OKRESNY URAD BRATISLAVA odbor vystavby a bytovej politiky Toméasikova 46, 832 05 Bratislava 3 & OU-BA-OVBP2-2016/7162/GRJ Bratislava, 29. september 2016 ROZHODNUTIE Okresny trad Bratislava, odbor vystavby abytove] politiky ako _prisluiny prvostuphovy spravay orgén podfa ustanovenia § 4 pism. b) bod 8 Zékona &. 608/2003 Z. z. 0 Stitne} sprive pre tizemné plénovanie, stavebny poriadok a byvanie ao zmene a doplneni zikona &. 50/1976 Zb. 0 tzemnom plénovani a stavebnom poriadku (stavebny zékon) v zneni neskorSich predpisov, v zneni zikona & 345/2012 Z. z. o niektorych opatreniach v miestnej Stétnej sprive ao zmene adoplneni niektorych zakonov azékona & 180/013 Z. z. o organizicii miestne} Stétnej sprivy aozmene adoplneni niektorych zikonov, podla ustanovenia § 117a stavebného zikona, a Zikona &. 129/1996 Z. z. 0 niektorych opatreniach na urychlenic pripravy vystavby dialnic a ciest pre motorové vozidla, v silade s ustanovenim § 114 stavebného zAkona, na névzh spoloénosti Narodna dial'nignd spolonost, a.s.. so sidlom Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava, ICO: 35 919 001, a na zdklade vyvlastiovacieho konania, pod’a ustanovenia § 108 ods. 2 pfsm. f) stavebného zékona, ako aj podfa ustanoveni § 46 a § 47 Zékona &. 71/1967 Zb. o sprivnom konanf (sprivny poriadok) v znent neskor8ich predpisov a vo verejnom zéiujme vyvlasthiuje + parcelu registra ,C* &. 23102/199, ord péda o celkove] vymere 1 425 m?, zapisanti na liste vlasinfctva é. 8646, v katastrélnom tizemi Rudinov, okres Bratislava II, obec BA =m. é, Rudinov, ako spoluvlasinika . Y spoluviastntckom podicle 9/12 zeelku, ~ parcelu registra ,C* &, 23102/200, oma pda o celkovej vymere 916 m?, zapisand na liste vlastnictva &. 8646, v katastrlnom iizem{ Rudinov. okres Bratislava Il, obec BA =m. & Rudinov, ako spoluvlastnika v spoluvlastnickom podiele 9/12 zcelku, Spolu sa zuvedenych parciel vyviastiiujd vymery zodpovedaitice spoluvlastnickym podielom ; . ato vo vimere 1 755,75 m? ako trvalf zéber v hodnote uréene] maleckjm posudkom &. 69/2016 vyhotovenym dita 14. 9. 2016 Slovenskou technickou univerzitou, Stavebnou fakultou STU, Ustavom siidneho znalectva, Radlinského 11, 810 05 Bratislava, vo vyske vpr olotnosti Narodnej diaFniénej spolosnosti a.8.. Didbravska cesta 14, 841 04 Bratislava, ICO: 35 919 001, pre uel pod?a ustanovenia § 108 ods. 2 pism. ) stavebného zékona — pre verejnoprospeSnii stavbu — Richlosind cesta R7Bratislava Ketelee ~ Bratislava Prievoz, katastrélne wzemie Ruzinov, pritom cicle a zimery tizemn¢ho plénovania sit preukdzané tizemnym rozhodmutim 0 umiestneni uvedene} stavby vydanym Okresnym uradom Bratislava, odborom vistavby a bytovej politiky &, OU- BA-OVBP2-2014/75043/ZAD 20 dita 23. oktSbra 2014, ktoré nadobudlo pravoplatnost dita 2. janudra 2015, Prechodom viasinickeho prava zanikaja vethy ostatné prava k vyvlastiiovanym pozemkom. Néhradu za vyvlastnenie vlastnickeho prava je povinny ubradit’ navrhovatel’ Narodné diafniénd spolotnost, a. s., so sidlom Dubravska cesta 14, 841 04 Bratislava, ICO: 35.919 001, ktord pod ustanovenia § 111 ods. 4 stavebného zékona odovzda Slovenskému pozemkovému fondu, Bidkova 36, Bratislava, ICO: 17 335 345, do 21 pracovnych dni od pravoplatnosti rozhodnutia o-vyvlastneni, tory siiou nalo%i ako snéhradou za vyvlasinenie pozemkoy, s ktor/mi naklada Navrhovatel je oprivneny vyuzivat’ vyvlastnené pozemky vyluéne na déel, na ktory boli vyvlastneng, t. j na verejnoprospe’nt stavbu — R¥chlosind cesta R7 Bratislava Ketelec— Bratislava Prievoz", katastrdlne azemie Ruzinov. $ uzivanim pozemkov a stavby na iéel, na Ktory boli vyvlastnené sa musi zaéat’ najneskorSie v lehote do dvoch rokov. Odévodnenie Dia 11. 9. 2015 bolo Okresnému tradu Bratislava, odboru vjstavby a bytove} politiky doruéené podanie spoloénosti Narodné diafniénd spolognost,, as., so sidlom Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava, ICO: 35.919 001, oznagené ako .Rychlostnd cesta R7 ,,Bratislava Ketelec — Bratislava Prievoz katastrélne tizemie Ruzinov — ndvrh na vyviastnenie nehnutefnosti, Vyvlastiiovany: , ktorym menovand spolognost Ziadala tunaj8i trad o vyvlastnenie pozemkov vo vjmere zodpovedajice} spoluvlasinfckym podielom sate vo vmere 1 755,75 m? pre trvaly zéber pod?a ustanovenia § 108 ods. 2 pfsm. f) stavebného zakona pre vystavbu verejnoprospesne} stavby — Rychlostnd cesta R7 Bratislava Ketelec — Bratislava Prievoz", k. i. RuZinov. K navrhu boli prilozené prislusné prilohy. Navrh na ‘vyvlasinenie bol zo strany navrhovatela doplneny v dioch 18. 3, 2016 a 25. 7. 2016. Dita 19. 4. 2016 Okresny tirad Bratislava, odbor vystavby a bytovej politiky listom &. OU-BA-OVBP2-2016/7162/GRJ ozndmil zatatie vyvlastitovacicho konania a nariadenie Ustneho pojednavania, vkiorom dgastnikom konania oznémil zatatie yyvlastitovacicho konania a nariadil tistne prerokovanie podaného névritu na dei 19. 5. 2016. Ugastnici konania boli sutasne pouteni o svojich privach v zmysle ustanovenia § 113 stavebného zikona. Dita 19, 5. 2016 sa na Okresnom tirade Bratislava, odbore vfstavby a bytovej politiky uskutoénilo sine pojednivanie © podanom névrhu na vyvlastnenie, Ktorgho sa. ziéastnil navthovatel Nérodna diafniénd spolocnost, a.s., Dibravska cesta 14, 841 04 Bratislava, ICO: 35919 001. Tungj$i Grad do zépisnice uviedol, Ze .NDS, as. dia 24. 5. 2016 uskutogni Stretnutie za ‘iéelom uzavretia dohody. Diia 26. 3. 2016 oznami NDS, as. tunajSiemu tradu vysledok stretnutia.", Uéastnik Konania zitastnil ustneho pojednavania ado zApisnice uviedol nasiedovné: ,Uplatiuje némietky voti cene, ktorti navrhuje NDS, as v predlozenom ZP, taktiez rozsah vyvlastnenia. Do 10 pracovnych dni predlozé tunajsiemu radu ZP snavrhovanou cenou. Upozoriiuje na skutotnost’, Ze kdnesnému diiu existujékupne zmluvy na parcely, ktoré st predmetom vyvlastnenia, nie sti zavkladované, budi predlozené na stretnuti s NDS, as. dia 24. 5. 2016.". Ustacho pojednavania sa zidastnili Dia 27. 5. 2016 bolo tunajSiemu tradu dorutené podanie Nérodnej diafnigne| spolotnosti, a.s., Dibravské cesta 14, 841 04 Bratislava, ICO: 35919001 oznatené ako »Rychlostné cesta .R7 Bratislava Ketelee — Bratislava Prievoz™, k. i. Ruzinov — ziadost © pokraéovanie vo vyvlastitovacich konaniach*, v ktorom menovand spolognost’ uvédza, Ze dia 24. 5. 2016 sa vsidle NDS, as. uskutognilo rokovanie, ktorého sa neziéastnili vietky vyvlastiiované osoby, apo podrobnejgom prestudovani materidlom a pripomienok predlozenych na stnom pojednavani dospela k zaveru, Ze za danych podmienok nie je pre NDS, as. pripustné s uvedenfmi vlastnikmi uzatvorit’ kipne zmluvy ani zmluvy iného druhu. Zuvedeného dévodu menovand spolotnost ziada o pokratovanie vo vyvlastiovacich konaniach, Podl'a ustanovenia § 140 stavebného zikona ak nie je vyslovne ustanovené inak, vatahujti sa na konanie podta tohto zékona vseobecné predpisy o sprévnom konani. Podfa ustanovenia § 3 ods. 1 sprivneho poriadku sprdvne orgdny postupujti v konani vsiilade so zdkonmi a ingmi prévnymi predpismi. Si povinné chrénit zaujimy Stéru a spolocnosti, priva azdyjmy fyzickich os6b aprévnickich oséb a désledne vyzadovat’ plnenie ich povinnostt Podfa ustanovenia § 32 ods. 1 sprévneho poriadku sprévay organ je povinny zistit presne a tipine skutoény stav veci a za tim ti¢elom si obstarat’ potrebné podklady pre rozhodnutie, Pritom nie je viazany len ndvrhmi iiéastnikov konania. Podfa ustanovenia § 46 sprivnebo poriadku rozhadnutie musi byt v stilade so zdkonmi a ostatnyymi prévnymi predpismi, musi ho vydat’ orgdn na to prisluiny, musi vychddzat’ zo spotahlivého isteného stavu veci a musi obsahovat' predpisané nélezitost. Podfa ustanovenia § 117a stavebného zakona ak ide o uskutoénenie stavieb podfa § 108 ods. 2 pism. f) a 0) tohto zdkona, vykondva pésobnost’ stavebného tiradu vo veciach vyvlasinenia krajsky stavebny trad. Podfa ustanovenia § 108 ods. 1 stavebného zékona pozemky, stavby a prava k nim, potrebné na uskutoénenie stavieb alebo opatreni vo verejnom zéujme, uvedenyich v odseku 2, moino vyvlastnit alebo viastnicke préva k pozemkom a stavbdm mozno obmedzit rozhodautin stavebného tiradu. Podfa ustanovenia § 108 ods. 2 pism. f) stavebného zikona vyvlasinit’ mono len vo verejnom zdujme pre vystavbu a sprdvu dialnic, ciest a miesinych komuntkécii vrdtane zriadenia ich ochrannjch pasiem podta osobitnyich predpisov. Podfa ustanovenia § 108 ods. 3 stavebného zikona verejny sdyjem na vyvlasinent na ‘iéely uvedené v odseku 2 sa musi preukizat vo vyvlastiiovacom konani. Za stavby podfa odseku 2 pism. a) sa povaiuji stavby uréené na verejnoprospesné sluzby a pre vereiné