QASHIDAH TARHIB RAMADHAN

َْ َ ْ َْ َ ًَ ْ َ ۞ ْ َ ْ َ َْ َ َ ًَ ْ َ
‫مرحبا شهر ال ِعبادة‬ ‫مرحبا يا شهر رمضان‬
ْ َ َ َّ َ ْ َ ً َ ْ َ ۞ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ً َ ْ َ
‫مرحبا شهر السعادة‬ ‫مرحبا يا شهر رمضان‬
Selamat datang wahai Bulan Ramadhan, Selamat datang Bulan Ibadah

َْ َ ْ ْ ُْ َ َ َْ ۞ ْ َ ْ َ َْ َ َ ًَ ْ َ
Selamat datang wahai Bulan Ramadhan, Selamat datang Bulan Keberuntungan

‫اْلستِفادة‬
ِ ‫أنت شهر‬ ‫مرحبا يا شهر رمضان‬
َْ َ َ ْ ََ ْ ْ َ َْ َ َ ً َ ْ َ
‫الـزيادة‬
ِ ‫و‬ ‫د‬ِ ‫ائ‬‫و‬‫ـع‬ ‫ال‬ ‫ِف‬
ِ ۞ ‫ِم‬ ‫مرحــبا يا خــْي قاد‬
Selamat datang wahai Bulan Ramadhan, Engkaulah bulan yang membawa banyak faedah

َْ َُ َْ ُ ْ َ ُّ ُ ْ َ ْ ُ َ
Selamat datang wahai sebaik-baik tamu, Yang senantiasa membawa banyak pemberian

‫ـِق يعطى مرادة‬ َّ َ

ِ ‫۞ واتل‬ ‫بِـك يـغـفـر ُك ذنب‬
ْ َ َ ْ َ ْ َْ ُ َ َْ ۞
‫يرحـم الموَل ال ِعبادة‬ ُ ‫ُت ْف َت ْح َأب ْ َو‬
ْ‫اب ال ْ َم َواهِب‬
Denganmu kami mendapat ampunan segala dosa, Yang bertaqwa akan terkabul hajatnya

َْ َ َ ْ َ ْ ْ‫ت َســي ْد ُُك شـهر‬ َ ْ ‫َأن‬

Akan dibuka segala pintu pemberian, Akan diberikan Rahmat khusus untuk umat Islam

ِ ‫۞ ن ِع َم ه ِذيك‬
‫السيادة‬ ِ ِ
ْ َ َ َ ْ ُْ َ ْ ْ ‫ـك ُي ْف َت‬
َ ْ ُّ ُ
‫ان المستجادة‬ ِ ‫اْلن‬
ِ ‫۞ ِِف‬ ‫ـح‬ ‫ُك بَاب فِي‬
Engkaulah Penghulu Segala Bulan, Alangkah beruntungnya bulan itu

َْ َ ْ َْ ُ َ ُْ ۞ ْ‫ـغلَق‬
ْ ُ َ ْ ْ َّ َ َ َ
Dengan-mu sehala pintu dibuka, Di surga yang nyata

‫أوصدوهـا بِالوِصادة‬ ‫وجـهنـم فِيـك ت‬

َْ َ َ َْ َْ َ ْ َ َ ََ ْ ُ َ َ َ
‫۞ فـوق ألـف وزِيـادة‬ ‫حسناتك تتضاعـف‬
Dengan-mu pintu neraka ditutup, Ditutup pintunya dengan sempurna
Ditambahkan pahalamu, Lebih dari seribu pahala dan terus bertambah
 ْ َ َ َّ َّ ُ َ ْ َ ۞ ْ ‫ُك َخ‬َّ ُ َ ْ َ
‫أعـ ِطنا ُك السـعادة‬ ‫ـــْي‬ ‫ب زِدنـا‬ ِ ‫ر‬
َْ َ َ َْ َ ‫۞ َع‬ ْ َ َْ َُْْ ْ
‫حــْي نـفادة‬ ِ ‫مــل‬ ‫َواخـت ِ ِم اْلمر بِأفضل‬
Wahai Tuhan kami, tambahkanlah segala kebaikan, Berilah segala kebahagiaan

َ ََُ ْ َ ْ
ْ‫اده‬ ْ َ ْ ْ َْ َ ْ َ
Diakhiri kebaikan pahala kemi dgn sebaiknya, Disempurnakan penghujung amalan kami

‫جسمه وفؤ‬ ِ َ َ
ِ ‫۞ واش ِف‬ ‫واه ِد عبدك ل ِلمراض‬
َ َ ُ َّ ُ َ ْ َ ۞
ْ‫اده‬ َ ُ َّ ُ ْ ََ
‫أعـ ِطنا ُك مـــر‬ ‫جــب ُك دعـاء‬ ِ ‫وأ‬
Berikanlah Hidayah kepada kami kearah Ridho-Mu, Sembuhkanlah badan dan hati kami
Dan kabulkanlah do’a kami, Dan Penuhilah hajat-hajat kami