MOYZEIO [ZTOPIAZ TIAIAIKOY IIAIXNIAIOY KAI BIBAIOY £TH MYPINA Mia 165€0 npaypatevetar Apxiger xaveig va yeovde: a6 m omy nou orayedet va male TAA oro oni tou Nrdpep, om NupeyBépyn, To Spielzeugmuseum, ro Mougeio narxviduiv. ‘Evag Kéopo HayiKéc, Gav oF éveipo. Exel, Eto owrr|pi0 1978, jrhvag Mdioc, avayerat Tips apopUh, 1 GUAANYN THg ‘éag va OTOW aT YEvErEIPA OU AFVO Eva avadoyO Mouceio ranxvidiav. 2ra xpsvia Tou akohoUEraay, n pIASOEN aun 18éa roe Kt Eyive EU hovn, Kat cav tétola, BaoavioTiK, via ot pOBdEIG EenepvOUCAY KATA MOAL Tig aVTIKEILIE- wxég Suvarémtes de SiaBEoIp0 xoGvo Kat OKOVOLIKOUG MSpoUG. Axio va GUARE YW Madd Traxxvi5ia, euKaIpIaKG oTY APY, KaL ATaAAAYLEVOS GUVEISNTG, 600 KI av LOLdZet OF pWPO, Nd To CTEViAg VOOUUEVO -Kal CUXVa EOWOTPEPES- «CUVEPOLO TOU GUAASKTT», POU TO Ka- Géva an’ aura, and tm oTryyh THg aNéKtoT¢ Tou, Eraipve Th Eon TOU oe Eva KAAOTHUEVO ‘avtagtixd ouaeio (musée imaginaire), rou Ga yvétay ja j1pa KTLWA THs MUpwvac. Ta ApXALAOYIKG €SS1a Kat N TIeipa anodelxOnkav roAGTILA oTHY avagiMaN Kat op\oBETON Twv BepaTiKiy EVOTHITHV, THY TaEvéuNON, KaTAYPAgH, AELOASyNON TOU GUAAEYOUEVOU UAL Kod, To ortofo uv Tw xpdvw TABalve CAoEva Kal He YopyéTEpOUG pUBLOUG. H anr}xnon ms Tipwtng &kBeong, oT Mupiva To KaAoKaipt Tou 1992 (elk. 1-3)’, épepe Thy t5éa Tou LoUCEt- 0U Tio Kovtd OTHV MpayLétwor tH. H GUAAGYr worENKe oto SriHo”, Trou pep THPA Yla | HOvN otéyaar TIS Ge MapABociaKs KrrApIO TAG NOANG, éTa1 Wote va anoteAgoe! Eva ‘axduin KUTTape THg NOAMOTIKK}g Cwrig TOU ¥NOIOU. Fiat! Ge aKpITIKEG NepLOXéG, SMG N) AN: Lv0G, 1] MOAMOLIKT, BwpaKion eival 6r”AO GUXVa arroTeAEOPATIKSTEpO KaL ANG GUT] ™ CTPA TwTIKth, Xprjotog MrrouAwTng “Axara, Aénwtin, Kevipoy Epecuns me Apxaxsmos, H @uoioyvwpia tng GUAAO- pach, n_anoyovwTiKr| enevép- HeVvO ev maidid, jUetraL GTO HOI vtig ‘yela TOU StapepioyaTos, 1 MPO- pag}a Twv KoWANIKiY POAWY, a- Toloa oxaid Seorioteia Tou aUtO- vaxaAUrrret Ka Entavar|poodiopt- ravrftou Kat Tg NAeKTpovIKNG Te Cet TOV KOLO, Ta é& kat mAgov UNGBEG TaNi- _xvoroyiag, ‘Av Kat UnGpXOUY Karola. TaKxV Bra Tou Exouv cuYKevTpWee! HE- Em SlaxpovKsTnTd Tou To na- ia Nou anoKtHONKav oro ewte- XI OTINEPG, Ue eEaipecn opiouE- xvibi Bev MpooEyyiTeral Le KpmM}- IK, TTABEPSE YvsoLOvAG KATE. Va Sefyyata ané my apxaisTrTa plo Thy MOLoTIKT] TOU eLIaviaN T} TO GHAI Te OUAAoYTIG Hrav (avtiypaga), Kadumrrouy to xpo- TT OUAAEKTIKH] TOU CNaMETITA. Kat Napapsver n avaBeign Tg Er- ViKO dopa a6 To Settepo Lid To GOTIKG Kal HEYGAOGOTKS al- ANVIKTIg MpaypanKSMTag. Zmv Tou 190u auiva és Kai Tig ap- xvi5L UNGAXEL o™ OUAAOYT] Gay MAslovémyTG Tous Ta Nava aot X€¢ Me BexaeTiag Tou 1960. To To éva GKpO jag MAaTIaG YKE- KA TaVIdIA elvar BEBaIa EEvNG TEREUTAIO GUTS 6p10, NepIodstE- jac, CTO GAAD dKpO THE OnO!ag _KaTAOKEUTIG, AOU ETO KI GAAS PO ouoraoTiKs rrapd oUBatKs, —BpioKer Bor TO eUTEAEG Aciko, ot EAANVKEG BloTExvies Naw: emipOnxe and ™m dianiotwon TavnyupUTHKO ry aUTOGXEdiO Buby dpxwoav va Bivouv éva avta- TNE AOSNTIg ToUNG TOU Enépe- TIaNViSL. Eikovoypagettal, Eto, YAVIGTIKS ‘napdiv’ oUcLagTIKG a- pe Yevikdtepa OMY éwoIa, Ast OAdKANPN 1] KOWWWIRT) SidoTpw- NO Ta HETANOAEHHKG xpd. Elte Toupyia Kat noIS|Ta TOU May UATwCT HET GUVAgr] IBEOAOYIA Swe Eixav ayopaaTe! TO eu Bio Nn Bian eioBoAR tg TMAES- uaa oTHV OMTo{a TO TIAISi, LWOU- TEPIKG eft EBs, wG EIoayLEVA EFRYTON UN Net PNT Re sara ors ae ea Exemeneate) ET oUt) Oc vy colearaiicth vehacioaeats eatestey Ce) paywyrig. Kat to Kép5og an té- Towou e1S0ug ekKaOTIKES Kal ypO- riteg rmyéq. Bev eivat” KaBOAOU Satori PUKarappOYTTO, Ox\ js6vo.ylart rapéxouv MAnpogopieg yia TG 1-H agioa mg éxBeons om MUpiva ro 1992 pe nanvidia me Ludovic, Anemovigovrar:po- SIGKULGVOEIG TOU GUPLOU ano inde ves lanterns gc) na yooawes apereeg veoMTNES on wsowG paRUo —TIEPIOSO OC TIEpIOBO, Btadwo {Tov Spyuv fou ctive pos roBuc fo! omfuprann sodula me Sexueog Tou 80 feu". Taq TOpGAATPG KGITOL0UG OT Hon Fepor, pontro epg Nowmod) ET Se Toug randiiv, GAG KL yori Beixvouy TO Tayvids evraypiévo an, onpaoia éxci neg natemKay yAUgeES xPUUOAGOYPABIEG (K{- GE OUVEQEIEG GMNYMHATIKES, HE ani nadia omy ENGBA Yoapiés>, ), Kal TQ MPOSKTAGEIG GUXVE KOKO G1 eopaminés evérrites, apOpoi- GxOAIKA tin TOU HE TAG NapG- ioTopIKEG, Ag avapepBOUY eu bevec Bawa yUpw and T™ Sua- oTdoeIg H THY WiartepsTTA Tou evdeIKTIKG Ta XaPAKTIKG Nd Bt Samra ayopioniKxo-xopttalon OxruatSg Toug ayyicav N€Swav Ba nepmynav TOU TEAOUG TOU ko naxvidt, sivai avortés oe dieEoSo otny onoia pidonaiyyo- 180u Kat Tou TpdToU {0OU TOU Guvexeig, BieupUvoetc, lBartepn va BidBeqn, To ANUMAK MaXViSt —190U aL, KL AKON Ot aveRTILNTEG Eupdon €xei We Tapa Bove! ora -AaiKeg AUTOOXEDIEG KATAOKEUEG pUTOYPAGKES japTUPIEg THE TpEva, GuToKiviTa Ka KapApIa, (LX. ToIyKIVeS «Kapapeg>, dv’ BoUAag Nanaiwdwou’, ue Béla Bus oAUaBIoG oNdBeG anap: Veg KOUKAES) KAI TaPAdOCIAKG TO NaIBL KAI TO MaIKIBL oTHV NO- rifouv Ta TolyKiva ABdypagpa kai rarxvidta Tou Spdyou- Karéxet AUmaGn dSeKaetia Tou '40 (eu. 4, TA KOUPSIOTA MAIXVIdIG GN Tig — SiKawwaTiKG EexwpLoTr) BEon. 5), lou Hag Supice To gwToypa- pxeg TOU aldva pag KaLeETIg, of Tia TV Kard Yo Suvardv MANES —pixd apxelo TOU Mouosiou Me RGvaoReUeS (KUpIWG HETGANIKG —oTEpN TeKjMpiwon Kale BEGon ven, Mecano, SUNWa apytrextoviKa —navopaliiy, ro Mayen, exoG a ATO'ra npdira KWhag ordBia mE rayeidia), ot LapIoveres, of fu 6 Ta Rpay.aTKG SeiyyaTa TOU, UAAEKTIRFg_TPGENS FpBE Kai Kpoypapleg eninawy Kat yevKS- exer avarnmeet oe NaN xapa: pRONGoTMRE Ue Tm Ea TOU Tepe eiduv OMOOKEUTG, TA OTM KTKG, oYPApIKG épYA, KAPT-NO- HoUdeioU TaXVSIAW n \BEA TG kd Kal erirpanéZia naxvidia, Ta OTA, @uwToypagiKés ANOTUNW- aTOplag TOU A\SIKOU BiBAioU. Ot EVAWG Kal LCTGAAKA Gida,, Ta OEIG, KLGKOHN CE MOIKAES [HOP- ABYOL TIOMaMAo! -Gnivg TTOAAG- AevKGpaTa Ye KadaioonTeG ave- GEC THE NOYOTEXVIAG KAL THE MAEG Eival Kat OL CUVAPTHITEG c 2. Kapr-nooréh je roxio nonvi5a Kor nas 4g nov m Senaeria ou 50 (Our. Zrepavou Soeipa mi EuAdoysc and ng apts YoU axdva pos Froupvapa, ex vor). véueca ong BU0 Karnyopies dev pNopouv va avantux8ouv oto napév oneiwua. Ta Uéxot ofiuepa exarovrddeq naa riat- KG PifAla -Ki avayeod Tous €- Eaipetind oniavieg exddoeig twv Qpxav Tou aidva jac exouv ounAeyel Kat GAL He OKOTIO va guricouy npatiora muxés tS EMnvRTIG —_MpayyanKoTTras, Mia Eexwpiowh oda arapt Zouv ta KAaoKG Napapd8a, 6- Tug tou Avtepaey, Taw aBedgav Fkpipt, tou Ooxap Oudirvr H tou Nouig Kapok, GUXva cE NepLODd- ‘Tepes exBoxsq, EAANVIKEG Kal ES vec. Mévo H Akin om xwpa Taw baiparwv, ya napaberyya, aple- hel om GUMoyYH Rapanavw and Tpidvra StapopeTiKa Seiypara. 01 Me to \oxup6 petpia Tw Te. Reutaiwy Gexcenev ya thy Bpucy Louden naxndusv av Tov KOoHO* Kal THY MUKWWOR THY TaFEwY Tw \GUTIKGV OUME- Kv, TO MAA NaLBiKG rranyViBLo- vaBeix@nke ce poudeiaK6-cudre- IETKE E10 aNd Ta MAEOV TepIC 2. Kapr-noordh pe nonyidia rg TuMoyi¢: Too\dBCS YoW Bexaendy 30 éu'50 xa RUA Aoixa nopopsa my Sexaeriog To) 80, ou oWoW Mola Tou FokeqneoU pag NOUTROU (@ar. Br Zroupvépe, ex. voorp “TIT, He Tg THES TOU va avEpXO: vrai cuxvé ge arayopeuTiKd Via hag Gyn. ‘Ero, n cUMoyn He oxoné my {puon Tou WoUDE(OU or Afyvo var wev om}GnKe oto heyaXUtepo Epos THE Ue ayo: PEG ANS TaAGIONWAEIG, OEIAEL Guwvg TOAAG Ge Swpeés Gidwv kai ayannriv ouvadehguv Taw , Srwe ouvnt- @ va ToUg aMoKAAG-, TOU, xo- vrag miotéiper tov evBouctaoLs kat th CoBapémra Twv MpOBEoe- Gy ag, anoxwpto8nKav LEVars- \puya Rarvo1a rangiia Tous, ixé TOUG, Tw YOMWY TOUGH) GKdLN, TiaAstepa. Kat TéroIoU eidouc narxvi®ia, répa and Thy evBexs- evn orravietrté tous, eivat Brat epa ON[AVTIKG KaL Via TO AdYO 6n., ce avtideon je To anpeouno Tov artoKmBévrwy o€ raAaIOT- ela reangwdiav, Exouv TO Mpov6- jwlo mg Taurémras, mg cuvai- o@npTIKFg goptINs, THs Gw vraviig akOun vung, Tou kara ‘ypdipovrar oe e1dxd cuvodeuTI Sedtia eudUg we Ty e:G086 TOUG om ouMoyh ya THY apyEiaKT, ToUG KaraxipIo7 Tou Ba dieUKO: Advel oro UEAAOV TUX6V LIEAETT- te, Ano Tous «Buprrés puree» —no: AvapiGuctepot wera my rpm ExBe07)- va avapépoupe ed: ‘mm Mapia Fépovra kat tov av- we Tag Apn Fépovra, yovoug ‘Ing naNLEs aBnvaKKg xKoyEver 0G, Tou wag euTuotevTKaV aot xd rrangviid Tou téAOUG Tou Ne- PAOUEVOU Alva KAI Tw aPXEV Tou 81x00 HG