You are on page 1of 6

PERJANJIAN INI ("Perjanjian") dibuat mengenai ini .................., ...... .

th SEPTEMBER, 2018 ANTARA


JEMPOL JAYA ENTERPRISE (Syarikat No.NS0036129-K) sebuah syarikat yang diperbadankan di Malaysia dan mempunyai
alamat berdaftar di No. 4, Kg Padang Lalang, 72100 Bahau, Negeri Sembilan. ("Penjual") dari satu bahagian;

DAN

GREEN DRAGON GROUP LIMITED (Syarikat No.1741908) sebuah syarikat yang diperbadankan di Malaysia di bawah Akta
Syarikat, 1965 dengan tempat perniagaan utama di No. 28 Jalan 19, 13 Seksyen 19, Petaling Jaya, 46300 Selangor Darul Ehsan
("Pembeli") dari bahagian lain.

[Pembeli dan Penjual masing-masing akan dirujuk sebagai "Parti" dan bersama-sama sebagai "Pihak"]

RECITALS

Penjual dan Pembeli berhasrat untuk memasuki perjanjian jual beli untuk membekalkan SAND SUNGAI WASHED ("Produk"),

Penjual berada dalam perniagaan pengorekan, penggalian, mencuci, menjual dan membekalkan pasir sungai.

Penjual adalah syarikat yang telah didaftarkan dengan sewajarnya di Malaysia dan merupakan pedagang, pengeksport dan
pemegang konsesi Permit yang diluluskan bagi pasir di Negeri ............, Malaysia

Penjual telah dilantik dan diberi kuasa untuk mengorek, mengekstrak, membasuh, menjual dan mengeksport Pasir yang dibasuh
Pasir kepada Pembeli dan / atau pesanannya.

Penjual telah diberikan Lesen Pendudukan Sementara No ........., Rujukan No. ............................................. .. bertarikh .............,
2018 ("Lesen") menurut Seksyen 72 Kanun Tanah Negara untuk mengeluarkan pasir sungai dari kawasan yang mengukur
................................................................................................, ( "Kawasan Perlombongan") u ntuk tempoh ...... tahun dari tarikh
pengeluaran Lesen.

Penjual dibenarkan secara sah untuk mengorek, mengekstrak, membasuh, menyaring dan memudahkan semua proses untuk
menjadikan subjek Perjanjian ini sesuai untuk projek penambakan.

Pembeli adalah syarikat yang diperbadankan di Malaysia dan telah dilantik dan diberi kuasa dari syarikat penerima / penerima
pasir sungai (barang) dalam suatu projek yang dikenali sebagai .......................................... ..

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------

Pembeli hendaklah memberi notis secara bertulis untuk menandakan nama syarikat penerima / penerima pasir laut (barang) di
Anchorage Point, .........., ...... .. terhadap setiap penghantaran.

Pembeli berhasrat membeli Sand River ("Pasir") dari Penjual dan Penjual telah bersetuju untuk mengorek, mengekstrak, dan
menjual Pasir ke pembeli bagi pihak Tuan Tanah berdasarkan syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam Perjanjian .

DALAM PENGESAHAN terma dan syarat yang dinyatakan di sini, Pihak-pihak bersetuju seperti berikut.

Perkara 1: Definisi

Istilah berikut apabila digunakan dalam perjanjian ini hendaklah mempunyai maksud yang dinyatakan di bawah:

"CBM" atau "Meter Kubik" atau "Ton (s)" bermaksud 1,500kilogram.

'FOB' bermaksud Freight On Board (seperti yang dipinda dari masa ke semasa);

"Kargo" bermaksud Pasir Sungai yang dihasilkan di Negeri ......, Malaysia dan dianggap sesuai untuk digunakan untuk projek
penambakan.
"Syarikat Ukur" bermaksud pengukuran bebas (organisasi kuantiti & kualiti) yang diiktiraf di peringkat antarabangsa yang
pelantikannya akan dipersetujui oleh kedua-dua Pihak.

"Pemuatan Pelabuhan" bermaksud tempat penangkapan kapal selamat di kawasan pelabuhan terdekat dengan konsesi
........................ ...

"Pelabuhan Pelepasan" bermaksud suatu titik pelabuhan dimana kargo akan diturunkan Titik terdekat ..............., .................. ...

"Pihak" bermaksud Pembeli dan Penjual.

"USD" bermaksud Dollar AS

"ISO" bermaksud Pertubuhan Standard Antarabangsa.

"Hari Operasi" bermaksud semua hari dalam seminggu tidak termasuk cuti Statutory di pelabuhan beban. Jam Operasi bermula
pada pukul 8 pagi hingga 5 petang dan seterusnya untuk mematuhi kadar pengebilan ......... CBM.

"Demurrage" bermaksud caj yang perlu dibayar oleh Penjual sekiranya Penjual tidak dapat melengkapkan memuatkan kapal
dalam tempoh masa pemuatan yang dipersetujui mengikut syarat penamaan kapal.

"Laytime" bermaksud waktu yang dibenarkan untuk memuatkan sebuah kapal selaras dengan terma penamaan kapal.

"WWDFHEXUU" bermaksud Hari Kerja Cuaca, Ahad & Holiday Dikecualikan, Kecuali Digunakan.

"Harga Base" bermaksud harga asas bagi kargo yang ditetapkan dari semasa ke semasa mengikut Perkara 5. Apabila mengira
apa-apa harga atau harga yang diselaraskan, atau komponennya, keputusan pengiraan sedemikian hendaklah dibundarkan.
Apabila mengira mana-mana tan, hasil pengiraan sedemikian akan dibulatkan kepada tan terdekat dan satu setengah tan akan
dibulatkan.

"Aktiviti Perlombongan" bermaksud ekstraksi, mencuci, penggredan, penumpukan dan pemuatan pasir ke tongkang oleh Penjual
dan ke halaman stok sampai pasir dimuatkan di dalam Kapal.

Perkara 2: Syarat Perjanjian

2.1. Penjual dengan ini bersetuju untuk menjual dan Pembeli dengan ini bersetuju untuk membeli Pasir berdasarkan terma dan
syarat yang ditetapkan dalam Perjanjian ini.

Perjanjian ini akan berkuatkuasa pada hari apabila ia ditandatangani untuk tempoh satu (1) tahun.

Apabila tamatnya Perjanjian ini, Pihak-Pihak boleh memanjangkan Perjanjian untuk menjual dan membeli Subjek Pasir kepada
Pihak yang bersetuju dengan terma dan syarat baru.

Pembeli hendaklah memberikan notis 3 bulan untuk melanjutkan sebelum tamat Perjanjian.

Perkara 3: Sumber Sand, Waranti & Undertakings

Pasir yang dibekalkan oleh Penjual kepada Pembeli di bawah Perjanjian ini akan diekstrak dari Negeri ........., Malaysia.
Sekiranya sumber alternatif pasir akan dibekalkan, Penjual hendaklah terlebih dahulu memaklumkan Pembeli dan kelulusan
bekalan harus dicari dari Pembeli sebelum penghantaran.

Penjual dan Pembeli dengan ini mewakili dan mengakuinya: -

Penjual adalah pemegang lesen seperti yang dinyatakan di dalam Recital C untuk mengorek, mengekstrak, membasuh, menjual
dan mengeksport Pasir dalam Negeri ...... .., Malaysia kepada Penjual / Pembeli atau pesanan mereka;

Pembeli telah mematuhi undang-undang jual beli dan telah dilantik dan diberi kuasa sepenuhnya dari syarikat pemegang lesen
projek projek yang dikenali sebagai ............... .. pada ............ ...

Ia telah memperoleh semua kelulusan pasir permit yang diperlukan untuk pengekstrakan, penjualan
an pasokan Pasir ke Pembeli dari instansi Pemerintah Negara ... ... dan dari Pemerintah Pusat Malaysia;

Ia hendaklah memastikan bahawa Penjual hendaklah melaksanakan semua dokumen berkaitan yang berkaitan dengan
pengekstrakan, penjualan dan eksport Pasir kepada Pembeli dan / atau pesanan mereka;

Ia hendaklah memberikan kepada salinan Penjual yang benar-benar diperakui dokumen-dokumen berikut apabila pelaksanaan
Perjanjian: -
Perintah Pembelian;
Surat yang dilantik dan diberi kuasa daripada syarikat projek
Laporan EIA untuk kawasan projek.
Pengesahan daripada kerajaan negeri mengenai kewujudan projek
Lesen Jeti & Kelulusan Jeti.
Surat Kelulusan dari syarikat Projek dan 4C / K3 yang luas projek dari PTG.

Ia akan memberikan salinan dokumen yang disahkan dengan benar kepada Pembeli dalam tempoh empat belas (14) hari selepas
pelaksanaan Perjanjian: -
Surat kelulusan / Permit dari Pesuruhjaya Tanah Persekutuan, Malaysia;
Surat kelulusan dari Jabatan Kastam (K3 / 4C);
Surat Kebenaran / Kebenaran dari Tuan Tanah kepada Penjual;
Senarai dan Dokumen Kapal.

Ia hendaklah membenarkan Pembeli pada setiap masa untuk meletakkan wakilnya di Kawasan Perlombongan untuk mengawasi
Kegiatan Perlombongan, pengambilan, pemuatan yang sama ke dalam Kapal dan semua kos yang ditanggung akan ditanggung
oleh Pembeli.

Perkara 4: Komoditi dan Asal

Pasir i.e. Pasir Laut dalam Bulk, yang berasal dari Negeri ................, Malaysia.

Perkara 5: Harga Asas

Harga: USD 8.00 / MT mengikut FOB ke Hong Kong.

Perkara 6: Kajian Harga

Harga akan dikaji semula, dirundingkan dan dipersetujui bersama antara Pembeli dan Penjual hanya setiap 6 bulan dari tarikh
Perjanjian dan syarat ini. Mana-mana Peningkatan Harga adalah berdasarkan dan tegas untuk dirundingkan sekiranya berlaku
peningkatan kos diesel, bayaran kerajaan dan bayaran pelabuhan pada akhir tempoh semakan harga yang ditetapkan.

Perkara 7: Terma Pembayaran deposit selamat sebanyak USD 1.5 Juta dari pembelian awal hendaklah dibayar oleh Pembeli
kepada Penjual melalui "Surat Kredit" (LC) dalam tempoh ... hari bekerja dari tarikh Perjanjian ini. bayaran pendahuluan untuk
60% dari deposit akan dibayar oleh Pembeli kepada Penjual melalui "Surat Kredit" (LC) selepas perjanjian ditandatangani.
Pembayaran penghantaran adalah 50% pada pemuatan dan baki 50% semasa tiba di destinasi. Sekiranya tidak membayar oleh
Pembeli, seperti yang dinyatakan di atas, Penjual berhak untuk tidak memulakan pemuatan kargo dan masa lapang tidak akan
dimulakan sebelum pembayaran ini diterima oleh penjual. Perkara 8: Dokumen-dokumen yang diperlukan untuk pembayaran
Penjual hendaklah mengemukakan kepada Pembeli dokumen-dokumen berikut yang diperlukan untuk pembayaran berkenaan
dengan setiap penghantaran. Satu (1) asal dan tiga (3) salinan Perintah Penghantaran Komersial Penjual yang dikeluarkan oleh
Penjual. Satu (1) set asal dan tiga (3) salinan Pembersihan Baki Lelong Laut Bersih yang dibuat "Untuk Pesanan", kekosongan
disahkan, di mana Pembeli menasihati Parti Pemberitahuan. Sijil Kuantiti yang dikeluarkan oleh Syarikat Ukur oleh
INSPECTORATE MALAYSIA SDN BHD di pelabuhan pemunggahan yang mengesahkan kuantiti barangan, dalam Satu asal
dan tiga (3) salinan. Perkara 9: Kualiti dan Spesifikasi Produk Pembeli membenarkan dan menerima kandungan Silt dan Coral
untuk tidak lebih dari 8% penghantaran dan Penjual menjamin dengan ditambah minus 90% dari Pasir yang dibekalkan.
GRADUAN GROSIR DI PELABUHAN LOADING ADALAH MEMENUHI PERCENTAGE PASSING MASS PASSING%
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
Perkara 10: Pemeriksaan Kualiti dan Berat Pasir tersebut akan dihantar dan dianalisis berkenaan kualiti dan kuantiti oleh Syarikat
Ukur oleh INSPECTORATE MALAYSIA SDN BHD di Pelabuhan Pemunggahan. Wakil Pembeli berhak bukan sahaja untuk
hadir tetapi juga berhak melakukan ujian selari tentang kualiti dan kuantiti. Wakil pembeli tidak boleh dalam apa jua keadaan,
melambatkan kemajuan pemuatan, atau sebarang formaliti lain dalam memperoleh kelulusan / dokumentasi kapal untuk berlepas,
sekiranya ujian selari diperlukan oleh Pembeli. Sekiranya pembeli melantik juruukur bebas pilihan mereka di port pemuatan, kos
kajian tambahan akan diberikan kepada pembeli. Hasil pemeriksaan terakhir akan ditentukan seperti yang dimaksudkan dalam
Perkara 10.3. Sekiranya pembeli melantik juruukur pihak ketiga di pelabuhan pemuatan pilihan mereka maka keputusan purata
antara juru ukur yang dilantik dan jurujual yang dilantik pembeli akan dianggap muktamad dan konklusif. Perkara 11: Syarat
Penyerahan Penjual hendaklah memunggah pasir di Pelabuhan Stockpile Project, Pelabuhan terdekat ........................................... .
Semua perbelanjaan dan kos yang dikenakan ke atas kargo di pelabuhan pemuatan (termasuk pemuatan kargo ke kapal, kos
perbelanjaan laporan analisis, tarif eksport dan semua perbelanjaan kargo lain yang dikenakan) adalah pada akaun Penjual,
kecuali bayaran titik pelabuhan, kos bongkar muat , semua cukai pihak berkuasa persekutuan dan tempatan Perkara 12: Kuantiti
& Penghantaran Penjual hendaklah menjual dan menyerahkan dan Pembeli akan membeli pesanan ..................... setahun.
Kuantiti setiap penghantaran Pasir hendaklah sehingga minus ............... ... Pasir hendaklah dimuatkan dalam ... ... hari (untuk
penghantaran pertama) dan selepas itu untuk dimuatkan berturut-turut / berikutnya ia akan dimuat dalam .... untuk ... pada hari
pematuhan syarat bayaran dan terma penamaan kapal yang dinyatakan dalam Perjanjian ini.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Apabila penghantaran pertama, semua penghantaran berikutnya akan bermula pada selang antara .... untuk .... hari dan tertakluk
kepada Pihak yang melaksanakan kewajiban masing-masing yang dinyatakan dalam Perjanjian ini. Sekiranya Pembeli
menangguhkan penerimaan penghantaran / kargo lebih dari ... .. hari selepas diberitahu tentang kesediaan kargo untuk
menghantar, Pembeli berjanji untuk mengimbangi Penjual kerugian sebenar jika ada yang dialami oleh Penjual (yang akan dikira
pada harga kos konsainan dan caj penyimpanan untuk setiap hari bermula dari ... .. hari seterusnya. Kadar atau kos demurrage
pada pelabuhan pemuatan hendaklah diisytiharkan oleh Pembeli kepada Penjual sewaktu penamaan kapal. Caj demurrage, jika
berkenaan, akan dibayar oleh Penjual kepada syarikat pelayaran. Demurrage akan dibayar dalam tempoh tujuh (7) hari bekerja
setelah pemunggahan selesai. Perkara 13: WWD, FHEX / UU Memuatkan Keadaan, Kadar dan Kapasiti Kadar pemuatan
hendaklah ............ .. WWD, FHEX / UU Sekiranya Penjual menangguhkan penghantaran lebih dari ..... hari (kecuali dalam kes
WWDFHEXUU) Penjual berjanji untuk mengimbangi Pembeli kerugian sebenar jika ada yang dialami oleh Pembeli (yang akan
dikira pada harga kos daripada demurrage jika apa-apa yang kena dibayar kepada pemilik kapal mengikut mana yang berkenaan)
untuk setiap hari bermula dari ...... hari seterusnya apabila Pembeli mematuhi kewajipan pembayaran yang dipersetujui. Artikel
14: Laytime Waktu penyiaran untuk dimuatkan hendaklah bermula pada ....... jam, jika notis kesediaan diberikan sehingga dan
termasuk ...... jam, dan pada ...... jam hari kerja berikutnya jika notis diberikan pada jam pejabat selepas ... ..hours. Laytime yang
digunakan pada kedudukan pemuatan akan terhitung dengan segera setelah selesai memuatkan. Dalam apa jua keadaan,
berlakunya waktu tamat akan terganggu untuk mana-mana vesel yang sudah dihidupkan kecuali jika pemuatan sebenarnya
dihalang kerana kesalahan kapal itu, dalam kes sedemikian, waktu tamat hendaklah terhitung sehingga masa kesalahan itu
diperbetulkan. Cuti berkanun hendaklah dikecualikan kecuali digunakan, dan jika digunakan masa sebenar yang digunakan tidak
boleh dikira sebagai masa yang digunakan.

Perkara 15: Demurrage Penjual mengakui dan Pembeli bersetuju bahawa jumlah kuantiti demurrage dimaklumkan bahawa apa-
apa hal harga yang perlu diputuskan dan dipersetujui oleh kedua-dua belah pihak pada hari yang dibantah sekiranya Penjual tidak
dapat menyelesaikan memuatkan kapal dalam masa beban yang dipersetujui mengikut terma penamaan kapal. Sekiranya Penjual
dalam apa jua sebab menyebabkan tuduhan membebaskan kapal ibu sama ada disebabkan oleh sebarang keadaan yang tidak
dijangka dan alasannya tidak diterima oleh pemilik kapal / kapten maka ia dianggap sebagai kesalahan Penjual dan Penjual akan
mengimbangi pembeli dalam jumlah penuh wang dan ditanggung dan deduktif daripada nilai pembelian kontrak. Perkara 16:
Kerosakan Stevedore Stevedore di pelabuhan pemunggahan hendaklah dilantik dan dibayar oleh Penjual. Master Vessel akan
mengawasi Stevedore. Sekiranya berlaku apa-apa kerosakan yang disebabkan oleh kapal atau pemasangannya oleh stevedores,
Master Vessel akan diberi kebebasan untuk membenarkan Stevedores membaiki kerosakan itu. Sekiranya Stevedores tidak dapat
membaiki kerosakan tersebut, Master Vessel akan memperoleh laporan bertulis mengenai kerosakan dan liabiliti dari Stevedores
dan memberitahu Pemberi Penjual atau ejen Penjual mengenai kerosakan tersebut dalam masa 48 jam selepas berlakunya
kerosakan tersebut. Kegagalan untuk melakukan ini, Penjual tidak akan bertanggungjawab terhadap kerosakan tersebut. Kapal
Master bagi pihak pemilik kapal itu mempunyai hak budi bicara mutlak dalam melindungi kepentingan pemilik kapal dalam hal
kerosakan stevedore dan akibat yang timbul akibat kerosakan stevedore. Sekiranya kerosakan stevedore, pemilik kapal akan
meminta perkhidmatan juru ukur marin bebas untuk penjumlahan kos pembaikan dan melanjutkan kerosakan yang Penjual itu
menanggung semua kos termasuk Juruukur Marin untuk perkhidmatan yang dibebankan. Perkara 17: Insurans Pembeli hendaklah
mendapatkan Insurans yang diperlukan dan semua kos yang sama akan ditanggung oleh Pembeli. Untuk memudahkan pembelian
insurans, Penjual hendaklah menyediakan semua dokumen dan maklumat yang berkaitan termasuk anggaran kuantiti beban dan
masa ETD dan hendaklah memfakskan sama kepada pembeli pada atau sebelum TUJUH (7) hari sebelum dimuatkan. Perkara 18:
Undang-undang yang Menguatkuasakan Perjanjian ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan dalam semua aspek mengikut

undang-undang Malaysia.

Kesahan, pembinaan, dan prestasi Perjanjian ini akan ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang substantif Malaysia.

Perkara 19: Force Majeure

Kecuali sebagaimana yang dinyatakan di dalamnya, Penjual dan Pembeli akan dilepaskan daripada pelaksanaan perjanjian ini
sehinggakan prestasi dicegah, melalui pengurangan, atau gangguan terhadap, penghasilan penyerahan atau pasir akibat dari Force
Majeure, seperti mengenai Akta Tuhan, peperangan, rusuhan, mogok, penggantungan buruh atau langkah yang diambil untuk
mengatasi masalah yang sama, penguncupan / kekurangan buruh, kerosakan, kebakaran, kemalangan, epidemik, banjir, tindakan
mana-mana Institusi Kerajaan, Pihak Berkuasa dan / atau sebarang sebab lain sama ada jenis dan sifat yang dinyatakan di atas
atau sebaliknya, jika sebab atau di luar kawalan Penjual atau Pembeli sebagai kes itu.

Sekiranya keadaan Majeure berkuat kuasa, Pembeli dan Penjual hendaklah dengan segera berikan dengan suci hati untuk
membincangkan dan memutuskan penyelesaian praktikal dan kos efektif yang terbaik untuk kepentingan kedua-dua Pihak
dengan syarat bahawa jika kecacatan yang terhasil dari Force Majeure berlangsung lebih lama dari 2 -6 bulan dari permulaannya
dan sama ada atau kedua-dua pihak mengalami kesulitan ekonomi akibatnya pihak-pihak itu hendaklah dengan suci hati
menentukan sama ada atau tidak pihak-pihak harus menamatkan perjanjian ini atau tidak.

Perkara 20: Pelaksanaan Kontrak

Setiap pihak dalam Perjanjian ini mewakili bahawa ia mempunyai kuasa sah sepenuhnya untuk melaksanakan Perjanjian ini dan
bahawa setiap pihak akan terikat dengan terma dan syarat yang terkandung di sini. Perjanjian ini mewakili keseluruhan perjanjian
antara pihak-pihak dan sebarang perubahan akan dibuat secara bertulis dan dilaksanakan oleh kedua-dua pihak.

Perkara 21: Penalti Tidak Mematuhi

Sekiranya mana-mana pihak Kontrak ini gagal melaksanakan kewajipannya, selain daripada sebab Force Majeure seperti dalam
Klausa 19, pihak ingkar bersetuju untuk membayar pihak lain kerosakan sebenar yang dialami oleh mana-mana pihak.

Perkara 22: Penamatan

Pembeli / Penjual boleh, tanpa menjejaskan apa-apa remedi lain untuk pelanggaran kontrak, dengan notis bertulis ingkar yang
dihantar kepada pihak yang lain, menamatkan kontrak secara keseluruhan atau sebahagiannya.

Sekiranya Penjual gagal menyerahkan mana-mana atau semua barang dalam tempoh masa yang ditentukan dalam kontrak atau
apa-apa pelanjutan yang diberikan oleh Pembeli, atau Pembeli gagal untuk menghormati syarat pembayaran dan penangguhan
penerimaan kargo / kargo, maka pihak yang meragukan hendaklah memberikan notis secara bertulis kepada pihak ingkar yang
menyatakan lalai dan menghendaki pihak ingkar membetulkan kegagalan itu dalam tempoh tujuh (7) hari selepas tarikh
penerimaan notis atau tempoh lanjutan lain yang ditentukan oleh pihak yang terkilan.

Perkara 23: Eksport, CBP dan Levi Lain

Yuran yang dikenakan ke atas eksport barang di negara asal hendaklah kepada akaun Penjual, sedangkan semua levi untuk
mengimport barang di negara tujuan adalah kepada akaun Pembeli.
Perkara 24: Notis

Apa-apa notis atau amaran yang dikehendaki atau dibenarkan untuk diberikan di bawah Perjanjian ini hendaklah secara bertulis
dan hendaklah ditujukan kepada Penjual atau kepada Pembeli di alamat tempat utama perniagaan mereka yang ditetapkan
keempat di bawah ini, atau ke alamat lain atau kepada orang sebagai setiap pihak yang berkenaan dengan ini boleh menyatakan
melalui pemberitahuan bertulis yang diberikan mengikut peruntukan ini. Mana-mana notis atau amaran akan dianggap diberikan
selama tujuh (7) hari selepas dihantar melalui khidmat kurier atau surat berdaftar yang diiktiraf di peringkat antarabangsa. Dalam
perenggan ini, apa-apa notis atau amaran yang dihantar melalui pertukaran tarikh elektronik, e-mel, faksimili atau kaedah
elektronik yang serupa, melainkan penerimaan diterima dan disahkan oleh Pihak yang satu lagi, adalah tidak sah dan tidak boleh
dikuatkuasakan.

Perkara 25: Keseluruhan Perjanjian

Perjanjian ini adalah perjanjian akhir dan keseluruhan antara pihak-pihak berkenaan dengan pasir yang akan dibeli dan dijual di
bawah perjanjian ini dan tidak ada pemahaman atau perjanjian perwakilan, lisan atau bertulis yang tidak disertakan di sini.

Tiada pengubahsuaian atau pindaan kepada Perjanjian ini akan berkuatkuasa atau terikat melainkan ditulis secara bertulis dan
ditandatangani oleh wakil kedua-dua pihak yang diberi kuasa dan kedua-duanya bersetuju. Kontrak itu merupakan keseluruhan
perjanjian Pihak-Pihak berkenaan dengan perkara itu dan menggantikan apa-apa ungkapan awal mengenai niat atau pemahaman
berkenaan dengan transaksi-transaksi yang dipertimbangkan dalam Kontrak. Sekiranya terdapat sebarang keadaan yang tidak
diduga semasa aktiviti yang dijalankan di bawah kontrak ini, kedua-dua pihak akan membincangkan dengan suci hati untuk
menangani isu-isu yang mungkin timbul dan membuat pindaan yang perlu untuk kontrak ini

Perkara 26: Kerahsiaan Pihak-pihak hendaklah menganggap Perjanjian ini sebagai sulit dan tidak ada pihak yang akan
mendedahkan terma-terma atau mana-mana bahagian Perjanjian tanpa persetujuan bertulis dari pihak yang lain, kecuali setakat
yang diperlukan untuk melaksanakan kewajiban-kewajiban di sini, atau untuk memperbaiki apa-apa pelanggaran atau jika tidak
diperlukan oleh undang-undang, peraturan, peraturan dan arahan untuk kerajaan Malaysia, dan / atau untuk kerajaan negara yang
dilantik oleh Pembeli.

You might also like