CALEXICO CHRONICLE
Imperial Valley’s
Only English-Spanish
Daily Newspaper
24th YEAR -
No. 45
Veterans Of
WWI Asking
For Pension
The Veterans of World War 1
are about to embark on a sus-
tained drive to secure for their
organization ‘‘the same policy of
treatment by our Government
that was accorded the Civil War
anWJSpunish- American War Ve-
the CHRONICLE learn-
Äöfrestcrday.
Wl'ln- announcement as to
I'm ns content (dated by the or-
ganization was made by Wil-
liam J. Owens, Public Rela-
tions Chairman, Department
of California,
who also said
that “iirst on the agenda is
a pension of *((«>a month lot
all World War I veterans."
Last year, .14 pension hills for
veterans of the first World
War were written by as many
Congressmen.
It has beep said that the legis-
lative committee would meet in
Washington early in January in
an effort to write a single pen-
sion bill that would be accepta-
ble to Congress.
Continuing his statements to
the CHRONICLE, Owens said,
“The Department of California
will push for a veterans’ count
when the 19tK) census is taken.
California veterans, according to
our Department Cammnader,
Edward Neron, arc being short
cd in the way of Veterans’ Ad-
ministration hospitals due to the
migration of veterans to this
state.’’
“Veterans of World War I are
taking a census of their own in
order to got aft approximate
figure of the number of World
War 1 veterans who Would be
eligible for the pension. We are
a National Organization, charter-
ed by Congress and well repres-
ted in every state.”
To stiiri (he hall rolling, so
to speak, Department Com-
mander Neron will hold an
open meeting in Calexico in
the- near future. Owens asked
that all World War 1 veterans
living in the Calexico area re-
gister with the Deparnient by
sending their name, address
serial number to veterans of
World War I, 201 S. .Mission
Drive, San Gabriel, California.
United Fund Drive
At Halfwav Mark
To $9,000 Goal
Calexico's United Fund drive,
which has been underway for
nearly three weeks now, has
gone about halfway toward its
goal.
Another two weeks or so re-
main for the city to reach Its
micto of ■!) 000. Calexico has nev-
'Wjfelod to reach history
or exceed its
aTin the entire of the
„
United Fund, or its predecessor,
the Community Chest campaign.
Leaders of the drive are con-
fident that the quota will again
be achieved this year.
However, an important phase
of the campaign remains to be
carried out. That is the “Mo-
ther's March”, which was sche-
duled for this week but has be-
en postponed until sometime
next week.
The March needs volunteers
to help out. Calexico is a big
town —at least, when you're
afoot and, in order to canvass
the city completely, it’s neces-
sary to do a lot of “leg work.”
If enough people are helping,
though, the job
doesn’t take
long.
OYER 3 MILLION TAX FORMS MAILED
The largest- direct mailing of
Federal income tax forms in the
history of the Los Angeles col-
lection district was announced
tfHiay by Mr. Robert A. Riddell,
District Director of Internal
Revenue.
Mr. Riddell said J 1,102.767
returns (Form 1010
lav
and Form 1010 V) for area
taxpayers will he placed in
the latter part of
the mail
December, HliiN, lie said
that the annual Job of de-
signing the tax forms ha's
been completed l>y the $lO,OOO to file on the simple
Forms Committee of the
Washington headquarters of
the Revenue Service. Mr. income limit was up to $O,OOO.
Riddel] said tin* presses of
the Government I’rinting Of-
fice now are turning out the
forms.
Returns for Los Angeles tax- be obtained, during the filing
payers alone will require 283,68(1 period, at irojt poet officej and
pounds of paper. That
PHOTO NEWS DIGEST
POLIO SHOTS AVAILABLE TO EVERYONE. Just as public
donations through the March of Dimes made research on (he Salk
vaccine possible, so the modern mass-production facilities of Amer-
ica’s pharmaceutical laboratories have made this important dis-
covery available to everyone.
1) To make the vaccine, it is necessary to grow polio virus in
living tissue. Cells from monkey kidneys arc kept alive in a nutri-
ent solution to feed the living polio virus.
2) The most crucial step in the production of the vaccine is
killing the live polio virus by the addition of special chemicals.
Three separate types of vaccine are then mixed in a single stain-
less steel container. Stainless steel insures the purity of the vaccine
during many operations because it has extremely high sanitary
qualities and will not react with the chemicals.
3) A sterilized stainless steel hypodermic in your doctor's
hands is your insurance against serious illness. Make sure
YOU receive your innoculation against polio.
COTTON ACREAGE
ALLOTMENT SET AT
QUARTER-MILLION
California fanners will have
a total allotment of 7,'19,018 acres
on which to grow their 1059 np-
l-Tjd cotton crop, Mr. A. I
Fourchy, Chairman, State Agri-
cultural Stabilization and Con-
servation Committee, announced
today. The allotment represents
the State's share of 1-hß.natkmiu
acreage allotment and reserve of
1«.;H 0.000 acres.
The I ‘».V» State allotment
compares with the 1958 up-
land cotton allotment of
812,187 acres; (lie 1958 na-
tional alliitinchl available
for distribution was 17,544,-
528 acres,
<
liairinaii Fourchy ex-
plained that the total allot-
ment available for distribu-
tion in the Stale' will he di-
vided among counties and
lb)> county
farms
allotments among
according to provi-
sions of law and regulations
issued by the Secretary of
Agriculture'.
Notices of farm acreage allot-
ments will be mailed to opera-
tors of cotton farms prior to the
Decemlier 15 referendum on
marketing quotas for the 1959
crop. The minimum farm al-
lotment for "old" cotton farms
is the smaller of 10 acres or the
farm’s 1058 allotment.
In 1959, the Chairman remind-
ed farmers, they may elect to
comply with one of two allot-
ments for their farms if mar-
keting quotas are in effect few
the upland cotton crop. As
provided lay legislation enacted
this year, a farmer may choose
to comply with his farm’s “reg-
ular”—or Choice (A) 00 allot-
ment and be eligible for price
support on the 1959 crop at not
less titan 80 percent of parity,
or he may elect to comply with
his Choice (IT) allotment—which
is 10 percent larger * than under
Choice (A) —and be eligible for
price support under hoicc (A).
enough, he added, to make
single sheet large enough
cover 180 acres.
Taxpayers will receive one
four Form 1010 packages
forms,schedules, and instruc-
tions, or the card Form 1010A,
depending on the amount and
type of income reported by each
taxpayer on his lust return.
Mr. Riddell said taxpayers
will find no substantial changes
in Form 1010 for 1958 over lust
year’s return. A revised Form
1040A, allowing most taxpayers
with an income of Jess than
card form, was announced earl-
ier Jw thcjjervice. The former
Mr. Riddell said forms will be
at any Internal Reve-
available
nue Service office during the
tiling period. They may also
bouts.
that
Census On Car
Radios Used To
Be Inaugurated
Information on the number
of privately owned passenger
.
automobiles equipped with ra-
dios in working order will be
available for the first time as
the- result of special questions
to be asked in the November
Current Population Survey, it.
Was announced today by Super-
visor Leonard C. isley of the
ITS-. Census- Roman's Regional
Office at Los Angeles, Cal.,
which will participate in the
survey.
Two other questions
radio ownership will
on
In-
asked In the survey. One
of these questions will seek
information on the iiiiinber
of households in the United
States with radio sets in
working order, including
, portable sets. The other
question will cover the lo-
cation of Ihcse sets such as
living rooms, kitchens, etc.
This Is the first time since
1950 that information on house-
hold ownership of radio sets has
been collected by the Census
Bureau. In that year, house-
holds reporting radio sets num-
bered about Id's million. Tins
represented a ratio of more
than nine out of ten households.
Cost of the radio -urvey has
been underwritten by the Ad-
vertising Research Foundation.
The radio questions to be
asked in November will lie in
addition to the usual inquiries
on employment and unemploy-
ment which are asked each
month in the Current Popula-
tion Survey.
\ KMCH
Venice, located in Los
geiesCounty, is reported by tin
National Automobile Club to hi
a beach resort with Coney Is-
land type attractions.
It’s really very simple to
Gel in and oul of Modern Low Automobiles
a gave belter kill tlr.n the equiva-
to
of
of
Face away from car
As simple as A-B-C
...
5 ft. 9 inches has no trouble in gracefully getting
into her 19.79 Chevrolet Impala Sport Sedan which
measures 56 inches from ground to rooftop. “No
one,” says Jean, "will have any difficulty getting
CALEXICO, CALIF., NOVEMBER 11, 1958.
Music, Color
Highlight
Veterans Day
A massing of the high school
bands of the Imperial Valley,
together with the flourish of
color to be expected from many
hearers representing all veteran
organizations in the area will
highlight the spectacular por-
tion of the Veterans’ Day pro-
gram planned for today at Draw-
ley High School field, It will be
an evening performance, sched-
uled to start at 8 p.m. sharp.
With popular Bill MeMurphy
in the role of master of cere-
monies, principal speaker for
tin- event will be Rear Admi-
ral Benton W. Decker, of San
Diego. MeMurphy is County
Council Commander of
American Legion.
The military portion of the
program will bo carried by the
Brawlcy unit of the National
Guard, carrying the service col-
ors, while other Legion posts in
the Valley, including Calexico’s
Ooreo-Luke No. 90, will send
their standard bearers. Repres-
enting the local post will be
Leroy Dell and Ear! Spears.
Also attending from Calexico
will he the high school Cadet
Corps, who, along with Braw-
ley’s corps, were the only two
onltits to accept commit!nirnts
as (his newspaper went to
press.
The massed bands will be led
in their offering by Dick Hud-
dleston, of El Centro. This has
been described as a spectacular
feature of the evening’s activi-
ties, and figures to lure a vaster
audience than that attending
last year's event held at Impe-
rial, and which was witnessed
by nearly 500 v dleyltes.
The celebration this year l-
under the supervision and spon-
sorship of the Legion, posts of
the m>rth end or thd JftVperlat
Valley.
Fish And Game
Commission Cards
Five Meetings
The California Fish and
ti a m c Commission h a s
scheduled its next five meet-
ings, four of which are re-
quired by statute.
The next meeting will he
held in Sacramento Decem-
ber 10, at 722 Capitol Ave-
nue, beginning at 1:30 p.m.
The meeting will be held in
the auditorium of the west
wing of the Km ploy in eat
Building
The four meetings re-
quired by statute (all begin-
ing at 9 a.m.) are: January
2—California State Build-
ing, Ist and Broadway, Bos
Angeles, to receive recom-
mendations for I !>-■»!» angling
regulations.
February 27—Stale Km-
ployment limbing, 722 Cap-
itol, Sacramento, to set 1959
angling regulations.
April 3 California State
An Building, Bos Angeles, to re-
ceive recommendations fo r
1950 bunting regulations.
May 2!» State Km ploy-
nient Building, Sacramento.
. . . Sit down . . , Pivot to right.
Jean Bichert who stands
into the low-designed
j
three easy steps
car . second, sit down, then phot to the right
. .
lifting legs up under the wheel
easily just
"Everybody in Calexico
Reads the Chronicle!"
10c
PER COPY
TUESDAY
One Section Eight Pages
Body Of Mexicali Girl
Pulled From A.A. Canal
Had Been
Missing
3 Weeks
The All-American canal, four
miles west of Calexico, yielded
up the badly decomposed Ixxly
yesterday of a 17-year-old Mexi-
the cali girl who was originally re-
ported missing October Id.
She had gone to I lie canal,
at a t’o'nt near her home
about three miles east of down-
town Mexicali right on the
border, after water and had
not returned.
The girl, Guadalupe I’eraza,
was reported missing the same
day by her ssitcr. Elvira Peraza.
Miss Peraza gave the county
sheriffs department a physical
description of the girl and of
thee lothes she was wearing.
It was the clothing deseri|>-
tion that led to identification
of the ls*dy, from which the
feet were missing.
The clothes were disarranged
but still intact, deputy-coroner
Ait Wilson said. A fragment of
the blouse, purple and white
with a flowered design, was
shown to Miss i’eraza, which she
identified as belonging to her
younger sister.
NO PAKKNTS
The family whose parents are
deceased, live in Lorn it as colony
«.>n Calk- Kaiveal, about
easrsrWTßTFb Oft*
ends, in an adobe shack.
Finding of the body was
first re|K»rted yesterday by a
13-year-old Mexicali boy, An-
tonio Hernandez, who saw it
itboul 7:ti a.m. as he walked
along the south bank of the
canal near the Wisteria check.
The body was fished from th<
water by M.T. Strickland, Heb-
or,a gate tender on the canal
ELKS PLANKING Calexico Man In He used a rake to drag it int
shore.
Second Conviction So murks on the body in-
NEW YEAR'S EVE For Drunk Driving
dicated foul play, according
to Wilson. He said the fact
that th" clothing was still in-
DINNER AND DANCE
tact indicated no violence.
Convicted on a second offense
of drunk-driving yesterday was
Calexico’s Benevolent and Pro-
tective Order of Elks, Lodge
1.’>82, whose Border Day antics
;i Calexico niaiT Art.ulfo Rivas
Alaniz, 31. 834 Paulin avenue, Live Insecticide
have delighted cityfolks for
years, have turned their atten-
who was arrested Friday night
by Poiioo sergeant John Hignight Success Proved
and officer .Um Hurst.
tion to the planning of the mam-
moth New Year’s Eve Dance, to Rivas was sentenced to a 2t>i On Crop Pests
take place in their spacious hall fine or 53 days in jail, plus a
mandatatory five-day jail term. RIVERSIDE. Nov. 11.— A Uni-
on the corner of Third and Rock-
BY GIVING TO YOUR He would have been xubjeet versity of California .scientist to-
wood,
to u one-year suspension of his day reported the successful field
UNITED el
The orchestra of Fred Knech-
will furnish the music for the
driver’s licence except for a
close call in the time element.
use of a commercial “living in-
secticide” against major crop
FUND event, which will include an The drunk-driving law of Cali-
after midnight dinner break, fornia. passed about a year ago.
pests.
Irvin M. Hall, assistant insert
-
pathologist at the Citrus Exper-
DRIVE dancing being scheduled from states that if a man is convicted
9:30 until 1 a.m. twice within seven years, he los iment Station. Riverside, achie'. -
Calexico’s 1382 lodge was es his license for a year in ad- ed excellent kill of the cabbage
Motor vehicle accidents are
being surpas- dition to the fine or jail term. looper and the imported cabbage-
still the biggest single killer of chartered in 1920, worm.
children from one to 11 years of sed in antiquity only by the Allianiz' first drunk-driving
Women’s Improvement Club conviction c line hist a fraction With entomologist Lloyd *.
age, according to the National
Andres, Hall dust -d cualiflower
Automobile Club. and the American Legion Post more than seven yrats before
No. 90. Their list of officers, his second one yesterday. and cabbage plants with billions
elected each year on the third He was also cited yesterday of spores of Bacillus thuriengicn-
Tuesday in March, include for for not having a valid license sis. one of the first “living lr,-
the season: John L. Lorenz, Ex- in his possession. Officers disco- srcticidas” to bt produced coir-
halted Ruler; Joe Colo, Leading vered. however, through the de- mercially.
Knight; Dr. John Clifford, Lo- partment of motor vehicles that The bacillus act on the worms
yal Knight; Owen Smith: Lectur- lie does have a valid license in like i stomach poison. They
ing Knight; John Duncan, Es- effect. quickly suken. and die. But the
£quire; Leo Forman, Chaplain Alaniz lost the certificate of bacillus has no detrimental effect
on human beings or other warm
Thaine Ellis, Inner Guard; L. his license a -hurt while lx fore,
h. ‘Bud” Young, Secretary, and he told officers when he was
Harvey Kemp, Treasurer. arrested.
blooded animals.
All bacillus treatments used
lent dosages (on a uomvl-f
NEW FEATURES ADDED TO CHRONICLE
>.•
pound ha.'»si of the chemical a'-
tamative, DDT-Toxa phene, Hu I
A number of new features will become part of your daily and AiujT's found.
Using.-two to four pounds >f
CHHO.N'ICLE beginning with today’s issue. the bacillus at an arbitrary
Because of the important part tiiat livestock plays in the .standard of JdO billion spires iu
economy of Calexico and its surroundings, we have obtained an each gram of dry material in
informative feature prepared by one of the nation’s top experts 30 pounds of dust per acre, thev
achieved .SO to 100 per cent kid
in Animal Husbandry, Dr. Gustav Bohstedt, Emeritus Professor
of the cabbage looper ami impoi -
of the University of Wisconsin . His “Efficient Feeding and Live- ed cabbageworm.
Both are major ; c-ca on cruet-
stock Management will appear in this newspaper ever) Tuesday. feruus crops such us cabbage an i
Each Friday, a special feature on the City of Calexico, writ-
cauliflower, and the looper t
‘
al-i a serious pest of cotton an I
ten by Hubert Elliott, will appear. The first article deals with
the City Eire Department, and will be published this Friday.
'lettuce, I
A new column for and alrout Calexico residents and entitled
THKKMAI,
The Hometowner," will make its first appearance on Saturday,
Thermal, located bctow s< v
and w ill become a regular weekly feature.
ears if they follow these
i level in Hiverskte lAftmty, s
first, face away from the
Also appearing today for the first time is a guide to Income reovted by the National Aub >■
.
.
.
mobile t’lub to be a shipping
to get out ...
Tax Heport Preparation, called “Income Tax Fax.” This too,
reverse the procedure.'’ point for the products, of It Ä
will he included in youi Tuesday edition of the CfIHONICLE. .CoavlteU» VaJUnr. <MMp

the
/|T f
CALEXICO
NATIONAL EDITORIAL
CHRONICLES
f
OF THE PAST
�
vl hr n m d t
Founded August 4, 1904 to ykars ago
XovrmlMM 11, 1050
HÖ 3rd St. El.lint 7-3151 Calexico. California.
Published Daily except Sunday A record crowd of 130 golfers
and friends turned out for open-
ing day ;it the International
®Dc
Anza Publishing Golf and Country Club. Among
the distinguished guests was
Mayor Hill O'Dwyer of New
O. S. NAVARRO, Managing Editor York City, who won a blind
ROBERT ELLIOTT. City Desk bogie drawing. Top ranking
RUTH FARNHAM, Women’s Editor medalists of the day were Rus-
sell Pack. 00, Clyde Lee. 71. and
Victor Blalock with a 72, Other
Entered as Second Class moll matter, August 20. 1915, at standouts were Gene Glithero.
the Post Office in Calexico, California, under Ihe Art of
March 3. 1897. Adjudged a newspaper of general circulation
Hud Young. C. 1., Coutz, Hill
by the Superior Court of the State of California In and for Polkinhorn. Hill Jacobs and
the County of Imperial, on Nov. 2, 1931, by Decree No. 20830. John Carter.
Second class postage paid at Calexico, California. 25 YKARS AGO
j November 11. lil.'tl
I Delivered by Carrier Boy $1.50 Per Month The American Legion went on
Delivered by Mail $1.50 Per Month parade today before thousands
of patriotic spectators from till
parts of the Valley to comme-
morate the fourteenth anniver-
sary of the signing of the World
War I armistice. Vaughn N.
COME o=4, FOLKS,
JOIN AND SERVE/
Thompson, superior court judge,
tim! K liner Mould, district at-
torney, were main speakers of
the celebration. They spoke on
various features of the Ameri-
f;
can Legion's Americanism pro
gram.
0/
T
50 YKARS AGO
November 11, l!»0S
The Grotto, as James Withrow
r KraarUus I'rofcs or or Animal MiUUanUry
hits mimed his new place to
eat, ipade a fine impression hist
1 \ week Japan opening to the pub-
j lic, The Huston building has
been fitted up as a first class
delicatessen where things are
sold or served to suit the cus-
tomer. Mr. Withrow and his
family have had considerable
AL experience in this line of busi-
fHr* ness and know how to please
the patronizing public.
FOR AND ABOUT TEENAGERS E/ C. D. Smi!!i
is Auto Essential To Teenage Dating!
matter of being “old” enough, nor
. X is it a mere matter of being grant-
ed permission from one in authority
HOW ABOUT GOING
ON AN "AUTO DATE'?
In the writer’s opinion, there is
nothing wrong with a 15-year-old
girl riding in the car with a 16-
T^rtr V year-old boy—to and front such an
event as a school picnic, church
4SS social, etc. In this instance the
car is a convenient method of
I
o v
\ transportation, providing the boy
is a competent driver. But, in this
0 day and time auto dates” often
mean flitting back and-forth along
the highways and off-bsat by-ways,
!
sometimes taking part in “drag
I races” and in general risking Ufa
and limb in youthful exhubarance.
This is not a condemnation of
teenagers in general. Many teen-
A 15-year-old teenette writes that guidance and the re-
must be agers who think forthemselves
her folks allow her to date 16-year- straining hand of experience. look upon a car as a means of
old boys 'and in this aga, they Too, you don't just dive off the transportation—and not as a
diive. of course»—but she isn't highest springboard the first time “speed-boat,'' Some develop this
allowed to go on dates with them you get near the water. Some par-
idea before they are 16 or 17. but
in their autos. Not right, she says. ents used to take their children to
Were not inclined to back up: the nearest creek, toss them into
when it comes is not important.
Until it does the teenager shouldn't
her contention for several reasons, deep water and command them to have “auto dates” because he or
j
To begin a wise parent must con- "swim out.” Many youngsters she hasn't learned that they ought
j
cern himself with the dating activ- learned to swim—or at least made
hies of the young teenager; the it to shore but, just as many got —
tok
j use reason as well as the auto,
you liave a Uenase inouiem you
parent cannot simply say. “You're into trouble and had to be res- *•»*. .Vf."io" or""vV.‘
old enough to date,” and then for- j cued. Learning to do things m this
get about the whole matter. There 1 life and to get along is not a mere
akovt
,
y
hankpokt. kv.
n Vr‘vk':';
s Insurance payments;
940
DIAL
Kc. on your
SPORTS
•
NEWS
Brings To Your Home
•
Music in Hi-Fi
Listen to the Fine Music Radio Station
A Now High In Crime The Morning After HELP WANTED
It is not pleasant to discuss, hut dangerous to ignore. the tact The Republcutns will be busy for some time to come pet-
Tin l CaJ'-vico (’lmrniele 1m
seeking a bright, young man
that crime both in California and the rest of the Nation continues
on a strong upsurge.
forming autopsies on the part)' elephant to find out precisely what
killed him on November 5. '
IH-»2. Milling lit li‘«»’ii tin*
pi-iiilii’.u business anil tin- oper-
ntion of a linotype machine.
This is an opporlunity that
The report of the Bureau on Criminal Statistics ol the State But however dead he may seem now 1 you cun be sure he’ll
is seldom oflered in any com-
Department of Justice on “Crime in California’ shows that during be back in the field long before tnc Presidential election in 1960. munity ontslili* (he metropidi-
the first six months of 1959 there were 1(Mi, 11S offenses falling in- Political animals, like actors and football players, have a way of lan areas, anil shoiiiil he it
staging miraculous recoveries. Both the elephant and the donkey sldered as Mu* beginning lira
to the seven major classes of crime. That's a 10.4 increase over
most profitable career.
the first six months of 1957. have done it before, although the period of convalescence in this If yon nee young, ambitions,
Since burglary accounted for more than half the reported instance may be somewhat longer than usual. Milling to work and interest-
No doubt the COP physicians will decide that their pachy- ed in the publishing field,
crimes in California, and robbery showed the biggest percentage
call the (HIIOMI LK now, Kl-
increase-—21.9 per cent—the question presents itself; What can derm needs some new blood and a program of hard- work to get -7-.ll."I, and make an appoint-
people do to protect themselves aaginst these crimes? him back in condition. And they’ll probably conclude that the men I for interview.
The hid iI or
Caution and common sense are the answers. While these blood type necessary comes from New York which is one of the
alone will not wipe out theft and robbery, they can do much to few areas where the Republicans find the climate healthy.
reduce it Keeping doors locked, carrying checks instead of cash, This, of course, could seriously affect the status of one Rich-
ard Nixon, who seeks to succeed Eisenhower as the mahout. But
keeping valuables in safe deposit, avoiding dark streets at night
these* are practices which make for safer living. Many crimes in the political circus those performers are pushed to the fore who
are committed virtually upon "invitation when people flash have greatest “box office appeal. And in New York Nelson 'V
Rockefeller had the elephant doing a routine that had the cus-
large sums of money or arc known to do their “banking’’ at home.
tomers flocking in. It was a sparkling performance and there
A. J. MERINO
The report reveals that 57 per cent of all crimes reported in OPTOMKTKIST
California are in Los Angeles County, but that the greatest per- will be a need for plenty of sparkle in 1960 if the COP is to at-
tract a good; “house.”
MEXICALI, B. C.
centage increase in crime recently has been in the San Joaquin
Melgar 150 I'lione
Valley counties.
Prompt, Me\. 21J82
The report also emphasized that while crime in California
cities was up 73.8 per cent since 1950, this wasn't nearly as had EFFICIENT FEEDING Service
9
as the average in 319 cities in other states when the factor of in-
and LIVESTOCK MANAGEMENT
creased population/ is taken into account.
However, there is little solace in knowing that percentage- mt
wise' we are not as crime ridden here in California as elsewhere jargon would say that the
(IK AH PADILLA Insurance
/iv I):-. Gimtsv Uo'iiKleiU Agency, 1211 Second Street,
Income Tax Fax
is right on the hall. We move
Acorns Are Poor Pork And sii last (he
A public service of »lie So- 51.200 you are required to file
Milk Makers DRAFTS
ciety <it California Accountants. an income tax return regardless Al tliis time of year various Acorns therefore at best are
Now is the time to think of whether you are a man, lands of oak trees drop their not very good feed. They may we stir up might give people
about the tax hill von are going woman or child. You are re- acorn: and, if on pasture, cows
or pi;;.; are likely to ea. con*
hardly be considered as “man-
na from heaven.”
had colds if wo weren’t care-
to pay next year because now is quired to file even though you fnl. If you’re bringing in-
ride rah! proportion.; of them.
the time you can do something may owe no tax. Much has been written about surance prohii ms to us for
about it. You can take action Also, if your Income was from acorns ar, a iced, mostly in dis- Question; Why is it, when (Im
now that
or. if tax
will reduce the bill,
Is withheld from your
paychecks, increase the refund
self-employment and was more
than $4OO you are required to
file an income tax return and
favor of them.
As to analysis, acorns are al-
most a roughage, having some
18 per cent
salt is used at all, that us
much as 20 pounds are added
lo a ton of hay being stored,
FIRST
you will get. hut only 5 pounds for a ton of time you’ll he amazed at how
report and pay your self-em- fiber on the
There are no simple questions
in taxes.
ployment tax even though you
do not owe income lax.
dry basis.
What little
grass silage? Also, what is the
real purpose of adding sail in
this manner?
the Padilla Agency smooths
out the troublesome details
the way a new highway is
protein they «-®s
These columns are intended Answer: Putting salt on hay
If you worked for wages and have is of smoothed hv a hunch of road
to help you in a general, way to low digesti- is an old practice which is
had income tax withheld from
know the questions about your
income and deductions and to
give information of a general
your paychecks you should file
a tax return even though your
bility, practi-
cally aero.
So it is not
meant to keep insufficiently-
cured hay from going through
such a severe sweat as lo ecus' 1
brown hay. It has been .found
GRADERS!
earnings were less than $6OO hard to ap- P.S. Ask about nur pay by
nature so you will he aware of
the savings that may he open to or ($1,200) and Uncle Sam will preciate that
it took nearly
that to prevent spontaneous
combustion of hay in the mow,
the month plan.
you. Each taxpayer has individ-
ual circumstances and individ-
refund to you the tax withheld
from your wages.
twice as
many pound
Dr. Bohstedt
of acorns
more salt is required than
would ho good for th? livestock
grain to produce gains in pigs, consumers. In the amounts in-
ual problems.
Pornaos the simplest question es
The simplest question in tax-
Is, “Do 1 have to file an in- and that acorns could he used
properly only if supplemented
dicated, salt makes for better
palatability of both hay and
you can ask is, “Do I have to come tax return?” and you can by grain and protein feed. silage, primarily grass silage,
file a lax return?” You do have see from the above that there Where acorns wero used as which usually is not so palat-
is no simple answer. part of the feed for laying able as corn silage. The differ-
to file if:
You should consult the ac- hens, (he eggs produced had ing amounts of salt for hay and
You are under 65 years of silage are roughly in the rela-
countant of your choice as early olive-colored yolks and had low
age and your income is $6OO hatehability. tive proportion of their dry
or more or if you are over as possible so that he will have matter.
The consumption of acorn:;
65 years of age and your in- plenty of time to prepare your has sometimes been blamed for
tax return properly. drying up cows. There is a pos- Question i A recent maga-
come is over $1,200, zine avtiole gave information
The above applies to statu- sibility that (his may be due to about putting salt on stoned
tory income so before w'e the large tannin content of driveways lo kill objectionable
acorns. Or possibly because at grass. Would you please name
can completely answer your Calexico Chronicle ibis time of year, when (he
the salt and tell where it can
I
question, "Do 1 have to file pastures are short and where
C/iiexieo, California be purchased?
an income tax return?”, we Tuesday. Novembei 11, 1058 i.o barn feed is given, the cows
would naturally decline In milk Answer Almost any kind of
I
have to know the source of production.
;
your income. Many kinds salt if used in concentrated
A few cases of poisoning form will kill vegetation. Be-
of income are not faxed,
such as: Social Security
have been reported, presum-
ably attributable to acorns.
fore Ihe advent of 2-4-D and
similar weed killers, salt (so-
payments: Unemploy m e n t Such would bo likely, however, dium chloride) was often used
com-
pensation for injuries; some
pensions, and many other
SLOW
children
only when acorns have partly
spoiled and where they arc
eaten in large quantities.
The symptoms of acorn poi-
effectively for clearing weeds
and even brush. While appli-
cations of 5 or (! tons salt per
acre will kill weeds, it was re-
types of income are not stat- roning are constipation, muc- ported at the New Jersey Ex-
utory income subject to tax. ev ous and blood in the fecer. pe'hnenr Station that where
That is what some later col- emaciation and edema or wa- the r.aii applications were Call Elgin 2-4218
tery swelling. A drench of and 2.5 tons per acre, “a fe
umns will he about —what in- or Princess Travel
■•-
lili/.ing action seemed lo lake
about two pounds salts may be
come is taxed and what is not
m
ca’.icfl far. and new pmlmv. place.?
taxed.
tory
Assuming you have statu-
income of over $6OO or
VISIT
PARIS
<Dr. Eli A. Layon, M D. 3 y
! -L
announces opening of medical practice of obstetrics
and gynecology at 528 G Street, Brawley, Cali- iM � \
fornia. Phone Brawley 2444.
Office hours 10 to 12 a.m.
and 2 to 5 p.m.
You Don’t Have To Go So Far
YOU Name it,
Just Across the Border You Can
WE PRINT IT e
RIGHT! Find the Biggest Selection of Gifts
to
. .
.
Imported from France.
QUALITY CRAFTSMANSHIP
THAT COSTS NO MORE!
IV
When it comes to printing, see
us! Our superior workmanship
•
V mills much to the appearance of
pour job, hut adds nothing to Us
cost. Let us prove this with quo-
tations on anything from a
'J
business card to a catalog.
CALEXICO
\
CHRONICLE
printing as you like it
420 MADERO AVE. PHONE 79 MEXICALI, MEXICO
 COTTON WIVES TO
WANT ADS
Cnry W !!inms Finishes
:

Community Page
Troining at ion Diego Base

LAY PLANS FOR Cary Williams, CSX, - on of

Mr. and Mrs. Pete William.- of
Ruth Farnham P £%Utor Houte 1, liox 157. graduated
MAID LUNCHEON a
-

from nine weeks of recruit train-

ing Oct. 24 at the Naval Train- Chronicle Classified Ads Read By More Than 7000 Peopie Each Week,
Junior William Frank Hambys at Home morrow Cotton Wive- of Calexico and ing Center. San Diego.
Mexicali will hold a Coffee to- 3c Per Word, 50c Minimum. Rate Cards Furnished On Request.
morning from 10 to 12

JlFollcwlna Weddsna Trip to San Diecio ■;

at the International Golf and
Country Club to discu the fi- In-*? FOR QUICK ACTION JUST PHONE EL 51
L—- m
Maid nal plans for the of Cot- ~T r

Mr. and Mrs. William Frank The former Concha L. Rivas ton luncheon Nov. Its at the
Hamby, Jr. aro now living in
and her family have been resi- Knotty Bine, El Centro. Light
thoir home in Calexico and art* dents
of Calexico for 20 years. refreshments will be served.
fK
T Classified Directory Casexico Chronicle
3 fjiifxlco. California ACREAGE EOR SALE I HKD I .VliM FIJI I I’M KVP
FOR SALE
hack to their respective employ, Hhe attended
Calexico Schools VA—Too Late to Classify TnrMlay, Xovcnihcr
11.l;r»H 210 ACRES just east of Hebor. i 1 Internationa! TD, IH Tractor
monts following their marriage The Maid
of Cotton luncheon *
7ard of Thanks Leveled. Tiled. Top production!
and wedding trip to San Diego. Telephone
and is
employed by the Pacific will be followed by a supper- mu- 1—Lost and Found WANT Kiri for general office record, Price SHOO pop aero. 2 Super Mta Format tractors :

.
Telegraph Co. as dance at the Do Anza Hotel
Nuptial vows were exchanged an operator.and 2 Personals work. Full time. State qiial SEE US for long term, low in-; Super M Farmal
!

Sunday, Oct. 2(1 at 2 p.m, in Our
Hamby moved
his parent.-: to Calexico two
I,ady of Guadalupe Church with
•
with that night. .V— Now Merchandise ifieation-. I’.O, Box OCC, Imp- ter'-st P'arm Loans. 1 International Cotton Picker
r« *
4- Services erial, Calif. BRING L'S voiir farm- for sale 1 International 1-Row I.i-ier

.
ago and is an announcer at Board members will lie hostes- rM
5'I runsportation or trade We have buyers. 1 K. V. Subsoller With Win?:
the Rev. Jean Vincent officiating tion KICO.
•

v -.
i'.,
graduated fu,m ses for Wednesday’s, coffee, who s*•
'•/;

He .*• C- Moving and Storage 9—Situations Wanted C. A. IRVING, Realtors I |-Row Cotton Planter
at the doubierlng ceremony. Corcoran High School are: Marguerite Calvin, pros' 7 Equipment Rentals
The lovely bride is the daiigh. graduated from Collegeandof also dent; Ann Provost, first vie 825 Main St. Ferguson Tractor
!

Se- 8— Help Wanted 1 Case Automatic 2-Wiro JlaV’f

ter of Mrs. Trinidad L. Guerre- president; Mary Mori lid, second ‘-lie’s afraid to let so—no 9 Situations Wanted WILL do ironing in my home Jack Hs-well, Farm Rrokor
quoias at Visalia.
ro of !)17 Rock wood Ave. Her WEDDING <;i ests vice president; Mary Marga' et INS! It \(K \ 10— Instruction 51 .2."» Doz. 535 Giles, Phone EL 2-4481 1 Case Hay Rake
husband is the son of tin* senior 11—Business Opportunities Evening phone FT, 2-1005 1 Case Mower
Those signing the guest list Stewart, treasurer; Linda Me o O O
12— Rooms for H“nt 13—Apartments for Rent 1 Pacific Land Plane
William Frank Hamliys of 7i:j were:
from Los Angeles Messers Call, recording secretary; Arli- 13—Apartments for Rent 1 Float With Steel Runner;
I’reston Dr. North.
and Mesdames Alfonso Amaya, ne Hamby, corresponding secre-
Acoidentc-i INSURANCE is a
14—Houses for Rent 2 BEDROOM completely fur- 22—Miscellaneous for Sale John Deere 1 .V,, Of- et Dine
!
must for active people. It
I he junior Mrs. Hamby was
-

Earl Spears. Jim Rivas. I.vie tary: Jean King, director at 15—Trailer Space Rentals nished refrigerated upstairs Van Brunt Drill- 12’ & 1 P
radiant in a beautiful bridal gives you a lot of peace of FOR SALE 2
Amaya, Frank Ama- large; Jo Francis, pari indent a- 10—Summer Home Rentals apartment. All hy itself. 575 I International H!' Spring Tooth
gown of white satin and lace Clark, Raul rian; and Frances M’areno. pu- mind and really comes to 17—Business Rentals per mo. fine half block from
ya and Mrs. Inez Marquez. your rescue when you need WOOD for stove fireplace Harrow
with lace inserts and tiers of 18—Wanted to Rent
-

blicity chairman-. Do Anza Hotel. Call EL 7-3001

lace enhancing the houfont skirt
From Bruwley were Mr. and
it. t-A—iteai Estate Wanted 11” in length Load yourself
-

1 Schmi'-ev 12' Cultipocker

Mrs, Don Thornton. Ira Hamby after t; p.m. or days EL 7-3 14\ , 810 per ford 1 Ground Sprayer With �<>’
over hoop and ending in a cathe- '■)—Mouses for Sale
Vic Parks.
cap train. Her bodice of lace of Bakersfield, well known in Don't let that accident hit Imperial Irrigation District Yawl Dirf.m and 200 Cal. Tank Mi

Vwrm&iT?
-

Calexico, was present, and from

:9A—Property Sale or Lea e
eelfaftodus Cultivator* Kquisv-
Imperial
■pis fashioned with sweet heart El Centro was Hob McCarter, I VOt And
he without IX-
ment
■h'cklinc and long sleeves. A and and Mi's. Kenneth
I SlT K A K too.\<
2—Personals
S.MAI.I. furnished apt. Recently Monday through I-Viday 8 a.hi.
t(< i p.m. Sec at U. I„ Simpson Ranch

!
*'own liera studded with pearls Mr. remodeled. Ideal for 1 or 2
SELL Canal Cate HP. '\li ic
held a veil also studded with Adams from Corcoran: IT THRU THE H.H. GfiTCÖJOLD. lOC. persons. Inquire at 128 lief Sts 1
or Call H -E. Sawyer. Sumac

j
Attending from Calexico were fernan. FT. 5-11T2 We t of Center
Stree on Draw-
pearls, she carried a bouquet of Messrs and
white carnations. Her brother
Jim Rivas escorted, her to the Griswold. F.
Mesdames Harry
Nagai, Eldon Reck,
WANTADS REAL
>
ESTATE
44 2nd
INSURANCE
Street -

'
-

Fall .\i raiinenu'iMs

14—Houses for Rent FOR SALE—S adjoining burial
ley Main Street
Telephone liniwley 220 -

Dry Leaves. I'oliaip-

<

Ernest McCormack, George Ro- j EL 7- m% Est. 1907 spaces in Memory Gardens,

altar. 2-BEDROOM fur. house. Good all for 5300.00. Leaving Valley 24— Musical Instruments
Assisting the bride were Miss berts, Frank
Leon, Woodrow Cattails Wheat
Rangel, Leroy neighborhood. Near town. In- and must sell within two
Sally Teran, maid of honor; Mrs. Wilson, Simon quire at 12.7 First St.
Bell, Heleet from our complete weeks. Call ELI lot 7-3151.
Frank Amaya, matron of honor; Hump,Buck and Dan
Weaver,
Mrs. Fred Boynton, Miss
line. Expert Aieaurmeiils o ft a A X S
and Mrs. Stella Amaya and Mrs. or Voii-DoMI-Voniself UNFURNISHED 3-hdrm. house.
The New Wurlilzer TWO IN
Mary Leon, bridesmaids. Miss Armida Hernandez, and
Miss He- Adults only. Phone Mexicali 30—Pets and Supplies
'reran and Mrs. Frank Amaya len Hobson. DESSERT FLOWERS 1034. (%NL ORGAN. ITuy it as a
chord Organ, also as a two-

j
wore formal gowns of aqua and El, 2-1731 1 A.K.C. registered miniature
carried bouquets of pink carna-
tions while the bridesmaids were
Win. Prince Family VETERAN’S filS Alnin St. 11l Centro
18—WANTED TO RENT red dachshund puppy. 15ea
Scott. PIT. 7-1520.
manual and pedal organ.
For the Price of one
MIDDLE age couple desire instrument only.
gowned in pink arid their bou-
Week End in Ariz.; DAY
-

nicer I bedroom house or apt.

quets were aqua carnations.
Little Sally Teran was flower
girl and Johnny McCormack was
ring bearer.
LOOKING FOR a TOR’ Or an
See Football Game Proudly we salute the veterans
Call EL 7-1740.
automobile or a home? You'll
& Novak Atkin
STAUFFER HOME PLAN find a wide va.’ety of oppor- ,221 Main St.
Mr. and Mrs. William Prince of our fightiii" forces for their 18A—Real Fstate Wanted tunities in the CHRONICLE
F.L 20002.
Representative for Valley
.
. .

SERVE BRIDEGROOM and their three children, Billy, hifjli courage in time of war Free Demonstration ””listings needed CLASSIFIED ADS. Read the 37— Cars and Trucks
John Walls of Corcoran serv- Betty, and Johnny and Mrs.
. .

Deity Merrill on all size HOUSES Chronicle Class Ads ever;

.

for their steadfast devotion to the

ed as best man, a friend of the Prince’s niece Miss Rachel Phono 1381-W or 2211 PERNIECE SCOTT, Saleslady week. ('HOICK OF EITHER ONE YOU
bridegroom. Ushers were Raul Guevara spent the weekend of finest ideals of citizenship in lime 721 Preston Dr. No. WANT! 1954 piekups, one % ?

Amaya and Frank Leon, both Nov. 1 in Glendale, Ariz. and of peace.
4—Business Services EL 7-1520 and rm- N ton. Each for $ 095
qf Calexico.
>; Mrs. Ellis Jimenez played the
attended
(Tempe)
the Arizona Stale
and New Mexico A & IT'S
C. A. Irving, P.roker
825 Main St. El Centro McMahan’s BORDER FORD SALKS
Second A Pa all’s
■

wedding march and accompanied M football game; at Tempe. THE Phono: F.L 2-4481 742 Main. FI Cent-o. EL 2-2501
Mrs. Frank Escarcega as she Mrs, Prince’s brother Danny
sang “Ave Maria.” Mrs. Jimenez Villanueva, attending New Mex-
also played appropriate music ico A M and a quarterback
Calexico Chronicle BEST 19A—Property Sale mLease
NO CASH DOWN
USED DEPARTMENT ‘.'.2 I.TICK, hardtop.
Should sell for SW»S.
Our special until sold

Sparkle
&
Westinghouse Ref rig. $ ....

30.95 o
during the service. on the team made a thrilling
FELIPE VEGA You are today’s Console Sowing math ■ 89.95
BORDER FORD HAI.ES
Chiys inthemums were used final second extra point in the
-

winner of a pass to the Fox Motorola 17” lab. TV . 49,95

Second .V Paulin
for church decorations arid at. last quarter, but his team lost Theater, Please pick up your 8 eu. ft. Coronado Ref . 89.90
the reception which was held to Arizona State 22-19. TEXTILE SERVICE EXPERTS pass before 5 p.m. Nov. 13 at Maytag Elect, dryer 109.95 COMIC BOOKS
at the home of the bride’s mo- etao etao ela eta eta eta etaoln Dry Cleaners Laundry tire Chronicle Classified Dept. Hotpoint auto, washer 109.95 .*h Each
ther. Champagne, punch, baked The party from Calexico Divan sets'from 49.95 See FI. 11*
"l.rl Our Call Do II Alt'
ham, sandwiches and salads stayed with the Henry Rojas in LEASE, sale-gare, office, living Full »ize matts, from 14.95 \( Ids Office

(arid wedding cake were served Glendale, who ate former Calcx-
Nie 50 guests and wedding party. icans.
ll's the Besl
El 7-3151
quarters. City water, sower. 5-po. hedroon set
Vi mi. E. Mrawley. Draw. 1320. Apt.-size range, 3 burn.
79.95
49.95
(22 .‘dh St.

A-
,'Jr* 5
■
/
<

4 *5 SB Wi*V <

i
A
u
ni
■Atk

f -

-
•

,vv-
o
■c.

V,

FREE! to SB
Balloons For You
Fascinating Toy Town
Kiddies! Full of Games'Guns
Come....See 7
V
1 Beautiful Dolls, Swings, Bikes
all the wonderful V Trikes-Toys of all kinds.
For Tots to Teens!!
toys SANTA has
brought!
WEDNESDAY NOV. 12
Store Hours 9to 5:30 Monday Thru Saturday
Come Early as You Can!!
Toy tfsi. P' : - .a
t’
V Wfa -w . -
.
’
'

nf-V
*

I*'.'Åi •'.

Buy On Budget
Department
I -I3SB
-

Terms or Use Our

on W Easy Lay-Away Plan I
First Floor 209 2nd. STREET CALEXICO PHONE EL 7-1168
r 'om-ac-v rrtr m
 Bulldogs Go To Blythe For Final Tilt
Calexico Chronicle
BUSINESS and
4 Calexico, California
Tuesday, November 11, 1958

PROFESSIONAL
The rejuvenated Blythe Yel- went and just last week knock- provement the Yellovvjuckets Calexico, despite the losses at Centro and E au ley in the past National Optical of Mexico

GUIDE
lowjaekets vv ill host Calexico's ed off the always-battling Holt- have undergone. the hands of powerhouses El two weekends, in nonetheless a
fool-ball team Friday night in vi 11c Vikings, 34-19, at the Park match for any other comparable Kjes Kvanilncd-Olasscs Fitted
the final tussle of the 1958 seas-City. team in tne Southland. They've S. TAPIA
on, At the outset of the grid Potentially a fine team, the been erratic at times, and on oc- Optometrist \ Optician
campaign, the böy.s from the Blythe squad has had trouble
Palo Verde Valley were consider- in playing as a unit. Individual
ALLTIME BULLDOG FOOTBALL TEAM casion hate shown tremendous
potential. The lack of playing
.Mexicali, IJ.C.
Melgar 1;J.»
TO LEADING VALLEY FIRMS ed slightly more than a work- stars have been many this seas- experience, plus the great num-
out for most of the Imperial Val- on, with Lamon Duval, Carl
ley League strong men. The pic- Butler, and Henry Guevara burn-
BALLOT ber of injuries suffered by key
men has done much to offset
RESTAURANTS ture has changed somewhat in ing up the truf in scintillating
My choice the anticipated offensive display The two squads arc evenly
MORTUARIES the past few weeks, with the performances. The team did not credited to the Bulldog» at the matched at this point; chances
amazing transition ol the “far begin to function us a whole, start of the campaign. are folks attending the contest
away” lads. however, until two weeks back, who ployed during It is just possible, therefore, will witness something like the
when they encountered tough that the final game on the Bull- 18-11 “closie” seen on the local
Coach Leon Wheeler’s ‘Jacket Basic High School of Las Ve- My name is
dog schedule this fall, and one
bunch had just about hit rock gas. That one, too, was a free turf last year.
Address which will be played nearly 200 A win for Calexico Friday night
bottom with the incredible tro- scoring affair, with Basic squeak- miles away, will develop into
c; will give them an even break
fer n»
)
uncing (71-0) at the hands of ing by 27-20, This game, along
the best ball game of the lot. for the season, 2 wins, 2 losses.
HEMS BROTHERS El Centro, and since they had with the Holtville triumph last
3 nowhere to go but up up they Saturday, showed the great im-

Let’s
MORTUARY
I a

a jr
2 If. Fourth St.
CALKMCO
Telephone FI. 7-21108
Established 19 If. Chronicle Go CALEXICO!
GOOD FOOD
AT
Ute TUiinl
to TlttaAe
SPORTS Mhi
1 MM WKvm»: ;.■-•/■ A * .-.v.
%
*».o6k A,u'«..-/U>.»vu<i/
t
"
?
-v

Chronicle Parade of Champions

Bud*s
m

w
TOMMY LOCGHK.W hrings us to Oct. 7. 1927. Two

BLYTHE
Quality Craftsmanship months later Loughran defended

Cafe
(M)h laghtheavyw egihl
the crown against Jimmy Slat-
That Costs No More!
Champion)
tery. whom he beat in 15 heats
at New York City.
NN
Tommy Loughran. great mas-
ter of the art of boxing, started The following year Tommy
310 Second Street out as a fisticuffer in 1910 when made three successful defenses,
he kayed Eddie Carter in two against T,co Lomski, and Pete
Calexico
When it conics to printing, rounds. Latzo (twice).
1929 ho beat Mickey
FRIDAY, -

8:00 P.M.
AV
Nineteen years later he made In

HO
see usl Our superior work- his exit from the squared cir- Walker and Jimmy Braddock
cle by taking a ten round deci- with the title at stake and then
manship adds much to the sion from Sonny Boy Walker at decided to enter the heavyweight
APPLIANCES Philadelphia. ranks.

WAT
appearance of your job, but During those long years of Ife weighed less than ISO
BENDIX- adds nothing to its cost. Let
trading punches, only IS men
managed tc notch a win over the
pounds for the major part of
his heavyweight fights, yet this

WESTIN6HOUSE
Exclusive
us prove this with quo- esthetic Tom. A tribute to his
great boxing skill is the fact
great gladiator took on and de-
feated men like Ernie Schaaf,
I

valley distributor tations on anything from a that in subsequent bouts with Max Baer, Tuffy Griffiths, Vit-
-*

for Bendix-Westingboiise Air torio Campolo, Uisko, Steve

Brakes, parts, supplies. All
types brakes repaired. Ex-
change passenger car power
business card to a catalog.
his conquerors, he defeated ten
of them outright, and held three
others to draw's.
Hamas, King Lovinsky. Jack
Sharkey and Ray Impellilierc.
A
NOVEMBER 14 AT BLYTHE
brakes unit. Three years after his bout
with Carter, Loughran was hie-
On March 1, 1931. he made a
bid for the heavyweight title
N Äs<
McKAY'S SERVICE
800 \. Imperial EL 25>381 CALEXICO
ing the likes of Fay Kaiser,
Mike McTigUe, Bryan Downey,
owned by Primo Camera, losing
a 15 round decision to the Ital-
EL CKNTKO Harry Greb and Gene Tunney in ian Giant at Miami, Florida.
He fought with better than
\
CHRONICLE no-decision affairs. That was
In 1922. A year later Greb lie- fair success in the following
came the first man to defeat throe years, finally winding up
AUTOMOTIVE printing as you like it Tommy. It happened at New a great, boxing career by whip
York City, Jan. -'lO. 1923, and it ping W piker on Jan 8, 1937. r
CHKVUOUn AUTHORIZED ended l.otighran’s 1‘) bout streak Tommy Loughran was truly a
SALES AM) SERVICE
115 E 3rd El> 7-3151
without a loss.
The years that followed found
remarkable battler. Although he
was stopped twice in his 19 §aH
More People
Drive the
Chevrolet A CHEVROLET k
Tommy beating good men like
durable Joe Lehman, Marty
years in the ring he turned the
tables on his victors both times. v
Than An y
Other Car! (LEGAL ADV EKTTSI.NG)
flurke, King Solomon, Ad Stone,
Y'ale Okum, Georges Carpentier,
Johnny Risku, Chuck Wiggins,
The artistry of Loughran is
further proved by the fact that
he defeated no less than 10
f
More Value -

That's Why NOTICE TO CREDITORS and Young Stribling. He cupped world’s champions during his r *
THIS ADVRTISEMENT
r
No. 5902 these fine showings by taking a fighting days.
"Where To Buy It" ESTATE OF ROSARIO TRE- 1 5 round decision from Mike HIS RECORD: Contests 172; =3 SPONSORED BY THESE
.IIO. also known as ROSARIO McTiguo with the 175-lb. cham- Won 7 K.O. IS; N.D. 15; Draw.-,
WOMACK
CALEXICO MERCHANTS
:
WOMACK &
DAVILA TREJO. DECEASED. pionship in the balance. That 9; Exit. 1; Lost 21; Stopped by 2.
355 Second SI. EL 7-1148 Notice is hereby given by the
undersigned, M. D. ZLNN as Ad-
m m jm i.
’

ministrator of the estate of RO- 5» s

CLUBS, LODGES SARIO TREJIO, also known as
ROSARIO DAVILA TREJO, de-
ceased, to the creditors of and
9»
mjL
BORDER FORI) SALES COMPLIMENTS
OF J SCHOOL
HEADQUARTERS
SUPPLY

Thunderbirds and New Fords.

Calexico Lodge all persons having claims against
the said deceased, that within six 211 2nd. St. Calexico
No body can bid our price
-

months after the first publica-

No. 1382 tion of this notice they either
file them with the necessary
B. P O. Elks vouchers in the office of the
Clerk of the Superior Court of
Second and Paulin Calexico
NAT SHERMAN
Meets Tuesday nights the State of California, in and for
the County of Imperial, or ex- WHOLESALE PAPER
in Elks Hall
Third St
hibit them with the necessary
vouchers to the said M. I). ZINN ADAMS BROS 210 Imperial Ave EL 7-3128
Qub Room open daily to as Administrator of said estate, YOU TOOT WE TOTE
iat the office of his attorneys,
-

Elks and their friends. RODE RTS, CAMPBELL AXD

EWING, 036 State Street. El
Centro, California, the same be-
237 -

3rd. St. EL 7-2780 Calexico AARONSON BROS

Your Favorite Store for Ladies’, Men’s, Children’s
ing the place for the transaction
<\LE\ICO LODGE of the business of the said es- Wearing Apparel
No. 412 F. A. M.
STATED MEETING
Second Wednesday
«
tate in the County of Imperial,
Slate of California. \
Shown above is the first unclassified photo of the super-secret
NATIONAL FOOD MARKET 117 Heffernan Calexico
Dated at El Centro, California, X-15 rocket ship that will fly 4,500 miles per hour, 150 miles above JDW PRICES AND ORANGE STAMPS
Each Month this 7th dav of November, 11)58.
M. D. ZINN,
Administrator of
the earth. The world's first piloted space craft will glow red like a
blacksmith’s forge as it plunges back into the atmosphere. Half
missile, half plane, it is wrapped in tough stainless steel to protect f/27 Imperial Ave. Calexico Phone Ei. 7-2609 CALEXICO STATIONERS
of the Estate of ship and pilot from searing heat called the “Thermal Thicket." YOUR FRIENDLY SCHOOL SUPPLY CENTER
FURNITURE The X-15 is a joint project of the Nat ional Aeronautics and Space
231 Second St.
ROSARIO TRE-
JIO, also known
as ROSARIO DA-
Administration, Air Force, Navy and North American Aviation, Inc.
TWIN CITY SEED CO. EL 7-2751 Calexico

JAMISON'S .
VILA TREJO, De.
ceased. NOTICK TO CUKDITOKS
(I,K(i.M; AOVKKTISI X<!)

undersigned, M. D. ZINN as Ad-

All your planting needs
NAVARRO'S FOSTER FREEZE
FURNITURE Legal No. 1071—Publish Nov. 11, No. r>!«M ministrator of the estate of 207 Imperial Ave. Phone EL 7-2281 Calexico
!8, 25: Dec. 2. 1058.
ESTATE OF JUAN THiEJO .H'AN TREJO, also known as 415 Imperial Ave. Calexico
;

AM)
•
Want to read news from Hu ;ils<» known us JUAN TUEUO .H AN THE 1JO, deceased, to the
APPLIANCES Stale Capitol? You'll find it DECEASED. creditors of and all persons hav- GOOD LUCK TEAM
|

NEW AM) USER till in the Chronicle.

Notice is hereby given by tin ing claims against the said de-
ceased. that within six months
RAY'S MARKET CALEXICO BUILDING SUPPLY CO.
1

Everythin" to Furnish after the first publication of this

notice they either file them with “Headquarters for Home G Building Supplies"
Vour Home
the necessary vouchers in the "Sells for less"
169 JO ISFLRIAI A7t. TLLEPHONE office of the Clerk of the Supe- 9(7 Imperial Av< Calexico Phone; El 7-1631 Calexico
CALEXICO. CALIf. ELLIOT 7-1013 rior Court of the State of Cali-
fornia, it' and fur the County of

LOANS ESTELA MILLAN

Gorgeous Singer
Imperial, or exhibit them with
the necessary vouchers to the
said M. 1). ZINN as Administra-
MODERN CLEANERS SAM ELLIS DEPARTMENT STORE
tor of said estate, at the office Guaranteed Satisfaction 1 Day Service “Home of Nationally Advertised Brands”,

FARM m of his attorneys,

CAMPBELL AND EWING, lo-
ROBERTS,
217 Third Street 104 Heffernan Calexico

LOANS THE ROXY'S cated at (536 State Street, El

Centro, California, the same be-
HUGH E. JAMISON
20 TO 25 YEARS ■ ■
I'anmus Jugglers ing the place for the transaction
of the business of the said es-
tate in the County of Imperial,
KING'S METAL SHOP FURNITURE
TO PAY
ALEX MARTINEZ
State of California Date at El 119 Third St.
Cent to, California, this 7th day
El 7-1089 Wc Hive S&II Green Stamps
209 Imperial Ave. EL 7-92
• No Appraisal Fees Crooner and M.C. of November, 1958.
M. D. ZINN,
Administrator of NORM'S DRIVE IN LIQUOR D
No font missions
Your Ad In This Space
•

TWO SHOWS DAILY the Estate of Open 10 A.M. till 12 P.M. Saturdays, 2 A. M,
JUAN TREJO, al-
THE FIRST 10 p.m. 12:30 a.m so known a s 317 Heffernan EL 7-2915 Means More Business For You.
NATIONAL BANK JUAN TREIJO,
OF HOLTVILLE Deceased.

Members of CALIENTE TURF CLUB Legal No. 1075—Publish Nov. 11,

18/25; Dec. 2, 1958. IMPERIAL HARDWARE CO. Call El 7-3151
Federal Depositors Insurance
Mexicali Old Mexico Phone El 7-1168 Calexico
Corporation •
t’oc Want Ads that bring re-
LLliul 7-3151 now.
sults, call
and ask for Display
 Alcazar Vega Acusa
Por Clpriano
Galvez de la Rivera
Reportero Policiaco de
“LA CRONICA ’
El teniente coronel Armando Val California, segdn s« reveld ayer a
'errain Almada, Jefe de la I’olicfa este reportero en fuentes fidedlg-
judicial Federal, fué acusado aycr nas.
formalmente del delito de difama
RESTAURANTS
CARMINA
Comida Internacional
ESQUINA REFORMA Y "C"
NUMERO 26
Se Resolvio el Grave Problema del Transpose del Algodon
Jbfindustriales Estan Dispuestos
a Cooperar Para que la Fibra Blanca
Sea Exportada par el Puerto de
Ensenada, sin Costo Alguno
ts
El grave problcma del transpor-
dei algoeon del Valle de Me-
xicali al puerto de Ensenada se a-
caba de resolver satisfactoriamen-
te, ai permitir la Secretana de Co
municacioncs y Obras Publicas que
toclas las ompresas o particulares
que de.seen transportar tibra al
puerto, pueden hacerlo sin costo
alguno, a condiciön de que las u-
mdades en que hagan el scrvicio
esté-n en pertectas condicioncs me
cänicas y que los propietarios de
los vehiculos scan personas de
solvencia moral.
Ademäs, los industriales algodo-
neros otorgarån toda su coopera-
ciön posibie para quo cl algodön
mexicalcnse sc ex porta por Ense-
nada, y para tal eiecto ya se pla-
nearon los procedimientos de em-
barque, la documentaciön de las
guias do embarque y los datos
que deberän proporcionärscles a
los transportadores de la fibra en
sobre seliado, para ser entregados
a los agentes aduanales.
En estas condiciones, Ensenada
estä capacitado para recibir hasta
cuatrocicntas mil pacas de algo-
dön, que podrå manejar oportuna
y råpidamentc on cl presente ci-
clo agricola.
La nalagadora noticia fué dada
a conocer ayer por medio de un
oletin que expidiö la Camara Na
nonal de Comercio de Mexicali,
en el cual hace menciön a la visi-
ta que el säbado anterior hicicron
a csta Ciudad los miembros de una
comision de funcionarios y hom-
bres de empresa del puerto mexi-
cano, cncabezada por el ingcnicro
Juan F. Valera, Residentc de las
Obras Maritimas; David Ojeda.
Presidents de la CCämara de Co—-
mercio de! mismo lugar, y José Mi
guel Bracho, representante de los
agentes navieros, agentes aduana-
les y las compafiias maritimas con
oficinas en Ensenada, habiendo ce
lebrado reuniones con los dirigen-
tes de la Asociaciön Algodoncra
del Valle de Mexicali y los dirigen-
tes de la Cämara de Comercio lo-
cal.
Los destacados visitantes indica-
ron que. en la junta habida con los
industriales algodoneros al medio
dia de! säbado, éstos prometieron
poner todo lo que esté de su parte
para exportar el algodön por En-
senada, a fin de que se desenvuel-
va y tn verdad llegue a ser un
puerto de altura.
Igualmentc, seflalaron los visi-
tantes ensenadenses que recibic-
ron informes del ingeniero Alonso
V<| jefe de Tränsito Fede-
rate. i Tijuana, en el sentido de
par instrucciones del Sub Se-
qi.
cretario de Comunicaciones Encar-
gado del Despacho, Ing. Walter C.
Buchanan, se darian permisos pro-
visionales para transportal algodön
nuicamente de Mexicali a Ensena-
da, a todas las empresas o parti-
culan s que lo solicitaran on sus
oficinas. sin costo alguno, y cxi-
giendo linicamentc quo las unida-
dcs prrsten un pcrfccto scrvicio
Mås de Quince
Apagones por
la Neblina
Mås de quince apagones se rc-
gistraron la madrugada dc ayer
en esta ciudad a consecucncia de
la inter.sa neblina que envolviö a
una extensa zona y lo que motivö
que se redoblara la vigilancia dc
la Cärcel Publica Local, para evi-
tar una fuga de reos, fue lo que
se informö a LA CRONICA, cn la
Central de Radio Patrullas.
Las patrullas 9 y 14 fueron do-
tadas con personal extra para que
rodearan el penal y evitara algu-
na posible fuga colectiva de reos.
En tl resto de la ciudad no se
comctieron robos al am paro de los
El orden no sc alterö
apagones
en centi os noeturnos.
Nada se Sabe si Desaparecerd el
Comité de Vigilancia del Algodon
S' La constituciön o dcsapariciön te rechazado por las organizacio-
definitiva del Comité de Vigilancia nes campesinas, sobre todo la Li-
del Algodön continua en el mås ga Agiaria Estatal, que lo calificö
profuudo misterio, sin que hasta como una depcndencia de “guar-
el momento se sepa si seguirä fun dias blancas” de los agricultores,
cionando o cerrara sus oficinas. que no debe existir.
pues desde que intempestivamente
la ciudad el Director
General de Defensa Agricola, ofi-
cialmente el Agente de Agricultu-
ra o el Delegado de Defensa Agri-
col» no han recibido ningunas ins-
trucciones al respecto.
El organismo en cuesliön creado
para evitar el libre comercio de al-
godön en hueso, ha sido firmemca
ciön de honor por el seftor Marcos
Alcazar Vega, cx-Jefe de Grupo de
la Policia Federal de Narcöticos en
la zona de Sinaloa, Sonora y Baja
Alcazar Vega, afribö ayer a esia
-
Mexicali
Domieillo;
Av.
mecänico y sus propietarios scan
personas de solvencia moral.
El Ing. F. Valera manifestö que
con las dos soluciones antes ano-
tadas Ensenada podrä exportar fä-
cilmente 400 mil pacas el presen-
te ciclo.
El bolotin de la Camara de Co-
mercio. firmado por el Secretario,
Raymundo Vazquez, dice por ulti-
mo que la Comisiön representati-
va de Ensenada hizo patente su
agradocimiento a la prensa por cl
interés que demoströ al tratar es-
te problema, as( como a la Cäma-
ra de Comercio de Mexicali por
haber sido la quo efeetuö esta pro
mociön, anotändose un éxitö al lo-
prar que se rcsolvicra en breve
tiempo.
El Gobernador
Salio a Tijuana
con Uro Honraz
Con cl objeto de inspeccionar
los trahajos que actualmente rea-
liza la Direcciön de Obras Publi-
cas del Estado, en Tijuana, el do- dc inmediato los ejidatarios que
mingo por la noche salid rumbo
a esa poblaciön el Gobernador del
"dön. purs puedeh prcpfrar''stis tie
Estado, licenciado Braulio Maldo-
nado, scgOn informaciön que nos vernales. con la seguridad de que
proporcionö el Oficial Mayor de no habrä escasez
Gobierno, seflor Enrique Villegas riegos, ya quo diariamente,
Leyva,
El Jefe del Ejecutivo EsUtal va diciando en el mar hasta 100 me-
acompanado en su yiaje por el Je tros ctibicos por segundo.
fe de la mencionada dependencia,
ingeniero Radi Uro Monraz.
El licenciado Maldonado, agre-
gö el sefior Villegas Leyva, regre-
r.arä a esta capital manana miér-
coles por la tardc.
Manana Tienen
Asamblea los
Burocratas
Mariana a las cinco de la tarde lauranter., Cantinas y Similares,
los miembros del Sindicato dc Bu-
röeratas Estatales y Municipales, berto Portugal, quien nos informö
efectuaran en la escuela Benito lo anterior.
Juarez una asamblea para nom-
brar y las delegaciones que debe-
rän concurrir a la Convenciön Ex
traorclinaria que se celebrarä el 18
del artua.l donde sera nombrado
el resto de la Mesa Directiva de
esa organizaciön, cncabezada por
el Ing. Félix Rocha de la Vega.
De acuerdo con la informaciön
quo nos proporcionö uno de los
Hderes buröeratas por cada secciön
deberan concurrir cinco dclegados la
acatando asi lo estipulado por la
Ley del Scrvicio Civil.
Fino Tocadiscos
Robado en el
Cinema Curto
En las oficinas del Cinema Cur-
to, los amigos dc lo ajeno sc apo-
deraron la noche pasada de un fi-
no tocadiscos y de 19 discos dc
larga duiaciön valuåndosc lo roba-
do cn la surna de tres mil pesos,
fue lo que se informö a LA CRO-
NICA, cn la Jcfatura de la Poli-
cia Judicial.
La formal qucrclla fue interpues
José Salvador Mar-
ta por cl sefior
tinez.
Los aparatos so cncontraban en
las oficinas del Cinema y desapa-
recieron entre las 19 horas y las
ccro horas del domingo.
La investigaciön se entregé a la
Policfa Judicial, para la localiza-
ciön d'- los objetos y la captura dc
los responsablcs.
El Ing. Benjamin Cortina, antes
de dejar la ciudad, celebrö varias
reunioncs con los representantes
del sector agricola, pero no se lie—-
gö a ningun acuerdo sobre la exis
tencie del referido Comité, quo, ca
be decirlo, sigue expidiendo en sus
oficinag los Certificados de Origen
dci .Vjodm . ,
a
cludad y se presents en la Agenda
A. Valderrain Por Difamacion de Honor
zar Vega, a Tijuana, B, C., a efcc- clarö a los reportcros policiacos de “La inspccciön ocular que practl Vega, ahora se dedica a lo que an- cusö do difamaciön de honor.
del Ministeno Publico Federal, a tuar su querella en esta cludad. esta ciudad, pdblica y enfäticamen camos al bar Seven-Eleven no tenia tes persiguiö”. Alcazar Vega, desde luego reclu-
cargo del licenciado Alberto Acu- El referido ex-Jefe de Grupo de te quc Alcazar Vega, era un recono otro objeto que buscar narcöticos Marcos Alcazar Vega, desde ha- 7.6 enfiticamente scr un tratante
fta Zamora, a tramitar su querella la Federal de Narcöticos. se pre- cido traficante de enervantes. y especia.'mente buscamos la captu ce ohho meses residla en el liistri de enervantes y al formulär su quo
por el delito de difamaciön de ho- sentö en esta ciudad después de En esa ocasiön Valderrain Alma- ra de Marcos Alcazar Vega. ex-Je- to Federal y al tener conocimiento rella en contra del Jefe de ta Poll
nor, pero a Oltima hora y por razo que el teniente coronel Armando da. en presencia del Agente del Mi fe de Grupo de la Polida Federal de las imputaciones que el Jefe de cla Judicial Federal, solicita quo sc
nes ignoradas no lo hizo en esta Valderrain Almada Jefe de la Poli nisterio PUblico, licenciado Acufta dc Narcöticos porque triste es dc- la Polida Federal Judicial, le hacia
j
abra una mlnuciosa investigacidn
|
ciudad sino quc sc tiansladö Alra- da Judicial Federal en el Pais, de- Zamora, dijo; cirlo, pcro hay que dccirlo Alcazar se transladö a esta cludad y lo a- (Pa*a a la 3a. Paginal
;
REGALOS
TTa CT'O'Wita eDE
DISTINCION!
SQUGR
INDEPeNOIENTe MAHERft 420 TKI*.
Director:
6BÖ (Altos) MEXICALI, 8.C., MARIES 11 DE NOVIEMBRE DE 1958. CRISTOBAL OARCTLAZO (Registro en Traniite)
LA ZONA LIBRE SE ENCUENTRA EN
Abolicion del INMINENTE Estallö la El Sindicato de Algodoneros, CTM, no
PELI6RO DE DESAPARECER Acata las Consignas Dadas por Fidel
Monocultivo Iniciativa Presidencies que en Case Huelga de Actuando con Criteria Propio Dirimio
de Aprobarse Lesionana a B. Cfa. sus Dificultades con la Empresa> Ayer
en los hjidos Transportes
TODOS LOS SECTORES SOCIALES ESTAN
DISPUESTOS A DEFENDER ESA FRANQUICIA
Sin baccr caso dc consignas, la Pedro Lambreton, apoderado de la
SecciOn 42 del Sindicato .sacional empresa aludida. También estam-
de Algodoneros de ia Repiiblica turo Valenzuela.
Para Liberarse Magnos preparatives empiczan joven Estado.
a hacer todos ios sectores ae esta Siguiö diciendo quo csfän en cs- Urbanos "Café y Mcxicana, (CTM) llegö ayer a un po su firma el Gercnte, seflor Ar—
arreglo con la negociaciön "Com-
presora Uniön, S. A.” que se en--
de los Adeudos
capital, encabezados por la Cåma- pera d< las noticias del senor En-
ra dc Comercio local para sahr a- rique Paulin, Coordinador cn todo Blanco". No Hubo contraoa dentro del plan fraguado
OTRO EMPLAZAMIENTO A
PUNTO DE RESOLVERSE
biertamente en defensa de la Zo- lo relativo a la Zona Librc, quien por la Contederacion de Trabaja-
con las Empresas na Libre que ahora se encuentra se encuentra en la Capital de la
cn inminente peligro de desapare- Republics, para saber a ciencia
Ningun Arreglo dores Mexicanos para paralizar También ayer, se celebraron p'i
sus actividades el aia 22 del pre- ticas cor.ciliatorias entre la Despe-
ccr cn caso ac que el Congreso cierta la forma cn que deberän ac Volvid ayer a surgir cl problc- sente ires. pitadoia Uniön y sus trabajadores.
Poco a poco, los ejidatarios a- Después de una bora y media de estando a punto de resolvese debi-
de la Uniön apruebe la iniciatva tuar,
filiados a la Liga de Comunidadcs presidencial ma de la escasez de transportes ur
Agrarias podrän irse liberando de en el sentido de quo Finalmente nuestro informan banos ae pasajeros. al estallar, a pläticas, en prescncia del licencia- do a la buena voluntad que exls-
te dijo que en una entrevista tele- do Miguel Godinez, funcionano de te entre las partes.
los compromises que tienen con se hagan notorias retormas al CÖ- las doce horas, el movimiento dc
la Junta de Conciliacidn y Arbitra
las empresas refaccionadoras, me- la digo Aduanero, siendo una de cllas fönica que sostuvieron con Paulin huelga que fuc emplazado por mås
que se refiere a los perimetros el säbado pasado acordaron espe- dc sesenta choferes en contra de je, los trabajadores acoroaron tcr- El Conciliador de las autorida—-
diante la siembra de trigo, maiz,
sus noticias, las cualcs prome- minar sus diferencias con la era- des de trabajo, licenciado Miguel
repollo, calabazas, tomate, lechu- libres, con la cual präcticamentc rar Transportes de Mexicali —camio-
presa quien se comprometiö a pa Godinez expresö a nuestro periödi-
ga. cebolla y otras hortalizas, has desaparecen.
ti6 enviarlas a mas tardar hoy ncs café y blanco— que se negö
El sehor Cuauhtémoc Terån, Pre martes y maflana miércoles. tan a firmar el Contrato Colectivo de gar el sesenta por ciento de la cuo co que tiene la seguridad que es-
ta quo por si mismo puedan culti- ta estcblecida por el Seguro So- te emplazamiento quedarå resuel-
Trabajo.
var sus parcelas, segun el acuerdo sidente de la Instituciön arriba pronto tenga una entrevista con
cial, sitndo esta la unica presta- to en la pröxima plätica que serä
tornado en el pleno que anteaycr mencionada, manitestö a LA CRO-
lös diputados encargados de anali- Cerra de cuarcnta camiones de
tan solo esperan cono- zar la propuesta del senor Prcsi- ciön que alcanzaron los obreros el viernes pröximo.
dc esa NICA que fondo pasajeros pertenecientes a dicha
cclebraion los miembros
prganizaciön. cer mas a las retormas soli-
Ffipölito Renteria, secretario ge citadas por el Ejecutivo Federal,
neral de la Liga, declard ayer a principalmente la reterente a la Zo
dente de la Republics. empresa, fueron paralizados y se
colocaion las simbölicas banderas
roji-negras en ta terminal übieada
pues en lo referente a aumento de
sueldo se discutirä hasta la firma
del pröximo contrato colectivo de
LA CRONICA que se estä incul-
Reanudé Ayer sus
na Libre, para emprender nueva- cerca de la calzada Compuertas, trabajo.
El acta respectiva fue firrnada
La Iniciativa
cando en los campesinos la idea mente una colosal defensa de esa suspendiéndose el servicio inmedia
de la diversificaciön de cultivos, franquicia que forma parte direeta tamente después de que se com- por el senor Guillermo Cannet, Se
Privada Atiende
liberarse de los oprobiosos compro
Labores el Lic.
porque solo de esta manera podrän del dcscnvoivimiento de nuestro prob-3 que las Oltimas pläticas ha-
bian registrado un resultado total-
cretano General de la Seccion lo-
cal de la CTM y por el licenciado
la Educacion
No Supo ni Quien raente adverso a la postura de los
misos que ahora tienen con los in
dustriaks algodoneros.
La arinada medida, agregö nucs
ni o que Horas Moreno Henriquez trabajadores.
En representaciön de la empte-
Ayer reanudö sus actividades, sa estuvo el Presidente de “Trans-
Se Reunird el El profesor Carlos Garcia Rive-
ra, Director deEducaciOn Federal,
tro informantc, podrän aplicarla
ya terminaron sus coscchas_de glgo lo Golpearon él Secretario General de Gobicrno, portes de Mexicali", Lic. Hugo Fé-
(jcenciaon Rafael Moreno Henri- lix Catnllo, quien en todo momen-
Comité Directive informö ayer que la iniciativa pa-
vada. con un alto sentido patriot,
rti cnnJ
del Dto. de Riego
mua
trr, segtiti informd cn fa Jun
Un infeliz sujeto fué go'peado quez, quien estiivo ausentc por ta, rechazöse no»
Q
p r r r Km J
las demandas de los mente para la soluciön del pro ole
rras pare destinarlas a cultivos in
s>n misericordia por algunos clesco mas de diez dias, los cuales utili- obreros, consistcntes ma educativo en nuestro Estado.
nocidos que lo dejaron privado dil z6 para asistir en representaciön en la firma
de agua para conocimiento y con la fraclura del del Gobernador del Estado, al Pri-
del Contrato Colectivo fijando Co- Antes del dia 20 del corriente Siguiö diciendo nuestro infor-
el salario rninimo. n.es, se rounirä el Comité Direct!
por brazo derecho, fué lo que se infor mer Congreso de Procuradores de moEl pago Presidente dc la Junta. Lic. vo del Distrito de Riego del Rio mante que gracias a la genercsidad
falta de cultivos, se estän desper- ir.ö a LA CKONICA cn la Central Justicia de los F.stados que se lle- Colorado, para pianear el progra- de algunos particulates fueron con
vö a efeeto en la Ciudad de Tolu- Jesus Cabrera Fuentes, y el Con-
dc Radio Patrullas.
ciliador Lic. Miguel Godinez, hide ma de riegos que deberå regir los tratados cuatrc maestros que im
José Bulmaro Vaca Torres, es cl ca, Estado de México. cultivos de verano del ano prövi- partiran sus conocimientos en dot
Brevemente el funcionario aludi ron grandes esfuerzos por conciliar escuelas establecidas en las ejido;
nombre del lesionado. mo, segiin informö ayer el Geren-
do manifestö a nuestro periödico a ambas partes, pero no se llegö
Debido al estado dc ebriedaJ que que de Campeche y Veracruz.
Tomard Poses ion lo dominaba no supo ni quien, ni
a que horas lo golpearon.
venia muy satisfecho del re- a ningun acuerdo y la huelga fué
sultado de dicha junta, la cual sir- inevitable, dada la tirantez de las
pläticas.
te de Operaciön de la mencioneda
dependencia, Ing. Horacio Campe-
ro.
Dijo para termmar que en lo pa
la Directiva de en
Presenta impresionantes golpes
la cabeza y el rostro y j>l brazo
viö primordialmente para comba-
tir en estrecha colaboraciön los Segiin se nos informö finalmen-
te, se procederä a hacer el recuen '
Al decir de nuestro cntrevistado
ticular agradece sobremanera la h
mensa cooperaciön de la imciativfe
actos delietuosos en nuestro pals. ya se estån haciendo los trabajos privada
los Cantineros derecho totalmente fraeturado.
El caso para
El sefior Moreno Henriquez se to de los huelguistas, para poder
pues en caso contrario
correspondientes para presentar en cientos dc nifios estarian actualmen
Floy a las 10:30 de la mafiana,
en una solemne asamblea que se
su investigaciön
fué turnado a la Policia Judical.
presentö a sus oficinas a las diez declarer la legalidad o ilegalidad
dc la manana. hora cn que empe- del movimiento, de acuerdo con lo-
la reuniön el proyecto del plan te sin escuela.
de riegos. a fin de establecer qué
que al respecto marca la Ley Fe-
celebrarä en el edificio social de
la CROC, tomarän posesiön de sus Se Formularån
zö a dcspachar.
deral del Trabajo.
superficie podrä ser cultivada con
garantia de agua suficiente.
respect'vos cargos los miembros
los Programas El Noroeste Serå Se Discutirå la
Garzön Asegura que las Acusaciones
del Comité Ejecutivo de la Uniön
de Trabajadorcs dc Hoteles, Res-
de Riego Protegido Contra Consignation de
que le Lanzan son Maniobras Poiiticas
que encabeza el conocido lider Ro
Para antes del dia 20 del prc-
sento mos se reunira el Comite
las Plagas L. W. Sanchez
Directivo .del Distrito do llicgo,
Una inspecciön general serä rca-
-I'zada a partir de hoy en Maza-
Estå Dispuesto a Responder de los En la .-lon extraordinärt i
'(
I
que tendra lugar munana en el
El Baile de los con el proposito de formulär ei tlän, Sin., para prevenir la apari-
Cargos Ante Cualquiera Autoridad
!
programa de riegos de. verano ciön del tcmible pusano rosado. Salon de Act os de la Escuela Hk-
■ I 1
Periodistas Sera del ciclo agrieola proximo, se gun
informacion proporclonadu a LA
por el Ing. Raid del Bosque, Jefe
de la Zona de Protecciön del No- “Estoy dispuesto a compare- y se presume sea el autor intelcc-
nito luarez de esta cin dud, el
Sindicato Unicode Trabajadorts
cer ante cualquier autoridad en tual de varies asesinatos.
un Gran Exito CRONICA )>or el Ing. Horacio
Campero.
roeste que ayer abandonö esta ciu
dad para dirigirse al puerto men- el momento que sea necesano, Declarö que la supuesta denuncia
a! Sen icio de los I’uderes dot
E-tado y de los Municiplos. dis-
cionado segtin nos informö antes comprobar que las aeusa
!
Un verdadero acontecimiehto so para del joven campesino Jesus Garcia
Se indico que es de surna im- de partir. clones que se han lanzado en mi Gutiérrez mas entira si es de consignarse a La-
cial constituirå el
;
este ano gran- bien tiene fondo po dislao W. Sarchez. quien ha sicio
dioso baile que viene organizando portance:! para los agi icultores Después de permanecer varios contra no tienen ningun funda- litico, y que probablemente no se
.-enalado por un nnmeroso grupo
Asociaciön de Periodistas de Me do la region la formulacion do los dias en el puerto mazatleco, el des mento, sino que han sido ori- trata sino de una
maniobra de de
xicali, con motivo de celebrar el programas de riegos de verano, tacado funcionario proseguirä su ginadas por cuestioncs poiiticas”, terminado sector agrario,
para tn- de trahajo.dores him jc rat as coins)
sexto aniversario de su fundaciön. ya que estaran en condlciones do viajc rumbo a Guadalajara, Jal., pa declarö ayer a uno de nuestros re torpecer sus actividades como a'ri- el mulversudor de fondos y ha-
El sarao sc efeetuarå cn los cs- iniciar las laboros de prepara- ra allf encabezar la campana de dactores el seeretario general de gente måximo de la LAE. l)ci cometido olros dellios.
paciosos y elegantes salones del cjon erradicaciön del gorgojo kapra, que la Liga Agrarla Estatal. Alfonso
I
Casirto dc Mexicali que serän ador podran del numero de hectarea.s cpic se crec apareciö ya en cinco alma- Garzön, al ser interrogado sobre
nados como para las grandes oca-
siones.
La magistral orquesta dc solis-
dedicar. cencs de granos. los cargos que un joven ejidatario
del cjido Eréndira le lanzö, en cl
senlido de que se ha convertido en
Ya no Descontaran las Hernias del
tas que dirige Luis Arcaraz, scrä
la encargada de amenizar la fies-
ta que promote resultar mas lud-
Cree un Lider que no Estallarän las un explotador de los campesinos.
Algodon "a Ojo de Buen Cubero"
da que los anos anteriores.
Para rieleitc de los asistentes sc- Huelgas Anunciadas Para el Dia 22 Se Inician las Un util sisU’ina que protege a
!os agricultures en el momento
las empresas solo pesan el algodö i
euando lo entrega el productor, ’
tån piesentadas conocidas artistas
del cine, radio y televisiön tanto El Sccrctario General do la Sec- dös del presente mes no so
llcvc a
Discusionesde do pesar y despepitar su fibra,
estå siendo puesto en präctica por
a “ojo de buen cubcro” calcula t
los descuentos que se hacen por
de los Estados Unidos como de
nuestro pais.
jiön Estatal de la Confederation ae cabo, pues los trabajadores se en-
Trahajadores Mexicanos (CFM), se- cuentran en la mejor disposiciön
Las invitacioncs para el baile flor Rafael Gömez, declarö ayer a de llegar a un arreglo, por
Refaccion y Avio la Liga Agraria Estatal, para lo-
ras dcscuenten "mermas algodone-
hasura. por lo que muchas ocasie-
nes y en forma injustificada, ha ■
lo cuai ras descuentan "mermas y basu- descontado a los agricultores hr-,
han estado circulando profusamen nucstro pcnödico que tiene plena solicita la cooperaciön
de las cm- Maiiana a las dicz de la manana ra exaciamente on lo que correspon ta el 22 por ciento de su fibra, cc ■
te entre distinguidas familias de confianza en que el movimiento ge presas emplazadas para finiquitar deberan rtunirse los industriales
capital.
dc, sin alterar los descuentos en mo se comprueba con la liquid
esta neral planeado para el dia vcinti- el problcma. algodoneros con los repfesentantes un solo kilo, segiin informö Ra- ciön No 1998. de la Compaflia I i
de los egricultores y con el Agente mon Gi-ardo, Sccretario de Orga- dustnai Jabonera del Pacffito, i
Agregö que en caso de cstallar General de Agricultura y Ganade-
nization y Propaganda dc la LAE nombre del ejidatario Francisco
Se Dirigiran al Presidente Para que
el movimiento se debera tunda- ria, an las oficinas de csle funcio- Se tr.ita, inched, de pesar pn-- Martinez Ramos, quitn entregö e \
mentalmente a la intransigencia de nario, para iniciar las discusiones mcro el algodön cn bruto; una vcz hueso •! 005 kilos de algodön, y 1 ■
la parte patronal, pues los obroros sobre lot nuevos Contratos de Re despepitado, se pesa la semilla y descont.iron por hasura y mrnna;
Resuelva el Problema de Créditos estarän a salvo debido isu bue-
na disposiciön por solucionar
conflictos.
los
facciön y Avio.
Se comenta en centros agrico-
las quo ya cs tiompo de que las
se vuelve a pesar el algodön. Al
sumarse el peso de algodön y se-
milla. los kilos que fallen para
881 kilos, o sea el 22 por ciento
de lo aue entregö.
Dcsd" luego, para pesar algodö i
fuente; de crédito de las empresas
En caso do que cfectivamente no habrå mas remedio que acudir Terminö expresando quo tam- icfaccionadoras hayan estudiados
completar total men te la entrega, y semilla no basla un camion, por
rcfaccionadoras sc abslcngan de al Gobierno Federal, quien en ul- bién la intervencion lögicamente serån las mermas por lo que el si.stema esta siendo efec
otorgar créditos a cientos de colo timo case tendrä que otorgar cré dor del Goberna- el project© del contrato crediticio, hasura, humedad, etc. tuado por varies campesinos w
Agricola Regional ditos a los colonos, a través del sera decisiva, pues -n su cali- por lo que los representanfes de Hasta ahora, seflalo nuestro in- mutua cooperaciön. di jo finalmer
nos, la Uniön
la Re- Banco Agricola, para evitar que dad de conciliador hard todo lo hu cstas ja no tcndran pretextos pa que los empleados de
sc dirigirä al Presidente deAgncul- formantc, te nuestro entrevistado.
pdblica y al Ministro
el
de
problcma sea rc-
quienes no reciban refacciön y a- manamente posible para llegar a ra no acudir a la discusiön sobre
vio del capital privado se hundan un acuerdo satisfactorio para las los mismos.
tura, para que
suclto por el gobierno
ultima instancia el unico
federal, en en la miseria.
mdicado
para avocarsc al caso, segun decla
partes. Sin embargo, en cicrta forma la
industria algodonera ha manifests-
do su apatia para discutir esos
Hacienda no ha Cumplido su Promesa
rö ayer don Marciano Rodriguez,
secretario de la mcncionada orga- PUNTADAS
Contratos, e inclusive la Liga de
Comunidades Agrarias ha pensado
en solicltar al Ministro de Agricul
de Autorizar Importation de Frijoi
nizaciör. lura qu exija a los industriales
sena- A pesar de la firme proraesa de nuevainente a escasear cl ctw 1
Al manifestar lo anterior, de la fibra blanca el cumplimien-
la Secietaria de Hacienda y Cré- mencionado en est» capital, cc i
-16 que si es factiblc que los indus I’ur l*A< O SKKKK HO to del compromise que contraje-, dito I üblico de conceder ponnisos grave perjuicio para el consura*
triales alpodoneros hagan una de ron, al aceptar cclebrar tal discu-
semamirios para importar doscien- dor.
puraciön de sus acreditados, en “Sc dice qua cn cl proximo regimen sc snprimiran lodes
siön.
tas cincuenta toneladas de frijol,
vista de que posiblemente no
to- Etna linente expresö nuestro ft
ayer no llegö la autorizaciön res- -
dos podian cumplir sus compromi las Policies ". lormantc que en caso de no Wem r
pectlva, pese a que el pla/.o ya se
sos, circunstancia por la cual es--
tarån cn pcligro de no recibir cré
dito para el ciclo algodonero de
Y habria monos inocontcs Use el Aviso encuentrn vencido, declarö el Pre-
sidents de la Camara de Comercio
local, sefior Cuauhtemoc I'eran.
manana la autorizaciön. sc dtrig
rån de inmediato de la Secretar .
de Hacienda, urgiendole dicho pc
-
on la carcel encerrados
1959-60.
De presentarse el grave proble-
aia. tiafaUsd el
,
lider culouo que
..
y todos los delincuontos
dosatipaiados.
Clasificado Agregö que en caso de no cum-
pltr con su otreeunlento dicha de
pendeaoa del ejecuttvo, volverå el frijoL
miso qut es vital para ohtener u
articulo tan neccsario como to t

ARSEN ICO y ENCAJE Angulos
Escribe Miguel RAVELO
Por ASI KTA
Bota na de noticias: "Por si
W>BRES PRESIDENTEN, 1 a tan codiciada ocupacion do la
Silla Presidential. no doja tio toner mis problemas para ol fueramos pocos, pario la ahue-
la- Si van a lansar la eimdida-
clcgido <lo la toitnna v tlol pueblo. A cnakpiior mcxicano tura dr Melquiadcs Sändes pa-
IKK llonaria do satisfaction jioder lierar a tan olovado car-
ra Goheruador del Estado Vein-
go, Dcstlo afnera. so vo ol jxnlcr, ol sitial, la importancia. las
linanc... est o srria lo que .sr
vontajas quo reporta sor Prosidonto. Ah! poro observant!» llama no truer segundo apelli-
oon dotonimiento. cuan distinta doin' sor la vida <pio nos
do... Qvr no hahra otra nume-
imaginamos Gobomar para los nioxicanos. Quo so dice son ra de finnar dinrro eon el su-
nias do trointu millones. Ropresonta tambion por lo monos
nn probloma por ciudadano. Mas do trointa millones tio pro-
dor de In frente de los demas...
blemas. Gno para rosolvorso doinamlarian trointa millones
I sle es el ehisle cruel mas des-
piadado ipir sc ha hecho a ros-
do ideas v trointa millones tio docretos. o tio lot es Las ena-
lillas de este sufrido q ahnega-
les, al ostar listas, sognramonto dejarian trointa millones do
dosoontontos, Uno por cada tlocrcto o lov. Nos hi/.o ponsar
do benjamin de los Estados. La
Conlicion Nacional Revolucio-
on olio, la noticia tio quo tina gigantcsca caruvana do ejitla-
naria esla preparondo la eandi-
tarins so ontrovistaran coin ol prosidonto oloeto. Todos los
dntura del General lose Maria
do la taravana, lo inlormaran do problemas tpio D. Adolfo Tapia.-, por generales no paro
ya conoeo. Lo han sitlo prosontados on trointa y tantas po- In rosa: qiiedan loda via en re-
noncias dt' la Liga d<‘ Comimidades Agrarias a travos tlol
serv a don Agustin Olachea,
Consojo do Planoacion. Lo han llcgado. por condncto tio sus (■lark Flores y el genom/ desga-
fnontos tio information disominadas on totlo t'l pais para re-
port arle constantonionfo la niarcha do los asnntos naciona-
rriate...
los. Los conoco, porque sabo que cada probloma, th' cada Picando P ied ra: II ny un lote
ostado. do cada region, de cada grupo, son importantos v en su future.... seguimos en In
mi gobiorno dobo tratar do rosolvorlos. A los problemas do
Mexicali, son do importancia intornacional. nacional. regio-
nal, local, privada.
dicho: cuarenta mil lotes son la
jwlnnea del proximo Goherna-
dor o de la proximo presidento
municipala... Cuando se cmpic-
CARAVAN AS DE GARAVANEROS.— Poro. quionos nan visto
(antas oomisiones. comitiyas, caravanas. etc., ya saben a quo
rrn a exigir titulos dr propiedad
Indus van a disfrazarse de cii-
so va a Mexico Los ejidatarios haten ol gasto dol pasaje y la
dalarios los ejidatarios del Va-
ostant ia, esperanzados on quo ol future prosidonto escucho
-
lle de Mexicali son los hijos pro-
algo quo ya escucho, lea algo tjno ya leyo, so ontere de algo
qua va esta onterado. V osperan. th' humanos es hacerlo quo
dipns de la Reforma Agrari0...
A donde hahran ido o varor los
los prometa rosolvor sus prtiblomas. Y don Adolfo so los
parrehis de los ejidatarios nylon
promotera, con la mejor intoncion. Estamos sognros quo tra- metidos o contineros... Si se si-
(ara tio cumplir, en la modida quo faetoros nacionalcs o rc-
guen fundandn colonies Pro-llo-
gionalos o locales puedan intervonir on sn decision. Pcro, gar en coda porcelo el ano en-
esperan nnestros ejidatarios quo D. Adolfo tenga la ligereza
trante se semhraro algodon en
do D. Gilberto y los promota preciös - de garantia para el al-
godon, cuando el precio no st' fija por faetoros controlables
Son Felipe... Se esfuman las es-
on Mexico? O os qnc. por otra parte, nnestros ejidatarios va
pemnzas de convertir San Feli-
ne en el Monfecorln del Valle
saben que cnalquior dirigente do action politica o seeretario
de la liga quiere mostrar su necosidad para demostrar tam Imperial..- Fl Rancho Motel es
bien quo pnedo mover grandos caravanas a la Capital. So- In sneursnl de Rosorito v la ofi-
gnramente va nnestros ejitarios han aceptado esta posicion cina de enganche paro lo pros-
iitucion...
falsa qnc solamente pretende beneficios para los cabecillas
tio la idea. Porque. hasta ahora. que nosotros sopamos. osos
ejidatarios no lian protondido valerse, eoinn corrospontle, de
Levantando lo mim: Se cele-
bra en Talarn un dr
los buonos oficios do nnestros flamantes dinutados y sena- Orientacion Penal., huhiera si-
doros federalos. O qnizas so nos ha escapado, tjuo esos di- do mos opropiodo mandar de
putados v sonadoros va dr antemano so sabo que buscaran renresenfontes a nnestros chc-
barer negocios personales. Y los importa un pico los intoroses mitas... Si desaparecieron los
do los hombres qnc represen tan en la Camara y el Scnado. Servicing Secretos los munici-
nios se moririon de hamhre..- el
Servicio Secretn es Ja version en
Cinemascope de la potente de
rnrso en tiempos de poz... Prohi-
AVISO bieron veinticuatro revistos me-
ricanns en Peru por pornogra-
fiens... o nosotros nos viene
gttango Poris y las Vegas....
T.os senadnres Azuela u Me-
A nuestro numcroso publico que nos favorece
dina censuroron a un Minis!ro
de la Carte por solicitor Uccn-
con su asistencia, de hoy martes 11 de No-
a partir
rio vam desemnennr el cargo
de Seeretario de Gohiernn de
viembre, lo Cities Cali, Curfo y Mexicali comenia- un Estado-.. ven la paja en el
nio ajeno yno hv i r,a en el vrn-
ran sus funciones desde las tres de la tarde. nio... eonio ellos fueron tam-
hien Ministros n se juhilaron NADA hay tan molancolico como cl decir adibs, Cierta pequena
ATENTAMENTE: LA EMPRESA u
por viej os vasitas” no quisie-
ron salir a descansar y rntra-
Sianc on la TVrcPfii Paginn
I
T~"
Un
c
m media vodevilesca, en la amarga despedida con que el fun-
Nuevo
*
I cionario publico —qne duro seis anos prendidos a las capi-
\
ha<;a UNA
r m
COSTUMBRE
ADIOS cordial y violento dado al amigo en la estacion ferren
Amigo
■
DE LEER
■ W■ -V
UN DIARIO
V«"
INFORMADO
VERAZ e
>
INDEPENDIENTE
:t.
m.
LA CRONICA
sera entregado todos los dias en
su prop]a casa u oficina.
ORDENE SU SUSCRIPCION AL
Tel. 28*66
Charlas del
ABC dark) Abate De mi Carnet Por OLY
•
Por fl Dr.
■ ■
For Jesus Hanson FLORES Mario FLORES lIERMOSA reunion tnvieron las Damas del Club Risque
f f ’H —Me encontre al abate le- eon la gentil Sra. Natalia de Canodo, esposa del Sr Dr. Francis-
al termino del maintain» ni- gobiorno del el pnsado Jneves per la tarde. Con sus dotes de mag-
ACEHCANDOSE
Presidento liui/ Cortinos . clijo ol Lie. Cilborto Loyo, so-
ijciklo un libro curioso inlUula- co
(ln El diiihlo a traves de las nifica
Canedo,
anfitriopa las asistentes fueron magnificamente atendidas
obsequiadas eon esplendida cena, buffet eompnesta del
oreturio de Economia ai inangurar en H ciudad do Pne- edades.-, ludna w\a sonrisa pla- y
hla nna ))lanta. termoeloctrica, no esta satjpifoch'o en cuanto ceiUera en sn rostra y me dijo, cuhano polio eon arrox aderezado eon ensalada romana,
y otros boca-
a sns (areas, porque minca so puede (‘star satistoebo on nil esprre Vd. ipie ha ga (dennas a- tos en flor, aeeitnnas, buevos rellenos, eamarones
pais euyas necosidades oroeon dia a dia’. aeompanadbs de ponche de champagne y otras bebidas.
nataciones y se lo prestare; pa- ditos
Esta, (pie os nna vordad de Perogrnllo, os sin embargo sara nna hora delicinsa sobre MERCEDES de Ocampo Alonso tne la afortunada de la rifa
nna gran vordad, pnos se.hido es quo no hay revolution ni lo cserito acerca de este vili- (jne sc aeostumbra y gano nn precipso centre de porcelana. Dis-
movimionto social quo sea definitive, ni hay programa ca- pcntliadio y lan neeesario per-
Initaron magnificamente de esa tarde social las Sras. Ofelia do
paz do dar felicidad a nn pneblo que carooo a lo largo do sonaje. Marcena, Gracipla de Duenas, Mercedes de Ocampo, Dorita de
so existon de lo mas indispinsahle para modio vivir. Tiznado, Celia de Martinez, Genoveva de Corella, Lorenza de
—Pero nn homhre eon un
Mexico os nn pais oternamonto insatisfocho, no solo Ramos Galvan, Florecita de Vildosola, Licha de Bosquet, Maria
criteria filosofico como stiyo,
porque sn oreoiinionto de pohlacion quo es a ra/.on del 3 por nie.iientra sahrosa la leclura so- d<- Santaella, Angelita de Villegas, Rosita de Escamilla, Panchi-
cionto annal impido la realization do los programas do go- bre el genio del mal? ta de Derbcz v Arcelia de Ramirez.... Panchita de Derbez, es-
del Sr. Ing. Anselmo Derbez ysu bija Irma salieron el
bierno sino porque ostos programas so ban desviado do su Si, cent Vd. la söciedad en
posa
enmplimionto, por la negligencia do mnehos colaboradores, que vivimos le ha mejorado la Domingo con dcstino a la capital de Mexico a pasar unos dias
—
al lado de sus familias. La mas pequena de la dinastia de los es-
la rapacidad do otros y la irresponsabilidad do los mnehos. marea —y en que
forma Re-
Asi tambien, lo quo deberian sor obras do riogo, casas para cuerda Vd. la degollina de los timados esposos Jose College Mongos y Yolanda, la graciösa Cla-
—
los quo no tionen techo, escuelas para la ninez, se vpelva sanlos In ocentes?? ra Elena, llc-go aver al primer Aniversario do su vida llcnando de
alegria a sus padres y heimanitos Jose Miguel, Jorge Ignacio,
palacios do los politicos, monopolies, danza de millones en —St, yo recuerdo ese pasaje
los buncos extranjeros. Luis Fernando, Yolandita y Eva Maria, quicnes la acompanaron
De osa manora e! regimen so va insatisfecho, pero mu-
hihlico. a partir su pastel de cumpleanos
—Pues segun ten go entendi-
...
chos do sns intograntos so van mas quo satisfeebos con ol bo- Las damas del Colegio Medico se reunieron con
do no fneron ni trescieutos los la Sra. Delia de Alvarez; esposa del Sr. Dr. Alfonso Alvarez....
tin- nines que pasaron a ctichillo;
lo deciamos: Vanas las nalabras del congreso penal do las bombas atomicas que exylo- CON TITINA de Luken fue la simpatica junta del Club
BIEX
Toluca o inutilos las discusiones de los eminentes juristas. Es laron en Hiroshima y Nagasaki
nn sueno, dice la noticia, la formacion do nna policia legal mataron un para mas de 32.000
llita
ta
dondc acordaron principiar los preparatives para una boni-
fiesta pfe-Navidena quo tendra lugar el 18 de Diciembre on
nnica quo substituyera a las nnmerosas policias, unas clan- ninos. la Casa de Celia de Rosas Bertha de Rosas, Bertha de Bernal,
Que le parece??? Las Blanca Estcla de Popping, Bava de Moreno, Adelina de Solana,
,
—
destinas y otras hasta privadas, y todas al margen tit' la victimas cristianas de los Hem-
Lnpinta de Luken, Olga do Valle. Cuquita de Acevcs, SocomiMj
Constitution. pos de Neron y Caligula y de- Padilla,
*
!•
Los jefes policiacos que fueron entrevistados on la capital mos emperadores lomhrosianos Maria de Gruel, Marina de Nunez Basso. Delia de
rrez, v Titina d*' Luken, como anfitriona las obsequio con es-
exprosaron sns opiniones, casi todas en contrario, pnes ha- de los primeros siglos de la era
bria mnehos inconvenientes. El [efo do esa corporacion, di- cristiana no formaron ni la cen- plendida HOLLYNGTON, merienda...
Texas \ino la Sra. Julia Verdugo de
con, adqniriria poderes incontrolables dado quo manejaria tesima parte de los judios mucr-
DE
O’Brien pasar unos dias al lado de su marna la estimada damn
on todo ol pais nna fnerza policiaca mucho mayor que el ios en los campos de concen- a
Sra. Doha Natalia vda- tie Verdugo, con esc mismo motive tam-
propio ejercito moxicano. tracion nazi de nuestra civili-
Pero, quien va a oreer quo haya pnroza on las policias zada epoca y acuerdese marti- bien estuvo el Sr. Pedro Verdugo quien hizo viaje desde la ca-
pital de Mexico. La estimada darna paso junto con ellos y con
do Mexico, si la mayoria do sns intograntos no cnmplen con rizados por los paisanos de una
sn dobor y por ol contrario son nna amenaza poor quo la do nacion que dio la cuna de Bee-
todos sus hijos de aqui, dias muy placenteros.
saldran el
los mismos delincuentes? thoven, Goethe y Einstein; y, JORGE SHROEDER y su guapa esposa Catita dias de pa-
Sognimos oensando con don Plntarco on quo lo quo nos en lo que respect a a la justicia limes para la Capital de Mexico donde pasaran diez
falla aqui es ol material bumano. Como decia don Molchor Siaiic Miguc ('ii !a Tpiwii I’agina
en la Torcci-a Patina
Ocampo: “do nn cesto de peras y bellotas, por mas que sc
escoja, no pneden salir mas quo bellotas o peras.
...ASI CUMPLE!!
COMENTARIOS muy diversos y nnmerosas criticas se estan
osoribiendo alrededor del libro “Memorias del Mariscal
Montgomery” que acaba do pnblicarse, y en donde se rofio-
ro a! poco ospiritu bolico del soldado italiano, domostrado
on la pasad guerra.
Tgnoramos si ol bocho do no toner espiritn bolico sea
Coca Cola Ä
nna dcsgracia o nn deshonor, pero si todos los soldados del
mnndo carocieran do 01, sognramonte quo nos evitariamos *
la xerguenza bumana de las guorras.
El pueblo italiano on los nltimos tiempos ba carccido do
idoales politicos propios v nunca creyo on las payasadas do
Mussolini; tampoco fne partidario do nna guerra on la quo
nada gano. „
Por cso sognramonte corrioron los soldados italianos on
ol Alamoin. y correr los vunos tambien nosotros, on Espana,
on la batalla de Cundnlajara.
MAQUETAS QUE RESULTARON
PREMIADAS AYER EN EL ULTIMO
Caras y Perfiles
CONCURSO DE ILUMINACION I
DISNEYLANDIA
Por Alejandro Lomcli COTA
tristeza caracteriza esta sutil ceremonia en’que'dos seres quo
sc aman sc tlcspiclen, ya sea porque van hacia el cncuentro
del olvidn o hacia el rctorno alegre dc un amor nuevamente
remozado. Hay pries, adioses tristes comb aq'ucllos cn one
POR ACUERDO DE LOS JUECES
cl hijo alza cl vuelo hacia otros cielos qbe no son. Hay los
CALIFICADORES
que sns ojos vieron cn el primer vahido. Hay tambien, adib-
scs convugales cotidianos que no lo son tales pnesto que
nocnas llcgan a la separation intrasccndcntc dc nnas horas.
MAQUETA No. 7 PRIMER LUGAR
Y por ultimo-, la despedida patctica enando decimos cl ctcr- MAQUETA No. 5 70. LUGAR
no adios a lbs muertos. No obstante, hay adioses que si hien
PREMIO—Un viaje a cualquier par- Un Televisor portatil marca Gene-
..
no son tragicos ni comicos, sin embargo, ticnen en si, un
no se que dd vodevil... Por ventura no hav algo dc tragi-co- te de la Republica Mexicana en avion ral Electric de Proveedores de su Ho-
mas $ 5,000.00 M.N., para gastos, gar.
tosas nbres del presupnesto le dice adios al regimen que
—,
o $ 10,000.00 pesos en muebles es- MAQUETA No. 27 80. LUGAR
se va?....
Adios nnro y transparente, lleno de grato dolor enando el
cogidos en la Muebleria El Campe-
sino de Mexicali o la Muebleria Nue-
Un iuego de Desayunador croma-
do de Muebleria El Campesino.
nino abandona la tierna infancia dc la Primaria y llora sus vo Mundo, de Tijuana, B.C.
nrimeras latrrimas fraternales. Quiza la mas dura de todas MAQUETA No. 3 90. LUGAR
las despedidas sea aqnella en one la tierra v arm imatura
cara de un nino le dice adios sobre la fosa. abierta, a la ma-
MAQUETA No. 12 20. LUGAR Una lavadora electrica portatil pjJ
General Electric."
dre qne se fue mientras cl camina desolado hacia la noche ra trastos marca
PREMIO—Un refrigerador General
del orfandad. ADEMAS, hay cl adios dc la novia temprane- Electric modelo G R E 84A4C de Pro- MAQUETA No. 10 100. LUGAR
ra, que no es mas que un pcqueno panuelo de batista bor-
veedores de su Hogar. Un tren electrico marca Lionel
dado de lagrimas puras v virginales derramadas por el am
sente que nronto volvera...- MAQUETA No. 19 11 o. LUGAR
cl adios abarca toda la orbita del ser: Adios MAQUETA No. 16 3er. LUGAR
MAS HE AQUI que
a los zapatitos de cstambre teiidos amorosamente por la Una vajilla de Cubiertos de Ace-
madre enando cl corazon del hijo no es arm en su vientre PREMIO—Un Automovil Electrico ves Artefactos.
mas que la cabeza de un alfiler, v que terminara con el marca Pontiac para nino.
otro; el profundo, cl unico, el autentico v real adios, en que
cl hombre sc despido para siemnre dc la vida, como si se
MAQUETA No. 14 120. LUGAR
MAQUETA No. 4 40. LUGAR Una Cuenta de Ahorros de
haj.ua cl telon dc la comedia infinita...
PREMIO Una planchadora de
$
500.00 M.N. en el Banco de Baja
California, S.A.
mueble marca General Electric.
r.LASIFICADO MAQUETA No. 9
PREAMO—Un jueqo de velices Sam-
50. LUGAR
MAQUETA No. 23 130. LUGAR
Una coleccion de plata, miniature
de Figures de Walt Disney.
sonite de La Estrella Azul. MAQUETA No. 1 140. LUGAR
SOI, \M ENTE SEPUBLIC ARAN LOS AVISOS CCYO I>l FORTH
SK PAfil'E ANTK IPADAMENTE
MAQUETA No. 8 60. LUGAR Una aspiradora General Electric
PAHA OBTENER RKSI’LTABOS INMEBIATOS de Proveedores de su Hogar.
PASE SI ORDEN A LERBO (IS.)—ALTOS
2.V PALABRA MIMMO 53.00 Una lavadora electrica marca Ge- MAQUETA No. 59 150. LUGAR
neral Electric de Proveedores de su Un juego de recamara, cobijas y
NECESITA listed Sucursal para
POR VIA,IE
Dulceria? Se traspasa local
Hogar, colcha de La Estrella Azul.
Reeaniara importada clos pie-
centrico junto al fine Curto
zas. Eileras y caina indivi-
por no poder atenderlo. Renta
dual. Todas eon eolchones
jAsi CumpleL Coed* Cold
baratisima.— Informes: Telefo-
iiiievos. Dos ehifoniei's, 4 ca»
Jones eada uno. Kstufa y ea- no 2870.
lentadoi- gas, inagnilieas con-
dieiones. GANGA. LARRO-
QUE 1480 (ccrca de la G). CAR ANAS PORT ATI LES. En
venta. Desde,s2so.oo hasta
$350.00 dolares. La Casa Court.
Adams 1550, £1 Centro, Tel.
PARA mayor efectividad. Amin-
ciese economicamente on esta
secoion do “La Cronlca.”
EL 2-9158.
Embotelladora de Baja California
PERRITOS pastores alemanes MUCHACHA para, trabajo case-
de siote semanas. Llame al ro. Habitacion. Debe tener do-
Tel. EL 7-2942 despues de las cumentos migratorios. Tel. EL-
4. Calle Cuarta 821, Calexico. gin 2-4635 EL CENTRO.
Ferrocarril Arrollo a Pasadena fiaaåndole 78 a 59
Valenzuela y Poseros
Anotaron 62 de los7B Ps. La Estrella Azul se Impuso
a Licores Alba 14 Carreras a 9
vo 7. mas cl
tllna
Ferrocarril, ra parte, Ins del riel sc porfilaban
uuipo qua compile por el cam- form; ganadorcs
pues lonian los
conaio Municipal de Basquetbol numeros a su favor ”0 por 2(i.
Varonil cle Segunda Fuorza de- 1 -os mejorcs anotadores por
niosiro su gran maclera do mo- Pasadena fueron: (lilherto Agui-
Unänime Decision Obtuvo
narca y apabullo al Pasadena con lar 21, Tranquilino Meza IS
y
marcador ;le 78—5!), anodic on •Joel Velarde 17.
cl (,'oloso Pfateado. Con esta victoria los ferrocn-’
Sin menospreciar a ins demas rrileros tcrmiuaron la ronda
fi-
AnocheiMaton en Tijnana
jugadores del Ferrocarril, on es- nal eon (los ti iunfos por una de-
to juego surgieron conio cnlosos. rrota empatados con el Irrigacion
Raymundo Valenzuela y Reynal- (|iie anoehe le cano
al Mexicali
do Poseros, anotando el primero (i—<>. A mhos decidlran el eam-
de ellos la iremenda cantidad peonato en un juego programu- TIJUANA, B. Cfa. Nov. 10.— multitudes rotprnaba a los cua-
de -'»(i puntos por 2(i del segun- do para el proximo vlewies pot Haul “Raton” Macias, despues de dnlnteros con el pie derecho.
do. la noche tamhien en el (iimnasio un anode retire tras su Inform-
I.a pelea fue un-exito comple
Va dendo el final de la prime- do
Mexicali. nada pelea con Alphonse Halimi to por todos 10.-. puntos que so
en la que so dlsputahnn la coro- le mire, tanto oconomico como do-
na mundial absoluta de los pesos porlivamdnte, porque la asisten-
gallos, tea pa redo esta noehe dc-cia fue todo un record y end
rrotando por decision unanime l ing, el rnedor tuvo un cnomigo
a Kid Irapuato en el match este- eon una (ondickm iislca admi-
lar de la funeion en la plaza de rable y *oda una tonelada de pan-
toros do esta oiudnd que a pun- lalones.
-10 cstuvd de reventarse por la Sin embargo a pe.sar de la va-
outrad a record ((ue rogihio. .lentia delrapuato, cl Raton de
Antes de la pelea, .Macias era most ro sobre cl,,su gran catego-
favoriio 3—-1 sobre el Kid y los ric como boxeador y. su triunfo
expoftos 10. sennlaban como po- ■fue imlismdlhle A lo largo-de
sible ganudor por KO en echo los dicz episotlitts no bubo caidas
rounds pues pensahan quo Ira- pero Kid Irapuato acaho con una
puato no podria resi.-tir los gttn-'
eortada on cl njrr dtf&cho;
chos izqulerclos del roeclor de Baltasai Ortiz, el mancjadoi de
Tepito al higaejo, golpc prodi- .Irapuato. manifesto despues dfcl
lectod cl Raton y en el cuai -se comhate que a pesar de la de-
ha. convert idp en todo un maes- rrota sufrlda por su pupilo,
tro. propo.slciones rceibidas para que
Por tndos los ambitos de la este pelea on I.a ilabana siguen
))laza de tort's improvisada como en pit*.
arena hoxistica, los aficionados so
encontraban en plena eferves-
Charlas...
cepcia esperatido la actuation del
Raton y en sus semhlantos se no-
tuba la ansiedad de ver si el
que ha sido gran idolo do las
I/« cio t/<7. el sonado juicio de
tin ncgrito epic Se who nn dolor
noventa centavos y que fue con-
denodo a la horca y quo par ex-
tern de magnanimidad sc la
conmntaron par la de prision
perpetua. Todavia no have mu-
(ho en Etiopla sc le cortnba hi
mono a Ins lad rones, sc puede
XE
inmginar la cantidad de nuincos
que tuvieramos par estos rum-
hos en esta America de sangre
cal ii Ia??
WV
—Sin
exagerar mi querido
abate. Pero por que dice Ud.
— .Maries, Novinnbre
que Balcebu es neccsario???
10,000 WATTS —lmagincse Ud. por tin mo-
menta cste jtiego de la vida sin
el senor de lasTTinichlas tj por
aide a todas Ips mujeres vir-
SOLO
,
tuosas cientq ftOf jpiénto, sin li-
deres, ni mordelones tod os los
'contrntistas
sionistas
honrados, los profe-
sin macula, a la justi-
XEWV
cia con una halanza en que cl
oro no moviera sus platillos, sin
comandantes de la policki que
no diernn "mites’ a las doncc-
llas, en fin csto seria de una
monotonia que nos llevaria a la
an gust ia por falta de contrastes.
—ve nor que es neccsario esc
hoea hafeado senor del averno
de la tonica. y, favorezea iodos
estos trapicheos.
—Mi querido abate Ud. lia-
LE OFRECE UN
ble con paradoins y no puedo
concehir que el mal sea algo
que echaramos de menos.
Des.’raciadnmente asi
—
esc aneel rcbelde ha hecho
SERVICIO DE
fruetificar
cer u no se cuanfas
profesiones e industrins, tales tener los jugadores al tiempo de
conw eantineros, falsos sacerdo- ser
tes de diversos ritos, arnuitec- vaya a efectuar.se la
tos para conquistar templos Da- dos los jugadores se eneuentron
rn no se cuantos cultos, indus- fuera del area penal y olamen-
NOTICIAS
tries de guerra, pirates profe- te el Portero, el arbitro y aquel
sionnles. agiotistas, etc., etc., en que vaya a lanzar el tiro, sean
fin mi lista seria inacnhable.
—Siempre tiene Ud. algun ar- en ocasion de un tiro de Castigo,
gumento de peso vero no estop sera amoneslado por el Arihtro.
de aeuerdo con Ud.
Cada flora!
—Prohahlemente mi amigo, area penal, pero noal del Campo
pern reeuerde que cuand 'mic- de Juego.
ro el ultimo bine do terrest re el
mal estara en los gusanos
ESCUCHELO EN
Suscribase a
La Cronica
940 KCS.
LA CRONICA
Diai'io
Independienle
(Registro on tramito)
Fnndado ol 13 de octuhre de
940 KCS. 89.6 MC 1958
Olio inns y redaooion:
Av. liOido Altos <»«.“,
XEWV XEWV-FM Tol. 28-f.ti
Mexicali, P. C.
Birector:
< KISTOBAL OARCTTiAZO
Impreso en lok talleres de
The Calexiro Chi-oniolo
Calexico, Calif.
dwfSord c/e fa £uer?s MuSfcg Ejomplar
Precios:
80c. m.n.
Suscrlpokmes:
Mensual
Sels mesos $lOO.OO
"
11
Kn eneuentro do prartlca,. con
ndros al proximo Chmpeonafo
do (teishol Invornal on el Valle
do Mexicali, ios muohachns do la
ICstJells Vzul (H'.e juegan he jo la
hatuata do Cesai Wilson derrola-
ron a I.icoros Alba coinandadrts
poi ol viojo Montes eon score
do 14 carreras a 0 on ■ 1 juego
(lo el Domingo pasado on ol cam
po de la C'alle (>.
Mni>o dosfile do Inn*atlorcs por
los dos Ums, agenc'a pilose la vic-
tpria AlvaTo Mcz; miontra- quo
la derrota absorb)» ’La Coneja”
Hnarez. Ror !*■ K-trelJa Azul so
dis»|ngnj(>ron con ol tolete Tono
llatapi, Lolly ..Aranda y Acuna
dando. do lr~-H; Meza ■>—II y Al
dana .V-2. Per ios. vencidos Tru-
jillo baton do I—2 y Vega do II -2.
ALCANZAR VEGA .
y se pone a clisposiciön Je las au
toridades competentes.
A -este reportero le correta que
Alcazar Vega, /ardbö a esta ctitdad
■
a ae*sar al alto-funcionario policia
co judicial oorque estimö que eon
sus temerarias. acqsaciones ie. utu-
s6 up Irreparable dano en su repu
taciöp.
El ex-Jefe'de la Policia Judicial
Federal de. fJarcöticos. en esta ciu
dad {uvo su cglebridad debido a al
gunos fenomenales escåndalos que
hizo en estdijo de ebriedad pero
pdblicamente nadie lo serialj como
un delipcuente en esa ocAsiön has
ta la llegada del Jefe de la Policia
Judicial Federal.
ANOUL-Ofr
ron al Senado.... Cuando el ge-
neral Jacinto B. Trevino habla
lo i ritican porque dice lo (pie
los demos no pueden decir anti-
que \quisieran.... La Ceimsa no
tiene nccesidad de importer
liuenos-... puede exporter los de
las gran jus del General Trevi-
no...
LA CRONICA
PAGIN’A TRKS
11, l!K»H
PLYMOUTH,
DODGE
CHRYSLER
1959
,
en Exhibition
HOY
Distribuidora del
Pacifico, S.A.
Frente al Gol/
Por RICARDO I. ROSAS R.
es;
Decinmcs cle los Tiros tie Cas-
na-
tigo.y 'a r olocacion que deheran
ejeculado el tiro. Pues bien,
es muy coriveniente que cuando
jugada, to-
los tque eston dentrp. Si un juga-
dor, se sale del terrene de juego,
porque los reglamentos dicen de
que se permanezea margen del
>
Con un radio de un metro,
medido desde cada banderola de
esquina. se marcaran cuatro ar-
cos de dreuiiferencia en la parte
interior del terrene.
En el centro de cada linea de
meta, se colocaran los niarcos.
que estaran formados por dos
postes vertieales, equidistantes
do las handerolas de esquina, se-
parados T.:i2 mts. entre si (mo-
dida interior) y unidos en sus
extremes por un largnero hori-
zontal cuyo horde interior esta
ra a -2.4-1 mts. del suelo. I.a an-
chura y el grueso de los postes tl'C.ADORES
y del larguero transversal, no
oodran cxccder de 12 centime-
tres. Podrnn ponerse redes en-
ganchadas n los postes, al lar-
Aprenda las reglas culdndosa-
nente: solamenle on esta forma
xidra listed llegar a ser perfee
guero y al suelo por detras de amente competente y obtendr;
los niarcos, debiendo estar suje- ?1 placer maximo del juego. Si to
tas en forma conveniente v colo- los los jugadores tuviecan ur
cadas de manera quo no estorbon •ompleto conocimienlo tie los re
al Ouardameta. tlamentos. incluso de las facu'
ades de los Arbitros. las dlspu
COXBWOS LOS AUBITUOS as que frecucntcmente redun
\
lan en amonestaciones y expu!
Es comcqiente visitor a tiem- hones, dlsmiiuurian consider:
po cl terreno y ver quo todo se ilemonte. Los C.uardanietas a'
encuentre en orden. Rehusese 'sforzai.se para detener un ha
a sancionar un partldo, si puede 'on o bien parar un tiro, algu
(esultar algun peligro para los tas veces se cuelgan del kirgut
jugadores, debido al estado del ro. Estos actos constituyen con*
terreno. Si las lineas no estan duct a indebida
$ 19.00
m.n. propiamente marcadas, exija que hasta la vista--
■sin sea hecho antes del par lido
•'
■■ ' • ■
T .
MEXICO PHKHS S|:RV|( f.
Guerra Landeros se Corono
Cam peondel Beis V eraniego
Guerra I.anderos se corono da. el oquipo I.anderos dorroto
eampeoh municipal de beishot en tod a hi linca r Granercs del
cotY tin pitdhf o domin.iaor tie I’e-1 M: vo o! domfngo en el parque
ktehe Sandoval, que solo admitio Hidalgo, por la anotacion de cln-
ni)a carrern on la quinta entra-1
El Campeon Infantil Licores Alba Gano
al Ej. Nayarit en Beisbol
El domingo 0 del presente los
cnmpeoncs ipfantlles de Mexica-
li. visitaron a los chamacos cam-
pesinos del Ejido Nayarit. para
:ostener un juego amistrfeo, en
el eual los mexicalenses demos-
trando su buena close, derrota-
a los males campesinos por
ion
la anotacion de nueve currents
a tins.
en quo las astas bamtaras. sean
ramas v no menpres de 1.50 mts.
dc altura, mas cortas o puntia-
gudas, son peiigrosas para ios ju-
gadores, Una cuerda, cualquier
otro objeto quo no sea rigido.
no debera usarse en lugar de
larguero. Los postes y largueras
deberan estaij pintados de bianco.
Voa antes de los partidos que las
redes esten bien colocatjas y en
orden y quo no tengan qgujerc»
o aberturas por donde posible-
mente pueda pasar la pelota.
COXSE.IOS LOS
\
HE< RETAKIOS
El tamano 105 metros por OS.
es el mas eomun; pern hay quo
tener en cuenta los requisites de
las bases de las competencies en
que sus clubes tornen pafte. El
Club Propietario del terreno es
responsable «e que la cancha se
encuentre propiamente marcada,
tambien de la integridad del Ar-
bitro y las jugadores, cuando por
causa de un mal acondiciona-
miento, no anise protecion algu-
na. IJeberan usarse bantlerola.s dt
colores vivos.
-
ronsi;,ios \ i,os
■"
y
.
• seran para sus nbras do raridad-.
I
ju ego en quc desde la primera
entradn se vio k> aunerioridad de
los voncodores quo Ju ga ron ade-
tor clase de pclata. Granero» me-
co earreras a una. fue-oste tin
-1
< n plan (ie querer ganar a la
hrava. por todo disi-ut ian, por
t odo rcclamahan los umpires,
;•
alli no se banta quien es el ma-
nejndor <'«■! oqnipo, t odos hahlan
lodos ccclaman y todos ondcnan.
un jugador apcdado el mftcona.
cona ertido en cafre por una de-
Este cnciioiiti’o se desarroJlo cision sé le fue encima al arhi-
bajo un ambiente muy renido ;ro tirandole golpes. cotno vio
piles bubo interesames jugadds cine el arbitro no le cont&to la
ile a mhos handos prbnero do- agresion esto hizo que el Macana
mnio el oquipo Xayarit y lermi- ,=e oreeicra, cogiera un hate y ao
no impeniendose el club, cam lo avontarn al juez, gradas a que
peon de Mexicali. detuvieron a este energumeno
sl no a estas horas estarhrrtos
Por los vencidos el pitcher per-
lamentando una tragedla.
dedor fue Cruz, quion fue rele- Como C ran cr os, \rern que no
vadrt por otros tros lanzadores pcdia ganar legalmente a Imtazos
f|tio no pudieron deterior la fuer- que es como .-,e ga na los >ueg«s.
to ofensiva tie lbs licoreros del empezo jugar rudo y fue asi
.*>
Sr. Alba. como el pitcher Zurdo de Grane-
ros. se avento -en jom contra» el
El pitcher ganaclor fue el catcher Lopez con los cspais. no
zurdo Ibarra, que rolevo a Jai- tmfando de Degar a jom si po
me Luna que habia iniciado el tra tan do de herir al receptor, to
juego. pero salio en el cuarto epi- do el publico que vio la forma
sodic, qulen aiimitio cuatro jits cochina en que est alia jugaddo
,
y concedio dos pasaportes a la el equipo Graneros. repudio con
j
prinaera base. Ibarra en el resto gritos y silvidos la actitud de
i’,
del jueeo solo ndinitio dos fits y estos males deporlisfas,
tamhien dio dos bases por holas Se espera que la Liga Mupl-
perö no adpiilio carrera. ya que cipal ponga .un castigo cjemplar
i j
euando Luna salio del monticule a estos rafres del depprto. pira
la anotaeion ora d° dos carreras que lus juece» tengan fara ntlas
y no esten exnuesjos a que hn
I
por equipc.
i
loco vaya a darles un golpe. tarn-
[
Solis fiider derecho de los hien la lisa deheria evitar que
|
eampesinos del Ejido Xayarit. equipos énrertosos y peleo-
consume la mejor atrnpada del neros, jileguen en los parqaes
juego. una jugad a de mucho mo. dondeasisten damas ninos que \
rtro puos euando engarzo la pe- van a ver deporte Sano y do gCn-
1
lota Licores Alba tenia tres co- te decente.
rredores en las bases, salio e!
batazo con todas las senates de Vohiendo al jucgo como deci-
hugu jngadas que erao
convert irs - en jii. pero Solis se mos nu
(
colgo materialmente de la pelo- cionarnn, simpieineme Pelucho
grande
ta y salvo a su equip© de un Sandoval estuvo en pl;m
batazo ha- admitio solamente una carrera
desastre mayor, este
bia salido del tolete de Antonio en la quinta entrada, y fue que res-
paldado por su.> companeros
Garcia left fildqr do licores.
mgaron hien y anotaron clnco
Los campeoncs infantiles, la- carreras para cornnnrse raonar-
mentnron la ausencia de uno de cas de la liga de verano.
sus mejores elcmentos, el lerce- fil Sr. Manuel Guerra Lande-
ra base tie planta. Guillermo Al- ros patrocinador del ciuh cam-
ba que con sus batazos a deci- peon, los tiene preparatio un a-
dido much >s juegos en favor de gasajo a sus pelotero- como pre-
su equipo. Muv satisfechos re- mio por su triu ifo. Guerra Lan-
gresaron del E.ndo Xayarit los deros deraostro scr un, equlpo
ahijados del Viejito Lima, quien disciplinado serio. gano todos
pone mucho entusiasmo para en- sus juegos en el iani|)o en forma
-enarlos buen boisbol a ostos cha- limpia. y por lo tanto es un huen
macos. cam peon.
;
DE MI CARNET ..
■cn y el inartes llcgara a csta la no monos guapa Sra. Alma Ver-
Ingo tie Carrascosa, esposa del Sr. lug. Armando Carruscosa,
icompanada de sus t inco ninos. Viene para ostar una tenipora-
la al latlo do sus padres el Sonador don Loopoldo Verdugo y
Si a. Catalina Saldamando d-> Verdugo ton quieues estara pro-
Hahlomonto hasta Enero...
EL GRUPO de sonoras joveoes quo celehran el Mierooles
omo sn tlia social s« roimieron el pasatlo, eon la Sra. Gloria de
Valencia, esposa tlel Sr. Angel V alencia... Los osposos Don
Francisco Hornedo y Sra Dolores Villalba de Hornedoeelehra-
’on el pasatlo Jneves 31 anos tie folieidatl con yoga! rodoados de
■ns hijos v el acontocimionto hie eon una cena intima
..
LAS SOCI VS del Clnh \aris so reunioron cl jneves ultimo
nor la tarde eon la Sra. Panchita de Morlett y trataron lo rela-
cionado con una Canasta que llevara a oaUi lioy y euyos foodes
 PIERRE,
Aparecio el Cadéver dela Infe ilz Demente que
Perecio en las Turbulentas Aguas de un Canal
La scflorita de 17 aflos do odad
quo se encontraba pertiubadu uo
sus lacuuades momaies y quo ol
Ib de ociubre pasaao cayo ,i las
aguas del cauaaioso canal A.amo,
lue local izaua ayor en oso canai j
mulas ai none uo Calexico, Cam.,
sogun se reveiö a la CKUmCA,
en la Joiatura do la Rolicia Juui-
6 Peligrosos Rateros son Capturados
por la Policia en Estaciön Cuervos
Seis peligrosisimos rateros cspe-
.CUCUFATE. ciaiizauos en la substracciön de
caiteras meron capturauus jxir la
toiicia Judicial, en tstacmu Cuoi-
vos, durante la celebraciOn do la
Fena de la Cosecba, sogun so infor
mo a t A CrrUiNiCA, oil li Joiaiu
ra de la Rolicia Judicial.
Los deiemdos lueron: Altredo
Montoya Valenzuela ta) ti bigotos;
Kamon Kascön Ibarra; Alfredo Ro-
sales lopolo; Manuel Garna Ler-
nändcz o Leopoldo Gutierrez y
rrancisco Urbaiejo Cördova.
Todos se encontraban deaicados Luis.
a la sustracciön de carteras cuan- El resto de los delincuentes fué
LA CRONICA
cial. miembros dc los H. Cucrpos dc r u;i v\ <
r.vi ito
La occisa respondiö al uombre Bomberos de Mexicali y Caléxico,
dc Mana Guadaiape Reraza Reraza, realizaron enormes esfueiv.os para Maries, ,No\ iembrc 11, |<»sB
dc li aiios y era nija del seiior Vi localizar y rescatar el cuerpo pero
cente terazu y Lui»a Reraza, a;n- éstos en esa ocasidn resultaron in
bos ya tinados. fructuosos.
La senorna Reraza, residia en la
Comma Alanutos, en esla ciuuad Ayer en forma casual unas per
y el lb de octuore cayo al Canal sonas localizaron el cuerpo de la _EI caso una vez que sea invest!
Alamo y durante mäs oe cmco dias infeliz demente que durante 25 dias gado por la policla de Calexico, se
cstuvo en las aguas del canal Ala turnarå a la policia mexicana y ta-
mo y procedieron a dar aviso a la
Policfa de Caléxico, para que se
na vez agotada la averiguaciön se
procederä a la inhumaciön de la
rcalizara su rescate. infeliz joven.
de Luis Cutiérrez (a) El Hiingaro,
que en coinpania de otro pcligroso
oelincuente nace aigunos diao pro
tendieron asesmar a un poncia en
ban tuis Kio Colorado, Son.
Estos maieantes pertenecen a la
tnsiemonte celebre banda de *'tl ‘•■CURIO
Cremero".
Gutiérrez y otro sujeto cuyo nom Funcion Corrida desde Unicamente Adultos
bre no se propoi cioua por lazones las Tres de la Tarde
obvias, preumdieron asesmar a un
policia sonorense cuando ios sor-
Funcion Corrida Desde
prendiö cometiendo un hurco. James Cagney y las Tres de la Tarde
Gutiérrez, rué puesto a disposi Dorothy Malone en:
cibn de las autondadcs de ban Sophia Loren en:
EL HOMBRE DE LAS
"LA DICHA DE SER
MIL CARAS

1
do fueron aprehendidos por la Ro enviado a la Carcel Rublica, con MUJER"
licia Judicial. sanciön administrativa de quince
BEMBOLIN Ademäs se logrö la aprehoisiön dias sin derecho a pagar muita.
enCinemascope 3.00 -

6.32 10.04 -

10.09 2.07 6.05 10.03

Perecio Instantaneamente una Nina Ademas:
Ademas:
Danielle Darrieux
cA
erl;
Atropellada en el Bordo Ockerson MAREJADA DE
PASIONES "EL AMANTE DE LADyI
Una nma resultö atropcilada por plat as de circulaciön BC /iB-ti9-IL 12.16 4.14 8.12 CHANTTERLEY"
unvemcuio y perecio niscaiaanea i-i choter del picK up dqo que la
4.42 8.14
Precios $ 5.50 y $ 2.75
-

mente a consecuencia de las usio u-.ia atravesö en forma imprevista

nes que recibiö en un accidcnte au j ...n ninguna precaucibn la carre Precios: $ 5.50
tomovnisuco que se registry a i.. ...a, por io que él nada pudo liu-
aitura oel Kilometro Id de la ca C-. por evitai el atropellainiento.
rretera Bordo Ockerson, fué lo que
se mrormö a LA CKOmiCA, en la Manifestö que conducia en forma
Agencia del Ministerio Puohco del moderada y en estado normal, Cine MEXICALI

i
Fuero Comun. LI cadaver de la pequena se en

1
vib ai Antiteatro del nospital tie
La pequcna occisa fué Alicia Le Mexicali, para que se le practique
Funcion Corrida Desde las Tres de la Tarde
desma Madrigal, dc 6 anos de e- la correspondieme autopsia dc ley. Victor Parra en:
.LOQUIN dad. El seno Flores, quedö detenido
en los Separos de la Comqndancia "LOS FERNANDEZ DE PERALVILLO"
El responsable del accidente fué de Policia, a disposiciön del Agen-
Asunciön Flores, que mancjaba el te del Ministerio Publico del Fue- 3.18 9.10 -

pick up Chevrolet, modclo 1050, ro Comun.

Clavillazo en:
Via Magic of Remodeling "NUNCA ME HAGAN ESO"
7.06
Aging Tumble-Down Shack "MEMORIAS DE UN MEXICANO"
Becomes Modern Home 5.21

Precios; $ 3.30 y $ 1.65.

GORGORJTO
Suscribase aL4 CROIW

The average family looking

for an old house to remodel
probably would shudder and
run the other way if offered the
dilapidated shack in the photo-
graph, right, regardless of price.
Yr Q
But building contractor Al- <»
bert Steidel took a closer look
and found that the crumbling
exterior concealed a sturdy
TONTIN framework and sound founda-
tion.
As a result, ho remodeled the
75-year-old house in Canaan,
N. Y., into a modern, 2-bed-
room home at a cost of only Remodeling changed crumb-
$9,000. Razing the old house and ling relic, bottom, into handsome
building a new one of similar Colonial home, top.
design on the site would have
cost $15,000, he estimates. double-hung windows of pon-
To protect remodeling opera- derosa pine were installed
tions from weather, Steidel
started with a new roof of
210-pound black asphalt strip
shingles. He selected asphalt
throughout to help maintain the
Colonial style of the
Entrances were fitted with pine
panel doors in early American
house. mejor que
todos!
shingles because they could be styles.
applied directly over the old Before applying half-inch
roofing, saving the cost of tear- gypsum board inside, Steidel in-
ing off the wornout material. stalled thick mineral wool in-
Black was chosen because a sulation blankets in walls and
dark color makes a tall house

look lower.
In rebuilding the walls, the
contractor used Colonial bev-
eled wood siding over tongue
and groove sheathing. New
PermagJas
ceilings. This assured future oc-
cupants of the house more
comfort and heating economy
during the long New York win-
ters, plus a cooler house in
summer.

BAPTIST YOUTH El Calentador de Agua con FORRO DE VIDRIO

EFORMA- BUJAZAN FELLOWSHIP
TELL OF EVENTS
sujeto a pruebas certificadas de laboratorio.

>1.17400
Ui'Mirtfs i n
MAVOS AKKIItA Marian Lewis and Melba We-
raid Newman rn
ed announce the following past DESDE MON. NAL.
1(1.12 «•({
••I
and future events of the Baptist
•

I I- \LI.O
Sufrir Fue Mi
••«

Er
•
(.
|>K OHO MM

:!.(((( 8.20 Youth Fellowship group:

There will he a BVF Meeting
*•••

Llevese el suyo con un pequeno enganche

Destino Angustiosa Sunday at p.m. in the Bap-
• ••#

•
••4
�
left Vt UURWHABAI
*•

y CAtO EKUiSW; ALM^OWlti/ pTton. \(sm, tist church.

y facilidades de pago,
1..V, _

10.21 5.00 0.51 K : v^SiWESW; Nov. the BVF wont to a “sip

f)
‘n sing" in Brawley.
6M
flftt ■'ft
«
J
s;:;
r Oct. 26 there was a joint sand
CP-oV
I
J: (tune party enjoyed by the BYF
Tambien Pague a Plazos
m
MMW&M ( i.iylun Moorr and the MYF of the Baptist and
t:: Methodist churches. They were
LU's k
j#fcM H; f<OS>rtW-
J El Guardian Fasion Tropical chaperoned by their respective
sponsors Mr. and Mrs, J. W.
Boyd, Mr. and Mrs. James Le-
la Instalacion
Enmascarado
;{.OO 8.02
wis .Mr. and Mrs. Phil Tucker

5,00 8.20 HS IWEM\Hf\HCOU)P:

lä and Mr. and Mrs. Bruce Ritter.
The usual Fall Family Night
:::: I ■Afflt.UN \<SUKJA
>

Pot Luck will he held tomorrow SOLICITS UNA DEMOSTRACION A

Vimvocaqa.mißW^ II‘btsv.vjtsOoi?.
|£KiNO HERR.OSA
night at 6:30 p.m. All members
•..•j
Terror en las T)i«A«>OM 0WNV

ESTUFAS Y
••.•I

Sl: , *^Ktr\w r!
'i (.tiunotiv mnem
La Maldieion 1.55 10.08
and friends of the church are
cordially invited. Please come
ill!I:
licsocti’s en
Fraderas
«

I rtutciUkw. vi'vmtjuo and share a dish with others

A tmuouf iviQ io«o HSUIU;
(4 MW.f'.oimi, ■ V«fc st(.oKn do Frankenstein 5.00 B.;tH and because this is a school

ARTEFACTOS, S. A
■ *«■ **o,o. foMlvto Artiiit* <!<• Cordulia ,V M night and will involve children
.i i
IHjl <i.i) Marga Lopez en
be on time, it was asked.

«*»»V
OM 0.15 There w ill be a brief medlta-
:::a: tion by the pastor, community
Mexicali
«»M*MilM*«M ••*«■ ••••*•»»
usS: Reforma 620
•
•

»M** •••» * »•••* •

•MM
-1

HUH
singing and a very delightful
kit will be presented by the
senior BVF.