Professional Documents
Culture Documents
1S M T W T F S 2S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 1 2 3
十五 十六 十七 十八 小寒 二十 十六 十七 十八
7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10
廿一 廿二 廿三 廿四 廿五 廿六 廿七 立春 二十 廿一 廿二 廿三 廿四 廿五
14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17
廿八 廿九 三十 十二月 初二 初三 大寒 廿六 廿七 廿八 廿九 三十 正月 初二
21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24
初五 初六 初七 初八 初九 初十 十一 初三 雨水 初五 初六 初七 初八 初九
28 29 30 31 25 26 27 28
十二 十三 十四 十五 初十 十一 十二 十三
3S M T W T F S 4S M T W T F S
1 2 3 1 2 3 4 5 6 7
十四 十五 十六 十六 十七 十八 十九 清明 廿一 廿二
4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14
十七 驚蟄 十九 二十 廿一 廿二 廿三 廿三 廿四 廿五 廿六 廿七 廿八 廿九
11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21
廿四 廿五 廿六 廿七 廿八 廿九 二月 三十 三月 初二 初三 初四 穀雨 初六
18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28
初二 初三 初四 春分 初六 初七 初八 初七 初八 初九 初十 十一 十二 十三
25 26 27 28 29 30 31 29 30
初九 初十 十一 十二 十三 十四 十五 十四 十五
5S M T W T F S 6S M T W T F S
1 2 3 4 5 1 2
十六 十七 十八 十九 立夏 十八 十九
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9
廿一 廿二 廿三 廿四 廿五 廿六 廿七 二十 廿一 廿二 芒種 廿四 廿五 廿六
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16
廿八 廿九 四月 初二 初三 初四 初五 廿七 廿八 廿九 三十 五月 初二 初三
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23
初六 小滿 初八 初九 初十 十一 十二 初四 初五 初六 初七 夏至 初九 初十
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30
十三 十四 十五 十六 十七 十一 十二 十三 十四 十五 十六 十七
● 最後交易日/到期日 Last Trading Day/Expiry Day ▲ 最後結算日 Final Settlement Day □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
恒生指數期貨及期權 (包括自訂條款指數期權) IBOVESPA期貨 IBOVESPA Futures
Hang Seng Index Futures and Options (Including Flexible Index Options) □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
小型恒生指數期貨及期權 Mini-Hang Seng Index Futures and Options MICEX指數期貨 MICEX Index Futures
_
恒生中國企業指數期貨及期權 (包括自訂條款指數期權)
□ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
Hang Seng China Enterprises Index Futures and Options (Including Flexible Index Options) _
_ S&P BSE SENSEX指數期貨 S&P BSE SENSEX Index Futures
小型恒生中國企業指數期貨及期權 Mini-Hang Seng China Enterprises Index Futures and Options
_ □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
股票期貨 Stock Futures _
_ FTSE/JSE Top40期貨 FTSE/JSE Top40 Futures
行業指數期貨 Sector Index Futures
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
恒指股息點指數期貨 HSI Dividend Point Index Futures 歐元兌人民幣(香港)期貨 EUR/CNH Futures
_ _
恒生國企股息點指數期貨 HSCEI Dividend Point Index Futures 日圓兌人民幣(香港)期貨 JPY/CNH Futures
_
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day 澳元兌人民幣(香港)期貨 AUD/CNH Futures
_ _
恒指波幅指數期貨 HSI Volatility Index Futures 人民幣(香港)兌美元期貨 CNH/USD Futures
○ 股票期權到期日 Stock Options Expiry Day □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_
鐵礦石期貨 Iron Ore Futures
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
中華交易服務中國120指數期貨 CES China 120 Index Futures _
○ 最後交易日/到期日 Last Trading Day/Expiry Day △ 最後結算日 Final Settlement Day 倫敦鋁/鋅/銅/鎳/錫/鉛期貨小型合約
_ London Aluminium/Zinc/Copper/Nickel/Tin/Lead Mini Futures
一個月港元利率期貨 One-Month HIBOR Futures
_ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
三個月港元利率期貨 Three-Month HIBOR Futures
_ _
美元兌人民幣(香港)期貨及期權 USD/CNH Futures and Options 美元及人民幣(香港)黃金期貨合約 USD & CNH Gold Futures
星期六、日及公眾假期休市,2018年2月15日,12月24日及12月31日只有半日市及為證券市場的非交收日
Markets are closed on Saturdays, Sundays and Public Holidays. 15 Feb, 24 Dec & 31 Dec 2018 are half-day trading days and non-settlement days in the Securities Market.
內地公眾假期 Mainland's Public Holidays 香港公眾假期 Hong Kong's Public Holidays
24/9 - 中秋節 Mid-Autumn Festival 2/7 - 香港特別行政區成立紀念日翌日 The day following Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day 17/10 - 重陽節 Chung Yeung Festival
1-7/10 - 國慶節 National Day 25/9 - 中秋節翌日 The day following the Chinese Mid-Autumn Festival 25/12 - 聖誕節 Christmas Day
1/10 - 國慶日 National Day 26/12 - 聖誕節後第一個周日 The first weekday after Christmas Day
7S M T W T F S 8S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
十八 十九 二十 廿一 廿二 廿三 小暑 二十 廿一 廿二 廿三
8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11
廿五 廿六 廿七 廿八 廿九 六月 初二 廿四 廿五 立秋 廿七 廿八 廿九 七月
15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18
初三 初四 初五 初六 初七 初八 初九 初二 初三 初四 初五 初六 初七 初八
22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25
初十 大暑 十二 十三 十四 十五 十六 初九 初十 十一 十二 處暑 十四 十五
29 30 31 26 27 28 29 30 31
十七 十八 十九 十六 十七 十八 十九 二十 廿一
9S M T W T F S 10 S M T W T F S
1 1 2 3 4 5 6
廿二 廿二 廿三 廿四 廿五 廿六 廿七
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13
廿三 廿四 廿五 廿六 廿七 廿八 白露 廿八 寒露 九月 初二 初三 初四 初五
9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20
三十 八月 初二 初三 初四 初五 初六 初六 初七 初八 初九 初十 十一 十二
16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27
初七 初八 初九 初十 十一 十二 十三 十三 十四 霜降 十六 十七 十八 十九
23 30 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31
秋分 十五 十六 十七 十八 十九 二十 二十 廿一 廿二 廿三
廿一
11 S M T W T F S 12 S M T W T F S
1 2 3 1
廿四 廿五 廿六 廿四
4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8
廿七 廿八 廿九 立冬 十月 初二 初三 廿五 廿六 廿七 廿八 廿九 大雪 初二
11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15
初四 初五 初六 初七 初八 初九 初十 初三 初四 初五 初六 初七 初八 初九
18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22
十一 十二 十三 十四 小雪 十六 十七 初十 十一 十二 十三 十四 十五 冬至
25 26 27 28 29 30 23 30 24 31 25 26 27 28 29
十八 十九 二十 廿一 廿二 廿三 十七 十八 十九 二十 廿一 廿二 廿三
廿四 廿五
● 最後交易日/到期日 Last Trading Day/Expiry Day ▲ 最後結算日 Final Settlement Day □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
恒生指數期貨及期權 (包括自訂條款指數期權) IBOVESPA期貨 IBOVESPA Futures
Hang Seng Index Futures and Options (Including Flexible Index Options) □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
小型恒生指數期貨及期權 Mini-Hang Seng Index Futures and Options MICEX指數期貨 MICEX Index Futures
_
恒生中國企業指數期貨及期權 (包括自訂條款指數期權)
□ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
Hang Seng China Enterprises Index Futures and Options (Including Flexible Index Options) _
_ S&P BSE SENSEX指數期貨 S&P BSE SENSEX Index Futures
小型恒生中國企業指數期貨及期權 Mini-Hang Seng China Enterprises Index Futures and Options
_ □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
股票期貨 Stock Futures _
_ FTSE/JSE Top40期貨 FTSE/JSE Top40 Futures
行業指數期貨 Sector Index Futures
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ _
恒指股息點指數期貨 HSI Dividend Point Index Futures 歐元兌人民幣(香港)期貨 EUR/CNH Futures
_ _
恒生國企股息點指數期貨 HSCEI Dividend Point Index Futures 日圓兌人民幣(香港)期貨 JPY/CNH Futures
_
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day 澳元兌人民幣(香港)期貨 AUD/CNH Futures
_ _
恒指波幅指數期貨 HSI Volatility Index Futures 人民幣(香港)兌美元期貨 CNH/USD Futures
○ 股票期權到期日 Stock Options Expiry Day □ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_
鐵礦石期貨 Iron Ore Futures
最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
_ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
中華交易服務中國120指數期貨 CES China 120 Index Futures _
○ 最後交易日/到期日 Last Trading Day/Expiry Day △ 最後結算日 Final Settlement Day 倫敦鋁/鋅/銅/鎳/錫/鉛期貨小型合約
_ London Aluminium/Zinc/Copper/Nickel/Tin/Lead Mini Futures
一個月港元利率期貨 One-Month HIBOR Futures
_ 最後交易日 Last Trading Day 最後結算日 Final Settlement Day
三個月港元利率期貨 Three-Month HIBOR Futures
_ _
美元兌人民幣(香港)期貨及期權 USD/CNH Futures and Options 美元及人民幣(香港)黃金期貨合約 USD & CNH Gold Futures
星期六、日及公眾假期休市,2018年2月15日,12月24日及12月31日只有半日市及為證券市場的非交收日
Markets are closed on Saturdays, Sundays and Public Holidays. 15 Feb, 24 Dec & 31 Dec 2018 are half-day trading days and non-settlement days in the Securities Market.
HKEX and/or its subsidiaries endeavour to ensure the accuracy and reliability of the information contained in this calendar, but do not guarantee its accuracy and reliability and
accept no liability (whether in tort or contract or otherwise) for any loss or damage arising from any inaccuracy or omission.
香港交易所及/或其附屬公司竭力確保本年曆所載資料準確可靠,但不保證該等資料絕對正確可靠;對於任何因資料不確或遺漏而引致之損失或損害,香港交易所及/或其附屬公司概不
負責(不論是民事侵權行為責任或合約責任或其他)。
hkexgroup.com | hkex.com.hk
聯絡我們 Contact Us
香港交易所 HKEX
香港 Hong Kong +852 2522 1122
北京代表處 HKEX Representative Office in Beijing +86 10 8519 0288
上海特派代表 Shanghai Special Representative +86 21 6058 6130
新加坡辦事處 Singapore Office +65 (0) 6592 4482
倫敦金屬交易所 London Metal Exchange
倫敦 London +44 (0) 20 7113 8888
新加坡 Singapore +65 (0) 6535 5035