           ?

( :   -   ()  ...)

    
Oece&j#eCeeÛes mHegâequ}bie ‘  
ÛesleJetve efnbotbvee    
mebIeefšle keâjCeejs  .  
mebkesâlemLeU    
   
www.hinduJagruti.org    
ØelÙeskeâ ceemee}e   .’
7 }eKeebntve DeefOekeâ JeeÛekeâ ! - .  
,              !
  :  .  ,  /  ,    (  )       :    

      ,        ! ‘    
.   ’,      !
 
  ()    ‘ .  
   
      
        

 :   

  
   . 
    
.      
‘    .  
 -             .  ,  .   
  .                .   .   .’      
    .   .      . .        ‘’       
    ;    .              .    .    
          .      . .           .  
 ,     
  !  . .       .      .
      -
‘   .      .   ,   .    .    
.      .   
           .    .        
   -     !
      ,  .     ,   .  .  ,        .
.     , . . 
   , .      !
 ;  
  , 
        . 
        ! .    , . (.) .
 , .        !
     .  
 - .        ,   
,   
          
.         .
‘     ’,  
       . ‘  , 
  ,    .           .      .     ,   ’,    
                  ()      ,        !’
            ..    .      
- (.) .   (..) 
        .             . (    )
  .’
- ( ) .          
(..) 
www.hindujagruti.org/
hindi    !          -
   ! -    
   ! -       -        
  -     
,      
    -      
       . 
    ,         -        
  .           .
    .        ?    ,     
    .     .      .
        :  
    ,     
          . (    )
 .   
    .  
     
  
      
  .
   
,       !
   !
  ...      
.      
      
‘  ’    ,         -     .           .    
           ?    
      .                   
 ,          .  .     .     
      .    .     
 . -                    
    .            ,     vidhisangh@gmail.com  - 
      ? 
         
 :      .  .     
  .        ;       . 
 ()          .                
    ?         
      !             .
      
, ,   .
        !
  
          
   !
 .        ! .      
 -        ‘’  ’,     .              
             ,  . - )       
     .        ,   
       ,     , 
     ()    
.           . (   .        .    ‘’
              .  .           ,   
 ;                ,   .     ‘’   vidhisangh@gmail.com  -
    .   .                 ,        
          .             . (.. )  .
  .     ‘ ‘’      ,   . (    )
         ! ,  /
  ,
  
(  )
       
à à
    
  
 !      
   !     !   
..     , . 
     X          !
             ,
      ,  
     
  .   ‘’   . .      ?
   !    .
- ( )   ..   :    
   . .       ?  .  
.     !        
. ,     ? ,         ,
.        ,      
.      ?      .  
  !   .   
.   ,   ! .        ?       , 
 ,       .
.        .   ,    ? .       .
      .
  !  : 
       !       ;
       - : hinducoordination@gmail.com
     ,  
       ..     
      .
      ,    . 
 .        
.     ()   ? .    ,   
.        ?      .
.        ( :   ‘    .’)
.          ? .       à à
.       ? .       
 
.        ?  
.      .   .      , , 
.       ?   .
. ..     ( ,  , 
  :   -     (..) 
  )
. 
  ‘’ .           -  /   (..)
 ‘’      .         . 
‘www.sanatan.org’
         .

   :    !   : 

      
  
 .  
  
  ‘’ 
 .   -  
     
  . 
    . 
     
 ,    
   .   
  ,    , 
  .    
 .    
     , 
    ,
    . 
   ;    
       
   ,   ‘
’, ‘ ’   
.     
       
 ?        
     , 
  
   ,  
   .    
;   ‘ ’, ‘ ’
  .   
   ?
  
  !
    
 .   
    .
    
     ? 
   . 
     
    , 
   
    , 
  .   , 
    ?   
 ‘’    , 
       
 ,     
 ,    ?  
      
 .     
     ?
 
   !
    
      ?
    
        ? 
     
    ?  
      ,
      
 .     
       ,  
 ?     
     ,
      
   ?  
,    
  -   
 .      
    
  
  .
 
  !
    
   
  ,   
 ?   , 
     ,
    
.    
      ;
      
     . 
    ,   
  .   
,    , 
    .  
    
    . 
  ,   
     
.    ,  
   .
      
   
 .    
    .
‘-  ’  
   . 
    ?
       
      ?
    
?    
 ,   
  . 
  
   ,
  ,   
   
.   
      
.    
      
  ,     ? 
     
       
     , 
   ,   
 !     ,
      
?  ‘ ’  ? 
     
      
  .    
   ? ,  ,
     
  ;   
  .     
   ?    
?     , 
  .   
  ,   .
-  .  
   ,
 :    ,  :
...,  : ,
,  ,
   
  .
 : 
(  ) 
 
     !
.   
   
   .   
      
   ,   . 
  .     
   .    
  .    .  
 .
.     .. , 
.. ,  .. , 
 ,   ,  
,   ,  
,   ,   ,
  ,   ,  
,     ,  .. ,
        .

  (  )         .   ... (  )

  
    ?
     ( )
       
    --
         
 .
    !
Jago !
Asamke Chirag Jileme Jamte-Ul-Mujahidinke 6
atankvadionko banaya gaya bandi.
Deshka yaha atankvad samapt hoga ya nahi ?
 !
     -- 
     .
       ?
*    .            ‘ ’, - ,      ‘’ , 
. ,  . ,  . /,  , , ,     . *  : .    * ... . : MAH/MAR/1999/1002. * 
 : ‘’ ,  . ,  . ,  . /,  , , ,  .  :  , - : dspnews123@gmail.com
(    
   .    
         
.     .
   . - )
. ‘   ’,  
     , 
       .      
.    , ‘‘  
     
     
       ?’’
(             
    
      
 ! - )    
      
  .
         
  ()   , 
.     ,    .      .    
‘   .         .     
.       .       
      ’,  .        -
. ‘     ?’’,   ,      ...
              ? - )     
 .               .       
.  ,     .        ‘  ;  
  ,       ’        . 
     .   .     
.           !   
,       . .   
        
     ,    
     
    ‘‘  ,   
      
   .     
.    
   ’’,  . (    
            
  
       .  ‘  
   . 
,   ,      
  
         .
  .
 
  
dainiksanatanprabhat.blogspot.in
 ‘ ’   ‘’      ! ,  /
  ,
  
(  )
( :   -    ...)
       

   ,  

    ! -  
‘ ’  
    
      
      
   
.    
    
 .      
.  
       
     .
     
      
 :        
 ?       ?  
   ?
 :         ,
   .    ,  ,
      .  
  .      
  .    ,   
,   ‘’   .
        . 
   .       , 
    ?      .
 :    ,    
,       ?   
  ?       ?
(       
 ‘  ’      
 .)
 :        
  ,   .   
  .    ‘  ’  
    .    
 ,      
   .      
 .       .
 :  ,      
,      ?    .
    ?      ? 
 ,   .
 :       
  .    .  
   .     ,
  ,    ; 
 
   ,  
   .    ,
   .   
      
     ?    
 .    ,    
 .      . 
‘’   ,    .
    .
 :      ,
  .      
.   ,     
 .
 :         
.     . ‘  ,  
’,       ?  
     . 
   .   
,         ? 
       . 
  ,   ,   
.     ,    .
    
      !
     , ‘‘  
  ,    ,  
  .     
    .  
  .       .
  ,     ,  
    ,   . 
 ,     . 
  ,   ,   .
(        
 ! - )
    
       !
       . 
    ,   
     .   .
(      
  .    
   ,     
   .     
    .
    .
   
        
   ! - )
   .   
     ,   .
(      
   .    
       
  ! - )
      
.      
      
 .   , ‘‘  
.    ,   . 
       
 .   .   
, ‘‘      .’’
       .
      ’’
   
    !
       ,
‘‘   .  ‘  
   ’,   ,  
 .    .  ,
‘     .   .’
        
   , .   ‘ ’
   .     
  .    
,     .’’ ( 
   ,      
  ?     
    ?      
       
  ! - )
         !
       ,
‘‘    
  .   
  .’’      
, ‘‘    .’’
   
() ‘ 
,    !’
     , ‘‘
    ,    
  .       
   . (  
   ! - )   
,      . ( 
   ?   ,
  ,  , 
      .  
  .      
 ! - )     ?  
   .   ,
  .  ,   
,   . (  
       ? 
     . 
     ,  
  ! - ) ‘    
 ;   -   
’,     ..   
. ’’ (       ? 
     ? - )
    , ‘‘  
.    .    .
       
 .        
  .’’
   !
  , ‘‘ ‘’ 
  (  )   
  ;       
     ,    
     !’’ (   
   ?     
,     ,  
      
.      ,  
   .     
  ! - )

       !   
    !    
 
   
    
          !
 () -  
   ( ) -       
                    - 
     .                .         
  .       .        .  .       
                   .     
   . ‘                              
. (       
    ’,          .    .     
 ! - )
    .   .       .           
     
   .      .      .   ,       ,  
  -     
          . , .   , . 
       .       ‘
  .           .
       . ’  .
 
      ‘’
     .    
    .     .
    
   
    ‘    () ’,  ‘’
 .       
                  
         !  -   , , , ,    .

 ,     !   , , , ,    

   

   
    
   
  
  -      /
        
--         
   .     
,      
,     .  
--  --    
    .
 

  
   !
    (  ) -             
   ;     
   ,    
    .    ‘
    ’,   
  .     
,      ,  
    .
              .
        .
   .    
   .     
  .
                 
.       
 .      
 .      
   .       
  .     
   ;     
        .
(       
      
   ! - )
 ( )  
  
  !
  ,   
 ( ) -     
       
.      
     
:       .      
        
.     .  
     
 .
    ‘’         ?
‘   
’   ‘’ !
      
‘’      
   .  ,  
 
         
‘’        
 ‘’  .      ,
        
 .      
     .   
      
 ;       
 .      
     .   
       ‘’
   ‘    ’ 
 ‘’    .
‘’  
    !
‘’       
         
      
   .     
    ,   -
      ?  
         
      
  .       
    !
 (?)     
        
       .
         .  
         .
      .  
    ()    
   .    
      
      
     .     
       
    .
     
       
,   ‘’ .     
      ,  ‘
        ,  
  ’  ,   
 ,    .   
     ,  
       !
() ‘    !’
         
 -     .
      
         ,   
       .
       . (
        ?
      
     
   . - )
    , .    
       . 
      
. (     
       .
    
      
    
.  
        
      -     ;   
,  ,  ,     .   ,
 :      ,     ;  
        ,    
,        .   
   . ( :  ,  ) 
  

*       
   .
     
    .
- 
*  :      (   
)    ,     . 
,       
  .
       
   ,     
.         
   .
       
       
    ;    
      .  , 
        ‘’ 
.       
  .
‘’       
 ,       .
      . 
      , 
    ?    
   
  
  ,    . 
       ,
     .  
  ,     .
         
      .
      , 
      , 
 ;   - 
  .    
       
,        
 .      
 ,   .     
  .    
   .    
     
.
- .  , 
      
 ? - )     
 .    :    
        
  .    
      .
(      . 
      
 ?      
 . - )   
       .
    ,   
       .
(        
 ?         ? -
)
‘   
     
,       
.   ;   
.      
,          .
  ,    
    .
   
     .    .        
.    ,  
( :   - ‘  ...)
  
 ‘’      
    ?    
   ,    ‘’ 
      ,  
  
 ?       , 
       
, ‘‘     
 .’       
  ?
    !
  ‘’   
  ,    .  
         
        
     .  
         
      ;      
    .
     ‘ ’ ?
       
      
   ‘   
   ’,    . 
      
     .   
        ‘’ 
  ?     
   .       
     ‘’  ,  
    .   
         
      .
,   
      
    ,    !
‘  - 
.      
.     
 ,      
 .    
     ?   
   .   
   .    
 !     , ‘    ?’
      
   ?
 .        
  
    
  
    . 
  .   
,   
  . 
  ,   .  
    
      .
   ,     

      .  
        
      .   
        
 ,        .  
        
         
     ?     
      ,    
, ,   .     
   .       
    , ,
     ,   
  .       
         
       ?
 ,   !
.       .
   .   
 .   
  .            .
   .   ; 
     ;  
.    ;  
.     .
,  /
  ,
  
(  )
 
à à
 
    !

 !
  
;    
  .
  
  . 
      
        
(       
  )
à à
  
   
     !
.    : ‘    ‘,
’    ,     . 
   .
.     :   
    ,   
      .   ‘
  ’,    .  ’
-     (..)
(‘..      . 
       , ‘  ‘,
’   .   .’  ..  
 .’ - ( ) .  (..)) 
      
 ‘’      
() ‘, ’       .
            ,  
      -  
.       
  .     
             . ‘  
    ’,    !’
- .  ,  (..) 
       
   , , , ,
       .  
      ,
       .   
       
         
      
   .
,      ,  
     
  , ..,    
    ,  
   ,  , 
,      
 ,     ,
      
    .
       
    ,    
       ,
 ,      
      
 .    
     .  
  ;    
        !
- .  ,  (..)
      ,
   
   
 !  
,   , 
     
     !    ;
    .  
        .’
 ,
 , . 
        -  .  ,  /
  ,
  
(  )
( :   -   ...)
       

     ,       : 

       

‘’ ! - .   ,   ,        -
   .
 (  ) -          .     --, -- - ..  ,  
    ,                 
                  .     !
  ,    .  .    
       , .     .        . () ‘
  ‘’ .                   
       ,     .   ,   
    !’
         . (   .          .
      
.      .                ,  , , 
      
        ,       . (     
      .    
   ,   .     .            .   .     , 
  .
                       
.    ,    .
 .        . - )    ! - )
       .  
        .     ,     .  .   .       .
     .   
               ? (    (      , 
          .
    .       .     .  .     
       .
   .     ‘’  ‘’        
.      !         . .        
  .         ,
.         .  .      . - )
.  ,           .      
      .         .
  .   .      .  ,      .        
    . (   
    .       ,     .    .            ? 
         ?  .    ‘   ’    . - )        
                 ,    .              . - )
          .   ,      . . ,        ,   . (
  .     
    . .     ‘’     (              
      .      .                      
      ? ,   ,  .        .        ,        
 ,          ? ,       .       . - )
,     .
                
.       .  
 .     
        !     ! - )     
          . (
   ,    
    . () ‘           
        !
.                . - )
.              !’ .   .      .
.   ,      . ( 
   . .      .           . - )

‘   ’,          
           
     
    !  ?’,  .      .
‘        
   .   .      !
   .      .         ! :  .  :      ,  
..          .      . 
          .      , ‘‘      ()        
     ;              .      
.     .    .           .  ‘   ’,
     .’’      .     .
.    .        .      . 
. .            
            .                 :      .    
         .   ‘ ,       .
     
      ?’,  .     .     
. ..             .       .     .       
     .         .   ‘      .
.    !  ?’,    , ‘‘  .      .  
   
  ;     .’’     .    . 
‘..    .   .          .     .
, ‘  .’        .    , ‘‘  .     ‘’  .  
  .  .   
.                 .       .  
   . .   
.    .           .       .
       . ‘
       ’,   .  .         !’
    ’,   .
         ; - .      ,  , ,
.       .              . . ( ) 
             !  . ,      
      
‘..         
 .      
     : 
    :     
‘ ,      
     !
  .       .           .        ?’,    .      -
 ,            ...    .  , ‘‘     ;     ! : ‘   
      -  ()               ,      ,  , ‘  ’, 
   .     .    .     ,   (   )  .   ,  ,   ,    
    . ‘   ’,    .       ;      .’’  ,      -  .
    .                ,       ;        .   .    
 .      .         .  ;     .      ,     . 
  , ( ) 
.    .        ,     .   ,       ;   .        .
  . ..                . ‘        ’,   ,  ,    !
     .     .                 . .       
   .     ‘   : ‘     .       ! :       .
..    ’,   .               .  ! ,       
 .             ,  
   ’,     . .  ‘    ?’,  
  !   -   
           ;    .   , ‘‘ 
 .   ,  -  
     .         .     ;   -  . .
,   ;     
.  ,         .        ..   
     .    
       .  
    .     
    ()   
         .  .       . ..  
.     ,  .’
       .   ,    .     
  ,            . ‘     ?   -  .  (,  ) 
  ,      ,   !
,  /
  ,
  
( :   -   ...) (  )
       

,  ,          
            !
‘..  
  .   .    (  ) ! . .   
   . 
‘  ’    ,           
,    .    .  
  .
  .    (  )       
 .     
 .          ! .
       .   .        .   : 
  .             .    ,  ,  . (.)  
 .       .       .         .
   .     .  :      . ,
.   ‘’   . 
.   .   ,         
      .   ,      . 
.        
 , ‘‘     ?’’  ,
.   .        ! ‘‘        .’’
  .    
 .
 .     :   
.      ! :
. .      .       : .        .  
  , ‘ ,    ,
 .    : .    .        ,    .      . 
   .      .
   ;     ‘‘   .’’    .           .
      .’
  . ‘  ’,  .         .     , ‘‘     ?’’  ,
- (.) .  
   ,   !        .   , ‘‘  ‘‘  !    .      ?’’
   .’’      .  .    :  , ,  
 , ‘‘  ;  ,  
 .                 ,    ,    .  :     !
 .   !’’   . ,   .     , .  :       !
  .      :      . .  :    !
 .     :   
     .   - (.) .   
  .      
    .         .
     .  .    :  , ,           !
 .   ! , ,  , ,         .
    
  .         .   , ,        
   
   : ..       .   .      .  
   
                .   
. .    ,   
  .    .  ;   ‘    
 : ‘..  
 .   .    ‘  .   :      ’,        ,
       
’   .     .   .          ‘‘     .’’   
     
     , ‘ ,     .     ,     
   . ‘
    .    ‘         .     . .  
,     
’ .   ;       .     .  ,        .    ,  .    
 .    .     .         :            .’   .’      ,  
 ,     .    ,       ‘ ’   . - .    (),   ,   .   ?       .  
,     !’     .        .    (..)    , ‘     
 .   ;     . 
‘      ,          ’,        
   ‘  ’,   
     .        ,  .         
.   .’
         ?            .’
  !  ,      ;  ‘   - .  ,  , , . (..) 
‘,         
          !’
- .  ,  , ,  (..) 
   ,        !
 
             !    
‘      .      ( )     ‘..      . 
  (     -        .   .    , ‘‘
   )   .  ‘’  ! :     ,      .’’  
 .     
 -  ,           ,   .
      : 
  .           ‘’  .      .  
        ...  .       . ‘’ , 
    , - , -,  , ...   .    :            .
    . . (.)   ,               ..    ‘’   
   .          .   ..     .
.         (  (),   .               . 
       ,   )  ‘’     .   ;       
    .      -    .
 .       .         :       ‘ ’    ..    
    :                  .    ,       !’
      . ‘      ()     .  - .      ,  ,   ,   .
 ’          .   . ‘ ’   : ‘ ’ (..) 
.           .      - ‘ ’ ‘ ’    
              .   (‘ ’)        !
  .         .  .      ! :     .
        ‘  ’ (‘  ’)  .      
         ‘  ’      .       :     !
,            .            ()  
    . (  ‘   ’,   .      ‘ ()   
 (‘ ’)   .    ,    , ,  
      .)         .
       ,       
 .      :  .         .
     ( )  .  -  , ,
     .     ! :      
     . 
 .         ,      ()  
   . (    
  .             .   .
  .)
     :     .     ! :    , ,   ,
.   (‘ ’)     ,                  
       .        ( )  .
            . (    .         
    ;        . )               , 
          .     :               . 
.     .        ,   
   dharmatej2023@gmail.com        
     ,          ()    .’ vishwadeep2023@gmail.com   
        . - (.) .  ,  , , .  .’
     .   .     ! : (..)  - (.) .  .(..) 
            ‘’ ! ,  /
  ,
  
(  )
( :   - ‘  ...)
       

     .       
     .    ’,  .
.         .
      ‘                
    .       
         
  .       
    , ‘‘ 
     ?’’   , ‘‘
.       ’,   .     ‘   ?’,      .   
         .            , ‘      
         .    .    .     .     .’’        
       .   .     .   , ‘    
‘       .
      .    ‘     .          ;  .   
           
    ?     ?’     ‘      ,          .’
 .    ‘‘  , 
    .          ?’,    .  .    ,     ,  
;        ’,  . 
   .    .    ‘    .’
      ;  ‘ 
 ’,    .     ,
.               - .  , . (..) 
‘‘       .’’        
    .             
.      ..     .  
          ..     ‘ ’  
   .      
      ,
     
  .     
     .    
  .   (  ) !
         
      .        .      !
 .     .        .’     .        (    
  ,      - .    ,  ,   ,   . (  )            ,    ),  
    .  ‘   (..)   .      , ,  ,   (),
      .   ,   ,  
     .   
      .     !      ,    . 
.       .        ‘                      .
  ()        :                  ..  . .  -     
          ()  .         .             
: ‘    ;    .   .      .  ,  ,      ,    
..             .   ,        .          .    
                    .         ‘                 .
     .  .                    ’          .
    ()    ,            .      ,    
    .       .            .   ‘ ’     ,     
 ;       . .      ()    .        !’
   .  ‘   ;   . -   , ,         .  -  .      ,  ,   ,   .
      ’,  .  .    .. . (..) 

,        

    
         
        !    !
               ..  .   .. .  ‘     
       ,         ‘    ’ ,        
           ,      !       .     .      
 .              .          .   
.     (-)    .    .     
  ,   …
       
           .         ()        … ?
  .           . .        
.     .          
.   . 
    .        
   ,    ‘
‘       .   ’,  .      .                      
   .           .  .         .          
 .      ‘’      . .              
   .           , 
.        ,     
 .      .      ,    
    .         .       .        
  ‘-’ . ..          .      
    ,      
   ‘’   .                     
. ‘     ,    .           ,      ,     
         .     ,   .      
         
;                 ,  .      . 
    ,   ,           ,       
   ’,  .
         . , .                   
. ,    
      ,       , .    ,      
  , , ,       
      
  .     . 
 .    ,   
     .         .    ,     
    .      
                  ,  ,       
 ,     .  
   ,      .   ,    .     .        ,      
  .  -             .            
 

 .            ,     ?   
,    .  -   . ..        . 
   ,     
        . .      ‘     ,   
        ?   
.       ,    ,   ’,    .    -        
 ..     
     .    .    ‘   ’,     . ‘..   ’,               
    .  
.                   
.       ;        ,  
         -              . ,          
 ‘ ’ .     .     ,   .. , ‘   !    -         
 .     ,      ,   .            ,          
     ,              . ..        ,        
 .         .          ,     .’          ?   ’
     . .        .  - .   ,  , , - .  ,  , , . (..) 
.        ,    ;    . . (..) 
          ? ( :   -   ...)
,  /
  ,
  
(  )
       

     
       ?
 ()     
  
   !
 -    
   ,  
    , 
     
     
   .   
  .   
    ,   
     
 ,    .
       
    
   
      
    
   
     .
     
  .   
    .
  , 
   
      .
     
          
  .   
     
     
    
      
  .
  
   
   
  !
 ( ) -    
      
 ,      ; 
     . 
      
   .    
       
   .
      
,        
  .     
 ,     . 
      
      .
     
       
     
,  .
 ,      
 ,     !
      
      !
 -   
      
     .
     
     
      
.     
   .   
   .  
     .
      
,      .
    
    
    
  .     
    
    
  .     
      
  .
     
    .   
       
      
    .
   .  
  , ‘‘   ,
      
       ?’’
    .  
   ;   
     
  .

    
    
‘  
-    !’
 -     
   .  ,    :
.     ,  
    .   
    . (
     ,  
  !- )  ,   
      . 
 ,   . ‘     
’  ,     ’, 
  .
     ,    
      .  
       
,     .
  ‘’          !       !
     !    
   !
, ‘       -     .    
‘’  ‘ ’   !’     ‘   
     ’,  
 -     ?             .   
              .          .
.      ? - )            .   ,
  ‘’    .  ,     .       
‘ ’  ,                .    .        
                        .     
. (       .  ;          ,   
           .          .     .     
  ?    ,     .             
    ?                      ?       .  
   ;     .           . 
   !       ,              ,
        ,     .  .      .

      ,     !     -    
        
    

     !    .

  -     
   ,   
  ;     
     , 
      .
‘  ’   
       
      .
     
  .    
  -    ;       
  .    
   .   
,     
 .    
    .
       
             
                 
   ;   
    . 
     
         
  .    
       
     
   ,   
    
      
   .    
     
     .
   
:    .   
  
  -        .
   
      .      
   
         ,     ,    
  .  ,     ,    . 
.    -     .   
      .          
     .               
.          ,       
         .   
 ..     .      , .   
-    .       .   
.       .          
   . ,      ;   ()  
    
     ,          .    
,     .        .    .

 ‘....  

()’   
      (
 -  
   ( )
()    
   
  
--  
   ,  
,    
     
 .
   
    
    
   
    
      
  
 !
  ! - ...  
, ,         !
)    ,      , 
 
  
 -   
   
         
 .    
  . 
 .  
   . 
     
 ..  ,       . 
     
   
 .  ,  ,  ,  ,
 ,  ,        
     . (   
        
 . 
  ? - )
   
    
       ,   . 
 ,         ?  
 , ,       .  
     .    
       .  
        .
     ,       
.        .
     !
-   .  , -
      
  .       
  ,        
 .    .  ‘  
’,    ,   .
 - ,     
    
       
        
               
    .   
  . 
        
      . (
    .   
 !      
     ! - )
‘     ,  
     ,  
.’ -  (  ,   
  ) 