[0]
11 111 010 001
a fescnacon del frre e acura del presente
Una revolucion a la vez suave y brutal
Desde la invencidn dela comptradora, ace un poco mis
de cincuenta sios, durante la Seginda Guerra Mundial, la
informiucs reais fantstios profess ls “ley de Moore”
subraya que la potenia de ls computadorss se duplia cada
icciocho meses, pero silo a medados de los aos noventa
asicimos a una venaderarepereusn de la informatica en el
mito de las nuevas teenologissmumérios de informacia y
comunicaciéa,
Ents cevolucién tecnolégica se ha geneaizado tanto en
nuestro medio que ain cuando hilamos mucho de ello, ya
‘olvidamos cémo un fendmeno de al amplited pudo prod
cirve tan repentnamente, Axi com la puesta a punto dela
‘computadors, I ereacén de Ineret también s la deberos
al gist noneamerizano,
I Pendgono enableoeen 199 red ARPANET (Adored
enarh Projet Network) na arglia red de computadorss
inuerconectadas estructura en rizcna- absorbids mis tarde
por el NSFNET, creado en 1986 por In National Science
Foundstion. La Www (Wald Wide Wet), ve la Bua fines de
los aos 1990, cuando ef informiico Tim BernersLee, que
trabaja en el centro earopeo de avenigaciones nuclearee
(CERN), cxea de Ginebra yen el Masachusens Kosice of
‘Technology, poe a punto los prineros buscadores. Le debe
mos tambidn las novmas qu rgen sas comnicsciones en la
‘Webs HITTP (Hypertect Trager Prnen) y HTML (ypertest
Markup Langu). En 1991 se perite la wiliacibn comer
cal de Internet Ia aparieibn del buseador Mai en 1993
hace a la Web mis amigable. Por ota pat, la eantdad de
servidores consgrads a la Web pus en un afin de 502 10000.
Desde entonces, Internet orupS cas tanto lugar en los medics
Le(0 a tt
come la informacion deporte, ered imprevisamente un
eanusismo pablic espectacular.
Entre tanto los artis hablaninventadoenlosafsoche-
sa, Jos multimedia (eenologias nruéricas mltisensoriales),
fen forma de instdaciones y espeeSulos, que varias expost
cones internacionales, entre la vals eras Jvgos dl Fax
‘urs, de 1986 21997 en Mostedl, hicieron conocer al gran
pbc, Esta nuevs avanzada apuntaba 2 a posibiidad de un
Tengusje comin, el lenguaje binato de Is informétics, que
‘implementa itefaos entre la imge, el movimento y ol
sonido, conectdos com I intersctvidd, Inga con Internet 3
partir de 1995, Se tata enconces de una veradera evolién
[gue fnalnsenteseocié «lor miliediay Ins teenologis de
Ia informacibn y la comuniacin (TIC).
ata revalucib tenolégicn que se implement partir de
fines de los atos novena, bajo el sign de Ia convergencia
rnumésce, acercando la informétca, lat elecomunicacionss,
la radio y la teleisin, dio lgar a innumerables aplicaciones
‘en casi todo ls inbisoe de a actividad amma, tan en el
sector dela invesigacin cinta y mir como en I ed
‘acid, en las industrss cultural, lk diversi, el comercio
eleceénic, la telemedicine, abviendo la via a miles
innovaciones tcnolieat y comerciales sceeando los gran-
dds mereados. Varae mukinaconales siguion el sjemplo
de AOL, ques fusiond con Time Warner en enero de 200, ¥
consteuyeron sus plans de negocios sobre la convergenca de
las redesy de los contends con un entusismo "sresivo™. El
chogue digs fue reforeado pore advenimienta de as deo-
logis triunfanes del sociedad de a informaci y del saber,
en el coranhn del conzepto de J nueva economia, que se iam
puso a fines de los ats novents como inevitable,
"No silo la nueva eenolgls mn en algunoe aft a pou,
e la nueva economia asada en las recursos mturales, sino
que también exrjo ens fasrea de golpe considerable en sus
‘apaciades de aumentar Is productivded, cree empleos
icados, espuciar ls eis ecxondmias cele, y sobre todo,
cn In extkacin de plobelzaién y del hipesiberalismo, at
bruidos a las virudes de las teenlogias numéricas y particu
laemente de Internet. Passel cibeespacio able sido pens
‘por su incisdores como tna zona libertaria, ransnaconal
exp a eames cn pkee
‘Ademis, gracias als disponiilidad de una excepsianal
abundancia de capital de cesgo, especialmente en California,
todas as ini de investiga y dearly de neg
ws TE pr el emia metic ate as mseves
Sige mumdris, poieronfnanciarse iameiatamen
et daa Bind opens el obo pec
ee ET NASDAQ, many» 0 vente ote
Be pen en el omen juno, dane los cate aos
SeRAie al daphegr den ole muds, La queen de
chs punony acesen en ctr rail,
we ee enrarrry conliar pidanente el sear
se ymracgua etapa, ni iciooa, pero ase se anuncia
Eom de a dracon
Tay sus abragar tambien el ns eee enmeno
cx una de ls eared de fs anes enol
stants expunsn no ia a geogral 2
Peete, come en el ewo de oy recs aa, Por
ree dechibn peed o bere los puede i
See en cles op, zoas sa eso
Fram dl deseo de Dubs stayed ba al eur
Sree y humos con nia see y de 2090
eas ir ss de empleo Fl demple de ans pals pobre
Suan ecologic, qv pub, gracs#unpotch
ee ere coor har et Uo debs Po
ce ee sco eropes mis npr ene io dl
‘Tac te emacs st ambit. Lo ino suede con
Mass l Coed nuns) y a India (Banglore
saege os pte con carermon el xc de Fila e
thes de Quebec (Cndades de los nied 6 camer
lcm) I Siem Aly de New York, Internet
ay be Duta el yberpor de Hong Kong hs poless
prov de ly de Bair.
dog egal eta ences de una ey exceponl
oyunu qu cen 1 dos de os ao vey
sree subpar € pogessrltry une
See a form, ven TIC y, epee
sreePumerac dea Web, el aco mismo de que ete de
weblog de omni ania qo alimenaban unt
(Gund comunsacioml entre Tx peridis y el an
tito, e estan dun igi wi sfc, ace
erated de lv ars dl maimed, surgmiento de los
petpos de nueva economia y sida de infornsi6n y
eee aid dbainacign« hpeteraismo, emo
1 SRS feb que ajo mes de miles en cpt
SE pun Ruins innoraonesy implemen
Fee ecm, limes cota dels medion. Fue(8 dag
cemonees el momenta hisérico de convergencs a la ver tee
ollgia, militar, univeritars,artsica, medica, econdmi-
xy especulatva, que se impuso inmediatamente gracias a
sus inevitable aplicaciones, profsionales y par todo pbli
«0 bajo sign de gran miedo iraconal del “gusano del ao
200.
Por més espectacular y brutal que poder ser es revel.
cb de las tecnaloglas auméricas, que se expande cada dia,
sélo contames alin, en 2001 com 6 de usuarios de Internet.
en el mondo. Bsa revelucién, que podemos asmilar 2 nume-
rosasesperanzis de progres human, cre, I vex, entonces,
‘en realidad, pore hecho desu epentinidad y su acelersidn,
tna profundaexss de as estructura, dest y valores en lot
pubes del Norte y un sospechoso apart ecnoégico en los
pulses dl Su.
Los ciberprimitivos
{ina eevolucién moderns, fours? Eo aparencia
pues desansa en el progres vertiginso de Ia teenocieci,
pero de hecho, y patadjicament, transite el imginrio
mis arcsico del ala humana. Creemes ser de los modernos
ue se hubiesen desprendido dels mioloias ingenuas, del
aniline y de las mapas neras dels primitvos. Cree
smos ser los hijos de la azén del posivsmo que hicieron
retrocede el oscurantsmo de as horas birbass. Creemos
ser los iventores de una cnciapoderosa,capar de eivnac
sobre la naadads de la alquimi y las superstciones de Ta
Edad Media y liberar la humanidad de sus as, Pro, zqué
comprobamo:?
‘Nuestros comtemporineos enarbolan cada vez mis ani-
los en lanai ys ora, pecs n Is lengon el ombligo,
cadenas en los tbls, pinados salves y tates de moti
vos riz. Baln coo primis lm lana
las miscas rw y fae, y coesumen droga alucindgeas
‘orator ler sts nga Robson ruse 2
ta vids real ray fen fs y programas de elevisign de
san éxito, o volver al perio terrenal del Club Med, Lat
ele frit do missin ins de enc
nos arrastan cada ver mis hacia espacios y Gerapos
erafiamenteacaizos, donde el bien y el mal se enfentan al
borde del caos primitvo, mientras que los Estados Unidos
de G.W.Bush consruyen wn blindje espacial para proeyer-
se de Ls forgor de wal, La een misma invent ie boner
que cvocan cn piv. ¥en vio en Bab
emer dage, door nostic
Tee lcmes cob nn cng Sen Mi a
ee an ec ome on mv io de Ed Me
"ecto leas ues tr tbs de ASS
cu hin clue Europe A ton Sands ene
a clap con chan Inca ri ws ag
aoe ogi y tn de ai Ea oe i
mee gsi danas de mse dh ¥
Tender eomoln eens our eno
"sens mberncoy man eens yon anos
Se en a iin, en Colombia en Indochine
eo en ia Tot lor de Diy ots alban
‘tela bute, qn to ony Ts oye ak
caret nugisas dl Mite Wen oreamerane
sensor fis plicny mutans o probe
CS Sai dd evasion darwin ex hs esse
Toran en bre spe be inn eso
rede goer ss
rnet sreameranos a4 nace ewe
asf cnt eee sep ores
ero seine mansions om 68
meee pnd buono a a cay
Tepe bs soll gaia a ates
le ee nos cys an nn le
‘panne pra tree obj de eo
"Pcoadamn en pads eon 6 to 202, el
rh onsets, vader dl cord 9
cee ae Oca y ior aeamientn dl plac, a
Tren ls ben Si nos as loo
Peas mac, Tenor como imei a
pede las dies por pe os poles
‘TPume comempornes gue no de 5s nombre.
PRIMERA Ley FARADOICA BE 0 NUMERIC:
La rege de a pegs e ners propor
tional el pogo el pte tno.
Los foonos y picrogrmas que bri en las pantalls de
noestas computadorst aot introdocen ritualmente en un
cibermndo scoprinisivo,
"Y som mvchos,tbiga, los que predican el retorno a ks
foees, a aimentacién natural, «ls parasoscoeinios de
wae