Hisnu’l-Müslim

Müslümanı Belâ ve Musîbetlerden Koruyan

Kur’an ve Sünnetten

dua ve zikirler

Özgün Adı

Hisnu’l-müslim min ezkâri’l-kitâbi ve’s-sünneti

 Said b. Ali el-Kahtâni
Terceme
Harun Yıldırım

Hisnu’l-Müslim
Müslümanı Belâ ve Musîbetlerden Koruyan
Kur’an ve Sünnetten

dua ve zikirler
 Önsöz 11
Allah'ı Zikretmenin Fazileti 15
Zikirle İlgili Hadisler 16
1 Uykudan Uyanınca 20
2 Elbise Giyerken 26
3 Yeni Elbise Giyildiğinde 27
4 Yeni Elbise Giyene 27
5 Soyunurken 28
6 Tuvalete Girerken 28
7 Tuvaletten Çıkarken 29
8 Abdestten Önce 29
9 Abdest Aldıktan Sonra 30
10 Evden Çıkarken 31
11 Eve Girerken 33
12 Camiye Giderken 33
13 Camiye Girerken 36
14 Camiden Çıkarken 37
15 Ezan Okunurken 38
16 Namaza Başlama Duaları 40
17 Rükû'da Okunan Dualar 49
18 Rükû'dan Doğrulurken 51
19 Secde Duası 53
20 İki Secde Arasında 56
21 Tilâvet Secdesinde 57
22 Teşehhütte Okunan Dua 59
23 Teşehhütten Sonra 60
24 Tahiyyattan Sonra 62
25 Namazdan Sonra 72
26 İstihâre Namazı ve Duası 80
27 Sabah ve Akşam 83
28 Yatmadan Önce 11
29 Geceleyin Uyanan Hasta 116
30 Uykuda ve Yalnızlıkta Korkan için 116
31 Kötü Rüya Gören 117
32 Kunût Duası 118
33 Vitir Namâzından Sonra 121
34 Hüzün ve Keder Halinde 122
35 Sıkıntı Anında 124
36 Düşman ve Zâlim İdâreciler İçin 126
37 Zalimin Zulmünden Korkan 128
38 Düşmana Karşı 130
39 Bir Toplumdan Korkan 131
40 İmânından Şüphe ve Kuruntu 131
41 Borçtan Kurtulma Duası 132
42 Kur'an Okurken Vesveseye Düşen 134
43 Zor Bir İşle Karşılaşan 134
44 Günâh İşleyen 135
45 Şeytan ve Vesveselerini Kovma 136
46 Kötü Duruma Düşmek ve Çâresizlik 137
47 Çocuğu Tebrik ve Verilecek Cevap 137
48 Çocukların Korunması için 138
49 Hastayı Ziyaret Esnâsında 139
50 Hastayı Ziyaret Etmenin Fazileti 140
51 Çâresiz Kalan Hasta 141
52 Vefat Etmek Üzere Olan 143
53 Musibet Anında 143
54 Vefat Edenin Gözlerini Kapatırken 144
55 Cenâze Namazında 145
56 Çocuk Cenâzesi 149
57 Tâziye Duası 152
58 Cenâze Defnedilirken 153
59 Cenâze Defnedildikten Sonra 153
60 Kabir Ziyareti 154
61 Rüzgâr Duası 155
62 Gök Gürlediğinde 156
63 Yağmur Duası 157
64 Yağmur Yağarken 158
65 Yağmurdan Sonra 159
66 Aşırı Yağmurlarda 159
67 Hilâli Görünce 160
68 İftar Açma Duası 161
69 Yemekten Önce 162
70 Yemekten Sonra 163
71 Misâfirin Yemek Sahibine Duası 164
72 Su İçirene 165
73 İftar Sofrası Sahibine 165
74 İftar İkram Edene 166
75 Oruçlunun Kötü Söz Söyleyene 166
76 İlk Ürünü (Meyve-Sebze) Gören 167
77 Aksıranın Okuyacağı Dua 168
78 Gayr-ı Müslimin Aksırması 169
79 Evlenen Kişiye Yapılacak Dua 169
80 Evlenen ve Yeni Binek Alan 170
81 Eşiyle Cinsî Münâsebetten Önce 170
82 Kişinin Gazap (Sinirli) Halinde 171
83 Musibet ve Felâket Anında 171
84 Mecliste Okunacak Dua 172
85 Sohbetin Sonunda 173
86 “Allah Seni Affetsin” Diyene 174
87 İyilik Edene 174
88 Deccal'in Şerrinden Korunma 174
89 “Allah İçin Seviyorum” Diyene 175
90 Mal – Para Teklif Edene 175
91 Borç Vermeyi Teklif Edene 175
92 Şirkten Korkan 176
93 "Allah Seni Mübarek Kılsın" Diyene 177
94 Uğursuzluk Halinde 177
95 Bineğe veya Vasıtaya Binerken 178
96 Yolculuğa Çıkınca 179
97 Köye veya Şehre Girerken 182
98 Çarşı-Pazara Girerken 183
99 Binilen Vâsıta Tökezlerse 184
100 Yolcunun Geride Kalana 184
101 Evde Kalanın Yolcuya 184
102 Yolculukta Tekbir ve Tesbihler 185
103 Seherde Yolculuk Yapan 186
104 Bir Yerde Konaklayınca 187
105 Yolculuktan Dönüşte 187
106 Hoşa Giden-Gitmeyen Olaylarda 189
107 Efendimize (s.a.v.) Salâvâtın Fazîleti 190
108 Selâmlaşmayı Yaymak 191
109 Gayr-ı Müslim Selâm Verirse 192
110 Horoz Öterse, Eşek Anırırsa 193
111 Geceleyin Köpek Havladığında 193
112 Yerdiğin Kimse için 194
113 Övdüğün Kimse için 194
114 Övülen Kimse 195
115 İhrâma Girenin Telbiye Duası 196
116 Tavaf ve Duaları 197
117 Rüknü Yemânî – Hacerü’l-Esved 197
118 Safâ ile Merve'de Okunan Dualar 198
119 Arafat Duası 199
120 Meşar-i Haramda Allah'ı Anmak 200
121 Cemreleri Taşlarken 201
122 Şaşırtan ve Sevindiren Durumlarda 202
123 Sevinçli Durumda 202
124 Vücûdunda Ağrı Duyan Kimse 203
125 Nazar Duası 203
126 Korku Anında 203
127 Kurban Keserken 204
128 Şeytanın Saptırıcılığı Karşısında 205
129 Tevbe ve İstiğfar Hakkında 206
130 Tesbîh, Tahmîd, Tehlîl, Tekbîr 208
131 Efendimiz (s.a.v.) Nasıl Tesbih
Ederdi? 216
132 Hayır ve Adâbın Çeşitleri 216
 ÖNSÖZ

Hamd, Allah’a aittir. Biz de O’na hamd

eder, yalnız O’ndan yardım dileriz. Tevbe ve
istiğfar edip, O’ndan affımızı dileriz. Nefsimi-
zin şerrinden ve her türlü kötü hâl ve hare-
ketlerimizden Allah’a sığınırız.
Allah’ın hidâyet edip doğru yola kavuş-
turduğu kimseyi, hiçbir kimse saptıramaz.
Hidâyetini ihsan ettiği kimseye de O’ndan
başkası hidâyet veremez.
Şehâdet ederim ki, Allah’tan başka ilâh
yoktur. Ve yine şehâdet ederim ki, Hz. Mu-
hammed (s.a.v.), O’nun kulu ve resûlüdür, son
elçisidir.
Allah’ın salât ve selâmı, rahmet ve be-
reketi önce O’na, sonra Âl ve Ashâbına ve
onlara Kıyamet’e kadar en güzel şekilde tâbi
olan tüm Müslümanlara olsun..
Dâim olmasını dilediğimiz salât ve se-
lâmdan sonra belirtmek isteriz ki, bu kitap-çık,
daha önce yayınladığım “Kur’ân ve Sünnet’ten
Zikir, Dua ve Mânevî Devâlar” adlı büyük
kitaptan kısaltarak hazırladığım bir kitaptır.
İçinde, daha çok zikir mâhiyetinde olan tesirli

11
dualar özetlenmiş olarak bulunmaktadır. Bu
kitapçık her zaman her Müslümana lâzım olup,
yolculukta ve sair zamanlarda istifâde edilebilir.
Nerelerde ve hangi hallerde, nasıl dua ve zikir
yapılacağını belirten bu kitaptaki Hadis-i
Şeriflerin menbaını ve tamamını öğrenmek
isteyenler aslına, yani, ana kitap olan “Kur’an
ve Sünnet’ten Zikir, Dua ve Mânevî Devâlar”
adlı kitaba müracaat edebilir. Çünkü, burada
sadece özetleri zikredilmiştir.
Bütün güzel isim ve sıfatlarını şefaatçi
kılarak Allah’tan dileriz ki, bu çalışmamızı
rızasına uygun kılsın, tesirini halketsin. Hâsıl
olacak sevâbın nûrundan dünya ve ahiret
hayatımız nurlansın. Vefâtımızdan sonra da amel
defterimize sevapların yazılmasına ve-sile olsun.
Okuyup mânâsı doğrultusunda yaşayanlara, bu
kitabı basıp yayımlayanlara da büyük hayır ve
sevaplar ihsân buyursun. Hiç şüphesiz ki,
Cenâb-ı Allah buna kâdirdir, gücü ona yeter. Ve
O’ndan ihlâsla isteyene icâbet eder.

12
 Bir daha, Allah’ın salât ve selâmı, Pey-
gamberlerin Efendisi Hz. Muhammed’in (s.a.v.),
Âilesinin ve Ashâbı’nın ve Kıyamet’e kadar
O’nun nurlu yolunu tâkip eden Müslümanların
üzerine olsun, deriz.

Said b. Ali el-Kahtâni

Safer 1409

13
 Allah’ı Zikretmenin Fazileti

Allah Teâlâ şöyle buyuruyor:

“O halde, siz beni ibâdet ve taatla anınız ki,
ben de sizi anayım (yardımcı olayım, terk
etmeyeyim). Bana şükredin; sakın bana nankör-
lük etmeyin.”1
“Ey inananlar! Allah’ı çokça zikredin.”2
“Allah’ı çok zikreden erkekler ve anan
kadınlar var ya; işte Allah, bunlar için bir
mağfiret ve büyük bir mükâfât hazırlamış-tır.”3
“Rabbini gönülden ve korkarak, içinden
hafif bir sesle, sabah–akşam an, gafillerden
olma.”4

1
Bakara, 152.
2
Ahzab, 41.
3
Ahzab, 35.
4 A’raf, 205
.

15
 Zikirle İlgili Bazı Hadis-i Şerifler

Hz. Peygamber (s.a.v.) şöyle buyuru-yor:

“Allah’ı zikreden ile etmeyenin misâli, diri
ile ölünün misâli gibidir.” Yani, zikreden nurla
hayat bulur. Allah’ı anmayan ise ölüden
farksızdır.5
“Size amellerinizin en hayırlısını, Allah
katında en iyi ve yücesini, derecenizi yüksel-
teni, altın ve para infâk etmekten üstün,
düşmanınızla mücâhede ve savaştan daha iyi
olanını haber vereyim mi?” Sahâbîler: “Evet, ya
Resûlullah” dediler. Resûl-i Ekrem (s.a.v.) de:
“Allahu Teâlâ’yı ibâdet ve taatla zikretmektir.”
buyurdular.6
Efendimiz (s.a.v.), Allahu Teâlâ’nın şöyle
buyurduğunu şu Kudsî Hadiste bize bildiriyor:
“Kulum beni nasıl tanırsa ben onu öyle
tanır, muamele ederim. Beni andığı sürece

5
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (11/203); Müslim, "İçerisinde Al-
lah’ın zikredildiği ev ile içerisinde Allah'ın zikredilmediği
evin benzeri, ölü ile diri gibidir." lafzıyla rivayet eder
(1/539).
6
Tirmizi, (5/459), İbn Mâce (2/1245). Bkz. Sahih-i İbn Mâce
(2/326); Sahih-i Tirmizi (3/139).

16
onunla beraberim, yanındayım. O beni gön-
lünde zikrettikçe ben de onu öyle zikrederim. Bir
cemâatte anarsa, ben de onu daha hayırlı bir
cemâatte anarım. Bana bir karış yaklaşırsa, ona
bir arşın yaklaşırım. Bana bir arşın yaklaşırsa,
ben ona bir kulaç yaklaşırım. Bana yürüyerek
gelene de koşarak giderim.”7
“Abdullah İbn Busr'den (r.a.) rivâyet edi-
liyor: Bir adam Resûlullah (s.a.v.) Efendimize
dedi ki: “İslâm’ın emir ve kuralları çok-tur.
Hepsini yapamıyorum. Bana hafif ve ko-lay bir
şey öğretin ki, ona yapışayım ve ra-hatlayayım.”
Resûlullah Efendimiz (s.a.v.) de şöyle buyurdu:
“O halde Allah'ı bol bol an ki, dilin O’nun zikri
ile nemli kalsın.” Başka bir tâbirle, “Dilin
kururcasına onu an.”8
"Kim Allah'ın Kitabı’ndan bir harf okursa,
ona bununla bir sevap vardır ve her sevap on
misli iledir. (Elif Lâm Mîm) bir harftir
demiyorum. Lâkin; Elif bir harf, Lâm bir harf,
Mîm bir harftir.”9

7
Buhâri, (8/171), Müslim (4/2061), Lafızlar Buhâri.
8
Tirmizi, (5/458), İbn Mâce (2/1246); Bkz. Sahih-i Tirmizi
(3/139), Sahih-i İbn Mâce, (2/317).
9
Tirmizi, (5/175), Bkz. Sahihu’t-Tirmizi (3/9), Sahihu Cami-
i’s-Sağir (5/340).

17
 “Ukbe İbn Âmir'den (r.a.) rivâyet e-
dildiğine göre, o şöyle demiştir: Biz Suffe'de
iken Resûlullah Efendimiz (s.a.v.) bize geldi ve
biz Suffe ehline şöyle buyurdu: “Her sabah
Buthan veya Akik denilen yere gidip oradan iki
sapasağlam deve getirmek istemez miydiniz?
Hem de rahat bir şekilde, ak-rabalardan
kesilmeden ve helâlinden bu develeri getirip
ondan istifâde etmeyi istemez misiniz?” “Hiç
şüphesiz ya Resûlallah!” dediler. Resûlullah
Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Öyleyse
mescide her gün erken gitmeye bakınız. Orada
Kur’an’dan hiç olmazsa iki âyet, iki devenin
kazancından Allah indinde daha kârlıdır. Üç âyet
öğrenip okursanız üç deveden, dört âyet öğrenip
okursanız dört deveden ve öğrenip okuduğunuz
âyetler adedince develer kazanmaktan daha
hayırlıdır.”10

10
Müslim, (1/553).

18
 Yine Efendimiz (s.a.v.) buyuruyor ki:
“Bulunduğu yerden Allah'ı zikretmeden
kalkan, yani oturduğu yerde Rabbini anmayan
pişman olur, zarar görür. Yatağına uzanan
kimse, Allah'ı hatırlamadan yatarsa yine zararlı
sayılır.”11
“Bulundukları toplantıda Allah'ı anmayan,
O’ndan bahsetmeyen, yani zikredip, Peygambe-
ri’ne salât ve selâm okumayanlar hüsrandadır.
Kusur etmiş sayılırlar. Allah, dilerse bunları
affeder ve dilerse azap eder.”12
“Allah'ı zikretmedikleri bir toplantıdan
kalkanlar, eşeğin leşine benzer bir şeyin et-
rafında toplanıp kalkmış gibidirler (sevap
kazanamazlar). Bunun için de pişman olurlar.”13

11
Ebu Davud (4/264) ve diğerleri. Bkz. Sahihu’l-Câmi
(5/342).
12
Tirmizi, Bkz. Sahih-i Tirmizi (3/140).
13
Ebu Davud, (4/264), Ahmed (2/389). Bkz. Sahihu’l-Cami
(5/176).

19
 1- Uykudan Uyanınca Okunacak Dualar
‫”ا َ ْل َح ْمدُ هللِ الَّذِي أَحْ َيانَا َب ْع َد َما أ َ َماتَنَا َو ِإلَ ْي ِه‬
“‫ور‬ ُ ُّ‫الن‬
ُ ‫ش‬
Elhamdulillâhillezi ehyânâ ba’de mâ emâtenâ
ve ileyhin-nuşûr.

1- Öldükten sonra dirilten Allah’a hamd

olsun. Dönüş O’nadır. 14
ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
،ِ‫س ْب َحانَ هللا‬ ُ ‫ِير‬ ٌ ‫يءٍ قَد‬ َ ‫علَى ُك ِل‬
ْ ‫ش‬ َ ‫ َو ه َُو‬،ُ‫َولَهُ ْال َح ْمد‬
‫ َولَ َح ْو َل‬،‫ َوهللاُ أ ْكبَ ُر‬،ُ‫ َولَ إِلَهَ إِلَّ هللا‬،ِ‫َو ْال َح ْمدُ ِهلل‬
َ
“ِ ‫ب ا ْغف ِْر لي‬ِ ‫ َر‬،‫َولَ قُ َّوة َ ِإلَّ ِباهللِ ْال َعلِي ِ ْال َعظِ ِيم‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh
lehul mulku velehul hamdu ve huve a’lâ kulli
şey in gadîr. Subhânallâh velhamdulillâh velâ
ilâhe illallâhu vallâhu ekber velâ havle velâ
guvvete illâ billâhil aliyyil azîm. Rabbiğfirli.

14
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (11/113); Müslim (4/2083).

20
 2. Allah’tan başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilah yoktur. O tektir ve
hiçbir ortağı yoktur. Mülk O’nundur. Hamd
O’nadır. O Kadir’dir. Her şeye gücü yetendir.
Allah’ı (cc) her türlü noksanlıktan tenzih
ederim. Hamd Allah’adır. Allah’dan başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah yoktur.
Allah en büyüktür. Yüce ve A’zim olan
Allah’tan başka güç ve kuvvet sahibi yoktur.
Rabbim beni bağışla.15
َ ‫عافَانِي في ِ َج‬
َّ‫ َو َرد‬،‫سدِي‬ َ ‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهللِ الَّذِي‬
“‫ َوأَذِنَ لي ِ بِ ِذك ِر ِه‬،‫ي ُروحِ ي‬
ْ َّ َ‫عل‬
َ
Elhamdulillâhillezi â’fâni fî cesedî ve
radde aleyye rûhî ve ezine lî bi zikrihi.

3. “Bedenimi (her türlü kötülükten)

koruyan, ruhumu bana geri çeviren ve

15
“Kim böyle derse bağışlanır, dua ederse duası kabul
edilir. Eğer kalkar ve abdest alır, sonra namaz kılarsa
namazı kabul edilir.” Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (3/39) ve
diğerleri. Lafızlar İbn Mâce. Bkz. Sahih-i İbn Mâce
(2/335).

21
‫‪kendisini zikretmeme izin veren Allah’a hamd‬‬
‫‪olsun.”16‬‬
‫ض‬ ‫ت َواأل َ ْر ِ‬ ‫س َم َاوا ِ‬ ‫ق ال َّ‬ ‫﴿إِ َّن فِي خ َْل ِ‬
‫ب *‬ ‫األلبَا ِ‬‫ت ِأل ْولِي ْ‬ ‫ُ‬ ‫ار آليَا ٍ‬ ‫اختِالَفِ اللَّ ْي ِل َوالنَّ َه ِ‬ ‫َو ْ‬
‫ى ُجنُو ِب ِه ْم‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫و‬ ‫ًا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫و‬
‫َ َ ً َ ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫َّللا‬ ‫ونَ‬ ‫ر‬‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ْ‬
‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ِينَ‬ ‫الَّذ‬
‫ض َربَّنَا َما‬ ‫ت َواأل ْر ِ‬ ‫َ‬ ‫س َم َاوا ِ‬ ‫ق ال َّ‬ ‫ْ‬
‫َويَتفك ُرونَ فِي خَل ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ار * َربَّنَا‬ ‫اب النَّ ِ‬ ‫عذَ َ‬ ‫س ْب َحانَكَ فَ ِقنَا َ‬ ‫َخلَ ْقتَ هَذا بَاطِ الً ُ‬
‫َّ‬
‫ار فَقَ ْد أ ْخزَ ْيتَهُ َو َما لِلظالِمِ ينَ مِ ْن‬ ‫َ‬ ‫إِنَّكَ َمن ت ُ ْدخِ ِل النَّ َ‬
‫ان أ َ ْن‬ ‫ِ ِ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ي‬‫إل‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫د‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ًا‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫م‬‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ار * َّربَّنَا إِ َّننَا‬ ‫ص ٍ‬ ‫أَن َ‬
‫عنَّا‬ ‫آمِ نُواْ ِب َر ِب ُك ْم فَآ َمنَّا َربَّنَا فَا ْغف ِْر لَنَا ذُنُوبَنَا َوكَف ِْر َ‬
‫عدتَّنَا‬ ‫س ِيئ َاتِنَا َوت ََوفَّنَا َم َع األب َْر ِار * َربَّنَا َوآتِنَا َما َو َ‬ ‫َ‬
‫ِف‬‫سلِكَ َولَ ت ُ ْخ ِزنَا يَ ْو َم ْال ِقيَا َم ِة إِنَّكَ لَ ت ُ ْخل ُ‬ ‫علَى ُر ُ‬ ‫َ‬
‫ع َم َل‬ ‫ضي ُع َ‬ ‫اب لَ ُه ْم َربُّ ُه ْم أَنِي لَ أ ُ ِ‬ ‫ْالمِ يعَادَ * فَا ْست َ َج َ‬
‫ض‬ ‫ض ُكم ِمن بَ ْع ٍ‬ ‫عامِ ٍل ِمن ُكم ِمن ذَك ٍَر أ َ ْو أُنثَى بَ ْع ُ‬ ‫َ‬
‫ار ِه ْم َوأوذُواْ فِي‬ ‫ُ‬ ‫فَالَّذِينَ هَا َج ُرواْ َوأ ُ ْخ ِر ُجواْ مِ ن ِديَ ِ‬
‫ع ْن ُه ْم َ‬
‫س ِيئ َاتِ ِه ْم‬ ‫س ِبيلِي َوقَاتَلُواْ َوقُتِلُواْ ألُكَف َِر َّن َ‬ ‫َ‬
‫ار ث َ َوابًا‬ ‫َ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬‫َ‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫مِ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫جْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫ج‬‫ُْ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫خِ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ُ‬ ‫أل‬ ‫َو‬
‫ب * لَ َيغُ َّرنكََّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫نُ‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ِ ِ َ ُ َُ ُ ْ‬‫ه‬ ‫د‬ ‫ِن‬‫ع‬ ‫َّ‬
‫َّللا‬ ‫و‬ ‫َّ‬
‫َّللا‬ ‫د‬ ‫ِن‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِم‬

‫‪16‬‬
‫‪Tirmizi (5/473). Bkz. Sahih-i Tirmizi (3/144).‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ع قَلِي ٌل ث ُ َّم َمأ ْ َوا ُه ْم‬ ٌ ‫تَقَلُّبُ الَّذِينَ َكف َُرواْ فِي ْالبِالَ ِد * َمت َا‬
‫س ْالمِ َهادُ * لَك ِِن الَّذِينَ اتقَ ْوا َربَّ ُه ْم ل ُه ْم‬
َ ْ َّ َ ْ‫َج َهنَّ ُم َوبِئ‬
ً‫ار خَا ِلدِينَ فِي َها نُ ُزل‬ َ
ُ ‫َجْري مِ ن تَحْ تِ َها األ ْن َه‬ ِ ‫َجنَّاتٌ ت‬
‫َّللاِ َخي ٌْر ِلألَب َْر ِار * َو ِإ َّن مِ ْن‬ َّ ‫ِم ْن عِن ِد‬
َّ َ‫َّللاِ َو َما عِند‬
‫نز َل ِإلَ ْي ُك ْم َو َمآ‬ ِ ُ ‫اَّللِ َو َما أ‬ ِ ‫أ َ ْه ِل ْال ِكت َا‬
َّ ‫ب لَ َمن يُؤْ مِ نُ ِب‬
‫َّللاِ ث َ َمنًا‬
َّ ‫ت‬ ِ ‫نز َل ِإلَ ْي ِه ْم خَا ِشعِينَ ِ ََّّللِ لَ َي ْشت َُرونَ ِبآ َيا‬ ِ ُ‫أ‬
‫س ِري ُع‬ َ َ‫َّللا‬ َ َ
َّ ‫قَلِيال أ ْولـئِكَ ل ُه ْم أجْ ُره ْم عِندَ َربِ ِه ْم إِن‬
َّ ُ َ ُ ً
ْ‫صابِ ُروا‬ َ ‫صبِ ُرواْ َو‬ ْ ‫ب * يَا أَيُّ َها الَّذِينَ آ َمنُواْ ا‬ ِ ‫سا‬ َ ِ‫ْالح‬
‫َّللاَ لَعَل ُك ْم ت ُ ْف ِلحُونَ ﴾ [سورة آل‬ َّ ْ ْ
َّ ‫َو َرابِطوا َواتَّقُوا‬ ُ
[200 -190 :‫عمران‬
4. “Göklerin ve yerin yaratılışında, gece ile
gündüzün birbiri ardınca gelip gidişinde aklı
selim sahipleri için gerçekten açık ibretler
vardır. Onlar; ayakta dururken, otururken,
yanları üzerinde yatarken (her vakit) Allah'ı
anarlar, göklerin ve yerin yaratılışı hakkında
derin derin düşünürler. (Ve şöyle derler)
Rabbimiz! Sen bunu boşuna yaratmadın. Seni
tesbih ederiz. Bizi cehennem azâbından koru! Ey
Rabbimiz! Doğrusu sen, kimi cehenneme
koyarsan, artık onu rüsvay etmişsindir.
Zâlimlerin hiç yardımcıları yoktur. Ey

23
Rabbimiz! Gerçek şu ki, biz, (Rabbinize inanın!)
diye imâna çağıran bir dâvetçi-yi (Peygamberi
(s.a.v.), Kur’ân’ı) işittik, hemen iman ettik. Artık
bizim günahlarımızı bağışla, kötülüklerimizi ört,
ruhumuzu iyilerle beraber al, ey Rabbimiz!..
Rabbimiz! Bize, peygamberlerin vâsıtasiyle
vaadettiklerini de ikram et ve kıyamet günü de
bizi rezîl-rüsvây etme, şüphesiz sen vaadinden
cay-mazsın!. Bunun üzerine Rableri, onların du-
âlarını kabul etti. (Dedi ki:) Ben, erkek olsun
kadın olsun –ki hep birbirinizdensiniz- içinizden
(hayırlı) iş işleyen hiçbir kimsenin yaptığını boşa
çıkarmayacağım. Onlar ki, hicret ettiler, yurtla-
rından çıkarıldılar, benim yolumda eziyete uğra-
dılar, çarpıştılar ve öldürüldüler; and olsun, ben
de onların kötülüklerini örteceğim ve onları,
altlarından ırmaklar akan cennetlere koyacağım.
Bu mükâfat, Allah tarafındandır. Güzel karşılık
ve üstün sevap Allah'ın yanındadır. İnkârcıların
(refah içinde) diyar diyar dolaşması, sakın seni
aldatmasın. Azıcık bir menfaattir o, sonra onla-
rın varacakları yer, cehennemdir. O ne kötü varış
yeridir. Fakat Rablerine karşı gelmekten sakı-
nanlar için, Allah tarafından bir ikram olarak
altlarından ırmaklar akan, ebedî olarak kalacak-
ları cennetler vardır. İyi kişiler için Allah katın-

24
daki (nimetler) daha hayırlıdır. Ehl-i kitaptan
öyleleri var ki, Allah’a, hem size indirilene, hem
de kendilerine indirilene tam bir samimiyetle ve
Allah'a boyun eğerek iman ederler. Allah'ın
âyetlerini az bir paraya satmazlar. İşte onlar için
Rableri katında ecirleri vardır. Şüphesiz Allah,
hesâbı çabuk görendir. Ey iman edenler!
Sabredin, (düşman karşısında) sebat gösterin,
hazırlıklı ve uyanık bulunun ve Allah’tan korkun
ki, başarıya erişebilesiniz.”17

2- Elbise Giyerken Okunan Dua

َ ‫سانِي َهذَا (الث َّ ْو‬
‫ب) َو َرزَ قَنِي ِه مِ ْن‬ َ ‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهللِ الَّذِي َك‬
“ٍ‫َولَقُ َّوة‬ ‫غي ِْر َح ْو ٍل مِ نِي‬ َ
Elhamdulillâhillezî kesâni hâzâ
(essevbe) ve razeganihî min ğayri havlin
minnî velâ guvvetin.

17
Âl-i İmran, 190-200. (Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (8/237);
Müslim, (1/530).

25
 5. “Bu elbiseyi bana giydiren ve hiçbir
güç-kuvvet kullanmadan onu bana nasib eden
Allah’a hamd olsun.”18

3- Yeni Elbise Giyildiğinde Okunan Dua

َ ‫”اَللَّ ُه َّم لَكَ ْال َح ْمدُ أ َ ْنتَ َك‬
‫ أ َ ْساَلُكَ مِ ْن‬،ِ‫س ْوتَنِيه‬
َ ُ ‫ َو َخي ِْر َما‬،ُ‫صنِ َع لَه‬
،ُ‫ص ِن َع له‬ ُ ‫َخي ِْر ِه َو َخي ِْر َما‬
“ُ‫صنِ َع لَه‬ُ ‫َوأَعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِر ِه َوش َِر َما‬
Allâhumme lekel hamdu ente kesevtenihî
es eluke min hayrihî ve hayri mâ sunia leh ve
e’ûzu bike min şerrihi mâ sunia leh.

6. “Allahım! Hamd sanadır. Bu elbiseyi

bana sen giydirdin. Onun hayrını ve (bu
elbisenin içindeyken) iyilik yapmayı senden
dilerim. Onun şerrinden ve (bu elbisenin
içindeyken) kötülük yapmaktan da sana
sığınırım.”19

18
Nesâi dışında diğer sünen sahipleri tahric etmiştir. Bkz.
İrvâu’l-Galîl (7/47).
19
Ebu Davud, Tirmizi, Bağavi. Bkz. el-Elbâni, Muhtasaru
Şemâili’t-Tirmizi (s.47).

26
 4- Yeni Elbise Giyene Yapılacak Dua
“‫ِف هللاُ ت َ َعالَى‬
ُ ‫”ت ُ ْبلِي َوي ُْخل‬
Tublî ve yuhlifullâhu teâ’lâ.

7. “Bu elbiseyi eskittiğinde, Allah (cc)

yerine başkalarını nasip etsin.”20
َ ْ‫ َو ُمت‬،ً‫ِش َحمِ يدا‬
“ ‫ش ِهيدا‬ ْ ِ‫”ا ِْلب‬
ْ ‫ َوع‬،ً‫س َجدِيدا‬
İlbis cedîden ve i’ş hamîden ve mut
şehîden
8. “Elbiseni yeni olarak giymeni, övül-
meye değer bir şekilde yaşamanı ve şehid
olarak ölmeni temenni ederim.”21

5- Elbiseyi Çıkarırken (Soyunurken)

Okunan Dua
“ِ‫” ِبس ِْم هللا‬
9. “Bismillâh.” “Allah'ın adıyla”22

20
Ebu Davud (4/41). Bkz. Sahih-i Ebu Davud (2/760).
21
İbn Mâce (2/1178); Bağavi (12/41). Bkz. Sahih-i İbn Mâce
(2/275).
22
Tirmizi (2/505) ve diğr. Bkz. İrvâu’l-Galîl (h.49). Sahihu’l-
Cami (3/203).

27
 6- Tuvalete Girerken Okunan Dua
ِ ُ‫”[ ِبس ِْم هللاِ] اَللَّ ُه َّم ِإني ِ أَعُوذُ ِبكَ مِ نَ ْال ُخب‬
‫ث‬
“‫ث‬ ِ ِ‫َو ْال َخ َبائ‬
(Bismillâh) Allâhumme innî e’ûzu bike
minel hubusi vel habâis

10. “Bismillah [Allah’ın adıyla] Allahım!

Erkek ve dişi şeytanlardan sana sığınırım.”23

7- Tuvaletten Çıkarken Okunan Dua

“ َ‫غ ْف َرانَـك‬
ُ ”
11. “Ğufrâneke” “(Allahım) Senden beni
bağışlamanı dilerim.” 24

8- Abdestten Önce Okunacak Dua

23
Buhâri (1/45); Müslim (1/283). [Bismillah -Allah'ın adıyla]
ziyadesini Said b. Mansur tahric etmiştir. Bkz. Fethu’l-Bârî
(1/244).
24
Nesâi'den başka diğer sünen sahipleri tahric etmiştir.
Nesâi ise Amelü’l-Yevm ve’l-Leyle'de tahric etmiştir. Bkz.
Zâdü’l-Meâd (2/387).

28
 “ِ‫”بِس ِْـم هللا‬
12. “Bismillâh” “Allah'ın adıyla”25

9- Abdest Aldıktan Sonra Okunan Dua

ُ ‫”أ َ ْش َهدُ أ َ ْن لَ ِإ َلهَ ِإلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريكَ لَه‬
“ُ ‫سولُه‬ َ ً ‫َوأ َ ْش َهدُ أ َ َّن ُم َح َّمدا‬
ُ ‫ع ْبدُهُ َو َر‬
Eşhedu en lâ ilâhe illallâhu vahdehu lâ
şerîkeleh ve eşhedu enne Muhammeden
a’bduhû ve Rasûluh

13. “Ben şehadet ederim’ki “Allah’tan

başka hakkıyla ibâdet edilecek başka bir ilah
yoktur, O tektir ve O’nun hiçbir ortağı yoktur.
Ben yine şehâdet ederim ki Muhammed
sallallahu aleyhi ve selem O’nun kulu ve
Rasulu’dür.”26

َ‫”اَللَّ ُه َّم اجْ َع ْلني ِ مِ نَ الت َّ َّوا ِبينَ َواجْ َع ْلني ِ مِ ن‬

“ َ‫ط ِه ِرين‬ َ َ ‫ْال ُمت‬

25
Ebu Davud, İbn Mâce, Ahmed; Bkz. İrvâu’l-Galîl (1/122).
26
Müslim (1/209).

29
 Allâhummec a’lnî minet-tevvâbîne vec
a’lnî minel mutetâhhirîn.

14. “Allahım! Beni tövbe eden ve günah

işlemekten imtina eden kullarından eyle.”27

َّ‫ أ َ ْشـ َهدُ أ َ ْن لَ ِإلَهَ ِإل‬، َ‫س ْب َحانَكَ ال َّل ُه َّم َو ِب َح ْمدِك‬
ُ ”
“ َ‫ أ َ ْستَغف ُِركَ َوأتوبُ إِليْك‬، َ‫أ َ ْنت‬
َ ُ َ ْ
Subhâneke Allâhumme ve bîhamdike
eşhedu en lâ ilâhe illâ ente estağfiruke ve
etûbû ileyk.

15. “Allahım! Seni hamd ile her türlü noksan

sıfatlardan tenzih ederim. Ben şehâdet ederim
ki senden başka hakkıyla ibaddet edilecek
başka bir ilah yoktur. Senden bağışlanma diler
ve sana tövbe ederim.”28

10- Evden Çıkarken Okunan Dua

27
Tirmizi, (1/78); Bkz. Sahih-i Süneni Tirmizi (1/18).
28
Nesâi, Amelü’l-Yevm ve’l-Leyle (s.173); Bkz. İrvâu’l-Galil
(1/135-2/94).

30
َ ‫ َولَ َح ْو َل َولَ قُ َّوة‬،ِ‫لى هللا‬
َ ‫ع‬َ ُ‫ ت ََو َّك ْلت‬،ِ‫”بِس ِْم هللا‬
“ِ‫إِلَّ بِاهلل‬
Bismillâh tevekkeltu alellâh velâ havle
velâ guvvete illâ billâh.

16. “Bismillah (Allah’ın adıyla başlarım).

Allah’a tevekkül ettim. Allah’tan başka güç
ve kuvvet sahibi yoktur.”29
َ ُ ‫ أ َ ْو أ‬،َّ‫ضل‬
‫ أ َ ْو‬،َّ‫ضل‬ ِ َ ‫”اَللَّ ُه َّم إِنِي أَعُوذُ بِكَ أ َ ْن أ‬
ْ ُ ‫ أ َ ْو أ‬،‫ظل َِم‬
َ‫ أ ْو‬،َ‫ أ َ ْو أَجْ َهل‬،‫ظلَ َم‬ ْ َ ‫ أ َ ْو أ‬،َّ‫أ َ ْو أُزَ ل‬ ،َّ‫أ َ ِزل‬
“‫ي‬ َّ َ‫عل‬
َ ‫يُجْ َه َل‬
Allâhumme innî e’ûzubike en edille ev
udille ev ezille ev uzille ev ezlime ev uzleme
ev echele ev yuchele aleyye.

17. “Allahım! Hak yoldan sapmaktan veya

saptırılmaktan, görüşümde hata ya düşmekten
veya düşü rülmek ten, adaletsiz davranmaktan
veya davranılmaktan, bilinçsizce davranmak-

29
Ebu Davud (4/325), Tirmizi (5/490), Bkz. Sahih-i Tirmizi
(3/151).

31
tan ve bana karşı bilinçsizce davranılmasın-
dan sana sığınırım.”30

11- Eve Girerken Okunan Dua

‫لى‬
َ ‫ع‬َ ‫ َو‬،‫ َوبِس ِْم هللاِ خ ََرجْ نَا‬،‫”بِس ِْم هللاِ َولَجْ نَا‬
“‫َربِنَا ت ََو َّك ْلنَا‬
Bismillâhi velecnâ ve bismillâhi haracnâ
ve a’lâ Rabbina tevekkelnâ.

18. “Bismillah “Allah’ın adıyla evimize

girdik, Allah’ın adıyla evimizden çıktık.
Rabbimize tevekkül ettik.”
Sonra âilesine selâm versin.”31

12- Camiye Giderken Okunan Dua

َ ‫ َوفي ِ ِل‬،ً‫”اَللَّ ُه َّم اجْ َع ْل في ِ قَ ْل ِبي نُورا‬
‫سانِي‬

30
Sünen sahipleri; Bkz. Sahih-i Tirmizi (3/152), Sahih-i İbn
Mâce (2/336).
31
Ebu Davud (4/325) tahric etti. Allâme b. Baz, (Tuhfetü’l-
Ahyar s.28) isnadının hasen olduğunu söyler. Bir diğer
sahih hadis de şöyledir: “Kişi evine girerken ve yemek
yerken Allah'ı zikrettiğinde şeytan (ashabına): “Size ne
geceleyecek yer var, ne de akşam yemeği.” der. Müslim,
(h.2018).

32
 ‫ َومِ ْن‬،ً‫ص ِري نُورا‬ َ َ‫ َوفي ِ ب‬،ً‫س ْمعي ِ نُورا‬ َ ِ ‫ َوفي‬،ً‫نُورا‬
ً،‫ع ْن يَمِ يني ِ نُورا‬ َ ‫ َو‬،‫ َومِ ْن تَحْ تي ِ نُورا‬،ً‫فَ ْوقِي نُورا‬
ً
ْ
ِ ‫ َومِ ْن خَلفي‬،ً‫ َومِ ْن أ َ َمامِ ي نُورا‬،ً‫ع ْن ِش َمالي ِ نُورا‬ َ ‫َو‬
،ً‫ َوأَعْظِ ْم لي ِ نُورا‬،ً‫ َواجْ َع ْل في ِ نَ ْفسِي نُورا‬،ً‫نُورا‬
،ً‫ َواجْ َع ْلني ِ نُورا‬،ً‫ َواجْ عَ ْل لي ِ نُورا‬،ً‫ع ِظ ْم لي ِ نُورا‬ َ ‫َو‬
ِ َ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫و‬ ،ً ‫ا‬‫ور‬ُ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬‫ص‬
ِ َ َ ِ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ْ
‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬
َ ْ‫َ اج‬ ،ً ‫ا‬‫ور‬ُ ‫ن‬ ِ ِ‫اَللَّ ُ َّ ْط‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫م‬‫ه‬
ً،‫ش ْع ِري نُورا‬ َ ِ ‫ َوفي‬،‫ َوفي ِ دَمِ ي نورا‬،ً‫لَحْ مي ِ نُورا‬
ً ُ
ِ ‫َوفي ِ بَش َِري نُورا“ًً ”اَللَّ ُه َّم اجْ عَ ْل لي ِ نُورا في‬
ً
‫ َو ِز ْدنِي‬،ً‫ظامِي“ َو ِز ْدنِي نُورا‬ َ ‫قَب ِْري َونُورا ً في ِ ِع‬
‫علَى‬ َ ً ‫ َو ِز ْدنِي نُورا“ًً ” َوهَبْ لي ِ نُورا‬،ً‫نُورا‬
“‫ور‬ٍ ُ‫ن‬
Allâhummec a’l fî galbî nûran ve fî lisânî
nûran ve fî sem’î nûran ve fî basarî nûran ve
min fevgî nûran ve min tahtî nûran ve a’n
yemînî nûran ve a’n şimâlî nûran ve min
emâmî nûran ve min halfi nûran vec a’l fî
nefsî nûran ve a’zim lî nûran ve a’zzim lî
nûran vec a’llî nûran veca’lnî nûran.
Allâhumme âtinî nûran vec’al fî asabî nûran
ve fî lahmî nûran ve fî demî nûran ve fî şa’rî
nûran ve fî beşerî nûran. Allâhummec’al lî

33
 nûran fî gabrî ve nûran fi i’zâmî ve zidnî
nûran ve zidnî nûran ve zidnî nûran ve heblî
nûran a’lâ nûr.

19. “Allahım! Kalbimi, dilimi, kulağımı

ve gözümü nurlandır. Üstüme ve altıma,
sağıma ve soluma, önüme ve arkama nur ver.
Nefsimi nurlandır. Nûru, benim için azametli
kıl. Nûru benim için genişlet. Allahım! Bana
bir nur ver. Gövdemin sinirlerine, etime, kanı-
ma, saçıma ve tenime nur ver.”32
“Allahım! Kabrimi nurlandır. Kemikleri-
me nur ver.”33 “Nurumu çoğalt, nurumu fazla-
laştır, nurumu artır.”34 “Bana nur üstüne nur
ihsan et.”35

13- Camiye Girerken Okunan Dua

32
Bu hasletlerin hepsi için Buhâri (11/116; .6316) ve Müslim
(1/526, 526, 530; h. 763).
33
Tirmizi h.3419 (5/483).
34
Buhâri, el-Edebü’l-Müfred (s.258; h.695). el-Elbâni “Hadis
sahihtir.” der. Bkz. Sahihu’l-Edebi’l-Müfred (h.536).
35
İbn Hacer Fethu’l-Bârî ve Kitabu’d-Dua'da İbn Ebi Âsım'a
isnaden. Bkz. Fethu’l-Bârî (11/118): “Çeşitli rivayetlerde
yirmi beş haslet toplandı.” demiştir.

34
،‫ َوبِ َوجْ ِه ِه ْالك َِر ِيم‬،‫”أ َعُوذُ بِاهللِ ْالعَظِ ِيم‬
،ِ‫الر ِج ِيم ”بِس ِْم هللا‬ َّ ‫ان‬ ِ ‫ط‬ َّ ‫ مِ نَ ال‬،‫طانِ ِه ْالقَ ِديِ ِم‬
َ ‫ش ْي‬ َ ‫س ْل‬
ُ ‫َو‬
َّ
ْ‫علَى َرسُو ِل هللاِ“ ” اَلل ُه َّم ا ْفتَح‬ َ ‫سالَ ُم‬َّ ‫صالَة ُ“ ” َوال‬ َّ ‫َوال‬
“ َ‫اب َرحْ َمتِك‬َ ‫لي ِ أَب َْو‬
E’uzubillâhil azîm ve bi vechihil Kerîm
ve sultânihil gadîm mineşşeytânirracîm
Bismillâh, vessalâtu vesselâmu a’lâ Rasulillâh
Allâhummeftehlî ebvâbe rahmetik.

20. “Kovulmuş şeytandan, Kerim bir

veche ve ezeli hükümdarlığa sahip olan yüce
Allah’a sığınırım”36 Bismillah (Allah’ın
adıyla) salât37 ve selam Allah Rasulû sallal-
lâhu aleyhi ve sellemin üzerine olsun.38 "Ey
Allahım! Bana rahmetinin kapılarını aç.”39

36
Ebu Davud, Bkz. Sahihu'l-Câmi (h.4591).
37
İbn es-Sünnî (h.88); el-Elbâni “hadis hasendir” der.
38
Ebu Davud (1/126). Bkz. Sahihu’l-Cami (1/528).
39
Müslim (1/126). İbn Mâce'nin Sünen’inde Fâtıma (r.anha)-
nın hadisinden: “Allah'ım günahlarımı bağışla ve bana
rahmetinin kapılarını aç.” el-Elbâni, şevahidi dolayısıyla
sahih olduğunu söyler. Bkz. Sahih-i İbn Mâce (1/128,
129).

35
 14- Camiden Çıkarken Okunan Dua
ُ ‫علَى َر‬
،ِ‫سو ِل هللا‬ َ ‫سالَ ُم‬ َّ ‫صالَة ُ َوال‬َّ ‫” ِبس ِْم هللاِ َوال‬
َ‫ْص ْمنِي مِ ن‬
ِ ‫ع‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
َّ ُ َّ ‫ل‬‫ل‬َ ‫ا‬ ، ‫ل‬
َ‫ِك‬ ‫ض‬
ْ َ ‫ف‬ ‫ن‬ ْ ِ‫اَللَّ ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلُكَ م‬
“‫الر ِج ِيم‬
َّ ‫ان‬ِ ‫ط‬ َ ‫ش ْي‬ َّ ‫ال‬
Bismillâh vessalâtu vesselâmu a’lâ
Rasululillâh, Allâhumme innî es eluke min
fadlik. Allâhumme’simnî mineşşeytanirracîm.

21. “Bismillah “Allah’ın adıyla. Salât ve

selâm, Allah Rasulû sallahu aleyhi ve
sellemin üzerine olsun. Allahım! Senin fazlı
kereminden isterim. Allahım! Beni kovulmuş
şeytandan koru.”40

15- Ezan Esnasında ve Sonrasında Okunan

Dua

22. “Müezzin ezan okurken ezan lafızları

müezzinin ardından tekrarlanır. Ancak

40
Bkz. (20) rakamlı hadis rivayetlerinin tahrici. [Allah’ım!
Beni kovulmuş şeytandan koru!] ziyadesi İbn Mâce'de.
Bkz. Sahih-i İbn Mâce (1/129).

36
müezzin “Hayye ale’s-Salâh” ve “Hayye
ale’l-Felâh” dediğinde;

ِ‫لَ َح ْو َل َولَقُ َّوة َ إِلَّ بِاهلل‬

“Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh”
“Allah’tan başka güç ve kuvvet sahibi yoktur”
denir.41

َ‫” َوأَنَا أ َ ْش َهدُ أ َ ْن لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريك‬

،ًّ‫ضيتُ ِباهللِ َربا‬ ِ ‫ َر‬،ُ‫سولُه‬ ُ ‫ع ْبدُهُ َو َر‬َ ً ‫لَهُ َوأ َ َّن ُم َح َّمدا‬
ً“‫اإل ْسالَ ِم دِينا‬
ِ ِ‫ َوب‬،ً‫سول‬ ُ ‫َوبِ ُم َح َّم ٍد َر‬
“Müezzin (eşhedu enne Muhammeder-
Rasûlullah) dedikten sonra: “Bende şehâdet
ederim ki, Allah’tan başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilah yoktur. O tektir ve
O’nun hiçbir ortağı yoktur. Muhakkak ki
Muhammed, O’nun kulu ve Rasuludur. Rab
olarak Allah’tan, Rasul olarak Muhammed’-
den ve din olarakta İslam’dan razı oldum.”42

41
Buhâri, (1/152); Müslim (1/288).
42
Müslim (1/290).

37
 24. “Ezan bitince, Peygamber Efendimize
salât ve selâm okunur.”43

25. Arkasından da:

ِ‫صالَة‬َّ ‫ َوال‬،ِ‫“اَللَّ ُه َّم َربَّ َه ِذ ِه الدَّع َْوةِ التَّا َّمة‬

ُ ‫ َوا ْب َعثْه‬،َ‫َضيلَة‬ ِ ‫الوسِيلَةَ َوالف‬ َ ً ‫ت ُم َح َّمدا‬ ِ ‫ آ‬،ِ‫القَائِ َمة‬
[ َ‫ِف ْالمِ ي َعاد‬
ُ ‫ل‬‫خ‬ْ ُ ‫ت‬ َ ‫ل‬ َ‫ك‬َّ ‫ن‬‫إ‬
ِ ] ُ ‫ه‬َ ‫ت‬‫د‬ْ ‫ع‬ ‫و‬
َ َ ‫ِي‬ ‫ذ‬ َّ ‫ل‬‫ا‬ ً ‫ا‬‫ود‬ ‫َمقَاما ً َمحْ ُم‬
Allâhumme rabbe hazihid-da’vetit
tâmmeh ves-salâtil kâimeh âti
Muhammedenil-vesîlete vel-fadîleh veba’shu
mekâmen Mahmudenil-lezi veâdteh
(İnneke lâ tuhliful mîâd)
“Bu tam olan davetin (tevhid davetinin)
ve kılınacak namazın Rabbi olan Allah’ım.
Muhammed sallallahu aleyhi ve selleme yüce
menzili ve diğer kullara nazaran ziyade
mertebeyi ver. O’nu vaat ettiğin Makam-ı
Mahmud’a ulaştır. (Muhakkak’ki sen vadin-
den dönmezsin)44

43
İbn Huzeyme, es-Sahih (1/220).
44
Müslim, (1/288).

38
 26. “Müslüman, ezan ile kâmet arasında
kendisi için dua etsin. Çünkü bu vakitte yapılan
dua reddedilmez.”45
16- Namaza Başlama (İftitah) Duaları
َ‫ع ْدت‬َ ‫اي َك َما بَا‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم بَا ِع ْد بَ ْينِي َوبَيْنَ َخ‬
َ َ‫طاي‬
َ َ‫ اَللَّ ُه َّم نَقنِي مِ ْن َخطاي‬،‫ب‬
‫اي‬ َ ِ ‫ق َو ْال َم ْغ ِر‬ ِ ‫بَيْنَ ْال َم ْش ِر‬
ْ َّ
ِ ‫ اَلل ُه َّم ا ْغسِلني‬،‫ض مِ نَ الدَّن َِس‬ ُ َ‫َك َما يُنَقَّى الث َّ ْوبُ األ ْبي‬
َ
“‫ج َو ْال َماءِ َوالبَ َر ِد‬
ْ ِ ‫اي بِالث َّ ْل‬
َ َ‫طاي‬ َ ‫مِ ْن َخ‬
Allâhumme bâ’id beyni ve beyne
hatâyâye kema bâ’adte beynel meşrigi vel
mağrib. Allâhumme neggıni min hatâyâye
kemâ yunaggas sevbul ebyadu mined-denes.
Allâhummeğ-silnî min hatâyâye bisselci vel
mâi vel berad.

27. “Allahım! Doğu ve batının arasını açtığın

gibi benimle hatalarımın arasını aç. Allahım!
Beyaz elbisenin, kirden temizlendiği gibi,

45
Buhâri (1/152); Tırnak içindeki kısım Beyhâki'den (1/410)
Allâme Abdullah b. Baz, (Tuhfetü’l-Ahyar s.38) bu ziyade-
nin geldiği isnadın hasen olduğunu söyler. Tirmizi, Ebu
Davud, Ahmed; Bkz. İrvâu’l-Galil (1/262).

39
beni de günahlarımdan temizle. Allahım!
Hatalarımı kar, su ve dolu ile yıka.”46
َ َ‫ َوتَب‬، َ‫س ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َوبِ َح ْمدِك‬
، َ‫اركَ ا ْس ُمك‬ ُ ”
“ َ‫غي ُْرك‬ َ َ‫ َولَ إِلَه‬، َ‫َوتَعَالَى َجدُّك‬
Subhâhekel-lâhumme ve bihamdik ve tebâre
kesmuk veteâ’lâ cedduk velâ ilâhe ğayruk.

28.“Allahım! Seni her türlü noksan

sıfatlardan tenzih ederim. Sana hamd ederim.
Senin ismin mubârek ve şanın yücedir.
Senden başka hakkıyla ibadet edilecek başka
ilah yoktur.”47
‫ت‬ِ ‫ط َر السَّـ َم َاوا‬ َ َ‫ي ِل َّلذِي ف‬ َ ‫” َو َّج ْهتُ َوجْ ِه‬
‫ ِإ َّن‬، َ‫ض َحنِيفا ً َو َما أَنَا مِ نَ ْال ُم ْش ِركِين‬ َ ‫َواأل َ ْر‬
‫ب‬ َّ
ِ ‫ َو َم َماتِي َِّللِ َر‬،‫اي‬ َ َ‫ َو َمحْ ي‬،‫سكِي‬ ُ ‫ َون‬،‫صالَتِي‬
ُ َ
َ ُ
َ‫ لَ ش َِريكَ لهُ َوبِذلِكَ أمِ ْرتُ َوأنَا مِ ن‬، َ‫ْالعَالَمِ ين‬
َ َ
َ‫ أ َ ْنت‬. َ‫ اَللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ ْال َم ِلكُ لَ إِلَهَ إِلَّ أ َ ْنت‬. َ‫ْال َم ْسلِمِ ين‬
‫ظلَ ْمتُ نَ ْفسِي فَأ ْغف ِْر لي ِ ذُنُوبِي‬ َ ، َ‫ع ْبدُك‬ َ ‫َربِي َوأَنَا‬

46
Buhâri (1/181); Müslim (1/419).
47
Sünen Sahipleri. Bkz. Sahih-i Tirmizi (1/77); Sahih-i İbn
Mâce (1/1359)).

40
‫س ِن‬ َ ْ‫ َوا ْه ِدنِي ِألَح‬. َ‫وب إِلَّ أ َ ْنت‬ َ ُ‫َجمِ يعا ً إِنَّهُ لَيَ ْغف ُِر الذُّن‬
‫عنِي‬ َ ‫ف‬ َ َّ
ْ ‫ َوا‬، َ‫سنِ َها إَل أ ْنت‬
ْ ‫ص ِر‬ َ ْ‫ق لَ يَ ْهدِي ألَح‬ ِ َ‫اْأل َ ْخال‬
َ
َ‫ لَبَّيْك‬، َ‫سيِئ َ َها إِلَّ أ ْنت‬ َ ‫عنِي‬ َ ‫ف‬ ُ ‫ص ِر‬ ْ َ‫ لَي‬،‫سيِئ َ َها‬ َ
‫ أَنَا‬، َ‫ْس ِإلَيْك‬َ ‫ي‬َ ‫ل‬ ‫ر‬
ُّ َّ
‫ش‬ ‫ال‬‫و‬ َ ، ‫ي‬
َ‫ْك‬ َ ‫د‬ ‫ي‬
َ ‫ب‬
ِ ُ ‫ه‬ ُّ ‫ل‬‫ك‬ُ ‫ْر‬
ُ ‫ي‬‫خ‬َ ْ
‫ال‬ ‫و‬
َ ، َ‫ْك‬ ‫ي‬َ ‫د‬‫ع‬ْ ‫س‬
َ ‫َو‬
ُ‫ أ َ ْست َ ْغف ُِركَ َوأَتُوب‬، َ‫ار ْكتَ َوت َ َعالَيْت‬ َ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ ، َ‫ْك‬‫ي‬ َ ‫ل‬‫إ‬
ِ َ ‫ِب‬
‫و‬ َ‫ك‬
“ َ‫ِإلَيْك‬
Veccehtu vechiye lillezi fetaras-semâvâti vel-
arda hanîfen vemâ ene minel-muşrikîn, inne
salâtî ve nusukî ve mahyâye ve memâtî lillâhi
rabbil-â’lemin la şerîkeleh ve bi zalike umirtu
ve ene minel muslimîn. Allahumme entel
meliku lâ ilâhe illâ ente. Ente rabbî ve ene
a’bduke zalemtu nefsî fağfirlî zunûbî cemîa’n
innehû lâ yağfiruz-zunûbe illâ ente vehdinî
liahsenil-ahlâki lâ yehdi ahsenihâ illâ ente
vasrif annî seyyiehâ lâ yesrifu a’nnî seyyiehâ
illâ ente, lebbeyke ve sa’deyk vel hayru
kulluhû bi yedeyk veş-şerru leyse ileyk ene
bike ve ileyk tebârakte vetea’leyte estağfiruke
ve etûbu ileyk.

29. “Yüzümü, hanif olarak gökleri ve yeri

yaratan Allah’a çevirdim. Ben müşriklerden

41
değilim. Benim namazın, kubanım hayatım ve
ölümüm alemlerin rabbi olan Allah içindir.
O’nun hiçbir ortağı yoktur. Ben bununla
emrolundum ve ben Müslümanlardanım.
Allahım! Sen meliksin. Senden başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah yoktur.
Sen benim Rabbimsin, bende senin kulunum.
Ben nefsime zulmettimve günahımı itiraf
ettim. Günahlarımın hepsini bağışla. Günahla-
rı ancak sen bağışlarsın. Bana ahlakın en
güzelini ver. Ahlakın en güzelini ancak sen
verirsin. Kötü ahlaktan beni uzaklaştır. Kötü
ahlaktan ancak sen uzaklaştırırsın. Buyur
Allahım buyur emrine amâdeyim. Hayrın
hepsi senin elindedir. Şerri ise emretmezsin.
Ben senin içinim ve dönüşde sanadır. Mübâ-
rek ve yüce olan sensin. Senden bağışlanma
diler ve sana tövbe ederim.”48
‫ َو ِإس َْرافِي َل‬،َ‫ َومِ يكَـائِيل‬،َ‫”اَل َّل ُهـ َّم َربَّ َجب َْرائِيل‬
،‫ش َهادَ ِة‬ ِ ‫عـال َِم ْالغَ ْي‬
َّ ‫ب َوال‬ ِ ‫ت َواأل َ ْر‬
َ ،‫ض‬ ِ ‫فَاطِ َر السَّما َ َوا‬
. َ‫أ َ ْنتَ تَحْ ُك ُم بَيْنَ ِعبَادِكَ فِي َما كَانوا فِي ِه يَخت ِلفون‬
ُ َ ْ ُ

48
Müslim, 1/534.

42
 ِ ‫ِف فِي ِه مِ نَ ْال َح‬
‫ق بِإ ِ ْذنِكَ إِنَّـكَ ت َ ْهدِي‬ َ ‫اختُل‬
ْ ‫اِ ْهدِني ِ ِل َما‬
“‫ص َراطٍ ُم ْستَق ٍِيم‬ِ ‫َم ْن تَشَا ُء إِلَى‬
Allâhumme rabbe Cebrâîle ve Mîkâîle ve
İsrâfîle fâtiris-semâvâti vel-ard, â’limil-ğaybi
veş-şehâdeti ente tahkumu beyne i’bâdike
fîmâ kânû fîhi yehtelifûn. İhdinî limah-tulife
fîhî minel-hakki biiznike inneke tehdî men
teşâu ilâ sirâtim-mustakîm.

30.“Cebrâil, Mikâil ve İsrâfil’in Rabbi,

göklerin ve yerin yaratan, görüneni ve görün-
meyeni bilen Allahım! İhtilaf ettikleri mesele-
lerde kulların arasında sen hüküm verirsin.
İhtilaf edilen meselelerde beni izninle hakka
ulaştır. Sen dilediğini doğru yola ulaştırır-
sın.”49

‫ اَهللُ أ َ ْك َب ُر‬،ً‫ اَهلل ُ أ ْكبَ ُر َكبِيرا‬،ً‫”اَهللُ أ ْكبَ ُر َكبِيرا‬

ُ‫ َو ْال َح ْمد‬،ً‫ َو ْال َح ْمد ُ ِ ََّّللِ َكثِيرا‬،ً‫ َو ْال َح ْمدُ ِ ََّّللِ َكثِيرا‬،ً‫َكبِيرا‬
ُ‫صيالً“ ثالثا ً ”أَعُوذ‬ ِ َ ‫س ْب َحانَ هللاِ بُ ْك َرة ً َوأ‬ ُ ‫ َو‬،ً‫ِ ََّّللِ َكثِيرا‬
“‫ َو َه ْم ِز ِه‬،ِ‫ َو نَ ْفثِه‬،ِ‫ان مِ ْن نَ ْفخِ ه‬ِ ‫ط‬ َ ‫ش ْي‬َّ ‫بِاهللِ مِ نَ ال‬

49
Müslim, 1/534

43
 Allâhu Ekber Kebirâ Allâhu Ekber Kebirâ
Allâhu Ekber Kebirâ.Vel- hamdulillâhi kesirâ
vel-hamdulillâhi kesirâ vel-hamdulillâhi
kesirâ ve subhânallâhi bukratev-ve asîla
(üçkere) Euzubillâhimineşşeytâni min nefhi-
hî ve nefsi-hî ve hemzi-hî.

31. “Allah, azametinde en büyük olandır.

Allah azametinde en büyük olandır. Allah
azametinde en büyük olandır. Çokca Allah’a
hamd olsun, Çokca Allah’a hamd olsun,
Çokca Allah’a hamd olsun. Sabah ve akşam
Allah’ı bütün noksan sıfatlardan tenzih ede-
rim. (Üçkere) Şeytanın kibrinden, yalanından
ve vesvesinden Allah’a sığınırım.”50
‫ت‬ ِ ‫س َم َاوا‬
َّ ‫ور ال‬ ُ ُ‫”اَل َّل ُه َّم َلكَ ْال َح ْمدُ أ َ ْنتَ ن‬
‫ َولَكَ ْال َح ْمدُ أ َ ْنتَ قَ ِي ُم‬،‫ض َو َم ْن فِي ِه َّن‬ ِ ‫َواأل َ ْر‬
ْ َ ْ َ
َ‫[ولـكَ ال َح ْمدُ أنت‬ َّ ْ
َ ،‫ض َو َمن فِي ِهن‬ َ
ِ ‫ت َواأل ْر‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ال‬
ُ ‫[ولَكَ ْال َح ْمد‬ َ ]‫ض َو َم ْن فِي ِه َّن‬ ِ ‫ت َواأل َ ْر‬ ِ ‫س َم َاوا‬
َّ ‫َربُّ ال‬

50
Ebû Dâvud (1/203); İbn Mâce (1/265); Ahmed (4/85).
Müslim, İbn Ömer (r.a.)'dan benzerini tahric etmiştir, onda
bir de kıssa zikredilir (1/420).

44
 َ‫[ولَك‬ َ ]‫ض َو َم ْن فِي ِه َّن‬ ِ ‫ت َواأل َ ْر‬ َّ ‫لَكَ ُم ْلكُ ال‬
ِ ‫س َم َاوا‬
ََ‫[ولك‬ َ ]‫ض‬ ِ ‫األر‬
ْ ‫ت َو‬ ِ ‫سـ َم َاوا‬ َّ ‫ال َح ْمـدُ] [أ َ ْنتَ َم ِلكُ ال‬
َ‫ َوقَ ْولـك‬،‫ َو َوعْـدُكَ ال َح ُّق‬،‫ال َح ْمدُ] [أ َ ْنتَ ْال َح ُّق‬
ُ ْ
،‫ار َح ٌّق‬ ُ َّ‫ َوالن‬،‫ َو ْال َجنَّةُ َح ٌّق‬،‫ َو ِلقَاؤُكَ ْال َح ُّق‬،‫ْال َح ُّق‬
‫سلَّ َم َح ٌّق‬ َ ُ‫صلَّى هللا‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬ َ ٌ‫ َو ُم َح َّمد‬،‫َوالنَّ ِبيُّونَ َح ٌّق‬
، ُ‫علَيْكَ ت ََو َّك ْلت‬ َ َ ْ ْ َ‫عة ُ َح ٌّق] [اَللَّ ُه َّم لَك‬
‫و‬ ُ‫ت‬ ‫م‬َ ‫ل‬‫س‬ َ ‫أ‬ َ ‫َوالسَّا‬
َ
َ‫ َوإِليْك‬، ُ‫ص ْمت‬ َ َ
َ ‫ َوبِكَ خَا‬، ُ‫ َوإِليْكَ أ َنبْت‬، ُ‫َوبِكَ آ َمنت‬ ْ
‫ َو َما‬، ُ‫ َو َما أ َ َّخ ْرت‬، ُ‫ فَا ْغف ِْر لي ِ َماقَدَّ ْمت‬. ُ‫َحا َك ْمت‬
َ‫ َو َما أ َ ْعلَ ْنتُ أ َ ْنتَ ْال ُمقَ ِد ُم َوأ َ ْنتَ ْال ُم َؤ ِخ ُر ل‬، ُ‫أَس َْر ْرت‬
“ َ‫ أ َ ْنتَ ِإلَهي ِ لَ ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنت‬، َ‫ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنت‬
Allâhumme lekel-hamdu ente nûrus-semâvâti
vel-ardi vemen fîhinne. Velekel-hamdu ente
kayyimus-semâvâti vel-ardi vemen fihinne.
(velekel hamdu ente rabbus-semâvâti vel-ardi
vemen fihinne) (Velekel hamdu leke mulkus-
semâvâti vel-ardi vemen fihinne) (velekel
hamdu) (ente melikus-semâvâti vel ardi)
(velekel hamdu) (entel-haliku ve va’duke-l
hakku ve kavlukel hakku veligâuke hakkun
vel-cennetu hakkun vennâru hakkun ven-
nebbiyyûne hakkun ve Muhammedun sallahu
aleyhi vesellem hakkun vessâa’tu hakkun)

45
 (Allâhumme leke eslemtu ve a’leyke
tevekkeltu ve bike âmentu ve ileyke enebtu ve
bike hâsemtu ve ileyke hâkemtu fağfirlî ve mâ
kaddemtu ve mâ ehhartu ve m esrartu ve mâ
a’lentu entel-mukaddimu ve entel-muahhiru
lâ ilâhe illâ ente, ente ilâhî lâ ilâhe illâ ente.

32. “Allahım! Hamd sanadır. Göklerin, yerin

ve ikisi arasındakilerin nuru sensin. Hamd
sanadır. Göklerin yerin ve ikisi arasındakile-
rin yöneticisi sensin. Hamd sanadır. Göklerin
yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbi sensin.
Hamd sanadır. Göklerin yerin ve ikisi arasın-
dakilerin mülkü senindir. Hamd sanadır.
Göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin meliki
sensin. Hamd sanadır. Sen haksın senin vadin
haktır. Senin sözün haktır. Sana dönmek
haktır. Cennet haktır. Cehennem haktır. Pey-
gamberler haktır. Muhamed sallahu aleyhi ve
sellem haktır. Kıyamet saati haktır.”51

17- Rükuda Okunan Dua

51
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (3/3; 11/116; 13/371, 423, 465);
Müslim, özetle benzerini rivayet etmiştir (1/532).

46
 “‫ي ْالعَظِ ِيم‬
َ ِ‫س ْب َحانَ َرب‬
ُ ”
33. (Üç kez) “Sübhâne Rabbiyel azîm”
“Yüce Rabbimi, bütün noksan sıfatlardan
tenzih ederim.”52

“ِ ‫س ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َر َّبنَا َو ِب َح ْمدِكَ اللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لي‬
ُ ”
Subhâneke Allâhumme Rabbenâ ve bi hamdik
Allâhumme-ğfirlî.

34. “Rabbimiz olan Allahım! Sana hamd

ederek seni her türlü noksan sıfatlardan tenzih
ederim. Allahım, beni bağışla.(Üç kere).”53
“‫وح‬ ُّ ‫ َربُّ ْال َمالَئِ َك ِة َو‬،‫ُّوس‬
ِ ‫الر‬ ٌ ‫ قُد‬،ٌ‫سبُّوح‬
ُ ”
Subbûhun kuddûsun rabbul-melâiketi ver-ruh.
35. “Allah çokca tesbih edilen ve yüce-
liği ikrar edilendir. O, meleklerin ve Cebrâil’-
in Rabbidir.”54

52
Sünen sahipleri ve Ahmed. Bkz. Sahih-i Tirmizi (1/83).
53
Buhâri (1/99); Müslim (1/350).
54
Müslim (1/353); Ebu Davud (1/230).

47
، ُ‫ َولَكَ أ َ ْسلَ ْمت‬، ُ‫ َوبِكَ آ َم ْنت‬، ُ‫”اَللَّ ُه َّم لَكَ َر َك ْعت‬
‫ظمِ ـي‬ْ ‫ع‬ َ ‫ص ِري َو ُم ِخي َو‬ َ َ‫س ْمعِي َوب‬ َ َ‫ش َع لَك‬ َ ‫َخ‬
“‫ َو َما ا ْستَقَ َّل بِ ِه قَدَمِي‬،‫صبِي‬ َ ‫ع‬َ ‫َو‬
36. “Allahım! Sana rükû ettim. Sana
îmân ettim ve sana teslim oldum. Kulağım,
gözüm, beynim, kemiğim, sinirim ve bedenim
sana boyun eğdi.”55

‫ َو‬،ِ‫ َو ْال َملَ ُكوت‬،‫ت‬

ِ ‫س ْب َحـانَ ذِي ْال َج َب ُرو‬ ُ ”
“‫ْال ِكب ِْريَاءِ َو العَظ َم ِة‬
َ ْ
Subhâne zîl-ceberût vel-melekût vel-Kibriyâ-i
vel-a’zameti.

37. “Gücü her şeye yeten, hükümranlık,

büyüklük ve azamet sahibi olan Allah’ı her
türlü noksan sıfatlardan tenzih ederim.”56

18- üRkûdan Doğrulurken Okunan Dualar

“ُ‫سمِ َع هللاُ ِل َم ْن َحمِ دَه‬
َ ”
55
Müslim (1/534); İbn Mâce dışında diğer sünen sahipleri
(Tirmizi, Ebu Davud, Nesâi) tahriç etmiştir.
56
Ebu Davud (1/230); Nesâi; Ahmed isnâdı ise hasendir.

48
 Semia’llâhu limen hamideh.

38. “Allah, kendisine hamdedeni işitti.”

ً ‫اركا‬ َ ً ‫ َح ْمدا ً َكثِيرا‬،ُ‫” َربَّنَا َولَكَ ْال َح ْمد‬
َ ‫ط ِيبا ً ُم َب‬
“‫فِي ِه‬
Rabbenâ velekel-hamd, hamden kesîran
tayyiben mubâraken fîh.

39. “Rabbimiz! Temiz ve mubarek olan

çokça hamd, yalnızca sanadır..”57
،‫ض َو َما َب ْي َن ُه َما‬ ِ ‫ت َو ِم ْل َء األ َ ْر‬ َّ ‫”مِ ْل َء ال‬
ِ ‫س َم َاوا‬
ْ َّ ْ َ
،ِ‫ أه َل الثنَاءِ َوال َمجْ د‬،ُ‫ش ْيءٍ بَ ْعد‬ َ ‫َومِ ْل َء َما ِشئْتَ مِ ن‬
ْ
َ َّ َ
‫ الل ُه َّم ل َمانِ َع ِل َما‬.ٌ‫ع ْبد‬ َ َ‫ َوكلنَا لك‬.ُ‫أ َ َح ُّق َما قَا َل ْالعَ ْبد‬
َ ُّ ُ
ْ
‫ َولَ يَ ْنفَـ ُع ذَا ال َج ِد‬، َ‫ي ِل َما َمنَعْت‬ َ ِ‫ َولَ ُمعْط‬، َ‫طيْت‬ َ ‫أ َ ْع‬
ْ
“ُّ‫مِ ْنكَ ال َجد‬
Mil es-semâvâti ve mil el-ardi ve mâ
beynehumâ ve mil e mâ şi’te min şey in ba’du
ehles-senâi vel mecd. ehakku mâ galel a’bdu
ve kulluna leke a’bdun. Allahumme lâ mani’a

57
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî (2/284).

49
 limâ a’tayte ve lâ mu’tıye limâ mena’te ve lâ
yenfeu’ zel-ceddi minkel-ceddu.

40. “Gökler, yer ve bu ikisi arasındakiler

ile dilediğin şeyler dolusunca hamd olsun.
Sena ve övgü sahibi olan Allahım! Bir kulun
söyleyeceği en hak söz budur. Hepimiz senin
kulunuz. Allahım! Senin verdiğini engelleye-
cek, engellediğini de verecek hiç kimse
yoktur. Makam sahiplerinin makamı senin
yanında kendisine hiçbir fayda vermez.”58

19- Secde Duası

“‫ي األ َ ْعلَى‬
َ ِ‫س ْب َحانَ َرب‬
ُ ”
Subhâne rabbiyel-a’lâ.
41. “Yüce olan rabbimi, her türlü noksan
sıfatlardan tenzih ederim.” (Üç defa)59

58
Müslim, 1/346.
59
Sünen sahipleri ve Ahmed tahric etmiştir. Bkz. Sahih-i Tir-
mizi, 1/83.

50
“ِ ‫س ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َربَّنَا َوبِ َح ْمدِكَ اللَّ ُه َّم إ ْغف ِْر لي‬
ُ ”

Subhaneke Allahumme ve bihamdik

Allahummeğfirli.

42. “Rabbimiz olan Allahım! Sana hamd

ederek seni her türlü noksan sıfatlardan tenzih
ederim. Allahım! Beni bağışla.”60
ُّ ‫ َربُّ ْال َمالَئِ َك ِة َو‬،‫ُّوس‬
“ِ‫الروح‬ ٌ ‫ قُد‬،ٌ‫سبُّوح‬
ُ ”
Subbûhun, Kuddûsun ,Rabbul-melâiketi
ver-rûh.

43. “Allah çokca tesbih edilen ve yüceliği

ikrar edilendir. O, meleklerin ve Cebrâil’in
Rabbidir.”61
َ‫ َو لَك‬، ُ‫س َجدْتُ َو بِكَ آ َم ْنت‬ َ َ‫”اَللَّ ُهـ َّم َلك‬
َ ‫ َو‬،ُ‫ي ِللَّذِي َخلَقَه‬
‫ َوش ََّق‬،ُ‫ص َّو َره‬ َ ‫س َجدَ َو جْ ِه‬ َ ، ُ‫أ َ ْسلَ ْمت‬
“‫سنُ ْالخَا ِل ِقيَن‬
َ ْ‫ح‬َ ‫أ‬ ُ ‫هللا‬ َ‫ك‬ ‫ار‬
َ ‫ب‬
َ َ ‫ت‬ ،ُ ‫ه‬ َ َ َ‫س ْم َعهُ َوب‬
‫ر‬ ‫ص‬ َ

60
Buhâri, Müslim. Tahrici geçti. Bkz. 34.
61
Müslim, 1/533. Tahrici geçti. Bkz.35.

51
 44. “Allahım! Senin için secde ettim,
sana îmân ettim ve sana teslim oldum.
Yüzümü; onu yaratan ve ona şekil veren,
onda göz ve kulak veren Allah’a secde etti.
Takdir eden ve şekil verenlerin en güzeli olan
Allah'ın bereketi pek çoktur.”62
‫ َو‬،ِ‫ َو ْال َملَ ُكوت‬،ِ‫س ْب َحـانَ ذِي ْال َجبَ ُروت‬ ُ ”
َ ‫ْال ِكب ِْر َياءِ َو ْال َع‬
“‫ظ َم ِة‬
45. “Gücü her şeye yeten , hükümranlık,
büyüklük ve azamet sahibini olan Allah’ı her
türlü noksan sıfatlardan tenzih ederim.”63
ُ ‫ َوأ َ َّولَه‬،ُ‫ ِدقَّهُ َو ِجلَّه‬،ُ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لي ِ ذَ ْن ِبي ُكلَّه‬
“ُ‫عال ِن َيتَهُ َوس َِّره‬َ ‫َوآخِ َرهُ َو‬
46. “Allahım! İşlemiş olduğum günahla-
rın hepsini; büyüğünü ve küçüğünü, ilkini ve
sonuncusunu, gizlisini ve açık olanını bağış-
la.”64

62
Müslim, 1/534 ve diğerleri.
63
Ebu Davud 1/230. Ahmed, Nesâi, el-Elbâni, “Sahihtir”
demiştir. Bkz. Sahih-i Ebi Dâvud 1/166).
64
Müslim, 1/350.

52
 َ ‫ضاكَ مِ ْن‬
‫ َو‬، َ‫سخَطِ ك‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم إِني ِ أَعُوذُ بِ ِر‬
‫صي‬ ُ
ِ ْ‫عقُوبَتِكَ َو أَعُوذ بِكَ مِ ْنكَ لَ أح‬
ُ ُ ‫بِ ُمعَافَاتِكَ مِ ْن‬
“ َ‫علَى نَ ْفسِك‬َ َ‫علَيْكَ أ َ ْنتَ َك َما أَثْنَيْت‬
َ ‫ثَنَا ًء‬
Allâhumme innî eu’zu bi ridâke min sahatık
ve bi muâ’fâtike min ukûbetik ve eû’zu bike
minke lâ uhsî senâen a’leyke ente kemâ
esneyte a’la nefsike

47. “Ey Allah’ım! Gazabından rızana,

cezandan affına ve senden sana sığınırım. Sana
(lâyık olduğun şekilde) senâ etmekten âcizim.
Sen kendini senâ ettiğin gibisin.”65

20- İki Secde Arasında Okunan Dualar

“ِ ‫ب ا ْغف ِْر لي‬
ِ ‫ب ا ْغف ِْر لي ِ َر‬
ِ ‫” َر‬
Rabbiğfirli, Rabbiğfirli.

65
Müslim, 1/532.

53
 48. “Rabbim! Beni bağışla. Rabbim! Beni
bağışla.66

ْ ‫ َو‬،ِ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لي‬

‫ َو‬،‫ َو ا ْه ِدنِي‬،‫ار َح ْمنِي‬
ْ ‫ َو‬،ِ‫ار ُز ْقني‬
“ِ ‫ارفَ ْعني‬ ْ ‫ َو‬،ِ‫عافِني‬َ ‫ َو‬،‫اجْ ب ُْرنِي‬
Allahummeğfirlî verhamnî vehdinî vecburnî
ve â’finî verzugnî verfa’nî.

49. “Allah’ım! Bani bağışla, bana

merhamet ve bana hidâyet ver. Bana âfiyet ihsan
et. Beni rızıklandır ve derecemi yücelt.”67

21- Tilavet Secdesinde Okunan Dua

َ ‫ َوش ََّق‬،ُ‫ي ِل َّلذِي َخلَقَه‬

ُ ‫س ْم َعه‬ َ ‫س َجدَ َوجْ ِه‬ َ ”
ُ‫سن‬ َ
َ ْ‫اركَ هللاُ أح‬ َ َ ُ
َ َ‫ (فتب‬،ِ‫ص َرهُ بِ َح ْو ِل ِه َوق َّوتِه‬ َ َ‫َوب‬
“) َ‫ْالخَا ِلقِين‬
Secede vechiye lillezî halegahû ve şegga
sem’ahû ve besarahû ve bi havlihi ve
guvvetihî ( Fetebârakallâhu ahsenul haligîn)

66
Ebu Davud, 1/231. Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 1/148.
67
Nesâi dışında diğer sünen sahipleri tahric etmiştir. Bkz.
Sahih-i Tirmizi, Sahih-i İbn Mâce, 1/148.

54
 50. “Yüzümü, gücü ve kudreti onu yaratan
göz verip gördüren, kulak verip işittiren Allah'a
secde etti. “Övülmeye layık olan her şeyi
mükemmel bir şekilde yaratan Allah’tır.”68

‫عنِي‬
َ ‫ض ْع‬ َ ‫ َو‬،ً‫”اَللَّ ُه َّم ا ْكتُبْ لي ِ ِب َها ِع ْندَكَ أَجْ را‬
‫ َوتَقَب َّْل َها مِ نِي‬،ً‫ َواجْ عَ ْل َها لي ِ ِع ْندَكَ ذُ ْخرا‬،ً‫بِ َها ِو ْزرا‬
َ ‫َك َما تَقَب َّْلتَ مِ ْن‬
“َ‫ع ْبدِكَ دَ ُاود‬
Allahumme-ktub lî bihâ i’ndeke ecran
veda’ a’nnî bihâ ve vizran vec’alhâ lî i’ndeke
zuhran ve tegabbelhâ minnî kemâ tegabbelte
min abdike Dâvud.

51. “Allah’ım! Bu secde sebebiyle bana

katında ecir (sevap) yaz. Onunla günahımı sil.
Bunu bana Kıyamet gününde indinde hayırlı bir
servet kıl. Bu secdemi tıpkı kulun Hz. Dâvûd

68
Tirmizi, 2/474. Ahmed, 2/30; Hâkim “hadis sahihtir” demiş
ve İmam Zehebî de buna muvafakat etmiştir (1/220).
Lafızdaki ziyade Hâkim'in rivayetine aittir.

55
(a.s.)'dan kabul ettiğin gibi benden de kabul
eyle.”69

22- Teşehhütte Okunan Dua

‫سالَ ُم‬ َّ ‫صلَ َواتُ َو‬
َّ ‫ اَل‬، ُ‫الطيِـبَات‬ َّ ‫ َوال‬،ِ‫”اَلتَّحِ يَّاتُ ِهلل‬
َ
‫عل ْينَا‬ َّ ‫ ال‬،ُ ‫ي َو َرحْ َمةُ هللاِ َوبَ َركَاته‬
َ ‫سالَ ُم‬ ُ ُّ ِ‫علَيْكَ أَيُّ َها النَّب‬َ
َّ‫ أ َ ْش َهد ُ أ َ ْن لَ إِلَهَ إِل‬. َ‫صالِحِ ين‬ َّ ‫وع لى ع باد هللاِ ال‬
“ُ ‫ع ْبدُهُ َو َرسُولُه‬َ ً ‫هللاُ َوأ َ ْش َهدُ أ َ َّن ُم َح َّمدا‬
Ettehiyyâtu lillâhi vessalavâtu vettayyibâtu
esselâmu aleyke eyyuhen-nebiyyu ve
rahmetullâhi ve berakâtuh esselâmu aleynâ ve
a’lâ i’bâdillahis-sâlihin eşhedu enlâ ilâhe
illallâh ve eşhedu enne Muhammeden
a’bduhû ve rasûluh.

52. “Bütün dua, salavât ve güzel şeyler

Allah’a mahsustur. Allah'ın selâmı, rahmeti ve
bereketi senin üzerine olsun ey Peygamber!
Selâm, bize ve Allah'ın sâlih kullarının üzerine
olsun. Ben şehâdet ederim ki, Allah'dan başka

69
Tirmizi, 2/473; Hakim “hadis sahihtir” demiş ve İmam
Zehebî de buna muvafakat etmiştir, 1/219).

56
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur ve
yine şehâdet ederim ki, Hz. Muhammed,
sallallahu aleyhi ve sellem O'nun kulu ve
Rasûlüdür.”70

23- Tahiyyattan Sonra Okunan Dua

‫ع َلى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما‬ َ ‫ع َلى ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ‫ص ِل‬ َ ‫”اَل َّل ُه َّم‬
ٌ‫ إِنكَ َحمِ يد‬،‫ِيم‬َّ َ ‫على آ ِل إِب َْراه‬ َ َ ‫ِيم َو‬ َ ‫علَى إِب َْراه‬ َ َ‫صلَّيْت‬ َ
َ
‫على آ ِل َم َح َّم ٍد َك َما‬ َ ‫على َم َح َّم ٍد َو‬ َ َ ‫ار ْك‬ ِ َ‫ اَللَّ ُه َّم ب‬،ٌ‫َم ِجيد‬
ٌ‫ إِنَّكَ َحمِ يد‬،‫ِيم‬ َ ‫علَى آ ِل إِب َْراه‬ َ ‫ِيم َو‬َ ‫علَى إِب َْراه‬ َ َ‫ار ْكت‬ َ َ‫ب‬
“ٌ‫َم ِجيد‬
Allâhumme salli a’lâ Muhammedin ve a’lâ âli
Muhammedin kemâ salleyte a’lâ İbrahime ve
a’lâ âli İbrahime inneke hamîdun mecîd.
Allâhumme bârik a’lâ Muhammedin ve a’lâ
âli Muhammedin kemâ bârakte a’lâ İbrahime
ve a’lâ âli İbrahime inneke hamîdun mecîd.

53. “Allah’ım! Hz. İbrâhim'e ve Hz. İbrâ-

him'in ailesine salât ettiğin gibi, Hz. Mu-
hammed'e ve Hz. Muhammed'in ailesine de salât

70
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 1/13; Müslim, 1/301.

57
et. Muhakkak ki sen övgüye ve hamd edilmeye
layık olansın.
Allahım! Hz. İbrâhim'e ve Hz. İbrâhim'in
ailesini mübarek kıldığın gibi, Hz. Muhammed'i
ve Hz. Muhammed'in ailesini de mübarek kıl.
Muhakkak ki sen övgüye ve hamd edilmeye
layık olansın.”71

‫اج ِه َو‬ ِ ‫ع َلى أ َ ْز َو‬

َ ‫علَى ُم َح َّم ٍد َو‬ َ ‫ص ِل‬ َ ‫”اَل َّل ُه َّم‬
‫ع َلى‬َ ‫ك‬ ْ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫و‬ . ‫ِيم‬
ِ َ َ َ َ ِ ِ ‫ه‬‫ا‬‫ْر‬‫ب‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ى‬َ ‫ل‬‫ع‬َ َ‫صلَّ ْت‬
‫ي‬ َ ‫ذُ ِريَّ ِت ِه َك َما‬
‫على‬َ ْ
َ َ‫اركت‬ َ ُ
َ َ‫ ك َما ب‬،ِ‫اج ِه َو ذ ِريَّتِه‬ ْ َ
ِ ‫علَى أز َو‬ َ ‫ُم َح َّم ٍد َو‬
“ٌ‫ إِنَّكَ َحمِ يدٌ َم ِجيد‬.‫ِيم‬
َ ‫آ ِل إِب َْراه‬
Allâhumme salli a’lâ Muhammedin ve a’lâ
ezvâcihi ve zürriyyetihî kemâ salleyte a’lâ âli
İbrahîme ve bârik a’lâ Muhammedin ve a’lâ
ezvâcihi ve zürriyyetihi kemâ bârekte a’lâ âli
İbrahim. İnneke hamîdun mecîd.

54. “Allahım! Hz. İbrâhim'in ailesine salât

ettiğin gibi Hz.Muhammed'e, hanımlarına ve
zürriyetine de salât et. Allah’ım! Hz. İbrâhim’in
ailesini mübarek kıldığın gibi Hz. Muhammed'i,

71
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 6/408.

58
hanımlarını ve zürriyetini de mübarek kıl.
Muhakkak ki sen övgüye ve hamd edilmeye
layık olansın.”72

24-Tahiyyatta, Selamdan Önce Okunan

Dualar
ْ ‫ َو‬،‫ب ْالقَب ِْر‬
‫مِن‬ َ ‫”اَللَّ ُهـ َّم إِنِي أَعُوذ ُ بِكَ مِ ْن‬
ِ ‫عذَا‬
ْ ‫ َو‬،ِ‫ َومِ ْن فِتْنَة ِْال َمحْ يَا َو ْال َم َمات‬،‫ب َج َهنَّ َم‬
‫مِن ش َِر‬ ِ ‫عذَا‬ َ
“‫ِيح الدَّجَّا ِل‬
ِ ‫س‬ ‫م‬َ ْ
‫ال‬ ‫ة‬
ِ ‫ن‬
َ ْ ‫ت‬ ِ‫ف‬
Allâhumme innî eû’zu bike min a’zabi-l gabr
ve min a’zâbi cehennem ve min fitnetil mahyâ
vel memât ve min şerri fitnetil-mesihid-
deccâl.

55. “Allahım! Kabir azâbından, cehennem

azabından, ölümün ve hayatın fitnesinden ve
Mesîh Deccâlin fitnesinin şerrinden sana
sığınırım.”73

72
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 6/407; Müslim, 1/306. Lafızlar
Müslim.
73
Buhâri, 2/102; Müslim, 1/412. Lafızlar Müslim.

59
ُ ‫ب ْالقَب ِْر َوأَعُوذ‬ ِ ‫عذَا‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم إِنَّي أَعُوذُ بِكَ مِ ْن‬
ْ ُ َ
‫ َوأعُوذ بِكَ مِ ْن فِتنَ ِة‬،‫ِيح الدَّجَّا ِل‬ ِ ‫بِكَ مِ ْن فِتْنَ ِة ْال َمس‬
ْ
‫ اَلل ُه َّم إِنِي أعُوذ بِكَ مِ نَ ال َمأث َ ِم‬.ِ‫ْال َمحْ يَا َو ْال َم َمات‬
ْ ُ َ َّ
“‫َو ْال َم ْغ َر ِم‬
Allâhumme innî eû’zu bike min a’zâbil-kabr
ve eû’zu bike min fitnetil mesihid-deccal ve
eû’zu bike min fitnetil-mahya vel-memât.
Allâhumme innî eû’zu bike minel-me-semi
vel-mağrem.

56. “Allahım! Kabir azâbından, Mesih

Deccâl'in fitnesinden, ölümün ve hayatın fitne-
sinden sana sığınırım.Allahım! Günaha girmek-
ten ve borçlanmaktan sana sığınırım.”74
َ‫ َول‬،ً‫ظ ْلما ً َكثِيرا‬ُ ‫ظلَ ْمتُ نَ ْفسِي‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنِي‬
َ‫ فاغف ِْر لي ِ َمغف َِرة مِ ن ِعندِك‬، َ‫ب إِلَّ أ َ ْنت‬
ْ ْ ً ْ ْ َ ُ ُّ‫يَ ْغف ُِر الذ‬
َ ‫نو‬
“‫الرحِ ي ُم‬ ُ ْ َ
ُ ‫ار َح ْمنِي إِنَّكَ أ ْنتَ الغَف‬
َّ ‫ور‬ ْ ‫َو‬
Allâhumme innî zalemtu nefsî zulmen kesirâ
velâ yeğfiruz-zunûbe illâ ente. Fağfir lî

74
Buhâri, 2/202; Müslim, 1/412.

60
 meğfiraten min i’ndike verhamnî inneke
entel-ğafûrur-rahîm.

57. “Allahım! Ben kendime çok zulmettim.

Günahları ise ancak sen bağışlarsın. Katından bir
mağfiretle beni bağışla. Muhakkak ki sen,
günahları bağışlayan ve kullarına karşı
merhametli olansın.”75
‫ َو َما‬، ُ‫ َو َما أ َ َّخ ْرت‬، ُ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لي ِ َما قَدَّ ْمت‬
َ‫ َو َما أ َ ْنت‬، ُ‫ َو َما أَس َْر ْفت‬، ُ‫ َو َما أ َ ْعلَ ْنت‬، ُ‫أَس َْر ْرت‬
َ‫ َو أ َ ْنتَ ْال ُم َؤ ِخ ُر لَ إِلَهَ إِل‬،‫ أ َ ْنتَ ْال ُمقَ ِد ُم‬.‫أ َ ْعلَ ُم بِ ِه مِ نِي‬
“ َ‫أ َ ْنت‬
Allâhummeğfir lî mâ gaddemtu ve mâ ehhartu
ve mâ esrartu ve mâ a’lentu ve mâ esraftu ve
mâ ente a’lemu bihi minnî ente-l mukaddimu
ve ente-l muehhiru lâ ilâhe illâ ente.

58. “Allahım! Daha önce işlemiş olduğum

ve işleyebileceğim, gizlediğim, açığa vurduğum,
ve aşırıya gittiğim günahlarımdan dolayı beni
bağışla. Sen, işlemiş olduğum günahları benden

75
Buhâri, 8/168; Müslim, 4/2078.

61
daha iyi bilirsin. Şüphesiz sen, öne alan ve
geciktirensin. Senden başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur.”76
‫ش ْك ِركَ َو ُحس ِْن‬ َ ‫”اَللَّ ُهـ َّم أَعِنِي‬
ُ ‫ َو‬، َ‫علَى ِذ ْك ِرك‬
“ َ‫ِعبَادَتِك‬
Allâhumme ei’nnî a’lâ zikrike ve şukrike ve
husni i’bâdetik.

59. “Allahım! Seni hakkıyla zikredebilmek,

sana şükredebilmek ve güzelce kulluk edebilmek
için bana yardım et.”77
َ‫ َو أَعُوذُ ِبك‬،‫”اَل َّل ُه َّم ِإنِي أَعُوذُ ِبكَ مِ نَ ْالب ُْخ ِل‬
ُ
‫لى أ َ ْرذَ ِل‬َ ‫ َو أَعُوذُ ِبكَ مِ ْن أ َ ْن أ َردَّ ِإ‬،‫مِ نَ ْال ُجب ِْن‬
َ ْ
“‫ب القب ِْر‬ َ
ِ ‫عذا‬ َ ‫ َو أعُوذ ُ بِكَ مِ ْن فِتْنَ ِة الدُّ ْنيَا َو‬،‫ْالعُ ْم ِر‬
Allâhumme innî eu’zu bike minel buhli ve
eû’zu bike minel cubni ve eû’zu bike min en
uradde ila erzelil-u’mri ve eû’zu bike min
fitneti-d dünya ve a’zâbil gabr.

76
Müslim, 1/534).
77
Ebu Davud, 2/86; Nesâi, 3/53; el-Elbâni, “hadis
sahihtir” der. Bkz. Sahih-i Ebi Dâvud, 1/284).

62
 60. “Allahım! Cimrilikten sana sığınırım,
korkaklıktan sana sığınırım, bunaklık veren yaş-
lılıktan sana sığınırım. Dünya fitnesinden ve
kabir azâbından sana sığınırım.”78

ِ َّ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلُكَ ْال َجنَّةَ َوأَعُوذُ ِبكَ مِنَ الن‬
“‫ار‬

Allâhumme innî es-eluke-l cennete ve eû’zu

bike minen-nâr.

61. “Allahım! Senden cennetini diler ve

cehennem azâbından sana sığınırım.”79
‫ق‬ِ ‫علَى ْالخ َْل‬ َ َ‫ْب َوقُد َْرتِك‬ َ ‫”اَل َّل ُه َّم ِبع ِْلمِ كَ ْالغَي‬
‫م‬ ‫ل‬
َ‫ِ َ ِ ْت‬‫ع‬ ‫ا‬َ ‫ذ‬‫إ‬ ‫ِي‬ ‫ن‬َّ ‫ف‬ ‫َو‬ ‫ت‬‫و‬
َ َ ِ ‫ي‬ ‫ل‬ً ‫ا‬‫ْر‬ ‫ي‬ ‫ع ِل ْمتَ ْال َح َياة َ َخ‬
َ ‫أ َحْ ِينِي َما‬
ِ ‫ الل ُه َّم إِنِي أ ْسألكَ َخشيَتكَ في ِ الغَ ْي‬،ِ‫ْال َوفَاة َ َخيْرا ً لي‬
‫ب‬ ْ َ ْ ُ َ َ َّ َ
‫ضا‬ َ ‫الر‬ ِ ِ ‫ق في‬ ِ ‫ َوأ َ ْسأَلُكَ َك ِل َمةَ ْال َح‬،ِ‫ش َهادَة‬ َّ ‫َوال‬
ْ ْ
،‫صدَ في ِ ال ِغنَى َوالفَق ِر‬ ْ ْ َ‫ َوأ َ ْسأَلُكَ ْالق‬،‫ب‬ ِ ‫ض‬ َ َ‫َو ْالغ‬
،‫عي ٍْن لَت َ ْنقَطِ ُع‬ َ َ ‫ َوأ َ ْسأَلُكَ قُ َّرة‬،ُ‫َوأ َ ْسأَلُكَ نَعِيما ً لَ يَ ْنفَد‬
‫ َوأ َ ْسأَلُكَ بَ ْردَ ْال َعي ِْش‬، ِ‫ضاء‬ َ َ‫ضا بَ ْعدَ ْالق‬ َ ‫الر‬ ِ َ‫َوأ َ ْسأَلُك‬

78
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 6/35.
79
Ebu Davud. Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 2/328.

63
َ‫ش ْوق‬َّ ‫ظ ِر إِلَى َوجْ ِهكَ َوال‬ َ َّ‫ َوأ َ ْسأَلُكَ لَذَّة َ الن‬،ِ‫بَ ْعدَ ْال َم ْوت‬
َّ
،ِ‫ضلة‬ ْ
ِ ‫ض َّرةٍ َولَ فِتنَ ٍة ُم‬ ِ ‫ض َّرا َء ُم‬ َ ‫غي ِْر‬ َ ِ ‫إِلَى ِلقَائِكَ في‬
ْ
“ َ‫ان َواجْ عَلنَا ُهدَاة ً ُم ْهتَدِين‬ ِ ‫اإلي َم‬ ِ ‫اَللَّ ُه َّم زَ يِنـَّا بِ ِزينَ ِة‬
Allâhumme bi i’lmikel ğaybe ve gudretike
a’le-l halgi ahyinî ma a’limte-l hayâte hayran
lî ve teveffenî izâ a’limte-l vefâte hayran lî.
Allâhumme innî es eluke haşyetike fî-l ğaybi
veş-şehâdeti ve es eluke kelimete-l haggi fir-
ridâ vel ğadabi ve es eluke-l gasde fil ğinâ
vel fagr. Ve es eluke naî’men lâ yenfedu ve es
eluke gurrate a’ynin lâ tengatiu’ ve es eluker-
ridâ ba’de-l gadâ-i, ve es eluke berde-l-a’yşi
ba’de-l-mevti ve es eluke lezzeten-nazari ilâ
vechike veş-şevga ilâ ligâ-ike fi ğayri darrâ-e
mudirratin ve lâ fitnetin mudilleh. Allâhumme
zeyyinna bi zinetil-îmân vec-a’lnâ hudâten
muhtedîn.

62. “Allahım! Ğaybı bilmen ve

yarattıklarının üzerindeki kudretinle, şayet
yaşamak için benim için hayırlıysabeni yaşat.
Şayet ölüm benim için hayırlıysa, hayatıma son
ver. Allahım! İnsanlar içindeyken ve yalnızken

64
senden hakkıyla korkmayı dilerim. Sinirli ve
sakin halimde hakkı söyleyebilmeyi dilerim.
Senden, zenginlikte ve fakirlikte tutumlu olmayı
dilerim. Senden tükenmeyen bir nimet ve
kesilmeyen bir göz aydınlığı dilerim. Senden,
kaza ve kaderine rıza gösterebilmeyi dilerim.
Senden, ölümden sonra güzel bir hayat isterim.
Senden, vechine bakma lezzetini, zarar veren bir
sıkıntı ve yolundan saptıran bir fitne olmaksızın
sana kavuşma özlemini ”dilerim. Allahım! Bizi,
imanın zinetiyle süsle ve bizleri hidayete
erenlerden ve doğru yolu gösterenlerde eyle. 80
ُ ‫”اَللَّ ُه َّم إِنِي أ َ ْسأَلُكَ يَا اَهللُ بِأَنَّكَ ْال َواحِ دُ اْأل َ َحد‬
ً ‫ص َمدُ الَّذِي لَ ْم يَ ِل ْد َو لَ ْم يُولَ ْد َو لَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُوا‬ َّ ‫ال‬
“‫ور الَّ َرحِ ي ُم‬
ُ ُ ‫ف‬‫غ‬
َ ْ
‫ال‬ َ‫ت‬ ْ
‫ن‬ َ ‫أ‬ َ‫ك‬َّ ‫ن‬‫إ‬ ‫ي‬‫ب‬‫و‬ ُ
ِ ِ ِ َ ‫ن‬ُ ‫ذ‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ِر‬
‫ف‬ ْ
‫غ‬ َ ‫ت‬ ‫ن‬ْ َ ‫أ‬ ،ٌ ‫أ َ َحد‬
Allâhumme innî es eluke yâ Allâh bi enneke-l
vâhidul-ahadus-samedul lezî lem yelid velem
yû led velem yekul-lehû kufuven ehad. En-
teğfira lî zunûbî inneke entel ğafûrur rahîm.

80
Nesâi, 4/54-55; Ahmed, 4/364 el-Elbâni, “hadis sahihtir”
der. Sahih-i Nesâi, 1/281.

65
 63. “Allahım! Ey Allahım! Sen birsin,
Samed’sin. O, doğurmamıştır; doğmamıştır. Hiç
kimse ve hiçbir şey O’na denk değildir. Senden
günahlarımı bağışlamanı dilerim. Zirâ sen,
günahları bağışlayan ve kullarına karşı merha-
metli olansın.”81
َ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلُكَ ِبأ َ َّن َلكَ ْال َح ْمدَ لَ ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنت‬
‫ت‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ َيا َبدِي َع ال‬، ُ‫ ْال َمنَّان‬، َ‫َوحْ دَكَ لَ ش َِريكَ لَك‬
َ
‫ي يَا قيُّو ُم‬ ُّ ‫ يَا َح‬،‫ض يَا ذَا ْال َجالَ ِل َواْ ِإل ْك َر ِام‬ ِ ‫َواْأل َ ْر‬
“‫ار‬ ُ َ ْ
ِ َّ‫إِنِي أ َ ْسأَلكَ ال َجنَّة َوأعُوذ بِكَ مِ نَ الن‬
َ ُ
Allâhumme innî es eluke bi enne leke-l
hamde lâ ilâhe illâ ente vahdeke lâ şerîke
lekel-mennânu ya bedia’as-semavati vel ardi
ya zel celali vel ikrâm yâ hayyu yâ gayyûm
innî es eluke-l cennete ve eû’zu bike minen
nâr.

64. “Allahım! (Sıkıntımı gidermeni) Senden

dilerim. Hamd sanadır. Senden başka hakkıyla
ibadet edilecek başka bir ilah yoktur. Sen
ibadetinde teksin ve senin hiçbir ortağın yoktur.

81
Nesâi, lafzıyla tahric etmiştir, 3/52; Ahmed, 4/338; el-
Elbâni, “hadis sahihtir” der. Bkz. Sahih-i Nesâi, 1/280).

66
Sen bolca nimetler verensin. Ey gökleri ve yeri
yaratan yüce ve ikram sâhibi olan Allahım! Ey
diri ve kendi zatıyla kâim olan Allah’ım! Senden
cenneti isterim, cehennemden de sana sığını-
rım.”82

َ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلُكَ ِبأَنِي أ َ ْش َهدُ أَنَّكَ أ َ ْنتَ هللاُ ل‬

‫ص َمد ُ الَّذِي لَ ْم يَ ِلدْ َولَ ْم يُولَ ْد َولَ ْم‬
َّ ‫إِلَهَ إِلَّ أ َ ْنتَ اْأل َ َحدُال‬
“ٌ ‫يَ ُك ْن لَهُ ُكفُوا ً أ َ َحد‬
Allâhumme innî es eluke bi enneke-l vâhidul
ehadus-samedu-l lezî lem yelid velem yû led
velem yekul-lehû kufuven ehad.

65. “Allahım! (Sıkıntılarımı gidermeni)

Senden dilerim. Ben, senin Allah olduğuna ve
senden başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir
ilâhın olmadığına şehadet ederim. Allah birdir.
Allah Samed’dir. (Her şeyden müstağni, herşey

82
Sünen sahipleri rivayet etmiştir. Bkz. Sahih-i İbn Mâce,
2/329).

67
O’n amuhtaçtır.) Doğurmamıştır; doğmamıştır.
Hiç kimse ve hiçbir şey O’n adenk değildir. ”83

25- Namazdan Sonra Okunan Dualar

َ‫ َومِ ْنك‬،‫”أ َ ْست َ ْغف ُِرهللاَ(ثَالَثاً) اَللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ السَّـالَ ُم‬
ِ ‫ار ْكتَ يَاذَا ْال َجـالَ ِل َو‬
“‫اإل ْك َر ِام‬ َ َ‫السَّـالَ ُم تَب‬
Esteğfirullâh (üç kere) Allâhumme entes-
selâm ve minkes-selâm tebârakte yâ zel-celâli
vel-ikrâm

66. “(Üç kere) Allahım! Senden bağışlanma

deilerim. Selâm sensin. Selâmet sendendir. Ey
yüce ve ikram sahibi olan Allahım! Övgüye
layık olan sensin.”84
ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
‫ اَللَّ ُه َّم لَ َمانِ َع‬،‫ِير‬
ٌ ‫يءٍ قَد‬
ْ ‫ش‬َ ‫علَى ُك ِل‬َ ‫َولَه ُ ْال َح ْمد ُ َوه َُو‬
‫ َولَيَ ْنفَ ُع ذَا‬، َ‫ي ِل َمـا َمنَعْت‬ َ ِ‫ َولَ ُمعْط‬، َ‫طيْت‬ َ ‫ِل َما أ َ ْع‬
“ُّ‫ْال َج ِد مِ ْنكَ ْال َجد‬

83
Ebu Davud, 2/62. Tirmizi, 5/515. İbn Mâce, 2/1267.
Ahmed, 5/360. Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 2/329. Sahih-i
Tirmizi, 3/163.
84
Müslim, 1/414.

68
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehul
mulku velehul hamdu ve huve a’lâ kulli şeyin
gadîr. Allâhumme lâ mânia’ limâ a’tayte velâ
mu’tiye limâ mena’te velâ yenfeu’ zel-ceddi
minkel-cedd.

67. “Allahtan başka hakkıyla ibadet

edilecek başka bir ilâh yoktur.O, birdir. O’nun
hgiçbir ortağı yoktur. Mülk O'nundur. Hamd
O'nadır. Ve her şeye kâdir olan O'dur. Allahım!
Senin verdiğine kimse mâni olamaz. Mahrum
ettiğine de hiç kimse bir şey veremez. Makam
sahibinin makamıda senin katında fayda ver-
mez.”85
‫ لَه ُ ْال ُم ْلكُ َو‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريكَ لَه‬
َ‫ لَ َح ْو َل َو ل‬.‫ِير‬ ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬ َ ‫علَى ُك ِل‬َ ‫لَهُ ْال َحـ ْمد ُ َو ه َُو‬
ُ ‫ لَه‬،ُ‫ َولَ نَ ْعبُدُ إِل إِيَّاه‬،ُ‫ لَ إِلَهَ إِل هللا‬،ِ‫قُ َّوة َ إِلَّ بِاهلل‬
َّ َّ
َّ‫ لَ ِإلَهَ ِإل‬، ُ‫سن‬ َ ‫ض ُل َو لَهُ الثَّنَا ُء ْال َح‬ْ َ‫النِ ْع َمةُ َو لَهُ ْالف‬
“ َ‫ِصينَ لَهُ الدِينَ َو لَ ْو ك َِر َه ْالكَاف ُِرون‬ ِ ‫هللاُ ُم ْخل‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh. Lehul
mulku velehul hamdu ve huve a’lâ kulli şey-

85
Buhâri, 1/255. Müslim, 1/414.

69
in gadîr. Lâ havle ve lâ guvvete illâ billâh. Lâ
ilâhe illallâhu ve la na’budu illâ iyyâh lehun-
ni’metu velehul fadlu velehus-senau-l hasen.
Lâ ilâhe illallâhu muhlisîne lehud–dîne velev
kerihel kâfirûn.

68. “Allahtan başka hakkıyla ibadet

edilecek başka bir ilâh yoktur. O birdir. O’nun
hiçbir ortağı yoktur. Mülk O'nundur ve hamd
O'nadır. O, her şeye gücü yetendir. Allah’tan
başka güç ve kuvvet sahibi yoktur. Allah’tan
başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah
yoktur. Biz O’ndan başkasına kulluk etmeyiz.
Nimet, fazl-ü kerem ve en güzel senâ (övgü) ve
O'nadır. Allahtan başka hakkıyla ibadet edilecek
başka bir ilâh yoktur. Kâfirler hoşlanmasalar da
biz ihlasla (samîmiyetle) o dine tâbiyiz.” 86
ً ‫ َوهللاُ أ َ ْك َب ُر(ثَالَثا‬،ِ‫ َو ْال َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫س ْب َحانَ هللا‬
ُ
ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫ لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَش َِريكَ لَه‬،) َ‫َوثَالَثِين‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
‫ِير‬ َ ‫علَى ُك ِل‬ َ ‫َولَهُ ْال َح ْمدُ َوه َُو‬

86
Müslim, 1/415.

70
 Subhanallâh.Velhamdulillâh. Vallâhu ekber
(33 defa) Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ
şerîkeleh lehul mulku velehul hamdu ve huve
a’lâ kulli şey in gadîr.

69. “Otuz üç kere: “Subhânallâh” (Allah’ı

her türlü noksan sıfatlardan tenzih ederim.)
“Elhamdulillâh” (Hamd Allah’adır.) “Allahu
ekber” (Allah en büyüktür.) denir. Allahtan
başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh
yoktur. O tektir ve O’nun ortağı yoktur. Mülk
O'nundur. Hamd O'nadır ve O her şeye
kâdirdir.”87 “Her namazın arkasından böyle
söyleyenin günahları, deniz köpüğü kadar bile
olsa affedilir.”88
‫الرحِ ِيم‬
َّ ‫الرحْ َم ِن‬
َّ ِ‫بِس ِْم هللا‬
َّ ‫﴿قُ ْل ه َُو هللا ُ أ َ َحدٌ * ا َهللُ ال‬
‫ص َمدُ * لَ ْم يَ ِل ْد و َل ْم‬
﴾ٌ‫يُولَ ْد َو لَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أ َ َحد‬
‫الرحِ ِيم‬
َّ ‫الرحْ َم ِن‬
َّ ِ‫ِبس ِْم هللا‬

87
Müslim, 1/418.
88
Müslim, 1/418.

71
 * َ‫ق * مِ ْن ش َِر َما َخلَق‬ ِ َ‫ب ْالفَل‬ِ ‫﴿قُ ْل أَعُوذُ بِ َر‬
ِ ‫ت في‬ َ َّ
ِ ‫ب * َومِ ْن ش َِر النَّفاثا‬ َ َ‫ق إِذَا َوق‬ ٍ ‫َومِ ْن ش َِر غَا ِس‬
َ ‫ْالعُقَ ِد * َومِ ْن ش َِر َحا ِس ٍد إِذَا َح‬
﴾َ‫سد‬
‫لرحِ ِيم‬
َّ ‫الرحْ َم ِن ا‬
َّ ِ‫ِبس ِْم هللا‬
‫اس * ِإلَ ِه‬ ِ َّ‫اس * َملِكِ الن‬ ِ َّ‫ب الن‬ ِ ‫﴿قُ ْل أَعُوذ ُ ِب َر‬
‫اس * الَّذِي‬ ِ َّ ‫ن‬‫خ‬َ ْ
‫ال‬ ‫اس‬‫ْو‬‫س‬ ‫و‬ ْ
ِ َ َ ‫اس * مِ ْن ش َِر‬
‫ال‬ ِ َّ‫الن‬
﴾‫اس‬ َّ َّ ْ
ِ ‫اس * مِ نَ ال ِجن ِة َوالن‬ َّ
ِ ‫ُور الن‬ ِ ‫صد‬ ُ ِ ‫س في‬ ُ ‫ي َُو ْس ِو‬
70. Bismillahirrahmanirrahim (Rahman ve
Rahim olan Allah’ın adıyla): “De ki: O Allah
birdir. Allah Samed'dir (O hiçbir şeye muhtaç
değil, ama her şey O'na muhtaçtır). O doğmamış
ve doğurmamıştır. O'nun hiçbir dengi yoktur.”89
“De ki: Yarattığı şeylerin şerrinden,
karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,
düğümlere üfürüp büyü yapan üfürükçünün
şerrinden ve kıskandığı vakit kıskanç kişinin
şerrinden, sabahın Rabbine sığınırım.”90
“De ki: İnsanların kalblerine vesvese sokan,
pusuya çekilen cin ve insan (şeytanı)nın

89
İhlas sûresi.
90
Felak sûresi.

72
şerrinden, insanların Rabbine, insanların
Melikine (Hakimine), insanların İlâhına
sığınırım.”91
Namazların arkasından okunacaktır.”92
ٌ ‫ي ْالقَيُّو ُم لَ ت َأ ْ ُخذُهُ ِسنَة‬ ُّ ‫”اَللَّـه ُ لَ ِإلَهَ ِإلَّ ه َُو ْال َحـ‬
‫ض‬ َ
ِ ‫َو َمافي ِ األ ْر‬ ‫ت‬
ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫َو لَن َْو ٌم لَهُ َما في ِ ال‬
‫َم ْن ذَا الَّذِي يَ ْشفَ ُع ِع ْندَهُ إِل بِإِذنِ ِه يَ ْعل ُم َما بَيْنَ أ ْيدِي ِه ْم‬
َ َ ْ َّ
‫مِن ع ِْلمِ ِه إِلَّ بِ َما‬ ْ ٍ‫ش ْيء‬ َ ِ‫طونَ ب‬ ُ ‫َو َما خ َْلفَ ُه ْم َولَ يُحِ ي‬
ُ‫ض َولَ يَ ُؤودُه‬ َ ‫ت َواأل َ ْر‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫شَا َء َو ِس َع ُك ْرسِـيُّهُ ال‬
“‫ي ْال َعظِ ي ُم‬ ُّ ‫ظ ُه َمـا َوه َُـو ْال َعلِـ‬
ُ ‫حِ ْف‬
71. “Allah, O’ndan başka ibâdet edilecek
kimse yoktur. O Hayy'dır, Kayyûm’dur.
Kendisine ne uyku, ne uyuklama gelir. Gök-
lerde ve yerdekilerin hepsi O’nundur. İzni ol-
madan O'nun katında kim şefâat edebilir? O,
kullarının yaptıklarını ve yapacaklarını bi-lir.
O'nun bildirdiklerinin dışında insanlar O-nun
ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler.
O'nun Kürsü’sü gökleri ve yeri içine alacak

91
Nâs sûresi.
92
Ebu Davud, 2/86. Nesâi, 3/68. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 2/8.
Bu üç sûreye “Muavvizât” denir. Fethu’l-Bârî, 9/62.

73
derecede (her şeyi) kaplamıştır. Onları koruyup
gözetmek kendisine zor gelmez. O yücedir,
büyüktür, azamet sahibidir.” Her farz namazın
arkasından okunur.”93
‫ لَه ُ ْال ُم ْلكُ َو‬،ُ‫”لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللا ُ َوحْ دَهُ لَش َِريكَ َله‬
َ ‫لَهُ ْال َح ْمد ُ يُحْ يِي َو يُمِ يتُ َو ه َُو َعلَى ُك ِل‬
ٍ‫ش ْيء‬
ٌ ‫قَد‬
“‫ِير‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh lehul
mulku velehul hamdu yuhyî ve yumît ve huve
a’lâ kulli şey in gadîr.

72. “Allah'tan başkahakkıyla ibadet

edilecek başka bir ilâh yoktur. O birdir, ortağı
yoktur. Mülk O'nundur ve hamd O’nadır.
Dirilten ve öldüren ancak O'dur. Onun gücü her
şeye yeter.” Sabah ve akşam farz namazlarından
sonra onar defa okunur.94

93
Bakara: 255 (Ayete'l-Kürsî). “Kim bunu her namazın
arkasından okursa cennete girmesiyle arasında anca
ölümü kalır.” Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle (h.100); İbn
es-Sünni, (h.121). el-Elbâni, “hadis sahihtir” der; Bkz.
Sahihu'l Câmi, 5/339, Silsiletu’l-Ehâdisi’s-Sahiha, 2/697-
h.972.
94
Tirmizi, 5/515. Ahmed, 4/227. Bkz. Zâdü’l-Meâd, 1/300.

74
 ‫”اَللَّ ُهـ َّم إِنِي أ َ ْسأَلُكَ ع ِْلما ً نَاِفعاً‪َ ،‬و ِر ْزقا ً َ‬
‫طيِباً‪،‬‬
‫ع َمالً ُمتَقَبَّالً“‬‫َو َ‬
‫‪Allâhumme innî es eluke i’lmen nâfia’n ve‬‬
‫‪rizkan tayyiben ve a’melen mutegabbelen.‬‬

‫‪73. “Ey Allah’ım! Senden yararlı ilim,‬‬

‫‪güzel (helâl) rızık ve makbul amel dilerim.” 95‬‬

‫‪26- İstihare Namazı ve Duası‬‬

‫ع ْن ُه َما‪َ :‬كانَ‬ ‫ى هللاُ َ‬ ‫ض َ‬ ‫ع ْب ِد هللاِ َر ِ‬ ‫”قَا َل َجابِ ُر ْبنُ َ‬

‫َارة َ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫س‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫م‬‫ُ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ َ‬‫ي‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ل‬‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫صلَّى هللا ُ‬ ‫سو ُل هللاِ َ‬ ‫َر ُ‬
‫آن‪،‬‬ ‫ْ ِ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ق‬‫ال‬ ‫ْ‬ ‫نَ‬ ‫مِ‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ُّور‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ل‬
‫ِ‬
‫ُ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ور‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫األ‬ ‫في ِ‬
‫سلَّ َم‪ِ ” :‬إذَا َه َّم أ َ َحدُ ُك ْم ِباأل َ ْم ِر‬ ‫و‬
‫َ ُ َ ِْ َ َ‬‫ه‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫هلل‬ ‫ىا‬‫َّ‬ ‫ل‬‫ص‬ ‫ُ‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫َيقُ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ض ِة ث َّم ِليَق ْل‪﴿ :‬الل ُه َّم‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫غي ِْر الف َِري َ‬ ‫فَ ْليَ ْرك َْع َركعَتَي ِْن مِ ن َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يركَ بِع ِْلمِ كَ ‪َ ،‬وأ َ ْست َ ْقد ُِركَ بِقُد َْرتِكَ ‪َ ،‬وأ َ ْسأَلكَُ‬ ‫إِنِي أ َ ْستَخِ ُ‬
‫َ‬
‫ضلِكَ العَظِ ِيم‪ ،‬فَإِنَّكَ ت َ ْقد ُِر َولَ أ ْقد ُِر‪َ ،‬وت َ ْعلَ ُم َولَ‬ ‫ْ‬ ‫مِ ْن فَ ْ‬
‫ب‪ ،‬اَللَّ ُه َّم ِإ ْن ُك ْنتَ ت َ ْعلَ ُم أ َ َّن‬ ‫عالَّ ُم ْالغُيُو ِ‬ ‫أ َ ْعلَ ُم‪َ ،‬وأ َ ْنتَ َ‬
‫سمِي َحا َجتَه ُ‪َ -‬خي ٌْر لي ِ في ِ دِينِي‬ ‫َهذَا األ َ ْم َر ‪َ -‬ويُ َ‬

‫‪95‬‬
‫‪İbn Mâce ve diğerleri. Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 1/152.‬‬
‫‪Mecmeu’z-Zevâid, 10/111.‬‬

‫‪75‬‬
 -‫آج ِل ِه‬ ِ ‫اج ِل ِه َو‬
ِ ‫ع‬َ :َ‫أ َ ْو قَال‬- ‫عاقِبَ ِة أ َ ْم ِري‬ َ ‫َو َمعَاشِي َو‬
ُ
َ‫ َوإِ ْن ك ْنت‬،ِ‫ار ْك لي ِ فِيه‬ ِ َ‫فَا ْقد ُْرهُ لي ِ َويَس ِْرهُ لي ِ ث ُ َّم ب‬
‫ت َ ْعلَ ُم أ َ َّن َهذَا األ ْم َر ش ٌَّر لي ِ في ِ دِيني ِ َو َمعَاشِي‬
ُ ‫ص ِر ْفه‬ ْ ‫ فَا‬-‫آج ِل ِه‬
ِ ‫اج ِل ِه َو‬ِ ‫ع‬َ ‫أ َ ْو قَا َل‬- ‫عاقِبَ ِة أ َ ْم ِري‬ َ ‫َو‬
‫ْث َكانَ ث ُ َّم‬ ُ ‫ِي ْال َخي َْر َحي‬َ ‫ل‬ ‫ُر‬
ْ ‫د‬ ْ
‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ ُ ‫ه‬
َ َ ِ ِْ
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ي‬‫ن‬ ْ
‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ْ ‫ا‬‫و‬َ ِ ‫ع‬
‫ني‬ َ
“﴾‫ضني ِ ِب ِه‬ ِ ‫أ َ ْر‬
Allâhumme innî estahîruke bi i’lmike ve
estagdiruke bi gudratik ve es eluke min
fadlikel azîm fe inneke tagdiru vela agdiru ve
ta’lemu vela a’lemu ve ente a’llâmul ğuyûb.
Allâhumme in kunte ta’lemu enne haze-l
emra (kişi burada hacetini söyler) hayrul-lî fî
dînî ve meâşî ve â’gibeti emrî a’cilihî ve ê-
cilihi fagdurhu lî ve yessir hu lî sümme bârik
lî fîhi ve in kunte ta’lemu enne hazel emra
şerrul-lî fi dînî ve meâ’şî ve a’gibeti emrî
â’cilihi ve ê-cilihî fasrifhu a’nnî vasrifnî
a’nhu vakdur liyel-hayra haysu kâne summe
erdini bih.

74. “Câbir İbn Abdullah'tan (r.a.) rivâyet

edilen bir hadiste şöyle buyuruluyor: Hz.

76
Peygamber (s.a.v.) istihâreyi bize Kur'an sû-
relerini öğretir gibi öğretirdi. Buyurdu ki:
“Sizlerden biriniz bir işe içten azmederse, o
kimse istihâre niyetiyle iki rekât nâfile namaz
kılsın ve namazdan sonra şu duayı okusun:
(Ey Rabbim! Senin ilminle hayrı, kudretin-
den güç ve senin büyük fazl-ü kereminden
dilerim. Çünkü senin gücün yeter, halbuki benim
gücüm yetmez. Sen her gizli şeyi bilirsin, ben ise
bundan âcizim. Allah’ım! Bu işim, -burada
haceti ne ise onu söyler- dinim, geçimim,
âkibetim (bugünüm ve geleceğim) için hayırlı
ise onu bana nasip eyle, kolaylaştır ve onu bana
mübârek kıl. Şayet bu işim; dinim, geçimim,
âkibetim (bugünüm ve geleceğim) için şerli ise,
bunu benden, beni de ondan uzaklaştır. Hayır
nerede ise bana onu ihsan eyle, sonra beni
onunla hoşnûd eyle.”96
Kim yaratıcı olan Allah'tan istihâre ve
mü'minlerle istişâre edip işini tahkik ederek yaparsa
hiçbir zaman pişman olmaz. Allah âyet-i kerîmede
şöyle buyuruyor:
﴾ِ‫علَى هللا‬
َ ‫عزَ مْتَ فَت ََو َّك ْل‬
َ ‫﴿ َوشَا ِو ْر ُه ْم في ِ األ ْم ِر فَإِذَا‬

96
Buhâri, 7/162.

77
 “İş hakkında onlarla danış. Kararını verdiğin
zaman artık Allah'a dayanıp güven!”97

27- Sabah ve Akşam Okunan Dualar

‫علَى َم ْن‬
َ ‫سالَ ُم‬ َّ ‫ َوال‬،ُ‫”ا َ ْل َح ْمدُ هللِ َوحْ دَه‬
َّ ‫صالَة ُ َوال‬
“‫ي َب ْعدَ ُه‬ َّ ‫لَنَ ِب‬
Elhamdulillâhi vahdeh, vessalâtu ves selâmu
a’lâ men lâ nebiyye ba’deh.

“Hamd-ü senâ sâdece Allah'a, salât ve

selâm da ardından peygamber gelmeyecek olan
yüce Peygambere olsun.”98
َّ‫الر ِج ِيم ﴿اَهللُ لَ ِإلَهَ ِإل‬
َّ ‫ان‬ َ ‫ش ْي‬
ِ ‫ط‬ َّ ‫أَعُوذُ ِباهللِ مِ نَ ال‬
ِ ‫ي ْالقَيُّو ُم لَ ت َأْخذهُ ِسنَة َول ن َْو ٌم له ُ َما في‬
َ َ ٌ ُ ُ ُّ ‫ه َُو ْال َح‬

97
Âl-i İmrân, 159.
98
Enes b. Malik (r.a.)’den: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Sabah namazından güneş doğana kadar Allah’ı zikreden
bir toplulukla oturmam, İsmail soyundan dört kişiyi azad
etmemden bana daha sevimlidir. İkindi namazından
güneş batana kadar Allah’ı zikreden bir toplulukla
oturmam,dört kişiyi azad etmemden bana daha
sevimlidir.” Ebu Davud (h. 3667), el-Elbani, hadisin hasen
mertebesinde olduğunu söyler. Bkz. Sahih-i Ebi Davud
(2/698).

78
ُ‫ض َم ْن ذَا الَّذِي يَ ْشفَ ُع ِع ْندَه‬ ِ ‫ت َو َما في ِ األ َ ْر‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ال‬
ْ
َ‫إِلَّبِإ ِ ْذنِ ِه يَ ْعلَ ُم َما بَيْنَ أ َ ْيدِي ِه ْم َو َما خَلفَ ُه ْم َولَ يُحِ يطون‬
ُ
‫ت‬
ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ش ْيءٍ مِ ْن ع ِْلمِ ِه إِلَّ بِ َماشَا َء َو ِس َع ُك ْر ِسيُّهُ ال‬ َ ِ‫ب‬
﴾‫ي ْال َعظِ ي ُم‬ ‫ل‬
ِ ‫ع‬ ْ
‫ال‬
ُّ َ َ َ َ ‫ُو‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬ُ ُ
‫ظ‬ ْ
‫ف‬ ِ‫ح‬ ُ ‫ه‬ُ ‫د‬‫ؤ‬ُ ‫ي‬
َ َ ‫ل‬‫و‬َ ‫ض‬
َ ‫ر‬ْ َ ‫أل‬ ‫َوا‬
75. Taşlanarak Allah'ın huzurundan
kovulan şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.
(Allah, O'ndan başka ibâdet edilecek kimse
yoktur. O Hayy'dır, Kayyûm'dur, kendisine ne
uyku, ne uyuklama gelir. Göklerde ve
yerdekilerin hepsi O’nundur. İzni olmadan
O’nun katında kim şefâat edebilir? O, kullarının
yaptıklarını ve yapacaklarını bilir. Onun
bildirdiklerinin dışında insanlar O'nun ilminden
hiçbir şeyi tam olarak bilemezler. Onun Kürsüsü
gökleri ve yeri içine alacak derecede kaplamıştır.
Onları koruyup gözetmek kendisine zor gelmez.
O yücedir, azamet sâhibidir.)99

99
Bakara, 255 (Âyetu'l-Kürsî). “Kim bunu sabahladığı
zaman okursa akşam oluncaya kadar cinden korunur. Kim
de akşamladığı zaman bunu okursa sabah oluncaya
kadar cinlerden korunur.” Hakim, 1/562. el-Elbânî, hadisin
sahih olduğunu İmam Nesâi ve Taberâni'ye isnâd ederek
söyler ve Taberâni'nin senedinin ceyyid olduğunu ekler.
Bkz. Sahihu’t-Terğib ve’t-Terhib, 1/273.

79
 ‫الرحِ ي ِم‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫بِس ِْم هللاِ َّ‬
‫﴿قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحدٌ * اَهلل ُ ال َّ‬
‫ص َمدُ * لَ ْم يَ ِل ْد َولَ ْم‬
‫يُولَ ْد * َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُوا ً أ َ َحدٌ﴾‬
‫الرحِ ِيم‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫بِس ِْم هللاِ َّ‬
‫َ‬
‫ق * مِ ْن ش َِر َما َخلقَ *‬ ‫ب ْالفَلَ ِ‬‫﴿قُ ْل أَعُوذُ بِ َر ِ‬
‫ت في ِ‬‫ب * َومِ ْن ش َِر النَّفَّاثَا ِ‬ ‫ق إِذَا َوقَ َ‬‫َومِ ْن ش َِر غَا ِس ٍ‬
‫ْالعُقَ ِد * َومِ ْن ش َِر َحا ِس ٍد ِإذَا َح َ‬
‫سدَ﴾‬
‫الرحِ ِيم‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫بِس ِْم هللاِ َّ‬
‫اس * إِلَ ِه‬ ‫اس * َملِكِ النَّ ِ‬ ‫ب النَّ ِ‬ ‫﴿قُ ْل أَعُوذ ُ بِ َر ِ‬
‫َّ‬
‫اس * الذِي‬ ‫َّ‬
‫اس ال َخن ِ‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اس * مِ ْن ش َِر ال َوس َْو ِ‬ ‫النَّ ِ‬
‫اس﴾‬ ‫ْ‬
‫اس * مِ نَ ال ِجنَّ ِة َوالنَّ ِ‬ ‫ُور النَّ ِ‬
‫صد ِ‬ ‫س في ِ ُ‬ ‫ي َُو ْس ِو ُ‬
‫‪76. Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: O‬‬
‫‪Allah birdir. Allah Samed'dir (O hiçbir şeye‬‬
‫‪muhtaç değil, ama her şey O'na muhtaçtır). O‬‬
‫‪doğmamış ve doğurmamıştır. O'nun hiçbir dengi‬‬
‫‪yoktur.”100‬‬

‫‪100‬‬
‫‪İhlas sûresi.‬‬

‫‪80‬‬
 Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: Yarat-
tığı şeylerin şerrinden, karanlığı çöktüğü zaman
gecenin şerrinden, düğümlere üfürüp büyü yapan
üfürükçünün şerrinden ve kıskandığı vakit
kıskanç kişinin şerrinden, sabahın Rabbine
sığınırım.”101
Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: İnsan-
ların kalblerine vesvese sokan, pusuya çekilen
cin ve insan (şeytanı)nın şerrinden, insanların
Rabbine, insanların Melikine (Hakimine),
insanların İlâhına sığınırım.”102
(Üç kere okunacak.)103

َ‫ لَ ِإلَه‬،ِ‫ص َب َح ْال ُم ْلكُ ِهللِ َو ْال َح ْمدُ ِهلل‬

ْ َ ‫ص َبحْ نَا َوأ‬
ْ َ ‫”أ‬
ْ َ ْ ْ
‫ له ُ ال ُملكُ َولهُ ال َح ْمدُ َوه َُو‬،ُ‫إِلَّ هللاُ َوحْ دَهُ ل ش َِريكَ له‬
َ َ َ
‫ب أ َ ْسأَلُكَ َخي َْر َما في ِ َهذَا‬ ِ ‫ َر‬،‫ِير‬ ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬ َ ‫علَى ُك ِل‬
َ
‫ْاليَ ْو ِم َو َخي َْر َما بَ ْعدَهُ َو أعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِر َما فِي َهذَا‬
َ
،‫س ِل‬ َ ‫ب أَعُوذُ بِكَ مِ نَ ْال َك‬ ِ ‫ َر‬،ُ‫ْاليَ ْو ِم َوش َِر َما بَ ْعدَه‬
‫ار‬
ِ َّ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ِي‬ ‫ف‬ ‫ب‬
ٍ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫ع‬َ ْ
‫ن‬ ِ‫م‬ َ‫ك‬ ِ ُ‫ب أَعُوذ‬
‫ب‬ ِ ‫ َر‬،‫َوسُوءِ ْال ِك َب ِر‬

101
Felak sûresi.
102
Nâs sûresi.
103
“Kim bunu sabahladığı ve akşamladığı zaman üç kere
okursa her şeye karşı onu korur.” Ebu Davud, 4/322).
Tirmizi, 5/567. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/182).

81
 “‫ب فِي ْالقَب ِْر‬
ٍ ‫عذا‬
َ ‫َو‬
Esbahnâ ve esbahal mulku lillâh vel
hamdulillâh lâ ilâhe illallâhu vahdehu lâ
şerîkeleh lehul mulku velehul hamdu ve huve
a’lâ kulli şey-in gadîr Rabbi es- eluke hayra
ma fî hazel yevmi ve hayra ma ba’dehu ve
eû’zu bike min şerri mâ fî ma ba’dehu Rabbi
eû’zu bike minel keseli ve sû il kiberi Rabbi
eû’zu bike min a’zabi fin nâri ve a’zâbi fi-l
gabr.

77. “Biz ve mülk Allah'a âit olarak sa-

bahladık.104 Hamd (övgü) Allah'adır. Allahtan
başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh
yoktur. O birdir ve O'nun hiçbir ortağı yoktur.
Mülk (hakimiyet) ve hamd (övgü) O’nadır. Ve O
her şeye kâdirdir. Ey Rabbim! Senden, bugünün
ve bugünden sonraki (günlerin) hayrını ister,
bugünün şerrinden ve bugünden sonraki
(günlerin) şerrinden de sana sığınırım.105

104
Akşam olunca: “Biz ve mülk Allah'a âit olarak akşam-
ladık.” denir.
105
Akşam olunca: “Ey Rabbim! Senden, bu gecenin ve bu
geceden sonraki (gecelerin) hayrını ister, bu gecenin

82
Allahım! Tembellikten, bunaklık derecesinde
ihtiyarlık ve âcizlikten, Cehennem ateşinden ve
kabir azâbından sana sığınırım.”106

َ ‫ َو ِبكَ أ َ ْم‬،‫ص َبحْ نَا‬

،‫ َو ِبكَ نَحْ َيا‬،‫س ْينَا‬ ْ َ ‫”اَللَّ ُه َّم ِبكَ أ‬
“‫ور‬ُ ‫َوبِكَ نَ ُموتُ َو إِلَيْكَ النش‬
ُ ُّ
Allâhumme bike esbahnâ ve bike emsayna ve
bike nehyâ ve bike nemûtu ve ileyken-nuşûr.

78. “Allahım! Senin inâyetinle sabahladık

ve irâdenle akşama eriştik.107 Senin irâdenle
hayat bulur ve senin irâdenle de ölürüz.
(Ölümden sonra) dönüş sanadır.”108

‫”اَللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ َر ِبي لَ ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنتَ َخلَ ْقت َني ِ َو أَنَا‬
، ُ‫ط ْعت‬ َ َ ‫ع ْهدِكَ َو َو ْعدِكَ َما ا ْست‬ َ ‫علَى‬ َ ‫ َو أَنَا‬، َ‫ع ْبدُك‬ َ
َ َ
َ‫ أبُو ُء لكَ بِنِ ْع َمتِك‬، ‫صنَ ْع‬ُ‫ت‬ َ ‫أَعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِر َما‬

şerrinden ve bu geceden sonraki (gecelerin) şerrinden de

sana sığınırım.” denir.
106
Müslim, 4/2088.
107
Akşam olunca: “Allah’ım! Senin inâyetinle akşamladık ve
irâdenle sabaha eriştik. Senin irâdenle hayat bulur ve
senin irâdenle de ölürüz. (Ölümden sonra) dönüş
sanadır.” denir.
108
Tirmizi, 5/466. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/142.

83
‫ َوأَبُو ُء بِذَ ْنبي ِ فَا ْغف ِْر لي ِ فَإِنَّهُ لَ يَ ْغف ُِر‬،‫ى‬ َّ ًََ‫عل‬ َ
“ َ‫وب إِلَّ أ َ ْنت‬َ ُ‫الذُّن‬
Allâhumme ente Rabbî lâ ilâhe illâ ente
halaktenî ve enê a’bduke ve ene a’lâ ahdike
ve va’dike mesteta’tu eû’zu bike min şerri mâ
sana’tu, ebû u leke bi ni’metike a’leyye ve
ebû u bi zenbike feğfir lî fe innehu lâ
yeğfiruz-zunûbe illâ ente.

79. “Allahım! Sen Rabbimsin, senden

başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh
yoktur. Beni sen yarattın. Ben senin kulunum.
Gücüm yettiğince ahdin ve vadin üzerindeyim,
yaptığım kötülüklerden de sana sığınırım.
Üzerimdeki nimetlerini itiraf ve günahlarımı
ikrar ederim, beni affet. Günahları senden başka
bağışlayan yoktur.”109
َ ‫ص َبحْ تُ أ ُ ْش ِهدُكَ َوأ ُ ْش ِهدُ َح َملَة‬ ْ َ ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنِي أ‬
َ‫ أ َ َّنكَ أ َ ْنتَ هللاُ ل‬، َ‫ َو َمالَئِ َكتَكَ َو َجمِ ي َع خ َْلقِك‬، َ‫ع ْرشِك‬
َ

109
“Kim bunu akşamladığı vakit içtenlikle inanarak söyler de
o gece ölürse cennete girer. Sabahladığı vakit yaparsa da
böyledir.” Buhâri, 7/150.

84
 َ ً ‫ َوأ َ َّن ُم َح َّمدا‬، َ‫إِلَهَ إِلَّ أ َ ْنتَ َوحْ دَكَ لَ ش َِريكَ لَك‬
َ‫ع ْبدُك‬
“ َ‫سولُك‬ ُ ‫َو َر‬
Allâhumme innî esbahtu uşhiduke ve uşhidu
hamelete arşik ve melâiketike ve cemîa’
halgik enneke entellâh lâ ilâhe illâ ente
vahdek lâ şerîke lek ve enne Muhammeden
a’bduhu ve rasûluke.

80. “Allahım! Sabaha erdim,110 seni ve

arşını taşıyanları, meleklerini ve tüm
yaratıklarını şahit tutarım ki, sen muhakkak ki,
Allah’sın. Senden başka hakkıyla ibadet edilecek
başka bir ilah yoktur. Sen birsin ve senin hiçbi
rortağın yoktur. Hz. Muhammed sallallahu
aleyhi ve sellem de senin kulun ve Rasû-
lündür.” (4 defa tekrarlanır.)111

110
Akşam olunca: “Akşamladım” denir.
111
“Kim sabahladığı veya akşamladığı zaman dört kere bunu
söylerse Allah onu cehennemden azad eder.” Ebu Davud,
4/317. Buhâri, el-Edebü’l-Müfred, h.1201. Nesâi, Amelu’l-
Yevm ve’l-Leyle h.9; İbn es-Sünnî h.70. Allâme İbn. Baz,
Nesâi ve Ebu Davud'un isnadlarının hasen olduğunu
söyler. Bkz. Tuhfetu’l-Ahyar, s.23.

85
‫صبَ َح بِي مِ ْن نِ ْع َم ٍة أ َ ْو بِأ َ َح ٍد مِ ْن‬
ْ َ ‫”اَللَّ ُه َّم َما أ‬
ََ‫ فَلَكَ ْال َح ْمدُ َولك‬، َ‫خ َْلقِكَ فَمِ ْنكَ َوحْ دَكَ لَش َِريكَ لَك‬
“‫ش ْك ُر‬
ُّ ‫ال‬
Allâhumme mâ esbaha bî min ni’metin ev bi
ehadin min halgik feminke vahdeke lâ şerike
lek. Felekel hamdu ve lekeş şukru.

81. “Allahım! Benim veya yarattıklarından

her birinin yanında sabahlayan112 her nimet
sendendir. Sen birsin ve senin hiçbir ortağın
yoktur. Hamd ve şükür sanadır.”113

ِ ‫عافِني ِ في‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬،‫عافِنِي في ِ بَدَنِي‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم‬

َ
. َ‫ لَ إِلَهَ إِلَّ أ ْنت‬،‫ص ِري‬ َ َ‫عافِني ِ في ِ ب‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬،ِ‫س ْمعي‬
َ
َ‫ َوأَعُوذُ ِبك‬،‫اَللَّ ُه َّم ِإنِي أَعُوذُ ِبكَ مِ نَ ْال ُك ْف ِر َو ْالفَ ْق ِر‬
“ َ‫ لَ ِإلَهَ ِإلَ أ َ ْنت‬،‫ب ْالقَب ِْر‬
ِ ‫عذَا‬َ ‫مِ ْن‬

112
Akşam olunca: “akşamlayan” denir.
113
“Kim bunu sabahladığı vakit söylerse gününün şükrünü
eda etmiştir. Kim de bunu akşamladığı vakit söylerse
gecesinin şükrünü eda etmiştir.” Ebu Davud, 4/318.
Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle h.7., İbn es-Sünni h.41,
İbn Hibbân, Mevâ-rid h. 2361. Abdullah b. Baz, isnadın
hasen mertebesinde olduğunu söyler. Bkz. Tuhfetu’l-
Ahyar, s.24.

86
Allahumme a’finî fi bedenî. Allâhumme a’finî
fî sem’î. Allâhumme a’fînî fî besarî lâ ilâhe
illâ ente. Allâhumme innî eû’zu bike minel
kufri vel fagri ve eû’zu bike min a’zâbil gabr.
Lâ ilâhe illâ ente.

82. (Üç kere)“Allahım! Bedenime afiyet

ver. Allahım! Kulağıma afiyet ver. Allahım! Gö-
züme âfiyet ver. Senden başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur. Allahım! Küfre
düşmekten ve fakirlikten sana sığınırım. Kabir a-
zâbından sana sığınırım. Senden başka hakkıyla
ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.”114
‫علَ ْي ِه ت ََو َّك ْلتُ َوه َُو‬
َ ‫ي هللاُ لَ ِإلَهَ ِإلَّ ه َُو‬ َ ‫” َح ْس ِب‬
“‫َربُّ ْال َع ْر ِش ْال َعظِ ِيم‬
Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ huve a’leyhi
tevekkeltu ve huve Rabbul a’rşil a’zîm.

114
Ebu Davud, 4/324. Ahmed, 5/42. Nesâi, Amelu’l-Yevm
ve’l-Leyle, h.22. İbn es-Sünnî, h.69. Buhâri, Edebü'l-
Müfred. Allâme b. Baz, isnadın hasen mertebesinde
olduğunu söyler. Bkz. Tuhfetu’l-Ahyar, s.26.

87
 83. (Yedi defa) “Allah bana yeter. O'ndan
başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh
yoktur. O'na tevekkül ettim. O, yüce Arş'ın
Rabbidir.”115
‫”اَل َّل ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلـُكَ ْال َع ْف َو َو ْال َعا ِف َيةَ في ِ الدُّ ْن َيا‬
ِ ‫ اَللَّ ُه َّم إِنِي أ َ ْسأَلـُكَ ْالعَ ْف َو َو ْالعَافِيَةَ في ِ دِيني‬،ِ‫َواآلخِ َرة‬
‫ َوآمِ ْن‬،‫ اَللَّ ُه َّم ا ْست ُ ْر َع ْو َراتِي‬،ِ‫ َو َمالي‬،ِ‫اي َوأ َ ْهلي‬ َ َ‫َودُ ْني‬
ْ
،‫ َومِ ْن خَلفِي‬،‫ي‬ ْ َّ
َّ َ‫ اَلل ُه َّم احْ فَظني ِ مِ ن بَي ِْن يَد‬،‫عاتِي‬ َ ‫َر ْو‬
ُ ‫ َوأَعُوذ‬،‫ـن فَ ْوقِي‬ ْ ِ‫ َوم‬،ِ‫ع ْن شِـ َمالي‬ َ ‫ َو‬،ِ‫ع ْن يَمِ يني‬ َ ‫َو‬
“ِ ‫ظ َمتِكَ أ َ ْن أ ُ ْغت َا َل مِ ْن تَحْ تي‬ َ ‫ِب َع‬
Allâhumme innî es elukel a’fve vel â’fiyete
fid-dünya vel ahirah. Allâhumme innî es
elukel a’fve vel a’fiyete fî dînî ve dünyâye ve
ehlî ve malî. Allâhummes-tur a’vrâtî ve êmin
ravâ’tî. Allâhummeh faznî min beyni yedeyye
ve min halfî ve a’n yemînî ve a’n şimâlî ve
min fevgî ve e’uzu bi a’zametike en uğtâle
min tahtî.

115
“Kim bunu sabahladığı ve akşamladığı zaman yedi kere
söylerse, onu üzen dünya ve âhiret işlerine Allah kâfidir.”
İbn es-Sünnî, h.71, merfû, Ebu Davud, 4/321, mevkûfen
tahric etmiştir. Şuayb ve Abdulkâdir el-Arnavût isnadının
sahih olduğunu söylemişlerdir. Bkz. Zâdu’l-Meâd, 2/376.

88
 84. Allahım! Senden dünya ve âhirette af ve
âfiyet dilerim. Allahım! Dinimde, dünyamda,
ailemde ve malımda senden af ve âfiyet dilerim.
Allahım! Ayıplarımı ört ve korkularımdan beni
emin kıl!. Allah’ım! Önümden, arkamdan, sa-
ğımdan, solumdan ve üzerimden gelecek her
türlü kötülükten beni koru. Yere batırılarak
altımdan helâk edilmekten azametine sığını-
rım.”116
‫ت‬ َّ ‫ش َهـادَةِ فَاطِ َر ال‬
ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ب َوال‬ ِ ‫عال َِم ْالغَ ْي‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم‬
َ‫ أ َ ْش َهدُ أ َ ْن لَ ِإلَه‬،ُ‫ش ْيءٍ َو َملِي َكه‬ َ ‫ َربَّ كُ ِل‬،‫ض‬ ِ ‫َواأل َ ْر‬
‫ َومِ ْن ش َِر‬،‫ أَعُوذُ ِبكَ مِ ْن ش َِر نَ ْفسِي‬، َ‫ِإلَّ أ َ ْنت‬
،ً‫علَى نَ ْفسِي سُوءا‬ َ ‫ف‬ َ ‫ َوأ َ ْن أ َ ْقت َِر‬،ِ‫ان َوش ِْر ِكه‬ ِ ‫ط‬ َ ‫ش ْي‬َّ ‫ال‬
َ ِ‫أ َ ْو أ ُج َّرهُ إ‬
“‫لى ُم ْسل ٍِم‬ َ
Allâhumme â’limel ğaybi veş-şehâdeti fâtiris-
semâvâti vel erd. Rabbe kullî şey in ve
melîkehu eşhedu en lâ ilâhe illâ ente. Eû’zu
bike min şerrî nefsî ve min şerriş-şeytâni ve
şirkîhi ve en egterife a’lâ nefsî sû en ev
ecurrahu ilâ muslim.

116
Ebu Davud, İbn Mâce. Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 2/332.

89
 85. “Ğaybı ve açıkta olanı bilen, gökleri ve
yeri yaratan, her şeyin Rabbi ve sâhibi olan
Allahım! Benşehadet ederim ki senden başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.
Nefsimin şerrinden sana sığınırım. Şeytanın
şerrinden ve şirkinden, nefsime (günâh işleye-
rek) kötülük etmekten veya bir müslümanın kö-
tülük etmesine sebep olmaktan sana sığını-
rım.”117
َ ‫”بِس ِْم هللاِ ا َّلذِي لَيَض ُُّر َم َع ا ْس ِم ِه‬
ِ ‫ش ْي ٌء في‬
“‫س َماءِ َوه َُو السَّمِ ي ُع ْال َعلِي ُم‬ ِ ‫األ َ ْر‬
َّ ‫ض َولَ في ِ ال‬
Bismillahillezi lâ yedurru mea’s mihi şey un
fîl erdi vela fis-semâi ve huves semîu’l a’lîm.

86. “Yerde ve gökte, ismiyle hiçbir şeyin

zarar veremeyeceği Allah’ın adıyla. O, her şeyi
işiten ve her şeyi bilendir.” (Üç kere)118

117
Tirmizi, Ebu Davud; Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/142.
118
“Sabah ve akşam üç kere söyleyene bir şey zarar
vermez.” Ebu Davud, 4/323. Tirmizi, 5/465. İbn Mâce,
Ahmed tahric etti. Allâme b. Baz, isnadının hasen
olduğunu kaydeder; Tuhfetu’l-Ahyar, s.39. Bkz. Sahih-i
İbn Mâce, 2/332.

90
‫ َوبِ ُم َح َّم ٍد‬،ً‫اإل ْسالَ ِم دِينا‬
ِ ِ‫ َوب‬،‫ضيـتُ بِاهللِ َربًّا‬ ِ ‫” َر‬
“ً ‫سلَّ َم نَبِيا‬ َ ُ ُ‫صلَّى هللا‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬ َ
Radî tu billahi rabben. Ve bil-İslami dînen ve
bi Muhammedin sallallahu aleyhi ve selleme
nebîyyen.

87. “Rab olarak Allah'tan, din olarak

İslâm'dan ve peygamber olarak Hz.Muhammed
sallallahu aleyhi ve sellemden razı oldum.” (Üç
kere)119
ْ َ ‫ِيث أ‬
ِ ‫صلِحْ لي‬ ُ ‫يو ُم بِ َرحْ َمتِكَ أ َ ْستَغ‬
ُّ َ‫ي يَا ق‬ ُّ ‫”يَا َح‬
َ َ‫ط ْرفَة‬
“‫عي ٍْن‬ َ ‫لى نَ ْفسِي‬ ‫إ‬
َ ِِ ‫ي‬ ‫ن‬ ْ
‫ِل‬ ‫ك‬َ ‫ت‬ َ ‫ل‬ ‫شَأْنِي ُكلَّهُ َو‬
Yâ hayyu yâ gayyûm bi rahmetike esteğîs.
Eslih lî şe-nî kulluhu ve lâ tekilnî ilâ nefsî
tarfete a’yn.

88. “Ey diri ve zatıyla kâim olan Allahım!

Rahmetinle yardımını dilerim. İşlerimin hepsini

119
“Bunu sabah ve akşam üç kere söyleyeni razı etmesi,
kıyamet günü Allah üzerine hak olur.” Ahmed, 4/337,
Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle h.4, İbn es-Sünnî h.68,
Ebu Davud 4/418, Tirmizi 5/465; İbn Baz, “hadis hasendir”
der. Tuhfetu’l-Ahyar s.39.

91
ıslah et. Göz açıp kapayıncaya kadar bile olsa
beni nefsime bırakma.”120
، َ‫ب ْال َعالَمِ ين‬
ِ ‫ص َب َح ْال ُم ْلكُ ِهللِ َر‬
ْ َ ‫ص َبحْ نَا َوأ‬ ْ َ ‫”أ‬
ُ‫ص َره‬ ْ ْ
ْ َ‫ فَت َحهُ َون‬،‫اَللَّ ُه َّم إِنِي أ ْسألكَ َخي َْر َهذااليَ ْو ِم‬
َ ُ َ َ
‫ َوأَعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِر َما فِي ِه‬،ُ‫ َو ُهدَاه‬،ُ‫ َوبَ َر َكتَه‬،ُ‫وره‬ َ ُ‫َون‬
“ُ‫َوش َِر َما بَ ْعدَه‬
Esbahnâ ve esbahal mulku lillâhi rabbil
a’lemîn. Allâhumme innî es eluke hayra hazel
yevmi fethahû ve nasrahû ve nûrahû ve
beraketehû ve hudâhu ve eû’zu bike min şerri
mâ fîhi ve şerri mâ ba’dehû.

89. “Biz ve mülkü âlemlerin Rabbi olan

Allah'a ait olarak sabahladık. Allahım! Bu günün
hayrını, fethini, yardımını, nûrunu, bereketini ve
hidâyetini dilerim. Bu günün ve yarının şerrin-
den de sana sığınırım.”121

120
Hakim'in sahih olduğunu söylemesine, İmam Zehebi
muvafakat eder, 1/545. Bkz. Sahihu’t-Terğib ve’t-Ter-hib,
1/273.
121
Ebu Davud, 4/322; Şuayb ve Abdülkâdir el-Arnavût,
isnadının hasen olduğunu söylemişlerdir; Bkz. Zâdu’l-
Meâd, 2/273).

92
‫علَى َك ِل َم ِة‬َ ‫اإل ْسالَ ِم َو‬ِ ِ‫ِط َرة‬ ْ ‫علَى ف‬ َ ‫صبَحْ نَا‬ ْ َ ‫”أ‬
َ
‫عل ْي ِه‬َ ُ‫صلى هللا‬َّ َ ‫ِين نَبِيِنـَا ُم َح َّم ٍد‬
ِ ‫على د‬ َ َ ‫ َو‬،‫ص‬ ِ َ‫اْ ِإل ْخال‬
‫ َحنِيفا ً ُم ْسلِما ً َو َما‬،‫ِيم‬ َ َّ
َ ‫علَى مِ ل ِة أبِينَا إِب َْراه‬ َ ‫ َو‬،‫سلَّ َم‬
َ ‫َو‬
“ َ‫َكانَ مِ نَ ْال ُم ْش ِركِين‬
Esbahnâ a’lâ fitratil İslâm, ve a’lâ kelimetil
ihlâs ve a’lâ dîni nebiyyinâ Muhammedin
sallallahu aleyhi ve selem, ve a’lâ milleti
ebîna İbrahime hanîfen muslimen ve mâ kâne
minel muşrikîn.

90. “İslâm fıtratı, ihlâs kelimesi, peygambe-

rimiz Hz.Muhammed sallallahu aleyhi ve selle-
min dini, hanif ve müslüman olan ve
müşriklerden olmayan babamız İbrahim’in
milleti üzere sabahladık.”122
“‫س ْب َحانَ هللاِ َوبِ َح ْم ِد ِه‬
ُ ”
Subhanallâhi ve bihamdih.

122
Ahmed, 3/406-407; İbn es-Sünnî, Amelu’l-Yevm ve’l-
Leyle, h.34. Bkz. Sahihu’l-Câmi, 4/209.

93
 91. “Hamd ederek, Allah’ı tüm noksan
sıfatlardan tenzih ederim.” (Yüz defa tekrarla-
nır.)123

ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ ِإ َلهَ ِإلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
َ ‫علَى ُك ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
“‫ِير‬ َ ‫ َوه َُو‬،ُ‫َولَهُ ْال َح ْمد‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh lehul
mulku ve lehul hamdu ve huve a’lâ kulli şey
in gadîr.

92. “Allah’tan başka hakkıyla ibadet

edilecek başka bir ilâh yoktur. O, tektir ve O’nun
hiçbir ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd
O’nadır. O, her şeye kâdirdir.” (On kere)124

ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
َ ‫علَى ُك ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
“‫ِير‬ َ ‫ َوه َُو‬،ُ‫َولَهُ ْال َح ْمد‬

123
“Sabahladığı veya akşamladığı zaman yüz kere bunu
söyleyen kimse, başkası da onun kadar veya daha çok
söylemedikçe Kıyamet gününde onun getirdiğinden daha
faziletli bir amel getiremez.” Müslim, 4/2071.
124
Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle, h.24. Bkz. Sahihu’t-
Terğib ve’t-Terhib, 1/272. İbn Baz, Tuhfetu’l-Ahyar, s.44;
fazileti hk. Bkz. a.g.e. s.146, h.255.

94
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh. Lehul
mulku velehul hamdu ve huve a’lâ kulli şey in
gadîr.

93. “Allah’tan başka ilâh yoktur. Birdir.

Ortağı yoktur. Mülk O’nundur. Hamd O’na-dır.
O her şeye kâdirdir.” (Sabahladığında yüz defa
söylenir.)125

َ ‫ َو ِر‬،ِ‫عدَدَ خ َْل ِقه‬

‫ضا‬ َ ،ِ‫س ْب َحانَ هللاِ َوبِ َح ْم ِده‬ ُ ”
َ َ‫ َو ِزنَة‬،ِ‫نَ ْف ِسه‬
“‫ع ْر ِش ِه َومِ دَادَ َك ِل َماتِ ِه‬
Subhânallâhi ve bihamdihi a’dede halgihi ve
rida nefsihî ve zînete a’rşihî ve midâde
kelimâtihî.

94. “Yarattıklarının sayısınca, kendisinin

râzı olacağı kadar, Arş’ının ağırlığınca ve
kelimelerinin çokluğunca hamdederek Allah’ı

125
“Bunu bir günde yüz kere söyleyen on köle azad etmiş
kadar sevap alır. Bununla ona yüz hasene yazılarak
ondan yüz günah silinir. Akşamlayıncaya kadar o gün
şeytandan korunur. Bundan daha çok amel işleyen bir
adamdan başka hiç kimse onun getirdiğinden daha
faziletlisini getiremez.” Buhâri, 4/95. Müslim, 4/2071.

95
tüm noksan sıfatlardan tenzih ederim.” (Sabahla-
yınca üç defa söylenir.)126
َ ً ‫”اَل َّل ُه َّم ِإنِي أ َ ْسأَلُكَ ع ِْلما ً نَافِعا ً َو ِر ْزقا‬
ً ‫ط ِيبا‬
“ً‫ع َمالً ُمتَقَبَّال‬َ ‫َو‬
Allâhumme innî es eluke i’lmen nâfi’an ve
rizgan tayyiben ve a’melen mutegabbelen.

95. “Allahım! Senden faydalı ilim, temiz

(helâl) bir rızık ve kabul edilen bir amel dile-
rim.” (Sabahleyin söylenir.)127

“‫”أ َ ْست َ ْغف ُِر هللاَ َوأَتُوبُ ِإلَ ْي ِه‬

Estağfirullah ve etûbu ileyh.

96. “Allah’tan bağışlanma diler ve O’na

tövbe ederim.” (Günde yüz defa okunur.)128
“ َ‫ت مِ ْن ش َِر َما َخلَق‬ ِ ‫”أَعُوذ ُ ِب َك ِل َما‬
ِ ‫ت هللاِ التَّا َّما‬

126
Müslim, 4/2090.
127
İbn es-Sünnî, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle h.54. İbn Mâce, h.
925. Şuayb ve Abdulkâdir el-Arnavût, isnadının hasen
olduğunu söylemişlerdir. Bkz. Zâdü’l-Meâd, 2/375.
128
Bkz. Buharî, Fethu’l-Bârî, 11/101. Müslim, 4/2075.

96
 Eû’zu bikelimâtillâhi ettâmmâti ve min şerri
mâ halag.

97. “Yarattıklarının şerrinden, Allah'ın tam

olan kelimelerine sığınırım.”129
“‫علَى نَ ِب ِينَا ُم َح َّم ٍد‬
َ ‫سل ْم‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم‬
ِ ‫ص ِل َو‬
Allâhumme sallî ve sellim a’lâ nebiyyinâ
Muhammed.

98. “Allahım! Peygamberimiz Hz.

Muhammed sallallahu aleyhi ve selleme salât ve
selâm eyle” (Sabah-akşam onar defa).130

28- Yatarken Yapılan Dualar

‫الرحِ ِيم‬
َّ ‫لرحْ َم ِن‬
َّ ‫ِبس ِْم هللاِ ا‬

129
“Kim akşamladığı zaman bunu üç kere okursa o gecenin
humması ona zarar vermez.” Ahmed (2/290), Nesâi,
Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle (h.590), İbn es-Sünnî (h.68). Bkz.
Sahih-i Tirmizi (3/187), Sahih-i İbn Mace (2/266),
Tuhfetu’l-Ahyar (s.45).
130
“Kim sabahladığı zaman on kere ve akşamladığı zaman
on kere bana salât getirirse kıyamet günü şeefaatim ona
ulaşır.” Hâdisi Taberâni, biri “Ceyyid” olmak üzere iki
senedle tahric etmiştir. Bkz. Mecmeu’z-Zevâid, 10/120.
Sahihu’t-Terğib ve’t-Terhib, 1/273.

97
 ‫﴿قُ ْل ه َُو هللاُ أ َ َحد ٌ * اَهللُ ال َّ‬
‫ص َمدُ * لَ ْم يَ ِل ْد َولَ ْم‬
‫يُولَ ْد * َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُوا ً أ َ َحدٌ﴾‬
‫الرحِ ِيم‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫بِس ِْم هللاِ َّ‬
‫ق * مِ ْن ش َِر َما َخلَقَ *‬ ‫ب ْالفَلَ ِ‬ ‫﴿قُ ْل أَعُوذُ ِب َر ِ‬
‫ِ‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ث‬‫ا‬‫َّ‬ ‫ف‬‫َّ‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫َر‬
‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫مِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫*‬ ‫ب‬‫ق ِإذَا َ َ‬
‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َومِ ْن ش َِر غَا ِس ٍ‬
‫سدَ﴾‬‫ْالعُقَ ِد * َومِ ْن ش ِ َ ِ ِ َ َ‬
‫ح‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫َر‬
‫الرحِ ِيم‬
‫الرحْ َم ِن َّ‬
‫بِس ِْم هللاِ َّ‬
‫اس * إِلَ ِه‬ ‫اس * َملِكِ النَّ ِ‬ ‫ب النَّ ِ‬ ‫﴿قُ ْل أَعُوذُ بِ َر ِ‬
‫َّ‬
‫اس * اَلذِي‬ ‫ْ‬
‫اس ال َخنَّ ِ‬ ‫ْ‬
‫اس * مِ ْن ش َِر ال َوس َْو ِ‬ ‫النَّ ِ‬
‫اس﴾‬ ‫اس * مِ نَ ْال ِجنَّ ِة َوالنَّ ِ‬ ‫صدُو ِر النَّ ِ‬
‫س في ِ ُ‬ ‫ي َُو ْس ِو ُ‬
‫‪99. Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: O‬‬
‫‪Allah birdir. Allah Samed'dir (O hiçbir şeye‬‬
‫‪muhtaç değil, ama her şey O'na muhtaçtır). O‬‬
‫‪doğmamış ve doğurmamıştır. O'nun hiçbir dengi‬‬
‫‪yoktur.”131‬‬
‫‪Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: Yarat-‬‬
‫‪tığı şeylerin şerrinden, karanlığı çöktüğü zaman‬‬

‫‪131‬‬
‫‪İhlas sûresi.‬‬

‫‪98‬‬
gecenin şerrinden, düğümlere üfürüp büyü yapan
üfürükçünün şerrinden ve kıskandığı vakit kıs-
kanç kişinin şerrinden, sabahın Rabbine sığını-
rım.”132
Bismillahirrahmanirrahim. “De ki: İnsan-
ların kalblerine vesvese sokan, pusuya çekilen
cin ve insan (şeytanı)nın şerrinden, insanların
Rabbine, insanların Melikine (Hakimine), insan-
ların İlâhına sığınırım.”133
Yatağa girerken ellerini birleştirip İhlâs -
Felâk ve Nâs sûrelerini okur ve sonra elleriyle
başını, yüzünü ve bedeninin erişebileceği diğer
yerlerini mesh eder. (Efendimiz sallallahu aleyhi
ve sellem bunu üç defa tekrarlardı.)134

ُ‫يو ُم لَ ت َأ ْ ُخذُه‬ ُّ َ‫ي ْالق‬ ُّ ‫﴿اَهللُ لَ إِلَهَ إِلَّ ه َُو ْال َح‬
‫ض‬ َ
ِ ‫ت َو َما في ِ األ ْر‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ِسنَةٌ َولَ ن َْو ٌم لَه ُ َما في ِ ال‬
‫َم ْن ذَا الَّذِي يَ ْشفَ ُع ِع ْندَهُ ِإلَّ ِبإ ِ ْذنِ ِه يَ ْعلَ ُم َما بَيْنَ أ َ ْيدِي ِه ْم‬
‫ش ْيءٍ مِ ْن ع ِْلمِ ِه ِإلَّ ِب َماشَا َء‬ َ ‫طونَ ِب‬ ُ ‫َو َما خ َْلفَ ُه ْم َولَيُحِ ي‬
ُ ْ ُ
‫ض َوليَ ُؤدهُ حِ فظ ُه َما‬َ َ ‫ت َوأل ْر‬َ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫َو ِس َع ُك ْر ِسيُّهُ ال‬
﴾‫ي ْالعَظِ ي ُم‬ ُّ ‫َوه َُو ْالعَ ِل‬
132
Felak sûresi.
133
Nâs sûresi.
134
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 9/62. Müslim, 4/1723.

99
 100. “Allah, O’ndan başka ibâdet edilecek
kimse yoktur, O Hayy’dır, Kayyûm’dur. Kendi-
sine ne uyku, ne uyuklama gelir. Göklerde ve
yerdekilerin hepsi O’nundur. İzni olmadan
O’nun katında kim şefâat edebilir? O, kullarının
yaptıklarını ve yapacaklarını bilir. O’nun bildir-
diklerinin dışında insanlar O’nun ilminden hiçbir
şeyi tam olarak bilemezler. O’nun Kürsü’sü gök-
leri ve yeri içine alacak derecede kaplamıştır.
Onları koruyup gözetmek kendisine zor gelmez.
O yücedir, büyüktür, azîmdir.”135
‫سو ُل بِ َما أ ُ ْن ِز َل إِلَ ْي ِه مِ ْن َربِ ِه‬ ُ ‫الر‬
َّ َ‫﴿آ َمن‬
َ‫س ِل ِه ل‬ ُ ‫اَّللِ َو َمالئِ َكتِ ِه َو ُكتُبِ ِه َو ُر‬َّ ِ‫َو ْال ُمؤْ مِ نُونَ ُك ٌّل آ َمنَ ب‬
‫ط ْعنَا‬ َ َ ‫سمِ ْعنَا َوأ‬ َ ‫س ِل ِه َوقَالُوا‬ ُ ‫نُف َِر ُق بَيْنَ أ َ َح ٍد مِ ْن ُر‬
ً ‫ِف هللاُ نَ ْفسا‬ ُ ‫ير * لَ يُكَل‬ ُ ‫ص‬ ِ ‫غ ْف َرانَكَ َربَّنَا َوإِلَيْكَ ْال َم‬ ُ
َ‫سبَتْ َربَّنَا ل‬ َ َ ‫علَ ْي َها َما ا ْكت‬ َ ‫سبَتْ َو‬ َ ‫ِإلَ ُو ْس َع َها لَ َها َما َك‬
َ‫طأْنَا َربَّنَا َولَت ُ َح ِم ْلنَا َما ل‬ َ ‫ت ُ َؤاخِ ْذنَا ِإ ْن نَسِينَا أ َ ْو أ َ ْخ‬
ْ
‫ن‬ َ
َ‫َ ْ َ ْ ت‬‫أ‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫م‬‫ح‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫َا‬ ‫ن‬َ ‫ل‬ ‫ِر‬‫ف‬ ْ
ْ َ ‫عنَّا‬
‫غ‬ ‫ا‬ ‫و‬ َ ‫ْف‬ُ ‫طاقَةَ لَنَا ِب ِه َواع‬ َ
ْ َ
﴾ َ‫على الق ْو ِم الكَاف ِِرين‬ ْ َ َ ‫ص ْرنَا‬ ْ َ َ
ُ ‫َم ْولنَا فان‬
135
Bakara, 255 (Âyetu’l-Kürsî). “Yatağına uzanınca bunu
okuyanın üzerinde sabaha kadar Allah tarafından koru-
yucu bir melek bulunur ve şeytanı ona yaklaştırmaz.”
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 4/487.

100
 101.“Peygamber, Rabbi tarafından ken-
disine indirilene imân etti, müminler de. Her biri
Allah’a, meleklerine, kitaplarına, peygamberle-
rine iman ettiler. “Allah’ın peygamberleri arasın-
da ayırım yapmayız, işittik, itaat ettik, Ey Rabbi-
miz, affına sığındık, dönüş sanadır.” dediler.
Allah her şahsı, ancak gücünün yettiği ölçüde
yükümlü kılar. Herkesin kazandığı (hayır) ken-
dine, yapacağı (günah ve şer) de kendinedir.
Rabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin gibi
bize de ağır yük yükleme. Ey Rabbimiz! Bize
gücümüzün yetmediği işleri de yükleme. Bizi
affet! Bizi bağışla! Bize merhamet et! Sen bizim
Mevlâmızsın. Kâfirler topluluğuna karşı bizi
muzaf fer kıl, bize yardım et!”136
،ُ‫ َو ِبكَ أ َ ْرفَعُه‬،ِ‫ض ْعتُ َج ْنبي‬ َ ‫” ِباسْمِ كَ َربَّي َو‬
‫س ْلت َ َها‬ ‫ر‬
َ ْ َ ‫أ‬ ْ
‫ن‬ ‫إ‬‫و‬
َِ ،‫ا‬ ‫ه‬
َ ْ َ ‫ار‬
‫م‬ ‫ح‬ ْ َ‫س ْكتَ نَ ْفسِي ف‬ َ ‫فَإ ِ ْن أ َ ْم‬
ُ َ ْ ‫فَاحْ ف‬
َّ ‫ بِ َما تَحْ فظ بِ ِه ِعبَادَكَ ال‬،‫َظ َها‬
“ َ‫صالِحِ ين‬
Bismike Rabbî veda’tu cenbî ve bike erfau’hû
fe in emsekte nefsî ferhamhâ ve in erseltehâ
fehfezhâ, bimâ tehfezu bihi i’bâdekes-salihîn.

136
Bakara; 285-286. “Kim bunu okursa gecesi boyunca ona
yeter.” Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 9/94. Müslim, 1/554.

101
 102. “Rabbim! Senin isminle vücudumu
yatağıma bıraktım ve yine senin isminle kaldı-
rırım. Şayet rûhumu alırsan ona merhamet et.
Şayet onu geri gönderirsen, sâlih kullarını muhâ-
faza ettiğin gibi koru.”137
َ‫ لَك‬،‫”اَل َّل ُه َّم ِإ َّنكَ َخ َل ْقتَ نَ ْفسِي َوأ َ ْنتَ ت ََوفَّاهَا‬
ْ ‫ ِإ ْن أَحْ َي ْيت َ َها فَاحْ ف‬،‫هَا‬
،‫َظ َها‬ ‫َم َمات ُ َها َو َمحْ َيا‬
َ“‫اَللَّ ُه َّم إِنِي أ َ ْسأَلُكَ ْالعَافِيَة‬.‫َوإِ ْن أ َ َمت َّ َهافَا ْغف ِْرلَ َها‬
Allâhumme inneke halegte nefsî ve ente
teveffâhâ leke memâtuhâ ve mehyâ hâ in
ehyeytehâ fâhfezhâ ve in emattehâ fağfir
lehâ. Allâhumme innî es elukel â’fiyeh.

103. “Allahım! Nefsimi yaratan ve

öldürecek olan sensin. Ölümüm ve hayatım
senin elindedir. Şayet onu yaşatırsan onu koru.
Şayet onu öldürürsen onu bağışla. Allahım! Sen-
den âfiyet dilerim.”138

َ ِ ‫”اَللَّ ُه َّم قِني‬

ُ َ‫عذَابَكَ يَ ْو َم ت َ ْبع‬
“ َ‫ث ِعبَادَك‬

137
Buhâri, 11/126. Müslim, 4/2084.
138
Müslim, 4/2083 ve Ahmed, lafzıyla (2/79) tahric etti.

102
 Allâhumme ginî a’zabeke yevme teb’asu
i’bâdeke.

104. “Allahım! Kullarını yeniden dirilte-

ceğin günde beni azâbından koru.” (Üç defa
okunur).139
“‫”بِاسْمِ كَ اللَّ ُه َّم أ َ ُموتُ َوأَحْ يَا‬
Bismikâllâhumme emûtu ve ehyâ.

105. “Allahım! Senin isminle yaşar ve

ölürüm.”140
“‫س ْب َحانَ هللاِ“ ” َو ْال َح ْمدُ هللِ“ ” َوهللا ُ أ َ ْكبَ ُر‬
ُ ”
106. “Subhânallah (Allah’ı bütün noksan
sıfatlardan tenzih ederim) -33 defa-
Elhamdulillah (hamd Allah’adır) -33 defa-
Allahu ekber (Allah en büyüktür) -34 defa-
okunur.”141

139
Ebu Davud, lafzıyla (4/311); Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/143.
140
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 1/113, Müslim, 4/2083.
141
“Fâtıma (r.anha), elindeki bir değirmenle Nebî (s.a.v.)’e
gelerek şikayette bulundu ve bir hizmetçi istedi. Bunun
üzerine Resûlullah (s.a.v.): “Sizi, istediğinizden daha
hayırlı bir şeye sevk edeyim mi? Yatağınıza girdiğiniz
zaman otuz üç defa tesbîh, otuz üç defa tahmid, otuz dört

103
‫سبْعِ َو َربَّ ْالعَ ْر ِش‬ َّ ‫ت ال‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫”أَللَّ ُه َّم َربَّ ال‬
،‫ب َوالنَّ َوى‬ ْ
ِ ‫ فَالِقَ ال َح‬، ٍ‫ش ْيء‬ َ ‫ربَّن ََاو َربَّ ُك ِل‬، َ ‫ْالعَظِ ِيم‬
ُ
‫ أعُوذ بِكَ مِ ْن‬،‫ان‬ َ ْ
ِ َ‫ َوالفُ ْرق‬،‫اإل ْن ِجي ِل‬ ِ ‫َو ُم ْن ِز َل الت َّ ْو َراةِ َو‬
‫ اَللَّ ُه َّم أ َ ْنتَ األ َ َّو ُل‬.ِ‫َاصيَتِه‬ ِ ‫ش ْيءٍ أ َ ْنتَ آخِ ذٌ ِبن‬ َ ‫ش َِر ُك ِل‬
‫ش ْي ٌء‬ َ َ‫ْس َب ْعدَك‬ َ ‫ي‬َ ‫ل‬َ ‫ف‬ ‫ر‬
ُ ِ‫اآلخ‬ َ‫ت‬ ْ
‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫و‬ ،
َ ٌ ْ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬
َ َ‫ْس قَ ْبلَك‬
َ ‫فَلَي‬
ُ‫ َوأ َ ْنتَ ال َباطِ ن‬،‫ش ْي ٌء‬ َ َ‫ْس فَ ْوقَك‬ َ ‫ي‬َ ‫ل‬َ ‫ف‬ ‫ِر‬
ُ ‫ه‬‫ا‬ َّ
‫الظ‬ َ‫َوأ َ ْنت‬
ْ َ
َ‫عنا الدَّيْنَ َوأغنِنَا مِ ن‬ َّ َ ‫ض‬ ْ
ِ ‫ اِق‬،‫ش ْي ٌء‬ َ َ‫ْس دُونَك‬ َ ‫فَلَي‬
“‫ْالفَ ْق ِر‬
Allâhumme rabbes-semâvâtis sebi’ ve rabbel
a’rşil a’zîm Rabbenâ ve Rabbe kulle şey in.
Fâligal habbi ven-nevâ. Ve munzilet-Tevrâti
vel İncîl vel Fûrkan eû’zu bike min şerrî kulle
şey in ente ehizun binâsiyetih. Allâhumme
entel evvelu feleyse gableke şey un ve entel
âhiru feleyse ba’deke şey un ve entez-zâhiru
feleyse fevgake şey un ve ente bâtinu feleyse
dûneke şey un igdi a’nned-deyne ve eğninâ
minel fagri.

defa tekbir getirin. Bu sizin için hizmetçiden daha

hayırlıdır.” buyurdu. Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 7/71.
Müslim, 4/2091.

104
 107. “Ey yedi kat göğün ve yüce Arş’ın
Rabbi olan Allahım! Çekirdeği ve tohumu yaran,
Tevrat, İncîl ve Furkan’ı indiren Allah’ım!
Alnından tuttuğun her şeyin şerrinden sana
sığınırım. Allahım! Sen Evvel’sin, senden önce
hiçbir şey yok. Sen Âhir’sin, senden sonra bir
şey yok. Sen Zâhir’sin, senin fevginde bir şey
yok. Sen Bâtın’sın, senden öte bir şey yok.
Bizden borcumuzu gider ve fakirlikten bizi
kurtar.”142
،‫ َو َكفَانَا‬،‫سقَانَا‬
َ ‫ط َع َمنَا َو‬ْ َ ‫”ا َ ْل َح ْمدُهللِ ا َّلذِي أ‬
“‫ي‬ َ ‫ِي لَهُ َولَ ُمؤْ ِو‬
َ ‫ فَ َك ْم مِ َّم ْن لَكَاف‬،‫َو َآوانَا‬
Elhamdulillâh ellezî et a’menâ ve segânâ ve
kefânâ ve êvânâ fekem mimmen lâ kâfîye
lehû ve lâ mu-viye.

108. “İhtiyaçlarını karşılayan kimseleri

olmayıp, barınaksız nice kimseler varken bizi
yediren, içiren, ihtiyaçlarımızı karşılayan ve
barındıran Allahu Teâlâ’ya hamd olsun.”143

142
Müslim, 4/2084.
143
Müslim, 4/2085.

105
‫ت‬ َّ ‫ش َهادَةِ فَاطِ َر ال‬
ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ب َوال‬ ِ ‫عال َِم ا ْلغَ ْي‬َ ‫“اَللَّ ُه َّم‬
ََ‫ أ َ ْش َهدُ أ َ ْن لَ إِله‬،ُ‫ش ْيءٍ َو َملِي َكه‬ ُ
َ ‫ َربَّ ك ِل‬،‫ض‬ ِ ‫َواْأل َ ْر‬
‫ َومِ ْن ش َِر‬،‫إِلَّ أ َ ْنتَ أعُوذ بِكَ مِ ْن ش َِر نَ ْفسِي‬ ُ َ
،ً‫علَى نَ ْفسِي سُوءا‬ َ ‫ف‬ َ ‫ َوأ َ ْن أ َ ْقت َِر‬،ِ‫ان َوش ِْر ِكه‬ ِ ‫ط‬ َ ‫ش ْي‬ َّ ‫ال‬
“‫لى ُم ْسل ٍِم‬
َ ِ ُ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ر‬
َّ ‫ج‬
ُ َ ‫أ‬ ‫أ َ ْو‬
Allâhumme â’limel ğaybi veş-şehâdeti fâtiras-
semâvâti vel ard, Rabbe kulli şey in ve
melîkehu eşhedu en lâ ilâhe illâ ente eû’zu
bike min şerri nefsî ve min şerriş-şeytâni ve
şirkihî ve en egterife a’lâ nefsî sû en ev
ecurrahû ilâ muslim.

109. “Ğaybı ve açıkta olanı bilen, gökleri

ve yeri yaratan, her şeyin Rabbi ve sâhibi olan
Allahım! Ben şehadet ederim ki, senden başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.
Nefsimin şerrinden sana sığınırım. Şeytanın
şerrinden ve şirkinden, nefsime (günah işleye-
rek) kötülük etmekten ve bir müslümanın
kötülük etmesine (günah işlemesine) sebep ol-
maktan sana sığınırım.”144

144
Ebu Davud, 4/317. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/142.

106
 110. “Tebâreke (Mülk) sûresi ile Secde
sûresi veya bunlardan biri okunur.”145
‫ َوفَ َّوضْتُ أ َ ْم ِري‬، َ‫”اَل َّل ُهـ َّم أ َ ْسلَ ْمتُ نَ ْفسِي ِإ َليْك‬
، َ‫ظ ْه ِري إِلَيْك‬ َ ُ‫إِلَيْكَ َو َو َّج ْهتُ َوجْ ِهي إِلَيْكَ َوأ َ ْل َجأْت‬
، َ‫َر ْغبَةً َو َر ْهبَةً إِلَيْكَ لَ َم ْل َجأ َ َولَ َم ْن َجا مِ ْنكَ إِل إِلَيْك‬
َّ
“ َ‫س ْلت‬ َ ‫آ َم ْنتُ بِ ِكت َابِكَ الَّذِي أ َ ْنزَ ْلتَ َوبِنَبِيِكَ الَّذِي أ َ ْر‬
Allâhumme eslemtu nefsî ileyk ve fevvad tu
emrî ileyke ve veccehtu vechî ileyke ve elce-
tu zahrî ileyk rağbeten ve rahbeten ileyke lâ
melcee ve lâ mencâ minke illâ ileyk âmentu
bi kitabikel-lezî enzelte ve bi nebiyyikel lezî
erselte.

111. “Allahım! Nefsimi sana teslim ettim,

işimi sana havale ettim, yüzümü sana döndüm,
senden korkarak ve senden ümit ederek sana
sığındım. Senden başka sığınak yer ve kurtuluş
yoktur. Gönderdiğin peygamberine ve indirdiğin
Kitâbına iman ettim.”146

145
Tirmizi, Nesâi. Bkz. Sahihu’l-Câmi, 4/255.
146
Resûlullah (s.a.v.) bunu söyleyen birine: “Ölürsen, fıtrat
üzere ölürsün.” demiştir. Buhârî, Bkz. Fethu’l-Bârî,
11/113. Müslim, 4/2081).

107
 29- Geceleyin Uyanıp da Bir Yandan Bir
Yana Dönerken Okunan Dua

‫ت‬
ِ ‫س َم َاوا‬ ُ ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ ْال َواحِ دُ ْالقَ َّه‬
َّ ‫ َربُّ ال‬،‫ار‬
ُ َّ‫يز ْالغَف‬
“‫ار‬ ُ ‫ض َو َما بَ ْينَ ُه َما ْالعَ ِز‬
ِ ‫َواْأل َ ْر‬
Lâ ilâhe illallâhul vahidul gahhâr. Rabbus-
semâvâti vel ardi ve mâ beynehumâl a’zîzul
ğaffâr.

112. “Tek ve Kahhâr olan Allah’tan başka

hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.
Göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbi
Azîz ve Ğaffâr’dır”147

30- Uykuda Korkan veya Korkutucu Bir

Şeyle Karşılaşanın Okuyacağı Dua

147
“Gece bir yandan diğer bir yana dönünce denir.” Hakim,
sahih olduğunu söyler ve İmam Zehebi de buna
muvafakat etmiştir, 1/540. Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-
Leyle, İbn es-Sünnî, Bkz. Sahihu’l-Câmi, 3/213.

108
‫ض ِب ِه‬
َ ‫غ‬َ ‫ت مِ ْن‬ ِ ‫ت هللاِ التَّا َّما‬ ِ ‫”أَعُوذُ بِ َك ِل َما‬
َ‫ين َو أ ْن‬
ِ ِ‫شيَاط‬ ِ ‫ َو مِ ْن َه َمزَ ا‬،ِ‫َو ِعقَابِ ِه َوش َِر ِعبَا ِده‬
َ ‫ت ال‬
“‫ون‬
ِ ‫يَحْ ض ُُر‬
Eû’zu bi kelimâtillâhi et-tâmmâti min
ğadabihî ve i’gabihî ve şerri i’bâdihi ve min
hemezâtiş-şeyâtîni ve en yahdurûn.

113. “Gazâbından, cezâsından, kullarının

şerrinden, şeytanların vesveselesinden ve burada
hazır bulunmalarından Allah’n tam olan kelime-
lerine sığınırım.”148

31- Kötü Rüya Görenin Okuyacağı Dua

114. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu-
yuruyor: “Sol tarafına üç defa hafifçe tükürür
gibi yapsın.”149

“Şeytandan ve gördüğü kötü rüyanın

şerrinden Allah'a sığınsın.”150

148
Ebu Dâvud, 4/12. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/171.
149
Müslim, 4/1775.
150
Müslim, 4/1772, 1773.

109
 “Rüyayı kimseye anlatmasın.”151

“Rüya esnâsında bulunduğu yönden öte

tarafa dönsün.152
115. “Dilerse kalksın (iki rekat) namaz
kılsın.”153

32- Kunut Duası

َ ‫ َو‬، َ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْه ِدنِي فِي َم ْن َهدَيْت‬
‫عافِني ِ فِي َم ْن‬
‫ار ْك لي ِ فِي َما‬ ِ َ‫ َوب‬، َ‫ َوت ََولَّني ِ فِي َم ْن ت ََولَّيْت‬، َ‫عافَيْت‬ َ
، َ‫علَيْك‬َ َ‫ى‬ ‫ض‬ ‫ق‬ْ ُ ‫ي‬ َ ‫ل‬ ‫و‬
َ ، َ‫ْت‬ ‫ي‬‫ض‬َ َ ‫ق‬ ‫ا‬‫م‬َ ‫َر‬
َّ ‫ش‬ ‫ي‬‫ِن‬
ِ َ ‫ق‬ ‫و‬ ، َ‫ْت‬ ‫ي‬ َ
‫ط‬ ‫ع‬
ْ َ‫أ‬
،[ َ‫عـادَيْت‬ َ ْ
‫ن‬ ‫م‬ َ ُّ
‫ِز‬ ‫ع‬ ‫ي‬
َ َ َ ‫ل‬‫و‬ ] ، َ‫ْت‬ ‫ي‬َ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ َ َ ْ
‫ن‬ ‫م‬ ُّ
‫ل‬ ‫ذ‬
ِ ‫ي‬
َ َ ‫ل‬ ُ ‫ه‬ َّ ‫ن‬ ‫ِإ‬
َ َ
“‫اركتَ َربَّنَا َوتعَاليْـت‬ ْ َ َ‫تب‬ َ
Allâhummeh dinî fîmen hedeyt, ve â’finî
fîmen â’feyt ve tevellenî fîmen tevelleyt. Ve
bârik lî fîmâ a’tayt ve ginî şerra mâ gadayt,
velâ yugdâ a’leyk, innehû lâ yezillu men
vâleyt, (ve lâ yei’zzu men â’deyt) tebârakte
rabbenâ ve teâ’leyt.

151
Müslim, 4/1772.
152
Müslim, 4/1773.
153
Müslim, 4/1773.

110
 116. “Allahım! Hidayet ettiğin kulların gibi
bana da hidayet ver. Âfiyet verdiğin kulların gibi
bana da âfiyet ver. Dost edindiğin kulalrın gibi
beni de dost edin. Bana verdiğini, benim için
bereketli kıl. Hükmettiklerinin şerrinden beni
koru. Muhakkak ki senhükmedersin, sana ise
hükmedilemez. Senin dost edindiğin zelil olmaz.
Kimi de düşman edinirsen, o, aziz olmaz.
Rabbimiz! Sen mübarek ve yüce olansın. ”154

‫ َو‬، َ‫سخَطِ ك‬ َ ‫ضاكَ مِ ْن‬ َ ‫”اَل َّل ُه َّم ِإني ِ أَعُوذُ بِ ِر‬
‫صي‬ ِ ْ‫ح‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ل‬ ، َ‫ك‬‫ن‬ْ ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ ‫ َو أَع‬، َ‫عقُو َبتِك‬
‫ب‬ ُ ‫ذ‬ ‫ُو‬ ُ ‫ِب ُم َعافَاتِكَ مِ ْن‬
“ َ‫علَى نَ ْفسِك‬ َ َ‫ْت‬ ‫ي‬‫ن‬
َ ْ ‫ث‬َ ‫أ‬ ‫ـا‬‫م‬َ َ‫ أَ ْنت‬، َ‫علَيْك‬
َ
‫ك‬ َ ‫ثَنَا ًء‬
Allâhumme innî eû’zu bi ridâke min sehatik.
Ve bi muâ’fâtike min ugûbetik ve eû’zu bike
mink lâ uhsî senâ en a’leyk ente kemâ
esneyte a’lâ nefsik
117. “Allahım! Gazâbından rızâna, beni
cezalandırmandan affına sığınırım. Sana olan

154
Sünen sahipleri, Ahmed, Dârimi, Beyhaki. Parantez [ ]
içindeki lafız Beyhaki'nin rivâyetidir. Bkz. Sahih-i Tirmizi,
1/144). Sahih-i İbn Mâce, 1/194. İrvâu’l-Galîl, 2/172.

111
övgüleri sayamam. Sen, kendini övdüğün gibi-
sin.”155
َ‫ َواِلَيْك‬،ُ‫صلِي َونَ ْس ُجد‬ َ ُ‫ َو َلكَ ن‬،ُ‫”اَل َّل ُه َّم ِإيَّاكَ نَ ْعبُد‬
‫ إِ َّن‬، َ‫عذابَك‬ َ ْ
َ ‫ َونَخشَى‬، َ‫ ن َْر ُجو َرحْ َمتَك‬،ُ‫نَ ْسعَى َونَحْ ِفد‬
، َ‫ اَللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ْستَعِينُك‬.‫عذَابَكَ بِ ْالكَاف ِِرينَ ُم ْل َح ٌق‬ َ
َ‫ َولَ نَ ْكفُ ُرك‬،‫علَيْكَ ْال َخي َْر‬ َ ِ ‫ َونُثْني‬، َ‫َونَ ْست َ ْغف ُِرك‬
“ َ‫ َون َْخلَ ُع َم ْن يَ ْكفُ ُرك‬، َ‫ض ُع لَك‬
َ ‫ َون َْخ‬، َ‫َونُؤْ مِ نُ ِبك‬
Allâhumme iyyake na’budu veleke nusallî ve
nescud ve ileyke nes’â ve nahfidu nercû
rahmetek ve nahşâ azabek. İnne azâbeke bil
kâfirîne mulhig. Allâhumme innâ nesta’înuke
ve nestağfiruke ve nusnî aleykel hayra velâ
nekfuruk ve nu-minu bike ve nehdau leke ve
nahleu men yekfuruk.
118. “Allahım! Ancak sana ibâdet eder,
namazı senin rızan için kılar ve sana secde
ederiz. Sana hizmet eder ve azâbından korkarız..
Senin azâbın kâfirlere ulaşır. Allahım! Senden
yardım ve mağfiret dileriz. Seni hayırla senâ

155
Sünen sahipleri, Ahmed. Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/180.
Sahih-i İbn Mâce, 1/194. İrvâu’l-Galîl, 2/175.

112
eder ve senin nimetlerine nankörlük etmeyiz.
Sana iman eder, sana boyun eğer ve seni inkâr
edeni de terk ederiz.”156
33- Vitir Namazından Sonra Okunan Dua

ُ ‫س ْب َحانَ ْال َم ِلكُ ْالقُد‬

“‫ُّوس‬ ُ ”
Subhânel melikul guddûs

119. “Yüceliği ikrar edilen ve Melik olan

Allah’ı her türlü noksan sıfatlardan tenzih
ederim.
Bu, üç defa okunur ve üçüncüsünde yüksek
sesle şöyle denir:
ُّ ‫َربُّ ْال َمالَئِ َك ِة َو‬
ِ‫الروح‬
Rabbil melâiketi ver-rûh
[Meleklerin ve ruhun Rabbi olan Al-
lah’ım!] 157

156
Beyhaki, isnadının sahih olduğunu söyler. es-Sünenü’l-
Kübrâ, 2/211. Allâme el-Elbâni, "İsnâdı sahih ve Ömer
(r.a.)'a mevkûf bir rivâyettir" der. İrvâu’l-Galîl, 2/170).
157
Nesâi (3/244), Darekutnî ve diğerleri. Parantez [ ] içi
Darekutnî rivayetinin ziyadesidir ve isnadı sahihtir, (2/31).
Bkz. Zâdu’l-Meâd. (İlgili hadisin tenkidi: Şuayb ve Abdül-
kadir el-Arnavût), (1/337).

113
 34- Hüzün ve Keder Halinde Okunan Dua
، َ‫ ا ْبنُ أ َ َمتِك‬، َ‫ع ْبدِك‬ َ ُ‫ ا ْبن‬، َ‫ع ْبدُك‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم إِنِي‬
‫ع ْد ٌل‬ ْ
َ ، َ‫ي ُحك ُمك‬ َّ ‫ف‬ ‫اض‬
ٍ ‫ َم‬، َ‫َاصيَتي ِ بِيَدِك‬ ِ ‫ن‬
‫س َّميْتَ بِ ِه‬َ ، َ‫ أ َ ْسأَلُكَ بِ ُك ِل اس ٍْم ه َُو لَك‬، َ‫ضاؤُك‬ َ َ‫ي ق‬ َّ ِ‫ف‬
‫مِن‬ َ ‫ أ َ ْو‬، َ‫ أ َ ْو أ َ ْنزَ ْلتَهُ في ِ ِكت َا ِبك‬، َ‫سك‬
ْ ً ‫علَّ ْمتَهُ أ َ َحدا‬ َ ‫نَ ْف‬
‫ أ َ ْن‬، َ‫ب ِع ْندَك‬ ِ ‫ أ َ ْو ِإ ْست َأْث َ ْرتَ ِب ِه في ِ ع ِْل ِم ْالغَ ْي‬، َ‫خ َْلقِك‬
‫ َو َجالَ َء‬،‫صد ِْري‬ َ ‫ور‬ َ ُ‫ َون‬،ِ‫تَجْ َع َل ْالقُ ْرآنَ َر ِبي َع قَ ْلبي‬
“‫َاب هَمِي‬ َ ‫ َوذَه‬،ِ‫ُح ْزني‬
Allâhumme innî a’bduke ibnu abdik ibnu
emetik nâsiyetî bi yedik. Mâdin fîyye
hukmuke a’dlun fîyye gadâuk. Es-eluke bi
killis-min huve lek semmeyte bihî nefsek ev
enzeltehû fî kitabik ev a’llemtehû ehaden
min halgıke evis-te-serte bihî fî i’lmil ğaybi
i’ndek en tec’alel gurâne rabî’a galbi ve nûra
sadrî ve celâ e huznî ve zehâbe hemmî.
120. “Allahım! Ben senin kulunum.
Kulların olan ana ve babanın evlâdıyım. Alnım,
senin elindedir. Senin emrin adaletlidir.Nefsini
isimlendirdiğin veya Kitabında indirdiğin veya

114
kullarından birine öğrettiğin veya da ğaybî ilim
olarak katında gizlediğin senin isminle Kurân’ı
kalbimin baharı, göğsümün nuru kılmanı, hüznü-
mün ve kederimin gitmesini dilerim.”158
،‫”اَللَّ ُه َّم ِإني ِ أَعُوذ ُ ِبكَ مِ نَ ْال َه ِم َو ْال َحزَ ِن‬
َ ‫ َو‬،‫ َو ْالب ُْخ ِل َو ْال ُجب ِْن‬،‫سـ ِل‬
‫ضلَعِ الدَّي ِْن‬ َ ‫َو ْالعَجْ ِز َو ْال َك‬
“‫الرجا َ ِل‬ ِ ‫غلَبَ ِة‬
َ ‫َو‬
Allâhumme innî e’ûzu bike minel hemmi vel
hazeni vel a’czi vel kesel vel buhli vel cubni
ve dala’i-d deyni ve ğalabetir-ricâl.
121. “Allahım! Üzüzntü ve kederden, âciz-
likten ve tembellikten ve korkaklıktan, insanların
bana galebe çalmalarından ve borcumun belimi
bükmesinden sana sığınırım.”159

35- Sıkıntı Anında Yapılacak Dua

ُ ‫ لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللا‬،‫”لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللاُ ْالعَظِ ي ُم ْال َحلِي ُم‬
‫ت‬
ِ ‫س َم َاوا‬َّ ‫ لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َربُّ ال‬،‫َربُّ ْالعَ ْر ِش ْالعَظِ ي ُم‬

158
Ahmed, 1/391. el-Elbâni tashih etmiştir.
159
Buhâri, 7/158. “Resûlullah (s.a.v.) bu duayı çokça
yapardı.” Bkz. Fethu’l-Bârî, 11/173.

115
 “‫َو َربُّ ْالعَ ْر ِش ْالك َِري ُم‬
Lâ ilâhe illallâhul a’zîmul halîm. Lâ ilâhe
illallâhu rabbul a’rşil a’zîm. Lâ ilâhe illallâhu
rabbus-semâvâti ve rabbul a’rşil kerîm

122. “Azim ve Halim olan Allah'tan başka

hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.
Arşın yüce Rabbi olan Allah'tan başka hakkıyla
ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur. Göklerin
ve Arş’ın Kerîm Rabbi Allah'tan başka hakkıyla
ibadet edilecek başka bir ilâh yoktur.”160
‫لى نَ ْفسِي‬ َ ِ‫”اَللَّ ُه َّم َرحْ َمتَكَ أ َ ْر ُجو َفالَ تَك ِْلني ِ إ‬
“ َ‫ لَ إِلَهَ إِل أ ْنت‬،ُ‫صلِحْ لي ِ شَأْنِي ُكلَّه‬
َ َّ ْ َ ‫ َوأ‬،‫عي ٍْن‬ َ َ‫ط ْرفَة‬
َ
Allâhumme rahmeteke ercû, felâ tekilnî ilâ
nefsî tarfete a’yn ve eslih lî şe-nî kullehu lâ
ilâhe illâ ente.
123. “Allahım! Senin rahmetini umarak,
göz açıp kapayıncaya kadar da olsa, beni ken-
dime, nefsime bırakmamanı dilerim. Bütün

160
Buhâri, 7/153. Müslim, 4/2092.

116
işlerimi düzelt. Senden başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur.”161
ُ َ‫”لَ ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنت‬
َ‫س ْب َحانَكَ ِإني ِ ُك ْنتُ مِ ن‬
َّ
“ َ‫الظالِمِ ين‬
Lâ ilâhe illâ ente. Subhâneke innî kuntu
minez-zâlimin.
124. “Senden başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur. Seni noksan sıfat-
lardan tenzih ederim. Gerçekten ben zâlimlerden
oldum.”162

َ ‫”اَهللُ هللاُ َربي ِ لَ أ ُ ْش ِركُ بِ ِه‬

“ً ‫شيْئا‬
Allâhu Allâhu rabbî lâ uşriku bihi şey en
125. “Allahım! Rabbim olan Allahım! O'na
hiçbir şeyi ortak koşmam.”163

161
Ebu Davud, 4/324. Ahmed, 5/42. el-Elbâni, hadisin hasen
olduğunu söyler; bkz. Sahih-i Ebi Dâvud, 3/959.
162
Tirmizi, 5/529. Hâkim, sahih olduğunu söylemiş. İmam
Zehebi de buna muvafakat etmiştir; 1/505. Bkz. Sahih-i
Tirmizi, 3/168.
163
Ebu Davud, 2/87; Bkz. Sahih-i İbn Mâce, 2/335.

117
 36- Düşman veya Güç Sahibi Biri ile
Karşılaşınca Okunan Dua

ِ ‫”اَللَّ ُه َّم ِإنَّا نَجْ َعلُكَ في ِ نُ ُح‬

‫ور ِه ْم َونَعُوذُ ِبكَ مِ ْن‬
“‫ور ِه ْم‬ ُ
ِ ‫ش ُر‬
Allâhumme innâ nec’aluke fî nuhûrihim ve
ne’ûzu bike min şurûrihim.
126. “Allahım! Onları sana havâle eder ve
onların şerlerinden sana sığınırız.”164

ِ ‫ َوأ َ ْنتَ ن‬،‫ضدِي‬

َ‫ ِبك‬،ِ‫َصيري‬ ُ ‫ع‬ َ َ‫أ َ ْنت‬ ‫”اَللَّ ُه َّم‬
“‫ َو ِبكَ أُقَاتِ ُل‬،ُ‫صول‬
ُ َ‫أ‬ َ‫ َو ِبك‬،ُ‫أ َ ُجول‬
Allâhumme ente a’dudi ve ente nasîrî bike
ecûlu ve bike esûlu ve bike u’gâtilu
127. “Allahım! Sen benim gücüm-kuvvetim
ve bana yardım edensin. Seninle dolanır, seninle
düşman üstüne saldırırve savaşırım.”165

164
Ebu Dâvud, 2/89; Hâkim, sahih olduğunu söylemiş, İmam
Zehebî de buna muvafakat etmiştir.
165
Ebu Davud, 3/42. Tirmizi, 5/572; bkz. Sahih-i Tirmizi,
3/183.

118
 “‫” َح ْسبُنَا هللاُ َونِ ْع َم ْال َوكِي ُل‬
Hasbunallâhu ve n’imel vekîl

128. “Allah bize yeter. O, en güzel vekil-

dir.”166

37- Sultanın Zulmünden Korkan Kimsenin

Okuyacağı Duası
‫ َو َربَّ ْالعَ ْر ِش‬،‫سب ِْع‬ َّ ‫ت ال‬ َّ ‫“اَللَّ ُه َّم َربَّ ال‬
ِ ‫س َم َاوا‬
‫ َوأحْ زَ ابِ ِه‬،‫ ُك ْن لي ِ َجارا ً مِ ْن فُالَ ِن ب ِْن فُالَ ٍن‬،‫ْالعَظِ ِيم‬
َ
،‫طغَى‬ ْ َ‫ى أ َ َحدٌ مِ ْن ُه ْم أ َ ْو ي‬َّ َ‫عل‬
َ ‫ط‬ َ ‫ أ َ ْن يَ ْف ُر‬، َ‫مِ ْن َخالَئِقِك‬
“ َ‫ َولَ ِإلَهَ ِإلَّ أ َ ْنت‬، َ‫اركَ َو َج َّل ثَنَاؤُك‬ ُ ‫ع َّز َج‬
َ
Allâhumme rabbes-semâvâtis-seb’i ve rabbel
a’rşil a’zîm Kun lî câ ran min fulân ibni fulân
ve ahzâbihi min halâigike en yefruta aleyye
ehadun minhum ev yetgâ a’zze câruke ve
celle senâuk ve lâ ilâhe illâ ente.

166
Buhâri, 5/172.

119
 129. (Üç kere) “Yedi göğün Rabbi ve yüce
Arş’ın Rabbi olan Allahım! Fonun gurubunda
birinin kötülükte aşırıya gitmesinden veya
azgınlaşmasından beni koru ve benim yanımda
ol. Senin yanında olduğun , yardım ettiğin kimse
izzetli ve senin övgün yücedir. Senden başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah yok-
tur.”167

‫ع ُّز‬ َ َ ‫ اَهللُ أ‬،ً‫ع ُّز مِ ْن خ َْل ِق ِه َجمِ يعا‬ َ َ ‫ اَهللُ أ‬،‫”اَهللُ أ َ ْكبَ ُر‬
،‫ أَعُوذ بِاهللِ الذِي لَ إِلَهَ إِل ه َُو‬،‫اف َوأَحْ ذَ ُر‬
َّ َّ ُ ُ ‫مِ َّما أ َ َخ‬
‫ض‬ ِ ‫علَى األ ْر‬َ َ
َ َ‫سب ِْع أ ْن يَقَ ْعن‬ َّ ‫ت ال‬ ِ ‫س َم َاوا‬ َّ ‫ا َ ْل ُم ْمسِكِ ال‬
‫ َو ُجنُو ِد ِه َوأَتْبَا ِع ِه‬،‫ع ْبدِكَ فُالَ ٍن‬ َ ‫ مِ ْن ش َِر‬،ِ‫ِإلَّ ِبإ ِ ْذنِه‬
ً ‫ اَللَّ ُه َّم ُك ْن لي ِ َجارا‬،‫اإل ْن ِس‬ ِ َ ‫ مِ نَ ْال ِج ِن‬،ِ‫َوأ َ ْش َيا ِعه‬
‫و‬
‫ار‬ ‫ب‬ َ
َ‫َ ُ كَ َ َ َ ك‬ ‫ت‬‫و‬ ، ‫ار‬ ‫ج‬ َّ
‫ز‬ َ َ َ‫ َج َّل ثَنَاؤُك‬،‫مِ ْن ش َِر ِه ْم‬
‫ع‬ ‫و‬
“ َ‫غي ُْرك‬ َ َ‫ َولَ إِلَه‬، َ‫ا ْس ُمك‬
Allâhu ekber. Allahu ea’zzu min halgihî
cemî’an. Allâhu e’azzu mim mâ ehâfu ve
ehzeru. E’uzu billâhil-lezî lâ ilâhe illâ huve. el
mumsikis-semâvâtis-seb’i en ye’ga’ne alel

167
Buhâri, el-Edebü'l-Müfred, h.707; el-Elbâni, sahih oldu-
ğunu söylemiştir, bkz. Sahihu’l-Edebi’l-Müfred, h.545.

120
 erdi illâ bi iznihî min şerri a’bdike fulân ve
cunûdihi ve etbâ i’hî ve eşyâ i’hi minel cinni
vel ins. Allâhumme kun lî câ ran min şerrihim
celle senâuk ve a’zze câruk ve tebâre kesmuk
ve lâ ilâhe ğayruk.
130. “Allah en büyüktür.Allah,
yarattıklarının hepsinden daha izzet sahibidir.
O’ndan başka hakkıyla ibadet edilecek başka bir
ilah olmayan Allah’a sığınırım. İzni dışında,
yedi kat göğün yeryüzüne düşmesini engelleyip
tutan Allahım! Falanca kulunun ordusundan,
insanlardan ve cinlerdenolan taraftarlarından
sana sığınırım. Allahım! Onların şerlerinden
beni koru. Senin yardım ettiğin izzetli olur.
İsmin mübarektir. Senden başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilah yoktur.” (üç defa)168

38- Düşmana Karşı Yapılan Dua

‫ ِإ ْه ِز ِم‬،‫ب‬ َ ِ‫س ِري َع ْالح‬
ِ ‫سا‬ َ ،‫ب‬ ِ ‫” اَل َّل ُه َّم ُم ْن ِز َل ْال ِكت َا‬
“ ‫ اَللَّ ُه َّم ا ْه ِز ْم ُه ْم َوزَ ْل ِز ْل ُه ْم‬،‫اب‬َ َ‫اْألَحْ ز‬

168
Buhâri, el-Edebü'l-Müfred, h.708; el-Elbâni, sahih oldu-
ğunu söyler; bkz. Sahihu’l-Edebi’l-Müfred, h.546.

121
 Allâhumme munzilel kitâb serî’al hisâb
ihzimil ahzâb. Allâhummeh zimhum ve
zelzilhum
131. “Ey Kitabı indiren ve hesâbı çabuk
gören Allahım! Düşman guruplarını bozguna
uğrat. Allahım! Onları hezimete uğrat ve onları
altlarından sars.”169

39- Bir Topluluktan Korkanın Bir

Kimsenin Yapacağı Dua
“ َ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْك ِفنِي ِهم بِ َما ِشئْت‬
Allâhummek finîhim bimâ şi-te
132. “Allahım! Beni o topluluğa karşı
dilediğin gibi muhafaza eyle.”170

40- İmanında Şüpheye Düşen Kimsenin

Okuyacağı Dua

133. “E’ûzu billâhi mineş şeytânirracîm"

diyerek Allah'a sığınır. Sonra da o şüphe ve

169
Müslim, 3/1362.
170
Müslim, 4/2300.

122
kuruntusundan uzak dursun.”171
ُ ‫”آ َم ْنتُ بِاهللِ َو ُر‬
“‫س ِل ِه‬
Âmentu billâhi ve rusulihî
134. “Allah'a ve peygamberlerine iman
ettim.” desin.172
‫الظاه ُِر َو ْال َباطِ نُ َوه َُو‬
َّ ‫﴿ه َُو اْأل َ َّو ُل َواْآلخِ ُر َو‬
﴾‫علِي ٌم‬ َ ‫بِ ُك ِل‬
َ ٍ‫ش ْيء‬
Huvel evvulu vel âhiru vez-zahiru vel bâtinu
ve huve bi kulli şey in a’lîm.
135. Yüce Allah'ın şu kelâmını okusun: “O,
Evveldir, Âhirdir, Zâhirdir ve Bâtındır. O her
şeyi bilendir.”173

41- Borçtan Kurtulma Duası

ِ ‫ع ْن َح َرامِكَ َوأ َ ْغنِني‬

َ َ‫”اَللَّ ُهـ َّم ا ْكفِني ِ ِب َحالَلِك‬

171
Buhâri, Bkz. Fethu’l-Bârî, 6/336; Müslim, 1/120.
172
Müslim, 119-120.
173
Hadid, 3. Ebu Dâvud, el-Elbâni, hadisin hasen olduğunu
söyler; bkz. Sahih-i Ebi Dâvud, 3/962.

123
 “ َ‫ع َّم ْن س َِواك‬ ْ َ‫بِف‬
َ َ‫ضلِك‬
Allâhummek finî bi halâlike a’n harâmike ve
e’ğnini bi fadlike a’mmen sivâk.
136. “Allahım! Haramdan uzak durup, helal
olanla yetinmemi bana nasib et. Beni fazlından
zenginleştir ve başkalrına muhtaç eyleme.”174
،‫”اَللَّ ُه َّم إِني ِ أَعُوذُ بِكَ مِ نَ ْال َه ِم َو ْال َحزَ ِن‬
َ ‫ َو‬،‫ َو ْالب ُْخ ِل َو ْال ُجب ِْن‬،‫سـ ِل‬
‫ضلَ ِع الدَّي ِْن‬ َ ‫َو ْالعَجْ ِز َو ْال َك‬
“‫الر َجا ِل‬ ِ ‫غلَبَ ِة‬
َ ‫َو‬
Allâhumme innî e’ûzu bike minel hemmi vel
hazeni vel aczi vel keseli vel buhli vel cubni
ve dala’id-deyni ve ğalabetir ricâl
137. “Allahım! Keder ve hüzünden, acizlik
ve tembellikten, cimrilik ve korkaklıktan,
borcun belimi bükmesinden ve insanların bana
üstün gelmesinden sana sığınırım.”175

174
Tirmizi, 5/560; Bkz. Sahih-i Tirmizi, 3/180.
175
Buhâri, 7/158.

124
 42- Namaz Kılarken ve Kur’an Okurken
Vesveseye Düşenin Okuyacağı Dua
“‫الر ِج ِيم‬
َّ ‫ان‬
ِ ‫ط‬ َّ ‫”أَعُوذُ ِباهللِ مِ نَ ال‬
َ ‫ش ْي‬
E’ûzubillâhi mineşşeytâ nirracîm
138. “Kovulmuş şeytandan Allah'a sığını-
rım! (deyip sol tarafına tükürür gibi yap ve bunu
üç defa tekrarla).”176

43- Zor Bir İşle Karşılaşanın

Okuyacağı Dua
َ ُ ‫س ْه َل إِلَّ َما َجعَ ْلتَه‬
َ‫س ْهالً َوأ َ ْنت‬ َ َ‫”اَللَّ ُه َّم ل‬
َ َ‫تَجْ عَ ُل ْال ُح ْزنَ إِذَا ِشئت‬
ً“‫س ْهال‬ ْ
Allâhumme lâ sehle illâ mâ ce’altehû sehlen
ve ente tec’alu-l hazne izâ şi-te sehlen
139. “Allahım! Senin kolay kıldığından
başka kolay yoktur. Şayet sen dilersen zoru
kolay kılarsın.”177

176
Müslim, 4/1729. Osman b. As (r.a.): “Böyle yaptım ve
Allah, vesveseyi benden giderdi.” demiştir.

125
 44- Günah İşleyenin Yapacağı Dua

‫ي ْالقَيُّو ُم‬
ُّ ‫أ َ ْست َ ْغف ُِر هللاَ ْال َعظِ ِيم الَّذِي لَ ِإلَهَ ِإلَّ ه َُو ْال َحـ‬
‫َوأَتُوبُ ِإلَ ْي ِه‬
Estağfirullâhel a’zîm ellezi Lâ ilâhe illâ huvel
hayyul kayyûmu ve etûbu ileyh.
140. “Peygamber Efendimiz sallallahu
aleyhi ve sellem şöyle buyururlar: “Herhangi bir
kul (müslüman) günah işlediği zaman, güzelce
abdest aldıktan sonra iki rekât namaz kılıp
Allah'tan af ve mağfiret dilerse Allah onu
muhakkak bağışlar. Şöyle dua eder:
“Diri va zâtıyla kâim olan, O’ndna başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah olmayan
yüce Allah’tan bağışlanma diler ve O’n atövbe
ederim.”178

177
İbn Hibban, es-Sahih (Mevarid) h.2427 ve İbn es-Sünnî
h.351. Hafız İbn Hacer, "Bu sahih bir hadistir" der.
Abdülkadir el-Arnavût, el-Ezkâr'ın tahricinde sahih oldu-
ğunu söyler, s.106.
178
Ebu Dâvud, 2/86, Tirmizi 2/257; el-Elbâni, tashih etmiştir;
bkz. Sahih-i Ebi Dâvud 1/2837.

126
 45- Şeytan ve Vesveselerini Defetmek İçin
Okunan Dua

141. “Şeytandan Allah'a sığınılır, yani

“Eûzubillahimineşşeytanirracîm” denir. 179

142. Sonra “Ezan okunur.”180

143. Son olarak “Bildiği zikirleri yapar ve
Kurân’dan ezbere veya bakarak Kuran okur.”181

46- Hoşa Gitmeyen Bir Şey Olur veya

İstenilen Olmazsa Okunacak Dua

179
Ebu Dâvud 1/206. Tirmizi, Bkz. Mü'minûn, 98-99. Sahih-i
Tirmizi, 1/77.
180
Buhâri 1/151; Müslim 1/291.
181
“Evlerinizi kabirlere çevirmeyin. Şeytan içinde Bakara
sûresi okunan evden kaçar.” Müslim 1/539. Sabah ve
akşam, uykudan önce ve uyanınca okunan zikirler, yine
eve girerken ve evden çıkarken, mescide girip çıkarken
yapılan zikirler şeytanı uzaklaştırır. Aynı zamanda sahih
olan başka zikirler; uykudan önce “Ayete'l Kürsî” (Bakara,
255) ve “Âmene’r-resûlü”yü (Bakara, 285-286) okumak ta
şeytanı uzaklaştıran şeylerdendir. Kim yüz kere:
“Allah'dan başka ilah yoktur. O, tekdir ve ortağı yoktur.
Mülk O'nundur ve hamd O'nadır. O, her şeye gücü
yetendir.” derse bu, günü boyunca onu şeytandan korur.
Ayrıca ezan da şeytanı defeder.

127
 ‫قَدَ ُر هللاِ َو َماشَا َء فَعَ َل‬
Gaderullâhi ve mâ şâe fe’ale
144. “Bu Allah'ın takdiridir ve O,
dilediğini yaptı.”182

47- Çocuğu Olanı Tebrik ve Buna

Verilecek Cevap
َ‫شك َْرت‬ ِ ‫اركَ هللاُ َلكَ في ِ ْال َم ْوهُو‬
َ ‫ َو‬، َ‫ب لَك‬ َ َ‫”ب‬
ُ َ ‫ َوبَلَ َغ أ‬،‫ِب‬
“ُ‫شدَّهُ َو ُر ِز ْقتَ بِ َّره‬ َ ‫ْال َواه‬
Bârakâllâhu leke fîl mevhûbi lek. Ve şekertel
vâhibe ve beleğa eşuddehû ve ruzikte birrahû
145. “Sana ihsân edileni Allah sana
mübârek kılsın. Onu sana karşılıksız veren
Allah'a şükredesin. Çocuğun bulûğa ersin ve
onun iyiliğiyle rızıklandırılasın.”
Tebrik edilen de ona şöyle cevap verir:

182
“Kuvvetli mümin Allah'a zayıf müminden daha hayırlı ve
daha sevimlidir. Hepsinde de hayır vardır. Yararına olan
şeyde hırslı ol. Allah'dan yardım dile, aciz olma! Sana bir
şey isabet ederse "keşke şöyle şöyle yapsaydım.” deme.
Fakat “Allah'ın takdiri, ne dilediyse onu yaptı.” de. Çünkü
“keşke” şeytanın ameline yol açar.” Müslim, 4/2052.

128
ُ ‫ َو َجزَ اكَ هللا‬، َ‫علَيْك‬ َ َ‫ارك‬ َ َ‫اركَ هللاُ لَكَ َوب‬ َ َ‫”ب‬
“ َ‫ َوأَجْزَ َل ث َوابَك‬،ُ‫ َو َرزَ قَكَ هللاُ مِ ثْلَه‬،ً‫َخيْرا‬
َ
Barakâllahu leke ve bârâke aleyk ve
cezâkâllahu hayran ve razegakâllâhu mislehu
ve eczele sevâbeke
“Allah sana da mübârek kılsın ve
bereketini daim eylesin. Allah seni hayırla
mükâfâtlandırsın versin ve aynıyla seni
rızıkalndırsınöyle ve sevabını çoğaltsın.”183

48- Çocukların Korunması İçin

Yapılan Dua
‫ان‬
ٍ ‫ط‬َ ‫ش ْي‬
َ ‫ت هللاِ التَّا َّم ِة مِ ْن ُك ِل‬ ِ ‫”أُعِيذُ ُك َما بِ َك ِل َما‬
“‫عي ٍْن لَ َّم ٍة‬ َ ‫َوهَا َّم ٍة َومِ ْن ُك ِل‬
U’îzu kumâ bi kelimâtillâhi et-tâmmâti min
kulli şeytânin ve hâmmetin ve min kulli
a’ynin lâmmeh

183
Bkz. Nevevi, el-Ezkâr, s.349, Selim el-Hilâli, Sahihu'l-
Ezkâr 2/713.

129
 146. Peygamber Efendimiz sallallahu
aleyhi ve sellem torunları Hz. Hasan (r.a.) ve
Hz. Hüseyin (r.a.) için şöyle dua edip Allah'a
sığınır, yalvarırdı:
“İkinizi, bütün şeytan ve rahatsızlık veren
şeylerden, her kötü gözden Allah’ın tam olan
kelimelerine sığındırırım.”184

49- Hastayı Ziyaret Esnasında Okunan

Dua
“ُ ‫ور ِإ ْن شَا َء هللا‬
ٌ ‫ط ُه‬ َ ْ ‫”لَ َبأ‬
َ ‫س‬
Lâ be-se tahûrun inşâ Allah

147. “Zararı yok, inşaallah (günahlarını)

temizler.”185
‫يم َربَّ ْالعَ ْر ِش ْالعَظِ ِيم أ َ ْن‬
َ ِ‫”أ َ ْسأ َ ُل هللاَ ْالعَظ‬
“ َ‫يَ ْش ِفيَك‬

184
Buhâri 4/119. İbn Abbas (r.a.) hadisi.
185
Buhâri, bkz. Fethu’l-Bârî, 10/118.

130
 Es elullâhel a’zîm rabbil a’rşil a’zim en
yeşfiyeke
148. “Yüce arşın sahibi olan Allah'tan sana
şifâ vermesini dilerim.” (Yedi defa okunur.) 186

50- Hastayı ziyaret etmenin fazileti

149. Resûlullah Efendimiz sallallahu aleyhi
ve sellem şöyle buyuruyor. “Kişi müslüman
kardeşini hastalığında ziyaret ederse, oturuncaya
kadar cennet bahçelerinde yürür. Şayet o kimse
hastanın yanında oturup, (hal ve hatırını so-
rarsa,) Allah'ın rahmetine nail olur. Bu bir sabah
ziyareti ise akşama kadar yetmiş bin melek,
ziyaretçinin affı için dua eder. Bu ziyaret akşam
yapılmış ise, yetmiş bin melek sabaha kadar o
kişiye dua eder.”187

186
"Müslüman bir kul eceli gelmemiş bir hastayı ziyaret eder
ve yedi kere bunu derse hasta şifa bulur... Hadis
zikredilir.” Tirmizi, Ebu Dâvud. Bkz. Sahih-i Tirmizi 2/210,
Sahihu’l-Câmi, 5/180).
187
Tirmizi, İbn Mâce, Ahmed. Bkz. Sahih-i İbn Mâce 1/244,
Sahih-i Tirmizi 1/286. Merhum Ahmed Şâkir de sahih
olduğunu söylemiştir.

131
 51- Çaresiz Kalıp Hayatından Ümidini
Kesen Hastanın Yapacağı Dua
‫ق‬ َّ ِ‫ار َح ْمني ِ َوأ َ ْلحِ ْقني ِ ب‬
ِ ‫الرفِي‬ ْ ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْرلي ِ َو‬
“‫اْأل َ ْعلَى‬
Allâhummeğ firlî ver hamnî ve elhignî bir-
rafîgil a’lâ
150. “Allahım! Beni bağışla, bana rahmet et
ve beni Rafîgil A’lâ’ya kavuştur.”188
“‫ت‬
ٍ ‫سك ََرا‬ ِ ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ إِ َّن ل ِْل َم ْو‬
َ َ‫ت ل‬
Lâ ilâhe illallâhu inne lil mevti le sekerât
151. Peygamber Efendimiz sallallahu
aleyhi ve sellem ölüm döşeğinde iken mübârek
ellerini bir su kabına koyup ondan sonra mü-
bârek yüzünü mesh ederek şöyle buyurmuştur:
“Allah'tan başka hakkıyla ibadet edilecek başka
bir ilâh yoktur. Şüphesiz ölümün sekerâtı
(kendinden geçme halleri) vardır.”189

188
Buhâri, 7/10; Müslim, 4/1893.
189
Buhâri, bkz. Fethu’l-Bârî, 8/144.

132
 ،ُ‫ لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوحْ دَه‬،‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوهللاُ أ َ ْكبَ ُر‬
ُ ‫ لَ إِلَهَ إِلَّ هللا ُ لَه‬،ُ‫لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريكَ لَه‬
َ ‫ لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َولَ َح ْو َل َولَ قُ َّوة‬،ُ‫ْال ُم ْلكُ َولَهُ ْال َح ْمد‬
“ِ‫ِإلَّ ِباهلل‬
Lâ ilâhe illallâhu vallâhu ekber. Lâ ilâhe
illallâhu vahdeh. Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ
şerîkeleh. Lâ ilâhe illallâhu lehul mulku
velehul hamdu. Lâ ilâhe illallâhu ve lâ havle
ve lâ guvvete illâ billâh
152. “Allah'tan başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur ve Allah en
büyüktür. Allah'tan başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur, O birdir.
Allah'tan başka hakkıyla ibadet edilecek başka
bir ilâh yoktur. O tektir. O’nun hiçbir ortağı
yoktur. Allah’tan başka hakkıyla ibadet edilecek
başka bir ilah yoktur. Mülk O'nundur, hamd da
O'na aittir. Allah'tan başka hakkıyla ibadet
edilecek başka bir ilâh yoktur. Allah’tan
başkasında güç ve kuvvet yoktur.”190

190
Tirmizi, İbn Mâce, el-Elbâni, sahihtir der. Bkz. Sahih-i
Tirmizi, 3/152. Sahih-i İbn Mâce, 2/317.

133
 52- Vefat Etmek Üzere Olana Telkinde
Bulunmak
153. “Son sözü:

“ُ ‫”لَ إِلَهَ إِلَّهللا‬

“Lâ ilâhe illallah” olan kişi cennete gi-
rer.”191
53- Musibet Anında Okunacak Dua

ِ ‫اجعُونَ اللَّ ُه َّم أْ ُج ْرني ِ في‬ ِ ‫” ِإ َّنا ِهللِ َو ِإ َّنا ِإ َل ْي ِه َر‬

“‫ِف لي ِ َخيْرا ً مِ ْن َها‬ ْ ‫صي َبتي ِ َوأ َ ْخل‬ ِ ‫ُم‬
İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râci’ûn.
Allahumme-curnî fî musibetî ve ehlif lî
hayran minhâ
154. “Muhakkak ki biz Allah'tan geldik ve
dönüşümüz muhakkak yine Allah'adır. Allah’ım!
Başıma gelen musibet nedeniyle bana ecir ver ve
bana daha hayırlısını bağışla.”192

191
Ebu Dâvud, 3/190. Bkz. Sahihu’l-Câmi, 5/432.
192
Müslim, 2/632.

134
 54- Vefat Eden Birinin Gözlerini
Kapatırken Okunacak Dua

ِ ‫ارفَ ْع دَر َجتَهُ في‬ ْ ‫…) َو‬..( ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر ِلفُالَ ٍن‬
‫ َوا ْغف ِْر‬، َ‫ع ِق ِب ِه في ِ ْالغَا ِب ِرين‬
َ ِ ‫اخلُ ْفهُ في‬ ْ ‫ َو‬، َ‫ْال َم ْهد ِِيين‬
‫سحْ لَهُ في ِ قَب ِْر ِه َون َِو ْر‬ ْ
‫ف‬
َ َ ‫ا‬‫و‬ ، َ‫ين‬ ِ‫م‬َ ‫ل‬‫ا‬‫ع‬ ْ
َ َّ‫لَنَا َولَهُ َيا َرب‬
‫ال‬
“‫لَهُ فِي ِه‬
Allâhummeğfir lî fûlan (…) verfa’ deracetehû
fil-mehdiyyîne vehlufhu fî a’gibihî fîl ğâbirîn
vağfir lenâ velehu yâ rabbel a’lemîn vefseh
lehu fî gabrîhi ve nevvir lehû fîhî.
155. “Allahım! Bu kulunun (ölenin ismi
söylenir) günahlarını bağışla. Hidayete erenler
arasında onun derecesini yükselt. Geride
kalanlarını koru ve gözet. Bizi ve onu bağışla ey
âlemlerin Rabbi! Kabrini genişlet ve onun için
kabrini nurlandır.”193

55- Cenaze Namazında Okunan Dua

193
Müslim, 2/634.

135
ُ ‫ع ْنه‬
َ ‫ْف‬ ُ ‫ َواع‬،ِ‫ َوعاَفِه‬،ُ‫ار َح ْمه‬ ْ ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لَهُ َو‬
ْ ْ
ِ‫ َوا ْغسِله ُ بِال َماء‬،ُ‫ َو َو ِس ْع ُم ْد َخلـه‬،ُ‫َوأ َ ْك ِر ْم نُ ُزلـَه‬
َ
‫ب‬ َ ‫ َون َِق ِه مِ نَ ْالخَطاَيا َ كَما َ نَقَّيْتَ الث َّ ْو‬،ِ‫ج َو ْالبَ َرد‬ِ ‫َوالث َّ ْل‬
،ِ‫ َوأ َ ْبد ِْلهُ داَرا ً َخيْرا ً مِ ْن دَ ِاره‬،‫ض مِ نَ الدَّن َِس‬ َ َ‫األ َ ْبي‬
،ِ‫ َوزَ ْوجا ً َخيْرا ً مِ ْن زَ ْو ِجه‬،ِ‫َوأ َ ْهالً َخيْرا ً مِ ْن أ َ ْه ِله‬
ِ ‫عذَا‬
‫ب‬ َ ‫ب ْالقَب ِْر ] َو‬ِ َ ‫عذا‬َ ‫ َوأ َ ِع ْذهُ مِ ْن‬،َ‫َوأ َ ْدخِ ْلهُ ْال َجنَّة‬
“ [‫ار‬ ِ َّ‫الن‬
Allâhummeğ fir lehû verhamhu ve â’fihi
va’fu anhu ve ekrim nuzulehû ve evsi’
medhalehû vağsilhu bilmâ-i ves-selci vel
beradi ve naggihî minel hatâyâ kema
neggaytes-sevbe-l ebyada mined-denesi ve
ebdilhu dâran hayran min dârihî ve ehlen
hayran min ehlihi ve zevcen hayran min
zevcihi ve edhilhul cennete ve e’izhu min
a’zâbil gabri (va a’zâbin nâr)

156. “Allahım! Onu bağışla ve ona merha-

met et. Ona afiyet ver ve onu affet. Kabrinde ona
ikram et ve yerini genişlet. Onu, su, kar ve dolu
ile yıka. Beyaz elbisenin kirden temizlendiği
gibi onu günahlardan temizle. Ona, evinden daha

136
hayırlı bir ev, ailesinden daha hayırlı bir aile ve
hanımından daha hayırlı bir hanım ver. Onu
cennetine girdir. Onu cehennem ve kabir
azabından koru.”194

‫ َو‬،َ‫ َو شا َ ِهدِنا‬،َ‫”اَل َّل ُه َّم ا ْغف ِْر ِل َح ِينا َ َو َم ِيتِنا‬

.َ‫ َو ذَك َِرنا َ َو أ ُ ْنثاَنا‬،َ‫يرنا‬ ِ ِ‫ِيرنا َ َو َكب‬ ِ ‫صغ‬ َ ‫ َو‬، َ ‫غاَئِبِنا‬
‫ َو َم ْن‬،‫لى ا ِإل ْسالَ ِم‬ ْ َ ‫ع‬َ ‫اَللَّ ُه َّم َم ْن أَحْ يَ ْيتَهُ مِ نَّا فَأحْ يِ ِه‬
َ
َّ
َ ‫ اَلل ُه َّم لَ تَحْ ِر ْمنا‬،‫ان‬ ِ ‫لى اْإليِ َم‬َ ‫ع‬ َ ُ‫ت ََوفَّ ْيت َهُ مِ نَّا فَت ََوفَّه‬
“ُ‫ضلَّنا َ بَ ْعدَه‬
ِ ُ ‫أَجْ َرهُ َو لَ ت‬
Allâhummeğ fir li hayyinâ ve meyyitinâ ve
şâhidinâ ve ğâibinâ ve sağîrinâ ve kebîrinâ ve
zekerinâ ve unsânâ. Allâhumme men
ehyeytehû minnâ fe ehyihî a’la-l İslam ve
men teveffeytehû minnâ feteveffehû a’la-l
îmân. Allâhumme lâ tahrimna ecrahû ve lâ
tudillenâ ba’dehû.
157. “Allahım! Dirimizi, ölümüzü, hâzır
olanımızı ve olmayanımızı, küçüğümüzü ve
büyüğümüzü, erkek ve kadınımızı bağışla.

194
Müslim, 2/663.

137
Allahım! Bizden kimi yaşatırsan İslâm üzere
yaşat ve bizden kimi vefat ettirirsen de ona imân
üzere ölmeyi nasip eyle. Allahım! Bizi bu
kulunun ecrinden mahrum etme ve ondan sonra
bizidoğru yoldan saptırma.”195
‫ َو َح ْب ِل‬، َ‫”اَللَّ ُه َّم إِ َّن فُالَنَ بْنَ فُالَ ٍن في ِ ِذ َّمتِك‬
،‫ب النا َّ ِر‬ َ ‫ْالقَب ِْر‬
ِ ‫عذَا‬ ‫ فَ ِق ِه مِ ْن فِتْنَ ِة‬، َ‫ِجوا َ ِرك‬
َ‫ار َح ْمهُ ِإنَّك‬ ِ َ ‫َو أ َ ْنتَ أ َ ْه ُل ْال َوفاَءِ َو‬
ْ ‫ فَا ْغف ِْر لَهُ َو‬.‫ق‬ ‫ح‬ ْ
‫ال‬
“ ‫الرحِ ي ُم‬ َّ ‫َفو ُر‬ ُ ‫أ َ ْنتَ ْالغ‬
Allâhumme inne fulânebne fulân fî zimmetik
ve habli civârik fagihî min fitnetil gabri ve
a’zâbin nâr. Ve ente ehlul vefâ-i vel hak fağfir
lehû verhamhu inneke entel ğafûrur-rahîm.
158. “Allahım! Falân oğlu falân senin
zimmetinde ve korumandadır. Onu kabir fitne-
sinden ve cehennem azâbından koru. Muhakkak
ki sen vefâ ve hak sâhibisin. Onu bağışla ve ona

195
İbn Mâce, 1/480, Ahmed, 2/368; Bkz. Sahih-i İbn Mâce,
1/252.

138
merhamet eyle. Şüphesiz ki sen günahları bağış-
layan ve kulalrına karşı merhametli olansın.”196
، َ‫لى َرحْ َمتِك‬َ ‫ع ْبدُكَ َوا ْبنُ أ َ َمتِكَ ِإحْ تا َ َج ِإ‬
َ ‫”اَل َّل ُه َّم‬
ً َ ْ
ِ ‫عذابِ ِه إِن كـانَ ُمحْ سِنا فَ ِز ْد في‬ َ َ ‫عن‬ْ َ ‫ي‬ ٌّ ِ‫غن‬َ َ‫َو أ َ ْنت‬
“ُ ‫ع ْنه‬ ً
َ ‫سناَتِ ِه َوإِ ْن كاَنَ ُمسِيئا فَت َجا َ َو ْز‬ َ ‫َح‬
Allâhumme a’bduke vebnu emetik ihtâce ilâ
rahmetik ve ente ğaniyyun a’n azabihî in kâne
muhsinen fezid fî hasenâtihî ve in kâne
musîen fetecâvez a’nhu
159. “Allahım! Senin kulun olan bir ana ve
babanın evlâdı olan bu kulun, senin
merhametine muhtaç ve sen ona azâb etmekten
müstağnîsin. Şayet o muhsin (iyilik sahibi) ise
ona mükâfâtını artır. Şayet günahkâr bir kul ise
onu bağışla.”197

56- Çocuk Cenazesi İçin Okunacak Dua

‫ب ْالقَب ِْر‬ َ ‫”اَللَّ ُه َّم أ َ ِع ْذهُ مِ ْن‬
ِ َ ‫عذا‬
196
İbn Mâce, Ebu Dâvud, 3/211; Bkz. Sahih-i İbn Mâce,
1/251).
197
Hâkim, sahih olduğunu söylemiş; İmam Zehebi de mu-
vafakat etmiştir, 1/359; el-Elbâni, Ahkâmu'l-cenâiz s.125).

139
Allâhumme e’iz hu min a‘zâbil gabri.
160.“Allahım!Onukabirazâbından koru .”198
Şöyle de dua edebilir:
ً ‫شفِيعا‬ َ ‫ َو‬،ِ‫”اَللَّ ُه َّم اجْ َع ْلهُ فَ َرطا ً َو ذُ ْخرا ً ل َِوا ِلدَ ْيه‬
‫ اَللَّ ُه َّم ث َ ِق ْل بِ ِه َموا َ ِزينَ ُهما َ َوأَعْظِ ْم بِ ِه‬.ً‫ُمجاَبا‬
ِ ‫ َواجْ عَ ْلهُ في‬، َ‫ َوأ َ ْلحِ ْقهُ بِصـاَلِحِ ْال ُمؤْ مِ نِين‬،َ‫ورهُما‬ َ ‫أ ُ ُج‬
ْ
،‫ب ال َجحِ ِيم‬ َ َ ‫عذا‬
َ َ‫ َوقِـ ِه بِ َرحْ َمتِك‬،‫ِيم‬ َ ‫كَفاَلَ ِة إِبْراَه‬
،ِ‫َوأ َ ْبد ِْلهُ داَرا ً َخيْرا ً مِ ْن دا َ ِر ِه َوأ َ ْهالً َخيْرا ً مِ ْن أ َ ْه ِله‬
َ ‫سبَقَنا‬ َ ‫ َو َم ْن‬،َ‫ َوأ َ ْفراَطِ نا‬،َ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر ِأل َ ْسالَفِنا‬
“‫ِباْإليما َ ِن‬
Allâhummec a’lhu feratan ve zuhran
livâlideyhi ve şefî’an mucâben. Allâhumme
saggil bihî mevâzînehumâ ve a’zim bihî ucû
rahumâ ve elhighu bi sâlihil mu’minin. Vec
a’lhu fî kefâleti ibrahîme ve gihi bi rahmetike
a’zabe-l câhîm ve ebdilhu dâran hayran min

198
“Said b. Müseyyib şöyle der: Ebu Hüreyre'nin arkasında
günahsız bir sabînin namazını kıldım ve onu şöyle derken
işittim:…(hadis zikredilir.) Mâlik, el-Muvattâ, 1/288. İbn Ebî
Şeybe, el-Musannaf, 3/217. Beyhaki, 4/9. Şuayb el-
Arnavût, hadisin sahih olduğunu söyler; bkz. Bağavi,
Şerhu's-Sünne (ilgili hadis tenkidi: 5/337).

140
 dârihi. Ve ehlen hayran min ehlihî.
Allâhummeğfir lî eslâ finâ ve efrâtinâ ve men
sebeganâ bil îman
“Allahım! Onu, ana-babası için cennete
giden yolda öncü, bir hazine ve şefaati kabul
edilen bir şefaatçi kıl. Allahım! Ana-babasının
onunla mnizanlarını ağırlaştır ve ecirlerini
yücelt. Onu salih müminler arasına dahil eyle ve
onu İbrahim aleyhisselamın kefaletinde kıl.
Rahmetinle onu cehennem azabından koru. Ona,
evinden daha hayırlı bir ev ve ailesinden daha
hayırlı bir aile ver. Allahım! Bizden önceki
kullarını, öncülerimizi ve bizden önce iman
edenleri bağışla.”199

َ ‫ َو‬،ً‫”اَللَّ ُه َّم اجْ عَ ْلهُ لَنا َ فَ َرطا‬

“ً ‫ َوأَجْرا‬،ً‫سلَفا‬
Allâhummec’alhu lenâ feratan ve selefen ve
ecran

199
Bkz. İbn Kudâme, Muğni, 3/416; Abdülaziz b. Baz, Du-
rûsul-mühimme s.15).

141
 161. “Allahım! Onu bizim için bir öncü,
bizim selefimiz ve bir mükafat kıl.”200

57- Taziye Duası

َ ‫ َولَهُ ما َ أَع‬،َ‫” ِإ َّن ِهللِ ما َ أ َ َخذ‬

َ ‫ْطى َو ُك ُّل‬
ٍ‫ش ْيء‬
“ ْ‫ص ِب ْر َو ْلتَحْ تَسِب‬
ْ َ ‫ فَ ْلت‬،‫س ًّمى‬
َ ‫ِع ْندَهُ ِبأ َ َج ٍل ُم‬
İnne lillâhi mâ ehaze velehu a’tâ ve kullu şey
in i’ndehû bi ecelin musemmâ fel tasbir vel
tahtesib

162. “Veren de alan da Allah’tır. O’nun

katında her şeyin belli bir eceli, ömrü vardır.
Sabret ve sevabını Allah’tan bekle. ”201
َ ‫عزا َ َءكَ َو‬
‫غف ََر‬ َ ‫ َوأ َ ْح‬، َ‫ظ َم هللاُ أَجْ َرك‬
َ َ‫سن‬ َ ‫”أ َ ْع‬
“ َ‫ِل َميِتِك‬
A’zemallâhu ecrake ve ahsene a’zâ eke ve
ğafera li meyyitik

200
“Hasan, çocuğun cenazesinde Fatihâ'yı okur ve şöyle
derdi…(Hadis zikredilir.)” Bağavi, Şerhu's-Sünne; Ab-
dürrezzak h.6588; Buhâri, Kitabu'l-Cenâiz, h.65: ta'likan,
Cenazeye Fatiha Okuma Babı, 2/113).
201
Buhâri, 2/80; Müslim, 2/636.

142
 Şöyle de denebilir: “Allah ecrini büyük,
sabrını güzel eylesin ve ölünü bağışlasın.”202

58- Cenaze Defnedilirken Okunan Dua

“ِ‫سنَّ ِة َرسُو ِل هللا‬
ُ ‫لى‬
َ ‫ع‬َ ‫”بِس ِْم هللاِ َو‬
Bismillah ve a’lâ sunneti Rasûlillâh
163. “Bismillâh (Allah'ın ismiyle) ve Allah
Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellemin sünneti
üzerine.”203

59- Cenaze Defnedildikten Sonra

Okunan Dua
“ُ ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لَهُ اللَّ ُه َّم ث َ ِبتْه‬
Allâhumme-ğfir lehû Allâhumme sebbithu

202
Nevevi, el-Ezkâr, s.126.
203
Ebu Dâvud, 3/314: Ahmed: “Allah'ın adıyla ve Resû-
lullah'ın milleti üzere” lafzıyla. İki sened de sahihtir; Nebî
(s.a.v.) mevtânın defnini bitirince başında durur ve şöyle
derdi: "Kardeşiniz için bağışlanma isteyin ve onun için
sebat dileyin. Çünkü o şu anda sorguya çekiliyor." Ebu
Dâvud, 3/315; Hakim, sahih olduğunu söylemiş, İmam
Zehebi de buna muvafakat etmiştir.

143
 164. “Allah’ım! Onu bağışla Allahım!
Onun hak üzere ayaklarını sabit kıl.”204

60- Kabir Ziyareti Duası

َ‫ مِ ن ْال ُمؤْ مِ نِين‬،‫علَ ْي ُك ْم أ َ ْه َل الدِيا َ ِر‬ َ ‫سالَ ُم‬ َّ ‫”اَل‬

‫ َو ِإنا َّ ِإ ْن شا َ َء هللاُ ِب ُك ْم لَحِ قُونَ ] َو َي ْر َح ُم‬، َ‫َو ْال ُم ْسلِمِ ين‬
َ ‫هللاُ ْال ُم ْست َ ْقدِمِ ينَ مِ نا َّ َو ْال ُم ْست َأْخِ ِرينَ [ أ َ ْسأ َ ُل هللاَ لَنا‬
“َ‫َولَ ُك ُم ْالعاَفِيَة‬
Esselâmu aleykum ehled-diyâri minel mu-
minîne vel muslimîn ve innâ inşâ Allâhu
bikum lâhigûn (ve yerhamullâhu-l
mustegdimîne minnâ vel muste-hirîn) es
elullâhe lenâ velekumul â’fiyeh.
165. “Ey bu diyarın müslüman ve
müminleri! Allah’ın selamı üzerinize olsun.
İnşallah bizlerde sizlere katılacağız. Allah,

204
Ebu Dâvud, 3/314: Ahmed: “Allah'ın adıyla ve Resû-
lullah'ın milleti üzere” lafzıyla. İki sened de sahihtir; Nebî
(s.a.v.) mevtânın defnini bitirince başında durur ve şöyle
derdi: "Kardeşiniz için bağışlanma isteyin ve onun için
sebat dileyin. Çünkü o şu anda sorguya çekiliyor." Ebu
Dâvud, 3/315; Hakim, sahih olduğunu söylemiş, İmam
Zehebi de buna muvafakat etmiştir.

144
içimizden önce ölenlere ve sonraya kalanlara
merhemet etsin.”205

61- Rüzgâr Eserken Okunan Dua

‫”اَللَّ ُه َّم إِني ِ أ َ ْسأَلُكَ َخي َْرها َ َوأَعُوذ ُ بِكَ مِ ْن‬
“َ ‫ش َِرها‬
Allâhumme innî es eluke hayrahâ ve
e’ûzubike min şerrihâ
166. “Allahım! Bu rüzgârın hayrını senden
diler, şerrinden sana sığınırım.”206
،َ‫ َو َخي َْر ما َ فِيها‬،َ‫”اَل َّل ُه َّم ِإني ِ أ َ ْسأَلُكَ َخي َْرها‬
‫ َوش َِر‬،َ‫َو َخي َْر ما َ أ ُ ْر ِسلَتْ بِ ِه َوأَعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِرها‬
“‫ما َ فِيها َ َوش َِر ما َ أ ُ ْر ِسلَتْ بِ ِه‬
Allâhumme innî es eluke hayra mâ fî ha ve
hayra mâ ursilet bihî ve e’ûzu bike min
şerrihâ ve şerri mâ fîhâ ve şerri mâ ursilet.

205
Müslim, 2/671; İbn Mâce, 1/494, Büreyde (r.a.)'dan
lafızlar, İbn Mâce. Parantez [ ] arası; Müslim, Aişe
(r.a.)'dan, 2/671.
206
Ebu Dâvud, 4/326; İbn Mâce 2/1128.

145
 167. “Allahım! Senden bu rüzgârın ve
içindekilerinin ve onunla gönderilenin hayrını
dilerim. Onun şerrinden, içindekilerinin
şerrinden ve onunla gönderilenin şerrinden sana
sığınırım.”207

62- Gök Gürlediğinde Yapılan Dua

ُ ‫الر ْعدُ بِ َح ْم ِد ِه َو ْال َمالَئِ َكة‬ َ ُ‫سبْحاَنَ الَّذِي ي‬
َّ ‫سبِ ُح‬ ُ ”
“‫مِ ْن خِ يفَتِ ِه‬
Subhânellezî yusebbihur-ra’du bi hamdihî vel
melâiketu min hîfetih
168. “Gök gürültüsünün hamd ederek;
meleklerin heybetinden dolayı tesbih ettiği
Allah'ı tüm noksan sıfatlardan tenzih ederim.”208

63- Yağmur Duası

207
Müslim, (2/616); Buhâri, (4/76).
208
Abdullah b. Zübeyr (r.a.) gök gürültüsünü işitince
konuşmayı terk eder ve şöyle derdi:…(Hadis zikredilir.)
Muvatta, 2/992. el-Elbâni, “Mevkuf olarak isnadı sahihtir”
der.

146
ً ‫ ناَفِعا‬،ً‫غيْثا ً ُمغِيثا ً َم ِريئا ً َم ِريعا‬َ َ ‫”اَللَّ ُه َّم أ َ ْسقِنا‬
“‫آج ٍل‬ ِ ‫غي َْر‬ َ ً‫ عا َ ِجال‬،‫غي َْر ضا َ ٍر‬ َ
Allâhummes ginâ ğaysen muğîsen merîen
nâfi’an ğayra dârrin a’cilen ğayra êcilin
169. “Allahım! Bize en kısa zamanda,
geciktirmeden, zararsız, faydalı, sağlığa elverişli,
verimli ve bereketli yağmur ver.”209
“َ ‫ اَللَّ ُه َّم أَغِثْنا‬،َ‫ اَللَّ ُه َّم أَغِثْنا‬،َ‫”اَللَّ ُه َّم أَغِثْنا‬
Allâhumme eğisna. Allâhumme eğisna.
Allâhumme eğisna
170. “Allahım! Bize bereketli yağmur
yağdır. Allahım! Bize bereketli yağmur yağdır.
Allahım! Bize bereketli yağmur yağdır.”210

ِ ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْس‬

ُ ‫ق عِباَدَكَ َو بَهاَئِ َمكَ َو ا ْن‬
َ‫ش ْر َرحْ َمتَك‬
“ َ‫َوأَحْ ي ِ بَلَدَكَ ْال َميِت‬

209
Ebu Dâvud, 1/303 el-Elbâni, sahihtir der; bkz. Sahih-i Ebi
Dâvud, 1/216.
210
Buhâri, 1/224; Müslim, 2/613.

147
 Allâhummesgi i’bâdeke ve behâimek venşur
rahmetek, ve ehyi beledekel-meyyit.

171. “Allahım! Kullarına ve hayvanlarına

yağmur ver. Rahmetinle yağdır ve şu ölü beldeni
yağmurla canlandır.”211

64- Yağmur Yağarken Okunan Dua

َ ‫”اَللَّ ُه َّم‬
“ً ‫صيِبا ً ناَفِعا‬
Allâhumme sayyiben nâfi’an

172. “Allahım! Bol ve faydalı bir yağmur

ihsan eyle.”212

65- Yağmurdan Sonra Okunan Dua

ْ َ‫” ُمطِ ْرنا َ ِبف‬
“‫ض ِل هللاِ َو َرحْ َم ِت ِه‬
Mutirnâ bi fadlillâhi ve rahmetih

211
Ebu Dâvud, 1/305, el-Elbâni, hadisin hasen olduğunu
söyler; bkz. Sahih-i Ebi Dâvud, 1/218.
212
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri, 2/518.

148
 173. “Allah, rahmeti ve fazlıyla bize
yağmuru yağdırdı.”213

66- Aşırı Yağmurlarda okunan dua

‫لى اْآلكا َ ِم َو‬
َ ‫ع‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬.َ‫علَيْنا‬
َ َ‫”اَللَّ ُه َّم َحوالَيْنا َ َو ل‬
“‫ش َج ِر‬ ِ ‫ َو َمنا َ ِب‬،ِ‫ون األ َ ْو ِد َية‬
َّ ‫ت ال‬ ِ ‫ط‬ ُ ُ‫ َو ب‬،‫ب‬ ِ َ ‫الظرا‬
ِ
Allâhumme havâleynâ ve lâ aleynâ.
Allâhumme a’lâl êkâmi vez-zirâbi ve butûni-l
evdiyeti. Ve menâbitiş-şecer
174. “Allahım! Şu yağan yağmuru
üzerimize değil, etrafımıza yağdır. Allahım!
Dağlara, tepelere, vâdi içlerine ve ormanlara
yağdır.”214

67- Hilal Görününce Okunan Dua

َ ُ‫ اَللَّ ُه َّم أَه ِْله‬،‫”اَهللُ أ َ ْك َب ُر‬

،‫علَيْنا َ ِباْأل َ ْم ِن َو اْ ِإليما َ ِن‬
َ ُ
‫ق لِما تحِ بُّ َربَّنا َو‬ َ ِ ‫ َوالت َّ ْوفِي‬،‫سالَ َم ِة َو اْ ِإل ْسالَ ِم‬ َّ ‫َوال‬
“ُ‫ َربُّنا َ َو َربُّكَ هللا‬،‫ضى‬ َ ‫ت َْر‬

213
Buhâri, 1/205; Müslim, 1/83.
214
Buhâri, 1/224; Müslim, 2/614.

149
Allâhu ekber. Allâhumme ehillehû a’leynâ bil
emni vel îmâni ves-selâmeti vel İslâmi vet-
tevfîgi lima tuhibbu Rabbenâ ve terdâ
rabbunâ ve rabbukellâh
175. “Allah en büyüktür. Allahım! Görünen
bu hilali (ayı), üzerimizde emniyet, iman,
selamet, İslam ve başarı (ayı) kıl. Ey Rabbimiz!
Hilalle giren bu ayda sevdiğin ve razı olduğun
amelleri işlemeyi nasib et. Bizim ve bu gözüken
hilalin Rabbi Allah’tır.”215

68- İftar Açma Duası

ُ َ ‫ َو ثَبَتَ اْأل‬،‫وق‬
‫جْر‬ ِ َّ‫الظ َمأ ُ َو ا ْبتَل‬
ُ ‫ت ْالعُ ُر‬ َّ ‫َب‬َ ‫”ذَه‬
“ُ ‫ِإ ْن شا َ َء هللا‬
Zehebez-zamau vebtelleti-l u’rûg ve sebetel-
ecru inşâ Allah
176. “Susuzluk gitti, damarlar sulandı ve
Allah'ın izniyle ecir ve sevaplar sâbit oldu.”216

215
Tirmizi, 5/504; Dârimi, lafzıyla 1/336; bkz. Sahih-i Tirmizi,
3/157.
216
Ebu Dâvud, 2/306 ve diğerleri. Bkz. Sahih-i Câmi, 4/2509.

150
‫”اَللَّ ُه َّم إِني ِ أ َ ْسأَلُكَ بِ َرحْ َمتِكَ الَّتي ِ َو ِسعَتْ كُ َّل‬
“ِ ‫ش ْيءٍ أ َ ْن ت َ ْغف َِر لي‬
َ
Allâhumme innî es eluke bi rahmetikel-letî
vesi’at kulle şey in en teğfira lî

177. “Allahım! Her şeyi kuşatan rah-

metinle beni bağışlamanı dilerim.”217

69- Yemekten Önce Okunacak Dua

“ِ‫”بِس ِْم هللا‬
178. “Biriniz yemek yediğinde Bismillah
(Allah'ın adıyla başlıyorum) desin. Şayet
unutursa, (hatırladığında):

“‫”بِس ِْم هللاِ في ِ أ َ َّو ِل ِه َوآخِ ِر ِه‬

Bismillah fî evvelî ve âhirî

217
İbn Mâce, 1/557, Abdullah b. Amr (r.a.)'ın duasından,
Hafız İbn Hacer, hasen olduğunu söyler, el-Ezkâr, bkz.
Şerhi, 4/342.

151
 “Başında ve sonunda Allah'ın adıyla başla-
rım desin.”218

179. “Allah’ın yemekle nimetlendirdiği

kimse şöyle desin:

“ُ‫مِ ْنه‬ ْ َ ‫”اَللَّ ُه َّم با َ ِر ْك لَنا َ فِي ِه َو أ‬

ً ‫ط ِع ْمنا َ َخيْرا‬
Allâhumme bârik lenâ fîhi ve et i’mnâ hayran
minhâ.

“Allahım! Bu yemeği bize bereketli kıl ve

ondan daha hayırlısını yedir.” İkram edilen süt
ise o zaman şöylece dua etsin:

“ُ ‫”اَللَّ ُه َّم با َ ِر ْك لَنا َ فِي ِه َو ِزدْنا َ مِ ْنه‬

Allâhume bârik lenâ fîhi ve zidnâ minhu

“Allahım! Onu bizim için bereketli kıl ve

onu bize ziyadeleştir.”219
70- Yemekten Sonra Okunan Dua

218
Ebu Dâvud, 3/347; Tirmizi, 4/288. Bkz. Sahih-i Tirmizi,
2/167.
219
Tirmizi (5/506). Bkz. Sahih-i Tirmizi, (3/158).

152
 ْ َ ‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهللِ الَّذِي أ‬
‫ مِ ْن‬،ِ‫طعَ َمني ِ هَذا َ َو َرزَ قَنِيه‬
“ٍ‫غي ِْر َح ْو ٍل مِ ني ِ َو لَ قُ َّوة‬
َ
Elhamdulillâhillezi et a’menî hâzâ ve
razeganîhi min ğayri havlin minnî ve lâ
kuvvetin
180. “Bana bunu yediren, kuvvet ve
kudretim olmadığı halde beni rızıklandıran
Allah'a hamd-ü senâlar olsun.”220
َ ً ‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهللِ َح ْمدا ً َكثِيرا‬
،ِ‫طيِبا ً ُمبا َ َركا ً فِيه‬
“َ ‫ع ْنهُ َربَّنا‬ ً ‫ َولَ ُم ْست َ ْغ‬،ٍ‫غي َْر ] َم ْكفِي ٍ َولَ[ ُم َودَّع‬
َ ‫نى‬ َ
Elhamdulillâhi hamden kesîran tayyiben
mubâreken fîhi ğayra mekfiyyin ve lâ
muvedde’in ve lâ musteğnen a’nhu rabbenâ
181. “Çok, temiz, mübarek, sonsuz ve terk
olunmayan, kendisinden müstağnî olunmayarak
yapılan hamd Rabbimiz olan Allah’adır.”221

220
Nesâi dışında diğer sünen sahipleri. Bkz. Sahih-i Tirmizi,
3/159.
221
Buhâri, (6/214); Tirmizi, lafzıyla (5/507).

153
 71- Misafirin Yemek Sahibine Duası
‫”اَللَّ ُه َّم با َ ِر ْك لَ ُه ْم فِيما َ َرزَ ْقت َ ُه ْم َوا ْغف ِْر لَ ُه ْم‬
“‫ار َح ْم ُه ْم‬
ْ ‫َو‬
Allâhumme bârik lehum fîmâ razegtehum
veğfir lehum verhamhum
182. “Allahım! Onlara lütfettiğin rızıkları
onlara bereketli kıl ve onları bağışla ve onlara
merhamet et.”222

72- Su İçirene Yapılan Dua

“‫سقاَنِي‬
َ ‫ق َم ْن‬ ْ َ ‫ط ِع ْم َم ْن أ‬
ِ ‫ط َع َمني ِ َوا ْس‬ ْ َ ‫”اَللَّ ُه َّم أ‬
Allâhumme et’im men et’amenî vesgi men
segânî
183. “Allahım! Bana yedirene yedir ve içi-
rene içir.”223

73- İftar Sofrası Sahibine Dua

222
Müslim, (3/1615).
223
Müslim, (3/126).

154
 َ ‫ َوأَكـ َل‬، َ‫صائِ ُمون‬
‫طعـا َ َم ُك ُم‬ َ ‫”أ َ ْف‬
َّ ‫ط َر ِع ْندَ ُك ُم ال‬
ُ“‫علَ ْي ُك ُم ْال َمالَئِ َكة‬ َّ
َ ْ‫صلت‬ َ ‫ َو‬،‫اْألَبْرا َ ُر‬
Eftara i’ndekumus-sâimûn ve ekele
ta’âmekum-l ebrâr ve sallet aleykum-l
melâikeh
184. “Sofranızda oruçlular iftar etsin ve
yemeklerinizi hayırlı kişiler yesin ve melekler
sizin için dua etsin.”224
74- İftar İkram Edene Dua

185. “Şayet biriniz iftar yemeğine dâvet

edilecek olursa, dâvete icâbet etsin. Eğer oruçlu
ise (iftar vaktinde) dâvet sahibi için dua etsin,
oruçlu değilse o yemekten yesin.”225
75- Oruçlunun Kötü Söz Söyleyene
Cevabı

224
Ebu Dâvud, Sünen (3/367); İbn Mâce, (1/556); Nesai
Amelu'l-Yevm ve'l-Leyle (h.296-298): Hz. Peygamber’in
bunu bir ev halkı yanında iftar ettiği zaman söylediğini
belirtir. el-Elbâni, sahih olduğunu söyler; bkz. Sahih-i Ebi
Dâvud (2/730).
225
Müslim, (2/1054).

155
 “‫ إِني ِ صاَئِ ٌم‬،‫”إِني ِ صاَئِ ٌم‬
İnnî sâimun. İnnî sâimun
186. “Oruçlu bir kimse kendisine dil
uzatana veya kötü söz söyleyene “Ben
oruçluyum, ben oruçluyum!” cevabında bu-
lunsun.”226

76- İlk Ürünü (meyve-sebze) Görenin

Yapacağı Dua

ِ ‫ َوبا َ ِر ْك لَنا َ في‬،‫” اَللَّ ُه َّم با ِر ْك لَنا َ فِي ث َ َم ِرنَا‬

“َ ‫ َوبا َ ِر ْك لَنا َ في ِ ُمدِنا‬،َ‫َمدِينَتِنا َ َوبا َ ِر ْك َلنا َ في ِ صاَعِنا‬
Allâhumme bârik lenâ fî semerinâ ve
bârik lenâ fî medînetinâ ve bârik lenâ fî sâ’inâ
ve bârik lenâ fî muddinâ

187. “Allahım! Ürünümüzü bizim için

bereketli kıl. Şehrimizi bize bereketli kıl. (Ölçü

226
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri, (4/103); Müslim, (2/806).

156
birimlerimiz olan) Sa’ımızı ve Müdd’ümüzü
bize bereketli kıl. ”227

77- Aksıranın Yapacağı Dua

188. “Şayet biriniz aksırırsa

ًِ “‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬

(Elhamdülillâh) desin. Bunu işiten ya-
nındaki kardeşi veya arkadaşı da ona:
“ُ ‫”يَ ْر َح ُمكَ هللا‬
“Yerhamukellâh” (Allah sana rahmet et-
sin!) desin. Buna karşılık o da:

“‫ص ِل ُح بَالَ ُك ْم‬

ْ ُ‫”يَ ْهدِي ُك ُم هللاُ َوي‬
“Yehdîkümüllâh ve yuslihu bâlekum.”
(Allah size hidâyet etsin ve işlerinizi düzeltsin)
desin.”228
78- Kâfir Bir Kimse Aksırıp Elhamdulillah
Dediğinde Ona Söylenilecek Söz

227
Müslim, (2/1000).
228
Buhâri, (7/125).

157
 “‫ص ِل ُح بَالَ ُك ْم‬
ْ ُ‫”يَ ْهدِي ُك ُم هللاُ َوي‬
Yehdî kumullâhu ve yuslihu bâlekum
189. “Allah size hidâyet etsin ve
kalplerinizi ıslah etsin.”229

79- Evlenen Kişiye Yapılacak Dua

َ ‫ َو َج َم َع َب ْينَ ُكما‬، َ‫علَيْك‬

َ َ‫ َوبا َ َرك‬، َ‫اركَ هللاُ لَك‬
َ ‫” َب‬
“‫في ِ َخ ْي ٍر‬
Bârekallâhu leke ve bârake a’leyke ve ceme’a
beynekumâ fî hayr
190. “Allah sana mübarek kılsın ve
bereketini daim eylesin. İkinizin arasını hayırda
birleştirsin.”230
80- Evlenen ve Yeni Binek Alanın
Okuyacağı Dua

229
Tirmizi, (5/182); Ahmed, (4/400); Ebu Dâvud, (4/308); bkz.
Sahih-i Tirmizi, (2/354).
230
Nesâi hariç diğer sünen sahipleri. Bkz. Sahih-i Tirmizi,
(1/316).

158
َ ‫أ َ ْسأَلُكَ َخي َْرها َ َو َخي َْرما َ َجبَ ْلت َها‬ ِ ‫”اَللَّ ُه َّم إِني‬
“‫عل ْي ِه‬َ ْ
َ َ ‫ َوأَعُوذُ بِكَ مِ ْن ش َِرها َ َوش َِرما َ َجبَلت َها‬،ِ‫علَ ْيه‬
َ
Allâhumme innî es eluke hayrahâ ve hayra mâ
cebeltehâ aleyhi ve e’ûzu bike min şerrihâ ve
şerri mâ cebeltehâ aleyhi
191. “Şayet sizden biriniz bir hanımla
evlenir veya bir hizmetçi alırsa şöyle dua etsin:
“Allah’ım! Senden onun hayrını ve ona verdiğin
tabiatın hayrını dilerim. Onun şerrinden ve ona
verdiğin tabiatın şerrinden de sana sığınırım.”
Binek alacak olursa elini o bineğin sırtına
koyarak yukarıdaki duayı aynen okusun.”231

81- Eşiyle Cinsî Münasebetten Önce

Okunan Dua
َّ ‫ اَللَّ ُه َّم َج ِنبْنا َ ال‬.ِ‫” ِبس ِْم هللا‬
ِ ‫ َو َج ِن‬، َ‫شيْطاَن‬
‫ب‬
“َ ‫شيْطاَنَ ما َ َرزَ ْقت َنا‬
َّ ‫ال‬

231
Ebu Dâvud, (2/248); İbn Mace, (1/617); bkz. Sahih-i İbn
Mâce, (1/324).

159
 Bismillâh. Allâhumme cennibneş-şeytâne ve
cennibiş-şeytâne mâ razegtenâ
192. “Bismillâh. Allah’ım! Bizi şeytandan
uzaklaştır. Şeytanı bizi rızıklandıracağın ço-
cuktan uzaklaştır.”232

82- Öfke Halinde Okunan Dua

َّ ‫”أَعُوذُ ِباهللِ مِ نَ ال‬
َّ ‫شيْطا َ ِن‬
“‫الر ِج ِيم‬
E’ûzu billâhimineş şeytânirracîm
193.“Kovulmuş şeytandan Allah’a sığını-
rım.”233

83- Musibet ve Felakete Uğramış Birini

Görenin Yapacağı Dua
‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهللِ ا َّلذِي عاَفاَني ِ مِ َّما ا ْبتَالَكَ ِب ِه‬
“ً‫ضيال‬ ِ ‫ِير مِ َّم ْن َخلَقَ ت َ ْف‬
ٍ ‫لى َكث‬
َ ‫ع‬َ ِ ‫ضلَني‬
َّ َ‫َوف‬

232
Buhâri, (6/14); Müslim, (2/1028).
233
Buhâri, (7/99); Müslim, (4/2015).

160
 Elhamdulil-lâhillezî â’fânî mimmeb telâke
bihî ve feddalenî a’lâ kesirim mimmen
halaga tefdîlâ
194. “Sana verdiği belâdan beni koruyan ve
yarattıkları kullarının çoğundan beni üstün kılan
Allah’a hamd olsun.”234

84- Bir Mecliste Yapılacak Dua

ُ‫ى إِنَّكَ أ َ ْنتَ التَّواَّب‬
َّ َ‫عل‬
َ ْ‫ب ا ْغف ِْر لي ِ َوتُب‬
ِ ‫” َر‬
“‫ور‬ُ ُ‫ْالغَف‬
Rabbiğ firlî ve tub a’leyye inneke entet-
tevvâbul-ğafûr
195. “İbn Ömer’den (r.a.) rivâyet edil-
diğine göre, Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem bir sohbette meclisinden kalkıncaya
kadar “Rabbim! Bani bağışla ve tövbemi kabul
buyur.Muhakak ki sen, kullarının tövbelerini
kabul eden ve günahlarını bağışlayansın.”
duasını yüz defa tekrarlardı.235

234
Tirmizi, (5/494); bkz. Sahih-i Tirmizi, (3/153).
235
Tirmizi ve diğerleri; bkz. Sahih-i Tirmizi, (3/153), Sahih-i
İbn Mâce, (2/321). Lafızlar Tirmizi.

161
 85- Sohbetin Sonunda Okunan Dua
َّ‫ أ َ ْش َهدُ أ َ ْن لَ ِإلَهَ ِإل‬، َ‫س ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َو ِب َح ْمدِك‬
ُ ”
“ َ‫ أ َ ْست َ ْغف ُِركَ َو أَتُوبُ ِإلَيْك‬، َ‫أ َ ْنت‬
Subhânaneke Allâhumme ve bi hamdik
eşhedu en lâ ilâhe illâ ente estağfiruke ve
etûbu ileyk
196. “Allahım! Sana hamd ederek, seni tüm
noksan sıfatlardan tenzih ederim. Senden başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh olmadı-
ğına şehâdet ederim. Senden beni bağışlamanı
diler ve sana tövbe ederim.”236
86- Allah Seni Affetsin Diyene
“ َ‫” َولَك‬

236
Sünen sahipleri. Bkz. Sahih-i Tirmizi, (3653); Aişe
(r.a.)’nın şöyle dediği sabit olmuştur: “Resûlullah (s.a.v.)
bir mecliste oturduğunda, Kur’an okuduğunda ve namaz
kıldığında mutlaka sonunu şu kelimelerle tamamlardı:...
(Hadis zikredilir).” Nesâi, Amelü’l-Yevm ve’l-Leyle (h.308);
Ahmed, (6/77). Dr. Faruk Hammâde, sahih olduğunu söy-
ler; bkz. Amelü’l-Yevm ve’l-Leyle, thk.

162
 197. “ ve leke” Allah seni de affetsin.237
87- İyilik Edene Yapılan Dua
“ً ‫” َجزاَكَ هللاُ َخيْرا‬
Cezâkallâhu hayran

198. “Allah seni hayırla mükâfatlandır-

sın.”238
88- Deccal’in Şerrinden Korunma Duası
199. Peygamber Efendimiz (s.a.v.): “Kehf
sûresinin ilk on âyetini ezberleyen kişi Deccal’in
şerrinden emin kılınır.239 Ve her namazın son
teşehhüdünden sonra Deccal’in fitnesinden
Allah’a sığınmak da (böyledir).” buyurmuştur.240
89- “Seni Allah için seviyorum” Diyene
Yapılacak Dua

237
Ahmed, (5/82); Nesâi, Amelü’l-Yevm ve’l-Leyle, thk: Dr.
Faruk Hammâdde (s.218. h.421).
238
Tirmizi, (h.2035). Bkz. Sahihu’l-câmi, (h.6244). Sahih-i
Tirmizi (2/200).
239
Müslim, (1/555). Bir başka rivayette, “Kehf sûresinin so-
nundan denilir.” (1/556).
240
Tahrici geçti. Bkz. h.55/56.

163
 “ُ‫”أ َ َحبَّكَ الَّذِي أَحْ بَ ْبت َني ِ لَه‬
Ehabbekel-lezî ehbebtenî leh
200. “Beni rızası için sevdiğinden Allah da
seni sevsin.”241

90- Mal veya Para Vermeyi Teklif Edene

“ َ‫”با َ َركَ هللاُ لَكَ في ِ أ َ ْهلِكَ َوماَلِك‬
Bârakallâhu leke fî ehlike ve malik
201. “Allah ehlini ve malını sana bereketli
kılsın.”242

91- Borç Vermeyi Teklif Edene

‫ إِ َّنما َ َجزا َ ُء‬، َ‫”با َ َركَ هللاُ لَكَ في ِ أ َ ْهلِكَ َوماَلِك‬
“‫سلَفِ ْال َح ْمدُ َواألَدا َ ُء‬
َّ ‫ال‬

241
Ebu Dâvud, (4/333); el-Elbâni, hasen olduğunu söyler,
bkz. Sahih-i Ebi Dâvud, (3/965).
242
Buhâri, bkz. Fethu’l-Bâri, (4/88).

164
 Bârekallâhu leke fî ehlike ve mâlike, innemâ
cezâus-selefi el-hamdu vel edâ-i
202. “Allah, malını ve aileni sana mübarek
kılsın. Borcun karşılığı, ancak Allah’Allah
Rasûlü hamd ve borcunu zamanında ödemek-
tir.”243

92- Şirke Düşmekten Korkan Kimsenin

Okuyacağı Dua
‫”اَللَّ ُه َّم إِني ِ أَعُوذُ بِكَ أ َ ْن أ ُ ْش ِركَ بِكَ َوأَنا َ أ َ ْع َل ُم‬
“‫َوأ َ ْست َ ْغف ُِركَ لِما َ لَ أ َ ْعلَ ُم‬
Allâhumme innî e’ûzu bike en uşrike bike ve
ene e’lemu ve esteğfiruke limâ lâ e’lemu.

203. “Allahım! Bildiğim halde sana ortak

koşmaktan ve bilmeden işlediğim böyle bir
hatâdan dolayı da senden bağışlanma dile-
rim.”244

243
Nesâi, Amelu’l-Yevm ve’l-Leyle (s.300); İbn Mâce (2/809).
Bkz. Sahih-i İbn Mâce (2/55) bak.
244
Ahmed, (4/403) ve diğerleri. Bkz. Sahihu’l-Câmi (3/233).
Sahihu’t-Terğib ve’t-Terhib (1/19).

165
 93- “Allah Seni Mübarek Kılsın” Diyene
Yapılacak Dua
“ُ ‫” َوفِيكَ با َ َركَ هللا‬
Ve fîke bârekâllâh
204. “Allah seni de mübârek kılsın.”245
94- Bir Şeyi Uğursuz Saymanın
Kerahiyeti Duası
َّ‫ َولَ َخي َْر ِإل‬، َ‫طي ُْرك‬
َ َّ‫طي َْر ِإل‬ َ َ‫”اَل َّل ُه َّم ل‬
َ َ‫ َولَ ِإلَه‬، َ‫َخي ُْرك‬
“ َ‫غي ُْرك‬
Allâhumme lâ tayra illâ tayruke velâ hayra
illâ hayruke velâ ilâhe ğayruk

205. “Allahım! Senin uğursuz kıldığından

başka uğursuzluk yoktur. Senin hayırlı
kıldığından başka hayır yoktur. Senden başka

245
İbn es-Sünnî, (s.138, h.278). Bkz. İbn el-Kayyim, el-
Vâbilu’s-Sayyib, thk. Beşir Muhammed Uyûn (s.304).

166
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilah yok-
tur.”246
95- Bineğe veya Vasıtaya Binerken
Okunan dualar
َ ‫س َّخ َر لَنا‬ َ ‫سبْحاَنَ ا َّلذِي‬ ُ ﴿ ِ‫ ْال َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫” ِبس ِْم هللا‬
َ‫لى َر ِبنا َ لَ ُم ْنقَ ِلبُون‬ َ ِ ‫هَذا َ َوما َ ُكنَّا لَه ُ ُم ْق ِرنِينَ * َو ِإ‬
‫إ‬ َّ ‫ا‬‫ن‬
ُ‫ اهلل‬،‫ اهللُ أكبَ ُر‬،ِ‫ ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫ ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫﴾ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬
َ ْ َ َ
‫ظلَ ْمتُ نَ ْفسِي‬ َ ‫سبْحاَنَكَ اللَّ ُه َّم إِنِي‬ ُ ،‫ اَهللُ أ َ ْكبَ ُر‬،‫أ َ ْكبَ ُر‬
َ َّ
“ َ‫وب إِل أ ْنت‬ َ ُ‫ فَإِنَّهُ لَيَ ْغف ُِر الدُّن‬،ِ‫فَا ْغف ِْر لي‬
Bismillâh, elhamdulillâh (Subhânellezi
sehhara lenâ ve mâ kunnâ lehû mugrinîn ve
innâ ilâ Rabbinâ lemun galibûn)
elhamdulillâh elhamdulillâh elhamdulillâh
Allâhu ekber Allâhu ekber Allâhu ekber
subhânekel-lâhumme innî zalemtu nefsî feğfir
lî feinnehû lâ yeğfiruz-zunûbe illâ ent.

246
Ahmed, (2/220); İbn es-Sünnî (h.292). el-Elbâni, sahihtir
der; bkz. el-Ehâdîsu’s-Sahiha (3/54). İyimserlik/hayra
yormak ise Nebî Sallallahu Aleyhi Vesellem’in hoşuna
giderdi. Bu nedenle bir adamdan iyi bir söz işittiğinde bu
söz hoşuna gitti ve ona: “Ağzından çıkan iyimserliğin bizi
etkiledi.” dedi; Ebu Dâvud, Ahmed; el-Elbâni, sahih
olduğunu söyler, es-Sahiha (2/323).

167
 206. “Bismillah. Allah’ın adıyla. Hamd
Allah’adır. «Bunu bizim hizmetimize veren
Allah’ı bütün noksan sıfatlardan tenzih ederim.
Biz buna güç yetiremezdik. Bizler, Rabbimize
döneceğiz.» Hamd, Allah’adır. Hamd allah’adır.
Hamd, Allah’adır. Allah en büyüktür. Allah en
büyüktür. Allah en büyüktür. Allahım! Seni tüm
noksan sıfatlardan tenzih ederim. Ben nefsime
zulmettim. Beni bağışla. Günahları senden başka
bağışlayan yoktur.”247

96- Yolculuğa Çıkarken Okunan Dua

‫سبْحاَنَ الَّذِي‬ ُ ﴿ ،‫ اَهللُ أ َ ْكبَ ُر‬،‫ اَهللُ أ َ ْكبَ ُر‬،‫”اَهللُ أ َ ْكبَ ُر‬
َ ‫لى َر ِبنا‬ َ ‫س َّخ َر لَنا َ َهذَا َوما َ ُكنا َ لَهُ ُم ْق ِرنِينَ * َو ِإنا َّ ِإ‬ َ
‫سف َِرنا َ هَذا َ ْال ِب َّر‬ َ ِ ‫لَ ُم ْنقَ ِلبُونَ ﴾ اَللَّ ُه َّم ِإنا َّ نَ ْسأَلُكَ في‬
َ ‫علَيْنا‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم ه َِو ْن‬،‫ضى‬َ ‫ َومِ نَ ْالعَ َم ِل ما َ ت َْر‬،‫َوالت َّ ْق َوى‬
ِ ‫ اَللَّ ُه َّم أنتَ الصَّاحِ بُ في‬،ُ‫عنَّا بُ ْعدَه‬
ْ َ َ ‫اط ِو‬ْ ‫سف َِرنا َ َهذَا َو‬ َ
‫ اَلل ُه َّم إِني ِ أعُوذ بِكَ مِ ْن‬،‫ َو ْال َخلِيفَة في ِ األ ْه ِل‬،‫سف َِر‬
ُ َ َّ َ ُ َّ ‫ال‬

247
Ebu Davud, (3/34); Tirmizi (5/501); bkz. Sahih-i Tirmizi
(3/157).

168
 ِ َ‫ َوسُوءِ ْال ُم ْنقَل‬،‫ظ ِر‬
ِ ‫ب في‬ َ ‫ َوكَآبَ ِة ْال َم ْن‬،‫سف َِر‬ َّ ‫َوعْثاَءِ ال‬
ًَ“‫ْالما َ ِل َواْأل َ ْه ِل‬
Allâhu ekber, Allâhu ekber, Allâhu ekber,
(Subnânellezî sehhara lenâ hâzâ ve mâ kunnâ
lehû mugrinîn ve innâ ilâ rabbinâ
lemungalibûn) Allâhumme innâ nes eluke fî
seferinâ hazel-birra vet-tegvâ ve minel-a’meli
mâ terdâ. Allâhumme hevvin a’leynâ seferanâ
hâzâ vetvi a’nnâ bu’dehû Allâhumme entes-
sâhibu fis-seferi vel-halîfeti fil-ehli.
Allâhumme innî e’ûzu bike min ve’sâis-seferi
ve keêbetil-menzari ve sû il-mungalibi fil-
mâli vel-ehli
207. “Allah en büyüktür. Allah en
büyüktür. Allah en büyüktür.” [Bunu bizim
hizmetimize veren Allah’ı tüm noksan
sıfatlardan tenzih ederim. Yoksa biz bunlara güç
yetiremezdik. Hiç şüphesiz sonunda Rabbimize
döneceğiz.] “Allah’ım! Bu yolculuğumuzda
iyilik, takvâ ve râzı olacağın amel işlemeyi
senden dileriz. Allahım! Bu yolculuğumuzu bize
kolaylaştır. Uzaklığını bize yakın kıl. Allahım!
Bu yolculuğumuzun sâhibi sensin. Ailemize

169
vekil sensin. Allahım! Yolculuğun zorluğundan,
üzüntü verici bir manzaradan, ailemin ve
malımın başına kötü bir şey gelmesinden sana
sığınırm. ”
Yolculuktan dönünce de bu duayı aynen
tekrarlayarak şunları da ekler:

“ َ‫ ل َِربِنا َ حاَمِ دُون‬، َ‫ عاَبِدُون‬، َ‫”آيِبُونَ تاَئِبُون‬

Ê’yibûne tâibûne â’bidûne li rabbinâ hâmidûn

“Bizler, sağ-salim (evine) dönenler, tövbe

edenler, ibâdet edenler ve Rabbimize hamd
edenleriz.”248

97- Köye veya Şehre Girerken

Okunan Dua
، َ‫ظلَ ْلن‬ْ َ ‫سبْع َوما َ أ‬ ِ َ ‫”اَللَّ ُه َّم َربَّ السَّماَوا‬
ِ َّ ‫ت ال‬
َ‫شياَطِ ين‬ َّ ‫ َو َربَّ ال‬، َ‫سب ِْع َوما َ أ َ ْقلَ ْلن‬ َّ ‫ضينَ ال‬ ِ ‫َو َربَّ األ َ َر‬
‫ أ َ ْسأَلُكَ َخي َْر‬. َ‫الرياَحِ َوما َ ذَ َريْن‬ َّ َّ‫ َو َرب‬، َ‫ضلَ ْلن‬ ْ َ ‫َوما َ أ‬
َ‫ِك‬‫ب‬ ُ ‫ذ‬‫ُو‬ ‫ع‬َ ‫أ‬‫و‬َ َ ‫ا‬‫ِيه‬ ‫ف‬ َ ‫ا‬‫م‬ ‫ْر‬
َ َ‫ي‬ ‫خ‬َ ‫و‬ ،َ ‫ا‬‫ِه‬ ‫ل‬‫ه‬ْ َ ‫أ‬ َ َ ِ َ ْ َ‫َه ِذ ِه ْالق‬
‫ْر‬
‫ي‬ ‫خ‬
َ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ر‬
َ“‫مِ ْن ش َِرها َ َوش َِر أ َ ْهلِها َ َوش َِر ما َ فِيها‬

248
Müslim, (2/998).

170
 Allâhumme rabbes-semâvâtis-seb’i ve mâ
ezlelne vel erâdînes-seb’i ve mâ eglelne ve
rabbeş-şeyâtînin ve mâ edlelne ve rabber-
riyâhi ve mâ zerayne es eluke hayra hâzihil
garyeti ve hayra ehlihâ ve hayra mâ fîhâ ve
e’ûzu bike min şerri ehlihâ ve şerri mâ fîhâ

208. “Yedi kat göğün ve gölgelediklerinin

Rabbi, yedi kat yerin ve taşıdıklarının Rabbi,
şeytanların ve saptırdıklarının Rabbi, rüzgârın ve
kaldıklarının Rabbi olan Allahım! Senden, bu
köyün ve sakinlerinin hayrını diler, onun
şerrinden ve içindekilerinin şerrinden sana
sığınırım.”249

98- Çarşı-Pazara Girerken Okunan Dua

‫ لَه ُ ْال ُم ْلكُ َو‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريكَ لَه‬
‫ ِبيَ ِد ِه‬، ُ‫ي لَ يَ ُموت‬ ٌّ ‫ يُحْ يِي َويُمِ يتُ َوه َُو َح‬،ُ‫لَهُ ْال َح ْمد‬
َ ‫لى ُك ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
“‫ِير‬ َ ‫ع‬ َ ‫ْال َخي ُْر َوه َُو‬

249
Hakim, sahih olduğunu söylemiş İmam Zehebi de
muvafakat etmiştir, (2/100). İbn es-Sünnî (h.524); Hafız
hasen olduğunu söyler. el-Ezkâr, thk. (5/154) İbn Baz:
“Nesâi, hasen bir isnadla rivayet etmiştir.” der. Bkz.
Tuhfetu’l-Ahyar, (s.37).

171
 Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh lehul-
mulku ve lehul-hamdu yuhyî ve yumît ve
huve a’lâ kulli şey in gadîr.

209. “Allah’tan başka hakkıyla ibadet

edilecek başka bir ilâh yoktur. Birdir ve ortağı
yoktur. Mülk O’nundur. Hamd O’nadır. Dirilten
ve öldüren O’dur.Öldüren ve dirilten O’dur. O,
diridir, ölmez. Bütün hayırlar O’nun elindedir.
O, her şeye kâdirdir”250

99- Binek Tökezleyince Okunan Dua

“ِ‫”بِس ِْم هللا‬
210. “Bismillâh”251
100- Yolcunun Geride Kalanlar İçin Duası

ِ ‫ع ُك ُم هللاَ الَّذِي لَ ت‬
“ُ ‫َضي ُع َوداَئِعُه‬ ُ ‫”أ َ ْست َْو ِد‬
Estevdi’ukumullâhu ellezî lâ tedî’u vedâi’uhû

250
Tirmizi, (5/291); Hâkim, (1/538); el-Elbâni. Sahih-i İbn
Mâce, (2/21); Sahih-i Tirmizi, (3/152).
251
Ebu Dâvud, (4/296); el-Elbâni, sahihtir der. Bkz. Sahih-i
Ebi Dâvud (3/941).

172
 211. “Sizi emânetleri zayi etmeyen Allah’a
emânet ediyorum.”252

101- Evde Kalanın Yolcuya Duası

َ ‫ َوخَواَت‬، َ‫ َوأَماَنَتَك‬، َ‫ع هللاَ دِينَك‬

‫ِيم‬ ُ ‫”أ َ ْست َْو ِد‬
“ َ‫ع َملِك‬
َ
Estevdi’u-llâhe dîneke ve emâneteke ve
havâtime amelik

212. “Dinini, güvende olmanı ve amelinin

âkibetini Allah’a emânet ederim.”253

َ ‫”زَ َّودَكَ هللا ُ الت َّ ْق َوى َو‬

َ‫غف ََر ذَ ْنبَكَ َويَس ََّر لَك‬
“ َ‫ْث َما ُك ْنت‬ُ ‫ْال َخي َْر َحي‬
Zevvedekâllâhut-tegvâ ve ğafera zenbeke ve
yessera lekel hayra haysu mâ kunte

252
Ahmed, (2/403); İbn Mâce (26943). Bkz. Sahih-i İbn Mâce
(2/133).
253
Ahmed (2/7); Tirmizi (5/499). Bkz. Sahih-i Tirmizi (2/155).

173
 213. “Allah, sana takva ihsan etsin.
Günahlarını bağışlasın ve nerede olursan ol,
senin için hayrı kolaylaştırsın.”254

102- Yolculukta Yapılacak Tekbir

ve Tesbihler
214. Hz. Câbir (r.a.) şöyle rivâyet ediyor:
“(Yolculukta) yüksek yere (tepelere) çık-
tığımızda tekbir getirir ve aşağıya doğru (vâ-
dilere) indiğimizde tesbih ederdik.”255
103- Yolcunun, Seher Vaktine Girdiğinde
Yapacağı Dua
.َ‫علَيْنا‬ َ ‫ َو ُحس ِْن بَالَئِ ِه‬،ِ‫سمِ َع ساَمِ ٌع بِ َح ْم ِد هللا‬ َ ”
“‫ار‬ ِ َّ ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ ‫هلل‬‫ا‬ ‫ب‬
ِ ً ‫ا‬‫ِذ‬ ‫ئ‬َ ‫ا‬‫ع‬ َ ‫ا‬‫ْن‬
‫ي‬ َ ‫ل‬‫ع‬َ ْ
‫ل‬ ‫ض‬ ْ
‫ف‬
ِ َ َ ‫أ‬‫و‬ ،َ ‫ا‬‫ْن‬
‫ب‬ ِ‫ح‬َ ‫ا‬‫َربَّنا َ ص‬
Semi’a sâmi’un bi hamdillâhi ve husni belâihî
aleynâ Rabbenâ sâhibnâ ve efdil a’leynâ âizen
billâhi minen nâr

254
Tirmizi, Bkz. Sahih-i Tirmizi, (3/155) bak.
255
Buhâri, Bkz. Fethu'l-Bâri (6/135).

174
 215. “Üzerimize olan lütfundan dolayı
Allah'a yaptığımız hamdi işiten (Allah) işitti.
Rabbimiz! Bize yolculuğumuzda yoldaş ol ve
bize ihsanda bulun.Cehennemden Allah’a sığını-
rım.”256

104- Bir Yerde Konaklayınca Okunan Dua

“ َ‫ت مِ ْن ش َِر ما َ َخلَق‬ ِ َ ‫”أَعُوذُ ِب َكلِما‬

ِ ‫ت هللاِ التَّا َّما‬
E’ûzu bi kelimâtillâhit-tâmmâti min şerri mâ
halag

216. “Yarattığı şeylerin şerrinden Allah'ın

tam olan kelimelerine sığınırım.”257

105- Yolculuktan Dönüşte Okunan Dua

256
Müslim, (4/2086): “Feale” vezni üzere/şeklinde okun-
duğunda; “Üzerimize olan güzel muâmele ve nimetleri için
Allah'a yaptığımız hamde bir şahit şahitlik yaptı.”
anlamına gelir. “Tef'îl vezninde/şeklinde okunduğunda ise;
“Bu sözü işiten, onu bir başkasına iletti ve aynısını
söyledi.” anlamındadır. Bu, seher vaktinde zikir ve dua
yapmanın öneminin beyanı içindir. “Rabbimiz! Bize yoldaş
ol ve bize ihsanda bulun.” sözü ise; hoşa gitmeyen şeyleri
bizden uzaklaştır, bizi koru, üzerimize nimet, lütuf ve
fazlını ihsan et." anlamındadır. Bkz. Nevevi Şerhi (17/39).
257
Müslim, (4/2080).

175
ُ ‫ َولَه‬، ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫لَ إِلَهَ إَلَّ هللا ُ َوحْ دَهُ لَش َِريكَ لَه‬
، َ‫ تاَئِبُون‬، َ‫بون‬ ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
ُ ِ‫ آي‬،‫ِير‬ َ ‫علَى كُ ِل‬ َ ‫ َوه َُو‬،ُ‫ْال َح ْمد‬
‫ص َر‬
َ َ‫ َون‬،ُ‫صدَقَ هللاُ َو ْعدَه‬ َ ، َ‫ ل َِربِنا َ حاَمِ دُون‬، َ‫عاَبِدُون‬
َ َ‫ َوهَزَ َم اْألَحْ ز‬،ُ‫ع ْبدَه‬
“ُ‫اب َوحْ دَه‬ َ
Lâ ilâhe illallâhu vahde hû lâ şerîkeleh lehul
mulku velehul hamdu ve huve a’lâ kulli şey in
gadîr. Êyibûne tâibûne â’bidûne li rabbinâ
hâmidûn sadagal-llâhu va’deh ve nesara
abdeh ve hezemel ehzabe vahdeh

217. “Her tepeye çıkışta üç defa tekbir

getirir (Allahu ekber, der) ve şöyle dua eder:
“Allah’tan başka hakkıyla ibadet edilecek başka
bir ilah yoktur. O, birdir ve O’nun ortağı yoktur
Mülk, O'nundur, hamd O'nadır. O her şeye
kâdirdir.”
“Biz, sağ-salim dönenler, tövbe edenler,
ibâdet edenler, Rabbimize hamd edenleriz”
“Allah vâ'dini yerine getirdi, kuluna yardım
etti ve düşmanları tek başına hezimete uğrat-

176
tı.”258

106- Hoşa Giden-Gitmeyen Olaylarda

Okunan Dua
218. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem kendisini sevindiren bir olay (veya
haber) karşısında:

َّ ‫”ا َ ْل َح ْمدُهللِ الَّذِي بِنِ ْع َمتِ ِه تَتِ ُّم ال‬

“ ُ‫صالِحاَت‬
Elhamdu lillâhil-lezi bi ni’meti tetimmus-
sâlihât

“Nimetiyle faydalı ve güzel olan şeylerin

tamamlandığı Allah'a hamd olsun.” derdi.
Hoşuna gitmeyen bir olay (veya haber ile) karşı
karşıya kalınca da:
َ ِ‫”ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬
“‫علَى ُك ِل حا َ ٍل‬
Elhamdu lillâhi a’lâ kulli hâl

“Her hâlükârda Allah'a hamd-ü senâlar

olsun.” derdi.259

258
Rasûlullah (s.a.v.), hac veya bir gazve için gittiği sefer
dönüşünde bu duayı yapardı. Buhâri, (7/13); Müslim,
(2/980).

177
 107- Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
selleme Salavât Getirmenin Faziletleri
219. “Bana salât (ve selâm) getirene Allah
on defa salât (ve selâm) eder. (Hz. Muhammed
sallallahu aleyhi ve selleme Allah'tan rahmet ve
bereket dileyene Allah on katı rahmet ve
bereketini ihsan eder.)”260

220. “Kabrimi bayram, tören ve merâsim

yerine çevirmeyin. Bana salâvât getiriniz.
Nerede olursanız olun salât ve selâmınız bana
ulaşır.”261

221. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem şöyle buyurdu: “Cimri; yanında adım
zikredildiğinde bana salâvât getirmeyen kimse-
dir.”262

259
İbn es-Sünnî, Amelu'l-Yevm ve'l-Leyle; Hâkim, tashih
eder. el-Elbâni de sahih olduğunu söylemiştir; Bkz.
Sahihu'l Câmi, (4/201).
260
Müslim, (1/288).
261
Ebu Dâvud, (2/218); Ahmed, (2/367); el-Elbâni, "sahihtir"
der. Bkz. Sahih-i Ebi Dâvud (2/383).
262
Tirmizi, (5/551) ve dğr. Bkz. Sahihu'l Câmi (3/25); Sahih-i
Tirmizi (3/177).

178
 222. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Allah'ın, yeryüzünde,
ümmetimin bana getirdiği salâvâtı ulaştıran gezi-
ci melekleri vardır.”263
223. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Biri bana salât (ve
selâm) getirdiği zaman, onun selâmına mukâbele
etmem için Allah bana rûhumu (o an için) iâde
eder.”264

108- Selamı Yaymak

224. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem selâmlaşma hususunda şöyle buyurdu:
“İman etmedikçe cennete giremezsiniz ve birbi-
rinizi sevmedikçe tam iman etmiş sayılmaz-
sınız, yaptığınız takdirde birbirinizi çok seve-
ceğiniz bir şeyi size haber vereyim mi? Ara-
nızda selâmı yayınız!265

263
Nesâi, Hâkim, (2/421); el-Elbâni, "sahihtir" der; Bkz.
Sahih-i Nesâi (1/274).
264
Ebu Dâvud, (h.2041); el-Elbâni, tahsin etmiştir; Bkz.
Sahih-i Ebi Dâvud, (1/383).
265
Müslim, (1/74) ve dğr.

179
 225. “Kim üç şeyi (hasleti) kendinde
toplayabilmişse kâmil imâna kavuşmuş olur:
Nefsine zulmetmemek, (tanıdığı-tanımadığı) her
kese selam vermek ve dar gelirli de olsa ondan
infak etmek (sadaka vermek).”266
226. Abdullah İbn Ömer'den (r.a) rivâyet
edildiğine göre, adamın biri Allah Rasûlü
sallallahu aleyhi ve selleme: “İslâm'da en hayırlı
şey nedir?” diye sordu. Allah Rasûlü sallallahu
aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Yemek (yedir-
men), tanıdığına tanımadığına selâm vermen
dir.”267

109- Kâfir Selam Verirse Nasıl

Karşılık Verilir?
“‫علَ ْي ُك ْم‬
َ ‫” َو‬
227. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Ehl-i Kitaptan size selâm

266
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri, (1/82); Ammâr (r.a.)'dan mevkuf
olarak, ta'lîkan.
267
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri, (1/55); Müslim, (1/65)

180
veren olursa, ona “Ve aleyküm” (yani: Sizin
üzerinize de olsun) deyiniz.”268

110- Horoz Öttüğünde veya Eşek

Anırdığında
228. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Horozun öttüğünü duy-
duğunuzda Allah'ın fazl-u kereminden dileyiniz,
çünkü o bir melek görmüştür. Eşeğin anırdığını
işittiğinizde de, şeytanın şerrinden Allah'a sığı-
nın, çünkü o şeytanı görmüştür.”269
111- Geceleyin Köpek Havladığında
229. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Geceleyin köpeğin
havlamasını ve eşeğin anırmasını duyarsanız
Allah'a sığınınız ve “Eûzu billâhi mineşşeyta
nirracîm” deyin çünkü onlar sizin göremediği-
nizi görürler.”270

268
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (1/42); Müslim, (4/1705).
269
Buhâri, Bkz. Fethu'l-Bâri, (6/350); Müslim, (4/2092).
270
Ebu Dâvud, (4/327); Ahmed, (3/306); el-Elbâni, "sahihtir"
der; Bkz. Sahih-i Ebi Dâvud (3/961).

181
 112- Yerdiğin Kimse İçin Yapacağın Dua

َ ‫”اَللَّ ُه َّم فَأَيُّ َما ُمؤْ مِ ٍن‬

ً‫س َب ْبتُهُ فَاجْ عَ ْل ذَلِكَ لَه ُ قُ ْر َبه‬
“‫ِإلَيْكَ َي ْو َم ْالقِيا َ َم ِة‬
Allâhumme fe eyyumâ muminin sebebtuhûu
fec’al zalike gurbeten ileyke yevmel-gıyâmeh

230. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem şöyle buyurdu: “Ey Allah’ım! Mü'minler-
den herhangi birini yermişsem (sövmüşsem),
bunu Kıyamet günü onun için sana yakınlık
vesilesi kıl!”271

113- Övdüğün Kimse İçin Yapacağın Dua

َ ‫”أَحْ سِبُ فُالَنا ً َو هللاُ َحسِيبُهُ َو لَ أُزَ كِي‬

‫علَى‬
“ ً ‫هللاِ أ َ َحدا‬
Ehsibu fulânen vallâhu hasîbuhû ve lâ uzekkî
a’lallâhi ehaden

271
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (11/171); Müslim, (4/2007).
“Bunu onun için temizlik ve rahmet kıl.” lafzıyla.

182
 231. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Şayet biriniz bir dostunu
illâ da övecek ve methedecekse en iyisi şöyle de-
sin: “Ben filânı iyi biliyorum, fakat onu en iyi
bilen Allah'tır. Ben, Allah'ın tezkiyesinin fev-
kinde hiçbir kimseyi tezkiye etmem”. Şayet o
(övdüğü) arkadaşını iyice tanıyorsa (o şöy-
ledir... o böyledir...) desin.”272

114- Övülen Kimsenin Söyleyeceği Dua

َ ‫ َوا ْغف ِْر لي ِ ما‬، َ‫”اَللَّ ُه َّم لَ ت ُ َؤاخِ ْذنِي ِبما َ يَقُولُون‬
ُ ‫لَ َي ْعلَ ُمونَ ] َواجْ َع ْلني ِ َخيْرا ً مِ ما َّ َي‬
“[ َ‫ظنُّون‬
Allâhumme lâ tuêhiznî bimâ yegûlûn veğfir lî
mâ lâ ya’lemûn (vec a’lnî hayran mimmâ
yezunnûn)

232. “Allahım! Onların (hakkımda) söy-

lediklerinden dolayı beni hesaba çekme, onların
bilmedikleri hata ve günahlarımı af eyle ve [beni
zannettiklerinden daha hayırlı kıl].”273

272
Müslim, (4/2296).
273
Buhâri, Edebu'l-Müfred (h.761); el-Elbâni, senedinin sahih
olduğunu söyler, bkz. Sahih-i Edebi'l-Müfred (h.585).

183
 115- İhrama Giren İçin Telbiye Duası
‫ إِ َّن‬، َ‫ َلبَّيْكَ لَ ش َِريكَ لَكَ لَبَّيْك‬، َ‫”لَبَّيْكَ اللَّ ُه َّم لَبَّيْك‬
“ َ‫ لَ ش َِريكَ لَك‬، َ‫ لَكَ َو ْال ُم ْلك‬،َ‫ َوالنِ ْع َمة‬،َ‫ْال َح ْمد‬
Lebbeyk Allâhumme lebbeyk, lebbeyke lâ
mşerîke leke lebbeyk, innel hamde ven
ni’mete leke vel mulk lâ şerîke lek

233. “Emrine âmâdeyim, ey Rabbim!

Emrine âmâdeyim, ey Rabbim! Emrine â-
mâdeyim! Emrine âmâdeyim! Senin şerîkin
(ortağın) yoktur, emrine âmâdeyim! Muhakkak
ki bütün övgü, nimet ve mülk senindir. Senin
şerîkin yoktur.”274

116- Tavafa Nereden Başlanır ve Ne

Söylenir?
234. “Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem deveye binerek Kâbe'yi tavaf etti. Hace-
rü’l-Esved'in bulunduğu rükne her vardığında,

Parantez içindeki kısım, Beyhaki'nin bir başka rivayetinin

ziyadesidir, bkz. Şuabu'l-İman (4/228).
274
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (4/408); Müslim, (2/841).

184
onu yanındaki bir şey ile işâret edip (selâm-
layarak) tekbir getirdi.”275
117- Rüknü Yemânî ile Hacerü’l-Esved
Arasındaki Dua
ً‫سنَة‬
َ ‫سنَةً َو في ِ اآلخِ َرةِ َح‬
َ ‫” َربَّنا َ آتِنا َ في ِ الدُّ ْنيا َ َح‬
ِ َّ‫ب الن‬
“‫ار‬ َ َ ‫عذا‬ َ َ ‫َو قِنا‬
Rabbenâ âtinâ fid-dunyâ haseneten ve fil
âhirati haseneten ve ginâ azâben-nâr

235. “Ey Rabbimiz! Bize dünyada ve âhi-

rette iyilikler ihsan et ve Cehennemin azâbından
bizleri koru!”276

118- Safa ile Merve’de Durup Okunan Dua

236. “Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem Safâ'ya yaklaşırken:
َ ‫صفَا َو ْال َم ْر َوة َ مِ ْن‬
َّ ‫شعَائ ِِر‬
“ِ‫َّللا‬ َّ ‫”إِ َّن ال‬
İnnes-safâ vel mervete min şe’âir-illâh

275
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (3/476).
276
Ebu Dâvud, (2/179); Ahmed, (3/411); Bağavi, Şerhu's-
Sünne (7/128); el-Elbâni “Hasendir” der. Bkz. Sahih-i Ebu
Dâvud (1/354). Ayet: Bakara, 201.

185
 “Safâ ve Merve Cenâb-ı Hakk'ın ibâdet için
belirlediği yerlerdendir.” âyetini (duasını) okudu
ve “Allah'ın başladığı ile başlıyorum” dedi ve
Safâ'dan başladı. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi
ve sellem Safâ tepesine Kâbe-i Muazzama
görününceye kadar çıkıp durdu. Kâbe'ye
yönelerek Allah'ı birledi ve tekbir getirdi.
ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
ُ َّ‫ لَ ِإلَهَ ِإل‬،‫ِير‬
‫هللا‬ َ ‫علَى كُ ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬ َ ‫َولَهُ ْال َح ْمدُ َوه َُو‬
‫ب‬ َ َ ْ
َ ‫ َوهَزَ َم األحْ زا‬،ُ‫ع ْبدَه‬ َ َ‫ َون‬،ُ‫ أ َ ْن َجزَ َو ْعدَه‬،ُ‫َوحْ دَه‬
َ ‫ص َر‬
“ُ‫َوحْ دَه‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh lehul
mulku vele hul hamdu vehuve a’lâ kulli şey in
gadîr. Lâ ilâhe illallâhu vahdeh enceze va’deh
ve nesara abdeh ve hezemel ehzâbe vahdeh

“Allah'tan başka hakkıyla ibadet edilecek

başka bir ilâh yoktur. O birdir, şerîki yoktur,
mülk ve hamd O'nundur ve her şeye kâdirdir.
Allah'tan başka hakkıyla ibadet edilecek başka
bir ilâh yoktur. O birdir, vâ'dini gerçekleştirip,
kulunu muzaffer kılmış ve (kâfir) grupları

186
hezimete uğratmıştır.” dedi ve bu duayı üç defa
tekrarladı.
Safâ’da yaptığını Merve'de de yaptı.”277

119- Arafat Duası

237. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “En hayırlı dua Arafat
gününde yapılan duadır. Ben ve benden önceki
peygamberlerin en hayırlı sözleri de hiç şüphe-
siz ki şudur:

ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫”لَ إِ َلهَ إِلَّ هللاُ َو ْحدَهُ لَش َِريكَ لَه‬
َ ‫علَى كُ ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
“‫ِير‬ َ ‫َولَهُ ْال َح ْمدُ َوه َُو‬

Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh lehul

mulku velehul hamdu vehuve a’lâ kulli şey in
gadîr.
“Allah'tan başka hakkıyla ibadet edilecek
başka bir ilâh yoktur. O birdir, ortağı yoktur.

277
Müslim, (2/888).

187
Mülk ve hamd O'nundur ve O'nun her şeye gücü
yeter.”278
120- Meş’ar-i Haram’da (Müzdelife’de)
Allah’ı Anmak
238. “ Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem Ara-fat'tan (Müzdelife'deki) Meş'ar-i
Haram'a gelinceye kadar Kasvâ denilen devesine
bindi. Meş'ar-i Haram denilen yerde Kıble'ye dö-
nerek Rabbine dua etti, bol tekbir ve tehlilde
bulunarak O'nun birliğini ifâde etti. Sabah o-
luncaya kadar bu halde kaldı. (Sabah namazını
cemâtle kılarak) güneş doğmadan önce (Müzde-
life'den) hareket etti. (Mina istikametinde yol
almaya başladı.)279
121- Cemrelerin Taşlanması Sırasında
Tekbir Getirmek
239. “Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem cemrelerin üçünde de her bir taşı atarken
tekbir getirirdi. Birinci ve ikinci cemrelerde
(taşlama bittikten sonra) öne doğru çıkarak

278
Tirmizi; el-Elbâni, hasen olduğunu söyler; Bkz. Sahih-i
Tirmizi (3/184), Ehâdis es-Sahiha (4/6).
279
Müslim, (2/891).

188
Kıble’ye yönelir ve ellerini kaldırarak dua eder-
di. Ancak büyük cemrede, her taşı atarken tekbir
getirerek, taşladıktan sonra Kıble’ye dönmeden
ve dua yapmadan oradan ayrılırdı.”280
122- Şaşırtan veya sevindiren bir durum
karşısında yapılacak dua
“ِ‫س ْب َحانَ هللا‬
ُ ”
240. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem garip ve acâip bir olayla karşılaşınca
“Allah'ı tüm noksan sıfatlardan tenzih ederim”
anlamında “Sübhânallâh” derdi.281
241. Yine Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem sevindirici bir olayla karşılaşınca da
“Allahu ekber (En büyük Allah'tır)” anlamında
“‫”اَهللُ أ َ ْك َب ُر‬
“Allahu ekber” derdi.282

280
Buhâri, lafız için bkz. Fethu'l-Bâri (3/583-584); Aynı
şekilde, Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (3/581); Müslim.
281
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (1/210-414); Müslim, (4/1857).
282
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (4/441); Bkz. Sahih-i Tirmizi
(2/103); Ahmed, Müsned (5/218).

189
 123- Sevindiren Bir Olayla Karşılaşınca
Yapılacak Dua
242. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem memnuniyet verici veya sevindirici bir
olay karşısında şanı yüce Allah'a şükrünü ifâde
etmek üzere hemen secdeye kapanırdı.283
124- Vücudunda Ağrı Duyan Kimse
243. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Vücudunun ağrıyan
yerine elini koyarak üç defa

“ِ‫”بِس ِْم هللا‬

(Bismillâh) de, sonra yedi defa da:
“‫”أَعُوذُ ِباهللِ َوقُد َْرتِه مِ ْن ش َِر َما أ َ ِجدُ َوأُحاَذ ُِر‬
E’ûzu billâhi ve gudratihî min şerri mâ ecidu
ve uhâzir

“Çektiğim ve çekindiğim (acının) şerrin-

den, Allah'a ve O'nun kudretine sığınırım” de.284

283
Nesâi dışında diğr. Sünen sahipleri. Bkz. Sahih-i İbn
Mâce (1/233), İrvâu'l-Galîl (2/226).
284
Müslim, (4/1728).

190
 125- Nazar Duası
244. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Biriniz kardeşinde,
kendisinde veya malında beğenip hoşuna giden
bir şey gördüğünde ona bereketle285 dua etsin.
Çünkü göz değmesi (nazar) haktır.”286
126- Korku Anında
“ُ ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللا‬
245. “Lâilâhe illâllah” “Allah'tan başka
hakkıyla ibadet edilecek başka bir ilâh yok-
tur.”287

127- Kurban Keserken

‫”بِس ِْم هللاِ َوهللا ُ أ َ ْكبَ ُر ] اَللَّ ُه َّم مِ ْنكَ َولَكَ [ اَللَّ ْه َّم‬
“ ِ ‫تَقَب َّْل مِ ني‬
Bismillâh vallâhu ekber Allâhumme minke

285
“Mâşâallah” veya “Bârakellâh” demek.
286
Ahmed, Müsned (4/447); İbn Mâce, Mâlik, el-Elbâni,
tashih etmiştir; Bkz. Sahihu'l Câmi (1/212); Bkz. Zâdü'l-
meâd, thk. Abdülkâdir el-Arnavût (4/170).
287
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (6/181); Müslim, (4/2208).

191
 ve lek Allâhumme tegabbel minnî

246. “Kurban kesecek olan müslüman

“Bismillâh, Allahu ekber” (Yüce Allah'ın is-
miyle başlıyorum. Hiç şüphesiz Allah en
büyüktür) diyerek kurbanını kesmeye başlar ve
şöyle der: [Ya Rabbim! Senden gelen (bu
kurbanı) senin (rızan) için kesiyorum.] Ey
Allah’ım! Benden kabul buyur.”288

128- Şeytanın Saptırıcılığı Karşısında

‫ت ا َّلتي ِ لَيُ َجا ِو ُزه َُّن َب ٌّر‬
ِ ‫ت هللاِ التَّا َّما‬ ِ َ ‫”أَعُوذُ ِب َكلِما‬
‫ َومِ ْن ش َِر َما‬،َ‫ َو َب َرأ َ َوذَ َرأ‬، َ‫َولَ فا َ ِج ٌر مِ ْن ش َِر َما َخلَق‬
‫ َومِ ْن‬،‫ َومِ ْن ش َِر َمايَ ْعر ُج فِي َها‬، ِ‫س َماء‬ َّ ‫يَ ْن ِز ُل مِ نَ ال‬
،َ‫ َومِ ْن ش َِر ما َ يَ ْخ ُر ُج مِ ْنها‬،‫ض‬ ِ ‫ش َِر َما ذَ َرأ َ في ِ األ ْر‬
َ ْ
ٍ ‫ َومِ ْن ش َِر ُك ِل طا َ ِر‬،‫َومِ ْن ش َِر فِت َِن اللَّيْـ ِل َوالنَّها َ ِر‬
‫ق‬
“ ُ‫ط ُر ُق ِب َخي ٍْر يا َ َرحْ َمن‬ ْ َ‫ِإلَّ طا َ ِرقا ً ي‬
E’ûzu bikelimâtillâhit-tâmmâti elletî lâ
yucâvizu hunne berrun velâ fâcirun min şerri

288
Müslim, (3/1157); Beyhaki, (9/287); Parantez [ ] içindeki
kısım Beyhaki ve diğerlerinin (9/287); son cümle anlam
olarak Müslim rivayetinden.

192
 mâ halak ve berâe ve zerâe ve min şerri mâ
yenzilu mines-semâi ve min şerri mâ ye’rucu
fîhâ ve min şerri mâ zerae fil ardi ve min şerri
mâ yehrucu minhâ ve min şerri fitnetil leyli
ven nehâr ve min şerri kulli târigin illâ târigen
yetrugu bi hayrin yâ Rahmân

247. “Yarattıklarının şerrinden, yoktan var

edip icad ettiklerinin şerrinden, gökten inip göğe
yükselen (her) şeyin şerrinden, yeryüzünde
çoğaltıp yaydığı ve yeryüzünden çıkan (her)
şeyin şerrinden, gece ve gündüzün şerrinden,
(kapımızı) hayırla çalanın dışında kalan herkesin
şerrinden, iyi veya kötünün aşamayacağı
Allah'ın tam kelimelerine sığınırım, ya
Rahmân!”289

129- Tevbe ve İstiğfar Hakkında

248. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Vallahi ben günde

289
Ahmed, (3/419) sahih bir isnadla; İbn es-Sünnî, (h.637);
Abdülkâdir el-Arnavût, tashih etmiştir; bkz. Thk. Tahâvi
(s.133); Mecmau'z-Zevâid, (10/127).

193
yetmiş defadan fazla Allah'a istiğfâr ve tövbe
ederim.”290
249. Yine Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem insanlara hitâben şöyle buyurdular: “Ey
insanlar! Allah'a dönüp tövbe ediniz. Ben O'na
günde yüz defa tövbe ederim.”291
250. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem istiğfar hakkında da şöyle buyurmuş-
lardır:

ُّ ‫يم الَّذِي لَ إِلَهَ إِلَّ ه َُو ْال َح‬

‫ي‬ َ ِ‫”أ َ ْست َ ْغف ُِر هللاَ ْالعَظ‬
“‫ْالقَيُّو ُم َو أَتُوبُ إِلَ ْي ِه‬
Estağfirullâhel-azîm ellezî lâ ilâhe illâ hovel
hayyul gayyûm ve etûbu ileyh

“O’ndan başka hakkıyla ibadet edilecek

başka bir ilâh olmayan Azîm olan Allah'a
istiğfar ve tövbe ederim.” diyen kişiyi Yüce
Allah, cepheden firar etmiş olsa bile affeder.”292

290
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (11/101).
291
Müslim, (4/2076).
292
Ebu Dâvud, (2/85); Tirmizi, (5/69); Hâkim, tashih etmiş,
Zehebi de muvafakat etmiştir (1/511). el-Elbâni de tashih

194
 251. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Rabbin kula en yakın
olduğu zaman gecenin son kısmıdır. O saatte
Allah'ı ananlardan olabilirsen ol!”293

252. Aynı mânada başka bir hadiste de

Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle
buyurdu: “Kulun Allah'a en yakın hali, secdede
olduğu andır. Öyleyse (secdede iken) duayı
çoğaltınız.”294
253. Diğer bir hadiste Allah Rasûlü
sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “U-
nuttuğum zamanlar olur ki, döner günde
Allah'tan yüz defa af dilerim.”295

eder, Bkz. Sahih-i Tirmizi (3/182); Câmiu'l-Usûl, thk. el-

Arnavût (4/389-390).
293
Tirmizi, Nesâi, (1/279); Hâkim. Bkz. Sahih-i Tirmizi,
(3/183); Câmiu'l-Usûl, thk. el-Arnavût, (4/144).
294
Müslim, (1/350).
295
Müslim, (4/2075); İbn el-Esîr, hadis hakkında şunları
söyler: Resûlullah (s.a.v.), çokça zikir ve ibadet yapardı,
bazı zamanlar bunlardan unuttuğu da olurdu. Bu yüzden,
unuttuğu şeyi günah sayar ve derhal istiğfâra yönelirdi.
Bkz. Câmiu'l-Usûl (4/386).

195
 130- Tesbih, Tahmid, Tehlil ve Tekbirin
Faziletleri
Tesbih: “Sübhânallâh” demek sûretiyle
Allah'ı anmak.
Tahmid: “Elhamdülillah” diyerek Allah'ı
zikretmek.
Tehlil: “Lâ ilâhe illâllâh” sözü ile Allah'ı
birlemek.
Tekbir: “Allahu ekber” (Allah en yücedir)
tâbiri ile Allah'ı yüceltmek anlamınadır.
254. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu:

“Günde yüz defa,

“‫سبْحاَنَ هللاِ َوبِ َح ْم ِد ِه‬

ُ ”
“Sübhânallâhi ve bihamdihî” diyenin deniz
köpüğü gibi (çok) günâhı olsa da affedilir.”296
255. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Kim ki, on defa:

296
Buhâri, (7/168); Müslim, (4/2071).

196
ُ‫ لَهُ ْال ُم ْلك‬،ُ‫” لَ إِلَهَ إِلَّ هللاُ َوحْ دَهُ لَش َِريكَ لَه‬
َ ‫علَى كُ ِل‬
ٌ ‫ش ْيءٍ قَد‬
“‫ِير‬ َ ‫ َوه َُو‬،ُ‫َولَهُ ْال َح ْمد‬
Her kim: “Lâ ilâhe illallâhu vahduhû lâ şerîke
leh lehul mulku velehul hamdu vehuve a’lâ
kulli şey in gadîr” (Allah’tan başka hakkıyla
ibadet edilecek başka bir ilah yoktur. O, tektir
ve O’nun ortağı yoktur.Mülk O’nundur, hamd
O’nadır. O her şeye kadirdir.) derse, Hz.
İsmâil'in (a.s.) zürriyetinden dört kişiyi âzâd
etmiş gibi sayılır.”297
“‫سبْحاَنَ هللاِ ْالعَظِ ِيم‬
ُ ‫سبْحاَنَ هللاِ َو ِب َح ْم ِد ِه‬
ُ ”
Subhânallâhi ve bihamdihî subhânallâhil
azîm
256. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Dile hafif, mîzanda ağır
ve Allah katında sevimli ve hoş olan iki kelime:
(Subhânallâhi ve bi hamdihî, Subhânallâhil
azîm) yani, Cenâb-ı Hakkı tesbih ve tahmid
eder, azîm ve yüce olan Allah'ı kendine

297
Buhâri, (7/67); Müslim, lafzıyla (4/2071).

197
yakışmayan her türlü noksan sıfatlardan tenzîh
ederim.” sözleridir.298
ُ ‫ َوهللا‬،ُ‫ َولَ ِإلَهَ ِإلَّ هللا‬،ِ‫ َو ْال َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫سبْحاَنَ هللا‬
ُ ”
“‫أ َ ْكبَ ُر‬
257. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Benim (Subhânallâh vel
hamdülillâh velâ ilâhe illallah vallahu ekber)
demem, güneşin üzerine doğduğu her şeyden
bana daha sevimlidir.”299

258. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem şöyle buyurdu: “Sizden biriniz her gün
bin hasene (bin iyiliğin sevabını) kazanmaya
gücü yetmez mi?” Meclisindekilerden biri:
“İçimizden biri nasıl bin hasene kazanabilir?”
diye sordu. Sorusuna cevâben Allah Rasûlü
sallallahu aleyhi ve sellem: “Allah'ı yüz defa
tesbih etmekle kendisine bin hasene yazılır veya
bin günâhı bağışlanır.” buyurdu.300
“‫سبْحاَنَ هللاِ ْالعَظِ ِيم َو ِب َح ْم ِد ِه‬
ُ ”
298
Buhâri, (7/167); Müslim, (4/2072).
299
Müslim, (4/2072).
300
Müslim, (4/2073).

198
 Subhânallâhil azîm ve bihamdihî

259. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem şöyle buyurdu: “(Suhânallâhi ve
bihamdihî) diyen (bir mü'min) için Allah
cennette bir hurma ağacı diker.”301

“ِ‫”لَ َح ْو َل َولَ قُ َّوة َ ِإلَّ ِباهلل‬

Lâ havle velâ guvvete illâ billâh

260. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem sahâbîlerden birine soruyordu: “Ey
Kays'ın oğlu Abdullah! Cennet hazinelerinden
bir hazineyi kazanmanın yolunu sana göstereyim
mi?” (Abdullah) (r.a.) diyor ki: Evet ya Rasû-
lullah, dedim. O da: “Öyleyse (Lâ havle velâ
kuvvete illâ billâh) diyerek Allah'ı zikret.”
buyurdu.302

301
Tirmizi, (5/511); Hâkim, (1/501); tashih etmiş. Zehebi de
buna muvafakat etmiştir. Bkz. Sahihu'l-Câmi (5/531).
Sahih-i Tirmizi (3/160).
302
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (11/213); Müslim, (4/2076).

199
ُ ‫ َوهللا‬،ُ‫ َولَ إِلَ ِه إِلَّ هللا‬،ِ‫ َو ْال َح ْمد ُ هلل‬،ِ‫سبْحاَنَ هللا‬
ُ ”
“‫ا َ ْكبَ ُر‬
261. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellem şöyle buyurdu: “Sözlerin Allah'a en
sevimli olanı şu dört kelimedir: Subhânallâh,
velhamdü lillah velâ ilâhe illallâh, vallahu ekber.
Bunlardan herhangi biri ile başlamanın sana za-
rarı yoktur.”303
262. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
selleme bedevî bir Arap gelip, “bana söyleyece-
ğim (güzel) bir söz öğret” dedi. Allah Rasûlü
sallallahu aleyhi ve sellem ona:

‫ اَهللُ أ َ ْك َب ُر‬،ُ‫”لَ إِلَهَ إِلَّ هللا ُ َوحْ دَهُ لَ ش َِريكَ لَه‬

، َ‫ب ْالعاَلَمِ ين‬ ُ ،ً‫َكبِيرا ً َو ْال َح ْمدُ ِهللِ َكثِيرا‬
ِ ‫سبْحاَنَ هللاِ َر‬
ِ َ ِ ِ ‫لَ َح ْو َل َولَ قُ َّوة َ ِإلَّ ِباهللِ ْال َع‬
“‫ِيم‬ ‫ك‬‫ح‬ ْ
‫ال‬ ‫يز‬‫ز‬
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîkeleh Allâhu
kebîrâ vel hamdulillâhi kesîran Subhânallâhi
rabbil â’lemîn lâ havle vela guvvete illâ
billâhil aîzil hakîm

303
Müslim, (3/1685).

200
 “Allah'a çokça hamd(ü senâlar) olsun.
Âlemlerin Rabbi olan Allah münezzehtir. Azîz
ve Hakîm olan Allah'ın kudret ve kuvveti olmak-
sızın hiçbir şey olamaz, de.” buyurdu. Bedevî:
“Bunlar Rabbimindir. Bana ait olan nedir?” dedi.
Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem: “Şöyle
dua et:
“ِ ‫ار ُز ْقني‬ ْ ‫ َو‬،ِ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْرلي‬
ْ ‫ َوا ْهدِني ِ َو‬،ِ‫ار َح ْمني‬
Allâhummeğ-firlî ver hamnî veh dinî verzugnî

Ey Allah’ım! Beni affet, bana rahmet eyle,

beni hidâyete erdir ve bana (helâl ve bol) rızık
ihsan eyle.” buyurdu.304
263. Biri Müslüman olduğu zaman Allah
Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem ona evvelâ
namazı öğretir, sonra da şöyle dua etmesini emir
buyururdu:

ْ ‫ َو‬،ِ‫”اَللَّ ُه َّم ا ْغف ِْر لي‬

،ِ‫ َوا ْهدِني‬،ِ‫ار َح ْمني‬
“ِ ‫ار ُز ْقني‬
ْ ‫ َو‬،ِ‫َوعاَفِني‬

304
Müslim, (4/2072); Ebu Dâvud, (A'rabî dönüp giderken
Resûlullah (s.a.v.): “Elleri gerçekten hayırla doldu.”
buyurdu.) ziyadesiyle, (1/220).

201
 Allâhummeğ-firlî verhamnî vehdinî ve â’finî
ver zugnî
“Ey Allah’ım! Beni affet, bana merhamet
et, beni hidâyete kavuştur, (bana sıhhat) ve
âfiyet ver ve beni rızıklandır.”305

264. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem şöyle buyurdu:

“Duaların en fazîletlisi (Elhamdülillâh

ِ‫)ا َ ْل َح ْمدُ ِهلل‬, zikirlerin de en fazîletlisi (Lâ ilâhe
illâllah ‫’)لَ ِإلَهَ ِإلَّ هللا‬dır.”306

ُ ‫ َوهللا‬،ُ‫ َولَ ِإ َلهَ ِإلَّ هللا‬،ِ‫ َو ْال َح ْمدُ ِهلل‬،ِ‫سبْحاَنَ هللا‬ُ “

“ ِ‫ َولَ َح ْو َل َولَ قُ َّوة َ ِإلَ ِباهلل‬،‫أ َ ْك َب ُر‬
265. Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem
şöyle buyurdu:
“Kalıcı salih ameller (şu sözlerdir):

305
Müslim, (4/2073); bir başka rivayeti, “Bunlar sana dünya
ve ahireti birleştirir” şeklindedir.
306
Tirmizi, (5/462); İbn Mâce, (2/1249); Hâkim, (1/503) tashih
etmiş, Zehebi de buna muvafakat etmiştir. Bkz. Sahihu'l-
Câmi, (1/362).

202
Subhânallah (Allah’ı tüm noksanlıklardan
tenzih ederim). Elhamdulillah (Hamd Allah’a
mahsustur). Lâ ilâhe illallah (Allah’tan başka
hakkıyla ibâdet lâyık hiçbir ilah yoktur)
Allahu Ekber (Allah en büyüktür). Ve Lâ
havle ve lâ kuvvete illâ billah (güç ve kuvvet
ancak Allah’tandır).”307

131- Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve

sellem Nasıl Tesbih Ederdi?
266. Abdullah bin Amr'dan (r.a.) şöyle
rivâyet edildi: “Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve
sellemi sağ elinin parmak boğumları ile Allah'ı
tesbih ettiğini gördüm.”308

132- Hayır ve Âdâbın Çeşitleri

Hakkında
267. “Akşam olup karanlık basınca
çocukları eve alınız, dışarıdaki fenalıklardan

307
Ahmed, Ahmed Şâkir tertibi ile (h.513); isnadı sahihtir.
Bkz. Mecmau'z-Zevâid (1/297). İbn Hacer, Ebu Said'in
rivayetini Nesâi'ye isnad ederek hakkında İbn Hibbân ve
Hâkim'in tashihlerini zikreder, Buluğu'l-Merâm.
308
Ebu Dâvud, lafzıyla (2/81); Tirmizi, (5/521); Bkz. Sahihu'l
Câmi, (4/271, h.4865).

203
korunmaları için.. Çünkü, şeytanlar o vakitte
etrafa yayılırlar. Gece bir miktar ilerleyince
çocuklarınızı dışarıya salmayınız. Kapıları
kapatınız ve Allah'ın ismini (Bismillâhirrah-
mânirrahîm diyerek) anınız. Çünkü şeytan
kilitlenen kapıyı açamaz. (İçinde içme suyu
bulunan) kırbaların (kapların) kapağını örtünüz.
Yüce Allah'ın adını anınız. (İçinde yemek
bulunan) kapları (Bismillâh) diyerek örtünüz.
Herhangi (münâsip) bir şeyle de olsa üzerini
örtünüz. Işıklarınızı söndürünüz.”309

‫علَى‬
َ ‫علَى نَ ِب ِينا َ ُم َح َّم ٍد َو‬
َ َ‫سلَّ َم َوبا َ ِرك‬
َ ‫صلَّى هللاُ َو‬
َ ‫َو‬
. َ‫آ ِل ِه َوأَصْحا َ ِب ِه أَجْ َم ِعين‬
Son söz olarak, Allah'ın salâtı, selâmı
ve bereketi Allah Rasûlü sallallahu aleyhi
ve selleme ve O'nun pâk âlinin, ehlinin,
ashâbının üzerine olsun diyor ve sözümüze
son veriyoruz...

309
Buhâri, bkz. Fethu'l-Bâri (10/88); Müslim, (3/1595).

204