i
1, Preludio. Una ojeada a la
historia de la didaktik alemana
Hace unos 950vafios, Johann Amos
ox i
eComenius:exigid escuclas para todo el
‘sniundo, desde el titylo de su trabajo prin-
‘“Bbarte-completo:desla-ensefianza de
dadasslasscosas-a:todas-loshombres!” 0
‘Wnmeiertaproquestaparaestableceres-
-cuelas.en todas las/parroquias, ciudades
| qypueblos de todo el Reino Cristiano, que:
sciencias, vera pura en la moral, entre:
nada en Ia piedad,"y de esta forma ins-
truida en todas las cosas necesafias para
Ia vida presente y futura”,:libro en el
cual, con respecto a todo lo menciona
do, los, quedan
establecidos desde la naturaleza esencial
de la. sustancia, suverdad se comprueba
a través de ejemplos de varias artes me-
cAnicas, swmorden se estable laramente
enaiios, meses, dias, y horas y, finalinen-
te, se observa umuérodarficilyy concre-
1a, mediante el cual todo lo anterior pue-
de conocerse con placer.
Mesrefiero-al-texto-de:Comenius por,
Joiquesunaescueladebeproporcionar:ay
todowelmundo ~esto es, el trabajo en el
aula ~ Porque susconisibucignemtassiss
toria de lacducacion y al trabajo en cla~
se:fe,sobre,todo el-desarroliodetextos.»
-dedenguajestanto,como una Didaktiky
El cambién trate:
[Cee
-xerminaciarslastireastdeslo;quesharde
‘sereonocido: y
+ lasreguiaciones que aseguren eléxito
wdestosesiueczos:emprendidosluego,
de hraberlas:seguido adecuadamtente:
Ber
maestros diferentes a los convcides hoy
cen dia, ya que la profesién como tal atin
no existia en aquel momento. ¥ por eso
fue consecuente que él produjese libros
mos, un cuiriculum-no vitae, pero st
discendi. una prefigurada biografia edu-
cativa.
‘Glzarsiquacisnsse:vio répidamente ise
stingaceawAslemania. Unos ciemsafiossdes>
Lehverseminare (eseutlassdecentrena-
migmtosparacmaestros) quemotros.cien
En
la cradicign alemanayAdolpi»Diesterwes,
simboliza esta institueién. Sobre todo,
:
i
esto es, una
no. Digamos, de paso, que es asombro-
so que muchas de las regulaciones que
41 recomendaba a los futuros maestros
sean virualmente idénticas a las que ya
encontramos en Comer
leit-morif
Bien, ya en esa época, ademas de
Diesterweg, habla otros instructores de
maestros que inteataban codificar el co-
nocimiento profesional de los maestros
de escuelas primarias. Emelsuanscurso
desacrolladoruna-cultura:deslasproduc=
cidnidel:conocimiento-acerca:del:traba-
‘nizarlo: asi se ha desarrollado la Didaktik:
alemana.
La formacién de los maestros de es
cuela primaria en Alemania se fue ha-
ciendo mas académica desde 1920, y de
(al modo se fue gradualmente empare-
Jando con la de los maestros de la escuc-
la secundaria,
Didaktik en ¢| sentido actual del técmi- epteas.distinlas,escuelas. Panicularmente
Propuesta educativa 20
4Grundschulpacdgagik y Grunschul-
diclidlaktik, que eneaian el conacimiento
que concieme a la edueacion primaria,
estan en lo busquetia de ua imagen pro
pia dentro del contesto de la sducacién,
Pero loiquesequieresubrayaraquicdes-
ddewun-principioy-es.que-ambas-aspecios
deleDidaktik —el-cuerpode-conocimien-
tondesignado."Didaktik” por unlado y.
porehotto;laocganizacisnde laforma-
cidnedenlos:maestros-y-el-grado-de-su
profesionalismo=secorrespondenel uno
con.el.ctro
Valvamos a la déeadaidetos 50, cuan-
do yorstudiabweducacién. La situacién
cera bastante insatisfactoria: sesrequeria
tuna organizaciéneurgente delsconoci-
miento acumuindona través de-las-déca-
dasgplosisigios, especialmente con res-
pecto a los estudiantes del magisterio:
quienes por primera vez iban a las es:
‘cuelas para un entrenamiento practice.
y que, por lo tanto, cenian que ser prepa
tados para eso. Tanto el famnoso
"Didakrische Analyse” (Andlisis dd
fico) de Wolfgang Klafki y el errénea-
mente denominado “lerniheoretisches
Modell von Unterricht" ~"madelonde
instquecién,basudo-enselvaprendizaje",
que fue desarrollado por Paul Heimann,
y difundide por Wolfgang Schulz, fue-
ton escritos particularmente con ese pro-
pasito, Desdecentonceswhaniservido=a
senefaciones-de:fuluros-maestros:para
Ayuidaclos-a-eomprendecslasparte-de"18
prdetica-que-se-debe-observary: como
enfreniacla. Al mismo tiempo, Josef
Serbolav escribid un ensayo: “Versuch
einer wistenschaftstheoretischen
Grundlegug der Didakrik" (“Ensayo
sobre lis fundaciones filoséficas de |2
did:ieticn”). @Pararélmlorimportante=no
cvan-lassinsteucciones:pararlarpréctica
sumeta-fue extraeniaestructuraespeci
ficaddel-yamencionado cuerpo de-cono-
cinniento-éanonninado"Didaktik”. Des-
dichadamente, este intento se dej6 com-
pletamente aun lado.
Ekpriximopaso:fuermas politico que
ceduentivozennl964, Georg Picht publicé
tn Folletocon el alarmante titulo de “Die
deutsche Bildungskatastrophe” ("La ca-
tastvofe de la educacién alemana”)-\@on
lamirada puestaen particulacenelrépi-
do avauce de ia poblacién en Alemania
Occidental, pronosticé una-seria caren.
Cine cvalificaciones académicas en la
Sociedad. Opinaba, ante codo, que para
los afios setenta debiaiduplicarserelonti
ero ide-maestios:solamente:para. mv
{enciel mismo nivel del-sistema educa.
tivo; que, por o1ro Ido, era también ala
occidentales, a
Pronuasts a4
aria de Pitch fue s6lo ura
iris noiables cn el conciesto
4s la disputa fundamental s0
sestion-de Iaeficiencia del siste=
nigeducativo, También. se.criticabaque
importantes principias democraticos no
estabarisimplementados:en-elesistema
edueaiivo: por ejemplo, la panicipacion
‘de maestros. aluminos, padres, Ia aceesi-
bilidad del trabajo administraivo paral
publico, la igualdad de oportunidades de
acceso al sistema, etcéteraEhresultado
devestadiscusién fue-un gramineremen-
toenslaeconomfacducacional en Init
vestigacién sobre-ensciianzary-aprendi~
‘ajen yen [ss ciencias educacionales
‘mismas, (odo-firmemiente apoyado por
Ja importacién de teorias, modelos y re-
sultados de las correspondientes activi-
Gades en los Estados Unidos.
También aqui debe-mencionacsestna
iniciativa-queshizoépaca'sobre “Lavte~
formazcducativa-como=revision-del
curtieulumy. titulo de un ensayo progra-
rmitico de Saul B. Robinson, publicado
por primera vez en 1967. Esiezensayo
merecemenciSn,ya.ques primeroysigni-
fio6-la imporiacién-celaxterminglogia
“eumiculum? enlaRepublicaFederalys
despuéseporque:produjo.en los dias ac~
‘uales-una.casi-insuperable cantidad:de
lteracura:y-unaexteema,y-diversareali-
zaciénsdeseuniculum, llamado desa-
rrollo “Lehrpkan". Ademasjtodosslos:
Estados,miembros.de:ia-Repiblica:Fe-
deralysmieniras:taqto,hanestablecido
institutesslos cuales ademAs; dela fo
maciénadesestudiames:delmagistetio,
tanibién-tienelncomo-objetivo el: des
siollaxdescurriculum.} En tal contexto,
Ta "taxonomia de los objetivos educacio-
ales", desarrollada por Benjamin
Blooin y sus colaboradores, fe firme
mente adepiads Sus promotores prome
tian que con Ja utilizacién de éste ins
tiumento los objetivos podrian cerivasse
mis objetivamente.
El enfoque de Robinson ha caida en
el olvido. lkonquesquednesouhtangta
juagla,de,complexidadptantoven-lasteos
‘iacomoen japrécticadelaadminist
cidnideilaveseuelaydelaula, Asi, en los
aiios:sescnie, Herwvig-Bl
confrontado a una situacién extremada-
mente confusa: unasmezcolanzardenvat
tigs,casgos deslauradiciondiddcticncon
intentos de modernizar la'educacién.el
sislemaypsuteariaeDesarrolld si famo:
so Theorien wid Modelle der Didakuik
("Teorias.ysmodelosde:tadidietiea”).y
debo admitieque en-aquel momento es
(oamosventusiasmados, Despuss de
todo, tal imtento prometia algin orden en
la confusa variedad del conocimiento y,
mponante que este. pretends
Cecio segiinealguinae-nanejaoles
fastulaciones wonentcientiieas. Es10
ipliea por qu he sido f2p=to cont-
Gunmente desde antoneet, ltimamente
por Werner Jank y HilberL. Mey
Sinzmbargozensiendesecvirde,guit,
estas teonns ymodelessveronfrecien-
itente-ubilizadasenoimerinerosesubst-
tos parla didécticacomoumtodo.°Y
mrrronto se-vio.ave losfulurosmaes~
rronmeeibjanpiedras.cnveude panesier
la légicade la didactica y no Ja didacti-
cacomortal, fuealgorasicomoriteoria
Get sonocinientoyy-ne-eh
s