Professional Documents
Culture Documents
[Pre-Chorus:]
Sometimes it's hard to do the right thing
Terkadang sulit tuk melakukan yang benar
When the pressure's coming down like lightning
Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat
It's like they want me to be perfect
Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna
When they don't even know that I'm hurting
Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti
[Chorus:]
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
[Verse 2:]
I got to learn things, learn them the hard way
Aku harus belajar banyak hal, pelajari mereka dengan cara yang keras
To see what it feels like, no matter what they say
Untuk melihat seperti apa rasanya, tak peduli apa yang mereka katakan
[Pre-Chorus:]
Sometimes it's hard to do the right thing
Terkadang sulit tuk melakukan yang benar
When the pressure's coming down like lightning
Saat tekanan ini datang seperti sambaran kilat
It's like they want me to be perfect
Sepertinya mereka ingin aku menjadi sempurna
When they don't even know that I'm hurting
Saat mereka bahkan tak tahu bahwa aku tersakiti
[Chorus:]
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
This life's not easy, I'm not made out of steel
Hidup ini tak mudah, aku tak terbuat dari baja
Don't forget that I'm human, don't forget that I'm real
Jangan lupakan kalau aku manusia, jangan lupa kalau aku nyata
You act like you know me, but you never will
Kau bertindak seperti kau tahu diriku, tapi aku tak akan pernah
But that's one thing that I know for sure
Tapi itu satu hal yang aku tahu pasti
[Outro: Acoustic:]
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
I'll show you
Aku akan tunjukkan padamu
[Verse 1:]
Turn your magic on
Lakukan sihirmu
Umi she'd say
Umi dia akan katakan
Everything you want's a dream away
Segalanya yang kau ingin impikan
We are legends, every day
Kamilah legenda, setiap saat
That's what she told me
Itu yang dia katakan padaku
[Refrain:]
Turn your magic on, to me she'd say
Lakukan sihirmu, padaku dia kan katakan
Everything you want's a dream away
Segalanya yang kau ingin impikan
Under this pressure, under this weight
Di bawah tekanan, di bawah yang memberatkan
We are diamonds
Kamilah berlian
[Chorus 1:]
Now I feel my heart beating
Sekarang aku merasakan detak jantungku
I feel my heart underneath my skin
Aku merasa hatiku di bawah kulit
And I feel my heart beating
Dan kumerasakan detak jantungku
Oh, you make me feel
Oh, kau buat aku merasakannya
Like I'm alive again
Seperti aku hidup lagi
Alive again
Hidup kembali
Oh, you make me feel
Oh, kau buat aku merasakannya
Like I'm alive again
Seperti aku hidup kembali
[Verse 2:]
Said I can't go on, not in this way
Bilang aku tak bisa pergi, tidak dengan cara ini
I'm a dream that died by light of day
Aku mimpi yang mati dengan cahaya siang hari
Gonna hold up half the sky and say
Akan menatap langit dan berkata
Only I own me
Hanyalah aku
[Chorus 2:]
Now I feel my heart beating
Sekarang aku merasakan detak jantungku
I feel my heart underneath my skin
Aku merasa hatiku di bawah kulit
And I feel my heart beating
Dan kumerasakan detak jantungku
Oh, you make me feel
Oh, kau buat aku merasakannya
Like I'm alive again
Seperti aku hidup lagi
Alive again
Hidup kembali
Oh, you make me feel
Oh, kau buat aku merasakannya
Like I'm alive again
Seperti aku hidup kembali
[Refrain:]
Turn your magic on, to me she'd say
Lakukan sihirmu, padaku dia kan katakan
Everything you want's a dream away
Segalanya yang kau ingin impikan
Under this pressure, under this weight
Di bawah tekanan, di bawah yang memberatkan
We are diamonds taking shape
Kitalah yang menyerupai berlian
We are diamonds taking shape
Kitalah yang menyerupai berlian
(Woo, woo)
[Bridge:]
If we've only got this life
Jika kau miliki kehidupan ini
This adventure, oh then I
Petualngan ini, maka aku
And if we've only got this life
Dan jika kita hanya punya hidup ini
You get me through
Selama kau dapatkanku
And if we've only got this life
Dan jika kita hanya punya hidup ini
In this adventure, oh then I
Dalam petualangan ini, oh kalau begitu aku
Want to share it with you
Ingin berbagi denganmu
With you, with you
Bersamamu, bersamamu
Yeah I do
Ya kulakukan
[Outro:]
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
(Woo hoo, woo hoo)
[Intro: Beyoncé:]
Drink from me, drink from me
Minuman dariku, minuman dariku
Oh-ah-oh-ah
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Symphony
Simponi
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
We're on a...
Kita ada di ...
Drink from me, drink from me
Minuman dariku, minuman dariku
(Oh-ah-oh-ah)
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Symphony
Simponi
(So high, so high)
(Melayang)
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
[Verse 1: Coldplay]
Oh, angels sent from up above
Oh, oh malaikat yang di kirim dari langit
You know you make my world light up
Kau tahu kau membuat dunia menjadi terang
When I was down, when I was hurt
Saat aku jatuh, saat aku terluka
You came to lift me up
Kau datang tuk bangkitkanku
Life is a drink, and love's a dr*g
Hidup adalah minuman, dan cinta adalah obat
Oh now I think I must be miles up
Oh kini aku berpikir aku harus menjadi jarak
When I was hurt, withered, dried up
Saat aku terluka, menjadi layu, kering
You came to rain a flood
Kau datangkan hujan membanjiri
[Chorus: Coldplay & Beyoncé]
So drink from me, drink from me
Jadi minuman dariku, minuman dariku
When I was so thirsty
Saat aku begitu haus
We're on a symphony
Kami ada di sebuah simponi
Now I just can't get enough
Kini aku nya tak bisa dapatkan lebih
Put your wings on me, wings on me
Letakkan sayap padaku, sayap padaku
When I was so heavy
Saat aku begitu berat
We're on a symphony
Kami ada di sebuah simponi
When I'm lower, lower, lower, low
Saat kurendahkan, rendahkan, rendah
[Post-Chorus: Coldplay]
Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
Membuatku menjadi mabuk dan melayang
So high, so high
Melayang
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
Membuatku menjadi mabuk dan melayang
So high, so high
Melayang
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-woo)
[Post-Chorus: Coldplay]
Ah-oh-ah-oh-ah
Got me feeling drunk and high
Membuatku menjadi mabuk dan melayang
So high, so high
Melayang
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
I'm feeling drunk and high
Membuatku menjadi mabuk dan melayang
So high, so high
Melayang
[Outro: Beyoncé]
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Then we'll shoot across the...
Lalu kita akan melesat ke..
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Then we'll shoot across the...
Lalu kita akan melesat ke..
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Then we'll shoot across the...
Lalu kita akan melesat ke..
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Then we'll shoot across the...
Lalu kita akan melesat ke..
Then we'll shoot across the sky
Lalu kita kan melesat ke langit
Then we'll shoot across the...
Lalu kita akan melesat ke.