Professional Documents
Culture Documents
Chakshu PDF
Chakshu PDF
"!$#&%('*)+!-,
./
0124365798;:<>=@?BAC3@243ED&0=@FHG 8 IKJ$2MLN=@:ODQP
a a
R43@2TSU<>VXWZY&D[P]\@^$2`_6IY ?"bc3dP]ef7@^gh_BRT=@ic?kjlO2 =6?"=@ic2*_BRmDnP
o acq
ef7 8 D(ef7 8 Dpef7 8 D(b =@1srXgh_BtT? Pu43 WwvH3@=@FxvB36=@F P
q a q
c
y?B=@gzbcu]{|ef7 ^ g}_BR43@i~{wfu42M+u42 Pu4uT3 3@bc&vKWwb _
q q
s243@M
8
8 P2T3@=@iuTu/v ^ ?}I u*_BvH3@= Ibc3@=@ieO7 8 DpH=@bcg}_c
8
Y
j bc3@=6i\-?B3I6=@>=@icu ^ I+2=6icu ^ I+2 P
o a q
c a
icu47 8 1b _BY3@S =@Y2T3@2/tT3@1
g3@2 P
o icumD( s243@4 -gz3@20uhj$bc3@2 P o icumDw\@^$243I62 P
o a acq a
icu`_tTR4?"b \@^$243I2d0=7(b \ icuD[P
a a q a a
e(gz3@2/icumD[P]u4FHb icuDQP]g \ icumDnPbcu4\ icumDnP
u j y2`_Hu43I¢0u j b*WwR4u42 P£ *_t4RT?"3 V8 =@e-&vODQP
a
=@?BAC3 WwG §s3@¨©*_=@icy2Tu-U<24b i[bc12d0=7(gh_HR`_tT?"=@b P
a a
ibc12/
8 0WK_ªt4?B=@b PiQbc12M
8 0W_t4?B=@b P
q a
=@?B5f&vKWp®hj$=@4i`W 36bc? Y\Ww=@FHg¯¦u42Wwv 8 :KWw 2`_BbU<&vKW
q a
bcvKWZb`W(\-FH°Ogz=6±umDp+b4c36?"bUI6u436iCD-v 8;g-D² 3@ic3@u 8sY24y2 :
a
\ ^ 2¡ID[P o icu`_t4R4?Bb 03@=6Yy243@2 P
³´
µ¶c·E¸;¹º
µ ¶´
´
¹¦»¼9´¾½¿¹¼9º»ÁÀ¹¿µ ¶X»Á¿Ã
Ä|À¡Ä*ŵ »ÁÄ*ÆCÆ
¹µ ÇÉÈf»UÊËÄ*ÇÉÌÄw»¡µ½&Ä*¶¹¶
ÊX¹¦»ÁÄÀµ º
¶µ ÆEÄ|¶¡´E·
ÇÆfÃ
Äp´EÄ*ÇÆÕµ º¾ÔÀº]»c»Á¿¸s·EÀµÉÔÈ¿»¡´EÄpÊX¹¦»ÁÄÀµº
¶¡µ ÆEļ
ÎX»»¡´
Ä|Ä*º
ÆÒE»¡´EÄpÊX¹¦»ÁÄÀ¶´E·
Ç Æ+Ã
Äp¹¦¸
¸;Ç µ Ä*Æf»ÁÂOÄÈÄ*¶ÃÈOÖºEÑÄÀ¶¹º
Æ
»¡´EÄ*ºC¶´E·
Ç Æ¾Ã
Ä|ÆEÀ·
º
×s¼
ÎTºE»¡´EÄÀ½O¹¼9º]»ÁÀ¹¿ÔÀ¡Â½ÙصÉÑÌÄ*Æ
¹CÚ@ÛܤÝÛ*ÞßàŹºá¹Ç ¶ÁÂ&Ã
Ä|À¡Ä*ŵɻÁÄ*Ƽ
a
ef7 8 iK_6I¿Y ?+Dp\-=6?"bc3ef7 8 iIC£b[vH?}I6bCDQP
a a
ef7 8 c3I6bc3YËc36b 8 iCD[P]ef7 8 iK_6IÕ =@FªeO7 8 :
a a a
ef7 8 =@?}Iâ
2 bci ^ã 2mDQP\WZe Y¡W|=@?BedvH±s2 u P
ä
a a
\ 8 \WZY j
W²y?B3?"2WpH=@bvH±2 u/\ ^ 2IP]=@?BvB±s2 uMi j ef7(\©Dæå
a
LNç¦? Ynä`èÝéä*êë
ì Ä»»¡´EÄw½&»¡µÉ̦¹¦»ÁÂÀÂÔ»¡´EÄw·;º
µÉÌÄÀ¶ÁÄÒ;Í·;ºÒE¹ÇɺEѿʵ »¡´Õ½&·
º»¡¹µ º
¶c¹º
ÆC½Oµ ºEÄÀ¹Ç ¶*Ò
½¿¹¦×Ä(·EÀcÄÈÄ*¶Ã;ÀµÉÑ´»X¹º;ÆC¶¡¹¦Ôļí4´ÒsÍ·;ºÒ¸;ÇÉÄ*¹¶ÁÄ|¸
ÀÂ`̵ ÆEÄ|·EÀÄÈÄ*¶Ç ·
¶Á»ÁÀÄ4¹º;Æ
·EÀÃ
ÂÆ
µÉÄ*¶Ëʵɻ¡´¾ÂÃs¶ÁÄÀ¡Ì¦¹¦»¡µÉº
¹Ç ¹º
Æ·
º
µÉÌÄÀ¶¡ÄTÑÀK¹¶Á¸;µ ºEÑ&¸
Â~Ê"ÄÀ*¼
í4´áÍE·
ºÒ»¡´EÄ|ѵÉÌÄÀÂÔ¶Á»ÁÄ*º
Ñ»¡´C»Á¿ÄÈÄ*¶Òs¸;ÇÉÄ*¹¶ÁÄ|ÑÀK¹º]»·;¶c»¡´EÄ|¸
Â`ÊËÄÀÂÔ
¸
Àµ½¿¹¦À¡Èfµ½&¸
ÂÀ¡»¡¹º
Å$Ä4ÔÂÀ»¡´EÄpÃ
Ä»Á»ÁÄÀ½&Ä*º»ÂÔ»¡´EÄpÄÈÄ$ÝU¶¡µÉÑ´»¼
q
Ú¸;·EÀK·
·
¶¡´
´;¹¶¡·
·E×»¡¹wµ ºØµÉÑÌÄ*Æ
¹&¹Ç¶ÁÂO½&Ä*º»¡µÉº
¶ðef7_fD(\ ^ 2`_6IC0 3@24b¿¼kà
ñ ÂÀTµ ½&¸
À¡Â~̵ºEÑÄÈÄ$ÝU¶¡µÉÑ´»Ò;»¡´EÄpÆ
¹µÇÉÈOÀ¡Ä*ŵ »¡¹¦»¡µÉºCÂÔÅ´
¹¦×¶¡´·
¶¡´
´
¸;¹º
µ ¶¡´;´
¹¦»
¹º
ÆÕÊËÂÀ¶¡´;µÉ¸ÕÂÔ¶·
º¾ÂÀÀ¡Ä*ŵ »¡¹¦»¡µÉºÕÂÔ¶¡¹·EÀ¹¶·
·E×»¡¹Ò
¶¡·
·EÀ¡È¹½O¹òó4¹Ç ¹¶Á»Á»ÁÀK¹
¹¦À¡ÄpÀÄ*Å$½¿½&Ä*º
ÆEÄ*Æ ¼
q a
ÔÀ¡Â½ôÆ
´
¹¦ÀK½¿¹¶¡´
¹¹¶Á»ÁÀKµ µÉȹº
µÉÀòT¹*ȹ¿ÊÀµÉ»Á»ÁÄ*º¾ÃÈÕÇ ¹¦»ÁÄõvw¼ö 8 WZ=@÷cg3 +3@1SU<MY3@b
ø ÇÉÄ*¹¶ÁÄp¶ÁÄ*º
ÆÅ$ÂÀ¡À¡Ä*Å$»¡µÉº
¶»ÁÂO¶¡¹º
¶Á×ÀµÉ»Kù|Å´EÄÄÀ¡Ô}·
Çh¼9Å$½
ì ¹¶Á»·E¸Æ
¹¦»ÁÄ*ÆÕòÂ`ÌÄ*½(ÃÄÀ|úûÒÛ*üüü