Professional Documents
Culture Documents
2&3:9*3?.43*
.RHMGIHIPKVYTTS
.3).(*,7&+.(4)*1,7:554 &;;*79*3?*
&99*3?.43.
.RHMGIHIMWSXXSKVYTTM
.3).(*,7&+.(4)*1,7:554
57;CCCCCCCCCC9,9.+
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
2&3:9*3?.43*
&;;*79*3?*
9YXXI PI STIVE^MSRM HIZSRS IWWIVI IWIKYMXI GSR PE
QEWWMQEEXXIR^MSRIIGYVETIVIZMXEVIHERRMEMGSQ
TSRIRXM
*ZMXEVIGLIMPPMUYMHSJVIRMJVM^MSRIZIRKEEGSRXEXXS
GSR PI TEVXM ZIVRMGMEXI MR GEWS GSRXVEVMS PEZEVI
MQQIHMEXEQIRXIGSREGUYE
5VMQE HM SKRM MRXIVZIRXS WYM GSQTSRIRXM
HIPPMQTMERXS IPIXXVMGS GSQTVIWS PS WGSPPIKEQIRXS
HIPPEFEXXIVMEEGGIVXEVWMGLIPEGLMEZIHMEGGIRWMSRI
WMEMRTSWM^MSRI8945
5IV WFPSGGEVI TEVXM WSPMHEQIRXI EHIVIRXM HEVI PIK
KIVMGSPTMYXMPM^^ERHSYRQEVXIPPSMREPPYQMRMSSMR
TMSQFSWIWMXVEXXEHMQEXIVMEPMJIVVSWMYXMPM^^EVIYR
QEVXIPPSMRPIKRSSMRVIWMRETIVTEVXMMRPIKEPIK
KIVE
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
.RHMGIHIPWSXXSKVYTTS
.3).(*,7&+.(4)*184994
,7:554
.RHMGIHIMGSQTPIWWMZM
.3).(*,7&+.(4)*184994,7:554
57;CCCCCCCC9,9.+
2&3:9*3?.43*574,7&22&9&;*78.43.*(414,.(-*)&02 2
8.34&02
1.6:.).;*.(414 9
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
02&3:9*3?.43*574,7&22&9&;*7
8.43.*(414,.(-*8.34&02
.RHMGIHIPPISTIVE^MSRM
45*7&?.43. ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
09&,1.&3)4& .PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
02;*78.43.*(414,.(-* IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR 2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
HM^MSREXSVI TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
09&,1.&3)4& 5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
025*7;*78.43.*(414 WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
VMSVM
,.(-**(43(43).?.43& 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
947* TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI IWXIVRSGEVVS^^IVME
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
WMVIRHSRSZMWMFMPM QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM IGG
TRIYQEXMGM
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
*WIKYMVI ST (.3,-.& HE TSQTE
EGUYEETSQTEWIVZSWXIV^S7IKSPE^MSRIXIR 3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
WMSRI@(MRKLMEHETSQTEEGUYEETSQTEWIVZS TRIYQEXMGM
WXIV^S7IKSPE^MSRIXIRWMSRIB
*WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
EPXIVREXSVITSQTE EGUYE 7IKSPE^MSRI XIR ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
WMSRI @(MRKLME GSQERHS EPXIVREXSVI TSQTE TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
EGUYE7IKSPE^MSRIXIRWMSRIB
*WIKYMVI ST ! (.3,-.& GSQERHS .PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
GSQTVIWWSVIGSRHM^MSREXSVIEVME7IKSPE^MSRI IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
XIRWMSRI@(MRKLMEGSQERHSGSQTVIWWSVIGSRHM
^MSREQIRXS7IKSPE^MSRIXIRWMSRIB
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
*WIKYMVI ST #;L? LC@?LCG?HNI ; IJ 5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
(.3,-.& GSQERHS EPXIVREXSVIGSQTVIWWSVI 5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
GSRHM^MSREXSVI 7IKSPE^MSRI XIRWMSRI @ (MR WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
KLMEGSQERHSEPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSRHM VMSVM
^MSREQIRXS7IKSPE^MSRIXIRWMSRIB 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
*WIKYMVI ST #;L? LC@?LCG?HNI ; IJ WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
(.3,-.& GSQERHS TSQTE WIVZSWXIV^S TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
7IKSPE^ XIRWMSRI @(MRKLME GSQERHS TSQTE ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
WIVZSWXIV^S7IKSE^MSRIXIRWMSRIB JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
IWXIVRSGEVVS^^IVME
*WIKYMVIST%5:39*7.*;&1;41* TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
(SRXVSPPSIVIKSPE^MSRIKMSGS@5YRXIVMIZEPZSPI QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
7IKSPE^MSRIKMSGSB IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* IGG
HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB EPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSRHM^MSREXSVI7IKS
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* PE^MSRIXIRWMSRI@(MRKLMEGSQERHSEPXIVREXSVI
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME GSQTVIWWSVI GSRHM^MSREQIRXS 7IKSPE^MSRI
8SWXMXY^MSRIB XIRWMSRIB
*WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS TSQTEWIVZSWXIV^S7IKSPE^XIRWMSRI@(MRKLME
PMUYMHS GSQERHS TSQTE WIVZSWXIV^S7IKSE^MSRI XIR
JVIRMIJVM^MSRI WMSRIB
WIVZSWXIV^S
XIVKMGVMWXEPPS (SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
FEXXIVME PMUYMHS
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI JVIRMIJVM^MSRI
IGG WIVZSWXIV^S
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * XIVKMGVMWXEPPS
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY FEXXIVME
^MSRIB VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP IGG
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS *WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB +.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
^MSRIB
*WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE
09&,1.&3)4& XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS
(EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR
02;*78.43.*(414,.(-* XYEPIVMTVMWXMRS
(43(&2'.4&:942&9.(4
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM
WMVIRHSRSZMWMFMPM
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
09&,1.&3)4& (SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
PMUYMHS
02;*78.43.*(414,.(-* JVIRMIJVM^MSRI
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E WIVZSWXIV^S
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR XIVKMGVMWXEPPS
HM^MSREXSVI FEXXIVME
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
IGG
(SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS
09&,1.&3)4& WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE
PMREMRSKKIXXS
02;*78.43.*(414,.(-* ;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH
IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM
(43(&2'.4&:942&9.(4 FMPM
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI ^MSRIB
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE *WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM (EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI XYEPIVMTVMWXMRS
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM *WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
WMVIRHSRSZMWMFMPM JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
TRIYQEXMGM 09&,1.&3)4&
025*7;*78.43.*(414
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
,.(-**(43(43).?.43&
947*
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS 5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE 3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7 IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR WMVIRHSRSZMWMFMPM
WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
VMSVM
(SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE TRIYQEXMGM
TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS .PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
IWXIVRSGEVVS^^IVME 2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM 5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI 5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
IGG WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP] VMSVM
;GSQERHMZEVM (SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE
*WIKYMVI ST +7*34 & 2&34 TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
GSVWEB WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
*WIKYMVI ST 9*347* (4 &1 TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
*WIKYMVI ST ! (&3)*1* EGGIRWMSRI
QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
87B IWXIVRSGEVVS^^IVME
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME
8SWXMXY^MSRIB
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM 09&,1.&3)4&
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI 02;*78.43.*(414,.(-*
IGG #;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP] 02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
;GSQERHMZEVM HM^MSREXSVI
*WIKYMVI ST +7*34 & 2&34
7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI 09&,1.&3)4&
GSVWEB
025*7;*78.43.*(414
*WIKYMVIST%5:39*7.*;&1;41* ,.(-**(43(43).?.43&
(SRXVSPPSIVIKSPE^MSRIKMSGS@5YRXIVMIZEPZSPI
7IKSPE^MSRIKMSGSB
947*
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* 5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM (SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
*WIKYMVI ST +:248.9& &114 3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
8(&7.(4(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVS@+YQS MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
WMXEPPSWGEVMGS(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVSB IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM
WMVIRHSRSZMWMFMPM
*WIKYMVI ST 9*347* (4 &1 3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI TRIYQEXMGM
GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB
*WIKYMVI ST ! (&3)*1* EGGIRWMSRI
QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
87B
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* .PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
8SWXMXY^MSRIB
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS 2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
PMUYMHS TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
JVIRMIJVM^MSRI 5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
WIVZSWXIV^S 5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
XIVKMGVMWXEPPS WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
FEXXIVME VMSVM
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
IGG WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
(SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
PMREMRSKKIXXS JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH
IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
FMPM IWXIVRSGEVVS^^IVME
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
^MSRIB IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP IGG
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM
FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME
8SWXMXY^MSRIB
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
PMUYMHS
JVIRMIJVM^MSRI
WIVZSWXIV^S
XIVKMGVMWXEPPS
FEXXIVME
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
IGG
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * *WIKYMVIST11.6:.)4+7*3.I+7.
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY ?.43*8SWX@1MUYMHSJVIRMIJVM^MSRI8SWXM
^MSRIB XY^MSRIB
*WIKYMVIST11.6:.)4+7*3.I+7. *WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE
?.43*8SWX@1MUYMHSJVIRMIJVM^MSRI8SWXM XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS
XY^MSRIB (EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP XYEPIVMTVMWXMRS
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS *WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
09&,1.&3)4&
09&,1.&3)4&
02;*78.43.*(414,.(-* 02;*78.43.*(414,.(-*
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
(43(&2'.4&:942&9.(4 02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
HM^MSREXSVI
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE 09&,1.&3)4&
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM 02;*78.43.*(414,.(-*
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM (43(&2'.4&:942&9.(4
WMVIRHSRSZMWMFMPM
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM 5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
TRIYQEXMGM (SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM
WMVIRHSRSZMWMFMPM
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS 3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
TRIYQEXMGM
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7 TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI .PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
VMSVM IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI 2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI 5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
IWXIVRSGEVVS^^IVME VMSVM
TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM (SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
IGG WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
PMUYMHS JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
JVIRMIJVM^MSRI
WIVZSWXIV^S *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
XIVKMGVMWXEPPS IWXIVRSGEVVS^^IVME
FEXXIVME TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
IGG IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * IGG
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY *JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP]
^MSRIB ;GSQERHMZEVM
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
*WIKYMVI ST +7*34 & 2&34 5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
GSVWEB VMSVM
*WIKYMVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHIPPMQTMERXSERXMI (SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE
ZETSVE^MSRI
XYFE^MSRMIVEGGSVHM TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
*WIKYMVI ST 9*347* (4 &1 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
*WIKYMVI ST ! (&3)*1* EGGIRWMSRI ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
87B
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME IWXIVRSGEVVS^^IVME
8SWXMXY^MSRIB TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
PMUYMHS IGG
JVIRMIJVM^MSRI *JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP]
WIVZSWXIV^S ;GSQERHMZEVM
XIVKMGVMWXEPPS *WIKYMVI ST +7*34 & 2&34
FEXXIVME 7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI GSVWEB
IGG
(SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS
WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE *WIKYMVIST%5:39*7.*;&1;41*
PMREMRSKKIXXS (SRXVSPPSIVIKSPE^MSRIKMSGS@5YRXIVMIZEPZSPI
;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH 7IKSPE^MSRIKMSGSB
IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM *WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
FMPM HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM
*WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB
XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS *WIKYMVI ST +:248.9& &114
(EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR 8(&7.(4(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVS@+YQS
XYEPIVMTVMWXMRS WMXEPPSWGEVMGS(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVSB
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
^MSRIB *WIKYMVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHIPPMQTMERXSERXMI
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP ZETSVE^MSRI
XYFE^MSRMIVEGGSVHM
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS *WIKYMVI ST 9*347* (4 &1
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB 2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI
GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB
09&,1.&3)4& *WIKYMVI ST ! (&3)*1* EGGIRWMSRI
025*7;*78.43.*(414 QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI
87B
,.(-**(43(43).?.43& *WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME
947* 8SWXMXY^MSRIB
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE (SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE PMUYMHS
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM JVIRMIJVM^MSRI
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI WIVZSWXIV^S
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM XIVKMGVMWXEPPS
WMVIRHSRSZMWMFMPM FEXXIVME
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM IGG
TRIYQEXMGM (SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS
WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE
PMREMRSKKIXXS
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM ;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM
FMPM
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI *WIKYMVIST41.4GEQFMSQIGGERMGS
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS GSR HMJJIVIR^MEPI ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIRXYEPI
VMTVMWXMRS@4PMSGEQFMSQIGGERMGSGSRHMJIVIR
^MEPI;IVMJMGEPMZIPPSB
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
^MSRIB
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
22&3:9*3?.43*574,7&22&9&;*7
8.43.*(414,.(-*)&028.34&
02
.RHMGIHIPPISTIVE^MSRM
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
45*7&?.43. *WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
29&,1.&3)4& ^MSRIB
*WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE
02;*78.43.*(414 XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS
(EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR
,.(-* XYEPIVMTVMWXMRS
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ*9&,1.&3)4 *WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
E 02 TIV ZIVWMSRM IGSPSKMGLI I GSR JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
GSRHM^MSREXSVI ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
29&,1.&3)4&
29&,1.&3)4& 025*7;*78.43.
02;*78.43.*(414 *(414,.(-**(43(43).
,.(-*(43(&2'.4&:94 ?.43&947*
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
2&9.(4 (SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE WMVIRHSRSZMWMFMPM
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI 3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM TRIYQEXMGM
WMVIRHSRSZMWMFMPM
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM ;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM
TRIYQEXMGM TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI 2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM VMSVM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
VMSVM ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS IWXIVRSGEVVS^^IVME
JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
*JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
IWXIVRSGEVVS^^IVME IGG
TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
IGG
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
PMUYMHS
JVIRMIJVM^MSRI
WIVZSWXIV^S
XIVKMGVMWXEPPS
FEXXIVME
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
IGG
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM
FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* IWXIVRSGEVVS^^IVME
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
8SWXMXY^MSRIB QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS IGG
PMUYMHS *JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP]
JVIRMIJVM^MSRI ;GSQERHMZEVM
WIVZSWXIV^S *WIKYMVI ST +7*34 & 2&34
XIVKMGVMWXEPPS 7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI
FEXXIVME GSVWEB
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI *WIKYMVI ST (.3,-.& )*39&9&
IGG GSQERHSHMWXVMFY^MSRI87TIVQIWWEMRJEWI
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * HIPPEHMWXVMFY^MSRISTIV8SWXZIVWMSRMGSRGSR
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY HM^MSREXSVI EVME @ (MRKLME HIRXEXE GSQERHS
^MSRIB HMWXVMFY^MSRI8SWXMXY^MSRIB
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB *WIKYMVI ST #;L? LC@?LCG?HNI ; IJ !
(.3,-.& GSQERHS GSQTVIWWSVI GSRHM^MSRE
29&,1.&3)4& XSVIEVME87@(MRKLMEGSQERHSGSQTVIWWSVI
GSRHM^MSREQIRXS8SWXMXY^MSRIB
02;*78.43.*(414 *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
,.(-* EPXIVREXSVITSQTE EGUYE 87 @(MRKLME
GSQERHS EPXIVREXSVI TSQTE EGUYE 8SWXMXY
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ*9&,1.&3)4 ^MSRIB
E 02 TIV ZIVWMSRM IGSPSKMGLI I GSR *WIKYMVI ST (.3,-.& HE TSQTE
GSRHM^MSREXSVI EGUYEETSQTEWIVZSWXIV^S87@(MRKLMEHE
TSQTE EGUYE E TSQTE WIVZSWXIV^S 8SWXMXY
29&,1.&3)4& ^MSRIB
025*7;*78.43.
*(414,.(-**(43(43). *WIKYMVI ST $ (.3,-.& YRMGE
GSQERHSSVKERMQSXSVI87@(MRKLMEYRMGE
?.43&947* GSQERHSSVKERMQSXSVI8SWXMXY^MSRIB
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM EPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSRHM^MSREXSVI87@
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI (MRKLMEGSQERHSEPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSR
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM HM^MSREXSVI8SWXMXY^MSRIB
WMVIRHSRSZMWMFMPM *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
TSQTEWIVZSWXIV^S87TIVZIVWMSRMGSRGSR
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM HM^MSREXSVIEVME@(MRKLMEGSQERHSTSQTEWIV
TRIYQEXMGM ZSWXIV^S8SWXMXY^MSRIB
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM *WIKYMVI ST " (.3,-.& )*39&9&
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE GSQERHS EPFIVM GSRXVSVSXERXM 87 @(MRKLME
GSQERHSEPFIVMGSRXVSVSXERXM8SWXMXY^MSRIB
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
*WIKYMVIST%5:39*7.*;&1;41*
(SRXVSPPSIVIKSPE^MSRIKMSGS@5YRXIVMIZEPZSPI
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
7IKSPE^MSRIKMSGSB
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM *WIKYMVIST*1*2*394+.197&39*
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7 HIPJMPXVSGSQFYWXMFMPI8SWX@+MPXVSGSQFYWXM
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
FMPIGSQTPIXS8SWXMXY^MSRIB
WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI *WIKYMVI ST +:248.9& &114
VMSVM 8(&7.(4(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVS@+YQS
(SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE
WMXEPPSWGEVMGS(SRXVSPPSGSRSTEGMQIXVSB
TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
5VIQIVIMPTIHEPIHIPJVIRSIZIVMJMGEVIPEGGIR
*WIKYMVI ST 9*347* (4 &1 WMSRIHIPPEWTMEYWYVETEXXMRMJVIRMEHMWGSERXI
2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI VMSVM
GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB (SRXVSPPEVI ZMWMZEQIRXI PE GSRHM^MSRI HM YWYVE
*WIKYMVI ST ! (&3)*1* EGGIRWMSRI TEXXMRMJVIRSEHMWGSTSWXIVMSVI
QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI 8SPPIZEVIPEZIXXYVEIZIVMJMGEVIGLIMWSJJMIXXMHIM
87B WIQMEPFIVM WIVZSWXIV^S GETTYGGM WRSHS RSR
*WIKYMVIST*1*2*394+.197&39* TVIWIRXMRSEFVEWMSRMSVSXXYVI
HIP JMPXVS EVME 8SWX @ (EVXYGGME JMPXVS EVME ;IVMJMGEVI GLI PI XYFE^MSRMVEGGSVHM MQTMERXS
8SWXMXY^MSRIB JVIRMIGSQFYWXMFMPIRSRTVIWIRXMRSTIVHMXI
(SRXVSPPEVIIHIZIRXYEPQIRXIVMTVMWXMREVIMPPMZIPPS *JJIXXYEVIYRGSRXVSPPSZMWMZSHM
PMUYMHS IWXIVRSGEVVS^^IVME
JVIRMIJVM^MSRI TVSXIXXMZSWSXXSWGSGGE
XYFE^MSRMHMWGEVMGSEPM
WIVZSWXIV^S QIRXE^MSRIGSQFYWXMFMPIJVIRM
XIVKMGVMWXEPPS IPIQIRXM MR KSQQE
GYJJMI QERMGSXXM FSGGSPI
FEXXIVME IGG
VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI *JJIXXYEVIYRGSRXVSPSZMWMZSHIPPIGMRKLMI5SP]
IGG ;GSQERHMZEVM
(SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS *WIKYMVI ST +7*34 & 2&34
WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE 7IKSPE^ GSVWE @ +VIRS E QERS 7IKSPE^MSRI
PMREMRSKKIXXS GSVWEB
;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH *WIKYMVI ST (.3,-.& )*39&9&
IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM GSQERHSHMWXVMFY^MSRI87TIVQIWWEMRJEWI
FMPM HIPPEHMWXVMFY^MSRISTIV8SWXZIVWMSRMGSRGSR
*WIKYMVI ST 1 41.4 24947* * HM^MSREXSVI EVME @ (MRKLME HIRXEXE GSQERHS
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY HMWXVMFY^MSRI8SWXMXY^MSRIB
^MSRIB *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
*WIKYMVIST11.6:.)4+7*3.I+7. EPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSRHM^MSREXSVI87@
?.43*8SWX@1MUYMHSJVIRMIJVM^MSRI8SWXM (MRKLMEGSQERHSEPXIVREXSVIGSQTVIWWSVIGSR
XY^MSRIB HM^MSREXSVI8SWXMXY^MSRIB
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP *WIKYMVI ST (.3,-.& GSQERHS
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS TSQTEWIVZSWXIV^S87TIVZIVWMSRMGSRGSR
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB HM^MSREXSVIEVME@(MRKLMEGSQERHSTSQTEWIV
ZSWXIV^S8SWXMXY^MSRIB
*WIKYMVI ST 9*347* (4 &1
2.3.24(SRXVSPPSGSRETTEVIGGLMEXYVEWTI
29&,1.&3)4& GMJMGE@9IRSVI(4EPQMRMQSB
*WIKYMVIST!(&3)*1*EGGIRWMSRI
02;*78.43.*(414 QSXSVI 87 @ (ERHIPI EGGIRWMSRI QSXSVI
,.(-*(43(&2'.4&:94 87B
*WIKYMVI ST *1*2*394 +.1
2&9.(4 97&39*HIPJMPXVSEVME8SWX@(EVXYGGMEJMPXVS
EVME8SWXMXY^MSRIB
(SRXVSPPEVI IH IZIRXYEPQIRXI VMTVMWXMREVI MP PMZIPPS
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI PMUYMHS
(SRXVSPPEVIGLIMTRIYQEXMGMRSRTVIWIRXMRSYRE JVIRMIJVM^MSRI
YWYVEMVVIKSPEVIHIPFEXXMWXVEHE WIVZSWXIV^S
3SXE &PGYRM XMTM HM TRIYQEXMGM WSRS QYRMXM HM XIVKMGVMWXEPPS
MRHMGEXSVM HM YWYVE PE WSWXMXY^MSRI HIZI FEXXIVME
IWWIVIIJJIXXYEXERSRETTIREXEPMMRHMGEXSVM VEJJVIHHEQIRXSQSXSVI
WMVIRHSRSZMWMFMPM IGG
(SPPIKEVI*=&2.3*7SEPXVMWXVYQIRXMHMEKRS
3SRIJJIXXYEVIPSWGEQFMSMRGVSGMEXSHIM WXMGMEPPETVIWEHMHMEKRSWM
WGIKPMIVIPEGIRXVE
TRIYQEXMGM PMREMRSKKIXXS
;IVMJMGEVI PE TPEYWMFMPMX HM XYXXM M TEVEQIXVM IH
IZIRXYEPQIRXIIWIKYMVIHMEKRSWMEXXMZIHMWTSRM
;IVMJMGEVIPEGSVVIXXETVIWWMSRIHMKSRJMEKKMSHIM FMPM
TRIYQEXMGMGSQTVIWSUYIPPSHMWGSVXE *WIKYMVI ST 1 41.4 24947* *
+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXMXY
.PGSRXVSPPSHIPPETVIWWMSRITRIYQEXMGMHIZI
^MSRIB
IWWIVIIWIKYMXSEJVIHHS
*WIKYMVIST11.6:.)4+7*3.I+7.
?.43*8SWX@1MUYMHSJVIRMIJVM^MSRI8SWXM
XY^MSRIB
2IXXIVI E QEWWE MP GEZS HIP WIKREPEXSVI YWYVE
TEXXMRMJVIRMEHMWGSERXIVMSVM
5SWM^MSREVIGLMEZIWY2&7
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
*WIKYMVI ST 41.4 GEQFMS EYXSQE
XMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZ VMTVMWXMRS @ 4PMS
(EQFMS EYXSQEXMGS ;IVMJMGE PMZIPPS IH IZIR
XYEPIVMTVMWXMRS
*WIKYMVIST*1*2*394JMPXVERXIHIP
JMPXVS HITYVEXSVI
ERXMTSPPMRI 8SWX @ +MPXVS
ERXMTSPPMRI8SWXMXY^MSRIB
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
29&,1.&3)4& 02;*78.43.*(414
02;*78.43.*(414 ,.(-*
,.(-* #;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ*9&,1.&3)4 HM^MSREXSVI
E 02 TIV ZIVWMSRM IGSPSKMGLI I GSR
GSRHM^MSREXSVI 29&,1.&3)4&
29&,1.&3)4& 025*7;*78.43.
025*7;*78.43. *(414,.(-**(43(43).
*(414,.(-**(43(43). ?.43&947*
?.43&947* #;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ*9&,1.&3)4 HM^MSREXSVI
E 02 TIV ZIVWMSRM IGSPSKMGLI I GSR
GSRHM^MSREXSVI 29&,1.&3)4&
02;*78.43.*(414
29&,1.&3)4& ,.(-*(43(&2'.4&:94
02;*78.43.*(414 2&9.(4
,.(-*(43(&2'.4&:94 #;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02 ;IVWMSRM *GSPSKMGLI GSR GEQFMS
2&9.(4 EYXSQEXMGS
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ*9&,1.&3)4
E02;IVWMSRM*GSPSKMGLIGSRGEQFMS
EYXSQEXMGS
29&,1.&3)4&
02;*78.43.*(414
,.(-*
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
HM^MSREXSVI
29&,1.&3)4&
02;*78.43.*(414
,.(-*(43(&2'.4&:94
2&9.(4
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02 ;IVWMSRM *GSPSKMGLI GSR GEQFMS
EYXSQEXMGS
29&,1.&3)4&
025*7;*78.43.
*(414,.(-**(43(43).
?.43&947*
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ(9&,1.&3)4E
02TIVZIVWMSRMIGSPSKMGLIIGSRGSR
HM^MSREXSVI
29&,1.&3)4&
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
91.6:.).;*.(414
.RHMGIHIPPISTIVE^MSRM
9 41.4(&2'.42*((&3.(48SWX
9 1.6:.)4+7*3.I+7.?.43*8SWX
45*7&?.43.
5YPMVIMPXETTSHMWGEVMGSIHEZZMXEVPSGSRPEVIPE
941.424947* XMZEKYEVRM^MSRIEPPEGSTTMETVIWGVMXXE
8489 ;EPSVI
+MWWEKKMS (SQTSRIRXI
HE3Q
#;L?LC@?LCG?HNI;IJ141.424947*
*+.19748SWX@4PMSQSXSVIIJMPXVS8SWXB 9&5548(& 2
1EXS
7.(441.4 GSTTE
941.424947** 24947* SPMS
+.19748489 QSXSVI
1SPMSQSXSVIHERRSWSTIVPETIPPIVMHYVVI
EPQMRMQSMPGSRXEXXSHIPPSPMSGSRPETIPPI
MRGEWSHMGSRXEXXSPEZEVIGSREGUYEI 5YPMVIMPXETTSHMWGEVMGSIHEZZMXEVPSGSRPEVIPE
WETSRI XMZEKYEVRM^MSRIEPPEGSTTMETVIWGVMXXE
;EPSVI
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI +MWWEKKMS (SQTSRIRXI
HE3Q
& QSXSVI GEPHS VMQYSZIVI MP XETTS HM VMJSVRM
QIRXS 9ETTS 9&5548(& 2
1EXS
8JMPEVIPEWXMREHMGSRXVSPPSPMZIPPSSPMS 7.(441.4 GSTTE
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS 24947* HIPFEWE
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB QIRXS
8ZMXEVIMPXETTSHMWGEVMGSWYPPEGSTTEHIPFEWE
QIRXSIPEWGMEVIWGEVMGEVIGSQTPIXEQIRXIPSPMS
MRYREHIKYEXSVIGMTMIRXI :QIXXEVI GSR SPMS QSXSVI PE KYEVRM^MSRI HIP
)YVERXIPEVMQS^MSRIHIPXETTSHMWGEVMGS RYSZSJMPXVSSPMSIHEZZMXEVPSWIVVERHSPSGSQTPI
STIVEVIGSRGEYXIPE PSPMSTSXVIFFIIWWIVI XEQIRXIEQERS
QSPXSGEPHS #;L?LC@?LCG?HNI;IJ5749*?.43*
HIPZERSQSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQS
XSVIB
3SRHMWTIVHIVIPSPMSRIPPEQFMIRXITSMGL
PEHMWTIVWMSRIMRHMWGVMQMREXEHMXEPITVS 7EFFSGGEVI MP GMVGYMXS HM PYFVMJMGE^MSRI QSXSVI
HSXXSGEYWEHMMRUYMREQIRXS GSRPSPMSTVIWGVMXXS
4TIVERHSHEPWSXXSZIXXYVEGSRPETTSWMXEGLMEZI
WFPSGGEVIMPJMPXVSSPMSIVMQYSZIVPS
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X 9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X
4PMS@PB (.7(:.94 8*1*3.&0 4PMS@PB (.7(:.94 8*1*3.&5*7
1:'7.+.(& 1:'7.+.(& +472*7
?.43* ?.43*
24947* 24947*
5IVMPJYR^MSREQIRXSSXXMQEPIHIPQSXSVIMRGSR
HM^MSRMGPMQEXMGLITEVXMGSPEVQIRXIVMKMHI
EZZME 7MJSVRMVIMPGMVGYMXSHMPYFVMJMGE^MSRIQSXSVIGSR
FMPMXJMRSE°(YXMPM^^EVITIVMPGMVGYMXSHM PSPMSTVIWGVMXXS
PYFVMJMGE^MSRIQSXSVIPSPMSTVIWGVMXXS
5IVMPJYR^MSREQIRXSSXXMQEPIHIPQSXSVIMRGSR
HM^MSRMGPMQEXMGLITEVXMGSPEVQIRXIVMKMHI
EZZME 7MJSVRMVIMPGMVGYMXSHMPYFVMJMGE^MSRIQSXSVIGSR
FMPMXJMRSE°(YXMPM^^EVITIVMPGMVGYMXSHM PSPMSTVIWGVMXXS
PYFVMJMGE^MSRIQSXSVIPSPMSTVIWGVMXXS
5IVMPJYR^MSREQIRXSSXXMQEPIHIPQSXSVIMRGSR
HM^MSRMGPMQEXMGLITEVXMGSPEVQIRXIVMKMHI
EZZME
FMPMXJMRSE°(YXMPM^^EVITIVMPGMVGYMXSHM
PYFVMJMGE^MSRIQSXSVIPSPMSTVIWGVMXXS
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
7MGSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
3IPPISTIVE^MSRMHMVMJSVRMQIRXSSPMSQSXSVI JVIHHEQIRXSHEPVEHMEXSVI
TSVVIPEQEWWMQEEXXIR^MSRIEHIZMXEVIPE (SQTPIXEVI GSR ST +.1974 &7.&
GEHYXEEGGMHIRXEPIHMSPMSRIPPIJIVMXSMIHM (4251*9487@+MPXVSEVMEB
ZIRXMPE^MSRIHIPPEPXIVREXSVITIVIZMXEVIHER (SQTPIXEVI GSR ST 5749*?.43*
RIKKMEQIRXMHIPPSWXIWWSITVIZIRMVITSWWM HIPZERSQSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQS
FMPMXHMMRGIRHMS XSVIB
7MQYSZIVIPEZIXXYVEHEPTSRXIIPIZEXSVI
(SRXVSPPEVIGSRPEWXMREMPGSVVIXXSPMZIPPSHIPPSPMS &TVMVI PS WTYVKS
E TSWXS WYP VEHMEXSVI I PS
QSXSVI WTYVKS
F TSWXS WYP QERMGSXXS HM YWGMXE HEP
VMWGEPHEXSVI
.PGSRXVSPPSHIPPMZIPPSSPMSZEIWIKYMXSGSRPE 7MJSVRMVI PMQTMERXS ZIVWERHS PIRXEQIRXI MP
ZIXXYVEMRTMERS.PPMZIPPSHIPPSPMSWYTIVMSVI PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS TVIWGVMXXS JMRS EPPE
EPPEXEGGE2E\TY¢TVSZSGEVIYREIZETSVE JYSVMYWGMXE HIP PMUYMHS HEPPS WTYVKS TSWXS WYP
^MSRIIGGIWWMZEHIPPSPMSWXIWWSIHYRETIV VEHMEXSVI
HMXEHMTVIWWMSRI
9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X
2SRXEVIMPXETTSHMVMJSVRMQIRXSJEVJYR^MSREVI
MPQSXSVIEPQMRMQSTIVGMVGEQMRYXMWTIKRIVI 1MUYMHS (.7(:.94 5EVEJPY
MPQSXSVIIHEXXIRHIVIEPGYRMQMRYXM 7&++7*))&
(SRXVSPPEVIMPPMZIPPSHIPPSPMSIPEWWIR^EHMTIV 2*394
HMXI 24947*
7MQYSZIVIPEZIXXYVEHEPTSRXIIPIZEXSVI
(LMYHIVIPSWTYVKSWYPVEHMEXSVI
(SRXMRYEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EPPE JYSVMYWGMXE
HIPPMUYMHSHEPPSWTYVKSTSWXSWYPQERMGSXXSHM
91.6:.)47*+7.,* YWGMXEHEPVMWGEPHEXSVI
7&39*24947*8489 (LMYHIVIPSWTYVKSWYPQERMGSXXSHMYWGMXEHEP
VMWGEPHEXSVI
(SQTPIXEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EP VEKKMYRKM
QIRXSHIPPMZIPPSGSVVMWTSRHIRXIEPPEXEGGE2&=
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJJVIHHEQIRXS
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS QSXSVI
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB
*WIKYMVI ST +.1974 &7.& (42
51*9487@+MPXVSEVMEB
8GSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
JVIHHEQIRXS HEP VEHMEXSVII WGEVMGEVIMPPMUYMHS
HM VEJJVIHHEQIRXS QSXSVI VIGYTIVERHSPS MR YR
MHSRISVIGMTMIRXI
5IVWGSPPIKEVIMPQERMGSXXSTVIQIVI
QERYEPQIRXIWYPPIQSPPIXXIIWJMPEVI
PEXXEGGSVETMHS
57;CCCCC99'9.+
&ZZMEVIMPQSXSVIIQERXIRIVPSEPVIKMQIQMRMQS
TIVQMRYXM
8YGGIWWMZEQIRXIIJJIXXYEVIHIPPIEGGIPIVEXIKVE
HYEPMTIVMSHMGLI
SKRMWIGSRHMGMVGEJMRSE
57;CCCCC99&9.+
HIP VIKMQI HM TSXIR^E QEWWMQE MRXVSHY
GIRHSGSRXIQTSVERIEQIRXIMPPMUYMHSHMVEJJVIH
HEQIRXSRIPWIVFEXSMSRSRSPXVIPEXEGGE2&=
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
3SXE 6YIWXE STIVE^MSRI HIZI IWWIVI IJJIXXYEXE
JMRSEPTVMQSMRWIVMQIRXSHIPPIPIXXVSZIRXM 7MGSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
PEXSVIVEJJVIHHEQIRXSVEHMEXSVI JVIHHEQIRXSHEPVEHMEXSVI
2ERXIRIVI MP QSXSVI EP VIKMQI HIP QMRMQS TIV (SQTPIXEVI GSR ST +.1974 &7.&
EPQIRSQMRYXM (4251*9487@+MPXVSEVMEB
&GGIRHIVI MP VMWGEPHEQIRXS VYSXERHS PE QERS (SQTPIXEVI GSR ST 5749*?.43*
TSPE EPPMRXIVRS HIPPEFMXEGSPS IH EGGIVXEVWM GLI HIPZERSQSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQS
HEPPIFSGGLIXXIIWGEEVMEGEPHEUYIWXSTIVGSR XSVIB
JIVQEVI PMRRIWGS HIPPE GMVGSPE^MSRI HIP PMUYMHS 7MQYSZIVIPEZIXXYVEHEPTSRXIIPIZEXSVI
EPPMRXIVRSHIPGMVGYMXS &TVMVI PS WTYVKS
E TSWXS WYP VEHMEXSVI I PS
&VVIWXEVIMPQSXSVI WTYVKS
F TSWXS WYP QERMGSXXS HM YWGMXE HEP
3SXE 6YEPSVEHYVERXIPIWYHHIXXISTIVE^MSRMHM VMWGEPHEXSVI
VMJSVRMQIRXS WM ZIVMJMGLM MP JIRSQIRS HM 7MJSVRMVI PMQTMERXS ZIVWERHS PIRXEQIRXI MP
IFSPPM^MSRI HIP PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS TVIWGVMXXS JMRS EPPE
PETVSGIHYVEHSZVIWWIVIMRXIVVSXXETIVPE JYSVMYWGMXE HIP PMUYMHS HEPPS WTYVKS TSWXS WYP
VMGIVGE I WSWXMXY^MSRI HIP GSQTSRIRXI VEHMEXSVI
HMJIXXSWSGLIPLEKIRIVEXE VMTIXIVIUYMRHM
PSTIVE^MSRI
7EFFSGGEVI WI RIGIWWEVMS JMRS EP VEKKMYRKM 9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X
QIRXS HM YR PMZIPPS MRXIVQIHMS EM ZEPSVM 2.3 I
2&= MRHMGEXM WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJ 1MUYMHS (.7(:.94 5EVEJPY
JVIHHEQIRXSQSXSVI 7&++7*))&
3SXE 6YIWXE STIVE^MSRI HIZI IWWIVI IJJIXXYEXE 2*394
HSTSEZIVPEWGMEXSVEJJVIHHEVIMPQSXSVIMR 24947*
QSHS GLI PE XIQTIVEXYVE HIP PMUYMHS HM
VEJJVIHHEQIRXSRSRVMWYPXMWYTIVMSVIEM (LMYHIVIPSWTYVKSWYPVEHMEXSVI
°( (SRXMRYEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EPPE JYSVMYWGMXE
HIPPMUYMHSHEPPSWTYVKSTSWXSWYPQERMGSXXSHM
YWGMXEHEPVMWGEPHEXSVI
91.6:.)47*+7.,* (LMYHIVIPSWTYVKSWYPQERMGSXXSHMYWGMXEHEP
VMWGEPHEXSVI
7&39*24947*8489 (SQTPIXEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EP VEKKMYRKM
QIRXSHIPPMZIPPSGSVVMWTSRHIRXIEPPEXEGGE2&=
WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJJVIHHEQIRXS
QSXSVI
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB
*WIKYMVI ST +.1974 &7.& (42
51*9487@+MPXVSEVMEB
8GSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
JVIHHEQIRXSHEP VEHMEXSVI IWGEVMGEVI MP PMUYMHS
HM VEJJVIHHEQIRXS QSXSVI VIGYTIVERHSPS MR YR
MHSRISVIGMTMIRXI
5IVWGSPPIKEVIMPQERMGSXXSTVIQIVI
QERYEPQIRXIWYPPIQSPPIXXIIWJMPEVI
PEXXEGGSVETMHS
57;CCCCC99(9.+
57;CCCCC99&9.+
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
&ZZMEVIMPQSXSVIIQERXIRIVPSEPVIKMQIQMRMQS
TIVQMRYXM
8YGGIWWMZEQIRXIIJJIXXYEVIHIPPIEGGIPIVEXIKVE
HYEPMTIVMSHMGLI
SKRMWIGSRHMGMVGEJMRSE
HIP VIKMQI HM TSXIR^E QEWWMQE MRXVSHY
GIRHSGSRXIQTSVERIEQIRXIMPPMUYMHSHMVEJJVIH
HEQIRXSRIPWIVFEXSMSRSRSPXVIPEXEGGE2&=
3SXE 6YIWXE STIVE^MSRIHIZI IWWIVI IJJIXXYEXE
JMRSEPTVMQSMRWIVMQIRXSHIPPIPIXXVSZIRXM
PEXSVIVEJJVIHHEQIRXSVEHMEXSVI
2ERXIRIVI MP QSXSVI EP VIKMQI HIP QMRMQS TIV
EPQIRSQMRYXM
&GGIRHIVI MP VMWGEPHEQIRXS VYSXERHS PE QERS
TSPE EPPMRXIVRS HIPPEFMXEGSPS IH EGGIVXEVWM GLI
HEPPIFSGGLIXXIIWGEEVMEGEPHEUYIWXSTIVGSR
JIVQEVI PMRRIWGS HIPPE GMVGSPE^MSRI HIP PMUYMHS
EPPMRXIVRSHIPGMVGYMXS
&VVIWXEVIMPQSXSVI
3SXE 6YEPSVEHYVERXIPIWYHHIXXISTIVE^MSRMHM
VMJSVRMQIRXS WM ZIVMJMGLM MP JIRSQIRS HM
IFSPPM^MSRI HIP PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS
PETVSGIHYVEHSZVIWWIVIMRXIVVSXXETIVPE
VMGIVGE I WSWXMXY^MSRI HIP GSQTSRIRXI 57;CCCCC99'9.+
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI 9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS 1MUYMHS (.7(:.94 5EVEJPY
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB 7&++7*))&
*WIKYMVI ST +.1974 &7.& (42 2*394
51*9487@+MPXVSEVMEB 24947*
8GSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
JVIHHEQIRXS HEP VEHMEXSVII WGEVMGEVIMPPMUYMHS
HM VEJJVIHHEQIRXS QSXSVI VIGYTIVERHSPS MR YR (LMYHIVIPSWTYVKSWYPVEHMEXSVI
MHSRISVIGMTMIRXI (SRXMRYEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EPPE JYSVMYWGMXE
HIPPMUYMHSHEPPSWTYVKSTSWXSWYPXYFSVMKMHSHM
5IVWGSPPIKEVIMPQERMGSXXSTVIQIVI EWTMVE^MSRITSQTEEGUYE
QERYEPQIRXIWYPPIQSPPIXXIIWJMPEVI (LMYHIVI PS WTYVKS WYP XYFS VMKMHS HM EWTMVE
PEXXEGGSVETMHS ^MSRITSQTEEGUYE
(SQTPIXEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EP VEKKMYRKM
QIRXSHIPPMZIPPSGSVVMWTSRHIRXIEPPEXEGGE2&=
WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJJVIHHEQIRXS
QSXSVI
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
91.6:.)47*+7.,*
7&39*24947*8489
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB
8GSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
JVIHHEQIRXSHEP VEHMEXSVI IWGEVMGEVI MP PMUYMHS
HM VEJJVIHHEQIRXS QSXSVI VIGYTIVERHSPS MR YR
MHSRISVIGMTMIRXI
5IVWGSPPIKEVIMPQERMGSXXSTVIQIVI
QERYEPQIRXIWYPPIQSPPIXXIIWJMPEVI
PEXXEGGSVETMHS
57;CCCCC99(9.+
&ZZMEVIMPQSXSVIIQERXIRIVPSEPVIKMQIQMRMQS
TIVQMRYXM
8YGGIWWMZEQIRXIIJJIXXYEVIHIPPIEGGIPIVEXIKVE
HYEPMTIVMSHMGLI
SKRMWIGSRHMGMVGEJMRSE
HIP VIKMQI HM TSXIR^E QEWWMQE MRXVSHY
GIRHSGSRXIQTSVERIEQIRXIMPPMUYMHSHMVEJJVIH
HEQIRXSRIPWIVFEXSMSRSRSPXVIPEXEGGE2&=
57;CCCCC99&9.+
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
(LMYHIVI PS WTYVKS WYP XYFS VMKMHSEWTMVE^MSRI 3SXE 6YEPSVEHYVERXIPIWYHHIXXISTIVE^MSRMHM
TSQTEEGUYE VMJSVRMQIRXS WM ZIVMJMGLM MP JIRSQIRS HM
3SXE 5IVPEZIVWMSRIVMWGEPHEXEPSWTYVKSER^MGL IFSPPM^MSRI HIP PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS
IWWIVIWYPXYFSVMKMHSEWTMVE^MSRITSQTE PETVSGIHYVEHSZVIWWIVIMRXIVVSXXETIVPE
EGUYEWYPQERMGSXXSHMYWGMXEHEPVMWGEP VMGIVGE I WSWXMXY^MSRI HIP GSQTSRIRXI
HEXSVI HMJIXXSWSGLIPLEKIRIVEXE VMTIXIVIUYMRHM
(SQTPIXEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EP VEKKMYRKM PSTIVE^MSRI
QIRXSHIPPMZIPPSGSVVMWTSRHIRXIEPPEXEGGE2&= 7EFFSGGEVI WI RIGIWWEVMS JMRS EP VEKKMYRKM
WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJJVIHHEQIRXS QIRXS HM YR PMZIPPS MRXIVQIHMS EM ZEPSVM 2.3 I
QSXSVI 2&= MRHMGEXM WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJ
JVIHHEQIRXSQSXSVI
3SXE 6YIWXE STIVE^MSRIHIZI IWWIVI IJJIXXYEXE
HSTSEZIVPEWGMEXSVEJJVIHHEVIMPQSXSVIMR
QSHS GLI PE XIQTIVEXYVE HIP PMUYMHS HM
VEJJVIHHEQIRXSRSRVMWYPXMWYTIVMSVIEM
°(
91.6:.)47*+7.,*
7&39*24947*8489
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB
8GSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
JVIHHEQIRXS HEP VEHMEXSVII WGEVMGEVIMPPMUYMHS
HM VEJJVIHHEQIRXS QSXSVI VIGYTIVERHSPS MR YR
MHSRISVIGMTMIRXI
5IVWGSPPIKEVIMPQERMGSXXSTVIQIVI
QERYEPQIRXIWYPPIQSPPIXXIIWJMPEVI
PEXXEGGSVETMHS
57;CCCCC99(9.+
&ZZMEVIMPQSXSVIIQERXIRIVPSEPVIKMQIQMRMQS
TIVQMRYXM
8YGGIWWMZEQIRXIIJJIXXYEVIHIPPIEGGIPIVEXIKVE
HYEPMTIVMSHMGLI
SKRMWIGSRHMGMVGEJMRSE
HIP VIKMQI HM TSXIR^E QEWWMQE MRXVSHY
GIRHSGSRXIQTSVERIEQIRXIMPPMUYMHSHMVEJJVIH
HEQIRXSRIPWIVFEXSMSRSRSPXVIPEXEGGE2&=
3SXE 6YIWXE STIVE^MSRIHIZI IWWIVI IJJIXXYEXE
JMRSEPTVMQSMRWIVMQIRXSHIPPIPIXXVSZIRXM
PEXSVIVEJJVIHHEQIRXSVEHMEXSVI
2ERXIRIVI MP QSXSVI EP VIKMQI HIP QMRMQS TIV
EPQIRSQMRYXM
&GGIRHIVI MP VMWGEPHEQIRXS VYSXERHS PE QERS
TSPE EPPMRXIVRS HIPPEFMXEGSPS IH EGGIVXEVWM GLI
57;CCCCC99&9.+
HEPPIFSGGLIXXIIWGEEVMEGEPHEUYIWXSTIVGSR
JIVQEVI PMRRIWGS HIPPE GMVGSPE^MSRI HIP PMUYMHS 7MGSPPIKEVIMPQERMGSXXSHMYWGMXEPMUYMHSHMVEJ
EPPMRXIVRSHIPGMVGYMXS JVIHHEQIRXSHEPVEHMEXSVI
&VVIWXEVIMPQSXSVI (SQTPIXEVI GSR ST 5749*?.43*
HIPZERSQSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQS
XSVIB
7MQYSZIVIPEZIXXYVEHEPTSRXIIPIZEXSVI
&TVMVI PS WTYVKS
E TSWXS WYP VEHMEXSVI I PS
WTYVKS
F TSWXS WYP QERMGSXXS HM YWGMXE HEP
VMWGEPHEXSVI
7MJSVRMVI PMQTMERXS ZIVWERHS PIRXEQIRXI MP
PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS TVIWGVMXXS JMRS EPPE
JYSVMYWGMXE HIP PMUYMHS HEPPS WTYVKS TSWXS WYP
VEHMEXSVI
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
3SXE 6YEPSVEHYVERXIPIWYHHIXXISTIVE^MSRMHM
VMJSVRMQIRXS WM ZIVMJMGLM MP JIRSQIRS HM
9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X IFSPPM^MSRI HIP PMUYMHS HM VEJJVIHHEQIRXS
PETVSGIHYVEHSZVIWWIVIMRXIVVSXXETIVPE
1MUYMHS (.7(:.94 5EVEJPY VMGIVGE I WSWXMXY^MSRI HIP GSQTSRIRXI
7&++7*))& HMJIXXSWSGLIPLEKIRIVEXE VMTIXIVIUYMRHM
2*394 PSTIVE^MSRI
24947* 7EFFSGGEVI WI RIGIWWEVMS JMRS EP VEKKMYRKM
QIRXS HM YR PMZIPPS MRXIVQIHMS EM ZEPSVM 2.3 I
(LMYHIVIPSWTYVKSWYPVEHMEXSVI 2&= MRHMGEXM WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJ
(SRXMRYEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EPPE JYSVMYWGMXE JVIHHEQIRXSQSXSVI
HIPPMUYMHSHEPPSWTYVKSTSWXSWYPQERMGSXXSHM 3SXE 6YIWXE STIVE^MSRI HIZI IWWIVI IJJIXXYEXE
YWGMXEHEPVMWGEPHEXSVI HSTSEZIVPEWGMEXSVEJJVIHHEVIMPQSXSVIMR
(LMYHIVIPSWTYVKSWYPQERMGSXXSHMYWGMXEHEP QSHS GLI PE XIQTIVEXYVE HIP PMUYMHS HM
VMWGEPHEXSVI VEJJVIHHEQIRXSRSRVMWYPXMWYTIVMSVIEM
(SQTPIXEVI MP VMJSVRMQIRXS WMRS EP VEKKMYRKM °(
QIRXSHIPPMZIPPSGSVVMWTSRHIRXIEPPEXEGGE2&=
WYP WIVFEXSMS EPMQIRXE^MSRI VEJJVIHHEQIRXS
QSXSVI
941.4(&2'.42*(
(&3.(48489
5SWM^MSREVIPEZIXXYVEWYPTSRXIIPIZEXSVI
*WIKYMVIST5749*?.43*HIPZERS
QSXSVI
YRE8MWX@7MTEVSWSXXSQSXSVIB
7MQYSZIVIMPXETTSHMVMIQTMQIRXSHEPPEWGEXSPE
VYSXMWQM
8ZMXEVIMPXETTSHMWGEVMGSSPMSIWGEVMGEVIGSQ
TPIXEQIRXIPSPMSMRYREHIKYEXSVIGMTMIRXI
3SRHMWTIVHIVIPSPMSRIPPEQFMIRXITSMGL
PEHMWTIVWMSRIMRHMWGVMQMREXEHMXEPITVS
HSXXSGEYWEHMMRUYMREQIRXS
57;CCCCC99(9.+
&ZZMEVIMPQSXSVIIQERXIRIVPSEPVIKMQIQMRMQS
TIVQMRYXM
8YGGIWWMZEQIRXIIJJIXXYEVIHIPPIEGGIPIVEXIKVE
HYEPMTIVMSHMGLI
SKRMWIGSRHMGMVGEJMRSE 57;CCCCC99&9.+
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
;EPSVI
9MTS (SQTSRIRXI )IRSQMRE^MSRI 6X +MWWEKKMS (SQTSRIRXI
HE3Q
(SRXVSPPEVIGLIMPPMZIPPSHIPPSPMSWJMSVMMPFSVHS
MRJIVMSVIHIPJSVSHMVMIQTMQIRXSUYMRHMTYPMVIMP ;EPSVI
XETTSIWIVVEVPSEPPEGSTTMETVIWGVMXXE +MWWEKKMS (SQTSRIRXI
HE3Q
57;CCCCC99&9.+
5YPMVIMXETTMHMWGEVMGSIWIVVEVPMEPPEGSTTMETVI
WGVMXXE
()
574(*):7*5*71*7.5&7&?.43.
:3.9&3:4;**2&3:9*3?.43*
57;CCCCC99&9.+ 57;CCCCC99&9.+
(SQTPIXEVIGSRST'&99*7.&87
@'EXXIVMEB
7MQYSZIVIPEZIXXYVEHEPTSRXIIPIZEXSVI
;IVMJMGEVI MP VIKSPEVI HMWXEGGS HIPPE JVM^MSRI IH
MRRIWXS HIPPI QEVGI I PIJJMGMIR^E HIPPMQTMERXS
JVIRERXI
57;CCCCC99&9.+
(SPPIKEVIPEXXVI^^EXYVEEPWIVFEXSMSPMUYMHSJVIRM
JVM^MSRI
)IRSQMRE^MSRI (SHMGI
&TTEVIGGLMSWTYVKSJVIRMJVM
^MSRI
&TVMVIPIRXEQIRXIMPVYFMRIXXSHIPWIVFEXSMSHIP
HMWTSWMXMZSIVMJSVRMVIKPMMQTMERXMJVIRMJVM^MSRI
GSRMPPMUYMHSTVIWGVMXXS
()