к -

( ш )

!" #

$ %&' % # () *+ , к ш- *+.
/к 0 1к 2 3 1 0 4 5 . ,
() 5к/ ( к + 6/+ $ %к7 шк 8 * , 9 09
:; ( -<%к - $ / к + 6/+ $ %к7 шк 8. ,
," к, () 5к/ ," = 1 , 3 к ,/ к> ()
5к/ + ," ? @ () к A + ," ,# ,7 ш. к A -," ?2
1к $; к 9BC .

к + ? , > + ш, ;
() 1 +, (+F ш, ;
, , G?A H; , I+F ш, ;
J ,ш 1, + ш, .
( : L L L )

M NO@P 2/ 7 Q9* M %, + R 4 *S ш M %, ?& *+ +

R 4 *S ш. T / S шк71 к> U/ V- W+X Y -Y 9к , кZ
1 * 0 NR / к, . T [\ X M %,
. ,C V- W+X ?] к * *+. ^ M NO@P _ #; `
?] к * . к &\ ?] *+ 0 2 / *: ш ?& *+
0 2 / *: ш. T 2 /0 $ %&' % к ,/ /+ шк *
# 0 / $ %&' % к ,/ /+ шк . T 2 /0 $ %& к ,/
*+ , + ," 1P к> к + 6/+ $ %к7 шк 8. к S /
," к / P> ? G?A H; , 1 + () /a + 5>.

1
 , ш к5b R

к 7 1 1к к A -9к , ,7к> х T + ,d e
f х < *S ,g . P? + ," X ? *+ 1 /
/+ шк 8 (h+ ," X #к, B i *+ 1 / /+
шк 8. , /b к> 1 ?2 1к $; к 9BC .

*+ i,7 к S ,
,C i,7 ,
к *+,
1 / *+ к> .
( : L L L )

- ш + 8 9BC к> e*+ 7 + "" 2

,& , .>

= =1 I !" ,/
= =2 I !" ,/

B ,= , m, , n
B , = T, S, o, 1, p, X, q, 3, :

B , B ,:; A / * B , B ,:;
A / . T e 7U2 !" , к/2к< 1
/ + * e rB !" , к/2к< 1 / + sP S
шк . I & 1к B* , ( / S шк ,C (
B* , 1к S шк *+. 1к B* , ( 9 +" $ ( (
,7 к,7 шк .

2
‘ ’B i =( 0B , [ !" ,/ (к , *, ,v , ', = .)
‘ w’x B i = > 0B , [ (+` 0 !" ,/ ( ,[ , yш.)
( 0? = 0+? = + w)x

{ ‘ w’x B i ( 9 кS / B* , к,7 шк
| ,> ‘ ’ B i ( 9 $} Q/ ?, & B* ,
* ~ B* , к,7 шк 8 | ,> T / ? , + I &
P> ? ~ кS / B* , ‘ w’x ‘ ’ ( B i
( 9 F шк .

‘к , ’, ‘[, G{ ’ ‘• • ’ T I/ ш€ { ‘ ’ B i 9 F
шк | ,> T / ? , + I & ‘ ’ , ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’
‘ ’ B i / 9 F шк . ‘ 0? ’ ш€ { ‘ ’ B i
9 F шк * ‘0’ 7U2 !" , к/2к< *+ sP S ‘ ’ B i
/ 9 F шк | ,> T / ?, + I & ‘ ’ , ‘ ’
‘ ’, ‘ ’ ‘ ’ B i / 9 F шк * sP S ‘ ’ B i
/9 F шк .

5 W, 5 W, *5к , e W, , 1 W, /
*5к , к ,/ / ш.
( R = C+x = , ?H; =?•x+ = , A ^=A +
x ,= , к 2A =к x + b+
x = ,
A *= , ,d = ,к 2= , 9+ = .)

‘ Q’ ? (h 1к W,7 ш€ (h 9R ,
B i /9 F шк .

, , e ‘ ’B i ш€ sP S ‘ ’B i /9 F шк .

1 , 1 +, 10, , +, 0, ,, ,7, , ,, ,7, ,> e ‘ ’

B i ш€ sP S ‘ ’, ‘ ’ ‘ ’B i /9 F шк .

3
 8 • ,7 ` , + [ R [,] к ‘ ,(’ *+ " ,
9BC к,7ш 1 ‚к7 I/ • () к,7 / ш 2 +ш. 8
, 1к #к, 9BC к ƒ.

“•`
% к к, х+ х+ * к7 к 51 : к> y к к, ,B . (=
/+ + .”

,; #к, , #>,# , * #,7*+ 9BC к ƒ к> e #>,# , к 2 7 /

& *+.

“•`
% к к, х+ х+ * к7 к 51 : к> y к к, ,B . (=
/+...”

,; #>,# , & #к, ? 57 1 o? B i y ƒ. T o'

B i ‘ ,(’ X @P-2018 3к 9BC *: .

‘1к R ’ - [#G ; к2
•`
%
к к, х+ х+
* к7
к 51 : к> ,
y к к,
,B
(= /+...

*2 ?, M , ,7 к > T + ,C V T ,7 o? B i х I*+
,0 ,; B i *S :? *5 " , к, T
,0 ,; () ( + шк> .

4
 ()
•`
%
кк, х+ х+
* к>
к : к>,
кк, y
,B
(= /+ ...

Y *5 = " , к, T ,0 ,; ", H; 0 ()
кA ( + ` .

: L L

(1)
•`
% кк, х+ ,
* к> к 1 :,
кк, ,B ,
(= /+ +‰ кк,.

(2)
•`
% кк, х+ ,
* к> к 1 :,
,B кк, ,
/+ + ‰ кк, UŠ.

(3)
•`
% кк, х+ ,
* к> к 1 :,
,B кк, ,
+‰ /+ v %,> v % .

5
 \ к (2) (3) (+F " *+ H; к [# & *+ 1 ( $; к +
6/+ T +` .

‘ ,(’ 1 9 -2017 3к 9BC * ( кA 9BC * • 1

/ () к,7 ш 2 +ш.

(1)
‘ [,к ’ - G , &
Mh, 0 , /+ v@
• + ,g
3 ,B 5 &.

: L L
Mh, 0 v@ ,,
• 3 ,B + 5 &.

(2)
‘ : Ž’ - G , &
, , h , B ,/ + > +

(#; 1к H; 0 к A ? 1b M ", / кA /+ шк .)

: L
, , h ,,
B ,/ + > +.

8 > кS / к
C + • к, *+ ,C T / *S шк> 1 ш2 .
,; I/ ,/ ,*+ 1Pw "• / к 7 шк к> * 5 ?+, *+ ",
к,7 кA х T () к,7 шк * 57 = >
к, T () / к,7 шк . ‘ ,(’ ‘P>’(,-2018 3к V

6
 ш“” х / к ( 9BC * e ‚к7 к A ‘ + к> h ,’
() 0 4 , / | ,> (+` *+.

‘ ,(’ ‘P>’(,-2018 3к 9BC * wкA 9BC .

‘( h,’ - , h• ш 2

I*+
’:G{ +
$ к

– B *+
—’ ,
>
˜
5>
v N™ + +
&7
M % &7
+
к>5
к ,
# &7
U
G"4 +
$%
,
, &7
v %,> .
(T ,7 1к H; 1к ш€ х *+ к A *S :?)

7
 ,; ," *+ ,C 1 *2 P> , /
? • B +к , к ƒ.

8 ,7 ` š , + [ R [,] к ‘ ,(’ *+ ,/
9BC к 2 ,C , 9BC к, , + [ R [,] к
‘ ,(’ , [ R к + к ‘ш€ M NO@P’ [ к S / 9 O@˜
[ ›R к к (к *+. , + •N X к х T (h 1 1
к 7-к 7 1 к > & 9BC
˜ к,7-к,7 кA y %( 0к
œ" 5• 1 к > , / ш H; + *+. к S A H; +
? G?A H; P> , кSк / х 1 ,C 9 O@˜ [ ›R к
B* X ž , к 9 O@˜ к , + •N X
к 7 к + 6/+ 9BC к, T 1 ‰ /+ шк 8. к Sк
+ T +, к "P , ˜ ш‚ + к ,/ к ,
9BC к ,/ , - 7 & + ; ,C 1 a , > к> T - 7*+ ˜ ш‚ + +
к G( * , к + 8. T T " >
C , ш ? @ ‘к ’
ш€ $ %& *2 х S ( S 8. к 0 B , Ÿ P>
? G?A H; , + / к> & + ` + •N X0 $ %~ к к,b
S1. х к• к х 0 к 1Pw U *+ ePw U
T . eX к х+ шк X1 к A =
0к œ" 5 ? G?A H; P> ,# &7 `b S1. #; ,
,"+-,"+ к ,7к> X&х , P> 1к $; к к 7
ш + ,7 v %,7 к ƒ.

• > 1к #к, , ,
71 o? B i y,
*+ ,7 :H; YX,
к 7 к хv.
( : L L L )

8
 () к () к

к>. 1 . w + ‘ [ $B [к ’ 9"G ?H; + ‘ш' ш,/

57’ 1 ( 1к ,х . ‘ [ $B [к ’ + ‘ L ’ h T 2
9 ` | ,> ‘ш' ш,/ 57’ + 1 #; `& TA . *+ (
+ Gх B i ‘ [ $B [к ’ + ‘ L ’ h Th ,>
`/+ шк | ,> ‘ш' ш,/ 57’ + `/+ шк *+. 1P к> () +
Gх B i / 1 `/+ шк | ,> () + #; Gх B i
1 `/+ шк 8. () + 1 B i ?& *+
`/+ шк * 1 ( 5 5> . () + T & () ( +
` к ,/ к> 1 0 4 5 . 1к Y -Y + 1к(+`
, ,& *+ S шк .

:- L L L L
( , P • = $} ?, +" P • = Q/ ? ,)

[ , ¡i ŠM , _ , ,>
& & , ш2 * > х > х/ , ,>
- + T" 2

L L L L

[ , Vx i Š M , x , ,>
& & , x ш * > х > х/ , ,>

‘ [ ,’ B* , HB , > &, ""2, G ,`U,, > ,> ш€ $ %к7 *+

к ш€ -9 *+ C %P> 1 ,& *+ `/+ шк ш.

9
 [ ,=4 I
HB =4 I
> &=4 I
""2 = 3 I
G ,`U, = 6 I
> =6 I

4 I ш€ ‘ [ ,’ B* , 4 I ш€ ‘ HB ’ * ‘ > &’
9 *+ C %P *+ ,C 4 I ш€ ‘ [ ,’ B* ,4 I *+ X 7 к> =
I ш€ 9 ` *+ 1P к> 3 I ш€ ‘""2’ к> 6 I ш€ ‘G ,`U,’
* ‘ > ’ 9 *+ C %P> . ‘""2 ’ к,7 ‘ ’ 1к I #& *+
1P к> ‘ ’ B i ‘ ’ sP S ‘ ’ B i 9 *+ * ‘G ,`U, ’ *
‘ > ’ ‘ ’ • ", ( ( I #& *+ 1P к> ‘ ’ B i
‘ ’ sP S ‘ ’B i 9 *+ " ш.

1к х 1к * ( T S1.

[ ,
Mx › ,7
> &
" x "
G , ` U,
>

10
? G?A H;

1к ", () к,7 кS ,7 9BC к,7 шк 1 S1.

",: к P•к *+ , J 1 + P•к * .

(1) (2) (2)0 / ? (3) (3)0 / ?
1к H; , ()
1к ш€ .
*+.
P•к *+ P•к к,> к
к к P•к> | ,>
J * , >
, * ¤ ,
* J , P•к
P•к
P•к
1 +

,; ", к> + ,7 9BC к,7 шк 1 S1. T˜

9 к,7V к> e + • I & .

:- L L

(1)
| ,> -| ,> к P•к>;
,> ¤ P•к .

(2)
| ,> -| ,> к P•к>;
P•к ,> ¤ .

11
(3)
| ,> -| ,> к P•к>;
P•к ¤ ,> .

(4)
P•к> к | ,> -| ,> ;
P•к ,> ¤ .

(5)
к P•к> | ,> -| ,> ;
P•к> ¤ ,> .

(6)
к P•к> | ,> -| ,> ;
> >
к ¤ ,> .

\ к (1) к [# & *+ ,C \ к (2) *+ (6) к [# & . \ к

(2), (3) (4) 9 / \ к (5) (6) к [# A B* = B .

0\ \ к (2), (3) (4) к [# :- P•к>- ¤ , P•к>- ,> , | ,> - ¤ .

\ к (5) (6) ( к [# :- | ,> - ,> .

? G?A H; + h

1к " , 1к*+ = к> + ,7 9BC к,7 шк 1 S1. T P>

Q9* ( - 9BC .

“• y %( 9 к ƒ. S Fb- ƒ.”

T ( - ‘ L ’ @Pк . T ( - Y -Y
˜ + 1к ш, к> +-к> + ,7 ( + шк 1 S1.

12
(1)
:- L L
• y %( 9 к ƒ;
S Fb- ƒ.
L L

• y% ( 9 к ƒ
S F b ƒ

(2)
:- L L
• y %( 9 к ƒ;
S Fb- ƒ.
L L

• y% ( 9 к ƒ
S F b ƒ

(3)
:- L L L
•9 y %( к ƒ;
S Fb ƒ ƒ.
L L L

• 9 y% ( к ƒ
S F b ƒ ƒ

13
(4)
:- L L L
9 ( y %( • к ƒ;
S Fb ƒ ƒ.
L L L

9 ( y% ( • к ƒ
S F b ƒ ƒ

(5)
:- L L L
9 y %( к ƒ• ;
S Fb ƒ ƒ• .
L L L

9 y% ( к ƒ •
S F b ƒ ƒ •

(6)
:- L L L
9 y %( к ƒ ;
S Fb- ƒ .
L L L

9 y% ( к ƒ
S F b ƒ

14
(7)
:- L L L L
• 9 y %( к ƒ;
S Fb- ƒ.
L L L L

• 9 y% ( к ƒ
S F b ƒ

\ к (1) *+ (7) к [# : ‘к ’, ‘ ’.
\ к (1), (2), (3), (4) (7) , 7# :- ‘ƒ’
\ к (6) , 7# :- ‘ƒ ’
\ к (5) , 7# :- ‘ƒ • ’

15
( ,& @Pк

() к A -," P> Q9* ш+х i,7 . T P> , (, (

T - к>P к ,& ," ¦ к, S1. R ,(
к A -," 0к ,& *S ш.
, ,/ + , ,/ +
\ к • I \ к • I
(1) :- 16 (2) :- 14
L L L L

:- :-
к # [к к M § U, T , , > +

,/ :- ,/ :-
(1) (1)
Te e #, S1; Te e #, " ;
Te к U¨ ; Te к U¨;
7к # к> 8; 7к # к>;
"• к S1. "• к S1.
(2) (2)
T ( V ш; T ( V ш;
" B к> 7 0. " B к> 0.
" B *+ " + `ш; " B " + `ш;
0 , > . , > 0.
(3) (3)
Te V( A:; Te V ;
-© F, -, m . -© F, -, m .
(4) (4)
# к,7 T ; # к,7 T ;
* #>, 5> . #>, 5> 8.

16
 @Pк h‘ L ’ к>P к
( , P • = $} ?, +" P • = Q/ ? ,)
,/ +
\ к • I
1 L L 14
U, T , , > +
2 L L 16
к # [к к M §
3 L L L 26
‘ ,к х G х š ; ¤
4 L L L 28
, (, ‘ + h, + , [#, + > Q
5 L L L L 30
" , ¤ " Gх ¤ —~# U ,7 ш ¤ -

Uday Shah
(Singer – Music Composer – Poet)
Dadatattu (Sai) Street, Navsari – 396445, Gujarat – India.
(M) +919428882632
Websites :
http://www.udayshahghazal.com/
https://sites.google.com/site/udayshahghazal/
https://sites.google.com/site/udayshahghazals/
https://sites.google.com/site/udayshahxyz/

17