《等信》青蛙和蟾蜍系列

阿诺德·洛贝尔童话集

蟾蜍坐在走廊上。青蛙走过来，说：“怎么啦，蟾
蜍？你看起来很伤心的样子。”

“是啊，”蟾蜍说，“这是我每天的伤心时刻。我
天天在这个时候等信，结果总是叫我扫兴。”
 “ 怎么会呢？”青蛙问。

“因为我从来没有接到过一封信。”蟾蜍说。

“从来没有接到过吗？”青蛙问。

“没有，从来没有。”蟾蜍说，“从来就没有一个
人写信给我。我的信箱每天都是空的。所以等信的时间，
就成了我伤心的时间。”

青蛙和蟾蜍坐在走廊上，一同伤心难过。过了一会
儿，青蛙说：“我现在得回家一趟，有件事我要回去
做。”

青蛙急急忙忙回到家里。他找出一支铅笔和一张信
纸。他在信纸上写了一些字。他把信纸放进一个信封里。
在信封上，他写着：“给蟾蜍的信”。青蛙拿着这封信
跑到屋子外面，看见了老朋友蜗牛。

青蛙说：“蜗牛啊，拜托你把这封信送到蟾蜍家，
放在他的信箱里。”

“好吧，”蜗牛说，“我这就去。”
 然后，青蛙跑到蟾蜍家。蟾蜍躺在床上，正在那儿
睡午觉呢。

“蟾蜍，”青蛙说，“我看你还是起来，再多等一
会儿送信的吧。”

“算了，”蟾蜍说，“我等信等得烦透了。”

青蛙望望蟾蜍窗外的信箱。蜗牛还没有到。

“蟾蜍，”青蛙说，“说不定有人会寄信给你
呢。”

“不可能，不可能的，”蟾蜍说，“绝对不会有人
寄信给我的。”

青蛙又望望窗外，蜗牛还没有到。“可是，蟾蜍
呀，”青蛙说，“

也许今天就有人寄信给你呢。”

“别傻了，”蟾蜍说，“以前从来没有人寄信给我，
今天也不会有人寄信给我。”
 青蛙望望窗外，蜗牛还是没有到。

蟾蜍问：“青蛙，你为什么老是往窗外看？”

青蛙说：“因为我在等信哪。”

“不会有信的。”蟾蜍说。

“会有，一定会有。”青蛙说，“因为我寄了一封
信给你。”

“你寄了吗？”蟾蜍问，“你在信上写了些什么
呀？”

青蛙说：“我是这样写的：‘亲爱的蟾蜍，我很高
兴你是我最好的朋友。你最好的朋友青蛙。’”

“啊，”蟾蜍说，“这封信写得好棒啊！”

于是，青蛙和蟾蜍走出去，一同到门廊那儿去等信。
他们坐在那儿，心里都很快乐。

青蛙和蟾蜍等了好久好久。

四天以后，蜗牛总算到了蟾蜍的家，把青蛙写的信
交给蟾蜍。蟾蜍接到信，高兴极了。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_611034e80100e6di.
html
 阿诺德·洛贝尔（Arnold Lobel）是美国当代最尊
重儿童智慧的作家， 他的作品除了温馨、趣味之外，
对于传统被认为是高层次思考才能接触的哲学论题，例
如：勇气、意志力、友谊的本质、恐惧、智慧等，都能
够用具体的形象，说闲话的语气，数落出来，让读者常
常会发出“啊！”的感叹。

阿诺德·洛贝尔的作品，每一篇都可以作为儿童哲学的
教材。他 1933 年 5 月 29 日生，1987 年 12 月 4 日离开
这个世界。他离开这个世界时，在纽约时报登了一则启
事，大意是说：“如果你想念我，请不要设立什么基金
会、奖学金、纪念碑之类的，请您看我的书，因为我就
在里面”。艾诺·洛贝尔是出版社最受欢迎的人物，不
只是因为他的书籍畅销而已，主要的是听说不管是写作
或做插画，他的稿子都非常的干净利落，他是一个非常
好合作的人。

阿诺德·洛贝尔曾经说，创作对他而言非常不容易，但
是想到每天在这世界上，都有人坐在那里读他的书，欣
赏他的故事，他就非常地高兴，他热爱为孩子们写书。