
       
       
0.4/8 56&5 67
       
       
0.4/8$ 56&5 67
       
$&        
0.4/8 56&5 )&
9+]        
       
0.4/8$ 56&5 )&
       
       
0.4/8 56&5 )&
       
       
0.4/8 56&5 )&
       
06$46=  56,5        67
0664/8  56&5        67
9'.68  56&5        67
9'.68%  56&5        67
06$.68  56&5        67
6..78
 56,5        67
$& 6..7=
6..68  56&5        67
9+]
'../8  56&5        )&
       
'..78 56&5 )&
       
0..68  56&5        67

&22/,1*7<3( 027257<3( $6+5$(&21',7,216/%3 81,7&219(56,217$%/(

)&)DQFRROLQJ 5 6 ,5 5HVLVWDQFH6WDUW,QGXFWLRQ5XQ (YDSRUDWLQJ7HPS ū ȕ ZDWW  %WX+U
2&2LOFRROLQJ 56&55HVLVWDQFH6WDUW&DSDFLWRU5XQ &RQGHQVLQJ7HPS  ū ȕ ZDWW .FDO+U
6 76WDWLF & 6 ,5 &DSDFLWRU6WDUW,QGXFWLRQ5XQ *DV6XSHUKHDWHGWR  ū ȕ .FDO+U  %WX+U
& 6 5 &DSDFLWRU6WDUW &DSDFLWRU5XQ /LTXLGVXEFRROHGWR  ū ȕ
$PELHQW7HPS  ū ȕ


 R 600a LBP

5D/%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
0'4/= 56,5 67
       
0'4/8$  56&5        67
       
0'4/8 56&5 67
       
0'4/8$  56&5        67
       
0'$4/8 56&5 67
       
       
0'$4/8 56&5 67
       
       
0.4/8 56&5 67
       
$&        
0.$4/8 56&5 67
9+]        
       
0.$4/8 56&5 67
       
       
0.$458 56&5 67
       
0664/8  56&5        67
0664/8  56&5        67
066$4/8  56&5        67
066$458  56&5        67
(<$458  56&5        67
(<$458  56&5        67
(<$4/8  56&5        67

&22/,1*7<3( 027257<3( $6+5$(&21',7,216/%3 81,7&219(56,217$%/(

)&)DQFRROLQJ 5 6 ,5 5HVLVWDQFH6WDUW,QGXFWLRQ5XQ (YDSRUDWLQJ7HPS ū ȕ ZDWW  %WX+U
2&2LOFRROLQJ 56&55HVLVWDQFH6WDUW&DSDFLWRU5XQ &RQGHQVLQJ7HPS  ū ȕ ZDWW .FDO+U
6 76WDWLF & 6 ,5 &DSDFLWRU6WDUW,QGXFWLRQ5XQ *DV6XSHUKHDWHGWR  ū ȕ .FDO+U  %WX+U
& 6 5 &DSDFLWRU6WDUW &DSDFLWRU5XQ /LTXLGVXEFRROHGWR  ū ȕ
$PELHQW7HPS  ū ȕ


 HBP

5D+%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
       
+.(: &65 )&
$&        
9+]        
+.$(: &65 )&
       
56,5       
6'&+8  )&
56&5       
6'&+8  56&5        )&
6.&+<  56,5        )&
6.&+<  56,5        )&
$&
6.$&+<  56,5        )&
9+] )&
+.&=  56,5       
+.&=  56,5        )&
+.&=  56,5        )&
+.$&8  56&5        )&
+.$&:  &65        )&
6'4+=  56,5        )&
6'4+=  56,5        )&
6.4+=  56,5        )&
6.4+6  &6,5        )&
6.4+=  56,5        )&
$&
6.$466  &6,5        )&
9+]
+.4=  56,5        )&
+.4=  56,5        )&
+.4=  56,5        )&
+.$4=  56,5        )&
+.$48  56&5        )&
6'%+8  56&5        )&
6'%6:  &65        )&
6.%+8  56&5        )&
6.%+8  56&5        )&
$& 6.$%6:  &65        )&
9+] +.%=  56,5        )&
+.%=  56,5        )&
+.%=  56,5        )&
+.$%:  &65        )&
+.$%:  &65        )&

5+%3
$6+5$(
5$7(' 92/7$*( 02725 32:(5 ()),&,(1&< &22/,1*
02'(/ &22/,1*&$3$&,7<
92/7$*( >9+]@ 7<3( ,1387 ()) &23 ((5 7<3(
.FDO+U :DWW %78+U : .FDO:+U :: %78:+U
)0$&<  56,5        )&
)0$&<  56,5        )&
)0$&<  56,5        )&
$& )0$&8  56&5        )&
9+] )0$&=  56,5        )&
)0$&8  56&5        )&
)0$&=  56,5        )&
)0$&:  &65        )&
$& )0$4<  56,5        )&
9+] )0$4<  56,5        )&
)0$%<  56,5        )&
$& )0$%<  56,5        )&
9+]
)0$%:  &65        )&

&22/,1*7<3( 027257<3( $6+5$(&21',7,216+%3 81,7&219(56,217$%/(

)&)DQFRROLQJ 5 6 ,5 5HVLVWDQFH6WDUW,QGXFWLRQ5XQ (YDSRUDWLQJ7HPS  ū  ȕ ZDWW  %WX+U
2&2LOFRROLQJ 56&55HVLVWDQFH6WDUW&DSDFLWRU5XQ &RQGHQVLQJ7HPS ū ȕ ZDWW .FDO+U
6 76WDWLF & 6 ,5 &DSDFLWRU6WDUW,QGXFWLRQ5XQ *DV6XSHUKHDWHGWR ū ȕ .FDO+U  %WX+U
& 6 5 &DSDFLWRU6WDUW &DSDFLWRU5XQ /LTXLGVXEFRROHGWR ū ȕ
$PELHQW7HPS ū ȕ


 Dimensions

&'6HULHV8QLYHUVDO7\SH 066HULHV8QLYHUVDO7\SH

+HLJKW>PP@ +HLJKW>PP@
*UDGH &RROLQJ7\SH + *UDGH &RROLQJ7\SH +
*5  *5 
6WDWLF 6WDWLF
*5  $*5 

7XEH&RQQHFWLRQ>PP@ 7XEH&RQQHFWLRQ>PP@
7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@ 7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@
''LVFKDUJH  ''LVFKDUJH 
66XFWLRQ &RSSHU  66XFWLRQ &RSSHU 
33URFHVV  33URFHVV 


 Dimensions

6'''0'6HULHV8QLYHUVDO7\SH 6'''0'6HULHV(XURSHDQ7\SH

+HLJKW>PP@ +HLJKW>PP@
*UDGH &RROLQJ7\SH + *UDGH &RROLQJ7\SH +
*5  *5 
*5  *5 
6WDWLF 6WDWLF
*5  *5 
*5  *5 
*5 2LO&RROLQJ  *5 2LO&RROLQJ 

7XEH&RQQHFWLRQ>PP@ 7XEH&RQQHFWLRQ>PP@
7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@ 7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@
''LVFKDUJH  ''LVFKDUJH 
66XFWLRQ &RSSHU  66XFWLRQ &RSSHU 
33URFHVV  33URFHVV 
22,/&22/(5 6WHHO  22,/&22/(5 6WHHO 


 Dimensions

6.'.0.)0$%.0.96HULHV8QLYHUVD,7\SH, 6.'.0.)0$%.0.96HULHV8QLYHUVDO7\SH,,

+HLJKW>PP@ +HLJKW>PP@
*UDGH &RROLQJ7\SH + *UDGH &RROLQJ7\SH +
*5 *5
6WDWLF)DQ&RROLQJ  6WDWLF)DQ&RROLQJ 
$$$*5 $$$*5
*5 *5
2LO&RROLQJ  2LO&RROLQJ 
$$$*5 $$$*5

7XEH&RQQHFWLRQ>PP@ 7XEH&RQQHFWLRQ>PP@
7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@ 7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@
''LVFKDUJH  ''LVFKDUJH 
66XFWLRQ &RSSHU  66XFWLRQ &RSSHU 
33URFHVV  33URFHVV 
22,/&22/(5 6WHHO  22,/&22/(5 6WHHO 


 Dimensions

(8(<(196HULHV8QLYHUVDO7\SH

+HLJKW>PP@
*UDGH &RROLQJ7\SH +
(8(19$$*5 )DQ&RROLQJ 
(<$$*5 6WDWLF 

7XEH&RQQHFWLRQ>PP@
7XELQJ 0DWHULDO 2'>7@
''LVFKDUJH 
66XFWLRQ &RSSHU 
33URFHVV 


 Mounting Accessories

%/'&0RGHO
%2/7+(;7<3(, 187+(;7<3(,

$&0RGHO
%2/7+(;7<3(,, 187+(;7<3(,, 61$321

*URPPHW 6OHHYH %ROWFRPS0%ROWKH[01XWKH[0

:DVKHUVSULQJ:DVKHUSODLQ%ROWVWXG 5HWDLQHU

%2/7+(;7<3(,,
0RXQWLQJ7\SH %2/7+(;7<3(, 187+(;7<3(,,
187+(;7<3(, 61$3217<3(
6HULHV %.(8(<(190.9 &'9'6'''0' 6.'.0.+.)0$06
0RXQWLQJ%UDFNHW 8QLYHUVDO 8QLYHUVDO (XURSHDQ 8QLYHUVDO (XURSHDQ
+ROH6L]H ѯ ѯ ѯ ѯ ѯ ѯ
$      
',0(16,21
%      
>PP@
&      


 Assembly Diagrams

$VVHPEO\RI2/3DQG37&5HOD\LQ56,50RWRUZLWK&ODPS&RYHU7\SH

$VVHPEO\RI2/3DQG37&5HOD\LQ56&50RWRUZLWK&ODPS&RYHU7\SH

$VVHPEO\RI2/3DQG37&5HOD\LQ&6,50RWRUZLWK&ODPS&RYHU7\SH


 Assembly Diagrams

$VVHPEO\RI2/3DQG37&5HOD\LQ&650RWRUZLWK6+RRN&RYHU7\SH

$VVHPEO\RI$VV\&RPERLQ56,50RWRU

$VVHPEO\RI$VV\&RPERLQ56&50RWRU


 Assembly Diagrams

$VVHPEO\RI2/3DQG&XUUHQW5HOD\LQ56,50RWRUZLWK+RRN&RYHU7\SH

$VVHPEO\RI2/3DQG&XUUHQW5HOD\LQ56,50RWRUZLWK&XUUHQW5HOD\&RYHU7\SH

$VVHPEO\RI2/3DQG&XUUHQW5HOD\LQ&6,50RWRUZLWK&XUUHQW5HOD\&RYHU7\SH


 Assembly Diagrams

$VVHPEO\RI2/3DQG37&5HOD\LQ56&50RWRUZLWK7%7\SH


 Application Guide

$SSOLFDWLRQ*XLGHIRU6DPVXQJ&RPSUHVVRU
&RPSUHVVRUVXQGHULPSURSHUDSSOLFDWLRQFDQQRWDFKLHYHJRRGSHUIRUPDQFHDQGORQJOLIHUHOLDELOLW\7KLVDSSOLFDWLRQ
JXLGHSURYLGHWKHUHFRPPHQGHGKDQGOLQJWHFKQLTXHVDQGUHTXLUHPHQWVIRUDSSOLFDWLRQRI6$0681*UHFLSURFDWLQJ
FRPSUHVVRULQRUGHUWRKHOSDFKLHYLQJJRRGSHUIRUPDQFHDQGORQJOLIHUHOLDELOLW\

8VDEOH5HIULJHUDQW
5D 5D 5 5

5HIULJHUDQW 3XULW\RI0LQ 3XULW\RI0LQ 3XULW\RI0LQ 3XULW\RI0LQ

6WDUWLQJDQGRSHUDWLQJYROWDJH
7KH/%3W\SHFRPSUHVVRUVVWDUWDWRIWKHQRUPLQDOYROWDJH
(TXDOL]HGSUHVVXUHXSWRSVLJNJI‫ ׈‬JIRU5DDQG5/%3FRPSUHVVRUV
(TXDOL]HGSUHVVXUHXSWRSVLJNJI‫ ׈‬IIRU5D/%3FRPSUHVVRUV

7KH+%3W\SHFRPSUHVVRUVVWDUWDWRIWKHQRUPLQDOYROWDJH
(TXDOL]HGSUHVVXUHXSWRSVLJNJI‫ ׈‬JIRU5D+%3FRPSUHVVRUV
(TXDOL]HGSUHVVXUHXSWRSVLJNJI‫ ׈‬JIRU5+%3FRPSUHVVRUV

'HSHQGLQJRQWKHRSHUDWLQJFRQGLWLRQDQGV\VWHPFKDUDFWHULVWLFVFRPSUHVVRUVFDQVWDUWDWORZHUYROWDJHV

(YDSRUDWLQJWHPSHUDWXUHUDQJH
&ODVVLILFDWLRQ 1RUPDO&RQGLWLRQ /LPLW&RQGLWLRQ
/%3 ū WRū ȕ WRȕ ū WRū ȕ WRȕ
+%3 ū WRū ȕ WRȕ ū WRū ȕ WRȕ

ź :HVWURQJO\UHFRPPHQGWKHUHIULJHUDWLRQV\VWHPVKRXOGQRWEHRSHUDWHGZLWKWKHOLPLWFRQGLWLRQLQWKHFRQWLQXRXVRSHUDWLRQ

&RQGHQVLQJ3UHVVXUH/LPLW
7KHFRPSUHVVRUPXVWRSHUDWHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSUHVVXUHDQGWHPSHUDWXUHGHVFULEHGEHORZ

/%3UHIULJHUDWLRQV\VWHP

5D
&RQGHQVLQJ SUHVVXUH RI WKH UHIULJHUDWLRQ V\VWHP PXVW QRW H[FHHG SVLJNJI‫ ׈‬J LQ WKH FRQWLQXRXV
RSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGPD[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ
3HDNFRQGHQVLQJSUHVVXUHPXVWQRWH[FHHGSVLJNJI‫ ׈‬JDWWKHVDPHDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ

5D
&RQGHQVLQJSUHVVXUHRIWKHUHIULJHUDWLRQV\VWHPPXVWQRWH[FHHGSVLJNJI‫ ׈‬JLQWKHFRQWLQXRXVRSHUDWLRQ
DWWKHH[SHFWHGPD[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ
3HDNFRQGHQVLQJSUHVVXUHPXVWQRWH[FHHGSVLJNJI‫ ׈‬JDWWKHVDPHDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ

5
&RQGHQVLQJ SUHVVXUH RI WKH UHIULJHUDWLRQ V\VWHP PXVW QRW H[FHHG SVLJNJI‫ ׈‬J LQ WKH FRQWLQXRXV
RSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGPD[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ
3HDNFRQGHQVLQJSUHVVXUHPXVWQRWH[FHHGSVLJNJI‫ ׈‬JDWWKHVDPHDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ


 Application Guide

+%3UHIULJHUDWLRQV\VWHP

5D
&RQGHQVLQJ SUHVVXUH RI WKH UHIULJHUDWLRQ V\VWHP PXVW QRW H[FHHG  NJI‫׈‬JSVLJ LQ WKH FRQWLQXRXV
RSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGPD[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ
3HDNFRQGHQVLQJSUHVVXUHPXVWQRWH[FHHGNJI‫׈‬JSVLJDWWKHVDPHDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ

5
&RQGHQVLQJ SUHVVXUH RI WKH UHIULJHUDWLRQ V\VWHP PXVW QRW H[FHHG  NJ‫׈‬JSVLJ LQ WKH FRQWLQXRXV
RSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGPD[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ
/LPLW FRQGHQVLQJ SUHVVXUH PXVW QRW H[FHHG NJ‫׈‬JSVLJ DW WKH H[SHFWHG PD[LPXP DPELHQW
WHPSHUDWXUHūȕ

0RWRU:LQGLQJ7HPSHUDWXUH
/%3UHIULJHUDWLRQV\VWHP
7KHPRWRUZLQGLQJWHPSHUDWXUHVKRXOGQRWH[FHHGūȕLQWKHFRQWLQXRXVRSHUDWLRQDQGūȕLQ
WKH3XOO'RZQRSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGDPELHQWWHPSHUDWXUHū

+%3UHIULJHUDWLRQV\VWHP
7KHPRWRUZLQGLQJWHPSHUDWXUHVKRXOGQRWH[FHHGūȕLQWKHFRQWLQXRXVRSHUDWLRQDQGūȕLQ
WKH3XOO'RZQRSHUDWLRQDWWKHH[SHFWHGDPELHQWWHPSHUDWXUHūȕ 
7KH OLPLW PRWRU ZLQGLQJ WHPSHUDWXUH VKRXOG QRW H[FHHG ūȕ DW WKH H[SHFWHG PD[LPXP DPELHQW
WHPSHUDWXUHūȕ

,IWKHWHPSHUDWXUHH[FHHGVWKHPRWRULVRYHUORDGHGWKHQLWVKRUWHQVWKHPRWRUOLIH7KHZLQGLQJWHPSHUDWXUHRIWKH
PRWRUFDQEHFDOFXODWHGE\EHORZHTXDWLRQ

77KHURRPWHPSHUDWXUHDWWKHEHJLQQLQJRIWKHWHVW
77KHZLQGLQJWHPSHUDWXUHXQNQRZQDWWKHHQGRIWKHWHVW
7 557
57KHUHVLVWDQFHDWWKHEHJLQQLQJRIWKHWHVW
57KHUHVLVWDQFHDWWKHHQGRIWKHWHVW

2WKHU7HPSHUDWXUHV
%HORZWHPSHUDWXUHVVKRXOGQRWEHH[FHHGWKHUHIULJHUDWLRQV\VWHPWREHRSHUDWHGQRUPDOO\
,I WKH DURXQG WHVWLQJ WHPSHUDWXUH RI WKH UHIULJHUDWLRQ V\VWHP LV QRW LQGLFDWHG LW LV PHDVXUHG DW WKH DPELHQW
WHPSHUDWXUH
$SSOLFDWLRQ 5HIULJHUDQW 6XFWLRQ*DVWHPS 'LVFKDUJH*DVWHPS &RPSUHVVRUGRPHWHPS
0D[ūȕ
5
/LPLWūȕ
0D[ūȕLQWKHKRWVLGH
/%3 5D 0LQūȕLQWKHORZVLGH
0D[ūȕ DWūȕDPELHQWWHPS
ūȕaūȕ
/LPLWūȕ
5D

5D 0D[ūȕ

0D[ūȕLQWKHKRWVLGH
DWūȕDPELHQWWHPSHUDWXUH
+%3 0LQūȕLQWKHORZVLGH
HTXDORUORZHUWKDQDPELHQW7HPS /LPLWūȕ
5 DWūȕDPELHQWWHPS
7KHUHDUHQRGHZIRUPVRQVXFWLRQSLSH DWūȕDPELHQWWHPSHUDWXUH

ź 0HDVXUHPHQWORFDWLRQ
6XFWLRQ*DV7HPSHUDWXUHLVPHDVXUHGDWWKHGLVWDQFHFPRIWKHLQVXODWHGVXUIDFHVXFWLRQSLSHDSDUWIURPVKHOOVXUIDFH
'LVFKDUJH*DV7HPSHUDWXUHLVPHDVXUHGDWWKHGLVWDQFHFPRIWKHLQVXODWHGVXUIDFHGLVFKDUJHSLSHIURPVKHOOVXUIDFH


 Application Guide

5HIULJHUDQW&KDUJLQJTXDQWLW\
)RUHDFKUHIULJHUDWLRQV\VWHPWKHRSWLPDOUHIULJHUDQWFKDUJLQJTXDQWLW\VKRXOGEHGHWHUPLQHGLQDQDSSURSULDWHWHVW
ODERUDWRU\LQRUGHUWRREWDLQWKHEHVWZRUNLQJFRQGLWLRQ
,IWKHUHIULJHUDQWDPRXQWH[FHHGVRUODFNVFRPSDUHGWRWKHSURSHUDPRXQWUDQJHLW
OOEHFDXVHGORVVRIFRROLQJ
FDSDFLW\ORZHUOLQJRIHIILFLHQ\DQGGDPDJHRIFRPSUHVVRUOLIH

2SHUDWLQJFRQGLWLRQ
7KHUHIULJHUDWLRQV\VWHPVKRXOGEHPDLQWDLQHGDVEHORZWDEOH
$SSOLFDWLRQ 5HIULJHUDQW &RPSUHVVLRQUDWLR 2SHUDWLQJUDWLR $PELHQW7HPSHUDWXUH 5HIULJHUDWLRQ2LO 2Q2II&\FOHWLPH
7$1PJ.2+JPD[
5 0D[
0RLVWXUHSSPPD[
0D[
%DVHGRQ 0D[ūaū
/%3 5D 0D[ 5HVWDUWLQJWLPHOLPLW
5HI1RUPDO1RUPDO 0D[ȕaȕ
&RQGLWLRQ PXVWEHORQJHUWKDQ
7$1PJ.2+JPD[ PLPXWHV
5D 0D[
0RLVWXUHSSPPD[

5D 0D[ 0D[

%DVHGRQ 0D[ūaū
+%3
1RUPDO1RUPDO&RQGLWLRQ 0D[ȕaȕ 7$1PJ.2+JPD[
5 0D[ DWū DPELHQW7HPS 0D[WLPHVKRXU
0RLVWXUHSSPPD[

(YDFXDWLRQRIF\FOH
3UHYHQWQRQFRQGHQVLEOHJDVHVVXFKDVDLUIURPSHUPHDWLQJLQWRWKHF\FOH
$LURUQRQFRQGHQVLEOHJDVHVLQWKHUHIULJHUDQWFDXVHDGHFOLQHLQFRROLQJFDSDFLW\DQGDULVHLQLQSXWZDWWDJHGXH
WRKLJKGLVFKDUJHSUHVVXUH
,QSDUWLFXODUDLU2[\JHQFDXVHWKHJHQHUDWLRQRIVOXGJHDQGVKRUWHQLQJRIFRPSUHVVRUOLIH7KHUHIRUHWKHQRQ
FRQGHQVLEOHJDVLQ5DV\VWHPPXVWQRWH[FHHGYRO
7KHUHFRPPHQGDEOHYDFXXPOHYHOLVXQGHU7RUUPP+JDQGWKHHYDFXDWLRQWLPHPXVWEHPLQXWHVRUPRUH
ZLWKWKHFDSDFLW\RIYDFXXPSXPSRI/7PLQRUPRUH
7KHYDFXXPSXPSVKRXOGEHXVHGH[FOXVLYHO\DQGLWLVEHWWHUWRYDFXXPVLPXOWDQHRXVO\LQKLJKDQGORZSUHVVXUH
VLGHVZLWKDSXPSSHUV\VWHP

)LOWHUGU\HU
7KHILOWHUGU\HUVKRXOGEHFKRVHQZLWKWKHPROHFXODUVLHYHVXLWDEOHWRWKHUHIULJHUDQWW\SHDVEHORZ
5D 5D 5 5
)LOWHU'U\HU ;+RU;+ ;+ ;+ ;+
%2/7+(;7<3(,
ź ,IDILOWHUGU\HURIWKHUHIULJHUDQWV\VWHPLVQRWFKRVHQSURSHUO\LWFDQEHDVRXUFHRIWKHLQGLFDWHGFDXVHVDVEHORZWDEOH

3UREOHPV $SSHDUDQFHV
,FHEXLOGXS 7KHPRLVWXUHLQWKHFDSLOODU\WXEHLVIUR]HQWKHQLWUHGXFHVWKHFURVVVHFWLRQDODUHDRIFDSLOODU\WXEHDQGILQDOO\REVWUXFWWKHFDSLOODU\WXEH

7KHPRLVWXUHUHDFWVZLWKUHIULJHUDWLRQRLODQGWKHQFUHDWHVDFLG$FLGLVFDXVHGDVEHORZFKHPLFDOW\SLFDOPDUNVDQGFRQVHTXHQFHV
&RSSHUSODWLQJRIYDOYHSODWHYDOYHUHHGVFUDQNVKDIWEHDULQJEORFNIUDPHHWF
$FLGEXLOGXS
(WFKLQJRIHOHFWULFPRWRULQVXODWLRQZLWKEXUQLQJRIPRWRUZLQGLQJ
'HVWUXFWLRQRIWKHILOWHUZLWKGLVLQWHJUDWLRQRIPROHFXODUVLHYHDQGEXLOGXSRIGXVWV

7KHPRLVWXUHFDXVHVDFLGLILFDWLRQDQGUHGXFWLRQRIWKHOXEHFDSDELOLW\RIWKHUHIULJHUDWLRQRLOZLWKFKDQJHRIRLOFRORUDVEURZQ
2LOFRQWDPLQDWLRQ
,WFDQFDXVHEXLOGXSRIVOXGJHZLWKVXEVHTXHQWSRRUOXEHRIFRPSUHVVRU


 Packing Information

:HLJKW $UUD\ 3DOOHW+HLJKW &RPS4

W\3DOOHW 3DOOHW4
W\&175 /RDGLQJ4
W\&175
6HULHV *UDGH
NJ :['[+ PP SFV SFV SFV
*5  [[    
&' *5  [[    
*5  [[    
[[   
*5  
[[   
[[   
9'6' *5  
[[   
''0'
[[   
*5  
[[   
*5  [[    
[[   
*5  
[[   
*5  [[    
)0$ *5  [[    
*5  [[    
*5  [[    
$*5  [[    
*5  [[    
*5  [[    
*5  [[    
6.+. *5  [[    
'.0. *5  [[    
$*5  [[    
$*5  [[    
$*5  [[    
[[   
*5  
[[   
*5  [[    
06$ *5  [[    
066 *5  [[    
*5  [[    
$*5  [[    
$*5  [[    
$*5  [[    
(<
$*5  [[    
(8 $*5  [[    
(19 $*5  [[    
*5  [[    
%. *5  [[    
*5  [[    

&RQWDLQHU3DFNLQJ0HWKRG 3DOOHW3DFNLQJ0HWKRG

ź $%& $FFHVVRU\3DFNLQJ%R[ ź 3DOOHW6L]H

&'6'9'''0' : '
6.'.0.+.)0$06: '


MEMO

Samsung
Compressor
6$0681**:$1*-8(/(&7521,&6
6DOHV2IILFH6XZRQ.RUHD )DFWRU\*ZDQJMX.RUHD
0DHWDQGRQJ<HRQJWRQJJX 2U\RQJGRQJ%XNJX
6XZRQFLW\*\HRQJJLGR.RUHD=LS *ZDQJMXFLW\.RUHD=LS
7HO 7HO
)D[ )D[ 9HUVLRQ
ZZZVJHFFRNU 0$<