PÀÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj,
¨sÀƪÀiÁ¥À£À PÀAzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À E¯ÁSÉ.
PÉ.Dgï. ªÀÈvÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001.
zÀÆgÀªÁtÂ: 91-080-22212408
¥sÁåPïì : 91-080-22277528
¸ÀASÉå: vÁA.¥À.¨sÀÆ.WÀlPÀ. 03 /2008-09 ¢£ÁAPÀ: 10/11/2008

J¯Áè ¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ/

J¯Áè G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ½UÉ /
J¯Áè vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄUÀ½UÉ.

ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ : E¯ÁSÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / £ËPÀgÀgÀÄ 11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁjPÉ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ DVzÁAUÉÎ PÉÆÃgÀĪÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ PɼÀPÀAqÀAvÉ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃrgÀĪÀ
§UÉÎ.
*****

1. f¯Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è 11E £ÀPÉë PÉÆÃjPÉUÉ ¥ÀgÀªÁ£ÀV

¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀ PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀ
ĪÀ §UÉÎ:-

f¯Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ MAzÀÄ vÁ®ÆèQ£À°è CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è 11E £ÀPÉë

¸ÀA§AzsÀ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, E£ÉÆßAzÉqÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ PÀrªÉÄ
EzÀÝ°è ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV MAzÀÄ vÁ®ÆèQ¤AzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ vÁ®ÆèQUÉ ¤AiÉÆÃf¹PÉƼÀî®Ä f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤Ãr
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀA: vÁA.¥À.¨sÀÆ.WÀlPÀ.43/2008-09, ¢£ÁAPÀ 21.6.2008 C£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄAvÉ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

2. RgÁ§Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁgÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉà EgÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ½UÉ 11E £ÀPÉë

vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÉà ?

E®è. RgÁ§Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁgÀ £ÀªÀÄÆzÁUÀzÉà EgÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ½UÉ 11E

£ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. FÀ £ÀA§gÀÄUÀ¼À°è 11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ
¤AiÀĪÀĨÁ»gÀ. PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1966 ¤AiÀĪÀÄ 46
(ºÉZï)(3) £ÉÆÃr.

3. ¥ÀºÀtÂAiÀÄ PÁ®A 3 ªÀÄvÀÄÛ 9 gÀ «¹ÛÃtð ªÀåvÁå¸ÀªÁzÁUÀ 11E £ÀPÉë ºÉÃUÉ

vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ?

-1-
 F §UÉÎ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: ¦.JA.AiÀÄÄ/ªÉÆÃftÂ10/2008-
09, ¢£ÁAPÀ 21.8.2008 C£ÀÄß ¥ÀgÁA§j¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4. ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ E¯ÁSÁ ¨sÀƪÀiÁ¥À

Á¥ÀPÀgÀÄ
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉ ?

¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß E¯ÁSÁ ¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.

5. 11 E £ÀPÉë PÉÆÃj §gÀĪÀ CfðUÀ¼ÀÄ “ ¥ÉÊQ”

Q ¥ÀºÀtÂUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÀÄÝ,
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ ?

F ¸ÀA§AzsÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå:

¦.JA.AiÀÄÄ/ªÉÆÃftÂ.10/2008-09, ¢£ÁAPÀ 21.8.2008 £ÀÄß ¥ÀgÁA§j¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6. ¥ÀºÀtÂUÀ¼À°è “ J ” “ © ” RgÁ§Ä £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉà EzÁÝUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ?

F §UÉÎ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: ¦.JA.AiÀÄÄ/ªÉÆÃftÂ.10/2008-

09, ¢£ÁAPÀ 21.8.2008 £ÀÄß ¥ÀgÁA§j¸ÀĪÀÅzÀÄ.

7. j°Ã¸ï ((Release)) ªÀÄvÀÄÛ j°AQééµïªÉÄAmï (Relinquishment)

( ) ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è
11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÉà ?

j°Ã¸ï (Release)) ªÀÄvÀÄÛ j°AQéµïªÉÄAmï (Relinquishment)

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è 11E £ÀPÉëAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

8. 11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À®Ä PÀ¤µÀÖ «¹ÛÃtðªÉµÀÄÖ ?

11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ¤µÀÖ «¹ÛÃtð CxÀªÁ / UjµÀÖ

«¹ÛÃtðzÀ «Äw¬ÄgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
ªÀiÁvÀæ 11E £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. C¼ÀvÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀgÀªÁ£ÀV
¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ 11E £ÀPÉëUÉ PÉÆÃjgÀĪÀAvÀºÀ d«ÄãÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÉÄÃvÀgÀ
G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆArzÀÝ°è EzÀgÀ §UÉÎ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjUÉ
ªÀgÀ¢ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è 11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è.

9. 11E £ÀPÉë PÉÆÃj CfðAiÀÄ£ÀÄß »qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ¥ÀgÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ f¦J zÁgÀgÀÄ

¸À°¸À
踧À ºÀÄzÉà ?

-2-
 »qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ¥ÀgÀ 11E £ÀPÉë PÉÆÃj CfðAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ f¦J zÁgÀgÀÄ
¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. Dgïn¹AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀAvÀºÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, PÀæAiÀÄPÉÌ
¤ÃqÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ vÁ¼É ºÉÆAzÀÄwÛzÀÄÝ, Dgï.n.¹.zÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
PÀqÁØAiÀĪÁV 11 E £ÀPÉëAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹ f¦J zÁgÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß
¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ,

10.
10. £ÉÆÃAzÀt £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀƪÀð 11E £ÀPÉë PÉÆÃjPÉ §AzÀ°è ºÉÃUÉ
¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ?

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964 PÀ®A 128 ªÀÄvÀÄÛ 131 gÀ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ £ÉÆÃAzÀtÂ¥ÀƪÀð 11E £ÀPÉë PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F wzÀÄÝ¥Àr
eÁjUÉ §gÀĪÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¸ÀºÀ DVgÀĪÀ
J¯Áè ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåPï¯ÁUï ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÉÆÃr JAzÀÄ PgÉAiÀįÁVzÀÄÝ,
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ §UÉÎ MAzÀÄ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß
vÀvÁÌ¯ï ¥ÉÆÃr JAzÀÄ PgÉAiÀi¯ÁVzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è Cfð ¸À°è¹zÀ
»qÀĪÀ½zÁgÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÉÆÃr PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¹, »qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀºÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ
vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÉÆÃAzÀt£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀƪÀð 11E £ÀPÉë
PÉÆÃjPÉ §AzÀ°è EªÀÅUÀ½UÉ 11E £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¸À®Ä gÀºÀ EgÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964 PÀ®A 128 ªÀÄvÀÄÛ 131 gÀ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀºÀ 11E £ÀPÉëUÀ½®èzÉà PÉ®ªÀÅ £ÉÆÃAzÀtÂUÀ¼ÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ
§UÉÎ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É ²¹Û£À PÀæªÀÄ PÁ¬ÄÝj¹ ¢£ÁAPÀ
19.8.2006 gÀªÀgÉUÉ DVgÀĪÀ F £ÉÆÃAzÀtÂUÀ¼À£ÀÄß (11E £ÀPÉë E®èzÉ)
PÀæªÀħzÀÝUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀPÁðgÀzÀ
DzÉñÀ ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

11.
11. £ÁåAiÀiÁ®AiÀ
Á®AiÀÄzÀ «¨sÀd£É ( Court Partition)) UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 11E £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß
AiÀiÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ ?

¨sÁgÀvÀ ¹«¯ï ¸ÀA»vÉ gÀ PÀ®A 54 gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÀd£É

(Court
Partition) AiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ £ÉëĸÀĪÀAvÀºÀ PÀ«ÄµÀ£Àgï gÀªÀgÀÄ
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.

-3-
 12.
12. 11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ?vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀgÉà CxÀªÁ
¥ÀAiÀiÁðªÉÃPÀëPÀgÉà ?

11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁðªÉÃPÀëPÀgÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

13.
13. J) 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉ 11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß
£À«ÃPÀj¸À
j¸À®Ä AiÀiÁªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß Ut£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ?

11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉ

£À«ÃPÀj¸À®Ä CfðzÁgÀjAzÀ PÉêÀ® CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
CfðAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃrzÀÝgÀÆ CxÀªÁ ¤ÃqÀzÉ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
£À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. £À«ÃPÀj¸À®Ä Cfð ¸À°è¹zÀÝ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV 11E
£ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉ £À«ÃPÀj¸ÀzÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

©) 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 11E £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À®Ä

¸ÀAzÁAiÀÄ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ
±ÀĮ̪ɵÀÄÖ ?
30 ¢ªÀ¸ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉ 11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß
£À«ÃPÀj¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

14.
14. 11E £ÀPÉë PÉÆÃj §gÀĪÀ CfðUÀ¼À eÉÆvÉ zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?
(PÀæAiÀÄzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è, «¨sÀd£É ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ªÁgÀ¸ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è)

PàæAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀæAiÀÄPÉÌ PÉÆqÀĪÀªÀ£À ºÉ¸Àj£À°è EgÀĪÀ Dgïn¹ AiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ «¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀ¸ÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è «¨sÀd£É ¥ÀƪÀð AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ
D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß «¨sÀf¹ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆà CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀļÀî
Dgïn¹.

15.
15. zÀgÀSÁ¸ÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀgÀÄ PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ ¨ÁèPÀ£ÀÄß C¼ÀvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ OavÀå ?

UÁæªÀÄzÀ°è §gÀĪÀ J¯Áè zÀgÀSÁ¸ÀÄÛ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß KPÀPÁ®PÉÌ C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ®Ä

ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ §UÉÎ vÁ®ÆèPÀĪÁgÀÄ «±ÉõÀ DAzsÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî®Ä
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀA. PÀA.E. 197 ¨sÀÆzÁ¸À 2008 ¢£ÁAPÀ: 18.8.2008 ªÀÄvÀÄÛ
DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: vÁAwæPÀ. zÀÀgÀSÁ¸ÀÄÛ.¥ÉÆÃr
DAzsÉÆî£À.40/2008-09,¢£ÁAPÀ 20.10.2008 C£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÄÝ,
¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj d«ÄãÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ

-4-
 ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀÄvÉÆÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÁA§j¹ CzÀgÀAvÉ PÀæªÀÄ
dgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

16.
16. 11E £ÀPÉë C¼ÀvÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GzÀ㫸ÀĪÀAvÀºÀ vÀPÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ
EvÀåxÀð¥Àr¸À
r¸ÀĪÀÅzÀÄ ?

DAiÀÄÄPÀÛgÀ PàbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: vÁA.¥À.¨sÀÆ.WÀlPÀ..47/2008-09,

¢£ÁAPÀ 11.7.2008 C£ÀÄß ¥ÀgÁA§j¹ CzÀgÀAvÉ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

17.
17. CfðzÁgÀgÀÄ 11E £ÀPÉë PÉÆÃjgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§AzsÀ vÀAiÀiÁj¹gÀĪÀ 11E £ÀPÉëUÀ¼ÀÄ
60 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAzÀÄ ºÉÆÃUÀzÉ EzÀ° Ý è K£ÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ?

CfðzÁgÀgÀÄ 11E £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß 60 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ºÉÆÃUÀzÉ EzÀÝ°è F £ÀPÉë DzsÁjvÀ £ÉÆÃAzÀt DV®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ
ªÀÄÄåmÉñÀ£ï DV®èªÉAzÀÄ DxÉÊð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ 11E £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß
PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¸À®Ä EgÀĪÀAvÀºÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀAvÉ “ E “ ªÀUÀðzÀ°è
ªÀVÃðPÀj¹ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

18.
18. 11E £ÀPÉë ¸ÀªÉð £ÀA§j£À MAzÉà ¨ÁèQUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÁVzÀÄÝ, F ¸ÀªÉð £ÀA§j£À°è
C£ÉÃPÀ »qÀĪÀ½zÁgÀjzÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ EªÀ
EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ¨ÁèPïUÀ¼À£ÀÄß
C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ®Ä J¯Áè »¸ÁìzÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀzÉà EzÀÝ°è AiÀiÁªÀ PÀæªÀÄ
dgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ?

11E £ÀPÉëUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ C¼ÀvÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§j£À J¯Áè »¸ÁìzÁgÀgÀ ¨ÁèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ J¯Áè
»¸ÉìzÁgÀgÀ C¼ÀvÉ PÉ®¸ÀªÀÅ CªÀgÀÄUÀ½UÉ (gÉÊvÀjUÉ) ºÉaÑ£À ºÀtzÀ ºÉÆgÉ E®èzÉ
¥ÀÆtðUÉÆAqÀÄ, ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÉÆÃr zÁR¯É ªÀÄvÀÄÛ Dgïn¹ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

vÀªÀÄä «±Áé¹,

¸À»/-
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
¨sÀƪÀiÁ¥À£À PÀAzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À E¯ÁSÉ.

-5-
-6-