Professional Documents
Culture Documents
II
My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras
III
Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku
Back to III
[Charlie Puth]
It's been a long day without you my friend
Hari-hari yang panjang tanpamu teman
And I'll tell you all about it when I see you again
Dan akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
We've come a long way from where we began
Kita telah datang jauh dari tempat kita mulai
Oh I'll tell you all about it when I see you again
Oh akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
[Wiz Khalifa]
Damn, who knew
Sial, siapa yang tahu
All the planes we flew
Semua pesawat yang kita tumpangi
Good things we've been through
Hal-hal indah yang telah kita lalui
That I'll be standing right here talking to you
Bahwa aku akan berdiri di sini berbicara denganmu
Bout another path
Tentang jalan lain
I know we loved to hit the road and laugh
Aku tahu dulu kita suka mengemudi dan tertawa
But something told me that it wouldn't last
Tapi sesuatu memberitahuku bahwa itu takkan selamanya
Had to switch up
Harus berganti
Look at things different, see the bigger picture
Melihat sesuatu yang berbeda, melihat gambaran yang lebih luas
Those were the days
Itu adalah hari-hari
Hard work forever pays
Kerja keras selalu terbayar
Now I see you in a better place
Sekarang aku bertemu dengamu di tempat yang lebih baik
How could we not talk about family when family's all that we got?
Bagaimana mungkin kita tidak membicarakan keluarga saat hanya keluarga yang kita
punya?
Everything I went through you were standing there by my side
Segalanya kulalui bersamamu berdiri di sisiku
And now you gonna be with me for the last ride
Dan sekarang kau akan bersamaku untuk perjalanan yang terakhir
[Charlie Puth]
It's been a long day without you my friend
Hari-hari yang panjang tanpamu teman
And I'll tell you all about it when I see you again (I see you again)
Dan akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi (Aku
bertemu denganmu lagi)
We've come a long way (yeah, we've come a long way) from where we began (you
know we started)
Kita telah datang jauh (datang jauh) dari tempat kita mulai (kau tahu kita telah
memulai)
Oh I'll tell you all about it when I see you again (let me tell you)
Oh akan kuceritakan semua ini padamu saat aku bertemu denganmu lagi (biarkan
kuceritakan padamu)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
[Wiz Khalifa]
First you both go out your way
Awalnya kalian berdua pergi bertualang
And the vibe is feeling strong
Dan getaran itu terasa kuat
And what's small turn to a friendship
Dan yang dulunya kecil berubah jadi persahabatan
A friendship turn into a bond
Persahabatan berubah jadi ikatan
And that bond will never be broken
Dan ikatan itu takkan pernah putus
The love will never get lost (and the love will never get lost)
Cinta itu takkan pernah hilang (dan cinta itu takkan pernah hilang)
And when brotherhood come first
Dan ketika persaudaraan diutamakan
Then the line will never be crossed
Maka garis itu takkan pernah dilintasi
Established it on our own
Berdiri sendiri
When that line had to be drawn
Saat garis itu harus ditarik
And that line is what we reached
Dan garis itulah yang telah kita capai
So remember me when I'm gone (remember me when I'm gone)
Maka ingatlah aku saat aku tiada (ingatlah aku saat aku tiada)
How could we not talk about family when family's all that we got?
Bagaimana mungkin kita tidak membicarakan keluarga saat hanya keluarga yang kita
punya?
Everything I went through you were standing there by my side
Segalanya kulalui bersamamu berdiri di sisiku
And now you gonna be with me for the last ride
Dan sekarang kau akan bersamaku untuk perjalanan yang terakhir
[Charlie Puth]
So let the light guide your way, yeah
Biarkanlah cahaya menunjukkan jalanmu
Hold every memory as you go
Simpan setiap kenangan saat kau pergi
And every road you take
Dan setiap jalan yang kau tempuh
Will always lead you home
Akan selalu menuntunmu pulang
(Aah oh)
(Uh)
(Aah oh)
(Yeah)
(Woooh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Ya, ya)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
(Uh)
See you again
Bertemu denganmu lagi
(Woooh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Yeah, yeah, uh-huh)
When I see you again
Saat aku bertemu denganmu lagi
Martin Garrix In Name Of Love
Feat. Bebe Rexha
[Verse 1: Bebe Rexha]
If I told you this was only gonna hurt
Jika kukatakan ini hanya akan menyakitimu
If I warned you that the fire's gonna burn
Jika aku peringatkanmu api itu kan membakar
Would you walk in? Would you let me do it first?
Maukah kau masuk lewatinya? Kau bersedia biarkan aku lakukan hal itu dahulu?
Do it all in the name of love
Lakukan semua atas nama cinta
Would you let me lead you even when you're blind?
Maukahkau biarkan aku membawamu bahkan saat tak bisa melihat?
In the darkness, in the middle of the night
Dalam kegelapan, di tengah malam
In the silence, when there's no one by your side
Dalam kesunyian, saat tak ada siapapun di sampingmu
Would you call in the name of love?
Yang kau sebut atas nama cinta?
[Instrumental Breakdown:]
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama cinta, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta
[Instrumental Breakdown:]
In the name of love
Atas nama cinta
In the name, name
Atas nama cinta, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
In the name, name
Atas nama, nama
In the name of
Atas nama
Love
Cinta
II
I see this life like a swinging vine
Kulihat hidup ini bak tanaman anggur tuk berayun
Swing my heart across the line
Ayunkan hatiku lewati batas
In my face is flashing signs
Di depan ada selintas tanda
Seek it out and you shall find
Carilah pasti kan kau temukan
III
Oh, but I'm not that old
Oh, tapi aku tak setua itu
Young, but I'm not that bold
Mudah, tapi aku tak sebotak itu
I don't think the world is sold
Kurasa dunia ini tak dijual
I'm just doing what we're told
Kulakukan hanya yang diperintahkan
I feel something so right
Kurasakan sesuatu begitu benar
Doing the wrong thing
Saat kulakukan hal yang salah
I feel something so wrong
Kurasakan sesuatu begitu salah
Doing the right thing
Saat kulakukan hal yang benar
I could lie, could lie, could lie
Aku bisa berdusta, bisa berdusta, bisa berdusta
Everything that kills me makes me feel alive
Segala yang membunuhku membuatku merasa hidup
Back to I (2x)
IV
I feel the love and I feel it burn
Kurasakan cinta dan kurasakan ia terbakar
Down this river, every turn
Susuri sungai ini, tiap tikungnya
Hope is a four-letter word
Asa adalah kata dengan tiga huruf
Make that money, watch it burn
Hasilkan uang, lihatlah ia terbakar
Back to III
Back to I (2x)
V
(4x)
Take that money
Ambillah uang itu
Watch it burn
Lihatlah ia terbakar
Sing in the river
Menyanyilah di sungai
The lessons are learnt
Pelajaran tlah dipahami
Back to I (2x)
Back to V (4)
Charlie Puth
One Call Away
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
[2x:]
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
I'll be there to save the day
Aku akan berada di sana untuk menyelamatkan hari
Superman got nothing on me
Manusia super bukanlah diriku
I'm only one call away
Aku satu-satunya yang akan datang
III
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Atlantis
Atlantis
Under the sea
Di bawah laut
Under the sea
Di bawah laut
Where are you now?
Dimana kini kau berada?
Another dream
Satu mimpi lagi
The monster's running wild inside of me
Monster menggila di dalam diriku
I'm faded
Aku memudar
I'm faded
Aku memudar
So lost, I'm faded
Sirna, aku memudar
I'm faded
Aku memudar
So lost, I'm faded
Sirna, aku memudar
Back to III
Sing Me To Sleep
Wait a second, let me catch my breath
Tunggu sebentar, biarkan aku bernafas dulu
Remind me how it feels to hear your voice
Ingatkan aku bagaimana rasanya dengar suaramu
Your lips are movin', I can't hear a thing
Bibirmu bergerak, aku tidak bisa dengar apa pun
Livin' life as if we had a choice
Jalani hidup seolah-olah kita punya pilihan
Anywhere, anytime
Di mana saja, kapan saja
I would do anything for you
Aku akan lakukan apa saja untukmu
Anything for you
Apa saja untukmu
Yesterday got away
Hari kemarin pergi
Melodies stuck inside your head
Melodi terjebak dalam kepalamu
A song in every breath
Sebuah lagu dalam setiap nafas
Anytime
Kapan saja
I would do
Aku akan lakukan
Time away
Waktu berlalu
Yesterday
Hari kemarin
Anytime
Kapan saja
I would do
Aku akan lakukan
Time away
Waktu berlalu
Yesterday
Hari kemarin
II
Oh, oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Taking my time on my ride
Gunakan waktu di perjalanan
Back to II
Back to II
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much (Help me)
Aku terlalu banyak berpikir (Tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku
Up & Up | Coldplay
Fixing up a car to drive in it again
Memperbaiki mobil tuk dikendarai lagi
Searching for the water, hoping for the rain
Mencari air, berharap turun hujan
Up and up
Naik dan terus naik
Up and up
Naik dan terus naik
V
We're gonna get it, get it together right now
Kita akan menyatukannya, menyatukannya lagi sekarang
Gonna get it, get it together somehow
Akan menyatukannya, menyatukannya entah bagaimana
Gonna get it, get it together and flower
Akan menyatukannya, menyatukannya dan bunga
We're gonna get it, get it together, I know
Kita akan menyatukannya, menyatukannya, aku tahu
Gonna get it, get it together and flow
Akan menyatukannya, menyatukannya dan mengalir
Gonna get it, get it together and go
Akan menyatukannya, menyatukannya dan beranjak
Up and up and up
Naik dan naik dan terus naik
Back to V
Back to V (2x)
Up and up and up
Naik, naik dan terus naik
Oh
Believe in love
Percayailah cinta
[Chorus]
Oh this has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This has gotta be the good life
Ini pastilah hidup yang menyenangkan
This could really be a good life, good life
Ini bisa jadi benar-benar hidup yang menyenangkan
[Verse 2]
To my friends in New York, I say hello
Kepada teman-temanku di New York, kuucapkan hallo
My friends in L.A. they don't know
Teman-temanku di L.A. mereka tak tahu
Where I've been for the past few years or so
Dimana diriku selama beberapa tahun terakhir ini
Paris to China to Col-or-ado
Paris ke Cina ke Colorado
[Bridge 1]
When you're happy like a fool
Saat kau bahagia seperti orang tolol
Let it take you over
Biarkan kebahagian itu menguasaimu
When everything is out
Saat segalanya hilang
You gotta take it in
Kau harus mengambilnya kembali
[Bridge 2]
Hopelessly
Tanpa daya
I feel like there might be something that I'll miss
Kurasakan seolah ada sesuatu yang kan kurindukan
Hopelessly
Tanpa daya
I feel like the window closes oh so quick
Kurasakan seolah jendela menutup begitu cepat
Hopelessly
Tanpa daya
I'm taking a mental picture of you now
Kubayangkan wajahmu kini
'Cuz hopelessly
Karena tanpa daya
The hope is we have so much to feel good about
Harapan adalah banyak hal yang harus kita sukai