You are on page 1of 35

We Will Not Go Down

A blinding flash of white light


Lit up the sky over Gaza tonight
People running for cover
Not knowing whether they’re dead or alive

They came with their tanks and their planes


With ravaging fiery flames
And nothing remains
Just a voice rising up in the smoky haze

We will not go down


In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

Women and children alike


Murdered and massacred night after night
While the so-called leaders of countries afar
Debated on who’s wrong or right

But their powerless words were in vain


And the bombs fell down like acid rain
But through the tears and the blood and the pain
You can still hear that voice through the smoky haze

We will not go down


In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

All Of Me | John Legend


What would I do without your smart mouth
Apa yang kan kulakukan tanpa mulut pintarmu
Drawing me in, and you kicking me out
Menghelaku, dan kau menendangku
Got my head spinning, no kidding
Kau buat aku pening, sungguh
I can't pin you down
Aku tak bisa membuatmu diam
What's going on in that beautiful mind
Apa yang terjadi di dalam pikiran yang indah itu
I'm on your magical mystery ride
Aku ada di dalam kendaraan misterimu yang ajaib
And I'm so dizzy
Aku sungguh pusing
Don't know what hit me
Tak tahu yang mengenaiku
But I'll be alright
Tapi aku kan baik-baik saja

II
My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras

III
Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

How many times do I have to tell you


Berapa kali harus kukatakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Meskipun saat menangis kau tetaplah cantik
The world is beating you down
Dunia ini mengecilkan hatimu
I'm around through every mood
Aku kan selalu ada
You're my downfall, you're my muse
Kaulah kehancuranku, kaulah lamunanku
My worst distraction, my rhythm and blues
Gangguan terburukku, ritme dan bluesku
I can't stop singing,
Aku tak bisa berhenti bernyanyi,
It's ringing in my head for you
Selalu terngiang senandung di kepalaku untukmu

Back to II, III

Cards on the table, we're both showing hearts


Kartu di meja, kita berdua kan tunjukkan gambar hati
Risking it all, though it's hard
Pertaruhkan segalanya, meski berat terasa

Back to III

I give you all of me


Kuberi kau sepenuh diriku
And you give me all, all of you, oh
Dan kau beri aku sepenu dirimu, sepenuh dirimu, oh
See You Again
Wiz Khalifa Feat. Charlie Puth

[Charlie Puth]
It's been a long day without you my friend
Hari-hari yang panjang tanpamu teman
And I'll tell you all about it when I see you again
Dan akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
We've come a long way from where we began
Kita telah datang jauh dari tempat kita mulai
Oh I'll tell you all about it when I see you again
Oh akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi

[Wiz Khalifa]
Damn, who knew
Sial, siapa yang tahu
All the planes we flew
Semua pesawat yang kita tumpangi
Good things we've been through
Hal-hal indah yang telah kita lalui
That I'll be standing right here talking to you
Bahwa aku akan berdiri di sini berbicara denganmu
Bout another path
Tentang jalan lain
I know we loved to hit the road and laugh
Aku tahu dulu kita suka mengemudi dan tertawa
But something told me that it wouldn't last
Tapi sesuatu memberitahuku bahwa itu takkan selamanya
Had to switch up
Harus berganti
Look at things different, see the bigger picture
Melihat sesuatu yang berbeda, melihat gambaran yang lebih luas
Those were the days
Itu adalah hari-hari
Hard work forever pays
Kerja keras selalu terbayar
Now I see you in a better place
Sekarang aku bertemu dengamu di tempat yang lebih baik

How could we not talk about family when family's all that we got?
Bagaimana mungkin kita tidak membicarakan keluarga saat hanya keluarga yang kita
punya?
Everything I went through you were standing there by my side
Segalanya kulalui bersamamu berdiri di sisiku
And now you gonna be with me for the last ride
Dan sekarang kau akan bersamaku untuk perjalanan yang terakhir

[Charlie Puth]
It's been a long day without you my friend
Hari-hari yang panjang tanpamu teman
And I'll tell you all about it when I see you again (I see you again)
Dan akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi (Aku
bertemu denganmu lagi)
We've come a long way (yeah, we've come a long way) from where we began (you
know we started)
Kita telah datang jauh (datang jauh) dari tempat kita mulai (kau tahu kita telah
memulai)
Oh I'll tell you all about it when I see you again (let me tell you)
Oh akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi (biarkan
kuceritakan padamu)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi

(Aah oh, aah oh Woooh-oh-oh-oh-oh-oh)


Yeah

[Wiz Khalifa]
First you both go out your way
Awalnya kalian berdua pergi bertualang
And the vibe is feeling strong
Dan getaran itu terasa kuat
And what's small turn to a friendship
Dan yang dulunya kecil berubah jadi persahabatan
A friendship turn into a bond
Persahabatan berubah jadi ikatan
And that bond will never be broken
Dan ikatan itu takkan pernah putus
The love will never get lost (and the love will never get lost)
Cinta itu takkan pernah hilang (dan cinta itu takkan pernah hilang)
And when brotherhood come first
Dan ketika persaudaraan diutamakan
Then the line will never be crossed
Maka garis itu takkan pernah dilintasi
Established it on our own
Berdiri sendiri
When that line had to be drawn
Saat garis itu harus ditarik
And that line is what we reached
Dan garis itulah yang telah kita capai
So remember me when I'm gone (remember me when I'm gone)
Maka ingatlah aku saat aku tiada (ingatlah aku saat aku tiada)

How could we not talk about family when family's all that we got?
Bagaimana mungkin kita tidak membicarakan keluarga saat hanya keluarga yang kita
punya?
Everything I went through you were standing there by my side
Segalanya kulalui bersamamu berdiri di sisiku
And now you gonna be with me for the last ride
Dan sekarang kau akan bersamaku untuk perjalanan yang terakhir

[Charlie Puth]
So let the light guide your way, yeah
Biarkanlah cahaya menunjukkan jalanmu
Hold every memory as you go
Simpan setiap kenangan saat kau pergi
And every road you take
Dan setiap jalan yang kau tempuh
Will always lead you home
Akan selalu menuntunmu pulang

It's been a long day without you my friend


Hari-hari yang panjang tanpamu teman
And I'll tell you all about it when I see you again
Dan akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
We've come a long way from where we began
Kita telah datang jauh dari tempat kita mulai
Oh I'll tell you all about it when I see you again
Oh akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi

(Aah oh)
(Uh)
(Aah oh)
(Yeah)
(Woooh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Ya, ya)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
(Uh)
See you again
Bertemu denganmu lagi
(Woooh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Yeah, yeah, uh-huh)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
Martin Garrix In Name Of Love
Feat. Bebe Rexha
[Verse 1: Bebe Rexha]
If I told you this was only gonna hurt
Jika kukatakan ini hanya akan menyakitimu
If I warned you that the fire's gonna burn
Jika aku peringatkanmu api itu kan membakar
Would you walk in? Would you let me do it first?
Maukah kau masuk lewatinya? Kau bersedia biarkan aku lakukan hal itu dahulu?
Do it all in the name of love
Lakukan semua atas nama cinta
Would you let me lead you even when you're blind?
Maukahkau biarkan aku membawamu bahkan saat tak bisa melihat?
In the darkness, in the middle of the night
Dalam kegelapan, di tengah malam
In the silence, when there's no one by your side
Dalam kesunyian, saat tak ada siapapun di sampingmu
Would you call in the name of love?
Yang kau sebut atas nama cinta?

[Chorus: Bebe Rexha]


In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
[Instrumental Breakdown:]
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama cinta, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta

[Verse 2: Bebe Rexha]


If I told you we could bathe in all the lights
Jika kukatakan kita bisa mandi di segala cahaya
Would you rise up, come and meet me in the sky?
Kau akan bangkit, datang dan temui aku di langit?
Would you trust me when you're jumping from the heights?
Akankah kau percaya padaku saat kau lompat dari ketinggian?
Would you fall in the name of love?
Apa kau jatuh atas nama cinta?
When there's madness, when there's poison in your head
Saat kegilaan, saat ada racun di pikiranmu
When the sadness leaves you broken in your bed
Saat kesedihan meninggalkanmu di tempat tidurmu
I will hold you in the depths of your despair
Akan kan memlukmu dalam keputusasaanmu
And it's all in the name of love
Dan itu semua atas nama cinta

[Chorus: Bebe Rexha]


In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta

[Instrumental Breakdown:]
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama cinta, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta

[Bridge: Bebe Rexha]


I wanna testify
Aku ingin buktikan
Scream in the holy light
Menjerit dalam cahaya suci
You bring me back to life
Kau membawaku kembali ke kehidupan
And it's all in the name of love
Dan itu semua atas nama cinta
I wanna testify
Aku ingin buktikan
Scream in the holy light
Menjerit dalam cahaya suci
You bring me back to life
Kau membawaku kembali ke kehidupan
And it's all in the name of love
Dan itu semua atas nama cinta

[Chorus: Bebe Rexha]


In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta
In the name of love, name of love
Atas nama cinta, nama cinta

[Instrumental Breakdown:]
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama cinta, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta

Counting Stars | OneRepublic


I
Lately, I've been, I've been losing sleep
Akhir-akhirnya ini, tidurku kian tak nyenyak
Dreaming about the things that we could be
Membayangkan semua kemungkinan kita
But baby, I've been, I've been playing hard
Tapi kasih, aku tlah keras berusaha
Said no more counting dollars
Kau bilang tak usah lagi menghitung uang
We'll be counting stars, yeah we'll be counting stars
Kita kan menghitung bintang, yeah kita kan menghitung bintang

II
I see this life like a swinging vine
Kulihat hidup ini bak tanaman anggur tuk berayun
Swing my heart across the line
Ayunkan hatiku lewati batas
In my face is flashing signs
Di depan ada selintas tanda
Seek it out and you shall find
Carilah pasti kan kau temukan
III
Oh, but I'm not that old
Oh, tapi aku tak setua itu
Young, but I'm not that bold
Mudah, tapi aku tak sebotak itu
I don't think the world is sold
Kurasa dunia ini tak dijual
I'm just doing what we're told
Kulakukan hanya yang diperintahkan
I feel something so right
Kurasakan sesuatu begitu benar
Doing the wrong thing
Saat kulakukan hal yang salah
I feel something so wrong
Kurasakan sesuatu begitu salah
Doing the right thing
Saat kulakukan hal yang benar
I could lie, could lie, could lie
Aku bisa berdusta, bisa berdusta, bisa berdusta
Everything that kills me makes me feel alive
Segala yang membunuhku membuatku merasa hidup
Back to I (2x)

IV
I feel the love and I feel it burn
Kurasakan cinta dan kurasakan ia terbakar
Down this river, every turn
Susuri sungai ini, tiap tikungnya
Hope is a four-letter word
Asa adalah kata dengan tiga huruf
Make that money, watch it burn
Hasilkan uang, lihatlah ia terbakar
Back to III
Back to I (2x)

V
(4x)
Take that money
Ambillah uang itu
Watch it burn
Lihatlah ia terbakar
Sing in the river
Menyanyilah di sungai
The lessons are learnt
Pelajaran tlah dipahami

Everything that kills me makes feel alive


Segala yang membunuhku membuatku merasa hidup

Back to I (2x)
Back to V (4)

Charlie Puth
One Call Away
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang

Call me, baby, if you need a friend


Telepon aku sayang, jika kau membutuhkan teman
I just wanna give you love
Aku hanya ingin memberimu cinta
C'mon, c'mon, c'mon
Ayo, ayo, ayo
Reaching out to you, so take a chance
Menggapai untuk dirimu, sehingga mengambil kesempatan

No matter where you go


Tak peduli kemana kau pergi
You know you're not alone
Kau tahu, kau tak sendirian

I'm only one call away


Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang

Come along with me and don't be scared


Datang bersamaku dan jangan takut
I just wanna set you free
Aku hanya ingin membuat kau bebas
C'mon, c'mon, c'mon
Ayo, ayo, ayo
You and me can make it anywhere
Kau dan aku bisa melakukan di manapun
For now, we can stay here for a while
Untuk saat ini, kita bisa tinggal di sini untuk sementara waktu
Cause you know, I just wanna see you smile
Karena kau tahu, aku hanya ingin melihat kau tersenyum

No matter where you go


Tak peduli kemana kau pergi
You know you're not alone
Kau tahu, kau tak sendirian

I'm only one call away


Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang

And when you're weak I'll be strong


Dan ketika kau lemah aku akan menjadi kuat
I'm gonna keep holding on
Aku akan terus menjaga
Now don't you worry, it won't be long
Sekarang jangan khawatir, itu tidak akan lama
Darling, and when you feel like hope is gone
Sayang, jika kau merasa seperti hilang harapan
Just run into my arms
Datanglah ke pelukanku

[2x:]
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang

I'm only one call away


Aku satu-satunya yang akan datang

Faded | Alan Walker


You were the shadow to my light
Kau adalah bayang-bayang cahayaku
Did you feel us?
Apa kau rasakan kami?
Another star
Satu bintang lagi
You fade away
Dirimu, memudar
Afraid our aim is out of sight
Kuatir bidikan kita tak terlihat
Wanna see us
` Ingin melihat kita
Alight
Menyala

Where are you now?


Dimana kini kau berada?
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Was it all in my fantasy?
Apakah semua ini dalam fantasiku?
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Were you only imaginary?
Apakah kau hanya khayalan?

III
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Atlantis
Atlantis
Under the sea
Di bawah laut
Under the sea
Di bawah laut
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Another dream
Satu mimpi lagi
The monster's running wild inside of me
Monster menggila di dalam diriku
I'm faded
Aku memudar
I'm faded
Aku memudar
So lost, I'm faded
Sirna, aku memudar
I'm faded
Aku memudar
So lost, I'm faded
Sirna, aku memudar

These shallow waters never met what I needed


Air dangkal ini tak pernah penuhi yang kubutuhkan
I'm letting go a deeper dive
Aku menyelam lebih dalam
Eternal silence of the sea. I'm breathing alive
Keheningan abadi di lautan, aku bernafas

Where are you now?


Dimana kini kau berada?
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Under the bright but faded lights
Di bawah terang tapi cahaya yang memudar
You've set my heart on fire
Kau tlah membakar hatiku
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Where are you now?
Dimana kini kau berada?

Back to III
Sing Me To Sleep
Wait a second, let me catch my breath
Tunggu sebentar, biarkan aku bernafas dulu
Remind me how it feels to hear your voice
Ingatkan aku bagaimana rasanya dengar suaramu
Your lips are movin', I can't hear a thing
Bibirmu bergerak, aku tidak bisa dengar apa pun
Livin' life as if we had a choice
Jalani hidup seolah-olah kita punya pilihan
Anywhere, anytime
Di mana saja, kapan saja
I would do anything for you
Aku akan lakukan apa saja untukmu
Anything for you
Apa saja untukmu
Yesterday got away
Hari kemarin pergi
Melodies stuck inside your head
Melodi terjebak dalam kepalamu
A song in every breath
Sebuah lagu dalam setiap nafas

Sing me to sleep now


Ninabobokan aku sekarang
Sing me to sleep
Ninabobokan aku
Oh just sing me to sleep now?
Ninabobokan aku saja sekarang?
Sing me to sleep
Ninabobokan aku

Remember me now, time cannot erase


Ingat aku sekarang, waktu tidak bisa hapus
I can hear your whispers in my mind
Aku bisa dengar bisikanmu dalam pikiranku
I've become what you cannot embrace
Aku telah menjadi apa yang tidak bisa kau rangkul
Our memory will be my lullaby
Memori kita akan jadi lagu pengantar tidurku

Sing me to sleep now


Ninabobokan aku sekarang
Sing me to sleep
Ninabobokan aku
Won't you sing me to sleep now?
Akankah kau ninabobokan aku sekarang?
Sing me to sleep
Ninabobokan aku

Anytime
Kapan saja
I would do
Aku akan lakukan
Time away
Waktu berlalu
Yesterday
Hari kemarin
Anytime
Kapan saja
I would do
Aku akan lakukan
Time away
Waktu berlalu
Yesterday
Hari kemarin

Ride | Twenty One Pilots


I just wanna stay in the sun where I find
Aku hanya ingin tinggal di mentari dimana kutemukan
I know it's hard sometimes
Aku tahu kadang sulit
Pieces of peace in the sun's peace of mind
Kepingan damai di ketenangan mentari
I know it's hard sometimes
Aku tahu kadang sulit
Yeah, I think about the end just way too much
Yeah, terlalu sering terpikir olehku hari akhir
But it's fun to fantasize
Tapi berfantasi itu menyenangkan
On my enemies who wouldn't wish who I was
Tentang musuh-musuhku yang tak berharap diriku dulu
But it's fun to fantasize
Tapi berfantasi itu menyenangkan

II
Oh, oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Taking my time on my ride
Gunakan waktu di perjalanan

"I'd die for you," that's easy to say


"Aku rela mati demimu," mudah mengucapkannya
We have a list of people that we would take
Kita punya daftar orang-orang yang kita rela menerima
A bullet for them, a bullet for you
Peluru demi mereka, peluru demimu
A bullet for everybody in this room
Peluru demi semua orang di ruangan ini
But I don't seem to see many bullets coming through
Tapi tak kulihat banyak peluru yang selamat
See many bullets coming through
Terlihat banyak peluru yang selamat
Metaphorically, I'm the man
Metaforis, aku jagoannya
But literally, I don't know what I'd do
Tapi harfiahnya, aku tak tahu apa yang harus kulakukan
"I'd live for you," and that's hard to do
"Aku rela hidup demimu," dan sulit melakukannya
Even harder to say when you know it's not true
Lebih sulit lagi mengatakannya saat kau tahu semau itu tak benar
Even harder to write when you know that tonight
Lebih sulit lagi menulisnya saat kau tahu malam ini
There were people back home who tried talking to you
Ada orang-orang di rumah yang berusaha bicara padamu
But then you ignored them still
Tapi kemudian kau masih mengabaikan mereka
All these questions they're for real
Semua pertanyaan ini, semua itu nyata
Like "Who would you live for?",
Seperti "Demi siapa kau hidup?"
"Who would you die for?"
"Demi siapa kau mati?"
And "Would you ever kill?"
Dan "Akankah kau membunuh?"

Back to II

I've been thinking too much


Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
(help me)
(tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much (Help me)
Aku terlalu banyak berpikir (Tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir

Back to II

Oh, oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride


Oh, oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Oh, I'm falling, so I'm taking my time on my
Oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktuku di perjalanan

I've been thinking too much


Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku

I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much (Help me)
Aku terlalu banyak berpikir (Tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku

Up & Up | Coldplay
Fixing up a car to drive in it again
Memperbaiki mobil tuk dikendarai lagi
Searching for the water, hoping for the rain
Mencari air, berharap turun hujan
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

Down upon the canvas, working meal to meal


Di atas kanvas, bekerja tiada henti
Waiting for a chance to pick on your orange field
Menanti kesempatan untuk memetik kebun jerukmu
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

See a pearl form a diamond in the rough


Lihatlah mutiara menjadi permata dengan kasar
See a bird soaring high above the flood
Lihatlah burung terbang tinggi di atas banjir
It's in your blood
Semua itu ada di dalam darahmu
It's in your blood
Semua itu ada di dalam darahmu

Underneath the storm, an umbrella is saying,


Di bawah badai, sebuah payung berkata
"Sitting with the poison takes away the pain."
"Duduk bersama racun menghilangkan sakit."
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up, saying
Naik dan terus naik, berkata

V
We're gonna get it, get it together right now
Kita akan menyatukannya, menyatukannya lagi sekarang
Gonna get it, get it together somehow
Akan menyatukannya, menyatukannya entah bagaimana
Gonna get it, get it together and flower
Akan menyatukannya, menyatukannya dan bunga
We're gonna get it, get it together, I know
Kita akan menyatukannya, menyatukannya, aku tahu
Gonna get it, get it together and flow
Akan menyatukannya, menyatukannya dan mengalir
Gonna get it, get it together and go
Akan menyatukannya, menyatukannya dan beranjak
Up and up and up
Naik dan naik dan terus naik

Lying in the gutter, aiming for the moon


Berbaring di parit, membidik rembulan
Trying to empty out the ocean with a spoon
Mencoba kosongkan samudera dengan sendok
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik

How come people suffer? How come people part?


Bagaimana mungkin orang-orang menderita? Bagaimana mungkin orang-orang
berpisah?
How come people struggle? How come people break your heart?
Bagaimana mungkin orang-orang berjuang? Bagaimana mungkin orang-orang
mematahkan hatimu?
Break your heart, oh
Mematahkan hatimu, oh

Yes, I wanna grow, yes, I wanna feel


Ya, aku ingin tumbuh, ya, aku ingin rasakan
Yes, I wanna know, show me how to heal it up
Ya, aku ingin tahu, tunjukkan padaku cara menyembuhkannya
Heal it up, oh
Menyembuhkannya, oh
Try and see the forest, there in every seed
Coba lihatlah hutan itu, di setiap biji
Angels in the marble waiting to be freed
Para bidadari berbentuk pualam menunggu dibebaskan
Just need love
Hanya butuh cinta
Just need love
Hanya butuh cinta

When the going is rough, saying


Saat keadaan keras, berkata

Back to V

But you can say what is, or fight for it


Tapi kau tahu apa itu, atau memperjuangkannya
Close your mind or take a risk
Pejamkan pikiranmu atau ambil resiko
You can say, "It's mine," and clench your fist
Kau boleh berkata, "Ini milikku," kepalkan tinjumu
Or see each sunrise as a gift
Atau lihatlah tiap terbit mentari sebagai berkah

Back to V (2x)

Up and up and up
Naik, naik dan terus naik

Oh

Fixing up a car to drive in it again


Memperbaiki mobil untuk dikendarai lagi
When you're in pain, when you think you've had enough
Saat kau dalam kesakitan, saat kau pikir sudah cukup
Don't ever give up
Jangan pernah menyerah
Don't ever give up
Jangan pernah menyerah

Believe in love
Percayailah cinta

Good Life | OneRepublic


[Verse 1]
Woke up in London yesterday
Terbangun di London kemarin
Found myself in the city near Piccadilly
Kudapati diriku berada di kota dekat Piccadilly
Don't really know how I got here
Tak tahu bagaimana aku bisa sampai di sini
I got some pictures on my phone
Ada beberapa gambar di telponku

New names and numbers that I don't know


Nama dan nomor baru yang tak kukenal
Address to places like Abbey Road
Alamat ke tempat-tempat seperti Jalan Abbey
Day turns to night, night turns to whatever we want
Siang berganti malam, malam berganti apa saja yang kita mau
We're young enough to say
Kita masih muda untuk berkata

[Chorus]
Oh this has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This could really be a good life, good life
Ini bisa jadi benar-benar hidup yang menyenangkan

Say oh, got this feeling that you can't fight


Katakan oh, ada perasaan yang tak dapat kau lawan
Like this city is on fire tonight
Seolah kota ini terbakar malam ini
This could really be a good life
Ini bisa jadi benar-benar hidup yang menyenangkan
A good, good life
Hidup yang menyenangkan

[Verse 2]
To my friends in New York, I say hello
Kepada teman-temanku di New York, kuucapkan hallo
My friends in L.A. they don't know
Teman-temanku di L.A. mereka tak tahu
Where I've been for the past few years or so
Dimana diriku selama beberapa tahun terakhir ini
Paris to China to Col-or-ado
Paris ke Cina ke Colorado

Sometimes there's airplanes I can't jump out


Kadang ada pesawat yang tak dapat kulihat
Sometimes there's bullshit that don't work now
Kadang ada omong kosong yang tak lagi berguna
We are god of stories but please tell me-e-e-e
Kita adalah dewa dalam cerita namun katakan padaku
What there is to complain about
Apa yang harus dikeluhkan

[Bridge 1]
When you're happy like a fool
Saat kau bahagia seperti orang tolol
Let it take you over
Biarkan kebahagian itu menguasaimu
When everything is out
Saat segalanya hilang
You gotta take it in
Kau harus mengambilnya kembali

[Bridge 2]
Hopelessly
Tanpa daya
I feel like there might be something that I'll miss
Kurasakan seolah ada sesuatu yang kan kurindukan
Hopelessly
Tanpa daya
I feel like the window closes oh so quick
Kurasakan seolah jendela menutup begitu cepat
Hopelessly
Tanpa daya
I'm taking a mental picture of you now
Kubayangkan wajahmu kini
'Cuz hopelessly
Karena tanpa daya
The hope is we have so much to feel good about
Harapan adalah banyak hal yang harus kita sukai

You might also like