Deleliste Atlas Copco ROC T15 PDF

Atlas Copco ROC
Spare Parts Catalogue

ROC T15
Atlas Copco Rock Drill AB

Örebro, Sweden
©Atlas Copco Rock Drills AB, 2009, All rights reserved
No. 9853 6713 20

8992 0064 63 -->
Use Atlas Copco genuine parts only. Använd alltid Atlas Copco originaldelar.
Any damage or mailfunction caused by the Skador och driftstörningar orsakade av ej
use of unauthorized parts is not covered by godkända reservdelar täcks ej av garanti
warranty or product liability. och produktsäkerhetsåtaganden.
This publication refers only to the mentioned Denna publikation gäller endast för
product. nämnda produkt.
When ordering spare parts, please state part Vid beställning av reservdelar, var god ange
number (not the ref no) and the quantity. detaljnummer (ej ref nr) samt antal.
© Copyright 2009, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
Obehörigt utnyttjande eller kopiering av innehållet eller del därav är förbjudet.
Detta gäller speciellt varumärken, modellbeteckningar, reservdelsnummer och ritningar.
Atlas Copco Rock Drills AB

SE-70191 Örebro, Sweden
Table of Content / Innehållsförteckning
1. AM PRODUCTS / AM PRODUKTER ..................................................... 5
2. CARRIER UNIT / BÄRARENHET ......................................................... 25
3. POWER PACK / KRAFTPAKET ........................................................... 91
4. BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM ....................................................... 139
5. FEED / MATARE ................................................................................. 203
6. DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE ....................................... 245
7. SIGN SET / SKYLTSATS .................................................................... 257
8. HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK ............................................. 267
9. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .............................................. 275
10. AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ........................................................... 377
11. HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL .................................... 397
12. HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING ................................. 405
13. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM .......................................................411
14. CABLE SET / KABELSATS ............................................................... 545
15. OPTION / OPTION ............................................................................. 567
16.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 633
3
4
AM PRODUCTS / AM PRODUKTER
LIST OF CONTENTS
Part no Description Benämning See page Remarks
Detaljnr Se sida Anmärkning
– AM PRODUCTS AM PRODUKTER 7
– – MAINTENANCE – UNDERHÅLL 9
– – OIL/LUBRICANTS – OLJA/SMÖRJMEDEL 11
– – TOOLS AND ACC. – VERKTYG O TILLB 13
3115 3425 80 – – CHARGIN DEVICE – – LADDN.UTRUSTN. 15 FOR ACCUMULATORS
3216 2871 82 – – TOOLS SET – – VERKTYGSSATS 17
3222 3303 74 – – REPAIR SET – – REPARATIONSSATS 19
– – COP KITS – COP KITS 23
5
AM PRODUCTSAM PRODUKTER
X0000000
6
Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

no Detaljnr Antal Se sida Anmärkning
– 1 MAINTENANCE UNDERHÅLL
– 1 OIL/LUBRICANTS OLJA/SMÖRJMEDEL Page 11
– 1 TOOLS AND ACC. VERKTYG O TILLB Page 13
– 1 COP KITS COP KITS Page 23
3216 0000 25 002K

7
MAINTENANCE / UNDERHÅLL
MAINTENANCEUNDERHÅLL
B0044900
8
MAINTENANCE / UNDERHÅLL

1ST250 1250 0654 61 1 SERVICE KIT SERVICE KIT T15, 250 HRS FIRST
250 1250 0654 62 1 SERVICE KIT SERVICE KIT T15, 250 HRS
1500 1250 0654 74 1 SERVICE KIT SERVICE KIT T15, 1500 HRS - DEUTZ
1260 5013 10 001K

9
OIL/LUBRICANTS / OLJA/SMÖRJMEDEL
OIL/LUBRICANTSOLJA/SMÖRJMEDEL
B0045868
10
OIL/LUBRICANTS / OLJA/SMÖRJMEDEL

LUBRI. 3115 3422 00 1 GREASE FETT COP GREASE, TUBE 0,4L
LUBRI. 3115 3423 00 1 GREASE FETT COP GREASE 18 KILO
OIL 3115 3125 00 1 OIL OLJA COPOIL CAN 10L
OIL 3115 3126 00 1 OIL OLJA COPOIL PALLET 48X10L
OIL 3115 3127 00 1 OIL OLJA COPOIL DRUM 208L
OIL 3115 3129 00 1 OIL OLJA COPOIL CONTAINER 1000L
1260 5013 12 001K

11
TOOLS AND ACC. / VERKTYG O TILLB
TOOLS AND ACC.VERKTYG O TILLB
X0000000
12
TOOLS AND ACC. / VERKTYG O TILLB

3115 3425 80 1 CHARGIN DEVICE LADDN.UTRUSTN. Page 15 FOR ACCUMULATORS
3216 2871 82 1 TOOLS SET VERKTYGSSATS Page 17
3222 3303 74 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS Page 19
1260 5013 13 003K

13
CHARGIN DEVICE / LADDN.UTRUSTN. 3115 3425 80 FOR ACCUMULATORS
CHARGIN DEVICELADDN.UTRUSTN.
B0039310
14
CHARGIN DEVICE / LADDN.UTRUSTN. 3115 3425 80 FOR ACCUMULATORS

– 1 PICTURE BILD
9851 2518 01 1 DESCRIPTION BESKRIVNING
9852 1797 01 1 INSTRUCTIONS INSTRUKTION
1 3115 3425 01 1 O-RING O-RING FÖR FLASKANSLUTNING
2 3115 3425 02 1 BOTTLE CONNECT FLASKANSLUTNING TO NITROGEN DIN10
3 3115 3425 03 1 HOSE SLANG 1/8' L=2000MM
4 3115 3425 04 1 MANOMETER MANOMETER 63MM SS 0-400BAR
7 3115 3425 07 1 REGULATOR REGULATOR RS200/1 200BAR
8 3115 3425 08 1 NEEDLE VALVE NÅLVENTIL FÖR EVAKUERING
9 3115 3425 09 1 HOSE SLANG COMPLETE WITH CONNECTIONS
1/8' L=2500MM
10 3115 3425 10 1 CONNECTION ANSLUTNING TILL MEMBRAN I SS
11 – 1 LABEL SET DEKALSATS
12 – 1 HOSE SLANG
13 3115 3425 17 1 GASKET PACKNING
14 3115 3425 18 1 SET SCREW STOPPSKRUV
15 3115 3425 19 1 HEX.SOCKET KEY HÅLNYCKEL 6KANT
16 3115 0262 00 1 VALVE VENTIL COMPLETE
17 3310 4076 00 2 CAP HUV
3115 3425 80 007K

15
TOOLS SET / VERKTYGSSATS 3216 2871 82
TOOLS SETVERKTYGSSATS
B0045869
16
TOOLS SET / VERKTYGSSATS 3216 2871 82

1 0461 5010 12 1 LUBRICAT.HOSE SMÖRJSLANG
2 3222 3144 95 1 WRENCH, HEXAGON NYCKEL, 6-KANT
3 0902 7008 00 1 ADJUST. WRENCH SKIFTNYCKEL
4 3222 3144 99 1 SCREW DRIVER SKRUVMEJSEL
5 3222 3144 98 1 SCREW DRIVER SKRUVMEJSEL
6 0909 1071 00 1 LUBRICAT.GUN SMÖRJSPRUTA VOL 525 D 56
7 3115 0343 00 1 WRENCH ADAPTER NYCKELTILLSATS 24MM
8 3115 0344 00 1 WRENCH ADAPTER NYCKELTILLSATS 32MM
9 3216 2871 00 1 TOOL BOX VERKTYGSLÅDA
10 3222 3144 94 1 WRENCH NYCKEL
11 3222 3144 96 1 WRENCH, HEXAGON NYCKEL, 6-KANT
12 0461 5010 14 1 BUTT.H. COUPLER TRAKTORKOPPLING TRAKTORKOPPLING
3216 2871 82 005K

17
REPAIR SET / REPARATIONSSATS 3222 3303 74
REPAIR SETREPARATIONSSATS
B0044959
18
(Sheet 1 of 2)
1 3176 0014 73 1 PLIERS TÅNG
2 3176 0014 76 1 PLIERS TÅNG
3 3176 0013 22 1 PLIERS TÅNG
4 3176 0014 75 1 PLIERS TÅNG
5 3176 0014 74 1 TOOLS VERKTYG
6 3176 0014 77 10 TOOLS VERKTYG
10 3176 0014 80 3 TOOLS VERKTYG
11 3176 0013 20 1 TOOLS VERKTYG
12 3176 0013 21 1 TOOLS VERKTYG
13 3176 0013 23 10 CONTACT SLEEVE KONTAKTHYLSA
16 3176 0003 00 10 CONTACT PIN KONTAKTSTIFT
17 3222 3261 02 100 END SOCKET ÄNDHYLSA AI 0,34-12TQ
18 0694 5285 01 10 FLAT PIN SLEEVE FLATSTIFTSHYLSA B 6,3-2,5 B410FL
19 0694 5285 03 10 FLAT PIN SLEEVE FLATSTIFTSHYLSA B 6,3- 6
20 3216 7928 00 20 SLEEVE HYLSA
21 3222 3267 45 10 JOINT FITTING SKARVKOPPLING
22 5112 3159 95 3 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING
24 5112 3159 97 3 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING FLAT PIN 10A
28 9106 1596 69 10 FUSE SÄKRING
29 5112 3043 14 10 FUSE SÄKRING 5A
30 5112 3043 49 10 FUSE SÄKRING 7,5A
31 5112 3043 49 10 FUSE SÄKRING 7,5A
32 5112 3043 16 10 FUSE SÄKRING 15A FLAT PIN
3222 3303 74 002K

19
(Sheet 2 of 2)
33 5112 3043 17 10 FUSE SÄKRING 20A
34 5112 3043 18 10 FUSE SÄKRING 25A
35 5541 9214 00 20 SOCKET HYLSA SOCKET SIZE 20, AWG 20-24
40 5541 9213 00 10 PIN STIFT PIN SIZE 20, AWG 20-24
44 5534 8374 00 5 NUT MUTTER NUT/HEX
50 3222 3304 88 1 PLATE SKYLT
51 3222 3304 86 1 ASSORTMENT BOX SORTIMENTLÅDA
52 3222 3304 87 17 INSERT INSATS
60 3222 3054 11 0 SLEEVE HYLSA
61 3222 3054 12 0 PIN STIFT
62 3176 0003 37 0 TOOLS VERKTYG
63 3176 0003 38 0 TOOLS VERKTYG
64 3222 3254 21 20 SEAL TÄTNING
B0044959
20
3222 3303 74 002K

21
COP KITS / COP KITS
COP KITSCOP KITS
X0000000
22
COP KITS / COP KITS

1028 3115 1690 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS COP 1028
1028 3115 1690 91 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS 400 IMPACT HOURS
1028 3115 1690 92 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS COP 1028
1019HF 3115 1690 93 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS COP 1019-1025
1019HF 3115 1690 94 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS 400 IMPACT HOURS
1019HF 3115 1690 98 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS COP 1019HF
1022HF 3115 1690 93 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS COP 1019-1025
1022HF 3115 1690 94 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS 400 IMPACT HOURS
1022HF 3115 1690 99 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS COP 1022HF
1260 5013 14 001K

23
24
CARRIER UNIT / BÄRARENHET
LIST OF CONTENTS
– CARRIER UNIT BÄRARENHET 29
3222 9952 10 – CARRIER UNIT – BÄRARENHET 31
– – – CARRIER – – BÄRARE 33
3222 9948 79 – – – SUPPORT LEG KIT – – – STÖDBENSATS 35
3222 9944 11 – – – – HYDR. CYLINDER – – – – HYDRAULCYLINDER 37 FWD SUPPORT LEG
3176 8149 93 – – – – – RESTRICTION SET – – – – – STRYPNINGSSATS 39
3176 8149 94 – – – – – RESTRICTION SET – – – – – STRYPNINGSSATS 41 D=1,2 MM
3222 9952 24 – – – REAR LIFT LEG – – – BAKRE STÖDBEN 43
3222 9944 19 – – – – SUPPORT LEG – – – – STÖDBEN 45 REAR SUPPORT LEG
3222 9952 68 – – – FRAMEWORK – – – RAMVERK 47
3222 9952 27 – – – FRAME COMPL. – – – RAM KOMPL. 49
3222 9943 00 – – – TRACTION GEAR – – – ÅKVÄXEL 51
3222 9953 10 – – CANOPY KIT – – KAROSS SATS 55
3222 9948 18 – – BODY – – KAROSS 59
3222 9949 87 – – FUEL ASSY – – BRÄNSLETANK KPL 61
3222 9960 70 – – ATTACHMENT – – FÄSTE 63
3222 9949 13 – – – EL. BOX SET – – – ELLÅDESATS 65
3222 9956 80 – – FEED SUPPORT – – MATARSTÖD 67
3222 3164 61 – – – HEADLIGHT – – – STRÅLKASTARE 69 H3 24V/70W
3222 9956 65 – – – LAMP – – – LAMPA 71
3222 3164 61 – – – – HEADLIGHT – – – – STRÅLKASTARE 69 H3 24V/70W
– – – CANOPY KIT – – KAROSS SATS 73
– – – TRACTION EQUIPM – – ÅKUTRUSTNING 75
– – – FIRE EXTING.SET – – ELDSLÄCKN.SATS 77
3222 9943 39 – – WINCH KIT – – VINSCHSATS 79
3222 9943 20 – – – WINCH KIT – – – VINSCHSATS 81
25
– – – – HYDR. SYSTEM – – – HYDRAULSYSTEM 83 WINCH
3222 9944 24 – – – – VALVE BLOCK – – – – VENTILBLOCK 85
– – – – ELECTR. SYSTEM – – – ELSYSTEM 87 OPTION WINCH
– – – – – ELECTR. SYSTEM – – – – ELSYSTEM 89 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
– – – – ELECTR. SYSTEM – – – ELSYSTEM 89 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
26
27
CARRIER UNITBÄRARENHET
X0000000
28

3217 0010 55 1 WRENCH NYCKEL
3222 9952 10 1 CARRIER UNIT BÄRARENHET Page 31
1260 5013 06 001K

29
CARRIER UNIT / BÄRARENHET 3222 9952 10
CARRIER UNITBÄRARENHET
B0047162
30
CARRIER UNIT / BÄRARENHET 3222 9952 10

1 – 1 CARRIER BÄRARE Page 33
2 3222 9953 10 1 CANOPY KIT KAROSS SATS Page 55
3 3222 9948 18 1 BODY KAROSS Page 59
4 3222 9949 87 1 FUEL ASSY BRÄNSLETANK KPL Page 61
7 3222 9960 70 1 ATTACHMENT FÄSTE Page 63
8 3222 9956 80 1 FEED SUPPORT MATARSTÖD Page 67
9 3222 9954 60 1 HOLDER HÅLLARE
10 – 1 CANOPY KIT KAROSS SATS Page 73
11 – 4 TRACTION EQUIPM ÅKUTRUSTNING Page 75
12 – 1 FIRE EXTING.SET ELDSLÄCKN.SATS Page 77
13 3222 9956 86 5M SEALING LIST TÄTNINGSLIST
14 3222 9960 77 5M RUBBERMOULDING GUMMILIST
15 3222 9959 78 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL.
16 3222 9959 49 1 NIPPLE NIPPEL
17 3222 9959 51 1 NIPPLE NIPPEL SWIVEL 90DG 06L EO24 CONE
98 3222 9943 39 1 WINCH KIT VINSCHSATS Page 79
3222 9952 10 012K

31
CARRIER / BÄRARE
CARRIERBÄRARE
B0047163
32
CARRIER / BÄRARE

1 – 1 WAGON FRAME VAGNSRAM
2 3222 9948 79 2 SUPPORT LEG KIT STÖDBENSATS Page 35
3 3222 9952 24 2 REAR LIFT LEG BAKRE STÖDBEN Page 43
4 3222 9952 68 1 FRAMEWORK RAMVERK Page 47
5 3222 9952 27 1 FRAME COMPL. RAM KOMPL. Page 49
6 3222 9943 00 4 TRACTION GEAR ÅKVÄXEL Page 51
10 3222 3310 37 1 RAD. BAFFLE AVSKÄRMNING
11 3222 9953 90 1 LOCK DEVICE LÅSANORDNING
12 3222 9953 86 1 BATTERY SHELF BATTERIHYLLA
17 3222 9960 69 1 PLUNGER PLUNGE
3222 9948 66 009K

33
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS 3222 9948 79
SUPPORT LEG KITSTÖDBENSATS
B0045877
34
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS 3222 9948 79

1 3222 9948 80 1 SUPPORT LEG STÖDBEN
2 3222 9948 04 1 FOOT FOT
3 3222 9942 54 1 LIFTING PLATE LYFTPLÅT
4 3222 9942 01 1 SHAFT AXEL
6 3222 9952 56 2 SHAFT AXEL
7 3222 9952 86 1 SHAFT AXEL
8 3222 9942 03 4 LOCKPLATE LÅSSKIVA
11 0500 4500 43 4 BUSHING BUSSNING 30 / 34 X 20 - 3020 WB802
12 3222 9944 11 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 37 FWD SUPPORT LEG
15 0301 2335 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
16 0147 1323 03 8 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 -8.8 FZB
17 0686 9252 27 2 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RED
18 0544 2162 00 2 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
3222 9948 79 006K

35
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3222 9944 11 FWD SUPPORT LEG
HYDR. CYLINDERHYDRAULCYLINDER
B0045872
36
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3222 9944 11 FWD SUPPORT LEG

8231 1206 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS VALVE
9120 0993 08 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
1 – 1 CYL.BARREL CYLINDERRÖR NOT SOLD SEPARATELY
2 3222 3320 65 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
3 3222 3288 71 1 PISTON KOLV
4 – 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING NOT SOLD SEPARATELY
5 – 1 O-RING O-RING NOT SOLD SEPARATELY
6 – 1 SCREW SKRUV NOT SOLD SEPARATELY
9 9126 3951 00 1 COVER LOCK
11 – 1 BACK-UP RING STÖDRING NOT SOLD SEPARATELY
12 – 1 LOCK RING LÅSRING NOT SOLD SEPARATELY
13 – 1 PISTON ROD SEAL KOLVSTÅNGSTÄTN. NOT SOLD SEPARATELY
14 – 1 GUIDE RING STYRRING NOT SOLD SEPARATELY
15 – 1 WIPER AVSTRYKARE NOT SOLD SEPARATELY
19 0501 1000 09 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER B2 30
20 0335 2143 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 47 X 1,75 DIN 472
21 3222 9956 15 1 VALVE VENTIL
22 3222 3176 28 1 PILOT PISTON PILOTKOLV
23 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
24 3176 8149 93 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 39
25 3176 8149 94 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 41 D=1,2 MM
26 3222 9956 28 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
3222 9944 11 005K

37
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 93
RESTRICTION SETSTRYPNINGSSATS
B0000012
38

1 9127 2154 00 1 SPRING FJÄDER
2 3176 8153 00 1 VALVE CONE VENTILKÄGLA D=1,0
3176 8149 93 002K

39
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 94 D=1,2 MM
B0000012
40

2 9127 2153 00 1 CONE KÄGLA D=1.2
3176 8149 94 001K

41
REAR LIFT LEG / BAKRE STÖDBEN 3222 9952 24
REAR LIFT LEGBAKRE STÖDBEN
B0043936
42
REAR LIFT LEG / BAKRE STÖDBEN 3222 9952 24

1 3222 9944 19 1 SUPPORT LEG STÖDBEN Page 45 REAR SUPPORT LEG
2 0211 1400 03 4 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 25 - 8.8 FZB
3 0301 2358 00 4 WASHER BRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
3222 9952 24 003K

43
SUPPORT LEG / STÖDBEN 3222 9944 19 REAR SUPPORT LEG
SUPPORT LEGSTÖDBEN
B0043935
44
SUPPORT LEG / STÖDBEN 3222 9944 19 REAR SUPPORT LEG

1 3222 3322 12 4 CIRCLIP SPÅRRING
2 3222 3322 13 2 AXLE SPINDLE AXELTAPP
3 3222 3322 15 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
3222 9944 19 002K

45
FRAMEWORK / RAMVERK 3222 9952 68
FRAMEWORKRAMVERK
B0047161
46
FRAMEWORK / RAMVERK 3222 9952 68

1 3222 9952 88 4 ATTACHMENT FÄSTE
2 3222 9948 74 1 FRAMEWORK RAMVERK
3 3222 9953 57 4 PLATE PLÅT
4 0301 2344 00 3 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
6 0147 1360 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 20 - 8.8 FZB
9 3222 9953 61 2 ROD STÅNG
10 3222 9952 36 2 STOP STOPP
16 3222 9950 02 1 SUPPORT STÖD
17 0211 1331 00 4 SCREW SKRUV MC6S M 8 X 55 - 12.9
19 3222 9955 68 1 ATTACHM.COMPLET FÄSTE KOMPLETT
3222 9952 68 005K

47
FRAME COMPL. / RAM KOMPL. 3222 9952 27
FRAME COMPL.RAM KOMPL.
B0047160
48
FRAME COMPL. / RAM KOMPL. 3222 9952 27

1 3222 9948 72 1 LIFTING BEAM LYFTBALK
2 0300 8019 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 25 X 2 -11 1312 FZB
4 3222 9952 82 1 LOCK ARM LÅSARM
3222 9952 27 005K

49
TRACTION GEAR / ÅKVÄXEL 3222 9943 00
TRACTION GEARÅKVÄXEL
B0047345
50
(Sheet 1 of 2)
3222 3328 12 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 4,6,11-14,26,37,50
2 9125 7122 00 4 SCREW SKRUV M10 35
3 3222 3327 97 4 WASHER BRICKA
4 – 1 BOX LÅDA NSS
5 3222 3327 98 1 FLANGE FLÄNS
6 – 1 O-RING O-RING NSS
7 3222 3327 99 1 BEARING LAGER
8 0335 2152 00 1 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 2 DIN 472
10 3222 3328 02 1 PISTON KOLV
11 – 2 BACK-UP RING STÖDRING NSS
15 3222 3328 03 1 SPACER DISTANS
16 3222 3328 04 6 DISK LAMELL
17 3222 3328 05 7 DISK LAMELL
18 3222 3328 06 1 SHIM MELLANLÄGG
20 3222 3328 07 1 SHAFT AXEL
21 3222 3328 08 1 RING RING
22 3222 3328 09 1 BEARING LAGER
23 3222 3328 10 1 PLUG PLUGG
24 3222 3328 11 1 PLUG PLUGG
25 – 1 FLANGE FLÄNS NSS
26 – 1 BOX LÅDA NOT SOLD SEPARATELY
27 3222 3328 13 2 BEARING LAGER
28 0335 2102 14 2 CIRCLIP FOR HOL SPÅRRING FÖR HÅ 165 ? ? 4 13 4 11,8 7,5 4
32 – 1 HOUSE HUS NSS
3222 9943 00 002K

51
(Sheet 2 of 2)
33 0686 6442 00 3 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
34 – 1 GEAR DREV NSS
35 – 1 GEAR WHEEL KUGGHJUL NSS
36 0335 1114 00 1 CIRCLIP SPÅRRING SGA 12 X 1 DIN 471
38 3222 3328 19 1 SPRING FJÄDER
39 3222 3328 20 1 SHAFT AXEL
42 – 1 RING RING NSS
43 – 1 WASHER BRICKA NSS
44 3222 3328 25 1 COVER LOCK
46 3222 3328 29 5 PIN PINNE
47 0333 0500 20 5 SPERIC WASHER SFÄRISK BRICKA D - 14,5 26 17 - - - - SP
48 0261 1099 46 5 HEXAGON NUT 6-KANTMUTTER B M 14 1,5 RIGHT 14 21 -
49 3222 3328 26 1 PLUG PLUGG
51 0101 2311 06 1 PARALLEL PIN CYL. PINNE D1 10 32 1,5 3 STEEL, HAR
52 3222 3328 27 1 WASHER BRICKA
53 0147 1204 00 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 10 - 8.8
B0047345
52
3222 9943 00 002K

53
CANOPY KIT / KAROSS SATS 3222 9953 10
CANOPY KITKAROSS SATS
B0044984
54
(Sheet 1 of 2)
1 3222 9953 30 1 CANOPY KIT KAROSS SATS
3 3222 9953 41 1 SIDE PLATE SIDOPLÅT
8 3222 9953 60 2 PIN SPRINT
9 3216 1572 00 1M EDGE PROTECTION KANTSKYDD
14 3222 9953 65 1 CANOPY KIT KAROSS SATS
15 3222 9944 52 8 LOCKING LÅSNING
16 3222 9953 71 1 MOUNT FÄSTE
17 3222 9953 22 1 MOUNT FÄSTE
18 0301 2318 00 16 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
19 0291 1128 14 16 LOCK NUT LÅSMUTTER M 5 - 8 FZB / ISO 7040
20 0216 1208 00 16 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 5 20 10 H 2,8 2,3 3 0,2
24 0111 1686 08 2 LOCKING CLIP LÅSSPRINT A 7-11 8 1,5 28 14 - SPRI
25 3222 9953 89 1 VALVE SET VENTILSATS
26 3222 9953 29 2 BRACKET FÄSTDON
28 0291 1128 15 6 LOCK NUT LÅSMUTTER M6 - 8 FZB / ISO 7040
30 3222 9955 92 2 PLATE PLÅT
31 3222 3112 92 4 SCREW SKRUV M6X16 BLACK CHROME
34 3222 9953 54 2 PLATE PLÅT
3222 9953 10 008K

55
(Sheet 2 of 2)
37 3222 9949 20 1 PIPE CONNECTION RÖRANSLUTNING
B0044984
56
3222 9953 10 008K

57
BODY / KAROSS 3222 9948 18
BODYKAROSS
B0041426
58
BODY / KAROSS 3222 9948 18

1 3222 9942 82 1 SIDE HATCH SIDOLUCKA
2 3222 9944 51 1 GAS SPRING GASFJÄDER
3 3222 9944 52 2 LOCKING LÅSNING
4 3222 9950 36 1 SIDE HATCH SIDOLUCKA
5 3222 9950 38 1 REAR HATCH BAKLUCKA
6 3222 9952 58 1 SIDE BEAM SIDOBALK
7 3222 9952 75 1 TOP PLATE TOPPLÅT
8 3222 9952 89 1 SIDE BEAM SIDOBALK
9 0216 1208 00 12 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 5 20 10 H 2,8 2,3 3 0,2
10 3222 9952 98 1 LOCK PIN LÅSPINNE
11 3222 9952 99 1 LOCK PIN LÅSPINNE
14 5112 3102 43 2 ANGLE POINTER VINKELVISARE
15 0226 3330 05 8 DRILLING SCREW BORRANDE SKRUV K HEX 3,5 13 6,2 0,7 2,25
19 3222 3162 58 2 PLUNGER LATCHES KOLVREGEL
20 3222 9955 18 4 PLUG PLUGG
21 3222 9955 12 1 PLATE PLÅT
22 3222 9955 85 1 PLATE PLÅT
3222 9948 18 006K

59
FUEL ASSY / BRÄNSLETANK KPL 3222 9949 87
FUEL ASSYBRÄNSLETANK KPL
B0049925
60
FUEL ASSY / BRÄNSLETANK KPL 3222 9949 87

1 3222 9950 10 1 TANK TANK
2 3222 9948 06 2 SUCT.-RETU.PIPE SUG O RETURRÖR
3 0653 1101 00 4 GASKET PACKNING 16 / 20 X 1,5 -11 5013 12
4 0686 3718 18 2 PLUG PROPP - G 3/4 A 32 21 16 12 STE
5 0627 4200 06 2 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV 12 M 16 X 1,5 11 A
7 0347 6104 00 8 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 13 - 19 FZB
8 3222 9956 14 1 TANK COVER TANKLOCK
9 3176 6565 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - G 1/2
10 0653 1128 00 2 GASKET PACKNING 22 / 27 X 1,5 -11 5013 12
13 3222 9954 00 1 FILLER PIPE PÅFYLLNINGSRÖR
16 3222 9954 05 1 HOSE SLANG
21 3222 9956 07 1 COVER LOCK
22 3222 9954 39 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
25 0570 7000 02 2 NIPPLE NIPPEL A1 8-10 11/16-16
A1 8-10 11/16-16
99 3222 9947 46 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
3222 9949 87 010K

61
ATTACHMENT / FÄSTE 3222 9960 70
ATTACHMENTFÄSTE
B0047318
62

3 3222 9960 69 1 PLUNGER PLUNGE
4 – 1 COVER LOCK
5 3222 9949 13 1 EL. BOX SET ELLÅDESATS Page 65
6 3222 9960 71 1 SWING ARM SVÄNGARM
10 0500 4500 80 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 20 / 23 X 25 WB802
3222 9960 70 001K

63
EL. BOX SET / ELLÅDESATS 3222 9949 13
EL. BOX SETELLÅDESATS
B0041473
64
EL. BOX SET / ELLÅDESATS 3222 9949 13

1 3222 9949 12 1 PLATE PLÅT
2 – 1 PLATE PLÅT
3222 9949 13 003K

65
FEED SUPPORT / MATARSTÖD 3222 9956 80
FEED SUPPORTMATARSTÖD
B0044986
66
FEED SUPPORT / MATARSTÖD 3222 9956 80

1 3222 3164 61 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE Page 69 H3 24V/70W
3 3222 9956 78 1 FEED SUPPORT MATARSTÖD
4 3222 9956 79 1 SUPPORT STÖD
5 3222 9954 35 1 PLATE PLÅT
7 3222 9956 81 1 WEAR RUBBER SLITGUMMI
10 3222 9955 98 1 NUT MUTTER
11 – 1 PROFILE PROFIL
12 3222 9956 65 2 LAMP LAMPA Page 71
13 0216 1247 03 4 SCREW SKRUV M 6 X 20 DIN 7991 - 10.9
14 0216 1100 08 4 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 10 20 20 H 5,5 4,4 6 0,
3222 9956 80 002K

67
HEADLIGHT / STRÅLKASTARE 3222 3164 61 H3 24V/70W
HEADLIGHTSTRÅLKASTARE
B0036412
68

– 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
1 – 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE
2 3176 4494 00 1 BULB GLÖDLAMPA H3 70W 24V
3 3222 3286 82 1 LENS LINS GLAS AND REFLECTOR
3222 3164 61 005K

69
LAMP / LAMPA 3222 9956 65
LAMPLAMPA
B0044987
70
LAMP / LAMPA 3222 9956 65

1 3222 9956 64 1 ARM ARM
2 – 1 PROFILE PROFIL
3 3222 3192 14 1 LOCK LEVER LÅSSPAK
4 3222 3164 61 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE Page 69 H3 24V/70W
3222 9956 65 001K

71
CANOPY KIT / KAROSS SATS
CANOPY KITKAROSS SATS
B0041434
72
CANOPY KIT / KAROSS SATS

1 3222 9955 05 1 HATCH LUCKA LEFT, REAR
2 3222 9955 26 1 HATCH LUCKA LEFT, FRONT
3 3222 9955 53 1 HATCH LUCKA RIGHT, REAR
4 3222 9955 59 1 HATCH LUCKA RIGHT, FRONT
3222 9955 99 003K

73
TRACTION EQUIPM / ÅKUTRUSTNING
TRACTION EQUIPMÅKUTRUSTNING
B0041489
74
TRACTION EQUIPM / ÅKUTRUSTNING

2 3222 9954 57 1 EXTENDER FÖRLÄNGARE
3 0661 1020 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
TREDO 1/4
4 3222 9943 19 1 TIRE SET DÄCK,KOMPL.
5 0301 2378 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
3222 9955 27 003K

75
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS
FIRE EXTING.SETELDSLÄCKN.SATS
B0045801
76
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS

1 – 1 FIRE EXTINGUIS. ELDSLÄCKARE
2 0216 1957 41 3 SCREW SKRUV MF6S M8 X 20 - 10.9 FZB
3222 3311 86 001K

77
WINCH KIT / VINSCHSATS 3222 9943 39
WINCH KITVINSCHSATS
B0049923
78

2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 83 WINCH
3 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 87 OPTION WINCH
4 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 89 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
7 3315 0195 08 8 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
3222 9943 39 005K

79
WINCH KITVINSCHSATS
B0040491
80

1 3222 9943 25 1 WINCH VINSCH
2 3222 9943 40 1 WIRE ASSY WIRE KPL
3222 9943 20 002K

81
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM WINCH
HYDR. SYSTEMHYDRAULSYSTEM
B0047336
82

1 3222 9944 24 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 85
3222 9945 08 001K

83
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 24
VALVE BLOCKVENTILBLOCK
B0041467
84

1 3222 3311 26 1 CARTRIDGE PATRON
2 3222 3311 27 2 COIL SPOLE
4 3222 3311 29 1 COIL SPOLE
5 – 1 BLOCK BLOCK NOT SOLD SEPARATELY
3222 9944 24 002K

85
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPTION WINCH
ELECTR. SYSTEMELSYSTEM
B0044988
86

X35... – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 89 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
X35:2. 3176 4644 47 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
Y208AB 3176 4643 22 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
Y209.. 3176 4643 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
3222 9947 12 006K

87
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
B0045874
88

W29... 3222 9947 81 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT W29
X35... 3176 0014 85 1 I/O-MODUL I/O-MODUL
1 9139 6002 20 2 END SOCKET ÄNDHYLSA SIZE 1 - 8 1,5MM2
SIZE 1-8 1.5MM2
2 3222 3158 55 6 BLIND PLUG BLINDPLUGG
3 3222 3070 86 0.20M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE
4 3176 0007 90 1 CABLE CLAMP DRAGAVLASTNING
5 5541 0274 00 1 CONNECTOR KONTAKTDON DT04-2P (DEUTSCH)
6 5541 0275 00 1 CONNECTOR LOCK KONTAKTLÅS CONN. LOCK 2-PIN DT SERIES
8 0698 5140 60 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M16X1,5 4,5-10 B1
11 – 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE
3222 9947 11 005K

89
90
POWER PACK / KRAFTPAKET
LIST OF CONTENTS
– POWER PACK KRAFTPAKET 93
3222 9943 60 – DIESEL ENGINE – DIESELMOTOR 95
3222 9944 31 – PUMP UNIT – PUMPENHET 97 PGP511 22+11+10CC
3222 9944 33 – – GEAR PUMP – – KUGGHJULSPUMP 99
3222 9943 90 – – COUPLING ASSY – – KOPPLINGSMONT. 101
– – PUMP UNIT – PUMPENHET 103 SNP2 7CC
3222 9944 34 – – GEAR PUMP – – KUGGHJULSPUMP 105
3222 9944 72 – PUMP UNIT – PUMPENHET 107
3222 9960 10 – MOTOR BRACK.COM – MOTORFÄSTE KPL 109
– – COMPRESSOR – KOMPRESSOR 115
– – – CKD-SET – – CKD-SATS 117 C55 SPEC.
3222 9960 60 – SILENCER COMPL – LJUDDÄMPARE KOM 119
– – FILTER COMPL. – FILTER KOMPL. 121
3222 9944 08 – – AIR FILTER – – LUFTFILTER 123 ENGINE
3222 9949 98 – FILTER COMPL. – FILTER KOMPL. 125 ENGINE
3222 9944 08 – – AIR FILTER – – LUFTFILTER 123 ENGINE
3222 9952 34 – RADIATOR ASSY. – KYLARE KOMPL. 127
3222 9960 55 – – RADIATOR – – KYLARE 129
3222 9943 99 – – EXPANSION BOX – – EXPANSIONSLÅDA 131
3222 9956 94 – PIPE SET – RÖR SATS 133
3222 9960 21 – ACCELERATOR – GASPÅDRAG 135
– – HOSE HOLDER – SLANGHÅLLARE 137
91
POWER PACKKRAFTPAKET
B0047169
92

1 3222 9943 60 1 DIESEL ENGINE DIESELMOTOR Page 95
2 3222 9944 31 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 97 PGP511 22+11+10CC
3 – 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 103 SNP2 7CC
3 3222 9944 72 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 107
4 3222 9960 10 1 MOTOR BRACK.COM MOTORFÄSTE KPL Page 109
7 – 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR Page 115
8 3222 9960 60 1 SILENCER COMPL LJUDDÄMPARE KOM Page 119
9 – 1 FILTER COMPL. FILTER KOMPL. Page 121
10 3222 9949 98 1 FILTER COMPL. FILTER KOMPL. Page 125 ENGINE
11 3222 9952 33 1 TANK UNIT TANKENHET
12 3222 9952 34 1 RADIATOR ASSY. KYLARE KOMPL. Page 127
13 3222 9956 94 1 PIPE SET RÖR SATS Page 133
14 3222 9949 53 1 PROTECTION SKYDD
15 3222 9960 21 1 ACCELERATOR GASPÅDRAG Page 135
16 3222 9960 24 1 HOSE SLANG L=270 MM
17 3222 9947 92 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Y217 GND
18 3222 9960 23 1 HOSE SLANG L=310 MM
19 1088 0019 01 4 WASHER BRICKA CONTACTWASHER - - - 16,2X
20 1089 9562 10 4 GROUND BRAID JORDFLÄTA EARTHING STRAP - - LUC25-
23 – 1 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE Page 137
24 3222 9959 48 1 NIPPLE NIPPEL C 12-M14X1.5 -UNF13/16-16
3222 9960 20 005K

93
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 3222 9943 60
DIESEL ENGINEDIESELMOTOR
B0042332
94
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 3222 9943 60

1 3222 3310 98 1 STARTER STARTMOTOR
2 3222 3311 04 1 GENERATOR GENERATOR
3 3222 3311 05 1 GENERATOR BELT GENERATORREM
4 3222 3311 06 1 OIL FILTER OLJEFILTER
5 3222 9954 85 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
6 5112 3229 64 1 FILTER FILTER DIESEL FILTER
7 3222 3311 46 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
8 3222 3317 10 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
9 3176 0007 31 2 FUSE SÄKRING
3222 9943 60 002K

95
PUMP UNIT / PUMPENHET 3222 9944 31 PGP511 22+11+10CC
PUMP UNITPUMPENHET
B0043900
96

1 3222 9944 33 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP Page 99
2 3222 9943 90 1 COUPLING ASSY KOPPLINGSMONT. Page 101
3222 9944 31 001K

97
GEAR PUMP / KUGGHJULSPUMP 3222 9944 33
GEAR PUMPKUGGHJULSPUMP
B0044990
98

3222 3320 94 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 21-22, 27-29
3222 3320 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 27-29
1 – 1 FLANGE FLÄNS
2 – 1 BACK HEAD BAKSTYCKE
3 – 1 PUMP HOUSING PUMPHUS
4 – 2 INTERM.PLATE MELLANPLATTA
7 – 1 DRIVE SHAFT DRIVAXEL
8 – 1 GEAR WHEEL KUGGHJUL
15 – 4 WASHER BRICKA
16 – 4 STUD PINNBULT
17 3222 3309 49 4 NUT MUTTER
21 – 1 SEAL TÄTNING NOT SOLD SEPARATELY
22 – 1 CIRCLIP SPÅRRING NOT SOLD SEPARATELY
26 – 6 BUSHING BUSSNING
30 – 2 PIN PINNE
36 5537 7671 00 1 SHAFT AXEL
3222 9944 33 003K

99
COUPLING ASSY / KOPPLINGSMONT. 3222 9943 90
COUPLING ASSYKOPPLINGSMONT.
B0038191
100

1 3222 3311 62 1 COUPLING COMPL. KOPPLING KOMPL.
2 3222 3311 63 1 PUMP CARRIER PUMPBÄRARE
3222 9943 90 002K

101
PUMP UNIT / PUMPENHET SNP2 7CC
PUMP UNITPUMPENHET
B0047327
102

3222 9944 32 001K

103
B0047317
104

3222 3327 10 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS, 7-8,14-15
1 – 2 BEARING LAGER NOT SOLD SEPARATELY
2 – 1 BODY KROPP NOT SOLD SEPARATELY
3 – 1 FLANGE FLÄNS NOT SOLD SEPARATELY
4 – 1 COVER KÅPA NOT SOLD SEPARATELY
5 – 1 GEAR DREV NOT SOLD SEPARATELY
7 – 2 BACK-UP RING STÖDRING INCL. IN SEAL KIT, NSS
8 – 2 SEAL TÄTNING INCL. IN SEAL KIT. NSS
9 – 1 PROTECTION SKYDD 1/2 GAS, NOT SOLD SEPARATELY
11 – 4 SCREW SKRUV M10X85 UNI5737-10.9 BR, NSS
12 – 1 RING RING 29 DIN 472, NSS
13 – 4 DOWEL DUBB 5X10 UNI1707 SNP2(TOL.H8), NSS
14 – 2 O-RING O-RING INCL. IN SEAL KIT, NSS
15 – 1 SEAL TÄTNING INCL. IN SEAL KIT, NSS
3222 9944 34 002K

105
PUMP UNIT / PUMPENHET 3222 9944 72
PUMP UNITPUMPENHET
B0047328
106

1 – 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
3222 9944 72 002K

107
MOTOR BRACK.COM / MOTORFÄSTE KPL 3222 9960 10
MOTOR BRACK.COMMOTORFÄSTE KPL
B0045633
108

1 – 1 ATTACHMENT FÄSTE
2 3222 9944 41 1 DAMPER DÄMPARE
3222 9960 10 001K

109
B0045634
110

3222 9960 11 001K

111
B0045635
112

1 3222 9942 59 1 PLATE PLÅT
3222 9952 15 002K

113
COMPRESSOR / KOMPRESSOR
COMPRESSORKOMPRESSOR
B0041438
114
COMPRESSOR / KOMPRESSOR

1 3222 9952 28 1 PLATE PLÅT
2 3222 9942 51 1 PULLEY REMSKIVA
3 3222 9949 49 2 PLATE PLÅT
4 3222 9952 25 1 COMPR. ATTACHM. KOMPRESSORFÄSTE
5 – 1 CKD-SET CKD-SATS Page 117 C55 SPEC.
8 3222 9952 38 2 BELT REM
3222 9943 70 006K

115
CKD-SET / CKD-SATS C55 SPEC.
CKD-SETCKD-SATS
B0043902
116
CKD-SET / CKD-SATS C55 SPEC.

1 1622 0224 01 1 PULLEY REMSKIVA
4 2989 0164 00 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR
5 0663 7141 00 1 O-RING O-RING 84,5 X 3 70 SHORE
6 1626 0782 00 1 ADAPTER ADAPTER
7 0663 7143 00 1 O-RING O-RING 94,5 X 3 70 SHORE
8 1615 7667 82 1 VALVE VENTIL
9 1604 3984 00 1 VALVE VENTIL
10 1626 1001 00 1 NIPPLE NIPPEL
11 1613 6883 03 1 THEMOST. HOUSE TERMOSTATHUS HOUSING W/O THERMOST.OILFILTER
12 2903 0337 01 1 OIL FILTER OLJEFILTER
13 1622 0624 00 1 NIPPLE NIPPEL
14 2901 0068 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT
15 1614 6118 00 1 FLANGE FLÄNS
16 0663 2101 95 1 O-RING O-RING 34 1,5 0013 3970 90 -30 +
20 1604 1832 00 1 HOSE SLANG
21 1202 8663 04 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA D 44 - 47 22 STEEL FZB +0
22 1604 1844 02 1 NIPPLE NIPPEL
23 1089 9515 02 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE 24/DC 17 D
1950 4002 00 003K

117
SILENCER COMPL / LJUDDÄMPARE KOM 3222 9960 60
SILENCER COMPLLJUDDÄMPARE KOM
B0047320
118
SILENCER COMPL / LJUDDÄMPARE KOM 3222 9960 60

1 3222 9960 61 1 SILENCER LJUDDÄMPARE
2 3222 9960 57 1 OUTLET PIPE UTLOPPSRÖR
3 3222 9960 58 1 FLANGE FLÄNS
4 3222 3327 93 1 CLAMP KLAMMA
5 3222 3327 94 1 CLAMP KLAMMA
3222 9960 60 001K

119
FILTER COMPL. / FILTER KOMPL.
FILTER COMPL.FILTER KOMPL.
B0045876
120
FILTER COMPL. / FILTER KOMPL.

1 3222 9944 08 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 123 ENGINE
2 3222 9944 06 1 FILTER HOLDER FILTERFÄSTE
3 3222 9952 12 1 PIPE RÖR
4 3222 9952 23 1 PIPE RÖR
5 3222 3254 59 2 HOSE SLANG
6 3222 3188 39 4 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA CT-300L
10 5580 0036 61 1 CLAMP KLAMMA CT450L-CLAMP 111MM
11 3222 3083 81 1 RUBBER SOCKET GUMMIMUFF
12 5112 3052 46 1 FILT.INDICATOR FILTERINDIKATOR
3222 9952 11 005K

121
AIR FILTER / LUFTFILTER 3222 9944 08 ENGINE
AIR FILTERLUFTFILTER
B0041444
122
AIR FILTER / LUFTFILTER 3222 9944 08 ENGINE

1 3222 3309 77 1 ELEMENT ELEMENT
2 – 1 CAP HUV NOT SOLD SEPARATELY
3 3222 3309 78 1 COVER LOCK
5 3222 3309 80 1 VALVE VENTIL
6 – 1 HOUSE HUS NOT SOLD SEPARATELY
7 – 1 LABEL DEKAL NOT SOLD SEPARATELY
8 – 1 TUBE RÖR NOT SOLD SEPARATELY
3222 9944 08 002K

123
FILTER COMPL. / FILTER KOMPL. 3222 9949 98 ENGINE
FILTER COMPL.FILTER KOMPL.
B0040425
124
FILTER COMPL. / FILTER KOMPL. 3222 9949 98 ENGINE

1 3222 9944 08 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 123 ENGINE
2 3222 9944 06 1 FILTER HOLDER FILTERFÄSTE
3 3222 9952 22 1 PIPE RÖR
4 3222 9949 59 1 PIPE RÖR
5 3222 3254 59 2 HOSE SLANG
6 3222 9952 29 1 REDUCER REDUCERING
3222 9949 98 003K

125
RADIATOR ASSY. / KYLARE KOMPL. 3222 9952 34
RADIATOR ASSY.KYLARE KOMPL.
B0041441
126
RADIATOR ASSY. / KYLARE KOMPL. 3222 9952 34

1 3222 9960 55 1 RADIATOR KYLARE Page 129
2 3222 9943 99 1 EXPANSION BOX EXPANSIONSLÅDA Page 131
3 3222 9952 31 2 RUBBER GUMMI
4 3222 9952 30 2 RUBBER GUMMI
5 3222 9948 77 2 PLATE PLÅT
HEX CAP SCREW M6X14-8.8 FZB
3222 9952 34 005K

127
RADIATOR / KYLARE 3222 9960 55
RADIATORKYLARE
B0044994
128
RADIATOR / KYLARE 3222 9960 55

1 3222 3319 97 1 FAN HOUSE FLÄKTHUS
4 3222 3320 06 1 FAN FLÄKT
5 3222 3320 07 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR
3222 9960 55 002K

129
EXPANSION BOX / EXPANSIONSLÅDA 3222 9943 99
EXPANSION BOXEXPANSIONSLÅDA
B0041442
130
EXPANSION BOX / EXPANSIONSLÅDA 3222 9943 99

1 3222 9955 79 1 EXPANSION BOX EXPANSIONSLÅDA
3222 9943 99 003K

131
PIPE SET / RÖR SATS 3222 9956 94
PIPE SETRÖR SATS
B0044993
132
PIPE SET / RÖR SATS 3222 9956 94

1 3222 9956 92 1 WATER PIPE VATTENRÖR
2 3222 9952 18 1 PIPE RÖR
3 3222 9952 19 1 PIPE RÖR
4 3222 9952 20 1 PIPE RÖR
5 3222 9952 21 1 PIPE RÖR
6 0347 6100 28 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA A 38 50
9 3222 9956 48 1 PLATE PLÅT
14 0347 6102 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 9,5 - 12 FZB
15 0347 6103 00 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 12,7 - 16 FZB
16 3222 9956 99 1 HOSE SLANG
17 0346 1000 48 1 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA B 69 25 31 MPQ 1 - 10,5 -
18 3222 9959 77 1 HOSE SLANG COOLER TO EXPANDING VESSEL
3222 9956 94 003K

133
ACCELERATOR / GASPÅDRAG 3222 9960 21
ACCELERATORGASPÅDRAG
B0041443
134
ACCELERATOR / GASPÅDRAG 3222 9960 21

1 3222 9954 85 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
3 3222 9960 22 1 PLATE PLÅT
4 3222 9954 73 2 PLATE PLÅT
5 3222 9954 75 1 SHAFT AXEL
9 0147 1964 05 1 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M 6 60 FULL 4 10 ISO A2
11 0335 1107 00 2 CIRCLIP SPÅRRING SGA 5 X 0,6 DIN 471
12 0266 2108 00 2 NUT MUTTER M 6 - 8 FZB
3222 9960 21 001K

135
HOSE HOLDER / SLANGHÅLLARE
HOSE HOLDERSLANGHÅLLARE
B0047331
136
HOSE HOLDER / SLANGHÅLLARE

3222 9960 14 001K

137
138
BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– BOOM SYSTEM BOMSYSTEM 143
– – BOOM SYSTEM – BOMSYSTEM 145
3222 9957 30 – – BOOM HEAD – – BOMHUVUD 149
3222 9957 20 – – BOOM INST. – – BOM KOMPLETT 151
3222 9957 40 – – FEED HOLDER – – MATARHÅLLARE 153
3222 9957 80 – – BOOM INST. – – BOM KOMPLETT 155
3222 9956 77 – – BOOM ATTACHMENT – – BOMFÄSTE 157
3222 9957 70 – – LINK – – LÄNK 159
3222 9944 10 – – HYDR. CYLINDER – – HYDRAULCYLINDER 161
3176 8149 92 – – – RESTRICTION SET – – – STRYPNINGSSATS 163 D00,8 MM
3176 8149 93 – – – RESTRICTION SET – – – STRYPNINGSSATS 165
3222 9941 74 – – EXPANDING SHAFT – – EXP.AXEL 175
3128 3061 63 – – HOLDER SET – – HÅLLARSATS 191
3128 3061 64 – – HOLDER SET – – HÅLLARSATS 193
139
3222 9952 40 – – HOLDER – – HÅLLARE 201
140
141
BOOM SYSTEMBOMSYSTEM
X0000000
142

– 1 BOOM SYSTEM BOMSYSTEM Page 145
1260 5013 07 001K

143
BOOM SYSTEMBOMSYSTEM
B0047332
144
(Sheet 1 of 3)
1 3222 9957 30 1 BOOM HEAD BOMHUVUD Page 149
2 3222 9957 20 1 BOOM INST. BOM KOMPLETT Page 151
3 3222 9957 40 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE Page 153
4 3222 9957 80 1 BOOM INST. BOM KOMPLETT Page 155
5 3222 9956 77 1 BOOM ATTACHMENT BOMFÄSTE Page 157
6 3222 9941 82 1 CYLIND.BRACKET CYLINDERFÄSTE
7 3222 9957 70 1 LINK LÄNK Page 159
8 3222 9957 48 2 LINK LÄNK
9 3222 9957 73 1 SHAFT AXEL
10 3222 9957 72 1 COVER LOCK
11 3222 9944 10 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 161
16 3222 9941 74 1 EXPANDING SHAFT EXP.AXEL Page 175
23 3222 9941 86 1 SHAFT AXEL
24 3222 9955 21 1 SHAFT AXEL
25 3222 9957 78 1 SHAFT AXEL
27 3222 9942 01 1 SHAFT AXEL
28 3222 9956 39 1 SHAFT AXEL
29 3222 9942 03 2 LOCKPLATE LÅSSKIVA
30 3222 9956 41 1 FORK GAFFEL
31 3128 3061 63 4 HOLDER SET HÅLLARSATS Page 191
3222 9957 90 004K

145
(Sheet 2 of 3)
41 3222 9941 98 2 PLATE PLÅT
42 3222 9941 95 6 PLATE PLÅT
43 0216 1403 03 8 SCREW SKRUV M 12 X 30 DIN 7991 - 10.9
45 0301 2309 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 3,2 / 7 X 0,5 -HB 200 FZB
3,2/7X0,5-HB 200 FZB
51 3222 9941 87 1 PLATE PLÅT
57 3222 9954 89 1 END PIECE ÄNDSTYCKE
60 5112 3102 43 2 ANGLE POINTER VINKELVISARE
HEX CAP SCREW M6X14-8.8 FZB
67 3222 9952 40 4 HOLDER HÅLLARE Page 201
B0047332
146
(Sheet 3 of 3)
69 3222 9960 68 1 PLATE PLÅT
70 0216 1100 08 2 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 10 20 20 H 5,5 4,4 6 0,
72 3222 9957 79 2 COVER LOCK
3222 9957 90 004K

147
BOOM HEAD / BOMHUVUD 3222 9957 30
BOOM HEADBOMHUVUD
B0045892
148
BOOM HEAD / BOMHUVUD 3222 9957 30

1 – 1 BOOM HEAD BOMHUVUD
2 0500 4501 52 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER A2 65 70 40 - + 74 0 - -
3222 9957 30 001K

149
BOOM INST. / BOM KOMPLETT 3222 9957 20
BOOM INST.BOM KOMPLETT
B0045894
150

1 – 1 BOOM BOM
2 0500 4500 01 4 BUSHING BUSSNING 40 / 44 X 40 WB802
3 0544 2562 00 2 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL CH KR 1/8 SMS 1586
3222 9957 20 003K

151
FEED HOLDER / MATARHÅLLARE 3222 9957 40
FEED HOLDERMATARHÅLLARE
B0045895
152
FEED HOLDER / MATARHÅLLARE 3222 9957 40

1 – 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE
2 0500 4501 52 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER A2 65 70 40 - + 74 0 - -
3222 9957 40 001K

153
BOOM INST.BOM KOMPLETT
B0045896
154

1 – 1 BOOM BOM
2 0500 4501 46 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 30 / 34 * 40 WB800
3222 9957 80 002K

155
BOOM ATTACHMENT / BOMFÄSTE 3222 9956 77
BOOM ATTACHMENTBOMFÄSTE
B0045622
156
BOOM ATTACHMENT / BOMFÄSTE 3222 9956 77

1 – 1 BOOM ATTACHMENT BOMFÄSTE
5 3222 3320 80 1 FRICTION PLATE GLIDPLATTA
3222 9956 77 002K

157
LINK / LÄNK 3222 9957 70
LINKLÄNK
B0045897
158
LINK / LÄNK 3222 9957 70

1 – 1 LINK LÄNK
2 0500 4501 46 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER 30 / 34 * 40 WB800
3222 9957 70 002K

159
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3222 9944 10
B0044676
160

8231 1206 79 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS VALVE
3 3222 3288 71 1 PISTON KOLV
9 9126 3951 00 1 COVER LOCK
23 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
24 3176 8149 92 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 163 D00,8 MM
3222 9944 10 004K

161
RESTRICTION SET / STRYPNINGSSATS 3176 8149 92 D00,8 MM
B0000012
162

2 9127 2152 00 1 CONE KÄGLA D=0.8
3176 8149 92 001K

163
B0000012
164

3176 8149 93 002K

165
B0045623
166

1 3222 3288 71 1 PISTON KOLV
10 9126 3951 00 1 COVER LOCK
12 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
14 8231 1206 86 2 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL
3222 9944 12 004K

167
B0045624
168

1 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
2 0544 2562 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL CH KR 1/8 SMS 1586
4 3222 9956 15 2 VALVE VENTIL
5 9126 3948 00 1 PISTON KOLV
14 – 1 SPACER DISTANS NOT SOLD SEPARATELY
16 9126 3944 00 1 COVER LOCK
3222 9944 13 002K

169
B0045625
170

3 3222 3288 71 1 PISTON KOLV
9 9126 3951 00 1 COVER LOCK
21 8231 1206 86 2 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL
22 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
3222 9944 14 002K

171
B0045626
172

9120 0993 10 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS.2-10,12
1 3222 2900 30 1 PISTON KOLV MV 360 NM
2 – 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING NSS
4 – 1 SCREW SKRUV NSS MV 5 NM
7 – 1 LOCK RING LÅSRING NSS
8 – 1 PISTON ROD SEAL KOLVSTÅNGSTÄTN. NSS
9 – 1 GUIDE RING STYRRING NSS
11 9126 3960 00 1 COVER LOCK MV 250 NM
12 – 1 WIPER AVSTRYKARE NSS
14 8231 1206 86 2 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL MV 30 NM
15 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG MV 50 NM
16 – 1 CYL.BARREL CYLINDERRÖR NSS
3222 9944 16 003K

173
EXPANDING SHAFT / EXP.AXEL 3222 9941 74
EXPANDING SHAFTEXP.AXEL
B0040450
174

1 3128 3029 54 2 BUSHING BUSSNING
4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 74 001K

175
B0040455
176

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 37 001K

177
B0040456
178

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 41 001K

179
B0040457
180

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 43 001K

181
B0040462
182

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 45 002K

183
B0040463
184

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 47 001K

185
B0040464
186

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9941 96 001K

187
B0045898
188

4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9957 58 001K

189
HOLDER SET / HÅLLARSATS 3128 3061 63
HOLDER SETHÅLLARSATS
B0028615
190

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3 3128 3074 88 1 SLIDING PIECE GLIDSTYCKE
3128 3061 63 006K

191
B0028616
192

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3061 64 006K

193
ATTACHMENTFÄSTE
B0045627
194

3222 9955 17 003K

195
ATTACHMENTFÄSTE
B0045628
196

3222 9955 46 003K

197
B0045629
198

2 0291 1128 11 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16X1,5 - 8 FZB
4 – 1 SHAFT AXEL
3222 9956 32 001K

199
HOLDER / HÅLLARE 3222 9952 40
HOLDERHÅLLARE
B0045630
200
HOLDER / HÅLLARE 3222 9952 40

1 3222 9956 98 1 PLATE PLÅT
2 3222 9952 41 1 CLAMP HALF KLAMMERHALVA
3 0346 3002 30 1 COVER PLATE TÄCKPLATTA F3 - 64 7
3222 9952 40 001K

201
202
FEED / MATARE
LIST OF CONTENTS
– FEED MATARE 205
3222 9940 00 – FEED – MATARE 207
3222 9940 02 – – FEED BEAM – – MATARBALK 209
– – – DRILL CARRIAGE – – BORRMASKINSSLÄD 211
3128 3061 63 – – – HOLDER SET – – – HÅLLARSATS 213
3128 3061 64 – – – HOLDER SET – – – HÅLLARSATS 215
3222 9940 04 – – INTERM.SUPPORT – – MELLANBORRSTÖD 217
3222 9940 05 – – DRILL STEEL SUP – – BORRSTÖD 219
3222 9940 06 – – MOTOR BRACKET – – MOTORFÄSTE 221
3222 9940 08 – DR.ST.SUPP.SET – BORRSTÖDSSATS 223 MANUAL
3222 9940 09 – DR.ST.SUPP.SET – BORRSTÖDSSATS 225 HYDRAULIC
3222 9951 61 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 227 SR/R32 - 1 1/4'
3222 9940 07 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 229 H19-3/4'HEX
3222 9940 45 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 231 H22/R23-7/8'HEX
3222 9940 72 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 233 R25 - 1' HEX
3222 9940 34 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 235 R25/SR28-1'HEX
3222 9944 58 – HOLDER SET – HÅLLARSATS 237
3222 9940 90 – – DRILL HOLDER – – BORRHÅLLARE 239
3222 3139 59 – – – HYDR. CYLINDER – – – HYDRAULCYLINDER 241
3222 9961 09 – DIMENSION KIT – DIMENSIONSSATS 243
203
FEED / MATARE
FEEDMATARE
X0000000
204
FEED / MATARE

3222 9940 00 1 FEED MATARE Page 207
3222 9940 08 1 DR.ST.SUPP.SET BORRSTÖDSSATS Page 223 MANUAL
3222 9940 09 1 DR.ST.SUPP.SET BORRSTÖDSSATS Page 225 HYDRAULIC
3222 9951 61 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 227 SR/R32 - 1 1/4'
3222 9940 07 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 229 H19-3/4'HEX
3222 9940 45 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 231 H22/R23-7/8'HEX
3222 9940 72 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 233 R25 - 1' HEX
3222 9940 34 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 235 R25/SR28-1'HEX
3222 9944 58 1 HOLDER SET HÅLLARSATS Page 237
3222 9961 09 1 DIMENSION KIT DIMENSIONSSATS Page 243
1260 5012 06 001K

205
FEED / MATARE 3222 9940 00
FEEDMATARE
B0047344
206
FEED / MATARE 3222 9940 00

1 3222 9940 02 1 FEED BEAM MATARBALK Page 209
2 – 1 DRILL CARRIAGE BORRMASKINSSLÄD Page 211
3 3222 9940 04 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD Page 217
4 3222 9940 05 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 219
6 3222 9940 06 1 MOTOR BRACKET MOTORFÄSTE Page 221
7 3222 9940 53 2 PLATE PLÅT
11 3222 3260 58 1 LAMP ATTACHMENT LAMPFÄSTE
13 3222 9941 98 2 PLATE PLÅT
18 0369 1000 05 0.70M CHAIN KÄTTING DIA.=5MM LÄNKLÄNGD=28MM
19 9030 0500 00 0.40M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
20 0372 4100 10 2 SHACKLE SCHACKEL UNC 5 / 16
21 0346 3002 56 8 CLAMP HALVES KLAMMERHALVOR G1 12,7 41 18,5 - 22 14,5
22 0346 3002 57 4 COVER PLATE TÄCKPLATTA G2 - 40 ? - - 16,3 - M 6
3222 9940 00 008K

207
FEED BEAM / MATARBALK 3222 9940 02
FEED BEAMMATARBALK
B0045631
208
FEED BEAM / MATARBALK 3222 9940 02

1 – 1 FEED BEAM MATARBALK
2 3222 9940 54 2 SLIDE BAR GLIDSKENA
3 0301 2315 00 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 4,3 / 9 X 0,8 -HB 200 FZB
6 0333 5200 11 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 4 4,3
7 0259 0150 08 21 THREAD INSERT GÄNGINSATS M4 1 D 2
3222 9940 02 009K

209
DRILL CARRIAGE / BORRMASKINSSLÄD
DRILL CARRIAGEBORRMASKINSSLÄD
B0047333
210
DRILL CARRIAGE / BORRMASKINSSLÄD

1 3222 9961 19 1 CRADLE SLÄDE
2 3222 9951 87 1 CHAIN KEDJA
3 3222 9940 78 1 STOP STOPP
4 3222 9961 01 1 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE
7 3222 9951 41 1 NUT MUTTER
9 3222 9940 89 1 CHAIN TENSIONER KEDJESPÄNNARE
15 3315 0195 10 3 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17/25,4 X 3,7 HRC50 FZB
19 0266 2112 00 1 NUT MUTTER M 12 - 8 FZB
22 3115 3632 02 2 SCREW SKRUV
26 3115 3633 00 4 NUT MUTTER
28 3115 3632 01 2 SCREW SKRUV
31 0372 4100 10 2 SHACKLE SCHACKEL UNC 5 / 16
32 0369 1000 05 0.85M CHAIN KÄTTING DIA.=5MM LÄNKLÄNGD=28MM
33 9030 0500 00 0.40M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
3222 9961 24 002K

211
B0028615
212

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3061 63 006K

213
B0028616
214

2 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3061 64 006K

215
INTERM.SUPPORT / MELLANBORRSTÖD 3222 9940 04
INTERM.SUPPORTMELLANBORRSTÖD
B0045636
216
INTERM.SUPPORT / MELLANBORRSTÖD 3222 9940 04

1 3222 9940 60 1 PLATE PLÅT
5 3222 9940 66 1 CHAIN SUPPORT KEDJESTÖD
6 3222 9940 68 8 KEY KIL
11 0216 1957 80 2 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 6 16 13,4 H 2,9 2,2 4 0
3222 9940 04 001K

217
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 9940 05
DRILL STEEL SUPBORRSTÖD
B0043906
218
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3222 9940 05

1 3222 9940 10 1 BRACKET KONSOL
3 3222 9940 49 1 DOWEL DUBB
5 3217 1703 00 1 COVER KÅPA
11 3222 9940 37 1 SHAFT AXEL
13 3222 9940 52 1 PLATE PLÅT
14 3222 9940 75 1 SPROCKET WHEEL KEDJEHJUL
24 3315 0195 02 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA 6 6,5
26 0508 1150 07 1 ROLLER BEARING RULLAGER 30 / 55 X 34
3222 9940 05 004K

219
MOTOR BRACKET / MOTORFÄSTE 3222 9940 06
MOTOR BRACKETMOTORFÄSTE
B0045637
220
MOTOR BRACKET / MOTORFÄSTE 3222 9940 06

4 3222 9940 36 1 SPROCKET WHEEL KEDJEHJUL
11 3222 9941 98 2 PLATE PLÅT
3222 9940 06 002K

221
DR.ST.SUPP.SET / BORRSTÖDSSATS 3222 9940 08 MANUAL
DR.ST.SUPP.SETBORRSTÖDSSATS
B0045879
222
DR.ST.SUPP.SET / BORRSTÖDSSATS 3222 9940 08 MANUAL

2 3222 9951 13 1 LOCK ARM LÅSARM
3 3222 9951 22 1 PLATE PLÅT
4 3222 9940 82 1 ARM ARM
5 3222 9951 17 1 SLEEVE HYLSA
6 3222 9951 19 1 RUBBER ELEMENT GUMMIELEMENT
11 0333 5200 09 1 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13 / 25,4 X 3,7 FZB
14 0544 2106 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL AH M 6X1 SMS 1568
3222 9940 08 004K

223
DR.ST.SUPP.SET / BORRSTÖDSSATS 3222 9940 09 HYDRAULIC
DR.ST.SUPP.SETBORRSTÖDSSATS
B0045880
224
DR.ST.SUPP.SET / BORRSTÖDSSATS 3222 9940 09 HYDRAULIC

1 3222 9951 47 1 ARM ARM
2 3222 9951 54 1 ARM ARM
4 0324 1551 73 2 ADJUST. WASHER JUSTERBRICKA PS 26 37 0,5 -0,05 STEEL
8 0333 5200 10 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 10,3 / 21 X 2,6 FZB
12 0266 2111 00 2 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
15 0113 4615 31 2 CLEVIS PIN CYL. BULT A1 12 40 5,5 20 3,2 3 1,6
17 0147 1962 64 2 HEX. HEAD SCREW 6-KANTSKRUV A M10 40 H 6,4 16 8.8 SAE
20 0544 2106 00 2 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL AH M 6X1 SMS 1568
22 0111 1279 00 2 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 20 SP 1325 - 00
3222 9940 09 005K

225
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9951 61 SR/R32 - 1 1/4'
DIMENSION KITDIMENSIONSSATS
X0000000
226
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9951 61 SR/R32 - 1 1/4'

1 3222 9951 63 1 SEALING TÄTNING
2 3222 9951 58 1 CHECK BACK
3 3222 9951 59 1 CHECK BACK
3222 9951 61 002K

227
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 07 H19-3/4'HEX
B0043912
228
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 07 H19-3/4'HEX

1 3222 9951 02 1 SEAL TÄTNING
2 3222 9951 00 2 DR.ST.SUPP.HALF BORRSTÖDSHALVA
3 3222 9951 04 1 INTERM.SUPPORT MELLANBORRSTÖD
3222 9940 07 001K

229
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 45 H22/R23-7/8'HEX
B0043913
230
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 45 H22/R23-7/8'HEX

1 3222 9951 03 1 SEAL TÄTNING
3222 9940 45 001K

231
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 72 R25 - 1' HEX
B0043914
232
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 72 R25 - 1' HEX

3222 9940 72 001K

233
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 34 R25/SR28-1'HEX
X0000000
234
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9940 34 R25/SR28-1'HEX

2 3222 9951 45 1 CHECK BACK
4 3222 9951 53 1 CHECK BACK
3222 9940 34 002K

235
X0000000
236

1 3222 9940 90 1 DRILL HOLDER BORRHÅLLARE Page 239
2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM SEE CHAPTER HYDRAULIC SYSTEM
3222 9944 58 001K

237
DRILL HOLDER / BORRHÅLLARE 3222 9940 90
DRILL HOLDERBORRHÅLLARE
B0045881
238
DRILL HOLDER / BORRHÅLLARE 3222 9940 90

1 3222 9940 42 1 CYLIND.BRACKET CYLINDERFÄSTE
3222 9940 90 003K

239
B0031160
240

3222 3139 71 1 SEALING SET PACKNINGSSATS INCL.POS. 2,4-6,8,9
1 3222 3264 57 1 PIST.ROD COMPL KOLVSTÅNG KOMPL
3 3222 3264 58 1 COVER LOCK
7 3222 3264 61 1 CYL.TUBE ASSY CYLINDERRÖR KPL
10 3222 3264 59 1 PISTON KOLV
11 3222 3264 60 1 NUT MUTTER
12 3218 2006 80 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER
13 3222 3264 62 4 CIRCLIP SPÅRRING
3222 3139 59 004K

241
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9961 09
X0000000
242
DIMENSION KIT / DIMENSIONSSATS 3222 9961 09

2 3222 9961 10 2 CHECK BACK
3222 9961 09 001K

243
244
DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE
LIST OF CONTENTS
3222 9943 49 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE 247
– – DUST COLLECTOR – DAMMAVSKILJARE 249
3222 9960 40 – – DUST COLLECTOR – – DAMMAVSKILJARE 251
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 253 DCT UNIT
3222 3103 55 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 255 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
245
DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE 3222 9943 49
DUST COLLECTORDAMMAVSKILJARE
B0041491
246

1 – 1 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE Page 249
2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 253 DCT UNIT
10 3222 9944 59 1 SUCTION HOSE SUGSLANG
3222 9943 49 003K

247
B0041490
248

1 3222 9960 40 1 DUST COLLECTOR DAMMAVSKILJARE Page 251
3222 9944 60 004K

249
B0043910
250

1 3222 9953 02 1 FAN FLÄKT
3 3222 9953 04 1 FAN COVER FLÄKTKÅPA
4 3222 9954 68 1 FAN WHEEL FLÄKTHJUL
5 3222 9953 07 1 FAN HOUSE FLÄKTHUS
6 3222 9953 55 1 CYLINDER CYLINDER
7 3222 9953 80 1 VALVE VENTIL
8 3222 9953 98 1 INLET INLOPP
9 3222 9954 13 8 FILTER FILTER
10 3222 9954 20 8 FILTER FILTER
11 3222 9954 24 1 MANIFOLD SAMLINGSRÖR
12 3222 9954 29 1 AIR VALVE LUFTVENTIL
13 3222 9954 32 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS
14 3222 9954 33 1 FILTER HOUSING FILTERHUS
15 3222 9954 44 1 SKIRT KJOL
16 3222 9954 46 1 ADJUSTMENT TOOL JUSTERVERKTYG
17 3222 9954 69 1 HATCH LUCKA
18 3222 9954 76 1 COVER KÅPA
3222 9960 40 001K

251
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DCT UNIT
B0045873
252

1 3222 3103 55 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 255 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
2 3215 9294 00 1 RESTRICTION STRYPNING
3222 9945 07 002K

253
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 3103 55 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
B0024634
254

3214 7675 93 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS 10-13
3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL INCL POS 14-17
3222 3117 87 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR ALL CARTRIDGE VALVES
CT1 3222 3106 10 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
CT1 3222 3117 84 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
CT2 3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
CT3 3214 7674 82 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
CT4 3222 3117 86 1 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
3222 3103 55 004K

255
256
SIGN SET / SKYLTSATS
LIST OF CONTENTS
– SIGN SET SKYLTSATS 259
– – SIGN SET – SKYLTSATS 262
– – LABEL SET – DEKALSATS 265
257
SIGN SETSKYLTSATS
X0000000
258

– 1 SIGN SET SKYLTSATS Page 262
– 1 LABEL SET DEKALSATS Page 265
1260 5012 30 001K

259
SIGN SETSKYLTSATS
Fig. 1 of 2
B0049928
260
Fig. 2 of 2
3222 9954 67 004K

261
(Sheet 1 of 2)
1 8915 0020 71 2 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W HOT SURFACE 100 100 0,5
2 8915 0023 71 3 PROHIBITION LAB FÖRBUDSSKYLT P KEEP AWAY 100 100 0,5 3
3 8915 0023 61 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I PATENT PROTECTED PRODUC
4 8915 0021 01 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I GENUINE PARTS PROMOTION
5 8915 0021 41 1 MANDATORY ACTIO PÅBUDSSKYLT M HELMET, GLASSES, EAR PR
6 8915 0020 91 1 WARNINGS DECAL VARNINGS DEKAL F FIRE EXTINGUISHER 100 1
7 8915 0024 14 2 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT MAX.ANGLE/READ INFO.
8 8915 0021 64 2 MANDATORY ACTIO PÅBUDSSKYLT M BATTERY/ READ INFORMATI
9 8915 0023 41 2 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W FALLING OBJECT 100 100
10 8915 0022 22 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I OIL PRESSURE FILTER 50
11 8915 0024 61 1 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W NOISE 126 DB 100 100 0,
12 8915 0022 12 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I OIL PRESSURE 50 50 0,5
13 8915 0022 32 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I FUEL FILTER 50 50 0,5 3
14 8915 0022 42 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I DIESEL FUEL 50 50 0,5 3
15 8915 0027 42 1 SIGN SKYLT
16 8915 0025 52 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I ENGINE OIL LEVEL 50 50
17 8915 0021 82 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I ENGINE COOLANT 50 50 0,
18 8915 0020 18 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I COMPRESSOR OIL FILTER 5
19 8915 0020 41 2 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W MOVING PARTS SQUEEZED O
20 8915 0025 22 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I HYDRAULIC OIL LEVEL 50
21 8915 0021 92 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I ENGINE OIL 50 50 0,5 3,
22 8915 0022 02 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I ENGINE OIL FILTER 50 50
23 8915 0020 72 1 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W HOT SURFACE 50 50 0,5 3
24 8915 0020 42 4 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT W MOVING PARTS SQUEEZED O
25 8915 0021 22 4 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I CHAIN ATTACHMENT 50 50
26 9106 1071 94 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE
27 8915 0026 12 4 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I LIFT POINT 50 50 0,5 3,
28 8915 0020 27 1 INFO SIGN INFOSKYLT COMPRESSOR AIR FILTER
29 8915 0027 92 1 INFO SIGN INFOSKYLT AIR
30 8915 0028 52 1 INFO SIGN INFOSKYLT DIESEL DRAIN
31 8915 0028 42 1 INFO SIGN INFOSKYLT HYDRAULIC OIL DRAIN
32 8915 0028 62 1 INFO SIGN INFOSKYLT AIR DRAIN
B0049929
262
(Sheet 2 of 2)
33 8915 0028 72 1 INFO SIGN INFOSKYLT ENGINE COOLANT DRAIN
34 8915 0028 22 1 INFO SIGN INFOSKYLT ENGINE OIL DRAIN
35 8915 0021 32 1 MANDATORY ACTIO PÅBUDSSKYLT M READ INSTRUCTION BOOK 5
36 8915 0023 12 1 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I ENGINE COOLANT LEVEL 50
37 3115 3124 01 1 LABEL DEKAL
38 8915 0020 98 2 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I LEVEL INDICATION MAX 50
39 8915 0020 99 2 INFORMATION LAB INFORMATIONSSKY I LEVEL INDICATION MIN 50
60 0129 3108 00 200 BLIND RIVET BLINDNIT 3,2 X 7,9 TAP / D 48 BS
3222 9954 67 004K

263
LABEL SET / DEKALSATS
LABEL SETDEKALSATS
X0000000
264
LABEL SET / DEKALSATS

1 3222 9954 62 1 LABEL DEKAL
2 3222 9954 63 1 LABEL DEKAL
3 3222 9954 64 2 LOGOTYPE LABEL LOGOTYPMÄRKE
4 3222 9954 65 1 LOGOTYPE LABEL LOGOTYPMÄRKE
5 3222 9954 66 1 LABEL DEKAL
3222 9954 61 001K

265
266
HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK
LIST OF CONTENTS
– HYDR. RESERVOIR HYDRAULTANK 269
3222 9944 00 – RETURN FILTER – RETURFILTER 271 2.5BAR BYPASS,MAX 135 LPM
– – RETURNBLOCK SET – RETURBLOCKSATS 273
267
HYDR. RESERVOIRHYDRAULTANK
B0045878
268

1 – 1 HYDR. RESERVOIR HYDRAULTANK
2 3217 9008 00 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
10 3222 9956 19 1 COVER LOCK
14 3222 9944 02 1 ADAPTER HOLDER ADAPTERFÄSTE
15 0653 1227 00 1 GASKET PACKNING 42 / 49 X 2 - 11 5013 12
96 3222 3187 29 1 BREATHER FILTER ANDNINGSFILTER
97 3222 3277 88 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE INCL. CABLE
98 3222 9944 00 1 RETURN FILTER RETURFILTER Page 271 2.5BAR BYPASS,MAX 135 LPM
99 – 1 RETURNBLOCK SET RETURBLOCKSATS Page 273
3222 9952 50 008K

269
RETURN FILTER / RETURFILTER 3222 9944 00 2.5BAR BYPASS,MAX 135 LPM
RETURN FILTERRETURFILTER
B0043933
270
RETURN FILTER / RETURFILTER 3222 9944 00 2.5BAR BYPASS,MAX 135 LPM

3222 9954 87 1 FILTER SET FILTERSATS
1 3222 9954 88 1 CAP HUV
3 – 1 SPRING FJÄDER NOT SOLD SEPARATELY
4 – 1 FILTER FILTER NOT SOLD SEPARATELY
3222 9944 00 004K

271
RETURNBLOCK SET / RETURBLOCKSATS
RETURNBLOCK SETRETURBLOCKSATS
B0041429
272

1 3222 9954 30 1 RETURN BLOCK RETURBLOCK
3 3215 7082 00 2 FLANGE FLÄNS
78 3222 9957 00 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL BSPP 3/4 UNF 1 7/16-12
79 0686 3718 03 1 PLUG PROPP R 3/4 - ED
80 0570 7000 01 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 6 - UNF 9/16-18 BSPP 1/
81 0570 7000 31 1 NIPPLE NIPPEL A1 32 1 11/16-12
82 0570 7009 23 2 SWIVEL ELBOW SVIVELNIPPEL B2 28 32 1 1/4 - UN 1 11/
83 0570 7065 05 1 NUT MUTTER A 28 32 UN 1 11/16-12 - 3
84 0570 7057 08 1 REDUCING BUSHIN REDUCERNIPPEL A 28 32 1 1/4 - UN 1 3/16
85 0570 7000 03 1 NIPPLE NIPPEL A1 12 13/16-16
86 0570 7000 04 3 NIPPLE NIPPEL A1 18-20 1 3/16-12
87 0570 7025 43 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 18 20 3/4 - UN 1 3/16-1
88 0686 3718 02 1 PLUG PROPP G 1/2' WITH SEALING
89 0686 6442 07 1 PLUG PROPP VSTI G 1/4-ED
92 3222 9957 01 2 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL BSPP 1 1/2UNF 1 11/16-12
3222 9954 31 005K

273
274
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM 279
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 281 HYDRAULIC MAIN
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 283 VALVE UNIT
3222 9944 21 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 285 TRAMMING,IMPACT,FEED
3222 9944 22 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 287 FEED POS. TRAM BOOST
3222 9944 23 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 289 BOOM POS.,JACKS,ROT.
3222 9944 26 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 291 OVER-CENTER VALVE
3217 9629 02 – – – VOLUME CIR.REG. – – – VOLYMSTRÖMSREG. 297
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 299 ROCK DRILL
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 301 POSITIONING CYLINDERS
3176 8149 92 – – – RESTRICTION SET – – – STRYPNINGSSATS 303 D00,8 MM
3176 8149 93 – – – RESTRICTION SET – – – STRYPNINGSSATS 305
3176 8149 94 – – – RESTRICTION SET – – – STRYPNINGSSATS 307 D=1,2 MM
– – – – CONNECTION SET – – – ANSLUTNINGSSATS 309
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 327
3222 9944 01 – – – HYDRAUL. FILTER – – – HYDRAULFILTER 329 2.5BAR BYPASS, MAX 135 LPM
– – – – RETURNBLOCK SET – – – RETURBLOCKSATS 331
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 333 OIL COOLER
275
– – – – PUMP UNIT – – – PUMPENHET 335 SNP2 7CC
3222 9944 34 – – – – GEAR PUMP – – – – KUGGHJULSPUMP 337
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 339 PUMP UNIT
3222 9944 31 – – – PUMP UNIT – – – PUMPENHET 341 PGP511 22+11+10CC
3222 9944 33 – – – – GEAR PUMP – – – – KUGGHJULSPUMP 343
3222 9943 90 – – – – COUPLING ASSY – – – – KOPPLINGSMONT. 345
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 347 DCT UNIT
3222 3103 55 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 349 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 351 WINCH
3222 9944 24 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 353
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 355 DRILL STEEL SUPPORT
3177 3092 83 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 357 TRACKOSCILLATION
3222 3268 96 – – – DOUBLE CH.VALVE – – – HYDRAULLÅS 359
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 361 DRILL STEEL HOLDER
3214 8972 80 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 363
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 367 OIL FILLER PUMP UNIT
3222 9945 12 – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 369 AUXILIARY OIL OUTTAKE
3177 3092 09 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 371 4WE6JB6X/EG24 N9K4
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 373 OIL COOLER
3222 9944 72 – – – PUMP UNIT – – – PUMPENHET 375
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 333 OIL COOLER
– – – PUMP UNIT – – PUMPENHET 335 SNP2 7CC
3222 9944 34 – – – GEAR PUMP – – – KUGGHJULSPUMP 337
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 355 DRILL STEEL SUPPORT
3177 3092 83 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 357 TRACKOSCILLATION
3222 3268 96 – – DOUBLE CH.VALVE – – HYDRAULLÅS 359
3222 9945 12 – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 369 AUXILIARY OIL OUTTAKE
3177 3092 09 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 371 4WE6JB6X/EG24 N9K4
276
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 373 OIL COOLER
3222 9944 72 – – PUMP UNIT – – PUMPENHET 375
277
X0000000
278

– 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 281 HYDRAULIC MAIN
– 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 333 OIL COOLER
– 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 355 DRILL STEEL SUPPORT
3222 9945 12 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 369 AUXILIARY OIL OUTTAKE
– 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 373 OIL COOLER
1260 5013 05 001K

279
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM HYDRAULIC MAIN
B0015185
280
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM HYDRAULIC MAIN

B01 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 283 VALVE UNIT
B02 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 299 ROCK DRILL
B03 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 301 POSITIONING CYLINDERS
B04 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 327
B05 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 333 OIL COOLER
B06 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 339 PUMP UNIT
B07 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 347 DCT UNIT
B08 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 351 WINCH
B09 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 355 DRILL STEEL SUPPORT
B10 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 361 DRILL STEEL HOLDER
B11 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 367 OIL FILLER PUMP UNIT
B12 3222 9945 12 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 369 AUXILIARY OIL OUTTAKE
B50 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 373 OIL COOLER
3222 9945 00 004K

281
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM VALVE UNIT
B0045899
282
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM VALVE UNIT

1 3222 9944 21 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 285 TRAMMING,IMPACT,FEED
2 3222 9944 22 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 287 FEED POS. TRAM BOOST
3 3222 9944 23 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 289 BOOM POS.,JACKS,ROT.
4 3222 9944 26 2 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 291 OVER-CENTER VALVE
6 3217 9629 02 1 VOLUME CIR.REG. VOLYMSTRÖMSREG. Page 297
7 9106 2192 02 2 PRESS.TRANSDUC. TRYCKGIVARE 0-350BAR
8 3177 3032 00 3 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE WIKA 2748/63 0-250 BAR
9 3222 9959 73 1 FLOW CONT.VALVE STRYPBACKVENTIL
3222 9945 01 005K

283
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 21 TRAMMING,IMPACT,FEED
B0041492
284
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 21 TRAMMING,IMPACT,FEED

1 – 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
2 3222 3312 19 1 VALVE VENTIL
3 3222 3312 20 1 VALVE VENTIL
4 3222 3312 21 5 VALVE VENTIL
7 3222 3312 24 1 VALVE VENTIL
8 3222 3312 25 1 VALVE VENTIL
9 3222 3312 26 1 VALVE VENTIL
10 3222 3312 12 1 VALVE VENTIL
5A 3222 3312 22 1 VALVE VENTIL
5B 3222 3312 22 1 VALVE VENTIL
5C 3222 3312 22 1 VALVE VENTIL
3222 9944 21 002K

285
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 22 FEED POS. TRAM BOOST
B0041493
286
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 22 FEED POS. TRAM BOOST

1 3222 3312 09 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
2 3222 3312 10 1 VALVE VENTIL
3 3222 3312 11 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
4 3222 3312 12 1 VALVE VENTIL
5 3222 3312 13 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
7 3222 3312 15 1 VALVE VENTIL
8 3222 3312 16 1 VALVE VENTIL
9 3222 3312 17 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL
3222 9944 22 002K

287
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 23 BOOM POS.,JACKS,ROT.
B0041494
288
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 23 BOOM POS.,JACKS,ROT.

2 3222 3312 06 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
3A 3222 3312 07 3 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
3B 3222 3312 07 3 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
3C 3222 3312 07 3 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
4A 3222 3312 08 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL ON/OFF
4B 3222 3312 08 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL ON/OFF
4C 3222 3312 08 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL ON/OFF
4D 3222 3312 08 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL ON/OFF
3222 9944 23 002K

289
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 26 OVER-CENTER VALVE
B0041495
290
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3222 9944 26 OVER-CENTER VALVE

2 3222 3312 03 1 VALVE VENTIL
3222 9944 26 002K

291
TRACTION GEARÅKVÄXEL
B0047345
292
(Sheet 1 of 2)
3222 3328 12 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 4,6,11-14,26,37,50
2 9125 7122 00 4 SCREW SKRUV M10 35
4 – 1 BOX LÅDA NSS
5 3222 3327 98 1 FLANGE FLÄNS
7 3222 3327 99 1 BEARING LAGER
8 0335 2152 00 1 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 2 DIN 472
10 3222 3328 02 1 PISTON KOLV
16 3222 3328 04 6 DISK LAMELL
17 3222 3328 05 7 DISK LAMELL
20 3222 3328 07 1 SHAFT AXEL
21 3222 3328 08 1 RING RING
22 3222 3328 09 1 BEARING LAGER
23 3222 3328 10 1 PLUG PLUGG
24 3222 3328 11 1 PLUG PLUGG
25 – 1 FLANGE FLÄNS NSS
26 – 1 BOX LÅDA NOT SOLD SEPARATELY
27 3222 3328 13 2 BEARING LAGER
28 0335 2102 14 2 CIRCLIP FOR HOL SPÅRRING FÖR HÅ 165 ? ? 4 13 4 11,8 7,5 4
32 – 1 HOUSE HUS NSS
3222 9943 00 002K

293
(Sheet 2 of 2)
33 0686 6442 00 3 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
38 3222 3328 19 1 SPRING FJÄDER
39 3222 3328 20 1 SHAFT AXEL
42 – 1 RING RING NSS
43 – 1 WASHER BRICKA NSS
44 3222 3328 25 1 COVER LOCK
46 3222 3328 29 5 PIN PINNE
47 0333 0500 20 5 SPERIC WASHER SFÄRISK BRICKA D - 14,5 26 17 - - - - SP
48 0261 1099 46 5 HEXAGON NUT 6-KANTMUTTER B M 14 1,5 RIGHT 14 21 -
49 3222 3328 26 1 PLUG PLUGG
51 0101 2311 06 1 PARALLEL PIN CYL. PINNE D1 10 32 1,5 3 STEEL, HAR
52 3222 3328 27 1 WASHER BRICKA
53 0147 1204 00 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 5 X 10 - 8.8
B0047345
294
3222 9943 00 002K

295
VOLUME CIR.REG. / VOLYMSTRÖMSREG. 3217 9629 02
VOLUME CIR.REG.VOLYMSTRÖMSREG.
B0031877
296
VOLUME CIR.REG. / VOLYMSTRÖMSREG. 3217 9629 02

2 3217 9629 10 1 PISTON KOLV
3 3217 9629 11 1 SEAT SÄTE
5 3217 9629 13 1 SET SCREW STOPPSKRUV
6 3217 9629 14 1 SCREW SKRUV
7 – 1 CONE KONA
8 3217 9629 16 1 O-RING O-RING
9 3217 9629 17 1 BACK-UP RING STÖDRING
10 – 1 KNOB KNOPP
3217 9629 02 003K

297
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM ROCK DRILL
B0047347
298
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM ROCK DRILL

3222 9945 02 002K

299
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM POSITIONING CYLINDERS
B0047172
300
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM POSITIONING CYLINDERS

14 3176 8149 92 1 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 303 D00,8 MM
16 3176 8149 94 2 RESTRICTION SET STRYPNINGSSATS Page 307 D=1,2 MM
17 3222 9944 90 2 BALL VALVE KULVENTIL
101 – 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS Page 309
3222 9945 03 003K

301
B0000012
302

2 9127 2152 00 1 CONE KÄGLA D=0.8
3176 8149 92 001K

303
B0000012
304

3176 8149 93 002K

305
B0000012
306

2 9127 2153 00 1 CONE KÄGLA D=1.2
3176 8149 94 001K

307
CONNECTION SET / ANSLUTNINGSSATS
CONNECTION SETANSLUTNINGSSATS
X0000000
308

1 0570 7025 40 2 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 6 - 1/4 - UNF 9/16-18 G
2 3222 9957 10 2 CLAMP HALVES KLAMMAHALVOR G1/4 53 26 29 13
3 3222 9957 11 2 COVER PLATE TÄCKPLATTA B 51 D 8.6
4 3222 9957 17 1 FLOW CONT.VALVE STRYPBACKVENTIL ROC T15
3222 9945 69 002K

309
X0000000
310

3222 9945 70 002K

311
X0000000
312

3222 9945 71 002K

313
X0000000
314

3222 9945 72 002K

315
X0000000
316

3222 9945 73 003K

317
X0000000
318

3222 9945 74 002K

319
X0000000
320

1 0570 7017 13 6 NIPPLE NIPPEL AN - - - - BSP 1 1/4-11 -
2 5501 1796 00 4 CONNECTOR KONTAKTDON CONNECTOR (ORS/ORS) BULKH
10 0570 7009 25 1 NIPPLE NIPPEL A1 6 UNF 9/16-18
3222 9945 76 003K

321
X0000000
322

1 5501 1790 00 1 TEE T-RÖR
2 3222 9957 13 2 BUSHING BUSSNING G1/4A-G3/8
3222 9945 77 002K

323
X0000000
324

1 5501 1790 00 1 TEE T-RÖR
2 3222 9957 13 2 BUSHING BUSSNING G1/4A-G3/8
3222 9945 78 002K

325
X0000000
326

1 3222 9944 01 1 HYDRAUL. FILTER HYDRAULFILTER Page 329 2.5BAR BYPASS, MAX 135 LPM
2 3176 8791 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT OPEN AT +40C
5 3222 3187 29 1 BREATHER FILTER ANDNINGSFILTER
104 – 1 RETURNBLOCK SET RETURBLOCKSATS Page 331
3222 9945 04 003K

327
HYDRAUL. FILTER / HYDRAULFILTER 3222 9944 01 2.5BAR BYPASS, MAX 135 LPM
HYDRAUL. FILTERHYDRAULFILTER
B0043968
328
HYDRAUL. FILTER / HYDRAULFILTER 3222 9944 01 2.5BAR BYPASS, MAX 135 LPM

3222 9954 87 1 FILTER SET FILTERSATS
1 3222 9954 88 1 CAP HUV
3 – 1 SPRING FJÄDER NOT SOLD SEPARATELY
4 – 1 FILTER FILTER NOT SOLD SEPARATELY
7 3222 3327 95 1 MANOMETER MANOMETER
3222 9944 01 002K

329
RETURNBLOCK SETRETURBLOCKSATS
B0047171
330

3 3215 7082 00 2 FLANGE FLÄNS
77 0570 7041 09 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 22 25 1 - UN 1 7/16-12
79 0686 3718 03 1 PLUG PROPP R 3/4 - ED
81 0570 7000 31 1 NIPPLE NIPPEL A1 32 1 11/16-12
83 0570 7065 05 1 NUT MUTTER A 28 32 UN 1 11/16-12 - 3
85 0570 7000 03 1 NIPPLE NIPPEL A1 12 13/16-16
86 0570 7000 04 3 NIPPLE NIPPEL A1 18-20 1 3/16-12
89 0686 6442 07 1 PLUG PROPP VSTI G 1/4-ED
3222 9954 31 006K

331
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM OIL COOLER
B0047339
332

1 – 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 335 SNP2 7CC
3222 9945 05 001K

333
PUMP UNITPUMPENHET
B0047327
334

3222 9944 32 001K

335
B0047317
336

3222 3327 10 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS, 7-8,14-15
1 – 2 BEARING LAGER NOT SOLD SEPARATELY
2 – 1 BODY KROPP NOT SOLD SEPARATELY
3 – 1 FLANGE FLÄNS NOT SOLD SEPARATELY
4 – 1 COVER KÅPA NOT SOLD SEPARATELY
7 – 2 BACK-UP RING STÖDRING INCL. IN SEAL KIT, NSS
8 – 2 SEAL TÄTNING INCL. IN SEAL KIT. NSS
11 – 4 SCREW SKRUV M10X85 UNI5737-10.9 BR, NSS
12 – 1 RING RING 29 DIN 472, NSS
13 – 4 DOWEL DUBB 5X10 UNI1707 SNP2(TOL.H8), NSS
14 – 2 O-RING O-RING INCL. IN SEAL KIT, NSS
15 – 1 SEAL TÄTNING INCL. IN SEAL KIT, NSS
3222 9944 34 002K

337
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM PUMP UNIT
B0047340
338
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM PUMP UNIT

1 3222 9944 31 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 341 PGP511 22+11+10CC
3222 9945 06 001K

339
PUMP UNITPUMPENHET
B0043900
340

2 3222 9943 90 1 COUPLING ASSY KOPPLINGSMONT. Page 345
3222 9944 31 001K

341
B0044990
342

3222 3320 94 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 21-22, 27-29
3222 3320 95 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS 27-29
1 – 1 FLANGE FLÄNS
2 – 1 BACK HEAD BAKSTYCKE
4 – 2 INTERM.PLATE MELLANPLATTA
7 – 1 DRIVE SHAFT DRIVAXEL
15 – 4 WASHER BRICKA
16 – 4 STUD PINNBULT
17 3222 3309 49 4 NUT MUTTER
26 – 6 BUSHING BUSSNING
30 – 2 PIN PINNE
36 5537 7671 00 1 SHAFT AXEL
3222 9944 33 003K

343
COUPLING ASSYKOPPLINGSMONT.
B0038191
344

1 3222 3311 62 1 COUPLING COMPL. KOPPLING KOMPL.
2 3222 3311 63 1 PUMP CARRIER PUMPBÄRARE
3222 9943 90 002K

345
B0045873
346

1 3222 3103 55 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 349 DCT VALVE, MAX 90 L/MIN
3222 9945 07 002K

347
B0024634
348

3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL INCL POS 14-17
3222 3117 87 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR ALL CARTRIDGE VALVES
CT1 3222 3106 10 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
CT1 3222 3117 84 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
CT2 3222 3117 85 1 CHECK VALVE BACKVENTIL
CT3 3214 7674 82 1 RELIEF CARTR. AVLASTN.PATRON
CT4 3222 3117 86 1 OVERCENTRE CART LASTHÅLL.PATRON
3222 3103 55 004K

349
B0047336
350

3222 9945 08 001K

351
B0041467
352

2 3222 3311 27 2 COIL SPOLE
4 3222 3311 29 1 COIL SPOLE
3222 9944 24 002K

353
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DRILL STEEL SUPPORT
B0047338
354
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DRILL STEEL SUPPORT

1 3177 3092 83 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 357 TRACKOSCILLATION
2 3176 2053 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA 6 RX
3 3222 3268 96 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Page 359
3222 9945 09 002K

355
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3177 3092 83 TRACKOSCILLATION
DIRECTION VALVERIKTNINGSVENTIL
B0042530
356
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3177 3092 83 TRACKOSCILLATION

3177 3092 56 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 2,4,5
3177 3092 57 2 NUT MUTTER POS. 1,2
3 3177 3092 55 2 COIL SPOLE
3177 3092 83 005K

357
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS 3222 3268 96
DOUBLE CH.VALVEHYDRAULLÅS
B0041070
358
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS 3222 3268 96

3222 3308 22 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. ITEM 1-2
3222 3268 96 002K

359
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DRILL STEEL HOLDER
B0047337
360
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM DRILL STEEL HOLDER

1 3214 8972 80 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 363
2 3176 2053 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA 6 RX
3222 9945 10 001K

361
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3214 8972 80
B0036926
362
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3214 8972 80

- 3217 8483 03 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
63 3217 8483 04 1 BOLT BULT
67 3217 8483 06 1 LEVER SET SPAKSATS
71 3217 8483 07 1 SPRING FJÄDER
72 3217 8483 08 1 SPRING FJÄDER
132 3217 8483 09 1 PLUG PROPP
195 3217 8483 10 1 SEAL TÄTNING
3214 8972 80 004K

363
X0000000
364

3222 9945 92 004K

365
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM OIL FILLER PUMP UNIT
B0047341
366
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM OIL FILLER PUMP UNIT

1 3222 9944 45 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP
2 0823 0090 06 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 25 G 1
3222 9945 11 002K

367
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3222 9945 12 AUXILIARY OIL OUTTAKE
B0047335
368

1 3177 3092 09 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 371 4WE6JB6X/EG24 N9K4
3 3177 3077 00 1 ASSEMBLY PLATE MONT.PLATTA G 342/1 - R 3/8'
3222 9945 12 003K

369
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3177 3092 09 4WE6JB6X/EG24 N9K4
B0008206
370

113 3222 3058 58 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
157 3177 3092 52 1 COIL SPOLE
160 3177 3092 54 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS O-RING + NUT
3177 3092 09 003K

371
B0047339
372

1 3222 9944 72 1 PUMP UNIT PUMPENHET Page 375
3222 9945 50 002K

373
PUMP UNITPUMPENHET
B0047328
374

1 – 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP
3222 9944 72 002K

375
376
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– AIR SYSTEM LUFTSYSTEM 379
– – AIR SYSTEM – LUFTSYSTEM 381
– – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 383 COMPRESSOR
– – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 385 FLUSH AIR
3217 8862 10 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 387 2/2, G3/8', 16 BAR, 24V DC
– – – AIR SYSTEM – – LUFTSYSTEM 389 ECL
3217 8667 52 – – – LUBRICAT.PUMP – – – SMÖRJPUMP 391 ECL-PUMP
1603 4572 00 – PRESSURE VESSEL – TRYCKTANK 393 EC
1603 4573 00 – PRESSURE VESSEL – TRYCKTANK 395 ASME
377
AIR SYSTEMLUFTSYSTEM
X0000000
378

– 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 381
1603 4572 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 393 EC
1603 4573 00 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK Page 395 ASME
1260 5012 07 001K

379
B0015186
380

B01 – 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 383 COMPRESSOR
B02 – 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 385 FLUSH AIR
B04 – 1 AIR SYSTEM LUFTSYSTEM Page 389 ECL
3222 9946 00 001K

381
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM COMPRESSOR
B0041481
382
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM COMPRESSOR

3 1089 9515 02 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE 24/DC 17 D
7 3177 5021 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE D = 63, 0 - 16 BAR
0-16 BAR
8 3222 3323 34 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT SEE CHAPTER ELECTR. SYSTEM
11 3222 9944 09 1 FILTER FILTER
3222 9946 01 004K

383
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM FLUSH AIR
B0041482
384
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM FLUSH AIR

1 3217 8862 10 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 387 2/2, G3/8', 16 BAR, 24V DC
2 3177 5021 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE D = 63, 0 - 16 BAR
0-16 BAR
3 8202 0303 03 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 15-G1/2
4 3217 9881 10 1 BRANCH BLOCK FÖRGREN.BLOCK
3222 9946 02 002K

385
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3217 8862 10 2/2, G3/8', 16 BAR, 24V DC
B0031197
386
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3217 8862 10 2/2, G3/8', 16 BAR, 24V DC

1 3217 8862 12 1 COIL SPOLE
2 3217 8862 14 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS
3217 8862 10 002K

387
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ECL
B0041454
388
AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ECL

1 3217 8667 52 1 LUBRICAT.PUMP SMÖRJPUMP Page 391 ECL-PUMP
2 3217 7403 00 1 RESERVOIR BEHÅLLARE
4 3217 9273 00 8M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
SOLD BY THE METER
3222 9946 04 001K

389
LUBRICAT.PUMP / SMÖRJPUMP 3217 8667 52 ECL-PUMP
LUBRICAT.PUMPSMÖRJPUMP
B0032563
390
LUBRICAT.PUMP / SMÖRJPUMP 3217 8667 52 ECL-PUMP

2 3217 8049 30 1 NIPPLE NIPPEL
4 3115 1648 01 1 COIL SPOLE 37W/24V
5 3217 9882 04 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT 3M
6 0663 9078 00 1 O-RING O-RING 19,3 X 2,4 70 SHORE
10 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING INCL.CUTTING RING
11 3217 9273 00 1M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
SOLD BY THE METER
12 9090 1423 00 1 CONNECTION ANSLUTNING 1,8
13 9110 8957 00 2 LOCK RING LÅSRING
3217 8667 52 009K

391
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1603 4572 00 EC
PRESSURE VESSELTRYCKTANK
B0047348
392
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1603 4572 00 EC

1 – 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
2 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
3 2250 2528 00 1 PLUG PLUGG
4 0830 1009 26 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL SÄKERHETSVENTIL
1603 4572 00 002K

393
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1603 4573 00 ASME
PRESSURE VESSELTRYCKTANK
B0047348
394
PRESSURE VESSEL / TRYCKTANK 1603 4573 00 ASME

1 – 1 PRESSURE VESSEL TRYCKTANK
3 2250 2528 00 1 PLUG PLUGG
4 0830 1009 25 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 152 PSI ISO7-R 1/4 I 4 AS
1603 4573 00 002K

395
396
HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL
LIST OF CONTENTS
– HOSE SET COMPL. SLANGSATS KOMPL 399
397
HOSE SET COMPL.SLANGSATS KOMPL
B0015365
398
(Sheet 1 of 5)
AF1 3222 9958 85 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-UTAN COMP.
AF1 3222 9959 84 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-N/A COMP.
AF2 3222 9958 83 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I COMP.
AF3 3222 9958 84 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I COMP.
AF4 3222 9958 78 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I90 COMP.
AP1 3222 9958 93 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-16 I-I90 COMP.
AP12 3222 9958 44 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-UTAN COMP.
AP4 3222 9958 86 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-10 I-UTAN COMP.
AP5 3222 9958 49 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-6 I-I COMP.
AP6 3222 9958 51 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-6 I-I COMP.
BE1 3222 9958 12 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
BE2 3222 9958 14 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
BL1 3222 9958 25 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
BL2 3222 9958 26 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
BS1 3222 9958 02 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
BS2 3222 9958 01 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
CMD 3222 9958 41 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I90 COMP.
CMT 3222 9958 96 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R4-12 I-I90 COMP.
CS1 3222 9958 39 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I90 COMP.
DMD 3222 9958 21 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
DMP1 3222 9958 69 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
DMP2 3222 9958 65 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I90 COMP.
DMT1 3222 9958 69 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
1260 5012 37 001D

399
(Sheet 2 of 5)
DMT2 3222 9958 62 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I90 COMP.
DSH1 3222 9958 22 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
DSS1 3222 9958 29 2 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
ECL12 3222 9958 50 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-6 I-I COMP.
FD1 3222 9958 15 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FD2 3222 9958 13 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FE1 3222 9958 28 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
FE2 3222 9958 28 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
FE3 3222 9958 03 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FE4 3222 9958 03 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FMD1 3222 9958 11 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FMG3 3222 9959 93 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R7-04 I-I90 COMP.
FM1 3222 9958 11 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FM3 3222 9958 31 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
FS1 3222 9958 17 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
FS2 3222 9958 17 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
GFL1 3222 9959 92 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R7-04 I-I90 COMP.
GR1 3222 9959 91 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R7-04 I-I90 COMP.
GR2 3222 9959 90 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R7-04 I-I COMP.
HPG1 3222 9959 89 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R7-04 I-I90 COMP.
HP1 3222 9958 68 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
HP1 3222 9959 86 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I
B0015365
400
(Sheet 3 of 5)
HT1 3222 9958 89 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-12 I-I COMP.
HT1 3222 9959 76 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN 857 1SC-12 I-I COMP.
JCFL1 3222 9958 05 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCFL2 3222 9958 05 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCFR1 3222 9958 07 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCFR2 3222 9958 07 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCRL1 3222 9958 08 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCRL2 3222 9958 08 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCRR1 3222 9958 09 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCRR2 3222 9958 09 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
JCR1 3222 9958 24 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
JCR2 3222 9958 23 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
PWBR 3222 9958 38 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I90 COMP.
PWM1 3222 9958 45 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-6 I-I90 COMP.
PWM2 3222 9958 45 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-6 I-I90 COMP.
PWT 3222 9958 79 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I90 COMP.
P11 3222 9958 87 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-12 I-I90 COMP.
P32 3222 9958 70 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
P43 3222 9958 30 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
RRL1 3222 9958 53 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
1260 5012 37 001D

401
(Sheet 4 of 5)
RRR1 3222 9958 53 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I COMP.
SU1 3222 9959 97 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R4-20 I-N/A COMP.
TAPP1 3222 9958 81 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I COMP.
TAPP2 3222 9958 76 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I90 COMP.
TAPP5 3222 9958 75 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I90 COMP.
TDSH 3222 9958 42 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I90 COMP.
TDSS 3222 9958 75 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-8 I-I90 COMP.
TF1 3222 9959 94 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. ISO 1307/97 12 I-I COMP.
TF2 3222 9958 97 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R4-12 I-I COMP.
TMD1 3222 9958 37 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I90 COMP.
TMD2 3222 9958 43 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-I COMP.
TMLBR1 3222 9958 04 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
TMLBR2 3222 9958 06 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
TMLD1 3222 9958 35 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-B COMP.
TMLD2 3222 9958 35 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-B COMP.
TML1 3222 9958 61 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I90 COMP.
TMRBR1 3222 9958 00 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I90 COMP.
TMRBR2 3222 9958 25 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-4 I-I COMP.
TMRD1 3222 9958 35 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-B COMP.
B0015365
402
(Sheet 5 of 5)
TMRD2 3222 9958 35 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 1SC-4 I-B COMP.
TMR1 3222 9958 66 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. EN857 2SC-8 I-I90 COMP.
T101 3222 9959 95 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R4-20 I-I COMP.
T103 3222 9959 99 1 HOSE COMPL. SLANG KOMPL. SAE100R4-20 I-I90 COMP.
1260 5012 37 001D

403
404
HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING
LIST OF CONTENTS
– HOSE CONNECTION SLANGANSLUTNING 407
405
HOSE CONNECTIONSLANGANSLUTNING
B0049926
406
(Sheet 1 of 3)
1 0570 7017 13 1 NIPPLE NIPPEL AN - - - - BSP 1 1/4-11 -
2 0570 7000 02 1 NIPPLE NIPPEL A1 8-10 11/16-16
A1 8-10 11/16-16
2 0570 7000 03 1 NIPPLE NIPPEL A1 12 13/16-16
2 0570 7000 04 1 NIPPLE NIPPEL A1 18-20 1 3/16-12
2 0570 7000 05 1 NIPPLE NIPPEL A1 22-25 1 7/16-12
2 0570 7000 21 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 8 10 5/16 3/8 UNF 11/16
2 0570 7000 22 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 12 - 1/2 - UNF 13/16-16
2 0570 7000 31 1 NIPPLE NIPPEL A1 32 1 11/16-12
2 0570 7025 05 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 28 32 1 1/4 - UN 1 11/1
2 0570 7025 06 1 NIPPLE NIPPEL A 28-32 UN 1 11/16-12
2 0570 7025 35 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL A 8 10 5/16 3/8 UNF 11/16
2 0570 7025 56 1 STRAIGHT NIPPLE RAK NIPPEL C 6 - 1/4 - UNF 9/16-18 M
C 6 - 1/4 - UNF 9/16-18 M
2 3222 9957 07 1 NIPPLE NIPPEL BSPP3/4-19 UNF 11/16-16
3 0570 7041 01 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 8 10 5/16 3/8 UNF 11/1
3 0570 7041 04 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 12 - UNF 13/16 16 BSPP
3 0570 7041 05 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL 90 DGR NIPPLE
90 DGR NIPPLE
3 0570 7041 08 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 18 20 UN 1 3/16 12 BSP
3 0570 7041 09 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 22 25 1 - UN 1 7/16-12
3 0570 7041 36 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 6 - 1/4 - UNF 9/16-18
3 0570 7041 38 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 6 - 1/4 - UNF 9/16-18
A1 18 20 UN 1 3/16 12 BSP
3 0570 7041 44 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A1 28 32 1 1/4 - UN 1 11/
1260 5014 77 001D

407
(Sheet 2 of 3)
4 3222 9957 02 1 NIPPLE NIPPEL BSPP 1/4 UNF 9/6-18
5 3222 9957 05 1 SWIVEL COUPLING SVIVELKOPPLING BSPP 1/8 UNF 9/16-18
6 3222 9957 04 1 COUPLING KOPPLING BSPP 1/2
7 3222 9957 12 1 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL BSPP 3/8 UNF 13/16-16
8 3222 9957 08 1 TEST POINT TESTPUNKT UNF 13/16-16 UNF 13/16-16
9 3222 9957 19 1 NIPPLE NIPPEL ROCK T15
10 0570 7057 04 1 REDUCING BUSHIN REDUCERNIPPEL A 18-20 UNF 11/16-16
10 0570 7057 13 1 REDUCING BUSHIN REDUCERNIPPEL A 12 UNF 9/16-18
10 0570 7057 15 1 REDUCING BUSHIN REDUCERNIPPEL A 22 25 1 - UNF 13/16-16
A 22 25 1 - UNF 13/16-16
11 0570 7009 08 1 SWIVEL ELBOW SVIVELNIPPEL A2 12 - 1/2 UNF 13/16-16
11 0570 7009 14 1 SWIVEL ELBOW SVIVELNIPPEL B1 12 - 1/2 UNF 13/16-16
B1 12-1/2 UNF 13/16-16
11 0570 7009 16 1 SWIVEL ELBOW SVIVELNIPPEL B1 22-25 UN 35,51 1 7/16
11 0570 7009 22 1 SWIVEL ELBOW SVIVELNIPPEL B2 22 25 1 - UN 1 7/16-12
B2 22 25 1-UN 1 7/16-12
11 0570 7009 28 1 NIPPLE NIPPEL B2 6 UNF 9/16-18
12 0570 7065 01 1 NUT MUTTER A 12 UNF 13/16-16
A 12 UNF 13/16-16
12 0570 7065 03 1 NUT MUTTER A 18 20 UN 1 3/16-12 - 24
12 0570 7065 04 1 NUT MUTTER A 22 25 UN 1 7/16-12 - 29
12 0570 7065 05 1 NUT MUTTER A 28 32 UN 1 11/16-12 - 3
13 0603 6043 00 1 HEXAGON NIPPLE SEXKANTSNIPPEL G 1 A G 3/4 A 16 42 17 15
14 0570 7009 01 1 NIPPLE NIPPEL A1 8-10 UNF 11/16-16
15 0570 7065 11 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING E1 12 - UNF 13/16-16 G 1/
B0049926
408
(Sheet 3 of 3)
15 0570 7065 22 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING E1 18 20 UN 1 3/16-12 G 1
1260 5014 77 001D

409
410
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM 415
3222 9962 10 – ELECTR.CABINET – ELSKÅP 419
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 423 A1 INSTRUMENT PANEL LIGHT
3222 9947 70 – – CABLE – – KABEL 425 30L
3222 9962 11 – JUNCTION BOX – KOPPLINGSLÅDA 427
3222 9947 99 – LIMITSWITCH KIT – BRYTARSATS 431 DIESEL FILLER PUMP
3222 9947 98 – BATTERY CHARGER – BATTERILADDARE 433
3222 3323 34 – THERMOSTAT – TEMPERATURVAKT 435 TEMP SWITCH
3222 9947 43 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 437 USA/CAN, RADIO SYSTEM
3222 9947 45 – – TRANSMITTER – – SÄNDARE 439
3222 9947 89 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 441 DECT, RADIO SYSTEM
3222 9947 63 – – RECEIVER – – MOTTAGARE 445
3222 9964 12 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 447 RUSSIA, RADIO SYSTEM
3222 9964 13 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 453 HONG-KONG, RADIO SYSTEM
3222 9964 14 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 459 CHINA, RADIO SYSTEM
3222 9964 15 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 465 KOREA, RADIO SYSTEM
3222 9964 16 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 471 AUSTRALIA, RADIO SYSTEM
411
3222 9964 17 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 477 UKRAINE, RADIO SYSTEM
3222 9964 18 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 483 INDIA, RADIO SYSTEM
3222 9964 19 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 489 JAPAN, RADIO SYSTEM
3222 9964 20 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 495 ALGERIA, RADIO SYSTEM
3222 9964 21 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 501 CHILE, RADIO SYSTEM
3222 9964 22 – SYSTEM COMPL. – SYSTEM KOMPL. 507 SOUTH AFRICA, RADIO SYSTEM
– – PROCOM – PROCOM 513
3222 3333 71 – – CABLE SET – – KABELSATS 515 PROCOM
3222 3325 61 – – CABLE SET – – KABELSATS 517 PROCOM T15
3222 3326 41 – – – CABLE COMPLETE – – – KABEL KOMPLETT 519
– – – – – FUSE KIT – – – – SÄKRINGSSATS 521
3222 3326 06 – – – DISTRIBUTIONSET – – – DISTR.SATS 523
3222 3333 75 – – SERVICE KIT – – SERVICE KIT 525
– – ENGINE HEATER – MOTORVÄRMARE 527
– – ELECTR. SYSTEM – ELSYSTEM 529 OPT. AUX HYD.
3222 9947 69 – WARNING SIGNAL – VARNINGSSIGNAL 531
412
3222 3164 61 – HEADLIGHT – STRÅLKASTARE 533 H3 24V/70W
3222 9947 41 – SOFTWARE KIT – PROGRAMVARUSATS 535
3222 3319 41 – – CABLE COMPLETE – – KABEL KOMPLETT 537 FOR PLC & DISPLAY
3222 9947 97 – ROPE EM.SHUTDOW – LINNÖDSTOPP 539
3222 3323 74 – – EMER.SHUTDOWN – – NÖDSTOPP 541
3222 3323 75 – – ROPE EM.SHUTDOW – – LINNÖDSTOPP 543
413
B0047165
414
(Sheet 1 of 2)
A1 3222 9962 10 1 ELECTR.CABINET ELSKÅP Page 419
A2 3222 9962 11 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 427
A30 3222 9947 99 1 LIMITSWITCH KIT BRYTARSATS Page 431 DIESEL FILLER PUMP
A31 3222 9947 98 1 BATTERY CHARGER BATTERILADDARE Page 433
B126 3222 1488 00 1 SENSOR GIVARE 35+0/-5 NM
B134 9106 2192 02 1 PRESS.TRANSDUC. TRYCKGIVARE 0-350BAR
B143 3222 3277 88 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE INCL. CABLE
B352 3222 9947 46 1 LEVEL SENSOR NIVÅGIVARE
B366 3222 3323 34 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT Page 435 TEMP SWITCH
CPU1/2 3176 0016 15 1 PLC PLC
E06 3222 9947 43 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 437 USA/CAN, RADIO SYSTEM
E06 3222 9947 89 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 441 DECT, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 12 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 447 RUSSIA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 13 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 453 HONG-KONG, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 14 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 459 CHINA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 15 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 465 KOREA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 16 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 471 AUSTRALIA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 17 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 477 UKRAINE, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 18 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 483 INDIA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 19 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 489 JAPAN, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 20 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 495 ALGERIA, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 21 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 501 CHILE, RADIO SYSTEM
E06 3222 9964 22 1 SYSTEM COMPL. SYSTEM KOMPL. Page 507 SOUTH AFRICA, RADIO SYSTEM
E18 – 1 PROCOM PROCOM Page 513
E19 – 1 ENGINE HEATER MOTORVÄRMARE Page 527
E20 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 529 OPT. AUX HYD.
G1A/B – 2 BATTERY BATTERI
H185 3222 9947 69 1 WARNING SIGNAL VARNINGSSIGNAL Page 531
H311 3222 3164 61 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE Page 533 H3 24V/70W
H314 3222 3065 49 1 LAMP LAMPA
1260 5013 08 001D

415
(Sheet 2 of 2)
H315 3222 3099 42 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE
H412 3176 0000 13 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE
PROG 3222 9947 41 1 SOFTWARE KIT PROGRAMVARUSATS Page 535
P18 3222 3311 65 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP
S132A 3222 9947 97 1 ROPE EM.SHUTDOW LINNÖDSTOPP Page 539
S300 3176 0002 42 1 MAIN SWITCH HUVUDBRYTARE
S300-1 3176 0002 43 1 KEY SWITCH NYCKELVRED
X35 3176 0014 85 1 I/O-MODUL I/O-MODUL
Z:H314 3222 3065 48 2 HOLDER HÅLLARE
Z:H411 0392 1100 41 1 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE C 40 30 M 8 8 - 60 IRH -
Z:S300 0147 1244 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 12 - 8.8 FZB
Z:S300 0291 1128 15 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M6 - 8 FZB / ISO 7040
Z:S300 0301 2321 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6,4 / 12 X 1,6 -HB200 FZB
B0047165
416
1260 5013 08 001D

417
ELECTR.CABINET / ELSKÅP 3222 9962 10
ELECTR.CABINETELSKÅP
B0047166
418
(Sheet 1 of 3)
CR1070 3176 0015 59 1 DISPLAY PANEL DISPLAY PANEL
RS232 3222 3323 88 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
H320 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 423 A1 INSTRUMENT PANEL LIGHT
1 3222 3310 06 1 ENCLOSURE KAPSLING
2 – 1 PLATE PLÅT
3 3176 0001 70 0.60M MOUNTING RAIL MONTERINGSSKENA
5 3176 4049 51 6 END SUPPORT ÄNDSTÖD TERMINAL MODULE
6 3176 4049 00 28 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT ZDU 2.5/4AN
7 3176 4049 01 2 END PLATE ÄNDPLATTA FOR ZDU 2,5/4A
8 3176 4049 02 2 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK 10-POL
9 5112 3043 14 4 FUSE SÄKRING 5A
10 5112 3043 16 2 FUSE SÄKRING 15A FLAT PIN
11 3176 0002 70 13 FUSE CON. TERM. SÄKRINGSPLINT
12 5112 3043 18 1 FUSE SÄKRING 25A
13 3176 0026 30 1 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK
14 5112 3043 15 2 FUSE SÄKRING 10A
15 5112 3043 49 2 FUSE SÄKRING 7,5A
19 3222 3333 19 2 RELAY SOCKET RELÄSOCKEL
20 3222 3333 20 2 TURN-OFF DIODE SLÄCKDIOD
21 3222 3252 09 0.30M CABLE TRAY KABELKANAL
22 0698 5140 61 2 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M20X1,5 7-13 B1
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
23 0697 9809 14 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M20X1,5 A3
24 3176 0001 60 4 LIGHT EMIT. DIO LYSDIOD 17-28VDC RED FLAT LENS
26 3176 0026 14 2 HOUR METER TIMRÄKNARE
27 3217 0010 79 1 MUSHROOM PUSHB. SVAMPTRYCKE TRIGGER ACTION/TURN RESET
28 3217 0010 72 2 INTERMED. PART MELLANDEL
29 3217 0010 74 2 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY CLOSED
30 3222 0032 03 1 PLATE SKYLT
3222 9962 10 003K

419
(Sheet 2 of 3)
31 3217 0010 49 1 KEY SWITCH NYCKELVRED
32 3217 0010 73 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY OPEN
33 3222 3076 88 3 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE ON-ON
34 3222 3076 90 2 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE
35 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
36 3222 3160 87 6 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
37 3222 3008 48 3 RELAY RELÄ
38 3222 3283 31 1 PLUG PLUGG
39 3176 0004 43 1 COVER TÄCKLOCK
40 5541 9160 00 1 CONTACT HOUSING KONTAKTHUS 23S CONNECTOR
RECEPT 23 WAY SOC
41 3222 3145 46 3 LOCK NUT LÅSMUTTER
42 5534 6654 00 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA WASHER/LOCK 24 DEUTSCH
44 5541 3918 00 1 CONTACT HOUSING KONTAKTHUS HDP24-24-19SN
45 3222 9947 51 1 CONTACT HOUSING KONTAKTHUS
46 5541 0132 00 1 LOCK LÅS LOCK-SECONDARY 8 POS (DEUTSCH)
49 3222 3077 36 56 SEAL PLUG TÄTNINGSPLUGG
51 3222 3263 29 1 RESISTOR MOTSTÅND
52 3217 0010 55 1 WRENCH NYCKEL
56 3176 0001 62 3 LIGHT EMIT. DIO LYSDIOD
59 3222 3257 93 2 PLUG PLUGG
60 3035 3306 41 1 DIODE DIOD 1N4007
62 3222 9947 70 1 CABLE KABEL Page 425 30L
63 3222 9947 78 1 CABLE KABEL 30M
65 3222 3257 93 2 PLUG PLUGG
66 3222 9949 12 1 PLATE PLÅT
67 3176 0015 19 2 RELAY RELÄ
68 3222 3076 88 1 TOGGLE SWITCH VIPPSTR.BRYTARE ON-ON
B0047166
420
(Sheet 3 of 3)
72 3035 3306 41 3 DIODE DIOD 1N4007
73 3222 9947 96 1 PLATE PLÅT
74 3176 0026 29 15 RIVET NIT
77 3222 3267 46 1 SPARE PARTS SET RESERVDELSSATS
78 3222 9947 49 1 PLATE SKYLT
79 3222 9947 20 1 FUEL GAUGE BRÄNSLEMÄTARE
80 3222 3145 05 1 CONTACT HOUSING KONTAKTHUS CLYLINDRICAL CONNECTOR
1.0MM2 3176 0022 88 0M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE
3222 9962 10 003K

421
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM A1 INSTRUMENT PANEL LIGHT
X0000000
422

1 3176 0016 02 1 LIGHTNING BELYSNING
2 1089 0289 01 1 INDICATION LAMP SIGNALLAMPA C11
4 9139 6004 56 1 FLAT PIN SLEEVE FLATSTIFTSHYLSA D 6,3- 0,5-1,5 MM2
5 9139 6002 38 2 END SOCKET ÄNDHYLSA SIZE 0,5 - 8 0,5 MM2
6 1088 0001 09 1 CABLE LUG KABELSKO A 6 - 1,6 T 70
3222 9947 16 001K

423
CABLE / KABEL 3222 9947 70 30L
CABLEKABEL
B0047106
424
CABLE / KABEL 3222 9947 70 30L

2 3222 3290 44 1 PIN CABLE LUG STIFTKABELSKO
3 5118 0904 00 1 RUBBER PROTEC GUMMISKYDD RUBBER PROTEC.4N
4 0090 5020 20 0.20M SHRINKING TUB. KRYMPSLANG LSTT-R-19,0-0
5 5112 3172 24 1 FUSE HOLDER SÄKRINGSHÅLLARE
6 3176 0007 31 1 FUSE SÄKRING
7 0694 5110 07 1 CABLE LUG KABELSKO RAK 16/M10
8 5112 3120 30 1.20M PROTECTION HOSE SKYDDSSLANG
3222 9947 70 003K

425
JUNCTION BOX / KOPPLINGSLÅDA 3222 9962 11
JUNCTION BOXKOPPLINGSLÅDA
B0049924
426
(Sheet 1 of 2)
1 3176 4402 12 1 BASE BOX GRUNDLÅDA
2 3217 9838 00 2 HINGE GÅNGJÄRN
3 5112 0109 87 2 ADAPTER FÖRSKRUVNING
8 3222 3283 31 4 PLUG PLUGG
9 9106 2017 32 3 COVER TÄCKLOCK
21 5112 3043 14 1 FUSE SÄKRING 5A
22 3176 0002 70 1 FUSE CON. TERM. SÄKRINGSPLINT
23 3176 0002 71 1 END PLATE ÄNDPLATTA
24 3222 9962 40 1 PLATE SKYLT
25 5542 0132 00 1 RESISTOR MOTSTÅND
40 3222 3328 92 54 PLINTH PLINT
41 3222 3328 93 13 PLINTH PLINT
42 3222 3328 94 1 END PLATE ÄNDPLATTA
44 3176 0001 70 0.35M MOUNTING RAIL MONTERINGSSKENA
3222 9962 11 003K

427
(Sheet 2 of 2)
47 3222 1768 00 1 TEST UNIT TESTENHET
48 3222 3329 45 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING
49 3222 3257 93 1 PLUG PLUGG
B0049924
428
3222 9962 11 003K

429
LIMITSWITCH KIT / BRYTARSATS 3222 9947 99 DIESEL FILLER PUMP
LIMITSWITCH KITBRYTARSATS
B0047164
430

4 – 1 ENCLOSURE KAPSLING
5 3222 3180 55 1 GUIDE RAIL SKENA
7 3222 3277 02 1 RELAY RELÄ
8 3176 0001 10 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
17 3217 0010 31 1 PALM GRIP VRED
20 3217 0010 60 1 LAMP INSERT LAMPINSATS
21 3217 0010 93 1 PLATE SKYLT
26 3176 0026 71 1 SOCKET HYLSA
33 9111 3892 50 1M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE
36 0266 2107 00 4 NUT MUTTER M 5 - 8 FZB
3222 9947 99 005K

431
BATTERY CHARGER / BATTERILADDARE 3222 9947 98
BATTERY CHARGERBATTERILADDARE
B0047349
432
BATTERY CHARGER / BATTERILADDARE 3222 9947 98

2 3222 3257 93 1 PLUG PLUGG
3 3222 3258 03 1 CONTACT KONTAKT
SIZE 1-8 1.5MM2
5 3222 9964 10 1 BATTERY CHARGER BATTERILADDARE
6 3222 9947 87 1 BATTERY BATTERI
7 3222 3325 79 2 YOKE BYGEL
8 0160 0996 17 4 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 5 X 10 - 4.8 FZB
9 3176 0016 46 1 TIMER TIDUR
10 3176 0016 51 1 CABLE SEAL KABELTÄTNING
11 3222 3326 39 1 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
3222 9947 98 003K

433
THERMOSTAT / TEMPERATURVAKT 3222 3323 34 TEMP SWITCH
THERMOSTATTEMPERATURVAKT
B0043940
434
THERMOSTAT / TEMPERATURVAKT 3222 3323 34 TEMP SWITCH

1 3222 3322 62 1 THERMOSTAT TEMPERATURVAKT
3222 3323 34 001K

435
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9947 43 USA/CAN, RADIO SYSTEM
SYSTEM COMPL.SYSTEM KOMPL.
B0047112
436
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9947 43 USA/CAN, RADIO SYSTEM

1 3222 9947 45 1 TRANSMITTER SÄNDARE Page 439
2 3222 9947 44 1 RECEIVER MOTTAGARE
3 3222 9964 42 1 ANTENNA ANTENN
5 3222 3181 33 1 CARRYING HARNES BÄRSELE
8 3222 9947 88 1 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE
9 3222 3189 24 1 CABLE KABEL RADIO SYSTEM 20M
10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9947 43 003K

437
TRANSMITTER / SÄNDARE 3222 9947 45
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
438

1 3222 3317 31 1 EMER.SHUTDOWN NÖDSTOPP
2 3222 3267 24 2 JOYSTICK JOYSTICK
3 3222 3181 20 2 RUBBER BELLOW GUMMIBÄLG
9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
11 3222 3181 50 2 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
13 3222 3181 49 1 POTENTIOMETER POTENTIOMETER
14 3222 3181 52 1 SWITCH OMKOPPLARE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
16 3222 3317 62 1 PROTECTION YOKE SKYDDSBYGEL
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9947 45 002K

439
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9947 89 DECT, RADIO SYSTEM
B0047107
440
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9947 89 DECT, RADIO SYSTEM

2 3222 9947 63 1 RECEIVER MOTTAGARE Page 445
10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9947 89 003K

441
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
442

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9947 62 003K

443
RECEIVER / MOTTAGARE 3222 9947 63
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
444

1 3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9947 63 002K

445
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 12 RUSSIA, RADIO SYSTEM
B0047107
446
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 12 RUSSIA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 12 002K

447
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
448

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 43 002K

449
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
450

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 44 001K

451
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 13 HONG-KONG, RADIO SYSTEM
B0047107
452
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 13 HONG-KONG, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 9 HOOK KROK
3222 9964 13 002K

453
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
454

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 46 002K

455
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
456

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 47 001K

457
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 14 CHINA, RADIO SYSTEM
B0047107
458
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 14 CHINA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 14 002K

459
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
460

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 49 002K

461
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
462

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 50 001K

463
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 15 KOREA, RADIO SYSTEM
B0047107
464
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 15 KOREA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 15 002K

465
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
466

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 52 002K

467
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
468

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 53 001K

469
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 16 AUSTRALIA, RADIO SYSTEM
B0047107
470
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 16 AUSTRALIA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 16 002K

471
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
472

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 55 002K

473
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
474

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 56 001K

475
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 17 UKRAINE, RADIO SYSTEM
B0047107
476
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 17 UKRAINE, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 17 002K

477
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
478

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 58 002K

479
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
480

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 59 001K

481
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 18 INDIA, RADIO SYSTEM
B0047107
482
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 18 INDIA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 18 002K

483
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
484

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 61 002K

485
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
486

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 62 001K

487
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 19 JAPAN, RADIO SYSTEM
B0047107
488
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 19 JAPAN, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 19 002K

489
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
490

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 64 002K

491
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
492

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 65 001K

493
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 20 ALGERIA, RADIO SYSTEM
B0047107
494
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 20 ALGERIA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 20 002K

495
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
496

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 67 002K

497
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
498

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 68 001K

499
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 21 CHILE, RADIO SYSTEM
B0047107
500
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 21 CHILE, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 21 002K

501
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
502

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 70 002K

503
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
504

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 71 001K

505
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 22 SOUTH AFRICA, RADIO SYSTEM
B0047107
506
SYSTEM COMPL. / SYSTEM KOMPL. 3222 9964 22 SOUTH AFRICA, RADIO SYSTEM

10 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 22 002K

507
TRANSMITTERSÄNDARE
X0000000
508

9 3222 3099 84 6 SEAL TÄTNING
10 3222 3330 21 1 WRENCH NYCKEL
12 3222 3181 51 2 COLLAR KRAGE
15 3222 3181 23 2 PALM GRIP VRED
17 3222 3194 82 2 KNOB KNOPP
18 3222 3317 63 1 PLATE SKYLT
19 3222 3317 64 1 PLATE SKYLT
20 3222 3181 34 1 HOOK KROK
3222 9964 73 002K

509
RECEIVERMOTTAGARE
X0000000
510

3222 3317 32 1 KEY NYCKEL
3222 9964 74 001K

511
PROCOM / PROCOM
PROCOMPROCOM
B0047178
512
PROCOM / PROCOM

...... 9853 2365 01 1 INST. MANUAL MONT.-INSTR.
Z:B139 3222 3326 35 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS MONTERINGSSATS B139
B139 9106 2192 01 1 PRESS.TRANSDUC. TRYCKGIVARE 0-50BAR 0.5-4.5V M12 G1/4'
B360 3176 0013 00 1 VACUUM SWITCH VAKUUMBRYTARE
1 3222 3333 65 1 ELECTR.BOX ELLÅDA
2 3222 3333 71 1 CABLE SET KABELSATS Page 515 PROCOM
3 3222 3325 61 1 CABLE SET KABELSATS Page 517 PROCOM T15
4 3222 9960 25 1 PLATE PLÅT
6 3222 3333 75 1 SERVICE KIT SERVICE KIT Page 525
3222 9964 80 004K

513
CABLE SET / KABELSATS 3222 3333 71 PROCOM
CABLE SETKABELSATS
X0000000
514

1 3222 3322 18 1 ANTENNA ANTENN COMPLETE INCL POS 2
2 3222 3322 19 1 ANTENNA ANTENN WITHOUT ATTACHMENT
3 3222 3333 70 1 CABLE KABEL GPS
4 3222 3333 72 1 CABLE KABEL VHF
3222 3333 71 001K

515
CABLE SET / KABELSATS 3222 3325 61 PROCOM T15
CABLE SETKABELSATS
B0047179
516

A1.... 3176 0010 81 1 SIGNAL CABLE SIGNALKABEL L= 2500MM
B139.. 3176 0010 81 1 SIGNAL CABLE SIGNALKABEL L= 2500MM
B360.. 3222 3303 70 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
KC33.. 3222 3326 42 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
POWER. 3222 3326 41 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Page 519
X20... 3222 3326 06 1 DISTRIBUTIONSET DISTR.SATS Page 523
X20:2. 3176 0003 68 1 BRANCH CONTACT FÖRGREN.KONTAKT
3222 3325 61 001K

517
CABLE COMPLETE / KABEL KOMPLETT 3222 3326 41
CABLE COMPLETEKABEL KOMPLETT
B0047115
518

1 3176 0026 77 1 CABLE KABEL
3 0694 5542 00 1 CABLE LUG KABELSKO A 12 - 6 T 70
5 – 1 FUSE KIT SÄKRINGSSATS Page 521
6 9106 1596 69 1 FUSE SÄKRING
7 3222 3240 34 0.10 SHRINKING TUB. KRYMPSLANG
8 3222 3240 22 0.37M SHRINKING TUB. KRYMPSLANG
9 0226 0306 00 1 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV M6SF M 5 X 16 - 8.8 FZB
M6SF M 5 X 16 - 8.8 FZB
3222 3326 41 001K

519
FUSE KIT / SÄKRINGSSATS
FUSE KITSÄKRINGSSATS
X0000000
520

4 3176 0026 32 2 SEAL TÄTNING
1A.... 5112 3198 73 0 FUSE SÄKRING
10A... 5112 3043 15 0 FUSE SÄKRING 10A
15A... 5112 3043 16 0 FUSE SÄKRING 15A FLAT PIN
2A.... 5112 3214 42 0 FUSE SÄKRING
20A... 5112 3043 17 0 FUSE SÄKRING 20A
25A... 5112 3043 18 0 FUSE SÄKRING 25A
3A.... 9106 1596 69 0 FUSE SÄKRING
30A... 5112 3043 19 0 FUSE SÄKRING 30A
4A.... 5112 3214 43 0 FUSE SÄKRING
5A.... 5112 3043 14 0 FUSE SÄKRING 5A
7.5A.. 5112 3043 49 0 FUSE SÄKRING 7,5A
3176 0015 47 003K

521
DISTRIBUTIONSET / DISTR.SATS 3222 3326 06
DISTRIBUTIONSETDISTR.SATS
B0047116
522

1 3222 3326 21 1 DISTRIBUTIONBOX DISTRIBUTIONBOX
3222 3326 06 001K

523
SERVICE KIT / SERVICE KIT 3222 3333 75
SERVICE KITSERVICE KIT
X0000000
524

1 3222 3433 76 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT PROCOM SEVICE CABLE
2 9106 1868 72 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT RS232-USB ADAPTER
3 9106 1868 04 1 PROGRAM CD PROGRAM CD COMPLETE CD WITH PROGRAM
3222 3333 75 002K

525
ENGINE HEATER / MOTORVÄRMARE
ENGINE HEATERMOTORVÄRMARE
B0047358
526

1 3176 0016 46 1 TIMER TIDUR
2 3176 0016 47 1 ENGINE HEATER MOTORVÄRMARE
5 3176 0016 89 1 FUEL PUMP BRÄNSLEPUMP
6 3222 9964 82 1 HEATING SET VÄRMESATS
3222 9947 18 002K

527
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPT. AUX HYD.
B0047168
528
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPT. AUX HYD.

1 3222 9964 09 1 LIMITSWITCH KIT BRYTARSATS
4 0160 0996 87 2 CROSS REC SCREW KRYSSPÅRSKRUV M 4 20 C1 4,4 8 H 3,1 - 4
3222 9947 19 001K

529
WARNING SIGNAL / VARNINGSSIGNAL 3222 9947 69
WARNING SIGNALVARNINGSSIGNAL
B0047108
530
WARNING SIGNAL / VARNINGSSIGNAL 3222 9947 69

2 3176 0005 04 1 SIREN SIREN
3 3176 0005 05 1 FLASH LIGHT BLIXTLJUS
4 3176 0005 06 1 MOUNTING PART MONTERINGSDEL
5 3222 3070 81 0.30M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE ÖLFLEX-110(1,2) 2X1,5 DIAM.6,3
7 3222 3158 33 1 TERM LOCK LÅSKIL
9 0694 5508 00 4 CABLE LUG KABELSKO A 4 - 1 11 5010 04
10 0216 1957 11 4 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 4 12 8 H 2,3 1,8 2,5 0,
3222 9947 69 004K

531
HEADLIGHTSTRÅLKASTARE
B0036412
532

– 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
1 – 1 HEADLIGHT STRÅLKASTARE
2 3176 4494 00 1 BULB GLÖDLAMPA H3 70W 24V
3 3222 3286 82 1 LENS LINS GLAS AND REFLECTOR
3222 3164 61 005K

533
SOFTWARE KIT / PROGRAMVARUSATS 3222 9947 41
SOFTWARE KITPROGRAMVARUSATS
X0000000
534
SOFTWARE KIT / PROGRAMVARUSATS 3222 9947 41

2 3222 3319 41 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Page 537 FOR PLC & DISPLAY
3222 9947 41 001K

535
CABLE COMPLETE / KABEL KOMPLETT 3222 3319 41 FOR PLC & DISPLAY
B0047114
536
CABLE COMPLETE / KABEL KOMPLETT 3222 3319 41 FOR PLC & DISPLAY

5 3176 0002 38 1 CONTACT HOOD KONTAKTKÅPA
3222 3319 41 002K

537
ROPE EM.SHUTDOW / LINNÖDSTOPP 3222 9947 97
ROPE EM.SHUTDOWLINNÖDSTOPP
B0047342
538

1 3222 3323 74 1 EMER.SHUTDOWN NÖDSTOPP Page 541
2 3222 3323 75 1 ROPE EM.SHUTDOW LINNÖDSTOPP Page 543
3222 9947 97 005K

539
EMER.SHUTDOWN / NÖDSTOPP 3222 3323 74
EMER.SHUTDOWNNÖDSTOPP
B0047110
540
EMER.SHUTDOWN / NÖDSTOPP 3222 3323 74

1 – 1 ROPE EM.SHUTDOW LINNÖDSTOPP
SIZE 1-8 1.5MM2
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
CONN-RECEPT-4 POS-PIN TYPE
6 5541 0354 00 1 CONNECTOR LOCK KONTAKTLÅS SECONDARY LOCK-4 POS-PIN TYPE
9 3176 0016 03 4 SPACING BOLT DISTANSBULT
3222 3323 74 001K

541
ROPE EM.SHUTDOWLINNÖDSTOPP
B0047343
542

1 3216 8241 00 1 EYE BOLT ÖGLEBULT
3 3216 7475 04 1 EYE ÖGLA
4 3216 7475 01 1 WIRE WIRE
5 3138 5051 23 2 BULLDOG GRIP LINLÅS
3222 3323 75 002K

543
544
CABLE SET / KABELSATS
LIST OF CONTENTS
– CABLE SET KABELSATS 547
3222 9947 55 – CABLE COMPLETE – KABEL KOMPLETT 565 CABLE KC27
545
CABLE SETKABELSATS
B0047113
546
(Sheet 1 of 3)
B126 3222 9947 29 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
E18 – 1 PROCOM PROCOM Page 551
H185 3222 9947 82 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
H311 3222 9947 66 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT M12 -> 2-POL DEUTSCH
H312.X 3222 9947 21 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT H312 EXTENSION
H315 3222 9947 23 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT WORKLIGHT H315
H315.X 3222 9947 22 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT H315 EXTENSION
KC22B 3222 9962 46 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
KC27 3222 9947 55 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Page 565 CABLE KC27
PROG.C 3222 3323 88 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
RADIO 3222 3189 24 1 CABLE KABEL RADIO SYSTEM 20M
WX31 3222 9962 27 1 DISTRIBUTIONBOX DISTRIBUTIONBOX
WX32 3222 9962 28 1 DISTRIBUTIONBOX DISTRIBUTIONBOX
W18 3222 9947 56 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT CABLE W18
W29 3222 9947 81 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT W29
W30A 3222 9947 72 1 CABLE KABEL 30A
W30B 3222 9947 73 1 CABLE KABEL 30B
W30C 3222 9947 74 1 CABLE KABEL 30C
W30D 3222 9947 75 1 CABLE KABEL 30D
W30F 3222 9947 76 1 CABLE KABEL 30F
W30S 3222 9947 80 1 CABLE KABEL 30S
X31:2 3176 0012 75 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT D501/X6A
X31:3 3176 4643 22 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
1260 5013 09 001D

547
(Sheet 2 of 3)
X34:5 3222 9947 71 1 CABLE KABEL B134
X34:6 3222 9947 93 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT T15 SPECIAL
X40 3222 9947 24 1 DISTRIBUTIONBOX DISTRIBUTIONBOX X40 CABLE AND BOX
X40:3 3222 9947 27 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT H400 WORKLIGHT CABLE
X40:4 3222 9947 28 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT H412 WORKLIGHT CABLE
Y100 3176 4643 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
Y217 3222 9947 90 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Y217 ENG SPEED
Y217GN 3222 9947 92 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT Y217 GND
B0047113
548
(Sheet 3 of 3)
40:1/2 3222 9947 26 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT ROC T15 WIRE E-STOP
1260 5013 09 001D

549
PROCOM / PROCOM
PROCOMPROCOM
B0047178
550
PROCOM / PROCOM

4 3222 9960 25 1 PLATE PLÅT
3222 9964 80 004K

551
CABLE SETKABELSATS
X0000000
552

3222 3333 71 001K

553
CABLE SETKABELSATS
B0047179
554

3222 3325 61 001K

555
B0047115
556

1 3176 0026 77 1 CABLE KABEL
6 9106 1596 69 1 FUSE SÄKRING
M6SF M 5 X 16 - 8.8 FZB
3222 3326 41 001K

557
X0000000
558

4 3176 0026 32 2 SEAL TÄTNING
1A.... 5112 3198 73 0 FUSE SÄKRING
10A... 5112 3043 15 0 FUSE SÄKRING 10A
2A.... 5112 3214 42 0 FUSE SÄKRING
20A... 5112 3043 17 0 FUSE SÄKRING 20A
25A... 5112 3043 18 0 FUSE SÄKRING 25A
3A.... 9106 1596 69 0 FUSE SÄKRING
30A... 5112 3043 19 0 FUSE SÄKRING 30A
4A.... 5112 3214 43 0 FUSE SÄKRING
5A.... 5112 3043 14 0 FUSE SÄKRING 5A
7.5A.. 5112 3043 49 0 FUSE SÄKRING 7,5A
3176 0015 47 003K

559
B0047116
560

3222 3326 06 001K

561
X0000000
562

3222 3333 75 002K

563
CABLE COMPLETE / KABEL KOMPLETT 3222 9947 55 CABLE KC27
B0047117
564
CABLE COMPLETE / KABEL KOMPLETT 3222 9947 55 CABLE KC27

4 3222 3235 83 1 BELLOW BÄLG
7 3217 9882 05 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
SIZE 1-8 1.5MM2
11 3217 8267 01 1 SLEEVE INSERT HYLSINSATS
12 3217 8278 00 3 SLEEVE HYLSA
13 3222 3334 56 1 CABLE GEAR KABELDON
16 3217 9882 14 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT B366
19 5541 0272 00 1 CONNECTOR KONTAKTDON DT06-2S (DEUTSCH)
CONN. PLUG 2-SOCKET DT SERIES
20 5541 0273 00 1 CONNECTOR LOCK KONTAKTLÅS CONN. LOCK 2-SOCKET DT SERIES
3222 9947 55 006K

565
566
OPTION / OPTION
LIST OF CONTENTS
– OPTION OPTION 571
3216 6888 60 – GAS CHARG. KIT – GASLADDN.SATS 573
3222 3312 01 – ENG.HEAT.BLOCK – MOTORVÄRMARE 575
3222 9943 39 – WINCH KIT – VINSCHSATS 577
3222 9943 20 – – WINCH KIT – – VINSCHSATS 579
– – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 581 WINCH
3222 9944 24 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 583
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 585 OPTION WINCH
– – – – ELECTR. SYSTEM – – – ELSYSTEM 587 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 587 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
3222 9944 70 – FILLER PUMP – PÅFYLLNINGSPUMP 589
– – – CONNECTION SET – – ANSLUTNINGSSATS 591
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 593
3222 9947 99 – – – LIMITSWITCH KIT – – – BRYTARSATS 595 DIESEL FILLER PUMP
– – FEED STOP – MATNINGSSTOPP 597
– – – ELECTR. SYSTEM – – ELSYSTEM 599
3222 9945 12 – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 601 AUXILIARY OIL OUTTAKE
3177 3092 09 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 603 4WE6JB6X/EG24 N9K4
– – ELECTR. SYSTEM – ELSYSTEM 605 OPTION UTILITY LIGHT
– – ELECTR. SYSTEM – ELSYSTEM 607 A1 INSTRUMENT PANEL LIGHT
– – ENGINE HEATER – MOTORVÄRMARE 609
3222 9951 12 – ANGLE INDICAT. – VINKELINDIKER. 611
3222 1703 00 – – ANGLE INSTRUM. – – VINKELINSTRUM. 613
3222 9960 50 – GUARD STAB CYL. – SKYDD STAB CYL. 615 TWO SETS NEEDED PER RIG
3222 9960 82 – SPACER – DISTANS 617 'WINCH DUMMY'
567
568
569
OPTION / OPTION
OPTIONOPTION
X0000000
570
OPTION / OPTION

3115 3000 10 1 LUBR. KIT SMÖRJSATS COP/DHR FOR SURFACE DRILLING
3216 6888 60 1 GAS CHARG. KIT GASLADDN.SATS Page 573
3222 3312 01 1 ENG.HEAT.BLOCK MOTORVÄRMARE Page 575
3222 9943 39 1 WINCH KIT VINSCHSATS Page 577
3222 9944 70 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP Page 589
– 1 FEED STOP MATNINGSSTOPP Page 597
3222 9944 80 1 TRACK CHAIN LARVBAND
3222 9945 12 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 601 AUXILIARY OIL OUTTAKE
– 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 605 OPTION UTILITY LIGHT
– 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 607 A1 INSTRUMENT PANEL LIGHT
– 1 ENGINE HEATER MOTORVÄRMARE Page 609
3222 9951 12 1 ANGLE INDICAT. VINKELINDIKER. Page 611
3222 9960 50 1 GUARD STAB CYL. SKYDD STAB CYL. Page 615 TWO SETS NEEDED PER RIG
3222 9960 82 1 SPACER DISTANS Page 617 'WINCH DUMMY'
– 1 PROCOM PROCOM Page 619
1260 5012 31 001K

571
GAS CHARG. KIT / GASLADDN.SATS 3216 6888 60
GAS CHARG. KITGASLADDN.SATS
B0014866
572
GAS CHARG. KIT / GASLADDN.SATS 3216 6888 60

1 3115 0646 00 1 BOTTLE REGUL. FLASKREGULATOR
2 3115 1821 80 1 FILLER APPLICA. PÅFYLLN.ANORDN.
3216 6888 60 002K

573
ENG.HEAT.BLOCK / MOTORVÄRMARE 3222 3312 01
ENG.HEAT.BLOCKMOTORVÄRMARE
X0000000
574
ENG.HEAT.BLOCK / MOTORVÄRMARE 3222 3312 01

1 3222 3311 97 1 HEATING VÄRMARE
2 3222 3311 98 1 INLET PLUG INTAGSTAPP
3 3222 3311 99 1 CABLE KABEL
3222 3312 01 001K

575
WINCH KITVINSCHSATS
B0049923
576

2 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 581 WINCH
3 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 585 OPTION WINCH
4 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 587 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
3222 9943 39 005K

577
WINCH KITVINSCHSATS
B0040491
578

1 3222 9943 25 1 WINCH VINSCH
2 3222 9943 40 1 WIRE ASSY WIRE KPL
3222 9943 20 002K

579
B0047336
580

3222 9945 08 001K

581
B0041467
582

2 3222 3311 27 2 COIL SPOLE
4 3222 3311 29 1 COIL SPOLE
3222 9944 24 002K

583
B0044988
584

X35... – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 587 OPTION,I/O MODULE,CANOPEN
X35:2. 3176 4644 47 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
Y209.. 3176 4643 04 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
3222 9947 12 006K

585
B0045874
586

W29... 3222 9947 81 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT W29
X35... 3176 0014 85 1 I/O-MODUL I/O-MODUL
SIZE 1-8 1.5MM2
8 0698 5140 60 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M16X1,5 4,5-10 B1
3222 9947 11 005K

587
FILLER PUMP / PÅFYLLNINGSPUMP 3222 9944 70
FILLER PUMPPÅFYLLNINGSPUMP
X0000000
588
FILLER PUMP / PÅFYLLNINGSPUMP 3222 9944 70

1 3222 3311 65 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP
3 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 593
4 9106 1071 15 1 FUEL BRÄNSLE
5 9106 1071 00 1 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
3222 9944 70 001K

589
B0044995
590

1 3222 9956 01 1 PLATE PLÅT
A1 18 20 UN 1 3/16 12 BSP
10 0570 7041 61 2 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL A2 18 20 3/4 - UN 1- 3/16
12 3216 8434 01 1 SUCTION FILTER SUGFILTER
15 0571 0020 86 1 HOSE NIPPLE SLANGNIPPEL B 20 G 3/4 A - 74 32 16 4
3222 9956 00 001K

591
B0044996
592

A30 3222 9947 99 1 LIMITSWITCH KIT BRYTARSATS Page 595 DIESEL FILLER PUMP
P18 3222 3311 65 1 FILLER PUMP PÅFYLLNINGSPUMP
3222 9947 14 004K

593
LIMITSWITCH KITBRYTARSATS
B0047164
594

4 – 1 ENCLOSURE KAPSLING
7 3222 3277 02 1 RELAY RELÄ
17 3217 0010 31 1 PALM GRIP VRED
20 3217 0010 60 1 LAMP INSERT LAMPINSATS
21 3217 0010 93 1 PLATE SKYLT
26 3176 0026 71 1 SOCKET HYLSA
36 0266 2107 00 4 NUT MUTTER M 5 - 8 FZB
3222 9947 99 005K

595
FEED STOP / MATNINGSSTOPP
FEED STOPMATNINGSSTOPP
X0000000
596
FEED STOP / MATNINGSSTOPP

1 – 1 ASSEMBLY DWG MONTERINGSRITN.
3 – 1 ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM Page 599
5 3222 9961 16 1 SENSOR PLATE GIVARPLÅT
9 3222 1488 00 1 SENSOR GIVARE 35+0/-5 NM
12 0300 0274 35 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 6 6,4 28 A
14 0333 3174 15 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA Z 19 27
3222 9944 71 004K

597
X0000000
598

2 3222 1488 00 1 SENSOR GIVARE 35+0/-5 NM
3222 9947 17 001K

599
B0047335
600

1 3177 3092 09 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 603 4WE6JB6X/EG24 N9K4
3 3177 3077 00 1 ASSEMBLY PLATE MONT.PLATTA G 342/1 - R 3/8'
3222 9945 12 003K

601
B0008206
602

157 3177 3092 52 1 COIL SPOLE
160 3177 3092 54 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS O-RING + NUT
3177 3092 09 003K

603
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPTION UTILITY LIGHT
X0000000
604
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM OPTION UTILITY LIGHT

H314.. 3222 3065 49 1 LAMP LAMPA
X32:5. 3222 9947 48 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS
Z:H314 3222 3065 48 2 HOLDER HÅLLARE
1 0129 3102 00 4 BLIND RIVET BLINDNIT 3,2 X 9,7 TAP / D 48 BS
3222 9947 15 003K

605
X0000000
606

1 3176 0016 02 1 LIGHTNING BELYSNING
2 1089 0289 01 1 INDICATION LAMP SIGNALLAMPA C11
4 9139 6004 56 1 FLAT PIN SLEEVE FLATSTIFTSHYLSA D 6,3- 0,5-1,5 MM2
5 9139 6002 38 2 END SOCKET ÄNDHYLSA SIZE 0,5 - 8 0,5 MM2
3222 9947 16 001K

607
ENGINE HEATERMOTORVÄRMARE
B0047358
608

1 3176 0016 46 1 TIMER TIDUR
2 3176 0016 47 1 ENGINE HEATER MOTORVÄRMARE
5 3176 0016 89 1 FUEL PUMP BRÄNSLEPUMP
6 3222 9964 82 1 HEATING SET VÄRMESATS
3222 9947 18 002K

609
ANGLE INDICAT. / VINKELINDIKER. 3222 9951 12
ANGLE INDICAT.VINKELINDIKER.
B0044998
610
ANGLE INDICAT. / VINKELINDIKER. 3222 9951 12

1 3222 1703 00 1 ANGLE INSTRUM. VINKELINSTRUM. Page 613
10 3222 9951 83 1 PLATE PLÅT
3222 9951 12 002K

611
ANGLE INSTRUM. / VINKELINSTRUM. 3222 1703 00
ANGLE INSTRUM.VINKELINSTRUM.
B0003856
612
ANGLE INSTRUM. / VINKELINSTRUM. 3222 1703 00

1 3222 1703 01 1 BRACKET KONSOL
2 3222 1703 02 1 PLAIN BEARING GLIDLAGER
3 3222 1703 03 1 PLAIN BEARING GLIDLAGER
4 3222 1703 04 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
5 3222 1703 05 1 SPHERICAL BEAR. SFÄRISKT LAGER
6 3222 1703 06 1 LOCK LEVER LÅSSPAK
7 0300 0274 52 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 21 X 2 - ISO A4-50
10 3222 3014 38 1 BOX LÅDA
11 3222 1703 07 1 BOX LÅDA
12 3222 1703 15 1 ATTACHM. SHAFT FÄSTAXEL
13 3222 1703 16 1 PIN PINNE
20 3222 3014 39 1 GAUGE TOOL MÄTVERKTYG
43 3222 3014 40 1 SCALE SKALA
44 3222 1703 09 2 NEEDLE NÅL
46 3222 1703 11 1 FRONT COVER FRONTLOCK
60 3222 1703 12 1 SIGHT SIKTE
62 3222 1703 18 1 LOCK SCREW LÅSSKRUV
63 3222 1703 19 1 ROD STÅNG
3222 1703 00 005K

613
GUARD STAB CYL. / SKYDD STAB CYL. 3222 9960 50 TWO SETS NEEDED PER RIG
GUARD STAB CYL.SKYDD STAB CYL.
B0047102
614
GUARD STAB CYL. / SKYDD STAB CYL. 3222 9960 50 TWO SETS NEEDED PER RIG

1 – 1 GUARD STAB CYL. SKYDD STAB CYL.
3222 9960 50 001K

615
SPACER / DISTANS 3222 9960 82 'WINCH DUMMY'
SPACERDISTANS
B0047170
616
SPACER / DISTANS 3222 9960 82 'WINCH DUMMY'

3222 9960 82 001K

617
PROCOM / PROCOM
PROCOMPROCOM
B0047178
618
PROCOM / PROCOM

4 3222 9960 25 1 PLATE PLÅT
3222 9964 80 004K

619
CABLE SETKABELSATS
X0000000
620

3222 3333 71 001K

621
CABLE SETKABELSATS
B0047179
622

3222 3325 61 001K

623
B0047115
624

1 3176 0026 77 1 CABLE KABEL
6 9106 1596 69 1 FUSE SÄKRING
M6SF M 5 X 16 - 8.8 FZB
3222 3326 41 001K

625
X0000000
626

4 3176 0026 32 2 SEAL TÄTNING
1A.... 5112 3198 73 0 FUSE SÄKRING
10A... 5112 3043 15 0 FUSE SÄKRING 10A
2A.... 5112 3214 42 0 FUSE SÄKRING
20A... 5112 3043 17 0 FUSE SÄKRING 20A
25A... 5112 3043 18 0 FUSE SÄKRING 25A
3A.... 9106 1596 69 0 FUSE SÄKRING
30A... 5112 3043 19 0 FUSE SÄKRING 30A
4A.... 5112 3214 43 0 FUSE SÄKRING
5A.... 5112 3043 14 0 FUSE SÄKRING 5A
7.5A.. 5112 3043 49 0 FUSE SÄKRING 7,5A
3176 0015 47 003K

627
B0047116
628

3222 3326 06 001K

629
X0000000
630

3222 3333 75 002K

631
632
CROSS REFERENCE LIST
Part no Description Ref See page Part no Description Ref See page
Detaljnr no Se sida Detaljnr no Se sida
0090 5020 20 SHRINKING TUB. 4 425 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 16 207
0101 2311 06 PARALLEL PIN 51 52 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 18 61
0101 2311 06 PARALLEL PIN 51 294 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 21 211
0111 1279 00 SPLIT PIN 22 225 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 3 49
0111 1686 08 LOCKING CLIP 24 55 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 8 47
0113 4615 31 CLEVIS PIN 15 225 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 7 221
0129 3102 00 BLIND RIVET 1 605 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 27 59
0129 3108 00 BLIND RIVET 60 263 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 6 269
0147 1204 00 SCREW, HEX HEAD 53 52 0147 1322 03 SCREW, HEX HEAD 7 63
0147 1244 03 SCREW, HEX HEAD Z:S300 416 0147 1323 03 SCREW, HEX HEAD 13 55
633
634
0147 1485 03 SCREW, HEX HEAD 29 211 0211 1360 03 SCREW 8 331
0147 1962 64 HEX. HEAD SCREW 17 225 0211 1362 03 SCREW 11 55
0147 1964 05 HEX. HEAD SCREW 9 135 0211 1362 03 SCREW 3 97
0160 0996 17 SCREW, SLOTTED 8 433 0211 1363 03 SCREW 18 223
0160 0996 87 CROSS REC SCREW 4 529 0211 1363 03 SCREW 7 225
0211 1105 00 SCREW 42 613 0211 1400 03 SCREW 2 43
0211 1106 03 SCREW 46 146 0211 1960 82 SCREW 45 294
0211 1169 03 SCREW 4 209 0211 1960 82 SCREW 45 52
0211 1170 00 SCREW 47 613 0211 1962 81 SCREW 31 293
0211 1172 00 SCREW 41 613 0211 1962 81 SCREW 31 51
0211 1211 03 SCREW 9 587 0211 1963 01 SCREW 3 117
0211 1211 03 SCREW 9 89 0211 1963 03 SCREW 6 75
0211 1212 03 SCREW 35 595 0211 1963 83 SCREW 8 613
0211 1212 03 SCREW 35 431 0216 1100 08 HEX SOCK. SCREW 14 67
0211 1215 00 SCREW 7 365 0216 1247 03 SCREW 13 67
0211 1243 03 SCREW 45 428 0216 1403 03 SCREW 43 146
0211 1251 00 SCREW 1 293 0216 1957 41 SCREW 2 77
0211 1323 03 SCREW 71 147 0226 0306 00 TAPPING SCREW 9 625
0211 1360 03 SCREW 2 107 0226 3330 05 DRILLING SCREW 15 59
0211 1360 03 SCREW 2 375 0259 0150 08 THREAD INSERT 7 209
635
0261 1099 46 HEXAGON NUT 48 294 0291 1128 18 LOCK NUT 9 67
0261 1099 46 HEXAGON NUT 48 52 0291 1128 18 LOCK NUT 7 113
0266 2107 00 NUT 36 431 0291 1128 18 LOCK NUT 12 115
0266 2107 00 NUT 36 595 0291 1128 18 LOCK NUT 26 59
0266 2108 00 NUT 12 135 0291 1128 18 LOCK NUT 5 201
0266 2111 00 NUT 12 225 0291 1128 20 LOCK NUT 12 223
0266 2112 00 NUT 19 211 0291 1128 20 LOCK NUT 52 146
0291 1128 11 LOCK NUT 2 199 0291 1128 20 LOCK NUT 2 175
0291 1128 13 LOCK NUT 5 529 0291 1128 20 LOCK NUT 13 211
0291 1128 14 LOCK NUT 24 59 0291 1128 20 LOCK NUT 5 239
0291 1128 14 LOCK NUT 4 591 0291 1128 20 LOCK NUT 9 611
0291 1128 14 LOCK NUT 19 55 0291 1128 20 LOCK NUT 19 225
0291 1128 15 LOCK NUT 7 135 0291 1128 22 LOCK NUT 2 185
0291 1128 15 LOCK NUT 5 365 0291 1128 22 LOCK NUT 5 611
0291 1128 15 LOCK NUT 13 597 0291 1128 22 LOCK NUT 18 225
0291 1128 15 LOCK NUT Z:S300 416 0291 1128 22 LOCK NUT 13 221
0291 1128 15 LOCK NUT 28 55 0291 1128 22 LOCK NUT 13 223
0291 1128 18 LOCK NUT 8 63 0291 1128 22 LOCK NUT 2 179
0291 1128 18 LOCK NUT 21 55 0291 1128 22 LOCK NUT 2 181
0291 1128 18 LOCK NUT 10 119 0291 1128 22 LOCK NUT 2 189
0291 1128 18 LOCK NUT 4 197 0291 1128 22 LOCK NUT 44 146
0291 1128 18 LOCK NUT 9 121 0291 1128 22 LOCK NUT 4 615
0291 1128 18 LOCK NUT 83 421 0291 1128 22 LOCK NUT 10 207
0291 1128 18 LOCK NUT 10 125 0291 1128 22 LOCK NUT 2 187
0291 1128 18 LOCK NUT 4 77 0291 1128 22 LOCK NUT 50 613
0291 1128 18 LOCK NUT 12 133 0291 1128 22 LOCK NUT 2 183
0291 1128 18 LOCK NUT 5 269 0291 1128 25 LOCK NUT 2 177
0291 1128 18 LOCK NUT 4 195 0291 1128 25 LOCK NUT 20 211
0291 1128 18 LOCK NUT 7 109 0291 1128 25 LOCK NUT 35 146
0291 1128 18 LOCK NUT 7 111 0300 0274 35 PLAIN WASHER 12 597
636
0300 0274 52 PLAIN WASHER 7 613 0301 2335 00 PLAIN WASHER 11 119
0301 2321 00 PLAIN WASHER Z:S300 416 0301 2335 00 PLAIN WASHER 84 421
0301 2335 00 PLAIN WASHER 17 207 0301 2358 00 WASHER 3 615
637
0301 2358 00 WASHER 3 617 0335 2152 00 CIRCLIP 8 293
0301 2358 00 WASHER 39 146 0346 1000 48 PIPE CLAMP 17 133
0301 2358 00 WASHER 14 207 0346 3002 30 COVER PLATE 3 201
0301 2358 00 WASHER 3 43 0346 3002 56 CLAMP HALVES 21 207
0301 2378 00 PLAIN WASHER 33 146 0346 3002 57 COVER PLATE 22 207
0301 2378 00 PLAIN WASHER 16 211 0347 6100 28 HOSE CLIP 6 133
0301 2378 00 PLAIN WASHER 5 75 0347 6100 30 HOSE CLIP 7 133
0324 1551 73 ADJUST. WASHER 4 225 0347 6102 00 HOSE CLIP 14 133
0333 0500 20 SPERIC WASHER 47 52 0347 6103 00 HOSE CLIP 15 133
0333 0500 20 SPERIC WASHER 47 294 0347 6104 00 HOSE CLIP 7 61
0333 3174 15 LOCK WASHER 14 597 0347 6107 00 HOSE CLIP 11 591
0333 5200 11 LOCK WASHER 6 209 0369 1000 05 CHAIN 32 211
0335 1107 00 CIRCLIP 11 135 0369 1000 05 CHAIN 18 207
0335 1114 00 CIRCLIP 36 52 0372 4100 10 SHACKLE 20 207
0335 1114 00 CIRCLIP 36 294 0372 4100 10 SHACKLE 31 211
0335 1117 00 CIRCLIP 6 239 0392 1100 41 VIBR. DAMPER Z:H411 416
0335 1147 00 CIRCLIP 2 219 0461 5010 12 LUBRICAT.HOSE 1 17
0335 2102 14 CIRCLIP FOR HOL 28 293 0461 5010 14 BUTT.H. COUPLER 12 17
0335 2102 14 CIRCLIP FOR HOL 28 51 0500 4500 01 BUSHING 2 157
0335 2127 00 CIRCLIP 12 211 0500 4500 01 BUSHING 2 151
0335 2132 00 CIRCLIP 6 221 0500 4500 11 BUSHING 3 157
0335 2141 00 CIRCLIP 20 169 0500 4500 43 BUSHING 11 35
0335 2143 00 CIRCLIP 20 161 0500 4500 53 PLAIN BEARING 4 157
638
0500 4501 52 PLAIN BEARING 2 153 0570 7000 02 NIPPLE 2 407
0501 0000 54 BEARING,SP.PL. 19 169 0570 7000 02 NIPPLE 25 61
0508 1150 07 ROLLER BEARING 26 219 0570 7000 04 NIPPLE 2 407
0544 2106 00 GREASE NIPPLE 14 223 0570 7000 05 NIPPLE 2 407
0544 2106 00 GREASE NIPPLE 20 225 0570 7000 21 STRAIGHT NIPPLE 2 407
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 6 157 0570 7000 22 STRAIGHT NIPPLE 2 407
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 3 159 0570 7009 08 SWIVEL ELBOW 11 408
0570 7000 01 STRAIGHT NIPPLE 80 273 0570 7009 25 NIPPLE 14 408
0570 7000 01 STRAIGHT NIPPLE 80 331 0570 7025 01 STRAIGHT NIPPLE 2 407
0570 7000 01 STRAIGHT NIPPLE 91 331 0570 7025 04 STRAIGHT NIPPLE 2 407
639
0570 7025 05 STRAIGHT NIPPLE 2 407 0570 7057 08 REDUCING BUSHIN 10 408
0570 7025 06 NIPPLE 2 407 0570 7057 08 REDUCING BUSHIN 84 273
0570 7025 38 STRAIGHT NIPPLE 2 407 0570 7065 01 NUT 12 408
0570 7025 43 STRAIGHT NIPPLE 2 407 0570 7065 11 TEST CONNECTION 15 408
0570 7025 43 STRAIGHT NIPPLE 87 273 0570 7065 22 TEST CONNECTION 15 409
0570 7025 56 STRAIGHT NIPPLE 2 407 0571 0020 86 HOSE NIPPLE 15 591
0570 7033 03 STRAIGHT NIPPLE 5 408 0603 6043 00 HEXAGON NIPPLE 13 408
0570 7033 08 STRAIGHT NIPPLE 5 408 0627 4200 06 PRESSURE SCREW 5 61
0570 7033 08 STRAIGHT NIPPLE 9 321 0653 1101 00 GASKET 3 61
0570 7041 01 ELBOW NIPPLE 3 407 0653 1128 00 GASKET 10 61
0570 7041 04 ELBOW NIPPLE 3 407 0653 1227 00 GASKET 15 269
0570 7041 05 ELBOW NIPPLE 3 407 0661 1020 00 SEAL WASHER 3 75
0570 7041 36 ELBOW NIPPLE 3 407 0663 2101 95 O-RING 16 117
0570 7041 44 ELBOW NIPPLE 3 407 0686 3718 02 PLUG 90 331
0570 7041 61 ELBOW NIPPLE 10 591 0686 3718 02 PLUG 90 273
0570 7057 04 REDUCING BUSHIN 10 408 0686 3718 02 PLUG 88 273
0570 7057 08 REDUCING BUSHIN 84 331 0686 3718 02 PLUG 88 331
640
0686 3718 03 PLUG 79 331 0823 0090 06 CHECK VALVE 2 367
0686 3718 03 PLUG 79 273 0830 1009 25 SAFETY VALVE 4 395
0686 3718 18 PLUG 4 61 0830 1009 26 SAFETY VALVE 4 393
0686 6442 00 PLUG 33 294 0902 7008 00 ADJUST. WRENCH 3 17
0686 6442 00 PLUG 33 52 0909 1071 00 LUBRICAT.GUN 6 17
0686 6442 07 PLUG 89 331 1088 0001 09 CABLE LUG 6 423
0686 6442 07 PLUG 89 273 1088 0001 09 CABLE LUG 6 607
0686 9252 27 PROTECTION CAP 7 157 1088 0019 01 WASHER 19 93
0686 9252 27 PROTECTION CAP 15 223 1089 0289 01 INDICATION LAMP 2 607
0686 9252 27 PROTECTION CAP 49 146 1089 0289 01 INDICATION LAMP 2 423
0686 9252 27 PROTECTION CAP 4 159 1089 9515 02 SOLENOID VALVE 3 383
0686 9252 27 PROTECTION CAP 17 35 1089 9515 02 SOLENOID VALVE 23 117
0694 5110 07 CABLE LUG 7 425 1089 9562 10 GROUND BRAID 20 93
0694 5285 01 FLAT PIN SLEEVE 18 19 1202 8663 04 HOSE CLIP 21 117
0694 5285 03 FLAT PIN SLEEVE 19 19 1250 0654 61 SERVICE KIT 1ST25 9
0694 5508 00 CABLE LUG 9 531 0
0694 5542 00 CABLE LUG 3 625 1250 0654 62 SERVICE KIT 250 9
0697 9809 14 LOCK NUT 23 419 1250 0654 92 SERVICE KIT 3000 9
0698 5140 60 CABLE GLAND 8 587 1603 4572 00 PRESSURE VESSEL 379
0698 5140 60 CABLE GLAND 8 89 1603 4573 00 PRESSURE VESSEL 379
0698 5140 61 CABLE GLAND 3 541 1604 1832 00 HOSE 20 117
0698 5140 61 CABLE GLAND 22 419 1604 1844 02 NIPPLE 22 117
0698 5140 72 CABLE GLAND 12 427 1604 3984 00 VALVE 9 117
0698 5140 73 CABLE GLAND 14 427 1613 6883 03 THEMOST. HOUSE 11 117
0698 5141 70 CABLE GLAND 14 565 1614 6118 00 FLANGE 15 117
641
1615 7667 82 VALVE 8 117 3115 1690 94 OVERHAUL KIT 1022H 23
1615 8596 00 CHECK VALVE 19 117 F
1622 0224 01 PULLEY 1 117 3115 1690 98 OVERHAUL KIT 1019H 23

F
1622 0624 00 NIPPLE 13 117
3115 1690 99 OVERHAUL KIT 1022H 23
1626 0782 00 ADAPTER 6 117 F
1626 1001 00 NIPPLE 10 117 3115 1821 80 FILLER APPLICA. 2 573
2250 2528 00 PLUG 3 395 3115 3000 10 LUBR. KIT 571
2250 2528 00 PLUG 3 393 3115 3124 01 LABEL 37 263
2901 0068 00 THERMOSTAT 14 117 3115 3125 00 OIL OIL 11
2903 0337 01 OIL FILTER 12 117 3115 3126 00 OIL OIL 11
2989 0164 00 COMPRESSOR 4 117 3115 3127 00 OIL OIL 11
3035 3306 41 DIODE 72 421 3115 3129 00 OIL OIL 11
3035 3306 41 DIODE 60 420 3115 3422 00 GREASE LUBRI. 11
3115 0262 00 VALVE 16 15 3115 3423 00 GREASE LUBRI. 11
3115 0343 00 WRENCH ADAPTER 7 17 3115 3425 01 O-RING 1 15
3115 0344 00 WRENCH ADAPTER 8 17 3115 3425 02 BOTTLE CONNECT 2 15
3115 0646 00 BOTTLE REGUL. 1 573 3115 3425 03 HOSE 3 15
3115 1648 00 CARTRIDGE 3 391 3115 3425 04 MANOMETER 4 15
3115 1648 01 COIL 4 391 3115 3425 05 MANOMETER 5 15
3115 1648 02 SEAL KIT 8 391 3115 3425 06 MANOMETER 6 15
3115 1684 00 COUPLING 10 391 3115 3425 07 REGULATOR 7 15
3115 1690 90 SEAL KIT 1028 23 3115 3425 08 NEEDLE VALVE 8 15
3115 1690 91 OVERHAUL KIT 1028 23 3115 3425 09 HOSE 9 15
3115 1690 92 OVERHAUL KIT 1028 23 3115 3425 10 CONNECTION 10 15
3115 1690 93 SEAL KIT 1019H 23 3115 3425 17 GASKET 13 15
F
3115 3425 18 SET SCREW 14 15
3115 1690 93 SEAL KIT 1022H 23
F 3115 3425 19 HEX.SOCKET KEY 15 15
3115 1690 94 OVERHAUL KIT 1019H 23 3115 3425 80 CHARGIN DEVICE 13

F 3115 3632 01 SCREW 28 211
3115 3632 02 SCREW 22 211
642
3115 3633 00 NUT 26 211 3176 0001 11 CABLE GLAND 9 431
3125 4969 00 BUSHING 1 185 3176 0001 13 LOCK NUT 13 427
3125 4969 00 BUSHING 1 179 3176 0001 60 LIGHT EMIT. DIO 24 419
3125 4969 00 BUSHING 1 189 3176 0001 62 LIGHT EMIT. DIO 56 420
3125 4969 00 BUSHING 1 181 3176 0001 70 MOUNTING RAIL 3 419
3125 4969 00 BUSHING 1 187 3176 0001 70 MOUNTING RAIL 44 427
3125 4969 00 BUSHING 1 183 3176 0002 34 CONTACT 4 537
3128 0619 00 KEY 2 191 3176 0002 38 CONTACT HOOD 5 537
3128 0619 00 KEY 2 193 3176 0002 42 MAIN SWITCH S300 416
3128 0619 00 KEY 2 213 3176 0002 43 KEY SWITCH S300-1 416
3128 0619 00 KEY 2 215 3176 0002 52 CONTACT SLEEVE 15 19
3128 0785 48 HOLDER 1 213 3176 0002 53 CONTACT SLEEVE 14 19
3128 0785 48 HOLDER 1 191 3176 0002 70 FUSE CON. TERM. 22 427
3128 0785 49 HOLDER 1 215 3176 0002 70 FUSE CON. TERM. 11 419
3128 0785 49 HOLDER 1 193 3176 0002 71 END PLATE 23 427
3128 3029 54 BUSHING 1 175 3176 0003 00 CONTACT PIN 16 19
3128 3034 34 BUSHING 1 177 3176 0003 10 RELAY SOCKET 6 595
3128 3061 63 HOLDER SET 31 145 3176 0003 10 RELAY SOCKET 6 431
3128 3061 63 HOLDER SET 10 211 3176 0003 11 TURN-OFF DIODE 10 431
3128 3061 64 HOLDER SET 11 211 3176 0003 11 TURN-OFF DIODE 10 595
3128 3061 64 HOLDER SET 32 145 3176 0003 37 TOOLS 62 20
3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 213 3176 0003 38 TOOLS 63 20
3128 3074 88 SLIDING PIECE 3 193 3176 0003 68 BRANCH CONTACT X20:2. 517
3138 5051 23 BULLDOG GRIP 5 543 3176 0004 43 COVER 39 420
3176 0000 13 HEADLIGHT H412 416 3176 0004 44 BRIDGE CONN. 16 419
3176 0001 10 CABLE GLAND 8 595 3176 0004 46 CONTACT 2 537
3176 0001 10 CABLE GLAND 8 431 3176 0004 67 CONTACT PIN 3 537
3176 0001 11 CABLE GLAND 9 595 3176 0005 04 SIREN 2 531
643
3176 0005 05 FLASH LIGHT 3 531 3176 0014 76 PLIERS 2 19
3176 0005 06 MOUNTING PART 4 531 3176 0014 77 TOOLS 6 19
3176 0007 31 FUSE 6 425 3176 0014 78 TOOLS 8 19
3176 0007 31 FUSE 9 95 3176 0014 79 TOOLS 9 19
3176 0007 90 CABLE CLAMP 27 431 3176 0014 80 TOOLS 10 19
3176 0007 90 CABLE CLAMP 27 595 3176 0014 81 TOOLS 7 19
3176 0007 90 CABLE CLAMP 4 89 3176 0014 85 I/O-MODUL X35 416
3176 0007 90 CABLE CLAMP 4 587 3176 0014 85 I/O-MODUL X35... 89
3176 0007 91 CABLE CLAMP 17 565 3176 0014 85 I/O-MODUL X35... 587
3176 0007 98 CABLE CLAMP 4 541 3176 0015 19 RELAY 67 420
3176 0010 81 SIGNAL CABLE A1.... 517 3176 0015 48 FUSE HOLDER 1 521
3176 0010 81 SIGNAL CABLE B139.. 517 3176 0015 48 FUSE HOLDER 1 559
3176 0010 81 SIGNAL CABLE B139.. 555 3176 0015 48 FUSE HOLDER 1 627
3176 0010 81 SIGNAL CABLE A1.... 623 3176 0015 49 CONTACT SLEEVE 2 521
3176 0010 81 SIGNAL CABLE A1.... 555 3176 0015 49 CONTACT SLEEVE 2 559
3176 0010 81 SIGNAL CABLE B139.. 623 3176 0015 49 CONTACT SLEEVE 2 627
3176 0012 75 CABLE COMPLETE X31:2 547 3176 0015 50 CONTACT SLEEVE 3 559
3176 0012 99 VACUUM SWITCH B365 619 3176 0015 50 CONTACT SLEEVE 3 627
3176 0012 99 VACUUM SWITCH B365 513 3176 0015 50 CONTACT SLEEVE 3 521
3176 0012 99 VACUUM SWITCH B365 551 3176 0015 59 DISPLAY PANEL CR107 419
3176 0013 00 VACUUM SWITCH B360 513 0
3176 0013 00 VACUUM SWITCH B360 619 3176 0016 02 LIGHTNING 1 607
3176 0013 00 VACUUM SWITCH B360 551 3176 0016 02 LIGHTNING 1 423
3176 0013 20 TOOLS 11 19 3176 0016 03 SPACING BOLT 9 541
3176 0013 21 TOOLS 12 19 3176 0016 15 PLC CPU1/ 415

2
3176 0013 22 PLIERS 3 19
3176 0016 46 TIMER 1 609
3176 0013 23 CONTACT SLEEVE 13 19
3176 0016 46 TIMER 1 527
3176 0014 73 PLIERS 1 19
3176 0016 46 TIMER 9 433
3176 0014 74 TOOLS 5 19
3176 0016 47 ENGINE HEATER 2 609
3176 0014 75 PLIERS 4 19
644
3176 0016 47 ENGINE HEATER 2 527 3176 0026 76 CABLE COMPLETE 3 629
3176 0016 51 CABLE SEAL 10 433 3176 0026 76 CABLE COMPLETE 3 523
3176 0016 88 LOCK NUT 15 427 3176 0026 77 CABLE 1 557
3176 0016 89 FUEL PUMP 5 609 3176 0026 77 CABLE 1 519
3176 0016 89 FUEL PUMP 5 527 3176 0026 77 CABLE 1 625
3176 0022 69 CABLE, 1-CORE 3 423 3176 2053 00 CONNECT. PLATE 2 361
3176 0022 69 CABLE, 1-CORE 3 607 3176 2053 00 CONNECT. PLATE 2 355
3176 0022 70 CABLE, 1-CORE 7 607 3176 4049 00 TERMINAL BLOCK 6 419
3176 0022 70 CABLE, 1-CORE 7 423 3176 4049 00 TERMINAL BLOCK 14 595
3176 0022 88 CABLE, 1-CORE 1.0MM 421 3176 4049 00 TERMINAL BLOCK 14 431
2 3176 4049 01 END PLATE 12 595
3176 0024 34 CABLE, 1-CORE 1.5MM 421 3176 4049 01 END PLATE 7 419
2
3176 4049 01 END PLATE 12 431
3176 0024 47 CABLE, 1-CORE 2.5MM 421
2 3176 4049 02 BRIDGE CONN. 8 419
3176 0024 60 CABLE, 1-CORE 4.0MM 421 3176 4049 13 BRIDGE CONN. 17 419
2 3176 4049 51 END SUPPORT 13 431
3176 0024 67 CABLE, 1-CORE 2 519 3176 4049 51 END SUPPORT 13 595
3176 0026 14 HOUR METER 26 419 3176 4402 12 BASE BOX 1 427
3176 0026 29 RIVET 74 421 3176 4494 00 BULB 2 69
3176 0026 30 BRIDGE CONN. 13 419 3176 4494 00 BULB 2 533
3176 0026 32 SEAL 4 627 3176 4643 02 CABLE COMPLETE Y250 548
3176 0026 32 SEAL 4 559 3176 4643 03 CABLE COMPLETE Y251 548
3176 0026 32 SEAL 4 521 3176 4643 04 CABLE COMPLETE X31:4 547
3176 0026 68 PIN CABLE LUG 25 431 3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y209.. 585
3176 0026 68 PIN CABLE LUG 25 595 3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y104 548
3176 0026 71 SOCKET 26 431 3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y103 548
3176 0026 71 SOCKET 26 595 3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y123 548
3176 0026 76 CABLE COMPLETE 3 561 3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y206 548
645
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y207 548 3176 4643 31 CABLE COMPLETE 6 537
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y209 548 3176 4644 47 CABLE COMPLETE X34:8 548
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y209.. 87 3176 4644 47 CABLE COMPLETE X35:2. 87
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y214 548 3176 4644 47 CABLE COMPLETE X35:2 548
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y106 548 3176 4644 47 CABLE COMPLETE X35:2. 585
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y100 548 3176 6565 00 NIPPLE 9 61
3176 4643 04 CABLE COMPLETE Y101 548 3176 8149 92 RESTRICTION SET 24 161
3176 4643 06 CABLE COMPLETE Y115 548 3176 8149 92 RESTRICTION SET 14 301
3176 4643 22 CABLE COMPLETE Y208A 87 3176 8149 93 RESTRICTION SET 15 301
B 3176 8149 93 RESTRICTION SET 25 161
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X33:5 548 3176 8149 93 RESTRICTION SET 24 37
3176 4643 22 CABLE COMPLETE Y208A 548 3176 8153 00 VALVE CONE 2 165
B
3176 8153 00 VALVE CONE 2 305
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X33:1 547
3176 8153 00 VALVE CONE 2 39
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X34:1 548
3176 8791 00 THERMOSTAT 2 327
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X32:4 547
3177 3032 00 PRESSURE GAUGE 8 283
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X31:6 547
3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 3 369
3176 4643 22 CABLE COMPLETE Y350A 548
B 3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 3 601
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X31:5 547 3177 3092 09 DIRECTION VALVE 1 369
3176 4643 22 CABLE COMPLETE Y208A 585 3177 3092 09 DIRECTION VALVE 1 601
B 3177 3092 52 COIL 157 371
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X31:3 547 3177 3092 52 COIL 157 603
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X33:6 548 3177 3092 54 SEAL KIT 160 603
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X34:2 548 3177 3092 54 SEAL KIT 160 371
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X34:3 548 3177 3092 55 COIL 3 357
3176 4643 22 CABLE COMPLETE X34:4 548 3177 3092 56 SEAL KIT 357
3176 4643 31 CABLE COMPLETE 2 595 3177 3092 57 NUT 357
3176 4643 31 CABLE COMPLETE 2 431 3177 3092 83 DIRECTION VALVE 1 355
646
3177 5021 00 PRESSURE GAUGE 2 385 3217 0010 55 WRENCH 29
3177 5021 00 PRESSURE GAUGE 7 383 3217 0010 60 LAMP INSERT 20 431
3214 7445 53 GUIDE RAIL 6 597 3217 0010 60 LAMP INSERT 20 595
3214 7674 82 RELIEF CARTR. CT3 349 3217 0010 72 INTERMED. PART 18 595
3214 7674 82 RELIEF CARTR. CT3 255 3217 0010 72 INTERMED. PART 18 431
3214 7675 93 SEAL KIT 255 3217 0010 72 INTERMED. PART 28 419
3214 7675 93 SEAL KIT 349 3217 0010 73 CONTACT BLOCK 19 431
3214 8972 80 DIRECTION VALVE 1 361 3217 0010 73 CONTACT BLOCK 32 420
3215 6401 00 BUSHING 17 223 3217 0010 73 CONTACT BLOCK 19 595
3215 7082 00 FLANGE 3 273 3217 0010 74 CONTACT BLOCK 29 419
3215 7082 00 FLANGE 3 331 3217 0010 79 MUSHROOM PUSHB. 27 419
3215 7083 00 GASKET 2 273 3217 0010 93 PLATE 21 431
3215 7083 00 GASKET 2 331 3217 0010 93 PLATE 21 595
3215 9294 00 RESTRICTION 2 253 3217 1703 00 COVER 5 219
3215 9294 00 RESTRICTION 2 347 3217 6513 07 RESTRICTION 3 389
3216 1572 00 EDGE PROTECTION 9 55 3217 6513 08 RESTRICTION 4 383
3216 2871 00 TOOL BOX 9 17 3217 7403 00 RESERVOIR 2 389
3216 2871 82 TOOLS SET 13 3217 8049 30 NIPPLE 2 391
3216 6888 60 GAS CHARG. KIT 571 3217 8267 01 SLEEVE INSERT 11 565
3216 7475 01 WIRE 4 543 3217 8278 00 SLEEVE 12 565
3216 7475 04 EYE 3 543 3217 8483 03 SEAL KIT - 363
3216 7928 00 SLEEVE 20 19 3217 8483 04 BOLT 63 363
3216 8241 00 EYE BOLT 1 543 3217 8483 06 LEVER SET 67 363
3216 8434 01 SUCTION FILTER 12 591 3217 8483 07 SPRING 71 363
3216 9689 01 WASHER 5 221 3217 8483 08 SPRING 72 363
3216 9781 01 HOLDER 2 131 3217 8483 09 PLUG 132 363
3217 0010 31 PALM GRIP 17 431 3217 8483 10 SEAL 195 363
3217 0010 31 PALM GRIP 17 595 3217 8667 52 LUBRICAT.PUMP 1 389
3217 0010 49 KEY SWITCH 31 420 3217 8862 10 DIRECTION VALVE 1 385
3217 0010 55 WRENCH 52 420 3217 8862 12 COIL 1 387
647
3217 8862 14 REPAIR SET 2 387 3222 1703 03 PLAIN BEARING 3 613
3217 8869 00 ATTACHMENT 1 365 3222 1703 04 SPHERICAL BEAR. 4 613
3217 8869 00 ATTACHMENT 58 146 3222 1703 05 SPHERICAL BEAR. 5 613
3217 9008 00 LEVEL METER 2 269 3222 1703 06 LOCK LEVER 6 613
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 11 391 3222 1703 07 BOX 11 613
3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 4 389 3222 1703 09 NEEDLE 44 613
3217 9629 02 VOLUME CIR.REG. 6 283 3222 1703 10 GASKET 45 613
3217 9629 10 PISTON 2 297 3222 1703 11 FRONT COVER 46 613
3217 9629 11 SEAT 3 297 3222 1703 12 SIGHT 60 613
3217 9629 12 SPRING 4 297 3222 1703 15 ATTACHM. SHAFT 12 613
3217 9629 13 SET SCREW 5 297 3222 1703 16 PIN 13 613
3217 9629 14 SCREW 6 297 3222 1703 17 SPACER 15 613
3217 9629 16 O-RING 8 297 3222 1703 18 LOCK SCREW 62 613
3217 9629 17 BACK-UP RING 9 297 3222 1703 19 ROD 63 613
3217 9838 00 HINGE 2 427 3222 1768 00 TEST UNIT 47 428
3217 9881 10 BRANCH BLOCK 4 385 3222 1810 01 GASKET 13 269
3217 9882 04 VALVE PLUG 5 391 3222 1810 01 GASKET 20 61
3217 9882 05 VALVE PLUG 7 565 3222 2900 30 PISTON 1 173
3217 9882 14 CABLE COMPLETE 16 565 3222 3008 48 RELAY 37 420
3217 9882 18 CABLE COMPLETE 8 565 3222 3014 38 BOX 10 613
3218 2006 80 BEARING,SP.PL. 12 241 3222 3014 39 GAUGE TOOL 20 613
3218 2007 75 SPACER 64 363 3222 3014 40 SCALE 43 613
3222 0032 03 PLATE 30 419 3222 3028 66 SEAL KIT 349
3222 1375 00 FILT.INDICATOR 12 383 3222 3028 66 SEAL KIT 255
3222 1488 00 SENSOR 2 599 3222 3054 11 SLEEVE 60 20
3222 1488 00 SENSOR B126 415 3222 3054 12 PIN 61 20
3222 1488 00 SENSOR 9 597 3222 3058 58 SEAL KIT 113 371
3222 1703 00 ANGLE INSTRUM. 1 611 3222 3058 58 SEAL KIT 113 603
3222 1703 01 BRACKET 1 613 3222 3065 48 HOLDER Z:H314 416
3222 1703 02 PLAIN BEARING 2 613 3222 3065 48 HOLDER Z:H314 605
648
3222 3065 49 LAMP H314 415 3222 3099 84 SEAL 9 503
3222 3065 49 LAMP H314.. 605 3222 3099 84 SEAL 9 439
3222 3070 76 CABLE, 1-CORE 1 425 3222 3103 55 VALVE BLOCK 1 347
3222 3070 81 CABLE, 2-CORE 5 531 3222 3103 55 VALVE BLOCK 1 253
3222 3070 86 CABLE, 2-CORE 3 587 3222 3103 91 SEAL KIT 255
3222 3070 86 CABLE, 2-CORE 3 89 3222 3103 91 SEAL KIT 349
3222 3070 86 CABLE, 2-CORE 15 565 3222 3106 10 SOLENOID CT1 255
3222 3070 87 CABLE, 4-CORE 8 541 3222 3106 10 SOLENOID CT1 349
3222 3070 87 CABLE, 4-CORE 9 565 3222 3112 92 SCREW 31 55
3222 3076 88 TOGGLE SWITCH 33 420 3222 3117 84 SOLENOID CARTR. CT1 349
3222 3076 88 TOGGLE SWITCH 68 420 3222 3117 84 SOLENOID CARTR. CT1 255
3222 3076 90 TOGGLE SWITCH 34 420 3222 3117 85 CHECK VALVE 255
3222 3077 35 CONTACT SLEEVE 37 20 3222 3117 85 CHECK VALVE CT2 349
3222 3077 36 SEAL PLUG 26 565 3222 3117 85 CHECK VALVE 349
3222 3077 36 SEAL PLUG 3 565 3222 3117 85 CHECK VALVE CT2 255
3222 3077 36 SEAL PLUG 49 420 3222 3117 86 OVERCENTRE CART CT4 349
3222 3083 81 RUBBER SOCKET 11 121 3222 3117 86 OVERCENTRE CART CT4 255
3222 3099 42 HEADLIGHT H315 416 3222 3117 87 SEAL KIT 255
3222 3099 84 SEAL 35 420 3222 3117 87 SEAL KIT 349
3222 3099 84 SEAL 9 473 3222 3123 80 CHECK VALVE 13 591
3222 3099 84 SEAL 9 467 3222 3139 59 HYDR. CYLINDER 2 239
3222 3099 84 SEAL 9 479 3222 3139 71 SEALING SET 241
3222 3099 84 SEAL 9 455 3222 3144 94 WRENCH 10 17
3222 3099 84 SEAL 9 491 3222 3144 95 WRENCH, HEXAGON 2 17
3222 3099 84 SEAL 9 443 3222 3144 96 WRENCH, HEXAGON 11 17
3222 3099 84 SEAL 9 449 3222 3144 98 SCREW DRIVER 5 17
3222 3099 84 SEAL 9 497 3222 3144 99 SCREW DRIVER 4 17
3222 3099 84 SEAL 9 509 3222 3145 01 CONTACT HOUSING 57 420
3222 3099 84 SEAL 9 461 3222 3145 03 CONTACT SLEEVE 39 20
3222 3099 84 SEAL 9 485 3222 3145 04 SEAL PLUG 86 421
649
3222 3145 05 CONTACT HOUSING 80 421 3222 3176 28 PILOT PISTON 22 37
3222 3145 07 CONTACT HOUSING 1 565 3222 3176 28 PILOT PISTON 3 169
3222 3145 15 CONTACT PIN 41 20 3222 3176 28 PILOT PISTON 22 161
3222 3145 15 CONTACT PIN 2 565 3222 3180 55 GUIDE RAIL 5 431
3222 3145 15 CONTACT PIN 7 541 3222 3180 55 GUIDE RAIL 5 595
3222 3145 15 CONTACT PIN 7 587 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 455
3222 3145 19 GASKET 6 427 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 467
3222 3145 19 GASKET 43 420 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 449
3222 3145 46 LOCK NUT 41 420 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 485
3222 3154 29 DISTRIBUTIONBOX 5 565 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 473
3222 3158 32 CONTACT HOUSING 6 531 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 503
3222 3158 33 TERM LOCK 7 531 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 443
3222 3158 55 BLIND PLUG 2 89 3222 3181 20 RUBBER BELLOW 3 479
3222 3160 87 SEAL WASHER 36 420 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 455
3222 3162 58 PLUNGER LATCHES 19 59 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 449
3222 3164 61 HEADLIGHT 1 67 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 485
3222 3164 61 HEADLIGHT H311 415 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 467
3222 3164 61 HEADLIGHT 4 71 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 461
3222 3173 29 CABLE, 3-CORE 1 537 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 473
3222 3173 53 HOSE CLIP 13 121 3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 497
650
3222 3181 21 RUBBER BELLOW 5 509 3222 3181 33 CARRYING HARNES 5 453
3222 3181 23 PALM GRIP 15 449 3222 3181 33 CARRYING HARNES 5 501
3222 3181 23 PALM GRIP 15 485 3222 3181 34 HOOK 20 461
3222 3181 23 PALM GRIP 15 491 3222 3181 34 HOOK 10 471
3222 3181 23 PALM GRIP 15 455 3222 3181 34 HOOK 20 455
3222 3181 23 PALM GRIP 15 439 3222 3181 34 HOOK 10 507
3222 3181 25 TOGGLE SWITCH 6 461 3222 3181 34 HOOK 10 495
3222 3181 33 CARRYING HARNES 5 471 3222 3181 34 HOOK 10 489
651
3222 3181 34 HOOK 10 477 3222 3181 50 PUSH BUTTON 11 439
3222 3181 34 HOOK 20 449 3222 3181 50 PUSH BUTTON 11 497
3222 3181 34 HOOK 20 467 3222 3181 51 COLLAR 12 485
3222 3181 34 HOOK 20 439 3222 3181 51 COLLAR 12 461
3222 3181 34 HOOK 10 447 3222 3181 51 COLLAR 12 473
3222 3181 34 HOOK 10 501 3222 3181 51 COLLAR 12 509
3222 3181 49 POTENTIOMETER 13 455 3222 3181 51 COLLAR 12 443
3222 3181 49 POTENTIOMETER 13 439 3222 3181 52 SWITCH 14 485
3222 3181 50 PUSH BUTTON 11 479 3222 3181 52 SWITCH 14 439
3222 3181 50 PUSH BUTTON 11 509 3222 3181 53 TOGGLE SWITCH 8 473
3222 3181 50 PUSH BUTTON 11 491 3222 3181 53 TOGGLE SWITCH 8 455
652
3222 3181 53 TOGGLE SWITCH 8 485 3222 3194 82 KNOB 17 443
3222 3187 29 BREATHER FILTER 96 269 3222 3194 82 KNOB 17 467
3222 3187 29 BREATHER FILTER 5 327 3222 3194 82 KNOB 17 485
3222 3188 39 HOSE CLIP 6 121 3222 3235 83 BELLOW 4 565
3222 3188 39 HOSE CLIP 7 125 3222 3240 22 SHRINKING TUB. 8 625
3222 3189 24 CABLE 9 437 3222 3240 22 SHRINKING TUB. 8 519
3222 3189 24 CABLE 9 471 3222 3252 09 CABLE TRAY 21 419
3222 3189 24 CABLE 9 441 3222 3254 21 SEAL 64 20
3222 3189 24 CABLE 9 501 3222 3254 59 HOSE 5 125
3222 3189 24 CABLE 9 495 3222 3254 59 HOSE 5 121
3222 3189 24 CABLE 9 459 3222 3257 93 PLUG 49 428
3222 3189 24 CABLE 9 507 3222 3257 93 PLUG 2 433
3222 3189 24 CABLE RADIO 547 3222 3257 93 PLUG 59 420
3222 3189 24 CABLE 9 489 3222 3257 93 PLUG 65 420
3222 3189 24 CABLE 9 453 3222 3258 03 CONTACT 3 433
3222 3192 14 LOCK LEVER 3 71 3222 3259 67 SPACER 7 239
653
3222 3260 58 LAMP ATTACHMENT 11 207 3222 3267 24 JOYSTICK 2 449
3222 3261 02 END SOCKET 17 19 3222 3267 24 JOYSTICK 2 461
3222 3263 29 RESISTOR 51 420 3222 3267 24 JOYSTICK 2 503
3222 3264 57 PIST.ROD COMPL 1 241 3222 3267 24 JOYSTICK 2 455
3222 3264 58 COVER 3 241 3222 3267 24 JOYSTICK 2 443
3222 3264 59 PISTON 10 241 3222 3267 24 JOYSTICK 2 497
3222 3264 60 NUT 11 241 3222 3267 45 JOINT FITTING 21 19
3222 3264 61 CYL.TUBE ASSY 7 241 3222 3267 46 SPARE PARTS SET 77 421
3222 3264 62 CIRCLIP 13 241 3222 3268 96 DOUBLE CH.VALVE 3 355
3222 3265 89 SLIDE BAR 5 209 3222 3276 90 CONTACT SLEEVE 36 20
3222 3267 22 JOYSTICK 4 449 3222 3277 02 RELAY 7 431
3222 3267 22 JOYSTICK 4 503 3222 3277 02 RELAY 7 595
3222 3267 22 JOYSTICK 4 497 3222 3277 88 LEVEL SENSOR 97 269
3222 3267 22 JOYSTICK 4 509 3222 3277 88 LEVEL SENSOR B143 415
3222 3267 22 JOYSTICK 4 461 3222 3283 31 PLUG 8 427
3222 3267 22 JOYSTICK 4 455 3222 3283 31 PLUG 38 420
3222 3267 22 JOYSTICK 4 479 3222 3286 82 LENS 3 533
3222 3267 22 JOYSTICK 4 443 3222 3286 82 LENS 3 69
3222 3267 22 JOYSTICK 4 473 3222 3288 71 PISTON 3 171
3222 3267 22 JOYSTICK 4 439 3222 3288 71 PISTON 3 161
3222 3267 22 JOYSTICK 4 467 3222 3288 71 PISTON 3 37
3222 3267 22 JOYSTICK 4 491 3222 3288 71 PISTON 1 167
3222 3267 22 JOYSTICK 4 485 3222 3290 44 PIN CABLE LUG 2 425
3222 3267 24 JOYSTICK 2 473 3222 3303 70 CABLE COMPLETE B365.. 555
3222 3267 24 JOYSTICK 2 491 3222 3303 74 REPAIR SET 13
654
3222 3304 86 ASSORTMENT BOX 51 20 3222 3311 46 CABLE COMPLETE 7 95
3222 3304 87 INSERT 52 20 3222 3311 62 COUPLING COMPL. 1 101
3222 3304 88 PLATE 50 20 3222 3311 62 COUPLING COMPL. 1 345
3222 3308 22 SEAL KIT 359 3222 3311 63 PUMP CARRIER 2 345
3222 3309 49 NUT 17 99 3222 3311 63 PUMP CARRIER 2 101
3222 3309 49 NUT 17 343 3222 3311 65 FILLER PUMP P18 416
3222 3309 77 ELEMENT 1 123 3222 3311 65 FILLER PUMP P18 593
3222 3309 78 COVER 3 123 3222 3311 65 FILLER PUMP 1 589
3222 3309 79 ELEMENT 4 123 3222 3311 94 CONTACT SLEEVE 65 20
3222 3309 80 VALVE 5 123 3222 3311 95 CONTACT SLEEVE 66 20
3222 3310 06 ENCLOSURE 1 419 3222 3311 97 HEATING 1 575
3222 3310 37 RAD. BAFFLE 10 33 3222 3311 98 INLET PLUG 2 575
3222 3310 89 ENCLOSURE 1 433 3222 3311 99 CABLE 3 575
3222 3310 98 STARTER 1 95 3222 3312 01 ENG.HEAT.BLOCK 571
3222 3311 04 GENERATOR 2 95 3222 3312 02 VALVE BLOCK 1 291
3222 3311 05 GENERATOR BELT 3 95 3222 3312 03 VALVE 2 291
3222 3311 06 OIL FILTER 4 95 3222 3312 04 VALVE 3A 291
3222 3311 26 CARTRIDGE 1 85 3222 3312 04 VALVE 3B 291
3222 3311 26 CARTRIDGE 1 353 3222 3312 05 VALVE BLOCK 1 289
3222 3311 26 CARTRIDGE 1 583 3222 3312 06 PRESS.REL.VALVE 2 289
3222 3311 27 COIL 2 85 3222 3312 07 DIRECTION VALVE 3C 289
3222 3311 27 COIL 2 583 3222 3312 07 DIRECTION VALVE 3A 289
3222 3311 27 COIL 2 353 3222 3312 07 DIRECTION VALVE 3B 289
3222 3311 28 CARTRIDGE 3 583 3222 3312 08 DIRECTION VALVE 4B 289
3222 3311 28 CARTRIDGE 3 353 3222 3312 08 DIRECTION VALVE 4C 289
3222 3311 28 CARTRIDGE 3 85 3222 3312 08 DIRECTION VALVE 4A 289
3222 3311 29 COIL 4 85 3222 3312 08 DIRECTION VALVE 4D 289
3222 3311 29 COIL 4 353 3222 3312 09 VALVE BLOCK 1 287
3222 3311 29 COIL 4 583 3222 3312 10 VALVE 2 287
3222 3311 39 LOCK DEVICE 12 59 3222 3312 11 DIRECTION VALVE 3 287
655
3222 3312 12 VALVE 10 285 3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 479
3222 3312 12 VALVE 4 287 3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 443
3222 3312 13 PRESS.REL.VALVE 5 287 3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 449
3222 3312 14 VALVE 6A 287 3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 509
3222 3312 14 VALVE 6B 287 3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 467
3222 3312 14 VALVE 6C 287 3222 3317 32 KEY 463
3222 3312 15 VALVE 7 287 3222 3317 32 KEY 505
3222 3312 16 VALVE 8 287 3222 3317 32 KEY 487
3222 3312 17 PRESS.RED.VALVE 9 287 3222 3317 32 KEY 469
3222 3312 19 VALVE 2 285 3222 3317 32 KEY 481
3222 3312 20 VALVE 3 285 3222 3317 32 KEY 451
3222 3312 21 VALVE 4 285 3222 3317 32 KEY 499
3222 3312 22 VALVE 5B 285 3222 3317 32 KEY 493
3222 3312 22 VALVE 5C 285 3222 3317 32 KEY 511
3222 3312 22 VALVE 5A 285 3222 3317 32 KEY 1 445
3222 3312 23 VALVE 6B 285 3222 3317 32 KEY 475
3222 3312 23 VALVE 6C 285 3222 3317 32 KEY 457
3222 3312 23 VALVE 6A 285 3222 3317 62 PROTECTION YOKE 16 439
3222 3312 24 VALVE 7 285 3222 3317 62 PROTECTION YOKE 16 449
3222 3317 10 GEAR PUMP 8 95 3222 3317 62 PROTECTION YOKE 16 479
3222 3317 31 EMER.SHUTDOWN 1 485 3222 3317 62 PROTECTION YOKE 16 455
656
3222 3317 63 PLATE 18 473 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 503
3222 3317 63 PLATE 18 503 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 509
3222 3317 63 PLATE 18 509 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 443
3222 3317 63 PLATE 18 443 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 449
3222 3317 63 PLATE 18 439 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 467
3222 3317 63 PLATE 18 497 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 461
3222 3317 63 PLATE 18 485 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 479
3222 3317 63 PLATE 18 467 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 485
3222 3317 63 PLATE 18 479 3222 3317 65 ENCLOSURE 21 497
3222 3317 63 PLATE 18 455 3222 3319 41 CABLE COMPLETE 2 535
3222 3317 63 PLATE 18 491 3222 3319 97 FAN HOUSE 1 129
3222 3317 63 PLATE 18 449 3222 3319 98 PROTECTION 2 129
3222 3317 63 PLATE 18 461 3222 3320 06 FAN 4 129
3222 3317 64 PLATE 19 449 3222 3320 07 HYDRAULIC MOTOR 5 129
3222 3317 64 PLATE 19 479 3222 3320 63 PISTON ROD 2 161
3222 3317 64 PLATE 19 485 3222 3320 64 PISTON ROD 2 171
3222 3317 64 PLATE 19 467 3222 3320 65 PISTON ROD 2 37
3222 3317 64 PLATE 19 439 3222 3320 80 FRICTION PLATE 5 157
3222 3317 64 PLATE 19 461 3222 3320 94 SEAL KIT 99
3222 3317 64 PLATE 19 491 3222 3320 94 SEAL KIT 343
3222 3317 64 PLATE 19 443 3222 3320 95 SEAL KIT 99
3222 3317 64 PLATE 19 455 3222 3320 95 SEAL KIT 343
3222 3317 64 PLATE 19 503 3222 3322 12 CIRCLIP 1 45
3222 3317 64 PLATE 19 473 3222 3322 13 AXLE SPINDLE 2 45
3222 3317 64 PLATE 19 497 3222 3322 15 HYDR. CYLINDER 3 45
3222 3317 64 PLATE 19 509 3222 3322 16 SUPPORT LEG 4 45
3222 3317 65 ENCLOSURE 21 491 3222 3322 17 SUPPORT LEG 5 45
3222 3317 65 ENCLOSURE 21 439 3222 3322 18 ANTENNA 1 515
657
3222 3322 19 ANTENNA 2 621 3222 3326 23 CABLE GLAND 4 561
3222 3322 19 ANTENNA 2 553 3222 3326 35 ASSEMBLY SET Z:B139 513
3222 3322 19 ANTENNA 2 515 3222 3326 35 ASSEMBLY SET Z:B139 619
3222 3322 62 THERMOSTAT 1 435 3222 3326 35 ASSEMBLY SET Z:B139 551
3222 3322 63 PROTECTION 2 435 3222 3326 39 ATTACHM. PLATE 11 433
3222 3322 73 HYDR. CYLINDER 68 146 3222 3326 39 ATTACHM. PLATE 3 527
3222 3322 74 CHECK VALVE 4 347 3222 3326 39 ATTACHM. PLATE 3 609
3222 3322 74 CHECK VALVE 4 253 3222 3326 41 CABLE COMPLETE POWE 623
3222 3323 34 THERMOSTAT B366 415 R.
3222 3323 34 THERMOSTAT 8 383 3222 3326 41 CABLE COMPLETE POWE 517
R.
3222 3323 74 EMER.SHUTDOWN 1 539
3222 3326 41 CABLE COMPLETE POWE 555
3222 3323 75 ROPE EM.SHUTDOW 2 539 R.
3222 3323 88 CABLE COMPLETE PROG. 547 3222 3326 42 CABLE COMPLETE KC33.. 555
C
3222 3326 42 CABLE COMPLETE KC33.. 517
3222 3323 88 CABLE COMPLETE RS232 419
3222 3326 42 CABLE COMPLETE KC33.. 623
3222 3325 61 CABLE SET 3 513
3222 3327 10 SEAL KIT 337
3222 3325 61 CABLE SET 3 619
3222 3327 10 SEAL KIT 105
3222 3325 61 CABLE SET 3 551
3222 3327 93 CLAMP 4 119
3222 3325 79 YOKE 7 433
3222 3327 94 CLAMP 5 119
3222 3326 06 DISTRIBUTIONSET X20... 555
3222 3327 95 MANOMETER 7 329
3222 3327 97 WASHER 3 51
3222 3327 97 WASHER 3 293
3222 3326 21 DISTRIBUTIONBOX 1 629
3222 3327 98 FLANGE 5 293
3222 3327 98 FLANGE 5 51
3222 3327 99 BEARING 7 293
3222 3326 22 CONTACT 2 629
3222 3327 99 BEARING 7 51
3222 3326 22 CONTACT 2 523
3222 3328 00 SPRING 9 51
3222 3326 22 CONTACT 2 561
3222 3328 00 SPRING 9 293
3222 3326 23 CABLE GLAND 4 523
3222 3328 02 PISTON 10 293
3222 3326 23 CABLE GLAND 4 629
3222 3328 02 PISTON 10 51
658
3222 3328 03 SPACER 15 293 3222 3328 25 COVER 44 52
3222 3328 03 SPACER 15 51 3222 3328 25 COVER 44 294
3222 3328 04 DISK 16 293 3222 3328 26 PLUG 49 52
3222 3328 04 DISK 16 51 3222 3328 26 PLUG 49 294
3222 3328 05 DISK 17 51 3222 3328 27 WASHER 52 52
3222 3328 05 DISK 17 293 3222 3328 27 WASHER 52 294
3222 3328 06 SHIM 18 51 3222 3328 29 PIN 46 52
3222 3328 06 SHIM 18 293 3222 3328 29 PIN 46 294
3222 3328 07 SHAFT 20 293 3222 3328 92 PLINTH 40 427
3222 3328 07 SHAFT 20 51 3222 3328 93 PLINTH 41 427
3222 3328 08 RING 21 51 3222 3328 94 END PLATE 42 427
3222 3328 08 RING 21 293 3222 3328 95 BRIDGE CONN. 43 427
3222 3328 09 BEARING 22 293 3222 3329 45 TEST CONNECTION 48 428
3222 3328 09 BEARING 22 51 3222 3329 69 ELEMENT 3 129
3222 3328 10 PLUG 23 51 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 503
3222 3328 12 SEAL KIT 293 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 509
3222 3328 12 SEAL KIT 51 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 479
3222 3328 13 BEARING 27 51 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 455
3222 3328 13 BEARING 27 293 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 497
3222 3328 14 SHIM 29 51 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 467
3222 3328 14 SHIM 29 293 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 439
3222 3328 15 SPACER 30 293 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 485
3222 3328 15 SPACER 30 51 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 491
3222 3328 19 SPRING 38 294 3222 3330 20 LIGHT EMIT. DIO 7 443
3222 3328 19 SPRING 38 52 3222 3330 21 WRENCH 10 509
3222 3328 20 SHAFT 39 294 3222 3330 21 WRENCH 10 479
3222 3328 20 SHAFT 39 52 3222 3330 21 WRENCH 10 503
659
3222 3330 21 WRENCH 10 473 3222 3333 70 CABLE 3 515
3222 3330 21 WRENCH 10 467 3222 3333 71 CABLE SET 2 619
3222 3330 21 WRENCH 10 485 3222 3333 71 CABLE SET 2 513
3222 3330 21 WRENCH 10 497 3222 3333 71 CABLE SET 2 551
3222 3330 21 WRENCH 10 491 3222 3333 72 CABLE 4 553
3222 3330 21 WRENCH 10 449 3222 3333 72 CABLE 4 621
3222 3330 21 WRENCH 10 443 3222 3333 72 CABLE 4 515
3222 3330 21 WRENCH 10 439 3222 3333 75 SERVICE KIT 6 551
3222 3330 22 CONTACT 23 461 3222 3334 56 CABLE GEAR 13 565
3222 3330 22 CONTACT 23 491 3222 3433 76 CABLE COMPLETE 1 525
3222 3330 22 CONTACT 23 467 3222 9940 00 FEED 205
3222 3330 22 CONTACT 23 509 3222 9940 02 FEED BEAM 1 207
3222 3330 22 CONTACT 23 485 3222 9940 04 INTERM.SUPPORT 3 207
3222 3330 22 CONTACT 23 443 3222 9940 05 DRILL STEEL SUP 4 207
3222 3330 22 CONTACT 23 497 3222 9940 06 MOTOR BRACKET 6 207
3222 3330 22 CONTACT 23 479 3222 9940 07 DIMENSION KIT 205
3222 3330 22 CONTACT 23 503 3222 9940 08 DR.ST.SUPP.SET 205
3222 3330 22 CONTACT 23 439 3222 9940 09 DR.ST.SUPP.SET 205
3222 3330 22 CONTACT 23 473 3222 9940 10 BRACKET 1 219
3222 3333 19 RELAY SOCKET 19 419 3222 9940 23 DR.ST.SUPP.HALF 2 233
3222 3333 20 TURN-OFF DIODE 20 419 3222 9940 30 SEALING 1 233
3222 3333 65 ELECTR.BOX 1 619 3222 9940 30 SEALING 1 235
3222 3333 65 ELECTR.BOX 1 513 3222 9940 33 SPACER 8 221
3222 3333 65 ELECTR.BOX 1 551 3222 9940 34 DIMENSION KIT 205
3222 3333 70 CABLE 3 621 3222 9940 36 SPROCKET WHEEL 4 221
3222 3333 70 CABLE 3 553 3222 9940 37 SHAFT 11 219
660
3222 9940 39 HYDR. CYLINDER 6 225 3222 9941 47 EXPANDING SHAFT 21 145
3222 9940 42 CYLIND.BRACKET 1 239 3222 9941 74 EXPANDING SHAFT 16 145
3222 9940 45 DIMENSION KIT 205 3222 9941 82 CYLIND.BRACKET 6 145
3222 9940 49 DOWEL 3 219 3222 9941 86 SHAFT 23 145
3222 9940 52 PLATE 13 219 3222 9941 87 PLATE 51 146
3222 9940 53 PLATE 7 207 3222 9941 95 PLATE 42 146
3222 9940 54 SLIDE BAR 2 209 3222 9941 96 EXPANDING SHAFT 22 145
3222 9940 60 PLATE 1 217 3222 9941 98 PLATE 13 207
3222 9940 61 HOLDER 2 217 3222 9941 98 PLATE 11 221
3222 9940 62 HOLDER 3 217 3222 9941 98 PLATE 41 146
3222 9940 63 ATTACHMENT 5 207 3222 9942 01 SHAFT 27 145
3222 9940 66 CHAIN SUPPORT 5 217 3222 9942 03 LOCKPLATE 29 145
3222 9940 67 SLIDING PIECE 7 217 3222 9942 03 LOCKPLATE 8 35
3222 9940 68 KEY 6 217 3222 9942 51 PULLEY 2 115
3222 9940 72 DIMENSION KIT 205 3222 9942 54 LIFTING PLATE 3 35
3222 9940 75 SPROCKET WHEEL 14 219 3222 9942 59 PLATE 1 113
3222 9940 77 INTERM.SUPPORT 3 235 3222 9942 82 SIDE HATCH 1 59
3222 9940 77 INTERM.SUPPORT 3 233 3222 9943 00 TRACTION GEAR 1 75
3222 9940 78 STOP 3 211 3222 9943 00 TRACTION GEAR 6 33
3222 9940 80 ATTACHMENT 1 223 3222 9943 00 TRACTION GEAR 5 283
3222 9940 82 ARM 4 223 3222 9943 19 TIRE SET 4 75
3222 9940 89 CHAIN TENSIONER 9 211 3222 9943 20 WINCH KIT 1 79
3222 9940 90 DRILL HOLDER 1 237 3222 9943 20 WINCH KIT 1 577
3222 9940 97 ATTACHMENT 2 221 3222 9943 25 WINCH 1 579
3222 9940 98 ATTACHMENT 1 221 3222 9943 25 WINCH 1 81
3222 9941 37 EXPANDING SHAFT 17 145 3222 9943 39 WINCH KIT 98 31
3222 9941 41 EXPANDING SHAFT 18 145 3222 9943 39 WINCH KIT 571
3222 9941 43 EXPANDING SHAFT 19 145 3222 9943 40 WIRE ASSY 2 579
3222 9941 45 EXPANDING SHAFT 20 145 3222 9943 40 WIRE ASSY 2 81
661
3222 9943 60 DIESEL ENGINE 1 93 3222 9944 29 FUEL HOSE 28 61
3222 9943 90 COUPLING ASSY 2 341 3222 9944 31 PUMP UNIT 2 93
3222 9943 90 COUPLING ASSY 2 97 3222 9944 31 PUMP UNIT 1 339
3222 9943 99 EXPANSION BOX 2 127 3222 9944 33 GEAR PUMP 1 97
3222 9944 00 RETURN FILTER 98 269 3222 9944 33 GEAR PUMP 1 341
3222 9944 01 HYDRAUL. FILTER 1 327 3222 9944 34 GEAR PUMP 1 335
3222 9944 02 ADAPTER HOLDER 14 269 3222 9944 34 GEAR PUMP 1 103
3222 9944 06 FILTER HOLDER 2 121 3222 9944 41 DAMPER 2 111
3222 9944 06 FILTER HOLDER 2 125 3222 9944 41 DAMPER 2 113
3222 9944 08 AIR FILTER 1 121 3222 9944 41 DAMPER 2 109
3222 9944 08 AIR FILTER 1 125 3222 9944 45 FILLER PUMP 1 367
3222 9944 09 FILTER 11 383 3222 9944 51 GAS SPRING 2 59
3222 9944 10 HYDR. CYLINDER 11 145 3222 9944 52 LOCKING 15 55
3222 9944 11 HYDR. CYLINDER 12 35 3222 9944 52 LOCKING 3 59
3222 9944 12 HYDR. CYLINDER 12 145 3222 9944 58 HOLDER SET 205
3222 9944 13 HYDR. CYLINDER 13 145 3222 9944 59 SUCTION HOSE 10 247
3222 9944 14 HYDR. CYLINDER 14 145 3222 9944 70 FILLER PUMP 571
3222 9944 16 HYDR. CYLINDER 15 145 3222 9944 72 PUMP UNIT 1 373
3222 9944 19 SUPPORT LEG 1 43 3222 9944 72 PUMP UNIT 3 93
3222 9944 21 VALVE BLOCK 1 283 3222 9944 80 TRACK CHAIN 571
3222 9944 22 VALVE BLOCK 2 283 3222 9944 90 BALL VALVE 17 301
3222 9944 23 VALVE BLOCK 3 283 3222 9945 12 HYDR. SYSTEM B12 281
3222 9944 24 VALVE BLOCK 1 581 3222 9945 12 HYDR. SYSTEM 571
3222 9944 24 VALVE BLOCK 1 351 3222 9945 12 HYDR. SYSTEM 279
3222 9944 24 VALVE BLOCK 1 83 3222 9947 20 FUEL GAUGE 79 421
3222 9944 25 HYDRAULIC MOTOR 3 299 3222 9947 21 CABLE COMPLETE H312.X 547
3222 9944 25 HYDRAULIC MOTOR 3 221 3222 9947 22 CABLE COMPLETE H315.X 547
3222 9944 26 VALVE BLOCK 4 283 3222 9947 23 CABLE COMPLETE H315 547
3222 9944 27 FUEL HOSE 26 61 3222 9947 24 DISTRIBUTIONBOX X40 548
3222 9944 28 FUEL HOSE 27 61 3222 9947 26 CABLE COMPLETE 40:1/2 549
662
3222 9947 27 CABLE COMPLETE X40:3 548 3222 9947 80 CABLE W30S 547
3222 9947 28 CABLE COMPLETE X40:4 548 3222 9947 81 CABLE COMPLETE W29 547
3222 9947 29 CABLE COMPLETE X40:5 548 3222 9947 81 CABLE COMPLETE W29... 89
3222 9947 29 CABLE COMPLETE B126 547 3222 9947 81 CABLE COMPLETE W29... 587
3222 9947 29 CABLE COMPLETE 1 599 3222 9947 82 CABLE COMPLETE H185 547
3222 9947 41 SOFTWARE KIT PROG 416 3222 9947 83 CABLE COMPLETE H312 547
3222 9947 43 SYSTEM COMPL. E06 415 3222 9947 87 BATTERY 22 485
3222 9947 44 RECEIVER 2 437 3222 9947 87 BATTERY 22 491
3222 9947 45 TRANSMITTER 1 437 3222 9947 87 BATTERY 22 443
3222 9947 46 LEVEL SENSOR B352 415 3222 9947 87 BATTERY 22 461
3222 9947 46 LEVEL SENSOR 99 61 3222 9947 87 BATTERY 7 489
3222 9947 48 CONNECTION SET X32:5. 605 3222 9947 87 BATTERY 7 477
3222 9947 49 PLATE 78 421 3222 9947 87 BATTERY 7 471
3222 9947 51 CONTACT HOUSING 45 420 3222 9947 87 BATTERY 22 449
3222 9947 55 CABLE COMPLETE KC27 547 3222 9947 87 BATTERY 22 455
3222 9947 56 CABLE COMPLETE W18 547 3222 9947 87 BATTERY 7 437
3222 9947 62 TRANSMITTER 1 441 3222 9947 87 BATTERY 7 447
3222 9947 63 RECEIVER 2 441 3222 9947 87 BATTERY 7 441
3222 9947 64 ANTENNA 3 441 3222 9947 87 BATTERY 7 459
3222 9947 66 CABLE COMPLETE H311 547 3222 9947 87 BATTERY 7 507
3222 9947 67 CABLE COMPLETE H313 547 3222 9947 87 BATTERY 22 473
3222 9947 69 WARNING SIGNAL H185 415 3222 9947 87 BATTERY 7 495
3222 9947 70 CABLE 62 420 3222 9947 87 BATTERY 22 439
3222 9947 71 CABLE X34:5 548 3222 9947 87 BATTERY 22 479
3222 9947 72 CABLE W30A 547 3222 9947 87 BATTERY 6 433
3222 9947 73 CABLE W30B 547 3222 9947 87 BATTERY 22 497
3222 9947 74 CABLE W30C 547 3222 9947 87 BATTERY 7 501
3222 9947 75 CABLE W30D 547 3222 9947 87 BATTERY 22 503
3222 9947 76 CABLE W30F 547 3222 9947 87 BATTERY 22 509
3222 9947 78 CABLE 63 420 3222 9947 87 BATTERY 7 483
663
3222 9947 87 BATTERY 7 465 3222 9948 72 LIFTING BEAM 1 49
3222 9947 87 BATTERY 7 453 3222 9948 74 FRAMEWORK 2 47
3222 9947 87 BATTERY 22 467 3222 9948 77 PLATE 5 127
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 501 3222 9948 79 SUPPORT LEG KIT 2 33
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 459 3222 9948 80 SUPPORT LEG 1 35
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 507 3222 9949 12 PLATE 1 65
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 495 3222 9949 13 EL. BOX SET 5 63
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 483 3222 9949 20 PIPE CONNECTION 37 56
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 437 3222 9949 53 PROTECTION 14 93
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 489 3222 9949 59 PIPE 4 125
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 441 3222 9949 87 FUEL ASSY 4 31
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 477 3222 9949 98 FILTER COMPL. 10 93
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 471 3222 9950 02 SUPPORT 16 47
3222 9947 88 VIBR. DAMPER 8 465 3222 9950 10 TANK 1 61
3222 9947 89 SYSTEM COMPL. E06 415 3222 9950 36 SIDE HATCH 4 59
3222 9947 90 CABLE COMPLETE Y217 548 3222 9950 38 REAR HATCH 5 59
3222 9947 92 CABLE COMPLETE Y217G 548 3222 9951 00 DR.ST.SUPP.HALF 2 229
N 3222 9951 01 DR.ST.SUPP.HALF 2 231
3222 9947 92 CABLE COMPLETE 17 93 3222 9951 02 SEAL 1 229
3222 9947 93 CABLE COMPLETE X34:6 548 3222 9951 03 SEAL 1 231
3222 9947 96 PLATE 73 421 3222 9951 04 INTERM.SUPPORT 3 229
3222 9947 97 ROPE EM.SHUTDOW S132A 416 3222 9951 06 INTERM.SUPPORT 3 231
3222 9947 98 BATTERY CHARGER A31 415 3222 9951 11 ATTACHMENT 2 611
3222 9947 99 LIMITSWITCH KIT A30 415 3222 9951 12 ANGLE INDICAT. 571
3222 9947 99 LIMITSWITCH KIT A30 593 3222 9951 13 LOCK ARM 2 223
3222 9948 04 FOOT 2 35 3222 9951 17 SLEEVE 5 223
3222 9948 06 SUCT.-RETU.PIPE 2 61 3222 9951 19 RUBBER ELEMENT 6 223
3222 9948 18 BODY 3 31 3222 9951 22 PLATE 3 223
664
3222 9951 28 ATTACHMENT 6 211 3222 9952 24 REAR LIFT LEG 3 33
3222 9951 30 HOLDER 8 211 3222 9952 25 COMPR. ATTACHM. 4 115
3222 9951 41 NUT 7 211 3222 9952 27 FRAME COMPL. 5 33
3222 9951 45 CHECK 2 235 3222 9952 28 PLATE 1 115
3222 9951 47 ARM 1 225 3222 9952 29 REDUCER 6 125
3222 9951 53 CHECK 4 235 3222 9952 30 RUBBER 4 127
3222 9951 54 ARM 2 225 3222 9952 31 RUBBER 3 127
3222 9951 58 CHECK 2 227 3222 9952 33 TANK UNIT 11 93
3222 9951 59 CHECK 3 227 3222 9952 34 RADIATOR ASSY. 12 93
3222 9951 61 DIMENSION KIT 205 3222 9952 36 STOP 10 47
3222 9951 63 SEALING 1 227 3222 9952 38 BELT 8 115
3222 9951 63 SEALING 1 243 3222 9952 40 HOLDER 67 146
3222 9951 78 PROTECTION 11 225 3222 9952 41 CLAMP HALF 2 201
3222 9951 81 PISTON ROD 9 169 3222 9952 58 SIDE BEAM 6 59
3222 9951 82 ATTACHMENT 30 211 3222 9952 68 FRAMEWORK 4 33
3222 9951 82 ATTACHMENT 15 207 3222 9952 75 TOP PLATE 7 59
3222 9951 83 PLATE 10 611 3222 9952 82 LOCK ARM 4 49
3222 9951 84 SLIDE BAR 8 209 3222 9952 86 SHAFT 7 35
3222 9951 87 CHAIN 2 211 3222 9952 88 ATTACHMENT 1 47
3222 9952 03 ATTACHMENT 2 55 3222 9952 89 SIDE BEAM 8 59
3222 9952 10 CARRIER UNIT 29 3222 9952 98 LOCK PIN 10 59
3222 9952 12 PIPE 3 121 3222 9952 99 LOCK PIN 11 59
3222 9952 15 MOTOR BRACK.COM 6 93 3222 9953 02 FAN 1 251
3222 9952 18 PIPE 2 133 3222 9953 03 HYDRAULIC MOTOR 3 253
3222 9952 21 PIPE 5 133 3222 9953 04 FAN COVER 3 251
3222 9952 22 PIPE 3 125 3222 9953 07 FAN HOUSE 5 251
3222 9952 23 PIPE 4 121 3222 9953 10 CANOPY KIT 2 31
665
3222 9953 11 SIDE PLATE 6 55 3222 9954 35 PLATE 5 67
3222 9953 12 SIDE PLATE 7 55 3222 9954 39 FUEL HOSE 22 61
3222 9953 22 MOUNT 17 55 3222 9954 44 SKIRT 15 251
3222 9953 29 BRACKET 26 55 3222 9954 46 ADJUSTMENT TOOL 16 251
3222 9953 30 CANOPY KIT 1 55 3222 9954 47 SPACER 7 197
3222 9953 41 SIDE PLATE 3 55 3222 9954 47 SPACER 8 195
3222 9953 43 SIDE PLATE 4 55 3222 9954 57 EXTENDER 2 75
3222 9953 54 PLATE 34 55 3222 9954 60 HOLDER 9 31
3222 9953 55 CYLINDER 6 251 3222 9954 62 LABEL 1 265
3222 9953 57 PLATE 3 47 3222 9954 63 LABEL 2 265
3222 9953 60 PIN 8 55 3222 9954 64 LOGOTYPE LABEL 3 265
3222 9953 61 ROD 9 47 3222 9954 65 LOGOTYPE LABEL 4 265
3222 9953 65 CANOPY KIT 14 55 3222 9954 66 LABEL 5 265
3222 9953 71 MOUNT 16 55 3222 9954 68 FAN WHEEL 4 251
3222 9953 80 VALVE 7 251 3222 9954 69 HATCH 17 251
3222 9953 86 BATTERY SHELF 12 33 3222 9954 70 SPACER 10 115
3222 9953 89 VALVE SET 25 55 3222 9954 73 PLATE 4 135
3222 9953 90 LOCK DEVICE 11 33 3222 9954 74 ATTACHMENT 2 135
3222 9953 98 INLET 8 251 3222 9954 75 SHAFT 5 135
3222 9954 00 FILLER PIPE 13 61 3222 9954 76 COVER 18 251
3222 9954 05 HOSE 16 61 3222 9954 85 SOLENOID CARTR. 1 135
3222 9954 13 FILTER 9 251 3222 9954 85 SOLENOID CARTR. 5 95
3222 9954 20 FILTER 10 251 3222 9954 87 FILTER SET 329
3222 9954 24 MANIFOLD 11 251 3222 9954 87 FILTER SET 271
3222 9954 29 AIR VALVE 12 251 3222 9954 88 CAP 1 271
3222 9954 30 RETURN BLOCK 1 331 3222 9954 88 CAP 1 329
3222 9954 30 RETURN BLOCK 1 273 3222 9954 89 END PIECE 57 146
3222 9954 30 RETURN BLOCK 4 327 3222 9954 92 FILTER 7 271
3222 9954 32 REPAIR KIT 13 251 3222 9954 93 GASKET 8 329
3222 9954 33 FILTER HOUSING 14 251 3222 9954 93 GASKET 8 271
666
3222 9955 05 HATCH 1 73 3222 9956 26 FILTER 5 271
3222 9955 10 LOCK DEVICE 2 67 3222 9956 26 FILTER 5 329
3222 9955 11 PISTON ROD 17 173 3222 9956 28 CHECK VALVE 26 37
3222 9955 12 PLATE 21 59 3222 9956 31 ATTACHMENT 6 115
3222 9955 13 HOLDER 2 197 3222 9956 32 EXPANDING SHAFT 66 146
3222 9955 15 HOLDER 2 195 3222 9956 34 BUSHING 1 199
3222 9955 17 ATTACHMENT 54 146 3222 9956 41 FORK 30 145
3222 9955 18 PLUG 20 59 3222 9956 47 ATTACHMENT 5 55
3222 9955 21 SHAFT 24 145 3222 9956 48 PLATE 9 133
3222 9955 26 HATCH 2 73 3222 9956 64 ARM 1 71
3222 9955 35 PISTON ROD 16 167 3222 9956 65 LAMP 12 67
3222 9955 46 ATTACHMENT 55 146 3222 9956 70 PROTECTION 61 146
3222 9955 47 ATTACHMENT 1 197 3222 9956 77 BOOM ATTACHMENT 5 145
3222 9955 53 HATCH 3 73 3222 9956 78 FEED SUPPORT 3 67
3222 9955 59 HATCH 4 73 3222 9956 79 SUPPORT 4 67
3222 9955 68 ATTACHM.COMPLET 19 47 3222 9956 80 FEED SUPPORT 8 31
3222 9955 79 EXPANSION BOX 1 131 3222 9956 81 WEAR RUBBER 7 67
3222 9955 85 PLATE 22 59 3222 9956 86 SEALING LIST 13 31
3222 9955 92 PLATE 30 55 3222 9956 92 WATER PIPE 1 133
3222 9955 98 NUT 10 67 3222 9956 94 PIPE SET 13 93
3222 9956 01 PLATE 1 591 3222 9956 95 ATTACHMENT 8 133
3222 9956 07 COVER 21 61 3222 9956 98 PLATE 1 201
3222 9956 14 TANK COVER 8 61 3222 9956 99 HOSE 16 133
3222 9956 15 VALVE 4 169 3222 9957 00 ELBOW NIPPLE 78 273
3222 9956 15 VALVE 21 37 3222 9957 00 ELBOW NIPPLE 78 331
3222 9956 19 COVER 10 269 3222 9957 01 ELBOW NIPPLE 7 408
3222 9956 20 FUEL HOSE 9 591 3222 9957 01 ELBOW NIPPLE 92 273
3222 9956 21 FUEL HOSE 8 591 3222 9957 01 ELBOW NIPPLE 92 331
3222 9956 22 ATTACHMENT 8 127 3222 9957 02 NIPPLE 4 408
667
3222 9957 03 ELBOW NIPPLE 7 408 3222 9957 30 BOOM HEAD 1 145
3222 9957 04 COUPLING 6 408 3222 9957 40 FEED HOLDER 3 145
3222 9957 05 SWIVEL COUPLING 5 408 3222 9957 48 LINK 8 145
3222 9957 07 NIPPLE 2 407 3222 9957 58 EXPANDING SHAFT 26 145
3222 9957 08 TEST POINT 8 408 3222 9957 70 LINK 7 145
3222 9957 10 CLAMP HALVES 6 321 3222 9957 72 COVER 10 145
3222 9957 10 CLAMP HALVES 2 309 3222 9957 73 SHAFT 9 145
3222 9957 10 CLAMP HALVES 2 313 3222 9957 78 SHAFT 25 145
3222 9957 11 COVER PLATE 3 313 3222 9957 79 COVER 72 147
3222 9957 11 COVER PLATE 7 321 3222 9957 80 BOOM INST. 4 145
3222 9957 11 COVER PLATE 3 309 3222 9958 00 HOSE COMPL. TMRB 402
3222 9957 12 ELBOW NIPPLE 7 408 R1
3222 9957 13 BUSHING 2 323 3222 9958 01 HOSE COMPL. BS2 399
3222 9957 13 BUSHING 2 325 3222 9958 02 HOSE COMPL. BS1 399
3222 9957 16 FLOW CONT.VALVE 5 309 3222 9958 03 HOSE COMPL. FE4 400
3222 9957 16 FLOW CONT.VALVE 1 317 3222 9958 03 HOSE COMPL. FE3 400
3222 9957 16 FLOW CONT.VALVE 1 319 3222 9958 04 HOSE COMPL. TMLBR 402
1
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 4 323
3222 9958 05 HOSE COMPL. JCFL2 401
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 2 317
3222 9958 05 HOSE COMPL. JCFL1 401
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 2 315
3222 9958 06 HOSE COMPL. TMLBR 402
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 2 319 2
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 4 325 3222 9958 07 HOSE COMPL. JCFR2 401
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 2 311 3222 9958 07 HOSE COMPL. JCFR1 401
3222 9957 17 FLOW CONT.VALVE 4 309 3222 9958 08 HOSE COMPL. JCRL2 401
3222 9957 18 FLOW CONT.VALVE 3 325 3222 9958 08 HOSE COMPL. JCRL1 401
3222 9957 18 FLOW CONT.VALVE 1 315 3222 9958 09 HOSE COMPL. JCRR2 401
3222 9957 18 FLOW CONT.VALVE 1 311 3222 9958 09 HOSE COMPL. JCRR1 401
3222 9957 18 FLOW CONT.VALVE 3 323 3222 9958 10 HOSE COMPL. P42 401
3222 9957 19 NIPPLE 9 408 3222 9958 10 HOSE COMPL. P431 401
3222 9957 20 BOOM INST. 2 145 3222 9958 11 HOSE COMPL. FM2 400
668
3222 9958 11 HOSE COMPL. FM1 400 3222 9958 35 HOSE COMPL. TMLD1 402
3222 9958 11 HOSE COMPL. FMD1 400 3222 9958 35 HOSE COMPL. TMLD2 402
3222 9958 12 HOSE COMPL. BE1 399 3222 9958 35 HOSE COMPL. TMRD2 403
3222 9958 13 HOSE COMPL. FD2 400 3222 9958 36 HOSE COMPL. AP11 399
3222 9958 14 HOSE COMPL. BE2 399 3222 9958 37 HOSE COMPL. TMD1 402
3222 9958 15 HOSE COMPL. FD1 400 3222 9958 38 HOSE COMPL. PWBR 401
3222 9958 16 HOSE COMPL. FM4 400 3222 9958 39 HOSE COMPL. CS1 399
3222 9958 17 HOSE COMPL. FS2 400 3222 9958 40 HOSE COMPL. AP10 399
3222 9958 17 HOSE COMPL. FS1 400 3222 9958 41 HOSE COMPL. CMD 399
3222 9958 18 HOSE COMPL. DSH5 400 3222 9958 42 HOSE COMPL. TDSH 402
3222 9958 19 HOSE COMPL. DSH2 400 3222 9958 43 HOSE COMPL. TMD2 402
3222 9958 20 HOSE COMPL. DSH6 400 3222 9958 43 HOSE COMPL. TMD4 402
3222 9958 21 HOSE COMPL. DMD 399 3222 9958 44 HOSE COMPL. AP12 399
3222 9958 22 HOSE COMPL. DSH1 400 3222 9958 45 HOSE COMPL. PWM2 401
3222 9958 23 HOSE COMPL. JCR2 401 3222 9958 45 HOSE COMPL. PWM1 401
3222 9958 24 HOSE COMPL. JCR1 401 3222 9958 46 HOSE COMPL. ECL2 400
3222 9958 25 HOSE COMPL. BL1 399 3222 9958 47 HOSE COMPL. ECL4 400
3222 9958 25 HOSE COMPL. TMRB 402 3222 9958 48 HOSE COMPL. AP7 399
R2 3222 9958 49 HOSE COMPL. AP5 399
3222 9958 26 HOSE COMPL. BL2 399 3222 9958 50 HOSE COMPL. ECL12 400
3222 9958 27 HOSE COMPL. DSH3 400 3222 9958 51 HOSE COMPL. AP6 399
3222 9958 28 HOSE COMPL. FE1 400 3222 9958 52 HOSE COMPL. ECL3 400
3222 9958 28 HOSE COMPL. FE2 400 3222 9958 53 HOSE COMPL. RRL1 401
3222 9958 29 HOSE COMPL. DSS1 400 3222 9958 53 HOSE COMPL. RRR1 402
3222 9958 30 HOSE COMPL. P43 401 3222 9958 54 HOSE COMPL. TMR2 403
3222 9958 31 HOSE COMPL. FM3 400 3222 9958 55 HOSE COMPL. TMR4 403
3222 9958 32 HOSE COMPL. AF8 399 3222 9958 56 HOSE COMPL. TML5 402
3222 9958 33 HOSE COMPL. AP9 399 3222 9958 57 HOSE COMPL. TML4 402
3222 9958 34 HOSE COMPL. AP8 399 3222 9958 57 HOSE COMPL. TMR5 403
3222 9958 35 HOSE COMPL. TMRD1 402 3222 9958 58 HOSE COMPL. TML2 402
669
3222 9958 59 HOSE COMPL. P41 401 3222 9958 84 HOSE COMPL. AF3 399
3222 9958 60 HOSE COMPL. P31 401 3222 9958 85 HOSE COMPL. AF1 399
3222 9958 61 HOSE COMPL. TML1 402 3222 9958 86 HOSE COMPL. AP4 399
3222 9958 62 HOSE COMPL. DMT2 400 3222 9958 87 HOSE COMPL. P11 401
3222 9958 63 HOSE COMPL. TML3 402 3222 9958 88 HOSE COMPL. P12 401
3222 9958 64 HOSE COMPL. P21 401 3222 9958 89 HOSE COMPL. HT1 401
3222 9958 65 HOSE COMPL. DMP2 399 3222 9958 90 HOSE COMPL. HT2 401
3222 9958 65 HOSE COMPL. TMR3 403 3222 9958 91 HOSE COMPL. HT3 401
3222 9958 66 HOSE COMPL. TMR1 403 3222 9958 92 HOSE COMPL. AF5 399
3222 9958 67 HOSE COMPL. RRL4 402 3222 9958 93 HOSE COMPL. AP1 399
3222 9958 68 HOSE COMPL. HP1 400 3222 9958 94 HOSE COMPL. T33 403
3222 9958 69 HOSE COMPL. DMT1 399 3222 9958 95 HOSE COMPL. T22 403
3222 9958 69 HOSE COMPL. DMP1 399 3222 9958 96 HOSE COMPL. CMT 399
3222 9958 70 HOSE COMPL. P32 401 3222 9958 97 HOSE COMPL. TF2 402
3222 9958 71 HOSE COMPL. RRR2 402 3222 9958 98 HOSE COMPL. SU3 402
3222 9958 71 HOSE COMPL. RRL2 401 3222 9958 99 HOSE COMPL. T11 403
3222 9958 72 HOSE COMPL. RRR3 402 3222 9959 48 NIPPLE 24 93
3222 9958 72 HOSE COMPL. RRL3 401 3222 9959 49 NIPPLE 16 31
3222 9958 73 HOSE COMPL. HP3 401 3222 9959 51 NIPPLE 17 31
3222 9958 74 HOSE COMPL. AF7 399 3222 9959 70 FLOW CONT.VALVE 11 301
3222 9958 75 HOSE COMPL. TDSS 402 3222 9959 71 FLOW CONT.VALVE 12 301
3222 9958 75 HOSE COMPL. TAPP5 402 3222 9959 72 FLOW CONT.VALVE 13 301
3222 9958 76 HOSE COMPL. TAPP2 402 3222 9959 73 FLOW CONT.VALVE 9 283
3222 9958 77 HOSE COMPL. AF6 399 3222 9959 74 FLOW CONT.VALVE 10 283
3222 9958 78 HOSE COMPL. AF4 399 3222 9959 76 HOSE COMPL. HT1 401
3222 9958 79 HOSE COMPL. PWT 401 3222 9959 77 HOSE 18 133
3222 9958 80 HOSE COMPL. TAPP4 402 3222 9959 78 HOSE COMPL. 15 31
3222 9958 81 HOSE COMPL. TAPP1 402 3222 9959 83 HOSE COMPL. ECL2 400
3222 9958 82 HOSE COMPL. TAPP3 402 3222 9959 84 HOSE COMPL. AF1 399
3222 9958 83 HOSE COMPL. AF2 399 3222 9959 85 HOSE COMPL. HT1 401
670
3222 9959 86 HOSE COMPL. HP1 400 3222 9960 45 ATTACHMENT 9 365
3222 9959 87 HOSE COMPL. TMD3 402 3222 9960 47 SPACER 2 615
3222 9959 88 HOSE COMPL. HP2 401 3222 9960 50 GUARD STAB CYL. 571
3222 9959 89 HOSE COMPL. HPG1 400 3222 9960 55 RADIATOR 1 127
3222 9959 90 HOSE COMPL. GR2 400 3222 9960 57 OUTLET PIPE 2 119
3222 9959 91 HOSE COMPL. GR1 400 3222 9960 58 FLANGE 3 119
3222 9959 92 HOSE COMPL. GFL1 400 3222 9960 59 ATTACHMENT 7 119
3222 9959 93 HOSE COMPL. FMG3 400 3222 9960 60 SILENCER COMPL 8 93
3222 9959 94 HOSE COMPL. TF1 402 3222 9960 61 SILENCER 1 119
3222 9959 95 HOSE COMPL. T101 403 3222 9960 66 FUEL HOSE 23 61
3222 9959 97 HOSE COMPL. SU2 402 3222 9960 67 FUEL HOSE 24 61
3222 9959 97 HOSE COMPL. SU1 402 3222 9960 68 PLATE 69 147
3222 9959 98 HOSE COMPL. T102 403 3222 9960 69 PLUNGER 17 33
3222 9959 99 HOSE COMPL. T103 403 3222 9960 69 PLUNGER 3 63
3222 9960 06 ATTACHMENT 1 111 3222 9960 70 ATTACHMENT 7 31
3222 9960 10 MOTOR BRACK.COM 4 93 3222 9960 71 SWING ARM 6 63
3222 9960 11 MOTOR BRACK.COM 5 93 3222 9960 72 ATTACHMENT 1 63
3222 9960 12 HOLDER 1 137 3222 9960 77 RUBBERMOULDING 14 31
3222 9960 13 HOLDER 2 137 3222 9960 80 SPACER 1 617
3222 9960 21 ACCELERATOR 15 93 3222 9960 82 SPACER 571
3222 9960 22 PLATE 3 135 3222 9961 01 HOSE ATTACHMENT 4 211
3222 9960 23 HOSE 18 93 3222 9961 09 DIMENSION KIT 205
3222 9960 24 HOSE 16 93 3222 9961 10 CHECK 2 243
3222 9960 25 PLATE 4 513 3222 9961 16 SENSOR PLATE 5 597
3222 9960 25 PLATE 4 551 3222 9961 19 CRADLE 1 211
3222 9960 25 PLATE 4 619 3222 9962 10 ELECTR.CABINET A1 415
3222 9960 35 ATTACHMENT 24 207 3222 9962 11 JUNCTION BOX A2 415
3222 9960 37 ATTACHMENT 3 529 3222 9962 21 CABLE COMPLETE 26 427
3222 9960 40 DUST COLLECTOR 1 249 3222 9962 22 CABLE COMPLETE 27 427
3222 9960 44 ATTACHMENT 6 119 3222 9962 23 CABLE COMPLETE 5 427
671
3222 9962 24 CABLE COMPLETE 4 427 3222 9964 14 SYSTEM COMPL. E06 415
3222 9962 27 DISTRIBUTIONBOX WX31 547 3222 9964 17 SYSTEM COMPL. E06 415
3222 9962 28 DISTRIBUTIONBOX WX32 547 3222 9964 18 SYSTEM COMPL. E06 415
3222 9962 40 PLATE 24 427 3222 9964 42 ANTENNA 3 437
3222 9962 46 CABLE COMPLETE KC22B 547 3222 9964 43 TRANSMITTER 1 447
3222 9964 08 CABLE COMPLETE 2 529 3222 9964 44 RECEIVER 2 447
3222 9964 08 CABLE COMPLETE Y801 548 3222 9964 45 ANTENNA 3 447
3222 9964 09 LIMITSWITCH KIT 1 529 3222 9964 46 TRANSMITTER 1 453
3222 9964 10 BATTERY CHARGER 5 433 3222 9964 47 RECEIVER 2 453
3222 9964 10 BATTERY CHARGER 6 501 3222 9964 48 ANTENNA 3 453
3222 9964 10 BATTERY CHARGER 6 441 3222 9964 49 TRANSMITTER 1 459
3222 9964 12 SYSTEM COMPL. E06 415 3222 9964 61 TRANSMITTER 1 483
3222 9964 13 SYSTEM COMPL. E06 415 3222 9964 62 RECEIVER 2 483
672
3222 9964 63 ANTENNA 3 483 3315 0195 08 LOCK WASHER 7 79
3222 9964 64 TRANSMITTER 1 489 3315 0195 08 LOCK WASHER 21 219
3222 9964 65 RECEIVER 2 489 3315 0195 08 LOCK WASHER 4 611
3222 9964 68 RECEIVER 2 495 3315 0195 08 LOCK WASHER 21 93
3222 9964 71 RECEIVER 2 501 5112 0109 87 ADAPTER 3 427
3222 9964 72 ANTENNA 3 501 5112 3043 14 FUSE 5A.... 521
3222 9964 73 TRANSMITTER 1 507 5112 3043 14 FUSE 9 419
3222 9964 74 RECEIVER 2 507 5112 3043 14 FUSE 5A.... 559
3222 9964 75 ANTENNA 3 507 5112 3043 14 FUSE 29 19
3222 9964 81 CABLE COMPLETE 4 527 5112 3043 14 FUSE 21 427
3222 9964 81 CABLE COMPLETE 4 609 5112 3043 14 FUSE 5A.... 627
3222 9964 82 HEATING SET 6 609 5112 3043 15 FUSE 10A... 559
3222 9964 82 HEATING SET 6 527 5112 3043 15 FUSE 14 419
3310 4076 00 CAP 17 15 5112 3043 15 FUSE 10A... 521
3315 0195 02 LOCK WASHER 24 219 5112 3043 15 FUSE 10A... 627
3315 0195 06 LOCK WASHER 10 223 5112 3043 16 FUSE 10 419
3315 0195 06 LOCK WASHER 6 611 5112 3043 16 FUSE 32 19
3315 0195 06 LOCK WASHER 5 211 5112 3043 17 FUSE 33 20
3315 0195 08 LOCK WASHER 12 221 5112 3043 18 FUSE 34 20
673
5112 3043 18 FUSE 12 419 5112 3198 73 FUSE 1A.... 559
5112 3043 18 FUSE 25A... 627 5112 3214 42 FUSE 2A.... 559
5112 3043 18 FUSE 25A... 559 5112 3214 42 FUSE 2A.... 627
5112 3043 19 FUSE 30A... 559 5112 3214 42 FUSE 2A.... 521
5112 3043 19 FUSE 30A... 627 5112 3214 43 FUSE 4A.... 521
5112 3043 19 FUSE 30A... 521 5112 3214 43 FUSE 4A.... 559
5112 3043 49 FUSE 7.5A.. 627 5112 3214 43 FUSE 4A.... 627
5112 3043 49 FUSE 31 19 5112 3229 64 FILTER 6 95
5112 3043 49 FUSE 15 419 5118 0904 00 RUBBER PROTEC 3 425
5112 3043 49 FUSE 30 19 5500 2159 00 CONNECTOR 4 321
5112 3043 49 FUSE 7.5A.. 521 5500 2159 00 CONNECTOR 11 321
5112 3043 49 FUSE 7.5A.. 559 5501 1790 00 TEE 1 323
5112 3052 46 FILT.INDICATOR 11 125 5501 1790 00 TEE 1 325
5112 3052 46 FILT.INDICATOR 12 121 5501 1796 00 CONNECTOR 2 321
5112 3102 43 ANGLE POINTER 14 59 5501 1798 00 CONNECTOR 3 321
5112 3102 43 ANGLE POINTER 60 146 5534 6654 00 LOCK WASHER 42 420
5112 3109 52 ATTACHMENT 5 559 5534 8374 00 NUT 44 20
5112 3109 52 ATTACHMENT 5 627 5534 8374 00 NUT 81 421
5112 3109 52 ATTACHMENT 5 521 5534 8374 00 NUT 7 427
5112 3120 30 PROTECTION HOSE 8 425 5537 7671 00 SHAFT 36 343
5112 3159 95 MIN CIRC BREAK 22 19 5537 7671 00 SHAFT 36 99
5112 3159 96 MIN CIRC BREAK 23 19 5540 1193 00 SOCKET 48 420
5112 3159 97 MIN CIRC BREAK 76 421 5540 8595 00 PIN 42 20
5112 3160 00 MIN CIRC BREAK 27 19 5540 8598 00 SOCKET 38 20
5112 3172 24 FUSE HOLDER 5 425 5541 0132 00 LOCK 46 420
5112 3198 73 FUSE 1A.... 521 5541 0272 00 CONNECTOR 19 565
5112 3198 73 FUSE 1A.... 627 5541 0273 00 CONNECTOR LOCK 20 565
674
5541 0274 00 CONNECTOR 25 565 8915 0020 98 INFORMATION LAB 38 263
5541 0275 00 CONNECTOR LOCK 24 431 8915 0021 22 INFORMATION LAB 25 262
5541 0275 00 CONNECTOR LOCK 24 595 8915 0021 32 MANDATORY ACTIO 35 263
5541 0354 00 CONNECTOR LOCK 6 541 8915 0021 92 INFORMATION LAB 21 262
5541 3918 00 CONTACT HOUSING 44 420 8915 0022 02 INFORMATION LAB 22 262
5541 9160 00 CONTACT HOUSING 40 420 8915 0022 12 INFORMATION LAB 12 262
5541 9213 00 PIN 40 20 8915 0022 22 INFORMATION LAB 10 262
5541 9214 00 SOCKET 35 20 8915 0022 32 INFORMATION LAB 13 262
5541 9214 00 SOCKET 82 421 8915 0022 42 INFORMATION LAB 14 262
5542 0132 00 RESISTOR 25 427 8915 0023 12 INFORMATION LAB 36 263
5580 0036 61 CLAMP 10 121 8915 0023 41 WARNING SIGN 9 262
8202 0303 03 BALL VALVE 3 385 8915 0023 61 INFORMATION LAB 3 262
8231 1206 79 SEAL KIT 161 8915 0023 71 PROHIBITION LAB 2 262
8231 1206 79 SEAL KIT 37 8915 0024 14 WARNING SIGN 7 262
8231 1206 86 OVERCENT.VALVE 21 171 8915 0024 61 WARNING SIGN 11 262
8231 1206 86 OVERCENT.VALVE 14 173 8915 0025 22 INFORMATION LAB 20 262
8231 1206 86 OVERCENT.VALVE 14 167 8915 0025 52 INFORMATION LAB 16 262
8231 1206 89 SEAL KIT 171 8915 0026 12 INFORMATION LAB 27 262
8915 0020 18 INFORMATION LAB 18 262 8915 0027 42 SIGN 15 262
8915 0020 27 INFO SIGN 28 262 8915 0027 92 INFO SIGN 29 262
8915 0020 41 WARNING SIGN 19 262 8915 0028 22 INFO SIGN 34 263
8915 0020 91 WARNINGS DECAL 6 262 8915 0028 72 INFO SIGN 33 263
675
9030 0500 00 AIR HOSE 19 207 9111 3892 50 CABLE, 3-CORE 33 595
9030 0500 00 AIR HOSE 33 211 9120 0993 06 SEAL KIT 169
9090 1423 00 CONNECTION 12 391 9120 0993 08 SEAL KIT 161
9106 0631 23 CARTRIDGE 21 161 9120 0993 08 SEAL KIT 167
9106 1071 00 READ INSTR.BOOK 5 589 9120 0993 08 SEAL KIT 37
9106 1071 15 FUEL 4 589 9120 0993 08 SEAL KIT 171
9106 1071 94 DATA PLATE CE 26 262 9120 0993 10 SEAL KIT 173
9106 1596 69 FUSE 3A.... 521 9125 7122 00 SCREW 2 293
9106 1596 69 FUSE 3A.... 627 9125 7122 00 SCREW 2 51
9106 1596 69 FUSE 3A.... 559 9126 3944 00 COVER 16 169
9106 1596 69 FUSE 28 19 9126 3948 00 PISTON 5 169
9106 1596 69 FUSE 6 625 9126 3951 00 COVER 9 171
9106 1596 69 FUSE 6 557 9126 3951 00 COVER 9 37
9106 1596 69 FUSE 6 519 9126 3951 00 COVER 10 167
9106 1868 04 PROGRAM CD 3 525 9126 3951 00 COVER 9 161
9106 1868 04 PROGRAM CD 3 631 9126 3960 00 COVER 11 173
9106 1868 04 PROGRAM CD 3 563 9127 2152 00 CONE 2 303
9106 1868 72 CABLE COMPLETE 2 631 9127 2152 00 CONE 2 163
9106 2017 32 COVER 9 427 9127 2154 00 SPRING 1 41
9106 2192 01 PRESS.TRANSDUC. B139 619 9127 2154 00 SPRING 1 163
9106 2192 02 PRESS.TRANSDUC. 7 283 9127 2154 00 SPRING 1 307
9110 8957 00 LOCK RING 13 391 9127 2154 00 SPRING 1 39
9111 3892 50 CABLE, 3-CORE 1 431 9128 5034 00 PLUG 23 161
9111 3892 50 CABLE, 3-CORE 1 595 9128 5034 00 PLUG 23 37
9111 3892 50 CABLE, 3-CORE 33 431 9128 5034 00 PLUG 22 171
676
Part no Description Ref See page
Detaljnr no Se sida
9128 5034 00 PLUG 1 169
9128 5034 00 PLUG 12 167
9128 5034 00 PLUG 15 173
9139 6002 20 END SOCKET 2 541
9139 6002 20 END SOCKET 1 89
9139 6002 20 END SOCKET 1 587
9139 6002 20 END SOCKET 10 565
9139 6002 20 END SOCKET 4 433
9139 6002 38 END SOCKET 5 607
9139 6002 38 END SOCKET 5 423
9139 6004 56 FLAT PIN SLEEVE 4 607
9139 6004 56 FLAT PIN SLEEVE 4 423
9851 2518 01 DESCRIPTION 15
9852 1797 01 INSTRUCTIONS 15
9853 2365 01 INST. MANUAL ...... 619
9853 2365 01 INST. MANUAL ...... 551
9853 2365 01 INST. MANUAL ...... 513
677
Documentation feedback
If you find anything incomplete in this spare parts catalogue we would

appreciate sending us your comments.
Our address are:
Atlas Copco Rock Drills AB

Attn: SDE Technical Documentation
SE-701 91 Örebro
Sweden
PMI number: 9853 ______________
Page: ___________________
Comment:

Deleliste Atlas Copco ROC T15 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Deleliste Atlas Copco ROC T15 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Atlas Copco ROC

Spare Parts Catalogue

Atlas Copco Rock Drill AB

No. 9853 6713 20

© Copyright 2009, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Atlas Copco Rock Drills AB

1. AM PRODUCTS / AM PRODUKTER ..................................................... 5

2. CARRIER UNIT / BÄRARENHET ......................................................... 25

3. POWER PACK / KRAFTPAKET ........................................................... 91

4. BOOM SYSTEM / BOMSYSTEM ....................................................... 139

5. FEED / MATARE ................................................................................. 203

6. DUST COLLECTOR / DAMMAVSKILJARE ....................................... 245

7. SIGN SET / SKYLTSATS .................................................................... 257

8. HYDR. RESERVOIR / HYDRAULTANK ............................................. 267

9. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .............................................. 275

10. AIR SYSTEM / LUFTSYSTEM ........................................................... 377

11. HOSE SET COMPL. / SLANGSATS KOMPL .................................... 397

12. HOSE CONNECTION / SLANGANSLUTNING ................................. 405

13. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM .......................................................411

14. CABLE SET / KABELSATS ............................................................... 545

15. OPTION / OPTION ............................................................................. 567

16.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 633

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3216 0000 25 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5013 10 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5013 12 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5013 13 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3115 3425 80 007K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3216 2871 82 005K

3222 3303 74 002K

3222 3303 74 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5013 14 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5013 06 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9952 10 012K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9948 66 009K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9948 79 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9944 11 005K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3176 8149 93 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3176 8149 94 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9952 24 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9944 19 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9952 68 005K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3222 9952 27 005K

3222 9943 00 002K

3222 9943 00 002K

3222 9953 10 008K