has quite some potential hidden there...

didan
why does the imugi want the position of the Riyenas so badly?
is it because of the power of the Dragon Jewel?

As a long time as there are living beings, they will continue to strive for power.
But what did she mean when she said that my choise could determine the fate of her race? How can she come
to such a conclusion?
A long time ago, before I came to serve Lord Kairak, the Imugi were considered the greatest beings on this
planet. However, they have been reduced to having to trade with humans whike concealing their identities.
I suppose it is better for you to see for yourself as to what had happened to them.
Come to think of it, I also found out about it upon my arrival to this forest.

Alright

Their weak spot is their heart, which is next to the nape of their necks
If you are able to materialize Autumn Fire, creating a gigant spear to pierce through their hard bodies should
be a breeze.
There´s approximately ten of them around here, so it´s best if we eliminate them all once.

I wonder why they came here?

what?
They´re not destroying or eating anything
They just keep pacing up and down the river.

This human...
I wish I could talk to these gigants and ask why they´re here

I wonder if there´s something important they´re trying to protect under this lake
I´ve heard that these waters are dangerous, since in drags you downwards, but...
I need to get under the lake.

What is she talking, going under the lake.

Sister, the Elders are calling us.

Yes, this is Karin

A dragon has appeared
you didn´t tell them?
Nope

This time arround, all of the offspring have hatched in to Imugi: there are no Uduk
This is a indication of the presence of a pure, stable Dragon Jewel that has left the protection of its barrier
(N.T: Normally, most offspring would hatch into a Udak, a low-class Mirage Beast)
Karin and Mugi, you two are to search for this dragon now.
Not a single... Uduk?

A cave underneath the lake

There´s a wind blowing here too...
It´s pretty wide
What´s that sound?

Kairak?
...and... Editar
 Inglés
Ella tiene bastante potencial escondido allí ...
didan
¿Por qué los imugi quieren tan mal la posición de los riyenas?
¿Es por el poder de la Joya del Dragón?

Mientras haya seres vivos, continuarán luchando por el poder.

Pero, ¿a qué se refería cuando dijo que mi elección podría determinar el destino de su raza? ¿Cómo puede
llegar a tal conclusión?
Hace mucho tiempo, antes de que viniera a servir a Lord Kairak, los Imugi eran considerados los seres más
grandes de este planeta. Sin embargo, se han reducido a tener que comerciar con humanos para ocultar sus
identidades.
Supongo que es mejor para ti ver por ti mismo lo que les pasó.
Ahora que lo pienso, también lo descubrí cuando llegué a este bosque.

Bien

Su punto débil es su corazón, que está al lado de la nuca.

Si eres capaz de materializar Autumn Fire, crear una lanza gigantesca para perforar sus cuerpos duros debería
ser una brisa.
Hay aproximadamente diez de ellos por aquí, así que es mejor si los eliminamos todos una vez.

Me pregunto por qué vinieron aquí.

¿Qué?
No están destruyendo ni comiendo nada.
Siguen caminando por el río.

Este humano
Desearía poder hablar con estos gigantes y preguntar por qué están aquí.

Me pregunto si hay algo importante que están tratando de proteger bajo este lago.
He oído que estas aguas son peligrosas, ya que te arrastra hacia abajo, pero ...
Necesito meterme debajo del lago.

De qué está hablando ella, entrando bajo el lago.

Hermana, los ancianos nos están llamando.
Si, esta es karin
Ha aparecido un dragon
no les dijiste?
No

En esta ocasión, todas las crías han llegado a Imugi: no hay Uduk.
Esto es un indicio de la presencia de una Joya de Dragón pura y estable que ha dejado la protección de su
barrera (N.T: Normalmente, la mayoría de los descendientes se convertirían en un Udak, una Bestia Mirage
de clase baja)
Karin y Mugi, ustedes dos deben buscar a este dragón ahora.
Ni uno solo ... ¿Uduk?

Una cueva debajo del lago

Hay un viento que sopla aquí también ...
Es bastante ancho
¿Qué es ese sonido?

Kairak?
...y...