Del Valle.

por la corona inglesa. También en América fueron Joresrales alemanes quien

fundaron en Esrados Unidos de América la primera escuela Joresral y contribuyer
a crear el Servicio Foresral de dicho paú.

Palabras claves: hisroria, silviculrura. dasonomía, ciencias Joresrales, ingenier

Joresra!.

ABSTRACT
FORESTRY: FROM ITS ORIGINS TO THE 19rh CENTURY

Secondary informar ion published in periodicals and books abour rhe origin oJ I
silviculrural acrivity, which came along and e ven beJore Ihe developmenl oJagriculiur
was usedJor rhis essay . Emphasis is pUf on rhe lransJormarion oJ such acrivity inro
science, silviculrure, or even be((er. Joreslry, which is consolidaled since rhe midd
oJ rhe 18rh cenrury when ir is Jormally raughr in Germany afuJ orher German
conuntries, aruJ foresral services like rhe Prussian are creared. 171 e firsr rheorelÍc
conceprs oJ susrainable developmenr come Jrom rhis lime (GL Harring . H. von Co((a
alrhough since rhe 13rh cenrury, Joresrs organized wirh Ihis philosophy already exisr
in Central Europe. This is where susrainability, so much in Jashion nowadays
ecology and economics. has irs mosr remore antecedent. France also played a
importanr role in rhe development oJJoresrry, specially Jor having included watersh
management wirhin Joresr sciences, whereas German conrriburions were regardin
economics and Joresl measurement. The origin oJ rhe proJession seems ro be in I
EnglishJoresr keepers and rhe French water andJoresr masrers, from rhe beginning
rhe 12rh and 13rh cenrury, respecrively. During rhe period oJ rime srudied, fore
sciences had close relarions wirh biological, marhemafÍcal and economical science
bur nor wirh rhe agriculrural, wirh which rhey seemed ro associare only fOwards I
beginning oJ rhis cenrury Jor circurnstanrial reasons. Tropical silviculrure was bo
in India in rhe 19rh century, where rhe firsr reachers and researchers were Germa
Joresrers hired by rhe English crown. In America. it was also GermanJoresrers wh
Jounded rhe firsr Joresrry school in Ihe Uniled Srales aruJ conrribured lO Ihe crearion
rhe Foreslry Service in rhis country.

Key words: hislory, silviculrure, Jureslry, Jores! sciences, Jores! engineering .

INTRODUCCIÓN ampliamente. de la dasonomía ; es

Este apresurado resumen que
presento sobre el desarrollo
cronológico de lo que interpreto como
algunos hitos de la silvicultura o, más
es, de las ciencias forestales. n
pretende tener los alcances de un
historia en el sentido riguroso qu
tiene esta palabra en las ciencia

104 Rev. Pae.Nal Agr.Medellín. Vol 50 No . l . p . 103 - 130.19

 Del Valle, J.'­

por la corona inglesa . . También en América fueron Joresrales alemanes quienes

fundaron en Esrat!0s Unidos de América la primera escuela Joresral y contribuyeron
a crear el ServicIO Foresral de dicho pafs .

s, ingeniería

rigin oJ rhe
agriculrure,
rivÍly inro a
e rhe middle
r Germanic
rheorerical
von Co((a),
adyexisred
owadays in
played an
warershed
regarding
o be in rhe
eginning oJ
ied, Joresr
l sciences,
wards rhe
was born
e German
srers who
reorion oJ

ng .

ía; esto
ales, no
de una

iencias

130 . 1997

científicas dedicadas al tema; entre
ellas aparece con frecuencia citada la
Forest History Society con sede en
Durham, Carolina del Norte; ella,
individualmente, o en asocio con la
Unión Internacional de Investigadores
Forestales, más conocida por su sigla
en inglés IUFRO, y en especial con
su Grupo de Historia Forestal, han
convocado a numerosos simposios,
foros y congresos así como publicado
libros sobre su especialidad .
Finalmente, este modesto
documento tiene una gran falencia:
toda la información es secundaria por
cuanto no consulté ningún archivo .
ORIGENES: LA SILVICULTURA
COMO ACTIVIDAD CULTURAL
Los árboles han sido empleados
por el hombre desde tiempos remotos
cuando aprendió a usar el fuego para
calentarse y cocinar sus alimentos,
para lo cual requería leña . Aún antes
del descubrimiento de la agricultura,
el hombre recorría las selvas
recolectando frutos y cazando animales
para alimentarse de igual forma que
hoy lo hacen tribus como los nukac
makú, los yanamomi o los mayorunas
de la amazonia, los tasaday de
Mindanao, o los llamados hombres de
la selva que habitan las sabanas
arboladas del sur del Africa. entre
otros . También usó la madera, hojas,
fibras y exudados de numerosos
árboles y palmas para fabricar sus
botes, armas, herramientas, ropas y
106 Rev . Fac .NaI.Agr .Medellín . Vol 50 No 1, p. 103-130. 199
Del Valle, 1.1
habitaciones primitivas. Las planta
de la selva le suministraban
remedios para las enfermedades
drogas y estimulantes así com
veneno para sus dardos y flechas
por ello, los árboles se cultivaro
desde el principio de la agricultura
Como nos lo recuerdan McDicken
y Vergara (1990), en el relato de
origen de la vida, la Biblia (Gen
2 :8-10) describe huertos dond
crecen toda clase de árboles ta
bellos como alimenticios. Esta e
quizá una de las primeras referencia
de árboles de uso multipropósito e
el antiguo arte y nueva ciencia de l
agrosilvicultura. Brownrigg (1985
revisó literatura que document
pinturas e ilustraciones en papiros
descripciones textuales de huerto
forestales en el cercano oriente. qu
se remontan a 3000 años A. C .
sugiriendo que tales Huertos s
originaron a edades tan temprana
como 7000 años A.e. Antigua
escrituras de la India cercanas al añ
1000 A. e. también mencionan
Prosopis cineraria como árbo
multipropósito para leña y forraje
Escritores agrícolas de la er
Romana describen una gran
variedad de sistemas agroforestale
que buscaban obtener tanto aliment
como forraje y madera (McDicken
y Vergara, 1990) Hace unos mi
años los maharajás de la isla de Jav
introdujeron desde la India el árbo
de teca, cuya madera preciosa s
produce desde entonces all
 Del Valle, J.I.

científicas dedicadas al tema; entre habitaciones primitivas . Las plantas

ellas aparece con frecuencia citada la de la selva Ii' ....... inistraban
Forest Historv Snr;gn. A_ - •

"dades,

en .
nde
tan
·a es
cias

ta
sy
os
ue

otros SitiOS de América tropical
(Linares, 1976; Jorgenson, 1994) .
Retomando las palabras de
Philippe Descola en relación con los
indígenas achuar de la amazonia
ecuatoriana, el hombre domesticó la
selva (Descola, 1989) . Donde quiera
que hubo bosques o selvas (o en
general cualquier tipo de cobertura
vegetal), desarrolló saberes,
tecnologías, artes y mitos en lo que
podríamos quizá considerar como una
silvicultura no en el sentido de cultivo
sino de cuLtura de La seLva la cual,
ciertamente, antecedió a la
silvicultura y a la agricultura como
ciencias . Un hecho tan evidente para
el observador desprevenido pareciera
que ha sido soslayado por los
silvicultores modernos; por ello he
insistido en la necesidad de tender
puentes entre la silvicultura y las
ciencias humanas, ya existentes con
las ciencias sociales y en particular
con la economía, para reivindicar la
silvicultura en su doble condición de
ciencia natural y humana.
Recientemente (Fairhead y
Leach, 1995) descubrieron mediante
evidencias aportadas por numerosas
disciplinas y técnicas : antropología
social , historia oral, evidencias
aerofotogramétricas y de archivos,
que el mosaico de bosques y sabanas
de Guinea, Africa, no era , como se
creía, relictos de islas forestales de
lo que fue una cubierta continua de
bosques húmedos . Todo lo contrario,
108 Rev . Fac .Nal. Agr. Medellín . Vol 50 No. 1, p . 103-130 . 199
Del Valle, 1.
la creación y mantenimiento de esto
bosques implicó el desarrollo d
técnicas sofisticadas por lo
pobladores de esta región. Est
mosaico de origen antrópic
caracteriza hoy el paisaje de
prefectura de Kissidougou, en la zon
de transición sabana-bosque . Ve
este hallazgo de importanci
trascendental para combati r l
desertificación que hoy arras
importantes áreas tropicales
subtropicales del mundo , dejando un
horrorosa secuela de hambre
degradación ecosistémica .
No obstante tan primitivo
panmundial origen de la silvicultura
donde la madera era sólo uno de Jo
múltiples bienes y servicios de
bosque, en sus orígenes como arte
ciencia , la madera primero y la faun
cinegética en segundo término
jugaron un papel preponderante ¿
ello por qué? Habré de repetir qu
la ciencia de la silvicultura , tal com
la conocemos hoy, tuvo su origen e
Europa central (Rooth, 1914
Matheus, 1992) . En la frígid
Europa, durante siglos , la madera fu
casi la única fuente energética . D
ella dependían la calefacción y e
cocido de los alimentos . la mader
también era el material más emplead
para casas, castillos. navíos, muebles
carretas, instrumentos, la forja de
hierro, del bronce y del cobre y par
innumerables artefactos . Podríamo
afirmar que fue el equivalente de l
que para la civilización actual son e
 Del Valle, J .!.

otros sitios de América tropical la creación y mantenimiento de estos

(Linares, 1976; Jorgenson, 1994). bosques implicó el desarrollo de
tÁ ........ ~- - ­
por los
Este
ópico
de la
a zona
Veo
ancia
ti r la
rrasa
les y
ouna

te y
una
no,
¿y
ue
mo
en
4;
da

casas y barcos . En particular el
desenfreno fenicio por abastecer su
flota naval condujo a la destrucción
masiva de sus bosques (Lema, 1995).
Hace cerca de 5000 años el Líbano
inicio la exportación de madera de
cedro (Cedrus libani, el verdadero
cedro) de excelente calidad a Egipto
lo que condujo a la casi extinción de
la especie; con la cual, según dice la
tradición, fue construido el templo de
Salomón; irónicamente el cedro es
hoy el emblema nacional del
Líbano . .. ! Nunca he podido entender
la heráldica!. En el Mediterráneo la
destrucción de los bosques fue
prácticamente total. Ya en el siglo
IV A.e. Platón advertía sus perversos
efectos según Thirgood ( 1981), citado
por FAO (1994): "Se ha producido
una pérdida constante de sueLo de Las
tierras altas y eL que aun queda es
como eL esqueLeto de un organismo
destrozado por La enfermedad" .
Hasta dónde el declive de estas
culturas tuvo que ver con el virtual
aniquilamiento de sus recursos
edáficos, hídricos y forestales es un
asunto digno de estudiarse, pero la
hipótesis parece seductora . No
obstante, ninguna época fue más
adversa para los bosques que la
actual, entre 1981 y 1990 se
destruyeron más bosques que en
cualquier otra década que se recuerde
de la historia humana; la gran
mayoría de ellos en el trópico (FAO,
1994) .
110 Rev . Fac .NaI.Agr.Medellín . Vol 50 No. l. p. 103-130. 199
Del Valle, 1.1
LOS ORÍGENES DE LA
SILVICULTURA ACTUAL
El sistema de monte bajo, o talla
(del latín taiLLerum) mediante el cua
se cortan sucesivos tallos que
provienen de una cepa o tocón, e
considerado por algunos el sistem
silvicultural más antiguo (Matheus
1992), aunque como ya se habí
mencionado, quizá los sistema
agroforestales le antecedieron o s
desarrollaron simultáneamente
Matheus (1992) afirma que est
sistema se remonta hasta los tiempo
neolíticos en la Gran Bretaña y se usó
durante la Edad de Bronce y durant
los períodos Romano y Sajón. Hasta
donde se sabe, dice Meiggs (1982)
fue la única forma de silvicultur
practicada sistemáticamente por lo
primeros griegos y romanos . En
tiempo de los romanos los rebrote
de cepa, manejados en rotacione
cortas para la producción de taco
para las minas , varas tutoras para l
vid, leña y otras piezas pequeñas, s
llamaron siLvae caeduae . Plinio en
su Historia NaturaLis menciona ocho
años para el ciclo del castaño dulce
cuando se trataba de producir estaca
para la vid. y once años para el robl
(Matheus, 1992; Osmaton, 1968)
Los romanos también dividieron su
bosques en tallares y montes altos o
fustales (Osmaton, 1968), haciendo
alusión a los bosques productores d
piezas pequeñas para leña y otro
usos, manejados por rebrotes, y
 Del Valle, 1.1.

casas y barcos. En particular el LOS ORÍGENES DE LA

desenfreno fenicio por abastecer su SIL VICUL TUlU ACTUAL
flou nav:¡1 l' nn...~ A ._.. •

, o tallar
el cual
s que
cón, es
sistema
atheus,
había

e este
empos
se usó
urante
Hasta
982),
ultura
r los
En
rotes
iones
tacos
ra la
s , se
o en
ocho
lee,
acas
oble
68) .
sus
so
ndo
s de
ros
y a

997

bosques . En 1359 el bosque de la
villa de Ehrfurt fue divid ido en siete
partes a fin de trabajarlo en ciclos de
manera ordenada: uno cada año.
Algunos reivindican este como el
primer registro de manejo forestal
conocido (Rooth, 1914), pero los
franceses afirman que el primero fue
el manejo forestal para alimentar la
salina de MolI en Tirol en 1230
(Revue Forestiere Franroise , 1977;
p.5 ). Deseo hacer notar, sin
embargo, que ambos son muy
posteriores a las precedentes citas de
los romanos. En 1368 la ciudad de
Nuremberg, Alemania, obligaba a
reforestar los bosques explotados con
semillas de árboles resinosos o
coníferas (Revue Forestiere
Franroise, 1977; p. 5). En 1422 el
Concejo de la ciudad de Zurich,
Suiza , decidió que las cortas de
sihlwald no deberían exceder 20.000
piezas de madera por año , uno de los
registros de regulación por volumen
más antiguos que se conocen. En
1630 se elaboró un sistema regular
de contabilidad en este mismo bosque
y en 1696 se elaboró el primer Plan
de Ordenación escrito para esta
misma propiedad . La comisión que
se creó con este propósito determinó
el volumen anual a cortarse, el cual
continuó inmodificable hasta 1835 y
ha sido poco modificado hasta el
presente (Rooth, 1914). En 1711 la
ordenanza de Hesse-Kassel en
Alemania, preveía la retención de
cien árboles semilleros por hectárea,
112 Rev . Fac . NaI.Agr.Medellín . Vol 50 No . l . p. 103-130. 19
Del Valle, 1
los cuales se retirarían una v
establecida la regeneración . P
cuanto gran parte de los bosqu
cercanos a pueblos y villas fuero
tallares o montes bajos , un
proporción de los cuales se cortab
anualmente, se dio una regulación d
las cortas por área en form
espontánea ; la regulación po
volumen fue quizá la excepción ent
los años 1300 a 1800A .D . (Matheu
1992; Osmaton, ] 968 ; Rooth , 1914
Estos hechos demuestran que desd
hace cerca de 500 años existían e
Alemania manejos forestales bie
planificados.
Algunos otros referentes que va
la pena presentar y que dan cuen
de la antigüedad de la preocupació
por los bosques en Francia son
Ordenanza del año 1291 de Felipe I
el Hermoso "definiendo el papel d
los maestros de aguas y bosqu.e
jueces, inquisidores y reformadore
(Revue Forestiere Franr;oise, 197
p. 5). He aquí, en estos maestro
otro origen de la profesión fore sta
Desde entonces hasta hoy , lo
bosques se encuentran ligados con l
aguas en la tradición forestal france
y, por tanto , con el manejo de cuenc
hidrográficas , uno de los aportes m
destacados de la dasonomía
ordenamiento territorial rural , asun
en que los forestales fueron pionero
Tanto la primera escuela cread
llamada hoy L 'École Nationale d
Génie Rural, des Eau..x et des Forét
 Del Valle, 1.1.

bosques . En 1359 el bosque d a 10<: rc"'ll .. ~ ~~ retirarían una vez

neración . Por
e los bosques
villas fueron
bajos, una
les se cortaba
regulación de
a en forma
ulación por
cepción entre
.0. (Matheus ,
Rooth , 1914) .
an que desde
s existían en
resta les bien

ntes que vale

!e dan cuenta
reocupación
1
ancia son la
de Felipe IV
el papel de
y bosques,
ormadores"
oise, 1977;
s maestros,
'ón forestal.
hoy, los
ados con las

de cuencas
portes más
nomía al
ral, asunto

3- 130. 1997

V . Durante los reinados de Clodoveo
1, sus hijos y Carlomagno, hubo gran
prosperidad. Los bosques se los
repartieron entre el rey, los nobles y
la iglesia y el área forestal disminuyó .
Durante el período feudal la
prosperidad declina a mediados del
siglo IX . La población se reduce a
causa de las invasiones normandas,
húngaras y sarracenas. Las tierras
agrícolas son invadidas de nuevo por
el bosque hasta cubrir una extensión
similar a la del siglo l. Sólo a
mediados del s iglo XI la población
de nuevo aumenta y se inicia una
masiva destrucción forestal, a tal
punto que al final del siglo XIV sólo
subsistían trece millones de hectáreas
forestales. La propiedad comunal de
los bosques tiene su origen a
comienzos del período feudal, pero
la mayoría de la tierra seguía
perteneciendo al rey y a los señores .
Los edictos y ordenanzas de ésta
época tratan de resolver el problema
de la escasez de bosques por cuanto
representaban una de las principales
fuentes de ingresos de la corona. Una
Ordenanza de Carlos V en 1376
buscaba suministrar la madera para
las construcciones navales
(Bourgenot, 1977) .
La peste negra en el siglo XIV ,
la guerra de los cien años y las
guerras religiosas, de nuevo
despoblaron el país y el bosque
aumentó su área durante dos siglos,
de tal manera que a med iados del
114 Rev . Fac . NaI.Agr .Medellín . Vo l 50 No . \ . p . \03 - 130 . \99
De l Valle , J .
siglo XVIJ ya existían de nuevo trec
millones de hectáreas . Haci
mediados del siglo XVI los forestale
disponen ya de métodos eficaces par
el tratamiento de los fustales pero, e
abuso y la venalidad de los cargo
después de la muerte de Enrique IV
envilecieron la calidad de los bosques
ORIGEN DE LAS CIENCIAS
FORESTALES: LA
DASONOMÍA
En 1661 el rey Luis XIV nombr
ministro de finanzas a Juan Bautist
Colbert y entre 1661 y 1680 realiz
una gran reforma buscando resultado
a largo plazo; pero también dispone
de la madera necesaria para construi
una flota comparable con la d
Inglaterra u Holanda, así como par
fundir el hierro . Entre 1691 y 169
la escasez de madera de alta calida
en Francia obligó a Colbert
encargar al exterior 119 buques. La
reformas de Colbert estuvieron, entr
otros aspectos, orientadas a aumenta
los ciclos de corta de los tallares d
15 a 30 años; además, debían reserva
de 32 a 50 resalvos por hectárea, lo
cuales s e dejarían crecer com
fustales ; además, la cuarta parte de
área de los tallares deberían
transformarse en fustales . El régime
de fusta les debería favorecerse e
consideración del .. .. interés genera
que requería de maderas gruesas .
La edad de aprovechamiento pasó d
60 a 200 años en los fu stales . Esta
 De l Valle. J.1.

V. Durante los reinados de Clodoveo siglo XVII ya existían de nuevo trece

1, sus hijos y Carlomagno, hubo gran millones de hectáreas . Hacia
prosperidad. Los bosques se los mediados del siglo XVI los forestales
repartieron entre el rey los nobles v ni.. ",~--- . . -fos eficaces para
la ."..I_-!­
, ales pero, el
los cargos
nrique IV,
os bosques .

Bautista
O realiza
esultados
disponer
construir
n la de
mo para
, y 1698
calidad
Ibert a
es. Las
n, entre
mentar
res de
servar
ea, los
como
te del
erían
Imen
se en
neral
sas . "
só de
stas

J997

(Revue Forestiere Franfoise, 1977;
p. 39,40,69).
No cabe duda de que las refonnas
de Colbert no hubiesen tenido los
resultados esperados de no haber
contado con un forestal como Loius
de Froidour en la antigua provincia
de Languedoc . Pauly - Charreyre
(1977) logró recopilar nueve obras
de este autor, el más importante de
Francia en el siglo XVII, y autoridad
en toda Europa (Pardé , 1977). En el
siguiente siglo la figura
preponderante de la dasonomía
francesa fue Duhamel du Monceau,
inspector general de la marina, quien
complementó sus obras con muy bien
elaboradas figuras e incursionó en lo
que hoy podríamos denominar :
dendrología (Identificación de los
árboles dentro del sistema lineano,
pero dándole énfasis a características
no lineanas; esto es, no contenidas
en los órganos reproductivos)
silvicultura, tecnología de la madera
y aprovechamiento forestal. En estas
obras se pone de presente el avance
alcanzado por las ciencias forestales
en Francia (Revue Forestiere
Franfoise. 1977; p. 39).
Mientras en Francia se dieron los
desarrollos relatados, los alemanes
produjeron importantes avances sobre
todo en la cuantificación de las
producciones forestales y en la
economía; pero, además, el Imperio
napoleónico no destruyó la eficiente
administración forestal alemana . Las
116 Rev . Fac .NaI.Agr .Medellín . Vo l 50 No . l. p. 103-130. 1997
Del Valle. J .
diferencias entre la percepción de l
forestal para estas dos culturas l
resume Badré en estas palabra
"L 'Allemand est un germain qui
1'espirit plus forestier que le Franfoi
qui se dit un laún" (Badré, 1977; p
140). Este autor enfatiza en qu
desde el siglo X IV (1368) lo
sembradores de pinos de Nurember
desarrollaron las técnicas de la
semillas forestales . El desarrollo d
la silvicultura de plantaciones es un
de los hitos más importantes en la
ciencias forestales , y su contribució
a la humanidad difícilmente podr
ponderarse en demasía. Aparte d
su importancia en la recuperación d
áreas degradadas, el control de l
desertificación, la regulación hídric
y del microclima y la generación d
numerosos otros bienes y servicio
tangibles e intangibles, la
plantaciones forestales representan
hoy en día la principal herramienta
ecológica global en la lucha contra e
efecto de invernadero producido po
el aumento en la atmósfera del C02
resultante de la combustión de lo
combustibles fósiles (65 %) y de la
deforestación (15 %). Ello en virtud
de su capacidad de captación y
almacenamiento del C02 en su
biomasa. FAO (1994) estima que
para captar las 3000 millones de
toneladas de anhídrido carbónico que
se expelen a la atmósfera anualmente
se requiere establecer 465 millones
de hectáreas de plantaciones
forestales en los próximos treinta
 Del Valle. J.1.

(Revue Forestiere Fran~oise, 1977; diferencias entre la percepción de lo

p. 39,40,69). forestal para estas dos culturas la
resume Badré en estas palabras
No cabe duda de que las reformas
"L 'Allemand est un germain qui a
de Colbert no hubiesen tenido los
I 'espirit plus forestier que le Fran~ois
resultados esperados de no haber
qui se di! un latin" (Badré, 1977; p.
contado con un forestal como Loius 140). Este .autor ~ ~_.: .. q
de Froidour en la antigua Drovinri ..
.OA 1 - ­

de
la
ca
e
s
s
n
a

Geometría" (Mathematische
Anfungsgrinde der Arthmetik und
Geometrie) donde introduce
conceptos de medición de árboles
como el llamado diámetro igualado
que emplea el conocido teorema del
valor medio del cálculo . Kreunitz
publica en 1781 "La Enciclopedia
Económica" (Oekonomisc
Enzyklopadie) donde aparece una
fórmula (similar a la de Kastner) para
cubicar trozas, aun empleada . En
1795 se publican dos libros alemanes
con igual título "Instrucciones para
la Tasación del Bosque" (Anweisung
zur Taxation der Forste) uno de
Henmert y el otro de Hartig ; Paulsen
publica, además, su "Curso Práctico
de Economía Forestal y otros
Principios sobre Medición y
Estimación de Bosques" (Kurze
Praktische Anweisungen zum
Fortswessen oder Grünsiitze - ber
Autsmittelung des Werts vom Forst inspector de salinas de Babaria quien
grunde).
Durante el siglo XIX los alemanes
siguen produciendo obras que dejaron
profunda huella en la dasometría
como la de H . von Cotta de 1804
"Instructivo Sistemático sobre la
Tasación de Arboles" (Systematische
Anleitung zur Taxation der
Waldungen) y "La Valoración
Forestal con base en los Nuevos
Principios de la Ciencia" de
Hundeshagen publicada en 1826 (Die
Forstbschiiltzung auf newen
wissenchaftichen Gründlangen) que
crea la valoración de bosques,
118 Rev . Fac. NaI.Agr .Medellín . Vol 50 No l . p . 103-l30 . 199
Del Valle , 1.1
nombre que aun se usa en la
dasonomía, como disciplina
independiente de la medición foresta
desarrollada tempranamente por lo
forestales, y que ahora, en el siglo
XX. se llama ingeniería económica
o finanzas (Prodan, 1968
lI1encik,1964) .
En fin , para el primer cuarto de
siglo XIX ya se habían desarrollado
plenamente todas las fórmulas de
cubicación de trozas como sólidos de
revolución : neiloides (W . Neil, 1637
1670, matemático inglés)
paraboloides y conoides truncados
En este desarrollo participaron figuras
tan notables como Smalian, foresta
prusiano quien desarrolló su fórmula
en 1806 con base en la ecuación de
Fermat (Pedro de Fermat
matemático francés, 1601 - 1665) para
los conoides truncados ; Huber
en 1817 produjo su fórmula
basándose en la desarrollada
previamente por K6ning en 1813
Rudolph , forestal sajón, propone en
1823 un factor de corrección para la
fórmula de Huber. Riecke , profeso
de la Academia Forestal de
Tohenheim, generaliza la fórmula de
profesor bávaro Then quien , a su vez
se había basado en la fórmula de
Newton para conoides (Isaac Newton
matemático y físico inglés, 1642
1727) Y que se conoce como de
Newton-Riecke (Lema, 1995) .
Muchos otros forestales alemane
 Del Valle. J.I.

Geometría" (Malhemalische nombre que aun se usa en la

Anfungsgrinde der Arlhmelik und dasonomía , como disciplina
Geomelrie) donde introduce independiente de la medición forestal
conceptos de medición de árboles desarrollada tempranamente por los
como el llamado diámetro igualado
_.. -- - -- . forestales. Que ahora . en el siglo
;.ca
 Del Valle, 1 .

propone que el tronco equivale a una del "plan de estudio" . En Franci

viga cuya forma es un paraboloide quizá también se estudió hidrologí
cúbico constante, o en la fisiología y zoología .
(los fisiólogos) como Press1er en 1880
Al desarrollo de la valoración d
y otros quienes intentaban explicar
bosques que emplea las misma
las formas de los árboles como
herramientas matemáticas de l
respuesta a la entrada y salida de
ingeniería económica o finanzas
líquidos y nutrientes. Esta discusión
desarrolladas cien años despué
preparó el camino (Assmann, 1970;
durante el presente siglo
Lema, 1995) para que durante el siglo
contribuyeron durante el siglo XIX
XX se desarrollaran modelos
Hartig, Cotta, Hossfelt
matemáticos para la forma de los
Hundesshagen y K6nig a principio
troncos de los árboles tales como las
de siglo, y a mediados Marti
ecuaciones de conicidad y las
Faustman , Oetzel, Meyer y Frederic
funciones Spline cúbicas
Judeich con su obra "El Método d
(Lema, 1995). Estas temáticas, unidas
Valoración de la Cámara Austríaca
al desarrollo de modelos de
(Tharandter ForstLicher Jahrberch
crecimiento determinísticos,
de 1869 (IIIencik , 1964; Osmaton
condujeron a Assmann (1970) a
1968) , pero sobre todos (segú
considerar a los forestales entre los
IJlencik , 1964) Pressler con su obr
pioneros en las investigaciones en
"El Economista Forestal Racional
fisiología vegetal, aunque este autor
la Silvicultura del Rendimient
se inclina por una concepción
Máximo" (Das Gesetz de
probabilística (estocástica) del
StammbiLdung) publicada en 1865 . A
crecimiento.
finales del siglo pasado Puto
Pero ¿a ciencia cierta qué aprovecha las ideas de los alemane
estudiaban los primigenios forestales y publica su "Traité d'economi
en tan anejas instituciones? Forestiere" en 1888, mediante el cua
Lamentablemente no dispongo de entrarían estas ideas a la literatur
ningún currÍCulo de esa época, pero castellana (IIIencik, 1964).
parece lógico que asignaturas como
Durante el siglo XIX se desarroll
matemáticas, economía, tasación en Alemania una disputa en l
(medición o dasometría e Economía Forestal que nos relat
inventarios), agrimensura
Illencik :
(topografía), explotación y transporte
de la madera, regulación forestal Los unos se llaman partidarios d
(ordenación de bosques) y La EscueLa deL Rendimiento Máúm
silvicultura, debieron haber sido parte del Suelo o de La Máxima Rent

120 Rev . Fac . NaI.Agr .Medellín . Vol 50 No . 1, p . 103-130. 199

 Del Valle, J.I.

propone que el tronco equivale a una del "plan de estudio". En Francia

viga cuya forma es un paraboloide quizá lambién se estudió hidrología
cúbico constante, o en la fisiología y zoología.
(los fisiólogos) como Pressler en 1880
y otros quienes intentaban explicar Al desarrollo de la valoración de
las formas de los árboles como bosques que emplea las mismas
he rramientas ~IP.máticas de la
respuesta a la entrada y salida Of>
"' finanzas,
después
siglo,
'glo XIX
ossfelt,
,rincipios
Martin
rederick
todo de

iento
der
65. A

omie
I cual
atUfa

rrolla

imo
nta

1997

aplicaron lo que para la época serían
matemáticas avanzadas : cálculo,
ecuaciones diferenciales, teoría del
límite y progresiones geométricas,
Pero los forestales debían también
entenderse con grandes áreas
boscosas cuyos árboles difícilmente
se podían medir en su totalidad; por
ello, desde finales del siglo XVIII
emplearon el muestreo -aunque, por
supuesto, sin la teoría del error- ello
lo prueban las citas de Prodan (1968)
acerca de c.w, Hennert, 1791 y J ,F,
Schullheiss, 1783, quienes daban
instrucciones acerca de como,
midiendo en áreas limitadas los
árboles de los bosques, se disponía
de información adecuada sobre toda
el área forestal.
En la dasometría el desarrollo de
modelos de crecimiento fue muy
tempranero como lo atestiguan los
trabajos de SpiHh, 1797, Y Hossfeldt,
1822 (Prodan, 1968), Había una
buena razón para ello; la planeación
a largo plazo es indispensable en la
dasonomía, y ella requiere de
adecuada información acerca del
crecimiento de los rodales forestales ,
Las primeras tablas de rendimiento,
que a veces se representaban
gráficamente o en ecuaciones, se
produjeron a finales del siglo XVIII
y principios del XIX : Oettlet, 1765;
Hennert, 1795; Hartig, 1795,1804;
Paulsen, 1795; COlla, 1804 (Prodan,
1968) , Ellas representaban para
diferentes especies o tipos de bosque
el crecimiento del volumen en función
122 Rev , Fac.NaU\gLMedellín , VIJI50 Nu. J . p. 103- 130 . 199
Dcl Valle. 1.1
de la edad según la clase de estación
o "fertilidad" del suelo, Por 10
general estas "tablas" cubrían
períodos de entre 100 Y 260 años de
acuerdo con los ejemplos de Hartig
1804 y Bamberg, 1827, aportados po
Prodam (1968), De tales evidencias
se deduce que estos forestales
desarrollaron y aplicaron la técnica
de la datación con anillos de
crecimiento, mucho antes de que se
desarrollara como ciencia po
Douglass y Huber (A very, 1975), po
ello, puede considerárseles como lo
continuadores de las observacione
realizadas originalmente po
Leonardo da Vinci en el siglo XV
Marcello Malpighi en Italia (1628
1694) y por Nehemia Grey (1628
J 711), quien ya pudo emplear e
microscopio inventado en 1682
técnica que adquirió relevancia con
la obra del inglés Jhon H ill, "The
ConSlruCÚon of Timber ", publicada
en 1770 (Schweingruber, 1988).
Párrafos atrás expliqué que hacia
mediados del siglo XVIII Jacobi y
Beckman enseñaban en Alemania
regulación por área y volumen
respectivamente . Estas dos formas
de regulación serían luego retomada
y teorizadas por Hartig en 1795 y po
Colta en 1804 , La idea que subyacía
era que si un bosque se dividía en
tantas áreas (cupos),como años tenía
el turno de una especie (tiempo
transcurrido entre su nacimiento y la
lala); de tal manera que cada año s
 Del Valle, 1 . 1.

aplicaron lo que para la época serían de la edad según la clase de estación

matemáticas avanzadas : cálculo, o "fertilidad" del suelo . Por 10
ecuaciones diferenciales, teoría del J!en~r!> I - "·'\blas" cubrían
límite y progresione!' 0---" 260 años de
D8"­ I
s de Hartig,
portados por
s evidencias
forestales
la técnica
nillos de
de que se
ncia por
1975), por
como los
vaciones
te por
glo XV,
(1628 ­
(1628 ­
lear el
1682,
ia con
"The
Iicada
).

lentos y, en gran medida, producto
de traducciones y adaptaciones de
obras escritas en alemán. Considero
conveniente rescatar la obra de De
Perthuis quien en 1803 publicó su
"Traité de l 'aménagement et la
Restauration du Bois et Foréts de la
France" por cuanto es la primera
mención explícita que conozco de la
restauración de un ecosistema, tema
hoy de gran actualidad en ecología,
así como el libro de Oralet "Traité
de l 'aménagement des Foréts" de
18 I 2. Entre 1821 y 1845 Jacques -
Joseph Bourdrillan escribe en 13
volúmenes y 4 partes su obra
"Tratado de las Aguas y Bosques,
Caza y Pesca" (Traité des Ea/.a et
Foréts, Chesses et Peches) (Viney,
1977) que, de mod o casi
enciclopédico, trata de recopilar el
conocimiento existente sobre el tema
pero, además , hace mención explícita
de la caza y la pesca . Bernard
Lorentz, como fundador y director
de la Escuela Nacional de Aguas y
Bosques de Francia, fue el primer
profesor de silvicultura y economía
forestal. No existiendo literatura en
francés, Lorentz recomendó a sus
estudiantes el "Manual Forestier" de
Burgersdorff, traducido al francés por
Boudrillant y "L 'instruction pour La
Culture des Bois" de Hartig , a la
sazón profesor de ciencias forestales
de la Universidad de Berlín, amigo
personal y profesor de Lorentz y a
quien este tradujo y adaptó (Pardé.
1977). Adolphe Parade, quien había
estudiado con el célebre Cotta en la
124 Rev . Fac . Nal.i\gr .M ede llíll . Vo l 50 No . l . p . lO3 - 130 . 1997
Del Valle, J . 1
Academia Forestal de Tharand
(Oresde), continuó el proceso de
traducción y adaptación de
conocimiento forestal alemán como
director de la Escuela . Su libro
"Cours Élementaire de Culture des
Bois" con sus seis ediciones sucesiva
(1837-1883) marcó la formación de
los forestales franceses durante cas
medio siglo (Pardé , 1977) De la
producción francesa, quizá uno de los
pocos aportes finiseculares vigentes
es el tratamiento matemático dado po
F. de Licourt en 1898 a la estructura
de los bosques di setáneos . Con
alguna frecuencia, además, se cita la
obra de L. Tassy "E 'tude sur
1'amenagemenr des Foréts" de 1872
(Matheus, 1992).
En 1880 el alemán Karl van
Gayer publicó en Berlín su libro "La
Silvicultura " (Der Waldbau) y en
1886 "Der Gemischrwald", obras en
las que recopila mucho del
conocimiento acumulad o hasta e
momento, el cual , aparentemente
tuvo gran influencia en el desarrollo
de la silvicultura en España (Ramos
1979) . Este autor hizo un tratamiento
silviculLural con criterios ecológicos
y enfatizaba en que se debería
"aprender de la naturaleza" con el
fin de imitarla . Insistía también en
el empleo de especies climáticamente
adecuadas y se inclinó en favor de
los bosques mixtos e irregulares y no
del monocultivo con rodales
coetáneos (Osmaton, 1968) . Llama
la atención que Gayer definía la
 Del Valk, 1.1.

lentos y, en gran medida, producto Academia Forestal de Tharandt

de traducciones y adaptaciones de (Dresde), continuó el proceso de
obras escritas en alemán , Considero traduc('iÁ~ <>daptación del
conveniente rescatar b ,.1..-- ' lemán como
0- ·· .
Su libro
Culture des
es sucesivas
rmación de
urante casi
7) . De la
uno de los

ras en
del

ente,
rroll o
mos,
iento
ICOS
ería
n el
en
nte
de
Ino
es
a
la

7

Formación Forestal Tropical en
Dehra Dum, 1878, transformado en
Instituto de Investigación Forestal en
1906, hoy un centro de investigación
de amplio reconocimiento
(Osmatonn, 1968; Lamprecht, 1990) .
Algunos consideran a Brandis como
el ''fundador de la dasonomía
tropical" (Lamprecht, 1990) . La
revista lndian Forester, fundada por
el Alemán W. Schilich (luego Sir
William) en 1875, es la decana de
las revistas forestales tropicales . La
educación forestal en Inglaterra se
dirigió únicamente a entrenar
forestales para laborar, no en Gran
Bretaña, sino en el Servicio Forestal
Imperial, llamado posteriormente
Servicio Forestal de la India
(Osmaton, 1968; Lamprecht, 1990) .
No obstante, Osmaton (1968)
comenta que en realidad Schilich
fundó la primera escuela forestal de
Inglaterra en 1885 para preparar el
personal que trabajaría en India y
Burma (Coper Hill, cerca de
Windsor) la cual, aún bajo la
dirección de Schilich, se trasladó en
1905 a la Universidad de Oxford ,
donde la enseñanza ya no fue sólo
para quienes trabajarían en la Jndia.
Es posible, entonces, que los
primeros números de India n Forester
se produjesen en Inglaterra y no en
la India . El tardío desarrollo de la
enseñanza de la silvicultura en
Inglaterra evidencia el poco afecto del
alma británica por estos asuntos
expresados así por John Morton,
escritor inglés del siglo XV m, según
\26 Rev . Fac . NaI.Agr.Medellín . Vo l 50 No . \, p. 103-\ 30.\997
Del Valle, 1.1
cita FAO (1994): "En un país plen
de habitantes civilizados, no pued
tolerarse que crezca el bosque. Est
debe dar paso a los campos y a lo
pastos que son de uso e interés má
inmediato para la vida".
Durante el siglo pasado el únic
servicio forestal organizado e
Suramérica fue el de Trinidad
fundado en 1880 (Lamprecht, 1990)
La llamada escuela practicist
científica norteamericana, la iniciaro
tres forestales alemanes y dio orige
en 1897 al Servicio Forestal de lo
Estados Unidos . Fueron ellos
Fernow, Filibert Rooth, economista
dasómetra y primer director de l
Escuela Forestal de Michigan , auto
además de un libro, pionero de l
ordenación forestal en Estado
Unidos (Rooth , 1914) , y Karl Alwin
Schenk (1868- 1955) quien organizó
la Escuela Forestal de Biltmore dond
se desarrolló un dendrómetro en
1898 , aun empleado (Lema, 1995)
Previamente Schenk había sido en
Alemania el primer director de l
administración forestal del estado d
Gross-Hessen en la baja Sajonia
Recientemente, además , s
reimprimió su libro escrito en inglé
en 1946 "Forestry in the State o
Gross-Hessen" (Steinsiek, Rozsnyay
y Schenk, 1994). El "Organic Act"
como llaman los legisladores a la ley
que creó el Servicio Forestal de lo
Estados Unidos de América, hizo
referencia explic ita al manejo , no sólo
de los bosques , sino de las cuenca

Formación Forestal Tropical en
Dehra Dum, 1878, transformado en
Instituto de Investigación Forestal en
1906, hoy un centro de investigación
de amplio reconocimiento
(Osmatonn, 1968; Lamprecht, 1990) .
Algunos consideran a Brandis como
el "fund,.,1-- •
Del Valle, 1 . 1.
cita FAO (1994): "En un país pleno
de habitantes civilizados, no puede
tolerarse que crezca el bosque. Este
debe dar paso a los campos y a los
pastos que son de uso e interés más
inmediato para la vidn·

GILLIUSSON, R. Wood energy :
global needs . p . 2 - 15 . En:
SIREN, G . and MITCHELL,
C . P., eds . Forest energy and
the fuelwood crisis. Upsala:
Swedish Academy of
Agricultural Sciencies, 1985
(Report No . 41) .
GÓMEZ-POMPA, A . On maya
silviculture. En : Mexican
Studies . Vol. 3 (1987); p . 1­
17 .
HAWLEY , R. Y SMITH, D . M .
Silvicultura práctica .
Traducida del inglés por J .
Terrados . Barcelona : Omega,
1972 .
ILLENClK, Guillermo . Curso de
valoración de bosques
Medellín: Universidad
Nacional de Colombia ,
Instituto Forestal, 1964 . 143 p.
JOHANN , E . , ed . [Josef Ressel ,
forester and inventor , and h is
influence on the reforestation
of the Karst area in Istria] . En:
News of Forest History No
20 (1994); 93p. Original en
alemán no consultado;
resúmen del CD-ROM .
128 Rev . Fac . Nal.i\ g r .Med ellín . Vo l SO No . l . p. 103- 130. 199
Del Valle. J .
JORGENSON, J . P. La cacería d
subsistencia practicada por
gente maya en Quintana Roo
p . 19-46 . En : SNOOK, L. K
y BARRERA, A., eds
Madera, Chicle. Caza y Milpa
Contribución al Manej
Integral de la s Selvas d
Quintana Roo , México
Proafit- I nifap - U said- WW F
1994 .
KING, K . F . S . The history o
agrofores try . p . 1-15 . En
STEPPLER, H .A . and NAIR
P.K.R ., eds . Agroforestry: A
Decade of Development
Nairobi : International Counc
for Research in Agroforestry
1987 .
KLEPAC , D . Crecimiento
incremento de árboles y masa
forestales . México
Universidad Autónoma d
Chapingo, 1976 . 365 p .
LAMPRECHT, H . Silvicultura e
los trópicos . Eschborn : GTZ
Traducido del Alemán por A
Carrillo, 1990 . 335p .
LEMA, A. Dasometría : Alguna
aproximaciones estadísticas
la medición forestal . Medellín
Univer s idad Nacional d
Colombia . 1995 . 401 P
 [)el Valle. J . 1.

GILLIUSSON, R . Wood energy : JORGENSON, J. P . La cacería de

global needs . p. 2-15 . En : subsistencia practicada por la
SIREN, G. and MITCHELL, gente maya en Quintana Roo.
C. P., eds. Forest energy and p. 19-46. E n; ·~I\I{)OK, L. K.
the fuelwcvvi ... ;~~- •• eds .

F.

of
,En.'
IR,
'A
nt .
cil
y,

e

PRODAN, M . Forest biometrics .
Oxford : Pergamon Press,
1968. 447 p.
RACKHAM, O. Ancient woodlands­
its history, vegetation and uses
in England. London: Edward
Arnold, 1980. 257 p.
RAMOS, J. L. Selvicultura .
Madrid: Escuela Técnica
Superior de Ingenieros de
Montes, 1979 . 513 p .
REVUE FORESTIERE
FRAN(:OISE . Numéro
Spécial: eléments d'histoire
forestiere. Chronologie
forestiere (1977) p. 5,6,39,
40 , 69.
ROOTH, F. La regulación forestal o
la preparación y desarrollo de
planes de manejo forestal. V,
1. del "Manual Forestal de
Michigan". Traducido del
Inglés por N. Vélez
(Fotocopia), 1914.
ROSLER, R. [Forum on Forest
History: Pionner Work by
German Foresters] Forstliche
Forschu ngsbe richte
Munchen No 137, (1994) ; 96
p . Original en alemán no
consultado; resúmen del CD­
ROM.
130 Rev . Fac . NaI.Agr.Medellín . Vol 50 No . l . p. 103-130 . 199
Del Valle, J.1
ROZSNY A Y, Z . [The forest histor
of Central Europe started wit
the banded - pottery people]
En : Forst und Holz. Vol. 49
No 9 (1994); p. 227-230
Original en alemán n
consultado; resúmen del CD
ROM .
SCHWEINGRUBER, F. H. Tre
rings : basics and application
of dendrochronology
Dordrecht, Holland : D
Reidel, 1988 . 276 p
Traducido del alemán por De
Jahrring.
STEINSIEK , P .M.; ROZSNYAY
Z . and SCHENK, C.A . [Th
basic features of German fores
history in 1950, with specia
reference lO lower Saxony]
En : Aus. Dem Walde. Vol
46 (1994) ; p . 354. Origina
en alemán no consultado
resúmen del CD-ROM.
VINEY, R. L'évolution du comerc
du bois. En: Revue Forestier
~ram,:oise Numéro Spécial
Eléments d' H istoir
Forestiere, 1977; p . 39-40 .
WrBE , S , ed . New journal notice
En : Jou rnal of Fores
Economics. Vol. 1, No
(1995) ; p. 1-149 . Original no
consultado; resúmen de
Forestry AbstracI .