Bühler AG

CH-9240 Uzwil, Switzerland

Phone ++41 71 955 11 11
Fax ++41 71 955 33 79
www.buhlergroup.com

Operating instructions

66452-1-en
0007

Roll frosting system MDMB

For spare parts see chapter 7

Operating instructions for small filter and controller MVRN-4/12, 80241-
2 Roll frosting system

Preface
These operating instructions refer to the roll frosting system MDMB.
They shall be handed over to the persons responsible for the operation and
the supervision of these devices.
These operating instructions contain the information required for the user regarding
installation, operation, and maintenance.
Descriptions of activities which do not require any special knowledge have been
omitted.
Repair instructions exceeding the normal maintenance work are not provided.
The machine meets all acknowledged safety regulations. However, improper
use can involve physical danger for the user.
Highest priority, therefore, has been given to safety.
The symbols below are used to highlight specific information regarding safety:

Danger Caution Note

Important information
• Procedures upon receipt
Inspect the equipment visually in accordance with the delivery contract as
soon as it has been received.
• Storage
Equipment that is not installed immediately must be stored somewhere where
it is protected against weather and other influences.
• Installation
The assembly and installation of the machine and machine equipment must
only be carried out by observing all installation instructions supplied.
• Design versions
If different designs are described in the documentation provided, only the
information concerning the version supplied will apply. We reserve the right
to make modifications due to technical progress up to the time of delivery.
• Duty of instruction
Commissioning and maintenance must only be carried out by trained special-
ists.
Prior to initial start-up, the operating personnel must familiarise themselves with
the documentation provided.

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Table of contents 3

Table of contents
1 Safety .......................................................................................................... 1-1
1.1 Safety of persons ......................................................................................................... 1-1
1.2 Safety concept for the control units .............................................................................. 1-1
1.2.1 Connecting to the electrical mains .................................................................... 1-1
1.3 Safety concept ............................................................................................................. 1-1
1.4 Designated use ............................................................................................................. 1-1
2 Description ................................................................................................. 2-1
2.1 Structure ....................................................................................................................... 2-1
2.2 Function ....................................................................................................................... 2-2
2.3 Dimensioned sketches .................................................................................................. 2-3
2.4 Machine data ................................................................................................................ 2-4
2.4.1 Compressed air data ......................................................................................... 2-4
2.4.2 Aspiration ......................................................................................................... 2-4
2.4.3 Connected electrical load .................................................................................. 2-4
2.4.4 Set values for blasting ...................................................................................... 2-4
2.5 Noise data .................................................................................................................... 2-5
2.6 Operating equipment ..................................................................................................... 2-5
2.7 Planning notes .............................................................................................................. 2-6
3 Transportation ............................................................................................ 3-1
3.1 Attaching to a crane ...................................................................................................... 3-1
3.2 Transportation weights .................................................................................................. 3-2
4 Assembly .................................................................................................... 4-1
4.1 On-site requirements .................................................................................................... 4-1
4.2 Set-up ........................................................................................................................... 4-1
4.3 Electrical connections ................................................................................................... 4-1
4.4 Compressed air and aspiration connections .................................................................. 4-1
5 Operation .................................................................................................... 5-1
5.1 Operating elements ....................................................................................................... 5-1
5.2 Set-up ........................................................................................................................... 5-1
5.3 Operating sequence ...................................................................................................... 5-2
5.4 Electrical interlocking .................................................................................................... 5-2
5.5 Adjustments ................................................................................................................. 5-2
6 Maintenance ............................................................................................... 6-1
6.1 General information ....................................................................................................... 6-1
6.2 Blasting guns ................................................................................................................ 6-1
7 After-sales service ..................................................................................... 7-1
7.1 Stockkeeping of spare parts ......................................................................................... 7-1
7.2 Address ........................................................................................................................ 7-1
7.3 Recommended spare parts ........................................................................................... 7-3
7.3.1 Roll frosting system .......................................................................................... 7-3

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

4 Table of contents Roll frosting system

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Safety 1-1

1 Safety
1.1 Safety of persons
• Safety covers must always be installed and locked. Open or removed safety
covers are danger spots for crushing and cutting injuries.
• Always keep safety devices in good working condition. Safety devices must
not be bridged over or put out of operation.
• Maintenance work at the machine or parts thereof must only take place with
the installation at a standstill. It is absolutely imperative and without exception
that the installation is switched off and that the switch is locked!

1.2 Safety concept for the control units

The machine and installation control system supplied by Bühler is an integrated
part of the safety concept for the prevention of accidents. Prior to the commission-
ing of the machine the installation control system has to be checked by a Bühler
specialist.
If an installation control system for Bühler machines is supplied by third parties it
must be built according to Bühler specifications. Prior to commissioning it must be
checked thoroughly by trained specialists according to the instructions in the
documentation provided and released with a signature.

1.2.1 Connecting to the electrical mains

• Observe the regulations of the local safety authorities.
• The power supply has to be fuse-protected according to the local regulations.
• Check whether the operating voltage and frequency correspond to the
specifications given on the identification plate and in the control cabinet.
• All electrical connections to the control systems must be done according to
the wiring diagram to ensure that the phase conductors are really switched in
the case of single-phase power supplies.

1.3 Safety concept

If the roll frosting system MDMB is not used within this safety concept, the user
has to redefine the risk estimation of the dangers involved and has to take suitable
measures.
The design and construction of the machine comply with EC regulations and
USA-FDA regulations with respect to safety and hygiene.
The CE mark can be attached and the EC declaration of conformity issued after
commissioning and safety inspection.

1.4 Designated use

The roll frosting system MDMB is designed only to process the products in the
contractually agreed field of application. Any use beyond that is considered contrary
to its designated use.

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

1-2 Safety Roll frosting system

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Description 2-1

2 Description
The roll frosting system is used for roughening or frosting chilled-iron rolls.

2.1 Structure

6 7 8 9 10 11 12

1 16 15 14 13
Fig. 2.1

(1) Abrasive bin

(2) Drive motor for roll rotation
(3) Workpiece (roll)
(4) Protective journal sleeve 7
(5) Blasting cabinet Blasting nozzle
(6) Service door
with observation port
(7) Two blasting nozzles
(8) Lighting
(9) Aspiration wall
(10) Drive motor for
blasting nozzle carriage 15
(11) Fan structure (MVRN)
(12) Filter (MVRN) Discharging mug
(13) Dust container (MVRN) Fig. 2.2
(14) Electric control box
(15) Discharging mug
(16) Platform
(17) Abrasive (see Fig. 2.3)
(18) Blasting nozzle carriage (see Fig. 2.3)

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

2-2 Description Roll frosting system

2.2 Function
Frosting is a processing procedure in which abrasive (17) is blasted on the surface
to be processed in order to attain a certain roughness and structure of the surface.
This procedure is based on the injector principle. In order to attain a regular,
controlled roughness and structure of the roll surface, the roll must rotate and be
blasted by two injector blow guns (7) which move on a carriage (18) parallel to the
roll axis and in proportion to the roll rotation (2).
The injector works by compressed air that is blown into a sand nozzle via an air
nozzle, the bore of which is approximately half as large as that of the sand nozzle.
The expansion of the compressed air resulting thereof produces a vacuum that is
used to take in the abrasive.
The abrasive is mixed with the carrier air in the discharging mug (15) (see Fig. 2.2,
Pos. 15) which is installed at the deepest point of the abrasive bin (1). The abrasive
is added to the compressed air stream in the injector gun (7) and is accelerated in
the blasting nozzle (see Fig. 2.2, Pos. 7).
The used-up abrasive (fines content) is exhausted via the aspiration wall (9), filtered
in the attached small filter (12) which is equipped with a fan (11), and is then collect-
ed in the dust container (13).

18 9 11

12
7

17
13

15 1

Fig. 2.3

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Description 2-3

2.3 Dimensioned sketches

520

695
30
270
800

*Cleaning air connection

140

1610
~ 2250
Compressed air supply

1994
1781 0°
12
(customer)

30°
676.5

301
1350

1660

860 105 ~ 200 mm

Free access
300
*

DN 120
2505

Platform
2100

~ 800
90

665 390
~ 800

1875
2027

Fig. 2.4

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

2-4 Description Roll frosting system

2.4 Machine data

Name of machine: Roll frosting system
Type of machine: MDMB

For roll diameter max. 300 mm

For total roll length, journals max. 1850 mm
For roll blasting length max. 1250 mm
For roll weight max. 5000 N

2.4.1 Compressed air data

Consumption per system with 2 blasting nozzles and 5 bars blasting pressure
• With nozzle ø 5 mm: 2 x 63 Nm3/h
• Air quality: industrially free of oil and water
(dust-free and dry compressed air)

Requirement of compressed air

per system ~ 126 Nm3/h

Required supply amount plus leakage ~ 140 Nm3/h

per system

2.4.2 Aspiration
• Per blasting system: 18 m3/h

2.4.3 Connected electrical load

• Blasting system including dust filter: 20 A
• Consumption data of the standard design:

Drive for [V/AC] [A] [kW] [rpm]

IP 54
blasting nozzles 400 1,12 0,3 7
Drive for [V/AC] [A] [kW] [rpm]
IP 54
roll rotation 230/400 2 0,75 23,5
Motor for [V/AC] [A] [kW] [rpm]
IP 54
aspiration 230/400 3 1,5 2900

2.4.4 Set values for blasting

Mean blasting pressure: 5 bars
Blasting duration per meter of roll length: 1,5...5 min
Number of blasting cycles: 2...4
The above values depend on the required surface roughness.

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Description 2-5

2.5 Noise data

Measured valu es MDMB

1
) Continuous sound pressure level at the workplace L eq = dB (A)
Equivalent sound pressure level in the surroundings L eq = 83 dB (A)
of the machine
2
) Acoustic power level Lw = 102 dB (A)
Measuring surface scale Ls = 19 dB
With an operating stream pressure of 5 bars

Measuring procedure:
1 2
) according to ISO 6081 ) enveloping surface method according to DIN
45635

Measured values of filter fan

Sound pressure in air stream 78 dB (A)

Radiation from housing at a distance of 2 m 75 dB (A)

2.6 Operating equipment

Abrasives
Aluminous abrasive (Abrasit) with grain 20 (0.8...1.2 mm).
~ 50 kg of abrasive must be filled into the collecting funnel.

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

2-6 Description Roll frosting system

2.7 Planning notes

The roll frosting system shall be freely accessible from the operating side
(approx. 2 m from the front of the machine).
A roll placing and removal device must be provided for rolls with a weight of
up to 6000 N.
Provide for a compressed air line for the frosting system with a minimum cross-
section of G1” and for a compressed air line to the dust filter with a minimum
cross-section of G 1/8”
(to be provided by the customer; see compressed air diagram Fig. 2.5).
Provide for an aspiration line between the frosting system and the filter,
ø 120, for 8 m³/min (to be provided by the customer).

ø 120 mm
1 6

2
Compressor
min. 140 Nm³/h
operating pressure 5...6 bars

Accumulator
min. 750 l G 1” G 1/8”
G 1”

Maintenance unit 4a
4 3 5

Air compressing system Roll frosting system MDMB

Supplied by customer

Fig. 2.5

Standard supply:
(1) Frosting system including machine control system, without wiring
(2) Dust filter MVRN-4/12, equipped with a fan and a dust collection bin
(3) Platform

Options:
(4) Compressor system and compressed air maintenance-unit
(5) Compressed air line
(6) Aspiration line

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Transportation 3-1

3 Transportation
Note:
The transport must only be handled by persons who are familiar with and trained for
this task.

3.1 Attaching to a crane

A crane can be used to unload and transport the equipment. For safety reasons the
ropes used to lift the equipment with the crane, must be selected according to the
load required.
The ropes must be long enough to ensure that the equipment is suspended as hori-
zontally as possible from the crane.
Attach the frosting system to the crane by means of the four eyebolts according
to Fig. 3.1.

max. 60°

Fig. 3.1

Note:
For stability reasons, screw the eyebolts in completely.
The angle of traction of the suspension ropes must not exceed 60°.

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

3-2 Transportation Roll frosting system

Danger!
Do not pass beneath suspended loads!

Caution!
The lifting gear has to be checked for the required design and the permissible load
capacity.

3.2 Transportation weights

• Blasting cabinet with platform 9200 N net / 12000 N gross
• Blasting cabinet without platform 8100 N net / 10450 N gross
• Filter MVRN-4/12 complete 1950 N net / 3450 N gross

Note:
Generally the transport weights in the shipping papers apply and have to be ob-
served!

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Assembly 4-1

4 Assembly
4.1 On-site requirements
The operating side (front of machine) must be freely accessible, min. 2 m.
The other sides, approx. 0.5 ... 0.8 m.
The admissible floor loading must be 1.5 times higher than the weight of the
machine, including the roll.
Through holes are provided in the base plate for fastening the frosting system.

4.2 Set-up
(See dimensioned sketch, chapter 2.3, and planning notes, chapter 2.7)

4.3 Electrical connections

The electrical installation must conform with the local regulations.
Carry out electrical connections to the control box which is attached to the
frosting system according to the supplied wiring diagram.
The dust filter must be connected to the control box according to the wiring
diagram (enclosed in the control box).
Check the voltage prior to installation or start-up.

4.4 Compressed air and aspiration connections

(See planning notes, chapter 2.7, and compressed air diagram, Fig. 2.5.)

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

4-2 Assembly Roll frosting system

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Operation 5-1

5 Operation
5.1 Operating elements

1 2 3 4

(1) Selector switch blasting

«Manual/semiautomatic»
(2) Blasting «Start»
(3) Blasting «Stop»
(4) Emergency Off
5 (5) Preselection counter
6 (6) Potentiometer «Roll rotation»
(7) Potentiometer «Carriage travel»
7 (8) Blasting nozzle carriage left,
8 «Manual operation»
(9) Blasting nozzle carriage right,
9 «Manual operation»
10 (10) Roll rotation «Manual operation»
(11) Light «ON/OFF»
(12) Control voltage
(13) Main switch «ON/OFF»
(14) Motor fault

11 12 13 14
Fig. 5.1

5.2 Set-up
The operating sequence can be checked without blasting with the door either
opened or closed:
• Main switch «ON» (13).
• Press the «Rotation» button (10).
• Press the button «Blasting nozzle carriage left (8)» or «Left» (9).
• Potentiometer (6) «Roll rotation»
• Potentiometer (7) «Carriage travel»

Caution!
Release button at end position.
The blasting nozzle carriage does not stop automatically.

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

5-2 Operation Roll frosting system

5.3 Operating sequence

(see Fig. 5.1)
The functions are switched on individually, from top to bottom on the control box,
while the main switch (13) is switched on and the doors are closed:
• Selector switch «Manual / Automatic» (1)
• Light (11)
• Set preselection counter (5)
• Blasting «Start» (2)
• Aspiration filter starts automatically.
• Compressed air and blasting nozzle carriage start automatically.
• Roll rotation starts automatically.
• After the roll is blasted stop the blasting operation by pressing the button
«Blasting stop» (3).
In case of a break, the main switch must also be switched off.

5.4 Electrical interlocking

• The blasting nozzles only work if doors are closed.
• If the «Rotation» function is switched off, the feed motion and the blasting oper-
ation are automatically interrupted.
• However, operation can be restarted at the same position without any marks
to be seen on the surface of the workpiece.

5.5 Adjustments
1. Set the operational air pressure against the frosting system to 5 bars by
means of a pressure reduction valve (to be supplied by customer).
2. Set the two blasting nozzles vertically to an angle «X» of 55 ... 65° in a
distance of 70 ... 100 mm (see Fig. 5.2) from the surface of the roll.

Blasting nozzle

00
0-1
7
X

Roll
ce
Distan mm
00
70 –1

Roll

Fig. 5.2

3. Adjust the change-over limitation for the horizontal blasting nozzle carriage by
means of set collars. The blasting nozzles must move beyond the full length of
the roll shell before the change-over can take place.

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Operation 5-3

Set collar

Fig. 5.3

4. Set the blasting nozzle carriage to a horizontal blasting feed of approximately

1.3 m/min. or approximately 7 rpm. This setting is executed via the
potentiometer at the control cabinet and can be adjusted to meet the current
requirements at any time.
5. Set the roll rotation to a circumferential speed of approx. 24 m/min or approx.
30.5 rpm. This setting can also be executed or changed via the potentiometer.
6. The secondary air ports located at the two discharging mug, which are installed
at the deepest point of the abrasive bin, must be preset.
The secondary air port shall be kept open approx. 10 mm
(Fig. 5.4 and Fig. 2.2, Pos. 15).
The correct slide position must be determined during operation.
For best sand-conveying effectiveness, the slides of the discharging mugs can
be readjusted.
If the sand-blasting guns operate in a pulsating way, there may not be enough
air in the sand hose to convey the abrasive.
Open the air throughput with the slide only to an extent at which the pulsing
stops; then the best sand conveying position is set.

Secondary air port

Fig. 5.4 ~ 10 mm Slide

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

5-4 Operation Roll frosting system

7. The desired number of blasting cycles can be selected with the preselection
counter at the right side of the blasting cabinet.
8. An aluminous abrasive (Abrasit) with grain 20 (0.8...1.2 mm) shall be used for
blasting. Fill 50 kg of abrasive into the abrasive bin. Refill 2 kg of aluminous
abrasive after 3...4 rolls. The abrasive must be exchanged completely after
15...20 rolls.

Note:
The desired roll surface roughness depends on the duration of blasting, the blasting
pressure and the abrasive product used.
A good surface roughness is Ra = 2.5...3.5 ± 0,5 µm.

Caution!
The cabinet door must remain closed during the blasting process. The door is locked
with a safety switch. If the door is opened, the blasting operation is interrupted.

Danger!
It is absolutely necessary to wear eye protection while operating the roll
frosting system!

8. The roll journals must be protected by means of protective sleeves.

Two sleeves are needed per roll.
These sleeves can be supplied at a surcharge.

Protective sleeves for MDDK rolls

1 set protective sleeves MDDK-800 MDMB-95310-81
1 set protective sleeves MDDK-1000 MDMB-95310-82
1 set protective sleeves MDDK-1250 MDMB-95310-83
1 set protective sleeves MDDB/C-800 MDMB-95310-84
1 set protective sleeves MDDB/C-1000 MDMB-95310-85
1 set protective sleeves MDDB/C-1250 MDMB-95310-86
1 set protective sleeves MDWA-800 MDMB-95310-90
1 set protective sleeves MDWA-1000 MDMB-95310-91
1 set protective sleeves MDWA-1250 MDMB-95310-92
1 set protective sleeves GN/HN (roll bearing) 800 MDMB-95310-93
1 set protective sleeves GN/HN (roll bearing) 1000 MDMB-95310-94
1 set protective sleeves GN/HN (roll bearing) 1250 MDMB-95310-95
1 set protective sleeves GN/HN MDMB-95310-96
(roll bearing adjustable) 1000
Other protective sleeves on request

9. The dust sleeve is rinsed automatically. The used abrasive product in the dust
collection drawer must be emptied regularly. (See BV MRVN-4/12).

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system Maintenance 6-1

6 Maintenance

Danger!
Perform all maintenance, cleaning and inspection work with the machine at
a standstill only (all machine movements have to be stopped).
The service or the local switch must be set to «0» and locked.

6.1 General information

The geared motor for the roll drive is lubricated with a long-lasting liquid grease
filling. The roll rollers have also undergone a lifetime lubrication.
The blasting nozzles and the blasting hoses are subject to wear; they must be
checked for wearing marks regularly and exchanged if necessary.
The approximate service life can be seen from the table below.

System component Estimated service life in

operating hours
Air nozzle 150
Boron carbide nozzle 500
Sand-blasting nozzle 200
Discharging mug 1200
Gun body 1200

6.2 Blasting guns

The sand-blasting guns must always be removed after ~ 100 operating hours, and
the sand and air nozzles must be checked for wear. For this purpose, it is sufficient
to screw off the large nylon cap nut.
Each blasting gun is equipped with a boron carbide sand-nozzle.
We recommend regularly turning the sand nozzles by 90° in order to prevent them
from wearing off on one side only (see Fig. 6.1).
The service life of the air nozzle can also be increased by turning it by 180° after it
is worn off to a significant degree.

1 2

Air

Sand

(1) Air nozzle

Fig. 6.1 (2) Blasting nozzle

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

6-2 Maintenance Roll frosting system

Caution!
Defective air nozzles, i.e. ones with a hole on the side caused by wear, destroy the
gun body within a few minutes.

When exchanging the air nozzle and installing the new nozzle, make sure the noz-
zle opening is flush with the rubber seal in the gun body.

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system After-sales service 7-1

7 After-sales service
7.1 Stockkeeping of spare parts
Please use the following pages with the appropriate illustrations when ordering
spare parts.
Please note that special manufacturing and delivery specifications are frequently
applied to Buhler and non-Buhler parts and that the spare parts supplied by
Buhler will always conform to the latest technical state of development.
Ordering instructions
An order for spare parts must include the following information:
(Table with examples)

Machine no. Sub-assembly no. Part no. Designation Quantity

Apparatus no.

(see nameplate)
.................... MDMB UNW-76001-017 Air nozzle ............

Note:
These order details are required in order to prevent incorrect deliveries.
In case of uncertainties, please enclose dimensioned sketch with description.
Motors or gears units:
Indicate the motor or gear unit number when making any inquiries or placing
orders for spare parts.
When placing an order for spare parts and wear parts without part numbers,
state subassembly number and instead of the part number the item number
on the parts list.

7.2 Address
Bühler AG
Customer Service Grain Processing
CH-9240 Uzwil, Switzerland
Phone +41 71 955 30 40
Fax +41 71 955 33 05
service.gp@buhlergroup.com

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

7-2 After-sales service Roll frosting system

Fig. 7.1

4.1 6 7 8 9

10 12

5 16
Fig. 7.2
13

14

Fig. 7.3 15

11

Fig. 7.4

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG

Roll frosting system After-sales service 7-3

7.3 Recommended spare parts

7.3.1 Roll frosting system

Pos. 1 UNW-76001-001 V Blasting gun Sablux, complete, type 140 040/1

2 UXR-56620-001 V Sand hose, 4.5 m, ø 19, 140 076
3 UXR-56620-021 V Air hose, 3.5 m, ø 13, 140 075
4 UNW-76001-012 V Gun body, 140 041
4.1 UNW-76001-013 V Hexagon screw, 140 041/1
5 UNW-76001-014 V Sand hose nipple, 140 047
6 UNW-76001-017 V Air nozzle, ø 5 mm, 140 042
7 UNW-76001-019 V Attachment nozzle, ø 11 mm, 140 044
8 UNW-76001-018 V Sand nozzle, ø 11 mm, 140 043
9 UNW-76001-016 V Cap nut, 140 049
10 UNW-76001-015 V Neoprene ring, 140 048
11 UXF-96055-001 V Discharging mug Sablux complete, 140 066
12 UXF-96055-002 V Discharging mug, casting, 140 066/1
13 UXF-96055-003 V Adjustment pipe, 140 067
14 UXF-96055-004 V Plug for discharging mug, 140 068
15 UXF-96055-005 V Seal for discharging mug, 140 069
16 UXF-96055-006 V Star-handle M8, 140 071

© Copyright 2000 Bühler AG MDMB-66452-1-en-0007

7-4 After-sales service Roll frosting system

MDMB-66452-1-en-0007 © Copyright 2000 Bühler AG