You are on page 1of 26

r'-

SP M
rJ-
fx
4A
H
JU H+ ilfi
sPM +xfitl
NZ+fiB
HHE#I I&tWW?aW Yong Kiang Yeow
ffi*azm Chang Pou Yun

66xr$axtrh$z
hz,ru'Jxft#nfn*;

(t+)
-#ffiw
:SPM+X#[ ,Uirt+fffr

ttH-
ryfl: MtrI
ffiE€1f;A6 . jEg. E+ .
. AffiE+,H,86-ffi.
. +4FE>FT*T tzo "

AEffiil ('+rO4) B#:


5'fH,'\ H! S fv r t)1,t8 trff O t.4tllfratfrH "
Ituht @ z.fttlfrrJtB! EH . gtlnl . J&,,R .
z. tfra)t&f,T "
+. tE,f*fHXi+'fF ( ffirF ) o

qt,H/\4x{fi @ s.ffitE ,f\8tElH! "


Wtr")'r+E @ o. 4*tr 8t , l\1flt "
J&TT @ HH @
Atsffrtri*:
:@ t. hT4tt'lfrztflW ,4t&{++4rr.ifiAH! Btr .
tfrn*
ffiffi@
Et'lBl i
. ,H+4-ifiihtrf,T "
2.Rtr1K...r.. o
E. f$rlhF-{6BiH/fi .. !. r' o

EI +. !n*.fr^h , i6A H Hii'E-A , u,lFEfrF .


s.latLLBkiflt "

k^AAEF,4+t @
@H#ffi6ExU
zE@
. trEfrHFV' W.AifrAE , Ufr"fiW
EH=F&
pl fgHR,thE
ffiffi
. C6 Etr ),-WtuII*l3r) ( Pl T
t
"+ffi"
tr" H!
. FE]/f;+Flirxtls.,fi#lrfi& . fl,L.aF .,m
-?DXX{lh
) .
+wAfr\H-.....
rtn : 464*+X+\lh*+ffi "
. FtHll6fHH4E . f&,I.Affi (ffiH ) "
z. oHtrffitrrfttrt*: zon ff1 E ts E . . H lql If; xf +\H lfr :,fiZ".lfr+ )J H! {1.r* "
:.ffinf,trffiE€(: ) o

+ Af*Tffi-FiiEIFr d6,Y'trtr+rf , H,fefi


#ABrfrE t:F€ .
Xil Miit+flft
tbx++w+41+\HR ' ffiui^&eKffiifi+ A y-, s6triH4tuH# 4+wfr*48 .

tb*++
10, Jalan Duta,
50605 Kuala Lumpur. a\646fr : to rE

trIH+ffiffiK
WrKlEfr,+.
2, Jalan Jaya,
62604 Putrajaya. 2017+181fl

ffiffiK:

ffiia*frYH*fin*trHW f. i6dlfrB

fiTh++tRt*H.4AX+\H5r++H!KiA, '+&Wllzou +t E ts H , lz. aH . Hflgt . j&,F.


rf sBt'ET+48{,T4e7t,iLH+ffi(ll+#4HE). l3.ffiit&th
z FIEF+HI] "EEy&r ,+^Effir+TEM+ffiH!*H . I +.mA
tultJ,+trEA
+eft9E6+trffirtjfr+WFfr***)tn KI+++\H'E) " I s. L\6 ErHt
6. i+,H
3 #fr+WtrM*ffi,ffiril &rf HrEffi+Z,t)fr , Uhffi+Ri+,lH . I z. q>Fgm

4 !n*.M.Jt,6lffifi+ffi68T7 E t0 EEfrtrA.iHrrL&i,rf . Is.ry?fct

@*++eK
ffir6+ tr
:SPM+Til Mifi+ffE

E#ffiil (+74)
rjEEH!+li rNLt6Ef6 0 t.4tt'ffirrtfrH .
z*Z z.4ll'ifrrJtH! HH . Et'l{ .I0,F. .
z.lfrrlhftr "
+. {E{*fH*i+'lH ( ffirE, , funfunl4tft.A. +EU &rh
@HH HH+) .
s. rf rT ' EiEfr ElH! '
6.$1,4t "

E#{frtris:
r. hT4tt'lfrr{tflf'\ 'A&{+f+,r'ifidrE,tJ H H'
Et'lHl . 1 ,F.+41lfril$tT "
z. trst'iHtafmffiHffi .
g.'f1irIF^tlhl , ,ill[*H,+i;fi "
+. JttLLBkiht '
S aHIE#II1H+ffiN* , Effiffifrffi&T1ilB- "

+t,ffi-dzffHffiH'Blfif :

. hT Fth......x.41,
. tf +EH"""zlt* . H'i.X, . +ir5
' hTfa#"""Xffi
. \JT rfAD......Etr . rfrT
'I-:EEEHF',1h @ , *rTtBf"""ifrdr
=tJ:
. hTHH.'....4# - 4.ffi
' itT)+ffi,iflgf . ]BfrLIql
ifffig$rfr :

ir : Ai6#H. AfAAft
frUlb*++ffi++Af,l'flf i6+Ey-'+E{-[lJiE6 ' rfrTE+H,ffi "Efla'r|ffiEh" i+B .

tb*++ffi++a
10, Jalan Duta,
50605 Kuala Lumpur. iBgt6fr : t rfr

2017+7ErA
*.: 4l#.#*.
ffHi,}EiEfi f. ifraf;E'

lE+,f[+Erih|thtfir , ,ffif,l*fiw+*., AaE+ 2ot7 +] E | 2. Ew. Ht't4 . ]&,F,


hTltJ'$r
1s H (EHH ) ,t+8Ht'Etrf rzfli, trA&H!7t+LH+4- "#Ntrlff| lz.WdthtT
F*fi" i+E "

z 4*14ffiffi*E,brtr51"iH+qxF^*i$+E,f+t1fr \, Sj..?].t+rlffi I 4. i+'lfi

3 +*iHE+'fllrTmffifiHj.zi#E , UffiH,.E-'-,f.2-tffiE)tfr\tDw " iHriLr-{ s. Ef rT , E€ H B!


i,f . ) e.lki*!

lb*++ffi++afl'+
f i6+ tr

u:rJ4
1r[6-
:sPM+rfJ+ Mifr+flfr

E$ffifr (+6fi) EE:


EE+H!+ffi t t)$qtrf6 0 r.4luJ.ifi4]f;E "
j&irt O z.*tt'lfirhHtHH. Et'lnl . J&,F. "
:. fE,f*fE*W*+ (mrfi ) a

4. rf rT , 6-E+ EIH! .
@Htr s. f{i{f "

E+Flfrfili# :
t6E @
t. hT4tt'ffirrtflfr\ ,4\&{+T4rt'ifidlH't H H.
Etl{ . } ,,F,+41ifri1trtrr "
z.xtfr.&filE+fmffi+w_E "
trI :. 4Afrrt\tun - rlHlirfH "

s. rytUEXffiA*E#tfil&ffi 4x[, , +,ifr€f+


h.......
EE##flRrh @
zE@

)rtU,lb*WA+h+,L,%r$.ffil1+4 y-, *D{-IU,H+' ryffillnEnfuD "fiWf+X.A" .Ez) "


M+WA+1J+,b
10, Jalan Duta,
50605 Kuala Lumpur. trzst6fr : 6rfr,

zon ff-t E t H
qAD "fi4Ef++ El" rad] f. ifiafrB
hT[fr.D1@,E*, ]d4'ffrjtsfrW., I7XRAW+,1.:{+f zon 47 E $ a Z. HW. Et'IH] . }&,,F,
fut811 "fiW*+N.E" :ox) " z. tfr"ttrt:,T

2 +rya+h+,t -{+€EHifitrH H Et "fiHfl€ H " . r.LaBffix 4. 1+'H


flJ*N\+rrfr\fpf.E , ffiH&filXft&WAWX. "

: 4[842+,t E].fr+frBtFf# , ELTWt.+F , l*.ffi4"f^# ' U*p,.r.'41*t s. ryrF


e .t\th{

M*R\WJ+,b%.tn
f i6Y E
:sPM+xfr+ ,uEt+ffE

B++W
(*) a8 b*ffimV+'tlt 9<R.*A " irtUlb*iLflERJrr.++ =,
Z /- ' *-8t
WA?,^ A 4.,8 lffi zlci#it &tF #,Wifr
=-'.-=-
"
20t4 +
(-)a\g lb * + +\4+ i. fl E " irtUta&& Kf'A i6 + fr\ Z X' * 8 l+ 1* fi R 4ltr 16 zl<

i#t6+.'ffii€i^fiffi7W "

(-) A8 ifr P-{ f i6 + fr\ A y-, E\Bt+ ++ lE iL a\AA K 16 rl(YS, lAiFH'ttz + ++ A t)1.

e#qBt. "
20ts +
(-) A8 ifiUtb*lLtrE Rf Yfi +W A y-, t\8taiE EE Rt r4+ffi lffi,l(i#' i68i

(*) iB# A fEWl!+ H>l?EtbXlL E,ii X rfr IEX.E\E . iil D-{ tr K ffih + EX' - [ +U U

2016 + .trH.trfiiztrER "

(-) ES EFEWtb*W>WWnt+.tzt . ifrD-{Htr6rfifii'Kt #+trX , +El-[[+fffiE+ "

@*rkfrE&,ITa9<7<4 El . ifrD-,( lbx++w4ril'flE " ifrui^& )fr.ulbxitEERf4r6+wtr


tb*tkfrERt'atffif i6+Et eKf t6+h\trv-,1\afi+l+fr X-, 9\8)1aldfl E F'ltlA+ffi ffi
B4.rtrW?i<t*ti+ , i.Ei#i4 fltr ,klfi ' E8r6ffi,,l*+iAt[a
liLtEfr&.ifr " 8R. #ffiB1rfi "

wifiH ( 64€frffi*tH ) BiH,fH iH*{*


t6-t : ro rF t6;t : 10 rn t6-t : lo rn
A6: fi6: tr6:
tkifrfr\#t+ : tbfiiLmwfi a *. +rt'tfr:^nfri.HH! : ts+mi*X )+1k#triitfiH! H Ht : j.Lfi ffiAt
R.gH " t" 7Hffinfl{.
tkifrlRB : W'tIX7<ffi*H!6 i6AEH. ntlul .1&,F,. EtE H Ht : iH*T1k#EEgI "
{E . YAqHLT'tr " 5'fHH fr\ : 45fiW.
5{HH fr\ : TFfiW)F . ryifrgE
*Wv41it-{r.Rr-E
lb"

\JI .lIZ
1,r[6-
:sPM+XF+ Mirt+ffft

efr,: tEy * i#.{t : 6EtrH$t'nh\+ffi++tff-

rtffiE1fi#trtf ii,ffiI' i.L?tx "


- fiFrt : 6ElBlEFr4r
. AEffi+F.86-ffi. _ EIH : HE}B$EIHH!I+,I+

' ?ry4*T')-+ 4oo " l7rlT :

@+A&rttK rt!frfE 4 +' *E^4.nif 9xE


q{Fxtrr#'W xff , Rqtr##+#' fi,fllu'fr8*9lfirt4rt0trtr

t. Ei6ffi-=.*
Ht#L*, ( xx'.flt )

-84 "EiH*effi " +-ELH+EE H HIHX .


z.iTyiB
H
EatJ++^tr;6fr fr , ffitl6E #+*, h#frfi,
EEEfr ,HW6fr'tfrzFXKFXt ,, ff\tztr ,

#i6E*EUFqrhfr\frfrtr$tW . ( l+H )
EiHffi.c.*Ztr ' BXH! +gm:EJ(,EtI fiH'+ffifiH
H!+H "
:.48X,f4 : TRfEE frFNfrMN , IlIUIH€ . ATE .
Z. t-""18
REI,fAHllPzttrF4xleTEE H' Effiffi H 4
i+ESi+ gle fr E r aRAF . Fkl&Zla1?.flFE g .
H-EJiFVfrTI'f4HlEf+ " /E'IE [iE ' fl(frfi].ho H /* "
+.EfrFX-e/Pt8 '
, trtfitiL: Hfr . 'ffrl6l . Iffifr "
-fiftMH, IFB!'EI4trHEffi ff1, H, A
tr+*rr} ' tsE&ttr+/\ffiHllFt* " +. iEi* : &tBEt' wft,fr,ilffiH, tri-,1ffi +tF6h -
s. #t*tttr4
ffir,* , ffifu+#fril+, rE[fr6ffim,F,f+€ '
fiH#lfIJ*-EPitrXH+ Ht7h6f E,il'*ffi, 4
ft+ L%n . gittr Frrt Et'+fr8+rl.E(H!
N & L+h 5#l+, AFEq P-{E++fr\M N,. *Y.rf
tr Dr E 8t'1& 4 H trd hflA*,H iFI Hfi\ A:tr,,
I
5fFIffi-en^fA
t. f*ffir'* ( ffffi7f* , EEfrrrffi-+ )
vltrrLf.*
5fFTffi&H8fifi,fi +\frfr-Ytltr'lbfr|:)<# , E#H+\hU X. $t
4fr , U&FfiHfr\iE+L, HfifiTW}EgE?+T-f
t. Fr6 : fRfEffiH4- H!44MFt&ffiEB!++
ifi 6 . \+\##rtu+u+rt+LtrtfEff , fl3,&+EE
+* , +AZH+rt " ffit)JFfl, Htkll.i . +,1.,B'
H! R E fH*{EEETil }E 7FEfr HlEfr fE, tr,f|I
MEA6? - E{Ahqe@A.EffiftH"
Hli+t[ffi'R x, *wx*tLtfi,ffi7{r6+t .

z.**: tRfEffiH 6r.6H!48ffi8 , ,[,ASH!W


4trd . fff5 . +f'[H . ix,ryE - i].it , iEH,lriJ€ .
5Ftrffi#*
Hrr@,fr\ H+ 6H -Yt
AfrAffi .ialiE&d, +fr?#-r[ff E ift H!'lfrffi . ^E-iilffiH#,Hxe' "ft*6
. f{5'HE (lftlfin: (U}4) frtu,fr\, PH, TEIILWHHtEH.fl4,S
fr.u l\frLr" H!ffi851^6z.8, val+iLLifi m,
4); -+f6.6tkk ffi{+it/\*ff
. I%tr1rffi; "

' ,ffi?AifiH,t (eryHtbf+.FfuE '861ffi+'


iEtE,t6H) o

- ttffi. +tl,,\ : >14tfr*#+hV^tt


- €5K : 6EEfU9EiH#+tJ++,#.Wffm

\JT IJZ
lr[6-
-:sPM+XDl
Nirt+fffr

uwfr++#rf* s.r5tr
frEbu,{g#+}* nHlgfrt+;*tEh#R
E,L.E-.HA(4fA+ H H! [H)8, {rAffii€H! EI DI+ffiBIi+I , HID),1|ftidit' tE4D_{+r5B
,,\BFU,,Usl Hliffi ffi ; *.,b E*itl fr IflAZL iH E M; H1WN,#* , YRtL+AWlEffi .
H! E zjt, lfrl.{;frilfr LEH H! ;tE tf E rlil +tfr fr\ ft 4. ;

E, L. E-E #fi\ffi trtLt,Ht trii*, [frix[.# fi/fr.fr\


/!rft4+,L.E HlE{ffi .
6816ffi48
11ffi16fi*+i* t. tnlat5frtidflX
" &T*TE.rLfirlf'.fr\ ! " f+Wffi,WHWfr idf,tIxztEF : )uW . Bt'lnl . 11U,F. . +'[H
)Trh - EE . r"fr "

+EPHB-fSHtilrtriX, " ,,\4?AHXW, B


tfi'fil/l(6Hrn. +ffi5,l4iEfrI
. 6fuH!'f6Frut*ffi .
. 4E-{4 ,EAm.
z. #E,WfrE ( trffi#tr, frffmfi.fiffi )
: l+5 H E5A'XH!^ , 865'A€H!A .
ffi*Hru
A -flmB,E. L" AiI+t {il H! 1** 4 - t}ffid
H!,
th : HIFI+&W , 'L-a",IflEITH "
\tytr+,,)- - t]{;Nfr 5 W* ; ff -tjfis)'#siffi F : ntlnl . j&,F. . Fe .
trE , ,)--t3+v)5A.lF; 4r-rL3'81ifi,5\# '
. l*ffl t Hk : tF,th'lt.' in'HiH . B,B. . Ei/
D_-tlK9ffi5y4ffi.. . .. ." ( E -fl{E,E H!,1. ) TW."

HE[TM ftr+,l4iEfdI
( H ) A[ii,effi Hlfft662iAA]8ffi frUpfr , ASilN. #l+x.+. ( i#*eqEE ) - #l+Fffi (+inw.
&tfi H!,Effi ikF-hr wAR H0ei6, mlE EI ).+{+'SH(EHEE)
ffi Hteifi trfr,1*.6 H!H{)L, {EE4^R H!
lL+ "
z. \nl,l5iTiH,EBX
( H iZ++' +t64 E -,6Erktridfffi+8fr\ iI,BEItrA*R : +XAWE . A}trH€ . XEI
fll3E Hj.Jtt : &rfrH!fiftZ"-rt?tkt:T#^ffi,H!fi,rl " *lytixn[ - Exn/,}llnslg "

&16 H!,81fl :EkF--ltT rtrAH HlHifi ( m .


vMffihiL+> 5ii,qEIflt'DI+H+iA

F{'B.T[,.HBA-
rh*tJ , **PWt) rl.H€tEffiE , +iBft] E E #HX4XiAiEpJ+$+4tr4
Hl4,*tx*.tfifr\ I'txt t*wEE, . 14, EtKH!ffi H ti-. . . . {R. . . -. .+*8.. . .' .,H.rtrIf N. . . .. . Ihr}h
.

t ,E/*r(=Hifl!J ,{BEpH)L+Hlpt+ ! +tm . 2r1...... -+ffi fy**E'. ... .ffitr


(EPH)bTFIK) fxxIl,^Hry ^fr.4l#Hfit , &frifun. A*STtL .

^{Al':frFfriH..
:sPM+xn+ NLt=flft

H,ffiX/HEfiJfr
ii,ryE]Htr iyitx4't6
Flffi EE *+ry"+qF.+Efr lblffi ( BIrt ) . Atrfl"lffi ( 4
ih) ffitr+w|4ffi ( Hib) .
H,'+tR^[{6, iaE H Ex&fr+^H& .

w+*fr\E+ ,
E+Jri*Zl1"Ffi9i. " ff\A : (ExE)
HE tbtffi E\8, A2m rfr L Affi,fR , W\E,W'WfrAW
+irE6P ,
e,tEFIKffn)h6+tfi t . wFfrIrHtr fr4fr,^+_,
'fr.tkx'.fr,.
4B ' *pHEtrBt+H! F.4#xxH-tr4H, ' *lrHA
^1fl ' 6.lElWHl)H[E
EXETOUtsHAT5 ABf+H!]EXETTUEH
aWAE,4IH+E e,E7t€H^iLEt+ EltnEffi'l*A,r' 6tiPr,tqt ffi , fH,,\,L.
a?,hRl+, E. 7<; +?iHiEir.fit 7<'flY'EEtlfi,6BfrF..
.trF'8/tsE H'f4j; ' frrEfi!+f flr ' ,f 9E+ilE
ffii*fr# 4tyfrE+tj&,' it ,trtr,Z^IBHT)',*fr\
HhT Eh " f ?he" 6ttl]6 ,L.AZSt;
'frfrfrF<+fgli+f"1ffi -,ft,fAffiE
+lAiEE+ E#Hfr!ffie " "hffiF,FIEE+trH! +++ iHiEiXfiIHfr*E
't&5t ,+ei.t$H!*-+*4, {AHH Fafrrn " E frWIZE , *lt_x. fltr+X.
?& tX E]fi,-t.t{ffi+eh!+4x+e " XT' 6Effi1IAIFffi jelltrJT E - fi!+iL ,

E Ktrre*\H Efrilfrfr ,} + IE % I"] ffi E REB ' !fttf-Xfr' " iI "+?fi4" ArtJB*t
trgH!-r6 . HffiFl,H+EH!,f4Hffi
Frfr tn ' XFE tr t{&'lH
4\HE+. 4*ErP}<tM.' 7"-trr<\\.
H -,&B iLH,)- +& H!trfl,
+ffi '/lW,
+& ]+t6#,-*tfiE6- "wNE,
+\HIh'tHE+eHEgH! ffiA .
E?B , XEiE. EXf T
4t+
ffi+P4t+lfr X, +I\tH?NthtFElP
Hf,E'E h , RASE
Hqwffi@" HI[6-LHt-ffi[tN'
affiWt€.+ftlfu,Hlrttffii ,4lE R*fr&iefrfi*'m
WW
fr\n\ffifrE1q"X*l'ffi " )rBfr-Hffix "

'ilr,F. : iA,F, +iAtE {zL,H,: it,F,+itlffi+H


z.funlalElliltrI ffi,F, : itffi5rt,F, 1*t6tEtrE
iX.iAI=4H : iA,F. . iA+E . iAitr " z t:Ft trR 2 )l t[ iE
it,H, : xtrtriX.rtHil"lffi ( #l+ , rn*, L+n ,
Et-
ILA+ ) Ift-r*H!-trff+firI.lK "
Mit : fixfifiMH!, ffiH nAEfrH!**'lS
. fiHfr\+tlffiE7 "
frtJ

rtt* : E{HiA,F, fr\M*+ , P.lFAffiXnTryETh


,F,H!}EHfilTR+E "
iAitr : :aHitfE*il ry A,F, H!,SfE ffi tri*
:SPMfXn+ Mirt+flft

2015 +He E6 : ,EZ;+ *.- -=- :E


FJT@: arE,+ffiffJ,t. tri+tA-=.=
'tr
HJI]! -, -
tft,
t.'f4# : trrtt{A' ieflItr +frffiI AALL#-
ffiIE*f+ E ft ' Fcifrtu1ltrrll4BPHtl
w
+HlE4. -+ =
i+,Evfrffit++rr .
I THljEiN, .
H! E

Ff,trfr\^+. E/* . S{+ 'RV)t#' tfi: A?1Wtliiln1lkf-4-hn! E f r! iE',ir


ffiI gB,IEfi F, ftTFAfi#ryTJ
AFEA E
++rftHxfl+-wts-ln " F\+@: fimefEtrffi;lffiiefi
iE+Hffi + Ht ffi S, +T )^tFhfr\ t.,tA& : iI,ffiX
ie6xI
B,IEffE " z. ffi W : iI,BE tr,f#ei R4f HlAffilt- 6 "
( llztXA F+BIL* LH+ + E t?+mffi
fiB!ffiqfitrffit1trE#.6.fr\4I*X '
Z.FftE : +E
DETE>F g H - }EM .
@+frEfr,'Wl+* . rm4x6'+€T
WEh+#^+Xi,FH{lHl ' ErF}Efg "
EXAS " )
+1AX "L.#+E , ETE*]Effi'
<4€irl : lnl4. llaXA "
XfeiE : nrE , 4# "
:. 4>F : fi6-E'f4' i+4,e5freyR.lTH!
Ptr'XA W)ll* ' ln6ri'fr\tE
,EtH" o

iB . trfH,H.t+ . trfH€E .'l€


+#)\fi.lffi+n'1 "rn+**+ffi '4+FJ6.. #fi4,,\H+ '
*fr, ,6+fr9.W,FfiUfr\Tts* '
t*-E'tHfrifi , 6E*BH tF-#+xn t B- 6 2t I ffi l7l + \R ;.lihB lE'fq e rL
H.iTH! PnX "
B,lE ' #ffitb#, trfraifi ,

arx. Ff+@: ift "m$*,ilft#"


Fl+ @ : lkEW#:ffiH+
r.,ft* : ilitl
t.,f4& : iEflX tinWX.
z. H ffi : Y,ftT IFF *,1' E&l+fr\T: hfi&r+ fr\ il-
z. F ffi : fl6ita Wr&fr\ H\fr'Hlfl&BtE' +trfr "
ifrWfttf.6l4 &fr\ H+tr ' ,,l'fil&ifi{H *4Birl:ififfii.+U..Ao
tfrlnlq ? t h "

Xtffirl:l\H,Wil*. BT"
^{ll1ffi*wwntiJ
-ffil\#[rl.t "if,ffiiE#"
,

(Hfi.Xt 'ffi7x,T, Llllh 1116


:. tr>F
fr,Wh*FAZKTEF ? tr4ffiXffi
tr6 : itfXlE\kHWtAiltflY'WH +EHifi
f+HtE+ ?

its
in'foJES "
t *- 6 Y4 H lrtl +i^ iI, q I r {El re n
a?v1#. "H'
I

tx
5 "WH" lfiJrEWH R4ffi!,,\fz-'X6. "
+HFIA-T+ ,+AtrTtEffE
I IE.
fl+e: ffiTtrz\'fr fi6: IHE : ii,ffi-f
&fE EHEt''
r. i4# : iEfrl iI,ryI
. .l)I.?AX tfi,
hlEw\4.B4.
w
z.Hffi: tr3Uiffi}I , 'filfrJi{+rh4t.E1/d,.' utr-W. I *ts : }i* : \nlI&*.,B'LE "
frAdnritl^c.WiiflE "
Blffi "
't61+,98 , tft?v\tn tEfr. 6 : iX.fr
x ^ 4,H.4. -f E\A ^WffiHt't{rJEtI
Xffii-,1 : W;F14. +€ . yh

x *B : iA,fiiH*E , ?LffiH* - HiXEVh '


ibiEHRIH
:.4* "

iEI A,8,4 ,finlatlFfrtk4elfulF:X


E#
ffn ffi"
trtqF'
I I t*: 6al.#8HAlufi6-fAln{rjr{'9 tlxffiftEl(F , R&^ . +f . Yft'f
H.fr,UxffiWffi," E:^H*'E+
til : ilM;ffi+L
tR: frdK*rl
f :'i\hffifl2

//'
:sPM+xn+ Mid+flft

ilH=
,EftTHIH

ffiTETH ffiTEIH , ffH+TMffiH+*W:


trSfrfrli,H. r. i*,lHffiH4* "
z.##l+",H. z. iEi*ffiH , H+Eru6 "
ilHsrfr: z.Tffi6l6H! "EfrBEF" . "ffiF4:fr_" "
o,f+tsxffiifliB +.ilft{rt "6*wR" ' Ell : ntFl . }t,,R . )uw -
@ +ffi+fiH,F,iEA EEtr . S,f+ . #X "
@ x.tif;&t++s6j s. 6Wi*' ffi78+tfi6&tr,F. " ( FElEhEg+
@IJfrWiEHIffiH EJ+)
o fB,rciaBlAle _^*ffiifl ,,T+" : ftfi ,,j.iH^H.'
"rrtif," ; htftffifr.\fr\fr
lFrl t -lihfrUffix+
ftEp{&frfUtr* ' t&m?-,F.ltLh8+ Ktn "881" 6y "fofl"
-EE+'f6fifrt,nffi:

,F " (tF?X{;trirliB )
. _raffi9,Bffitr,miEE t'El " (t|,g"+fr ffrlln : tffiBtKtEl +8,8.-+
E,F,iBtr ) L+rr 9tr/fEl'. "ft" iqE. "*" ffifr
ffffi . ,EX
frfriil, : ", nf Fl zo
(ftl z "{H{H, iBHlHRHH(.+HAHilq .
Eif;}EEETf& : fI4ffiffiAHPHHftflH . r&,fi
. **ffJ-6Jffi,troffiffiffifrffi" rfr fr-4_-
kk
W.
*ffitrEEmEfffiffimfrH . ( xfif;eft ,0+"8,1 ,rKtq'F1 "+t" XIET 200tv
ffitr ,
i++6a ) E*, lfr,H+hT "ft" illrn4eEffix
*+NlhH+R, "
trrJz ffi hiqaHxHlEFt_,, El)b. ..... FfiD),
ffivlE-tFL
E/*"""{EE . Efif*'.....fl$/a" +EiAB ,feffltr "fr" XHifrEHE ,^lLlkin
xflh
{frEtriF , F-M E fiH4 , E6 ZOOO
6frnfrL6ffi: "4't#&B&" ZnF. "fr&" %fr )r ' lE "&" Mr!r(4. zoo tt "
mR. "fr!fr"
€a*iFiqiqrK7tq fr\+kffi _+nk.tr,
W+hyAW: "*H)t" El\ "too ji" ;
{B

"-4 "t+" 5rt "zotl +" T.'


"&" illtWfrEEEtHE ,+EflEtr* "

brl q #H/\f6ft)il ( -t6J+6Hu[ffit6E ffituBk


t*ffi
LWfft "lb" ) uaTl< lfi,Wfft1B[lLsoonh "ffi" ffiffii*fr ,

. 'i&. ibtrITxfr{-Hk+fu elkWtr "+t'fil" Ffv,frttl4f^ "


. Wlfrflfr , 5FX "ffiHA" ,\ "lM" , fr?
5ifitrI "16"
. 6€ ,Tfr?,E5Fl- "A"
--sPM+Xil Jfiiit+flft

zosnt, SK/tEIrfil "+t" xl#T zoo


)L' E*' lfuH +kT' "+t " *4!!t+
,p "El'Effi *+HX ,EH,*'lF'tr1&E-LTE,fll .
EIERX+f.ffi,h+k " f&*flE "fr" X+
.lr,+&FB*ffi4rf*+mtK' Dt6h H tsH!
i6EEE ,TlLtLiilffiEtrt6 , Em'E tftzlcH!

frHA , gm zooott, lE- "+I," ErWr flVtY?tk" {&nZ'HH!E, Affi H fr\Xt+T, fl13*
+ffirE
AE zoo n . AA,EiFiqlBrf tEl'lH H! ffifi4t/a*K4F'ilrf./*9-rya?
+*ffi-+ili67. "& fq'Ef;ffEEfg (8) B*+4X, E*,fftHr-rAE,tRE' X
tr ' +E#itrEl* ' tfuWfritrE if soo zr kbE+Y*RWlz+&,*i*fl . ffiit*:ttz}-iu iAf,
' fr "*," frrti*fi ,&lLLll.G "ft{ll"
e,x&aB+6Eiit$ft,+*+&i*fl .

Ffiifr\ifr#' " (tsz?) (e) y Erfrta, /Lt+it*T , ffiwwu?e,%


^m'
FXT -m#$il\tF* "
,f&ffits&*iI,if; ,
(10) H-X' ihffiHiLH!ftr ,
fu,ru.*#till&ih , "rt , UsflEBffi4rtx |t/abL
&++W sPM 2ot5 5uffiflfK4+'Rrq ? BEffi 'H-+tEe,6ffEH'l
IR}ET ffi B! IH, TEtBB*iL4ofrU+ -L+ffiffi TilMBft I "
EIEjR " E#+W6tr]ffiil 120' X-tr'rfrirB6h (11) &*EEB )L+ , +Wfl&XT "
SU++H!
*w+w" ,F.,F,*iH : "HqlR+dtfEET . Fl3+ltKr+HK
4+'1ft , 6 EtE-Bt+&E*EE-i@tr+R ?
(1) *++HHt6x' *it;vtE,%.NffiHt8*' F1
*ffi+r,emt){J L, tr *d *x+&fr
}&ERE ,lH,lH

5{/\i{uLffi4xfH " i&q+EH+itr ltBfr . (*, E ILiB-ilEB-[iXzJ.fll'R'l*&tFE,'' "''


1r,+' ltril: +\*t ll /ar\*.T +H' if'f6-L+H
ifi,frWT " "Wfr, *tsEffiu].ftftL**TtE,!" 1r, [g ? diEtr h+\EtLtFxx+&E*fffffiEflrfif
+tu1+EPEE-&Rtifffi ,fl6ft*M*+B!-tR " tr r[-4 ! " *rjEtts+8fl[4rfgrt,f6 H ftwHCA{S -,
X;EXzJ. , -,fi&n$Eli , Hemfi^-t!{,fr* " ER'Ij -4+'EA !

1r,+$hler$EB*H!EEt . {&EiU& 4'Wl2


+, -&T *:EJirfrW " #ETtlU+HRg HtIls ft 'n ( /*ilffi (nfr#-ffifiJ) , A&dt )
,nwx+- , E*4T,F.,F,* .
(3) lr,+HXl|kT,'f&,zJr,L.HHlefIT&1ffi , +6
E*frfi{rn" l&)'{'hAEA'trffiiF"WiJ " qt *+a-x'E*trllEt+tflf
*#l&?2, l&TB , aEEE E+efir " u+ffarJ EEI ( ffi-fi flt, 1fi,fr\FRRlr,+W*f+T-
&fril ttB* +d|+#V\. A[Y^ " EIEI )
tREzJ.Hltxfff.
(4) 4rfH*tffiTT '1 ,+-ffi-ffituw#zjctffi ,

6L,ul.4xfHfiHT++.
%'€*tXSfHzJ< " *+ ,tray?HtrfifEq'+m
(s) 6L, Xft+{r$HffiH,fe4EH-ffi , tLElfr T FR (ffirf6 E*[1z'H'
rif . .RZ.sfHaT )Lx, ntht5atr/JrJ*_b " q'
+-E)
6ffi8/ai[,, trlf;ji*T, tr&fl-tXfifT . ffi* , E*kTnUTrErEtrzJ.

(6) uj.flf-ft-xK/tr . TIihHlHt'{R , xl3t*uj. trftr+E , 6rLlE,l+Kt "


ii$ qE.fl jeninBEitriH,fil &q, ffi4F.a LhrereEI &+ E rltfi tr'f& zj.fif H YV'
#x(ffi+- D-{

frW4rffifet ' {F&Ai.e.*}t


E)
Eir-{&r+.
=:SPM+XT+ Nirt+frE

,Eftluuffiffiitffi
(
- ) uuffiLEa'
.
l\.H ( ieffiiiiltf . ff=FHt )
ffiffifi IEff+I+iEtrHlei(ffitiLtEry , A+fr
i-"liBiAf+ , EJ Y4ltfi .
m
ffiHEM
. irliEiAf+ ( if,iFE_hTIHliErX - IFm. ,si^
zlJEffiHXHli-,]iE ) "
, ffiffiElltrI
. 61y/1}tfi (r"tq'E.*H!. tHeHH!) o
1. TgfrIflnKWXFl ;

2. . Effi RH-f.EIE
^W-tr,Etljfr
3. 6Efrfrfr1$ W, &4.4fi1 ffitr HtE
;

;
(: ) roffitffi t*(+m .ffi#*R ) ffiroilE "
.wfrHFklfrHirc^rh " ( n-]+lhm "ll +E+trtF#frt+ftlrfl,F, . H'fBfr*.E "

*t,ft ) ;
. IEms,Hh|frR%.il "
s.r1ifrwwf/\ , -+6J+ZFHry+ "lfu i ' fB;rs$tHH!-e1d
6. 4*€t6J+txhftH6tf. ;
. +gs'lHH!+fr 55IH +,1.,8.ffi, .,ff# H!,B.ffi/*
t.9.fr\Xi#ffit{t?&. {H4X6E*.

= ) roffixHffi+.L.' ffi t +,L..tsffi ) ffiBfr


( "

i{AIFtr7^ 'Hffi{Hffi .4x1fl + 4XFHifr*p6 .


+88,8,4.
. xttrdtFfi Httr+ : E{4H!684ffi+6 . ffi*fr\A?,W1
F - e#h\aaffiiil. "
' /.}trfr , t)1frF,L.,Effi, .
. ],}ffrxEHlt*trE . ffiFrHtoS .

4ftIuuffi
l4i\xttrffiE4 ifl tJ i{+ HUT fr\frut :
46rE
t.HE}trifrItrHtBrr6 ;
r. iEi*-EIEur qxFldtH "
2. fra4X++fr+EtFF,Ht 6ri8 ; z. i*ffi H , l+Afr+hHffi H tu1-e'+f#in|i#ffi4
:. 6Eldf,#i+xt' E/* . itA . ,,\4HtAffiEm ; *.
+. frlfl,u*tFffi +HAtrnh$Ji?e ; :. ffii*IHH't€firl6r ' +E+tr€f 'ffifre-tF#tr
S. fiE4X6 X 4LH FXt IFffi BlHffi B,I6,fF H E E H! r+H!n.# . ffiffiil5rFHffi.
q. EhftE#H!ffi Etr, TgHlt+D*, 44i$E
i*$r ;

e. frYxt 4F trnFE H!{H Fffivl*iX.fr H e H!{4 z, Edh[&H48, AtTr+tfi


ft68{4ir,6
rtA
a[. '' +B+iai#ffitz,t,fH,H., tr frtEbh6x "
I . T ffiIFFOJLffi Hffi H!ffitrrt.E/.E,ffiffi . s.E*TTtr# 'tsiii* "folffi" ffi "EX" ,6h
EEilA , m'Z:E6lFrfl{EI AffitE "
:sPM+xil+,uiil+flB

ffi4 tr+HffiHfr&J+
HEiX,HIH+ " E+fiH!/\.R, E9\- h 4,'ftIi* rEtr+*VlH nfrrt ffiHH t\T )Lrfr' I
ltrl

1 iEiE. E+ H! E" Eit/a,B*E? (2008 r.6EiHHXE+A+E!Y EeX ; frYiihrffixt


i^trex. +) ftBH!,=.*,8"
+iiS&tsE6+6rI ffi ( ffi-W) " "''+f,tr-14-.Rzj'fffi ' F.ffi18'R'ltrut+
/dtfr 5 I
*H+lr+hWE.
+rl B[ ffi-t'hrH7tlTg+,6+
# E +\, m -44r rl fi xtt @F\ lffi Xt H! F,rLfE E +ftE
i+ffi4XHli 'ffitfr41"ia-*'
&jeEifim4a"""
nn E'ffi 4,L. rq iit5fr tFhfr\+tr-f+ ( ffitr-Fi ) aEfift ' +Efr,[ ' tr€+lfiHltfE
F-Ei . B'H. lE]l,n4+'feats ,
7 (2001 +) f+E'f6 -LAgt'6AWETIIIF, 6*H\TJXI triH ItrH
Tfr.rl ' tkfi\trnL*,ik +ffiH' +th!fltHJt6*ln
ijiEExH++ THtsffif EJ+ ('BW) iq.""' ( sPM '2013)
3 aifr.6lTH',J AxtrET4t /atEffi?
lEm. (200s+) tEh1x, "+tEfift ,+E$,[1" ,frfilFaa{4Hx ?

+txfftaffiElbw*#, (.5/)l)
4 E*.El* " tF-# fiE*,tE-&H IEE
Y*? (201ss)
z. htfi 5 *[ BIXH + )\W fr\ H,N'B'IHEI'L''EE
XFffi+fr84t/a?
5 iHEEIH+H " (2012+) D.
ffi'fuFtzKfr +.11fl\FE ".."{&EIT tr< , TTI+Tffi-AfFIL "
E#.)@)JM*. f-+ Hl ? ifrffi X++fftl 'ftlHR T, ffiztT x[HP-4:+-L-,H6XE!€
6
" {-++4trfr\1.Ytll "
(20t6
H^frlr* |
^tfi,1+t& +) 'f&, .",e. 'E fl + ffi :lrtFlk---- h &Xfr!,Fffifr\
+t s axsIfi I + fEglj fr\Z,N Ff,ffifr\ LA-
-4\
t
.

7 l H!+IE,F,4fH ,E1l+H 4t /a*iE,F. ?

,+t
l

I
+&! . (zort F) -4\ ,

fl' T ffi. tr * + 1y- tfri3


l

ffi-W.Ht+g tJ6'frtt ruflf''MiV\Efrf* H'l $ fT tttp

8 +Bt+frEtH . tt? (zotoE) E- hFffifr!,9* | ( sPtt't ' 2006 )


ffi,^hilJh4t/aHD) z+\ilfrtr J+++R.tr -A'fE!LH{' +4!,&1,hBfr++'
9 4fr\i^h " frzr H! &lh|fr\ fr*rEll .Err.'ftE,,L.'lEinlat I
+ ? (20]ts +)

U:.IJZ
1r[6- -
':SPM+Xil+ Miit+flE

I. ii,BEIHtrHEffi , 6J+h4JffH " 5.Hffirtffi

" friH' XJL+If; fr +kX, +t,H,*jr?+EJ trzt,t6,ft$ fr *lLi W.EHf; ' &ff Etft ffi
'l*o" ^,,\, ffiE , fr,*TtF,, 1fi,#h\-xx4F,.ltl , &trhJlf-^
"B+lhtlilrflF )L, )LXBLHLT " lA tEl, Ny.^E-, *, ffi1+tr+F6q . ffirLt, f,-t\iltlhJ&T EIF
tq''HT ! " wk+, triFi.r,f&+gr6Jww , ltuu^xzKrf , 6w
",eW' ' !*fl\n+X " H,?6E|H . f/[JLm ' Hi 76rrffi E{F ,tf Eg/\F^+fl ,,rE XEtffi64tH "
^
flULHI EI trlLT " lblnbHff,, *.I+llt " flf')L &L5 ,IlsrtTf , frz\H0ffi*1fr+Z^m+T
A[trifiA, trIts]LEEry[+ifits ? " (spvt, tt/affi , TVzTW, *-,F,-,F,VMI fr+IHHm ,
200s ) ffieWTTT " fr.t\'ffi 'lt1Ll*z"1, Z)1.6.ftH
H+W1 -W, #,LZihER.ffi,, JIT -+fr)I "
+H ).H %xf u Y rt^ix,[i E B!ffi , ^H +g,fG trl \€.'li, rLI iH,ir*+itlti,, /EYI\W*, -14fr8 T, I

ffifrlt/a ?

z\€,F,€. . frz\l{, mfr\fr\T|-Ftt ? E6*t*X


RfiJ? zTih, fr\fr\X6JZ^11 , friltrttrhtfinttsfr\+T
+. )uthV*. htf,+++& ErEHt-t+HizJ< , Ir6-t+ " +tfiE{fi#Z^|F. ,

trH / ffi& / XffiI44FT i ,''EBiE / / {ElhTBf7-'l* ,ftB,tl[.4ti'6T . in# , tuHt.


fr84\1fr# 'LfUH{
tWWZZ-*, tEWE X tXH#ffi. E . 9tzlE'ltill\tr.Z,.)JHlI6flS, ii,il+tffi M " Z
niil, ttre ffiM' #.^1F,6J , FJtffiAR+ ' lg
6{8ffi HIE Lffi.trFfr ]8fl]fr , #i,L.EHB*' Hffi=R)H. " RI\lifrTf.i-*' J5EAEtr€,qJ
tfi,*D+*HXfrW' l+|fi.fr:lHRll' Et+fr (sPM,zot3)
At ilJL.ft AFEIUE E! rir+,, *X*fr\^ffi-,'4
-+V,^\#n.
+4.ifi,fr\+, Ffi D) 1fr.\ili-E.tr'^*1 ?KH 41fr " +a ttrxtL)tH l$.Ytlt ? iHWtBfrUtrH (s 4| )
+ffi+I*^H * H!6Etr-t tE#$, ?@:bfr, ;

t+Efrr[ f #,ffiE ifr , fiF.t 7. ^a ; I+Et+tr-


@,-@,fr\ IEAEET . fiEEftz^ffi ,*lriffifr_flH 6. IHH!+ffi : 65-*B i dEil4 r ihW t F_
i4+rtlR H!t'++ . BH Z,tlrt#. -,)-'+B!Atgd, ,itf/tzirAE
Bri-,H,,F, i& H.ll. . t fl + Et, \fi.* -D'+ B4tR
tr, +A[E*HXF.xffit ; t+Ef ,
-D'+H

" Efr, Z tF.xt * -,''+ H! f: E &, B'Jr *,H,F. jE. q


lN,o " AAfH*E ,frZtnfr\h),lnlil?
:SPM+XF+ MEI+flE

fifr#x fIffi'frftirrf
IE I+4 E4++lllxtfrIHlrYtr+&ffiA1,+ , Ffi 6IIH 4ftAffi
E Htffi HEffi r5B5 X, ft,+Uffi 6 Htifi fi Affiftirl
w, D)&-ffiffiUi+ .
E . ?. A.,fl.. .,ffi . H . rfli.
ffi. B/l ft (,fit )

eiI 4(rf).14.#.!-h.fi. tt\ ( lt1)


\n RE6'|HIH, trI *)fr fr m i* lq ffi t)H+trfrJ E . rH|] . A. ,ET - lsHT
6. |fi,thfi./tr
H'Z'iN-lF
I ({ll)
ffifrftiEil
+gfiIMMEffi-E$E E'IlL.ff'M.tT,Z% x
frT+H,-[LB!T,]iE ?8. A. H ilt3
lw E,/t L x*
# W* thrA
E
'.L
* H7T +'eI'H.fi.8.H€ Hfr\ I AW
ttE t 41to
fi *E
,)- W@, t5L IE'7-i
-b

W fr iEtr ,/.\
1 qfr ffiI,lftirril
H XEI HA -++
EI AET rtrt It /at
v
jil:. E |/h ffiz]t \L flffi rE.E.#[
ry[+
a tr* IL:FT
Itta r Rff
B -.E.i.H it, f4.EX.E.*.8 th4t/a
'rfrfr-. dbfr
[fi,
-*)L q.ffi.{q^ fiFE IWF)L
,L . rli+ )LI*D
"t-Lf{
fI +ffixBirrl
*+ *+/+k
Rffi ffitf"H TTEiEil
LrEl t+tr / fHE H ir+
ffitR )H,L. I rE'[* +
lm tri. F*
ftit tix,
trllt
4BBE ^wfr, t4nffi fiT

trt TF- ITV 6. T (EJi)

EffiJ3
je{nfftT ttffifrh\tfij
--:sPM+xf+ JuEt+flE

#Irff'{mrJirl H&fixffiinil
E4
: thbT
aiL TiIE ilft*E
n ) ^
t BA
EI
th rA
A
':L
'dfr W* + 6h
,ffim
H.+r ]FH . trR
,NH -*)L ffi trl

y
fn Ein
tfr TA
TIffitrEJEI tlE
+4[ ,L!\AE
fH w1:,&
v,Y,
EI #B
frn iF.-
fr\ FfiD)
te ]EH
v
fn
tr #F

Ein Elr EP{E


)L
ui
- rftE
E -,€
fiI6EmJirrf Ai &,
# ffi *p
+EI
r7<
fifr EtR,
6
n n E.iT
,lrl)

fr ril EF

i t
tr ,7*
tlLtftirrf ,r1 fi1

El-t]E
H (E) tzrFRtr{iE-r:f!.ET.rE IH .a\ /\,Lt=

+ tzrBry[ I E-14 : r[-{ . rq . ryU . [E fH fHP,e

4F (v6) iB "413", trrsEl4 t htlal : At


Z^
f< [r4.7.[E
E
,E (ri+)
+ [[4.F9.[9.U8
t, T.[E
+h^
FX [ff.ry.[g
5 [[rJ . [9. [+
-spnnfxa+ ,fiiil+fffr
XB^XtrJffitr^ fHffi+ (ryh

r. ffirftfitil iIitrid ) lll! . !

FI*6t E)XZ (tr6 +- .


^E-
EEr
I}U
ffiz*., wtrb+Hr4l ( trsix, >> tre]iH I]Hg+F)
lEl "*ffi" ( tri.EEtH ) -w +F7Sffi (tr fH:s. fH : ffig ,

€,fH{HTffi frz^ ( is6 IlH seli )


ffifiZX "lWlE" (h)l1?!"t4' EE -€T
)
#iI,)

BW6I
TdAtrEff S{itrffi 6+ ( trEiI, )
"+" )
-7-\H*
ES (T) liliErr6.* (EE#Tilifl zjt[fiHtZiL,' BIE#E# " (tr
,f86fift ' Atr o (E )'186fffr ' Atr #ii,)
" ( a'H&+iE -
"w^" ) lBw.6x (#hftitriE)

z.-**\ EA , v\X,fai)rTfiAd (BAPH


+rnlrfffi (#tsuLiEiE) -o'Jtif, ,
++t ' ge)?)
-=
f .T^
+ffi4 ({rhifiitrid) E|Jif, .

'difrHffi (tJhiLiFid) ,ftia , E . iE,fH? 6? E{H+ ++


tr+f+*f+ tF-K$EiLWit>>
.ftia,frl\, k tk 1fr, IH

ffiublkw " '1fi


t6
FI A F
-f
ll-

+L&q-wa*x Kur.ffi ,ftirl ,Ee. ffi IE ]t E]

iEid)
F E a ftt
,+^Hfifr (t hTLitriE ) {tif, ,ifi,w "
w +fr +
L9 Zti.s.+ AnP 14 ( i6 y'liA'FJ.
1.[HqH]i)
A
Y^i--IJl)Fe (lE6[Hq -dJfo1 , IRA' f*8IffiH*
et?) H*. ax ffix ex
+1i+ HH . K+ JEStI
'Eff
&H .'mt& nE-
B. f++Xirll ffitE fE,B,

frx
trrl6J +x HiE. AtrT tpE q+., flF EI }A
ffilL x
#++E X *T: *+ffi **: H+fr\
.#+
+k

)LLWB, KMLiL )Lk " EdfB . xJ4-r, [3,8 . HTE 6lxt frW.-'4+H
itriE) 2&fr,:sfr,,\ 2fi,ffi, : tkHtJ' s{H. E.I Z
wry,wlvfr. i* , iqa HE6 t1 EH. H\fr rgrE ,[+
Itr
B!EX&H}&.
,:sPM+Xn+ Miit+flft

tr++W (zoo++) frfiffi+


m6tr6+nn6! ( zso rui)

Wil^Xl*ilr{+ , TEffiXAt.TI* "


TIlr#AlhtflW., E&Rt i^)iffiR "
,H.&H : ffi
/+'ffffi,?a1l'lli , 4dl+B,,\.AZ^tW. "
iffifiuj.AHmyfi ' +{ffiZAEB6f4 "
Hf,gt ffi81+, frF,Ailx*xgiw "
:
rygE fiI*}EH "HEtHA}ffit " " r^&fr+fiI
r. E{Et?
qEEq ( lrtlfltr (WiltAEVi) ) . HNATR-E , H FAAfr . ( )L ,M "il."
.Effi" )
. ,X4H{ftE++ " (n
:0. HBin,f4trEilE il /', R ? ^66,ry/f#
E "Ifl" ' .EI[ " )
trI:E-e+fE*tr+ . Jt+TE , rqEE , tr6JT,+ , Et,l\ .' ( A
MBffi+BE# E "{4" , lg;.t4,. )
31. "ffiff.4'q'Hm.ffi , +tffi*a'fr+B6B4 o " *. z.
^
.::
^7
\,,
-x-
-t-,
tsT |t/a ? ' f+rm?F+ , . ( r: : frfr )
fr?.He6+ErEe, " ^ii31g. (t:ffitr)
. Ht'ffiflU#'TJflIUf
. qm"rHfu,fftrn6Hf i6m6BfrL .
zz.i** "Hp,Ailr^*e)9" fr\ "*" +F+g (r:Xr)
. N',zhflz, 6*nhZ^il , fr.fr, &- "
i{ry ( 1. ffE ;2.)B "H" , UH )
. N+\hiH+t,L.,lli , Z^tr8+\hiHft,fE>F "
zz.1ffi+-HlriEf\E.Et+ ? 1f;s : rEffi)
ffifff*tr t*w,/*frlf'frfrtrrrEff ( H
F{iltx*xgiw ) 3. fr+Fxi-,]
*ffi-htr /#ilgttl ffiEfga\+fig€
( ) . irilr{t€ , &{rENWWH+."
X9E: (HX)^tfr : fu"Hft&fr\tFflr,R&lH++
i;tJ+THH!61+lF}tEifi .
HlIlxt "
zq.$Ffu? +l,lli , #fi
ffi,l' +6rlt " ( +l ) : t?tek+rhEf,L .
++x**Rhtr,, M,g&ffislEflt . *m ' #,E*Ni4ffiz#,& ?
#fiJ:ffiE*#L, S*Hffiilhff,$ff. ft: (frX) :[tr[$,8l4,,
(+X) :HHT "Xffi" . "qA"
- yfrl1xr<,rx&w& .
ffi: (fiX) : fFfiIiE.
(+X):l&ffi.i&zK.

E[6_
L*fr+Mfr+
*tr " ( xf tt )
NW+.+ ' EHz-'Ei*flil1
xHt^fijtfu , j&fu^ff/\ffi' (fiE)
f IljA ' A,NUE ' iB,N{ . ( MH )
-B^rL ,!n-fik/* " (6rF)
frYLrfr'W4''l\4r'rfr'ffi)L " ( trI )
tT+Ax& n* ? \rZ , \tltl'EHnf n4; 6h ' tfllnfffiy.E4 ' ( iAlhl )

m+-?.w
#'&)'.n,ZiEH#; +T
ryzoffi ,. ?i'A-LH EEJfr\RX. " (2 h) T 4IU
hafi\tEhiluhHtEB#T:ftEE*fr\ t (z h)
a.

IER).KA, +E+trB{E . +=
El -4-
ffiztffi a. |1HJ{A" trEJ++trfr\E4t/a? (L h\) ,D]\/Dj

,IHFfF,IA
20t2 + b. Lffi 4Et+HETr+,,t'H!ry[ffi'tH{T ? ( 2 il )

l<ffiF- *fr,fr\ " +=


q zzffi ".EE' ix,qE+,8
b. E^tb@x$lzjr , lh*trMrl6E= . Ftr
ffiE*'ffi
, EME,ET , FJIJM'68K. +tr
ffizoffi (2 h')
?l'AtH hEJfr\BX- " t 4lffi
".
b. " Em6ET ,ErJmHEK" FfilEilAWfrEf+A\M+? (2h)
mJr4+-ffi , *18'.18,+ +n&. . +-
zotz 4
4ztffi tH4tr+H! "&/2" Effi*iH'rcryFr&,,\? (3A) H6EiHE6

trfrTffitrtrHlex " ('frE-ffi) (zh) F=


,. trEffiA ' H.Hm & " t/\4lu
ffi zzW +E
b.,RNNftH' tnffiiF,lrf H " ixqE+Itr

IJZ _
uL6-
\-l:
-l
i t--sPM+XA+
t_
Mirt+flft

, WEfEIBt'HH+t6 . +E
ffizoW u. ?['AtH trE]frrllflX- (z /tl ) " 5Fffi+
b. " W[{"18t'fl€+t6" E frTi+ Ht,ft/affi]4.? ( z /tl)
i*fl4f , +#wr+ , +t+lEl+; drllLxE , +!LxE , fRx&zFxE " FA
2,,!14ff
ffizrffi s:ffiWk6J9EiEA'fll&++fi^ry[ffiffi4tr ? (3 il ) R+tb*. *4(
+E
tr frTffihaHtex . ( f{E*ffi ) G it ) F-
ffi zzffi ".Hffi8fr6 "f4/'gjxti " t &$[
.Fa
r. z\HB H trxitr ' 4thtltr6nK " ,8.,4. ,+'[H

ffitrnq&r$W, o
tra
ffi20ffi ,. ?l'AtHZHfrtRX " (z /tl) Ehf"'Diifr, ' t
b. " t|6Evgt]FEW" h)ullllt/axhlfr ? Q /tl) 4fi[
Etr'Fr*ffiffiN, I)1* ,&,ftr(N&,fiHH . FA
ffizrW RfrfiUF++rF.rlil, ffi4rfEf*r^^6 . w+tb#
'2ots ff ]-ffiw+ trHfr\tF€ HH ff /affiFJffi e^E ? ( 3 4l )
EHTffiEEJfr\eX " (,frE-ffi ) (3 il)
i +tr
,. r6PHtErnfHl,l , -.Hil(,1'ASffi Fp+tb#
ffi zz* ,
"
qr-
b. cffinffin/t , -aftBmd^. I 4Ltr

I
i
i-
t
!
laffilrr

"ft&+x" aft,
iL*tfll "E#r" Io

DJTE-LbffitsH!4T{E :

E+ , fE€ upsn +xf+H!+ Hq+n L, BEb+&f+L+-tr{Et


pun 4 pr: z+ '

H++VZ+tf+E!.F.*l'JTx' Ln &"rJiEiE' lffO<T =n "


Ejtro+ , E-+fL+ +I+LFtr ^' ^
, tE? spnr +x.fr\)',w#-+1rfi,'' ' R*tJtr.n,,\ " &
tritiii, , ld LpsR fu spu ' +t'[l?fi^T-+ (Tnh) +xt+z+^'
+ Ai{ l{ E, 4F I H! + 4 {"ffifi,T d R\n' reE fl [ & ffi lxiJ!& * k' + t/L ir? ffi & X7'e
xi
Tiffi
ffi iE A eWZ4i'
E WJfr , f.E1ffiDf 71fi H! E i* Hf El " FrJt&+ticffiWffiTr' ,l\'til 16 iB trfr
I
H!

xE.ffiEsiE . iHR+ . ffi'fA+ .


1N.,, +xa4'is*Nis.Zrfrff^'
tsE4.+H (#fE) jEAJ4XA "ft]#:Ifli*" ^EXHil,iliU 'tEtJJ "+6W+X" iEdhF!trtr " lhT
"'FF + 4 +X'
+XN tE Efr 15 il$ E i# E' +t'f ll &, +E fi T tT 3 # +XW tfr 'ir' lnfr & Itu+'J'
tfi" , Uk4)Jry+xlEEW1Xf5++ "
++, +klllf,.rhTl4-LAtrititJ' iB[RA{T+'preHHT 26s40+H' }nhA#fiAE
*H zo,tz.l.:s 4H " B%+kfrt,,mi6 , -;friltFmeFffilJ (
& sptt't +If+Diil+ffi BF1f;+t
tsA) 'tr+Wrt+&4"
e,,Y,rn* )JhlHf,l' V|'{n+}..,t)frW - Ifl i*Jxt
e+s . 4+ftEgHtE ' iBi$af€Eflifra , itfi,fit w+ffi+fr*+F E- HtiEH' D)+
4+xhlffi " FfiD)
,+t'fllRE+E "l6t9+X" ]Er.h , I+WEX " -H+Y" iEt)' #6Lxfr\ha'
h+x+\H,ffi$rPAqHt+ '

4Hl18. fi'ro ,X&ffi)rets#X,'


ihttfil-H*rt.

Bi,,f ale\ ffi #ggHffi €ffi X


+{r,L.fE[+9

EntreVestors
+4'EBft* team"beam
tr$*ffiH$vffi
www.teambeam.co
KI= Astral OI{ice Solution
GHH$HHkm

g,
!- nfolA#.HTltwHF r8frffi
srNAaAN srN eH€w
lrl
t4ts6

-:i
;,
I
:}
.,1
,
,
;;l

EHtAxssni*ffi*l44' B+El He6rssni*ffi444-' B#Ihtri*){ Bq++eg*Bt#HIElxl " r


e.ftIs -Ew.BE. ffi+S3
6r
i*xfiE . ffirloljH,Bffifr?h, +h ,B 'H,BffiBE h "fi.k4flx+'r&
,Jt)Lffi4.4.Y=+W+Hffitr " Et4.+Htxli{. frFr*:' fidF+ee++4lHif '

#&ia*&&4tt *fifrnT#a+4*. Ofth+qb)

20m RM 30.00 RM 35.00 RM 38.00


40ff RM 58.00 RM 68.00 RM 75.00
6OEH RM 85.00 RM 100.00 RM 110.00

llruff,EE*,i-ffiff16
lJ,. ( ) ffiffl8

By.submitting this application / form, I / we hereby consent and authorize Sin chew EEiT
Media Cor?oration Berhad ('Sin Chew') to process, share, use, retain and disclose the above H[5&itH4{Hffi*i,e*rEq i
personal data to any of.its related companies, subsididiies, afhliates and associate companies Sin Chew Media Corporation Berhad
and /.Of such qlher paities ( Collectively "the companies" ) in accordance with the privacy
policy
- at http://www.sinchew.com.myiprivacy.
il*" heieby discharge Sin Chew and the Companies from any existing and future iffttr&ffiie'6€:
liabititi<js, obligations and duties arising from the processing ofthe above personal data. <, E#flHtE I Eli;T
Sin Chew Daily.
Parentrs / Guardian's signature
i9*.tl94 *,2 +.& , i-^/ *.41AA+#:+LE 4N / ,;ti/-'6a 19, Jalan Semangat.
)'rl 4R'l^R m ( "E)14' ) tt<lE http: /wuw.sincheu.com. .16200 Petaling Jaya. Selangor.
myrpr'aey,ft 6t! ([3.+aJtR I' eLry' h\-+' lt)fl ' 1&
@ 4; 6E -Lit-f *t f 4 ia * a\ A ( * +k s rrrft "the
* rb,',&fr ffi2h f 2 t Effi Enr,f HI f [rE
companies" )o I

t-)- / €eA &'$1" &*la


*"4ti &,tL i4 " *.* a q 14-8 Name : B@B,ifi: o3-7e6s8613 {+*D)
E4o *-*' Eut*fr X+)-**frl ft e4" i-* .
H ElJ Date : f€E: 03-796s 8688

You might also like