mq[a[x fp mqßfid lhsrd - lhsrdf:;x mqkmamqkx

;ïys Pkaox lhsrd: - iqfLd mq[a[iai WÉpfhd

zzhï mqoa.,fhla mskla lrhs kï ta msk kej; kej;;a l< hq;=h' mska
lsÍu .ek leue;a;la Wmojd .kak' ta ula ksid o h;a" msk hkq iemhg
u lshk kulsZZ
^Oïu moh - mdm j¾.h&

ie'hq' - fuys tk ish¨ lreKq iïmQ¾K jYfhka fyda fldgia jYfhka hful=f.a mskg we;s
leue;a; we;s lrkq msKsi fnod yeÍug iïmQ¾Kfhka u whs;sh we;af;a h' ukao fuys tk
jpkj, whs;slrejdKka nqÿkajykafia neúks' tfiau O¾u odkhu W;=ïu neúks'
 udmu[af[a: mq[a[iai
mskg wj{d fkdl< hq;=h
msfkys jákdlu
wka;hla fidhd.kak neß ixidrh mqrdu fl<jrla ksula ke;s ÿla .skaor wms ú£kjd' wms fï
ixidrfha cd;s crd jHdê urK wd§ fkdfhla ÿlaj,ska fõokd ú£ñka ixidrfha .uka lrkjd'
fï f,dalh ;sfnkafka u ÿlla u;' ^ÿlafLd f,dfld m;sÜÀf;d& bmfokjd" uefrkjd" wdfha
bmfokjd" uefrkjd' h<s h<s;a ta foau isoaO fjkjd' iir l;ßka tf;rj Ydka; iqkaor
ks¾jdK iqjh ,nk f;la wmg fï iif¾ Nhdkl lug uqyqK fokak isoaO fjkjd' wkak ta
ksid nqÿka jykafia foaYkd lrkjd tlS ixidr .uk iqjm;a lr.kak Tng mq¨jka yeu
fj,djlu mskaoyï" l=i,a oyï isoaO lr.kak lsh,d' Ôú;h msfkka mqrj .;a;du fï iif¾
ksjka olsk Njh olajd iekiSfuka Ôj;a fjkak mq¨jka'

olaI u,a ud,dlrefjla ;uka yok u,a ud,dj lef,a ;sfhk ,iaik u¨;a" iqj|j;a u
u¨;a" .=Kj;a u u¨;a wrf.k weú;a ;ukaf.a u,a ud,djka yokjd' wkak ta u,a ud,d .kak
k.f¾ rdc rdc uydu;HdÈjre fmdrlkj¨' ta jf.a bmÈ,d ueß,d hk wms wfma Ôú;h ,iaik"
iqj|j;a" .=Kj;a u,aud,djla lr.kak lsh,d nqÿyduqÿrefjda foaYkd l<d' ^tjx cdf;k uÉfpk
- l;a;ínx l=i,x nyqx&

msk lshkafka yefudagu wjYH lrk tlla' we;a;gu iuyre fmr msx we;s lug lshkjd
jdikdj lsh,;a' iuyre ffojh yd l¾uh lshkafk;a tla w¾:hlska mskguhs' fldfydu jqk;a
ukqiaifhla kï msk w;HjYHuhs' ^ukqiai N+;iaims Wmldrdks mq[a[dks& yduqÿrefjda flfkla
jqk;a msk wjYHhs' ^mínð;iaims Wmldrdks mq[a[dks& foúfhla jqk;a msk wjYHuhs'
^fojN+;iaims Wmldrdks mq[a[dks& ta wkqj msk fï iif¾ ieß irk yeug u w;HjYH jQ msysg
msKsi mj;sk ksOdkhla lsh,hs fn!oaO idys;Hfha b.eka fjkafka'

wo wms fufyu ukqiaifhla fj,d i;r wmdfhka ñÈ,d Ôj;a fjkafka mQ¾j ixidrfha lrmq
msxlï ksid' fmr ixidrfha lrmq msx ux., ldrKdjla f,i nqÿyduqÿrefjda foaYkd l<dfka'
^mqífn p l;mq[a[;d& b;sx ta wms bÈß ixidrh;a iqjm;a lr.kak mskaoyï isoaO lr.kak ´k'
fudlo bmÿKq wms yefudau uefrkjd' uefrk wms yefudagu msysg msKi
s mj;skafka lr.;a;=
msk ú;rla ksid' ^mq[a[dks mrf,daliañx m;sÜGd fydka;s mdKskx& fï f,dalfha yeufoau od,d
hk fldg wrf.k hkafka wms lrmq msx iy mõ' ^iqlD;x ÿIalD;x ffpj - .ÉPka;sukq.ÉP;s&
ta ksid msxlïj,ska Ôú;h mqrj.kak wms ù¾h jvkak ´k'

fudfyd;lgj;a mskg fyda mskaoyï lrkak Nh fjkak tmd lsh,d nqÿyduqÿrefjda foaYkd lf,a
ta;rïu msk wmg wjYH ksid' ^ud NslaLfj mq[a[dkx Ndhs;a:& ljqreka fyda mskg Tn Nh
lrkak yeÿj;a lsisÈfkl wyqfjkak tmd' Tn weiqre lrkak ´k nqÿyduqÿrejkaf.a jpk ñila
fjk whf.a woyia fkfjhs' nqÿyduqÿrefjda foaYkd lf,a mskalï lrk ñksiaiq fuf,dj;a i;=gq
fjkjd" mrf,dj;a i;=gq fjkjd lsh,d' fof,dju i;=áka bkak kï b;sx tfykï mskalï
lrkaku fjkjd' ^l; mq[af[d WNh;a: kkao;s&

wfma is; múgq is;=ú,sj,ska fj<d .kak jeä fj,djla hkafka kE' ta ksid ta wd.ka;=l flf,ia
oyïj,g is;g we;=,a fjkak bv fkd§ wfma is; mska is;=ú,sj,ska mqrj.kak ´k'
nqÿyduqÿrefjda foaYkd lf,a mskalï lrkak miqng fjk flkdf.a is; blaukskau mjg nr
fjkjd lsh,d' mfjys wf,kjd lsh,d' ^okaOxys lfrdf;d mq[a[x - mdmiañx ru;s ufkd& ta
ksid yeu ;;amrhlu mska is;=ú,s tlal Ôj;a fjkak mq¨jka kï Tfí Ôú;hg mj <x fjkafka
kE'

ksrfhys ÿl Nhdklhs

mdmfhys wef,k ñksid urKska u;= ÿ.;sfhauhs WmÈkafka' ÿ.;sh lshkafka i;r wmdhg'
krl" ;sßika" fm%a;" wiqr lshk i;r wmdhg jegqfkd;a f.dv taug kï fya;=jla yefokafku
kE' tys Nhdkllu ys;d.kakj;a nE' wm lrk mdm l¾uhlska wmd.; jqjfyd;a úmdlh oreKq
fjkjd' wmdfha § mxpúO nkaOkhlg ,la fjkak isÿ fjkjd' ksrfha § .sKshï fjÉp hlv
yq,la wrf.k ol=Kq wf;a .ykjd' ;j tlla wrf.k fojeks wf;a .ykjd' Bg;a
miafia .sKshï fjÉp hlv yq,la wrf.k ol=Kq ll=f,;a fojeks ll=f,;a .ykjd' t;kska
k;r fjkafka kE' wdfhu;a .sKh
s ï fjÉp hlv yq,la wrf.k mmqjg wKskjd' t;fldg Tyqg
ord.kak neß fõokdjkaj,g m;afjkak isoaO fjkjd' ta;a thdf.a mj f.ú,d ke;akï
fkdueÍ ;j ;j ÿla úÈñka Ôj;a fjkjd'

hum,af,da tu ;eke;a;d hlv fmdf<djl ndjkjd' tfyu lr,d flfÜßj,ska iyskjd'

ta ;eke;a;d ord.kak neß ÿllg thska m;a jqk;a mj bjr ke;s ksid ;j ;j;a ÿla úÈñka
Ôj;a fjkjd' ll=,a Wvq w;g yrj,d T¨fjka ysgj,d jEfhka wdfhu;a iyskjd' thskq;a uyd
úYd, ÿllg m;a fjkjd' .sks f.k oefjk r:hl .eg .y,d uyd .sKs f.dvj,a ueÈka tfyg
fufyg weof.k hkjd' .sks cd,dj,ska iukaú; m¾j;hlg k.a.,d wdfh;a niaikjd' fufyu
È.gu lroa§ tu ;eke;a;d úYd, ÿllg m;a fjkjd' ta;a mfjys we;s n,j;alu ksid fkdueÍ
ta ÿla úojkjd'

wm%duK ÿla lkaordjla ksrfha § úÈkakg isÿ fjkjd' nqÿyduqÿrefjda ksrfha ;sfhk ÿla foaYkd
l<;a wjidkfha § foaYkd lrkjd tys ÿla fõokd jpkfhka lshkak neß ;rï oreKqhs lsh,d'

ta ksrfha yeá' i;r wmdfha wks;a wmdhj,aj,È;a tjeksu ÿla úÈkak isoaO fjkjd' n,j;df.a
f.dÿr njg m;a fj,d ksrka;rfhkau ÿlg m;a fjk msmdih nv.skak Wreu jQ
fõokdldÍ ;;ajhla ;uhs wfkla wmdhkaj,;a olakg ,efnkafka'
ta ksid is;skaj;a lhskaj;a jpkfhkaj;a mdmS l%shdjka lrkak g fm<fUkak fydo kE'
ksrka;rj ta ksid mskalï udkisl;ajfhka l,a f.ùu l< hq;=hs'

mska lrkakdg ÈjH iïm;a

Tn Y%oaOdfjka hqla;j b;d f.!rjfhka mskaoyï isoaO lrkjkï tys úmdlh m%n,hs'
nqÿyduqÿrefjda foaYkd lf,a fmdä fohla jqk;a lula kE Y%oaOdfjka is; myojdf.k fokak
lsh,d' túg tys úmdlh m%n, fjkjd' ñksia f,dj iem;a" ÈjH f,dal iem;a" ;j iem iïm;a
we;akï tajd;a" ta wud ksjka iqjh;a hk fï yeufohlau ^odk" YS," Ndjkd ;=<ska ,nd.kakd&
mqKH l¾uj,ska ,nd.kak mq¿jks'

wdmamhla mQcd fldg tfyu;a ke;skï WlaoKav mQcd fldg tfia;a ke;skï frdáhla n;a ñgla
mQcd lr,d ÈjH f,dalfha ÈjH rdc iem iïm;a ,nmq Woúh fndfydauhs ' ta yeufokdu mskalï
lf,a Y%oaOdfjka'

u,a myka iqj| ÿï .s,kami wd§ nqoaO mQcdjka j,skq;a mq¨jka ÈjH f,dal iemiïm;a ,nkak' fï
Èkj, isÿjk lÀk mskalïj,ska mjd l,am .Kka ÈjH iem ,nmq Woúh ms<sn| i|yka fjkjd'

yeuodu msx jefvk msxlï

nqÿyduqÿrefjda foaYkd lrkjd yeuodu mska jefvk msxlï .ek' ixhqla;ksldfha jkfrdam
iQ;%fha§ foúfhla weú;a nqÿyduqÿrejkaf.ka weyqjd wfka fï mskaisoaO fjk foaj,a oeka Tn
jykafia lshkjd msk lshkafka iem ,efnk foaj,a lsh,d' tfyukï iemh ,efnk msk lshk
foaj,a fudkjo lsh,d foúfhda nqÿyduqÿrejkaf.ka m%Yak lrkjd' nqÿyduqÿrefjda lsõfõ zwdrdu
frdamd jk frdamd" fha ckd fya;= ldrld' mmxp Womdkxp fha ooka;s Wmiahhd' f;aix Èjdp
r;af;dap iod mq[a[x mj;a;;s'Z ta lshkafka u,a" iqj| úysfok .ia" m,;=re .ia jeùu hkdÈh'
thska jd;h msßiqÿ fjkjd' c,h msßiqÿ fjkjd' j¾Idj /fËkjd' bfvdarh we;s fjkafka
keye' iqj|j;a mßirhla we;s fjkjd' jk i;=ka mjd /fËkjd' tal weÕg iemhla' jkfrdamd"
ta lshkafka f,dl= Wia .ia jeùu' fldia" fo,a" fmd,a" mqjla" kd" imq jf.a úYd, .ia jejqKdu
m<d;u fyjK fokjd' fmdf<dfõ j;=r /flkjd' tal Ôj;a ùug wjYH fohla' ck;djf.a
hym; msKsi taoඬq" md,ï ye§u' .x.d wdÈfhka tf;r ùug ud¾. ieliSu' mmxp Womdkxp' ta
lshkafka jeõ wuqKq .x.d wdÈfha c,h /lSu' Womdkxp lshkafka fndkav mq¿jka j;=r ilia
lsÍu' B<Õg ñksiqkag fyjKla ,nd§u' tajd ;uhs mskalï' fï mskalï yeuodu mska jefvk
tajd'

,iaik rEmhla ,efnkak;a" ñysß iajrhla ,efnkak;a" ukd wÕmfiÕka hq;= iqkaor
isrerla ,efnkak;a" by< iudc ;;ajhla we;=j msßjr iïm;a ,efnkak;a mqKH ksOdkh fya;=
fjkjd' fmdai;a fjkak" {dkjka; fjkak" ksfrda.S wfhl= fjkak" ,iaik wfhl= jkak
wksjd¾fhkau mskaoyï isoaO lrkaku ´k nj nqÿyduqÿrefjda foaYkd l<d'

fufyu yeu mjlskau ÿrefj,d mskaoyï isÿ lrkafka kï Tng iir .uk ksud fldg ks¾jdK
Ydka;sh wjfndaO lr.ekSfï yelshdjg ud¾.h újD; fjkjd'

f;rejka irKhs æ'

mskalï .ek wmQre úia;rhla ksêlKav iQ;%fha tkjd' Tn ljqre;a th lshúh hq;h
= s' ta ksid tl
È.g fuys th m,lrkjd' n,kak msk fldÉpr jákd jeo.;a tlla f,i olaj,d ;sfhkjo
lsh,d'

ksêx ksfO;s mqßfid - .ïNSfr Tolka;sfl

w;af: lsÉfÉ iuqmamkafk - w;a:dh fu Núiai;s

ug wjYH;djhla we;s jqfkd;a uf.a m%fhdachg fïl fya;=fjkjd lsh, ys;,d flfkla j;=r
tkl,a .eUqrg ydr,d" ksOdk ;ekam;a lrkjd'

rdcf;d jd ÿre;a;iai - fpdrf;d mS<s;iai jd

bKiai jd mfudlaLdh - ÿíNslafL wdmodiq jd
t;o;a:dh f,dliañx - ksê kdu ksëh;s

rcjrekag hï hï jia;j
= f.jd /ljrKh ,eîug;a" fydrekaf.ka jk mSvdj,§ Tjqkag jia;=j
§,d ksoyia ùug;a" Khldrhkaf.ka ksoyia ùug;a" ÿ¾NslaI ld,hl§ .ekSu msKsi;a" fï
f,dalfha ksOdk lsh,d fohla ;ekam;a lrkjd'

;dj iqksysf;d ikaf;d - .ïNSfr Tolka;sfl

k iífnda iínod tj - ;iai ;x Wmlmam;s

b;ska j;=rg hkl,a .eUqrg ydr,d jvd;a iqrlaIs; úÈyg ta ksOdk ;ekam;a l<;a ta yeu
ksOdkhla u yeuodu Tyqg m%fhdackhg .kakg ,efnkafka kE'

ksê jd Gdkd pj;s - i[a[d jdiai úuqhay;s

kd.d jd wmkdfuka;s - hlaLd jdms yrka;s kx
tlaflda ta ksOdkh ;snqk ;ekska fjkia fjkjd' tlaflda Tyqg ksOka l< ;ek wu;l fjkjd'
tlaflda kd.fhda ta ksOdkh ;snqKq ;ekska fjkia lrkjd' tlaflda hlaIfhda ta ksOdkh wrf.k
hkjd'

wmamshd jd odhdod - WoaOrka;s wmiaif;da

hod mq[a[laLfhda fyda;s - iínfï;x úkiai;s

tlaflda Tyqg fkdfmfkkakg Tyq wlue;s Wreulaldrfhla ksOdkh f.dv .kakjd' hï ojil
msk f.ú,d .sfhd;a t;fldg ta Tlafldu jekis,d hkjd'

hiai odfkak iSf,ak - ixhfïk ofïk p

ksë iqksysf;da fyda;s - b;a:shd mqßiiai jd

hïlsis ia;%shla fyda fõjd mqreIfhla fyda fõjd oka fokjd kï" is,a rlskjd kï" is; oukh
lrf.k Ndjkdfõ fhfokjd kï" wkak tal ;uhs b;d fyd¢ka ;ekam;a lrmq ksOdkh
fjkafk'

fÉ;shïys p ixf>a jd - mq.a.f,a w;s:siq jd

ud;ß ms;ß jdms - wf:da fcÜGïys Nd;ß
od.eí jykafia,dg;a" .=Kj;a ix>hdg;a" wd.ka;=lhskag;a" hï mqoa.,fhl=g;a" uõ mshkag;a"
jeäuy¿ ifydaor ifydaoßhkag;a"

tafida ksê iqksysf;da wfchHda wkq.dñflda

mydh .ukSfhaiq - ta;x wdodh .Ép;s
oka §ï" f.!rj oelaùï wdÈh lrkjd kï" ukd fldg ;ekam;a lrmq fuu ksOdkh ldgj;a
fidrlï lrkak nE' mrf,dj hoa§ ;udf.a miafikau tkjd' Tlafldu w;ayer,d mrf,dj hkak
iQodkï fjkfldg fï mqKH ksOdkh ;uhs wrf.k hkak ;sfhkafka'

widOdrKu[af[aix - wfpdaryrfKda ksê

lhsrd: ëfrda mq[a[dks - fhda ksë wkq.dñflda
fï mqKH ksOdkh yeufokdgu fnod .kak nE' fydrekag meyer .kak;a nE' ;ud miafika tk
wkak ta mqKH ksOdkhhs kqjKe;a;d mska jYfhka l< hq;af;a'

tai foajukqiaidkx - iínlduofoda ksê

hx hfoajdNsm;af:ka;s - iínfïf;ak ,íN;s
foú ñksiqkag ;uka leue;s yeu iem iïm;lau fokafka fï mqKH ksOdkfhka ;uhs' hfula
hï fohla m%d¾:kd lrkjd kï ta ish,a,u fï mqKH ksOdkfhka ,nd.kak mq¿jks'
 mfoai rÊcx biaißhx - plalj;a;s iqLx mshx
foajrÊÊïms Èífíiq - iínfïf;ak ,íN;s
m%dfoaYSh rclï ,efnkak;a" iem iïm;a ,efnkak;a" m%sh ukdm jQ ilaú;s iem ,efnkak;a"
foõf,dj ÈjH iïm;a ,efnkak;a" fï yeufoalgu fï mqKH ksOdkh fya;=fjkjd'

ñ;a;iïmoud.ïu - fhdaksfida p mhq[acf;da

úÊcdúuq;a;sjiSNdfjda - iínfïf;ak ,íN;s
l,HdKñ;% iïm;a;shg meñK" iudêh we;slr .ekSu;a" fhdaksfidaukisldrfha fh§u;a ksid"
úoHd úuqla;s jYfhka ,nk Ñ;a; ÈhqKqjlrdhkak;a" ta .=KO¾u flfrys isf;a jiÕh
mj;ajkakg;a" fï yeufoalgu mqKH ksOdkh fya;=fjkjd'

máiïNsod úfudlaLd p - hd j idjlmdró

mÉfÉlfndaê nqoaON+ñ - iínfïf;ak ,íN;s
w¾:" O¾u" ksrela;s" m%;sNdk hk máiïNsodjka" wIag úfudalaIhka" Y%djl fndaêh;a" mfia nqÿ
nj;a" iïud iïnqÿ nj;a hk fï yeu foalgu mqKH ksOdk fya;=fjkjd'

tajx uy;a:sld taid - hÈox mq[a[iïmod

;iaud ërd mixika;s - mKaä;d l;mq[a[;x
Th úÈyg hï fï mqKH iïm;a;shla weoao" th úYd, hym;la i,ikjd' ta ksihs m%{djka;
i;amqreIhka l< mska we;s nj oek m%Yxid lrkafka'

ksêlKav iQ;%h
 fuu oyï m`vqr Tn fj; f.k tkafka u msxlï flfrys Tfí is; fhduq lsÍu msKsi h'
hïúÈhlska Tn fuh lshùfuka wmyg hï O¾u odkuh uyd msxlula isÿjQfha kï tlS
mqKHl¾ufhda wmf.a kñka ksokm%dma; jkakg fhÿK iodorKSh '''''' wmf.a wdÉÑ wïudg
fj;ajd' fuys hï fodaIhla ù kï th wm fj;g fõjd' fuys tlu me;=u wm wdÉÑ wïud;a
Tn;a iir .uk iqjm;aj nqÿka oel ksjka olskakg fï l< msx fya;=fõjd hkak hs'

- me;=ñ iqÔjd l=udß